Katalog ARTLET-2020-01

ÜBERSICHTSKATALOG 2020–1
Moderne Kunst & ARTverwandtes
ARTLETstudio
4

DER MINIKATALOG – 2020, Vers. 2.0 | Auflage 4 – 500 Stk.
Titelbild:
Bild rechts:
Bild links:
SILENT CITY – Marc Figueras
Öl auf Leinwand
THE LAUGHING STONE – Hirotoshi Itoh
Stein, Marmor
STAY – Marc Figueras
Öl auf Leinwand
Produced by: ARTLETstudio
Münster – Germany
Texte:
Martina Lückener, Asmâa Senouci-Meflah,
Peter Weyden
Lektorat: Petra Scherbening
Fotos:
Peter Weyden, ©by artists
Layout/Satz: ART-SERVICE – Peter Weyden
Datenbasis: ART-SERVICE – Freya Lichtwark, Peter Weyden
Web-Services: creativworks, Schwerte
Printed by: flyeralarm GmbH, Würzburg
Copyrights: ©ARTLETstudio/Peter Weyden, 2020
Münster – Germany
Contact: artlet-studio.com | galerie@artlet-studio.com
Harsewinkelgasse 21, 48143 Münster
[made with Quark XPress©/Affinity Photo©/CaptureOne©/PixbaseOne©]

MODERNE KUNST
& ARTverwandtes

Objekte
»Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt,
verbrennt man auch am Ende Menschen.« (Heinrich Heine)
Die Boxen des Marc Giai-Miniet sind ein beeindruckendes Beispiel für das Vermögen moderner Kunst,
scheinbar vorhersehbare, banale Szenarien in etwas Absurdes, Verrücktes, dennoch visuell Beeindruckendes
zu verwandeln. Zu Beginn an Miniaturtheater oder Puppenhäuser erinnernd, schaut man hier
in mehrstöckige Gebäudeansichten. Kein Mensch ist zu sehen, und doch scheint es, als seien die Räume
belebt. Die unendlich scheinenden Bibliotheken weisen auf das seit Anbeginn der Zeit gesammelte Wissen
der Menschheit hin…
LE GRAND DIGERANT (nr 4) | Marc Giai-Miniet | Mixed media | 102 x 162 x 15 cm
4

PAYSAGE À LA
PYRAMIDE ROUGE
Marc Giai-Miniet
Öl auf Leinwand
97 x 162 cm
>
> GRANDE
BIBLIOTHEQUE
DEFAITE
Marc Giai-Miniet
Mixed media
120 x 80 x 20,5 cm
5

6
PAUSE | Franziska Schemel | Acryl, Pigmente, Sand, Holz, Fotografie (Aludibond) | 40 x 80 cm

SWING | Martina Lückener | Schattenschnitt | 100 x 80 cm
7

Fotografie
8
HUG
Anna Kant
Fotografie, verschiedene Formate,
Signiert, limitiert, nummeriert

Aus der Serie
»RHEINSCHIFFE«
Christian Ahrens
Fotografie (verschiedene Formate)
Signiert, limitiert, nummeriert
9

Skulptur
PHOENIX
Andrea Kraft
Zellukat, Stahl, Holz, Acryl
162 x 105 x 20 cm

RAUMSCHLEIFE
Andrea Kraft
Zellukat, Acryl
25 x 30 x 24 cm

Hot metal: Jesús Curiá
Ausstellungsansicht aus: NEW HORIZONS [Ausstellungsreihe »Zu Gast in...«]
Im Sommer 2018 zeigte das ARTLETstudio eine Werkschau von Sonja Tines und Jesús Curiá in Bonn-Mehlem
12

