mensch joseph! | Magazin 3-2018

joseph!
mensch
IHR GESUNDHEITSMAGAZIN FÜR DIE REGION
AUSGABE 3 | 2018
Ausgezeichnet –
Versorgungsqualität auf Spitzenniveau S. | 15
Wollte
schon immer
Ärztin werden:
Birte Pfeiffer
S. | 17
Die erste Liga im Blick –
Bei den Rollstuhlbasketballern des
BBC Warendorf sind alle willkommen S. | 18
Herzenssache
Ein Tag in der Kardiologie
des Josephs-Hospitals S. | 06

Willkommen zur
STADTVISITE!
Samstag, 1. September, 11 bis 17 Uhr
Laurentius-Kirchplatz Warendorf
Das JHW stellt sich auf dem Laurentius-Kirchplatz in Warendorf vor – gehen Sie
mit unserem Ärzte- und Pflegeteam auf eine medizinische Entdeckungstour:
Informationen
über unser medizinisches Leistungsspektrum
Medizin zum Anfassen und Erleben
(u. a. Gerätevorführungen, begehbare Organe)
Unterhaltung für Jung und Alt
(u.a. Live-Musik, Glücksrad & Entenangeln)
Schauen Sie vorbei – wir freuen uns auf viele gute Gespräche!
Josephs-Hospital Warendorf | Am Krankenhaus 2 | 48231 Warendorf
Telefon 02581/20 - 0 | info@jhwaf.de | www.jhwaf.de

Peter Goerdeler
Vorstandsvorsitzender
„Die Stroke Unit ist ein echtes Geschenk
für die Menschen im Kreis Warendorf.“
INHALT
04 | JHW INTERN
· Rückblick: Festakt zum 175. Jubiläum
· Stroke Unit
06 | EIN TAG IN DER KARDIOLOGIE
Ein Tag an der Seite von
Oberarzt Dr. Matthias Grude
Liebe Leserin,
lieber Leser,
10 | MAKING OF
Wie entsteht eine
„mensch joseph!“?
12 | FIT-TIPP
Keine Panik bei
Bienen und Co.
es war uns eine große Freude, dass
NRW-Gesundheitsminister Karl-
Josef Laumann auf unserer Jubiläumsfeier
verkündet hat, dass das
Josephs-Hospital Warendorf künftig
eine Spezialeinheit für Schlaganfallpatienten
betreiben darf. Dies ist
ein echtes Geschenk für uns, aber
vor allem für die Menschen im Kreis
Warendorf! Hintergrund ist, dass
im nördlichen und östlichen Teil
des Kreises Warendorf durch lange
Wege die adäquate Versorgung
eines Schlaganfalls gefährdet ist.
Gerade beim Schlaganfall kommt es
aber auf jede Minute an. Wir freuen
uns, Ihnen demnächst ein neues
und wichtiges Leistungsfeld
anbieten zu können. Lesen Sie
dazu mehr auf der Seite 5.
Wie beim Schlaganfall geht es auch
bei kardiologischen Problemen oft
um jede Minute. In der spannenden
Reportage ab Seite 6 lesen Sie,
wie leistungsstark unsere Kardiologie
– übrigens die Einzige im
Kreis Warendorf – ist.
Dass unser JHW für die Menschen
im Kreis Warendorf da ist, wissen
Sie. Darüber hinaus engagieren wir
uns aber auch für Menschen aus
anderen Regionen der Welt. Dr.
Schlummer und sein Team haben
einem kleinen Jungen aus Afghanistan
durch mehrere komplexe
Operationen ein Bein gerettet.
Mehr dazu finden Sie ab Seite 14.
Für die Menschen sind auch unsere
vielen ehrenamtlichen Helferinnen
und Helfer da. Im letzten Teil unserer
Serie zum Ehrenamt im JHW lernen
Sie unsere Kommunionhelfer kennen
(Seite 16).
Im Gespräch auf Seite 17 berichtet
unsere Assistenzärztin Birte Pfeiffer
über ihre Motivation als Ärztin und
ihren Arbeitsalltag. Ab Seite 10
zeigt Ihnen das Team unserer
mensch joseph!, wie eine Ausgabe
entsteht.
Herzliche Grüße
Ihr
13 | MENSCH, SAG MAL
„Was sind Ihre Lieblingsorte
im Sommer?“
14 | JHW HILFT
Das Team um Dr. Schlummer hilft
Mohammad wieder auf die Beine
15 | JHW INTERN
Erneute Zertifizierungen
fürs Josephs-Hospital
16 | EHRENAMT IST EHRENSACHE
Gemeinsam glauben mit
den Kommunionhelfern
17 | IM GESPRÄCH MIT ...
Birte Pfeiffer, Assistenzärztin in
der Inneren Medizin und Kardiologie
18 | WARENDORF BEWEGT!
Die Korbjäger des BBC Warendorf
02
—
03
Peter Goerdeler
19 | SCHLUSSENDLICH
· Wortfuchs-Gesundheitsrätsel
· Impressum

