23.12.2012 Aufrufe

Presseinformation - Procter & Gamble

Presseinformation - Procter & Gamble

Presseinformation - Procter & Gamble

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Presseinformation</strong><br />

<strong>Procter</strong> & <strong>Gamble</strong> Germany GmbH<br />

& Co. Operations oHG<br />

Sulzbacher Straße 40<br />

65824 Schwalbach am Taunus<br />

P&G Deutschland baut weiter aus: Erster Spatenstich für Erweiterung des<br />

Forschungszentrums in Schwalbach<br />

Rhein-Main Region ist wichtiger Forschungsstandort für den<br />

Konsumgüterkonzern: 90 Millionen US-Dollar Investition für Um- und<br />

Ausbau der Standorte Kronberg und Schwalbach.<br />

Schwalbach am Taunus, 1. November 2012 – Bei sonnig kaltem Novemberwetter<br />

war die Stimmung am P&G Campus in Schwalbach hervorragend: Staatsminister<br />

Axel Wintermeyer, Michael Cyriax, Landrat des Main-Taunus-Kreises und<br />

Christiane Augsburger, Bürgermeisterin der Stadt Schwalbach, vollzogen<br />

gemeinsam mit den P&G Managern Pirjo Väliaho, Vice President P&G<br />

Deutschland, Österreich, Schweiz (DACH MDO), Dr. Helen Neville, Vice<br />

President Research and Development, den ersten Spatenstich zur Erweiterung<br />

des Forschungszentrums.<br />

Der langgestreckte Bau mit der Glasfassade an der Sulzbacher Straße wird an<br />

seiner Rückseite um ca. 3000 Quadratmeter Nutzfläche erweitert, in der<br />

größtenteils Labore entstehen werden. Hier werden ab Sommer 2014 Forscher,<br />

die derzeit am Standort Darmstadt arbeiten, ihren Aufgaben nachgehen. „Die<br />

Bündelung der Forschungsarbeiten im „German Innovation Center (GIC)“ in<br />

Schwalbach und Kronberg unterstreicht die Bedeutung des<br />

Forschungsstandortes Deutschland für P&G“, erklärt Dr. Neville.<br />

Die Zusammenlegung der Standorte umfasst noch mehr: „Auch die<br />

kommerziellen Funktionen werden in Schwalbach und Kronberg<br />

zusammengebracht. Die Mitarbeiter werden in einer modernen Umgebung<br />

1/3


effizienter zusammenarbeiten können“, ergänzt Väliaho. Nach Abschluss aller<br />

Arbeiten voraussichtlich Ende 2014 wird P&G um die 90 Millionen US-Dollar in<br />

den Aus- und Umbau beider Standorte investiert haben. „Wir sind sehr stolz,<br />

damit den High-tech Forschungstandort Deutschland zu stärken“, freut sich<br />

Väliaho. „Mit Freude und Stolz erfüllt uns auch die Tatsache, dass das<br />

Unternehmen dieser Tage seinen 175. Geburtstag begeht. Nicht viele Firmen<br />

können auf eine solch lange und erfolgreiche Firmengeschichte zurückblicken.<br />

Wir sind davon überzeugt, dass die deutschen Standorte auch in Zukunft einen<br />

bedeutenden Beitrag zum Unternehmenserfolg leisten werden.“<br />

Das Projekt „OneCampus“, wie die Investition P&G intern genannt wird, ist<br />

bereits in vollem Gange. Derzeit wird eines der drei Schwalbacher Gebäude fast<br />

vollständig geräumt, damit dort die Umbauarbeiten beginnen können. Die<br />

Mitarbeiter ziehen nach Kronberg und sind dort die ersten, die die neu gestalteten<br />

Arbeitsplätze in Betrieb nehmen können.<br />

[Bildunterschrift: P&G baut weiter aus. Beim ersten Spatenstich: Michael Cyriax, Landrat<br />

des Main-Taunus-Kreises; Bruce Brown, P&G Chief Technology Officer; Christiane<br />

Augsburger, Bürgermeisterin der Stadt Schwalbach; Axel Wintermeyer, MdL,<br />

Staatsminister im Geschäftsbereich des Ministerpräsidenten und Chef der Staatskanzlei;<br />

Pirjo Väliaho, Vice President P&G Germany, Austria, Switzerland (DACH MDO); Dr.<br />

Helen Neville, Vice President Research and Development German Innovation Center;<br />

v.l.n.r.]<br />

Über <strong>Procter</strong> & <strong>Gamble</strong><br />

4.6 Milliarden Mal am Tag kommen die Verbraucher in aller Welt mit den Marken von P&G in<br />

Berührung. Das Unternehmen steht für eines der stärksten Portfolios von bewährten,<br />

hochwertigen und führenden Marken, zu denen unter anderem Pampers®, Tide®, Ariel®,<br />

Always®, Whisper®, Pantene®, Mach3®, Bounty®, Dawn®, Fairy®, Gain®, Charmin®, Downy®,<br />

Lenor®, Iams®, Crest®, Oral-B®, Duracell®, Olay®, Head & Shoulders®, Wella®, Gillette®,<br />

Braun®, Fusion® Ace®, Febreze®, Ambi Pur®, SK-II® und Wick® gehören. P&G ist weltweit in<br />

etwa 75 Ländern vertreten. Weitere Informationen und Berichte über P&G und unsere Marken<br />

finden Sie unter http://www.pg.com. P&G Deutschland ist Förderer von .


Kontakt:<br />

<strong>Procter</strong> & <strong>Gamble</strong> Germany GmbH & Co.<br />

Operations oHG<br />

Petra Popall<br />

Unternehmenskommunikation / Leiterin<br />

Presse/Medien<br />

Sulzbacher Straße 40<br />

65824 Schwalbach am Taunus<br />

popall.pp@pg.com<br />

Tel.: +49-6196-89 6126<br />

Fax: +49-6196-89 26126<br />

www.de.pg.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!