Seit jeher ist der menschliche Körper eines der zentralsten Motive der Kunst – ein unerschöpfliches
Thema von Studium und Forschung, dessen Faszination genreübergreifend
Ausdruck findet. Es ist daher wenig verwunderlich, dass gerade die jüngere Skulpturgeschichte
sich bevorzugt die Darstellung der menschlichen Physiognomie zur Aufgabe
macht.
Eine der bemerkenswertesten Auseinandersetzungen mit dieser Thematik ist sicherlich
dem 1969 in Madrid geborenen Jesús Curiá zuzuschreiben, dessen Oeuvre
Tradition, Moderne und Ethnik in bisher nie da gewesener Weise vereint. Dank
klassischer akademischer Ausbildung und intensivem Studium nicht-westlicher
Kulturen und Ethnien versteht er es wie kein Zweiter, dem Menschen in seinen Figuren
im wahrsten Sinne des Wortes ein universelles Gesicht zu verleihen: Sein
Werk ist nicht nur eine Hommage an die Schönheit des menschlichen Körpers,
sondern vor allem an den Menschen an sich, seine ihm wesentlichen Bedürfnisse,
Ideale und Sorgen. Seine Figuren vereinen westliche und nicht-westliche
Merkmale, sind weder klar männlich oder weiblich. Indem er ihnen die noch
nicht komplett ausgebildeten Merkmale Heranwachsender verleiht, erzielt er
eine bemerkenswerte Mehrdeutigkeit im Ausdruck, die dem Betrachter eindringlich
vor Augen führt, was uns alle eint. Seine Skulpturen sind Kinder
unserer Zeit. Die existenzielle Suche nach sich selbst in einer vom Menschen
gemachten Gesellschaft steht ihnen ins Gesicht geschrieben.Gerade in ihrer
Verletzlichkeit liegt ihre Stärke, trotz ihrer Nacktheit liegt ihr Innerstes verborgen.
Besonders die in Gruppen angeordneten mehrfigürigen Objekte
veranschaulichen unmissverständlich die Einsamkeit und Verlorenheit
des Einzelnen. Sie scheinen keinen Bezug zueinander zu haben, sie berühren
sich nicht.
Obwohl wir heutzutage vernetzter denn je sind, gerade weil sich unsere
Kommunikation vorrangig online oder mit Hilfe modernster,
technischer Mittel gestaltet, ist ein aufrichtiges zwischenmenschliches
Miteinander seltener denn je. Zweifelsohne ist es das, was Curiás Werk
soviel überregionale Beachtung und Wertschätzung entgegenbringt.
Die Kombination figurativer und abstrakter Aspekte, die Darstellung in
Bronze und Holz, die erdigen, intuitiven Farben, der eindeutig mehrdeutige
Ausdruck seines Universalmenschen appellieren an unsere aus
tiefster Seele gemeinsame Spiritualität. Sie erinnert uns daran, dass unser
Menschsein nicht in der Individualität und in der Abgrenzung des Einzelnen
von allen anderen, sondern in der Überwindung des Ego und in der
Rückbesinnung aufs Kollektiv, auf unsere gegenseitige Verantwortung füreinander,
seinen wahren Kern offenbart.
13

HORIZONTE
Jesús Curiá
Bronze, Eisen
175 x 45 x 65 cm

ROUGH BOY | Zhang Yong | Bronze | 39 x 12 x 9 cm
15

Malerei

< ETERNAL TRAIN
Pavel Guliaev
Öl auf Leinwand
100 x 100 cm
<
FEBRUARY OIL
Pavel Guliaev
Öl auf Leinwand
70 x 70 cm
17

18
WEIDENTHAL | Benjamin Burkard | Öl auf Leinwand | 140 x 200 cm

RIPPENENTE | Dominik Schmitt
Öl und Acryl auf Leinwand | 70 x 50 cm
19

DRINK ME
Sonja Tines
Öl auf Leinwand
80 x 40 cm

MY WORLD, YOUR WORLD >
Sonja Tines
Öl auf Leinwand
130 x 80 cm

22
QUAN EL DIES SON LLARGS | Modest Almirall | Öl auf Holz, 3-teilig | 18 x 39 cm

CE N'EST PAS MA REPUBLIQUE | Polar Bear | Acryl auf Holz | 95 x 70 cm
23

Digital painting
GAYAS REVENGE | Pe Willows | Digitaldruck auf Holz oder Alu | 30 x 30 x 5 cm

Druckgrafik
SEI EIN GRASHALM UND WACHSE | Günter Rückert | Farbradierung | 53,5 x 38 cm
25