mensch joseph! JHW INTERN
Ein Teil der Stadt
Was wollen wir zeigen? Wo soll die Ausstellung
stattfinden? Archive wurden durchstöbert,
alte Fotos hervorgekramt. Das Stadtmuseum
Gütersloh entbehrte alte Schätzchen aus der
Medizingeschichte. Mehrere Monate vergingen
zwischen der ersten Idee bis zur Ausstellung,
wie Tobias Christof Dierker vom Josephs-Hospital
erklärt. Gemeinsam mit dem
Historiker Dominik Schon und Horst Breuer
vom Kulturbüro der Stadt Warendorf feilte er
an der Jubiläumsausstellung zum 175. Geburtstag
des JHW. Zahlreiche ausgewählte Bilder,
Exponate und Schautafeln veranschaulichten,
wie sich das Josephs-Hospital im Laufe
seiner Geschichte von einer Heilanstalt zur leistungsstarken
Klinik von heute entwickelte –
und was für große Fortschritte die Medizin in
den letzten Jahrhunderten erzielte. Ein Operationstisch
von anno dazumal zeugte von der rustikalen
Umgebung, in der die Patienten früher
die Behandlungen über sich ergehen lassen
mussten. Ein kurioser Krankenfahrstuhl könnte
inzwischen gut und gerne als Oldtimer durchgehen.
Besonders imposant war ein Bleiglasfenster,
das bis 1968 die Kapelle des alten
Standorts geziert hatte. Viele Besucher fühlten
sich zurückversetzt in ihre Kindheit, als sie die
historischen Aufnahmen inspizierten – und die
Patienten noch in der alten Klinik an der Lüningerstraße
behandelt wurden.
Es ist – vorsichtig formuliert – etwas
unhandlich. Die Herztätigkeit, die es
aufzeichnete, dürfte kaum ausgereicht
haben für eine umfangreiche Diagnose.
Seinerzeit aber handelte es sich um
eine medizinische Revolution. Das alte
EKG-Gerät war eines von zahlreichen
sehenswerten Exponaten in der Jubiläumsausstellung
im historischen Rathaus.
„Die Anstalt möge auf eine Unzahl von Jahren
zum gewünschten Heile in jeder Hinsicht bestehen.“
175 Jahre später hat sich dieser fromme
Wunsch des Stifters Franz-Joseph Zumloh
mehr als erfüllt. Die Gastredner NRW-Gesundheitsminister
Karl-Josef Laumann, Landrat Dr.
Olaf Gericke, Bürgermeister Olaf Linke sowie
Kuratoriumsmitglied und Vize-Bürgermeisterin
Doris Kaiser hoben das bürgerschaftliche Engagement
der Klinik hervor. Bis heute sehe
sich die Klinik als Teil der Stadtgesellschaft.
„Aus diesem Grund sind wir auch ganz bewusst
mit der Ausstellung in die Stadtmitte ins
historische Rathaus gegangen“, erklärt Tobias
Christof Dierker.
Karl-Josef Laumann brachte übrigens ein spezielles
Gastgeschenk mit: In seiner Festrede nach
dem ökumenischen Gottesdienst verkündete er,
dass das JHW eine Stroke Unit – eine Spezialabteilung
für Schlaganfallpatienten – bekommt.
Mehr Infos zur Stroke Unit finden Sie auf Seite 5.

mensch joseph! JHW INTERN
Stroke Unit fürs JHW
Das Josephs-Hospital bekommt eine Stroke
Unit – eine Spezialabteilung zur Akutbehandlung
von Schlaganfällen. Damit wird
sich die Versorgung für Schlaganfallpatienten
in der Region deutlich verbessern.
Patienten, die in einer Stroke Unit behandelt
werden, sterben deutlich seltener an den Folgen
eines Schlaganfalls. „Bei einem Schlaganfall
zählt jede Minute. Aus diesem Grund
ist der Aufbau einer Stroke Unit ein wichtiger
Eckpfeiler für die Gesundheitsversorgung im
Kreis Warendorf“, erklärt Peter Goerdeler, Vorstandsvorsitzender
des JHW. „Zukünftig werden
innerhalb einer Stunde alle wichtigen
Maßnahmen eingeleitet, um den Patienten
optimal zu versorgen – so wie fachärztliche
Untersuchungen, eine Computertomografie
und die erste medikamentöse Behandlung
von Blutgerinnseln in den Arterien.“ Akute
Schlaganfallpatienten treffen auf ein interdisziplinäres
Team aus speziell geschulten Ärzten,
Therapeuten und Pflegekräften, die alle
ein gemeinsames Ziel verfolgen: die Auswirkungen
des Schlaganfalls so gering wie
möglich zu halten.
„Dank unserer Fachabteilungsstruktur bietet
das JHW hervorragende Voraussetzungen
für eine solche Einheit. Aktuell führen wir
Gespräche mit möglichen neurologischen
Kooperationspartnern aus der Region“, sagt
Peter Goerdeler. Die Stroke Unit wird im
Sommer 2019 ans Netz gehen.
04
—
05