26
ARCHEOLOGUE | Philippe Mohlitz | Kupferstich | 55,6 x 70 cm

BABYLON XXI | Gustavo Díaz Sosa | Radierung | 56 x 76 cm
27

ARTLET.ONLINE
ART-SERVICE, eine Kooperation von ARTLETstudio und CREATIVWORKS
bietet seit 2019 unter anderem die VIRTUELLE GALERIE und die Kunstdatenbank
PIXBASEone an.
Mit ARTLET.ONLINE präsentiert nun das ARTLETstudio die hauseigene Variante
der VIRTUELLEN GALERIE. Galerien, Kunstvereine, Sammler, Auktionshäuser
etc. können nun in einer eigens angepassten Umgebung oder den Räumen
von ARTLET.ONLINE ihre Bilder, Objekte, Videos oder Skulpturen präsentieren.
Dies verleiht der Kunstpräsentation im Netz eine neue Qualität, da hier das gezeigte
Bild oder die präsentierte Skulptur im Raum eine weitere Dimension bekommen,
die in bisher üblichen digitalen Präsentationen nicht oder nur
ausnahmsweise möglich war.
Durch die Originalgrößenverhältnisse, die gezielte Beleuchtung mit realistischen
Strahlern und eine atmosphärische Gestaltung des Umfeldes entsteht weitaus mehr
ein Eindruck des realen Objektes, als dies in einer einfachen fotografischen Darstellung
möglich ist. Nimmt man dazu noch die Möglichkeit, sich um skulpturale
Werke herum bewegen zu können, ergibt sich eine überaus realitätsnahe Sinneserfahrung.
Außerdem lassen sich z. B. über eine zugehörige App alle Werke mittels Augmented
Reality in das Zimmer des Betrachters projizieren. Ergänzt wird das System
durch die Datenbank PIXBASEone, mit der sich die Daten sowohl für das
Tagesgeschäft als auch für die VIRTUELLE GALERIE oder eine Website oder Kataloge,
Etiketten, Zertifikat und vieles mehr aufarbeiten lassen.
28

MADE4U
SKULPTUR | OBJEKT | MALEREI | FOTOGRAFI
FAMILY 2 (MINI)
Andrea Kraft
Stahl (30% Bronze)
handcoloriert
Magnetische
Bodenplatte (Resin)
Limitierte (19) und
zertifizierte Auflage
30

E | DIGITAL PAINTING | VIDEO
DURCHDRINGUNG 1
Pe Willows
Bronze/Messing, handpatiniert
verschiedene Ausführungen
Limitierte (9) und
zertifizierte Auflage
31

SKULPTUR/OBJEKT*/INSTALLATION
Jesús Curiá, Marc Giai-Miniet,
Andrea Kraft*,
Ursula Commandeur,
Gong Dong, Hyun-Gyoung Kim,
Norbert Klaus, Jens J. Meyer,
Prof. Erwin-Josef Speckmann,
Pe Willows*, Hiroshito Itoh,
Ray-C*, Javier de la Rosa,
Mireia Serra, Zhang Yong,
Anja Weinberg, Xie Aige
*Auch Bilder oder Objekte
BILD*/BILDOBJEKT*/FOTO/VIDEO
Sonja Tines, Dominik Schmitt,
Benjamin Burkard, Marc Figueras,
Pavel Guliaev, Anna Kant,
Franziska Schemel, Pe Willows*,
Mi Kyung Lee, Georg Janßen,
Philippe Mohlitz, Christian Ahrens,
Modest Almirall, YZ, Michel M.,
Günter Rückert, Thomas Autering,
Polar Bear, Gustavo Díaz Sosa,
Friedo Kötter, Martina Lückener*
ARTLETstudio
48143 Münster, Harsewinkelgasse 21
+49 251 93 25 97 00
+49 151 15 67 52 32
artlet-studio.com|artlet.online|art-service.online
galerie@artlet-studio.com | info@art-service.online
Für Sammler, Künstler, Auktionshäuser, Redakteure,
Galeristen: Die flexible, anpassbare offline-immerdabei
Kunstdatenbank vom Anwender für Anwender:
P I X B A S E o n e
für iPAD, iPHONE, MAC OS und WINDOWS.
Verfügbar ab Ende März 2020, Vorführungen ab sofort.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!