mensch joseph! EIN TAG IN DER KARDIOLOGIE
Bei Herzproblemen zählt häufig jede Minute. Die Kardiologie des Josephs-Hospitals
bietet die bestmögliche Versorgung von Herzerkrankungen in der Region – und
behandelt etwa 3.300 stationäre und 1.500 ambulante Fälle jährlich. Wir durften
Dr. Matthias Grude, Oberarzt in der Kardiologie des Josephs-Hospitals, einen Tag
lang bei der Arbeit begleiten.
08.02 Uhr
Die Stimmung ist konzentriert, aber nicht angespannt: Frühbesprechung in der Kardiologie
und Inneren Medizin – morgendliche Routine. Chefärzte, Oberärzte, Stationsärzte und Medizinstudenten
besprechen die Befunde der neu aufgenommenen Patienten aus der Nacht.
08.17 Uhr
Auf den Stationen der Kardiologie liegen heute 48 Patienten. Chefarzt Dr. Thomas Dorsel
(links) sowie die Oberärzte Dr. Matthias Grude (zweiter von links), Dr. Norbert Wistorf
(zweiter von rechts) und Dr. Lars Brockötter (rechts) gehen die Tagesplanung durch und
besprechen, wer von ihnen für welche Patienten zuständig ist und wer welche Untersuchungen
durchführt. Dann steht die Visite auf den Stationen an.

mensch joseph! EIN TAG IN DER KARDIOLOGIE
08.48 Uhr
„Sie schildern uns Beschwerden, die auf eine
Durchblutungsstörung des Herzmuskels hinweisen
könnten. Als nächsten Schritt führen wir bei
Ihnen eine Ultraschalluntersuchung des Herzens
durch.“ 16 Patienten insgesamt in der Kardiologie
stattet Dr. Matthias Grude heute einen Besuch
ab, um sie über Befunde, Untersuchungen und
Behandlungsmöglichkeiten aufzuklären.
9.19 Uhr
Sein Herz pocht, als wolle es heraushüpfen. Es schlägt nicht regelmäßig, mal schwach, mal
stark und insgesamt viel zu schnell. Der Patient hat Vorhofflimmern. „Der stark beschleunigte
Herzschlag – statt der normalen 60 bis 80 Schläge in der Minute können es bis zu
200 Herzschläge sein – führt beim Patienten unter anderem zu Schwindel oder Luftnot.
Besonders problematisch ist, dass Vorhofflimmern einen Schlaganfall auslösen kann",
erklärt Dr. Grude. Um dies zu verhindern, bekommt der Patient zuerst blutverdünnende
Medikamente. Anschließend wird – ebenfalls medikamentös – der Herzschlag normalisiert.
Zusätzlich ist oft auch eine Kardioversion notwendig – ein Elektroschock, der das Herz
wieder in den richtigen Rhythmus bringen soll. Dazu werden handtellergroße Elektroden
auf die Brust und den Rücken geklebt. Zehn Minuten später wacht er aus der Kurznarkose
auf – und hört die Stimme der Krankenschwester: „Wir haben gute Nachrichten für Sie:
Es hat alles geklappt. Ihr Herz schlägt wieder im richtigen Takt!“
06
—
07

mensch joseph! EIN TAG IN DER KARDIOLOGIE
11.01 Uhr
So schlimm wie gestern war es noch nie. Es habe sich angefühlt, als
würde ein schwerer Stein auf seinem Brustkorb liegen, sagt Günter
Lehmann*. Die Voruntersuchung ergab: Herzinfarkt. „Wir müssen
eine Herzkatheteruntersuchung durchführen“, erklärt Dr. Grude. Diese
sogenannte Koronarangiographie zeigt an, ob die Herzkranzgefäße
frei, verengt oder sogar verschlossen sind.
Günter Lehmann kann während des Eingriffs bei vollem Bewusstsein
bleiben. Bis auf den Kopf ist sein Körper mit sterilen Tüchern abgedeckt,
der Arm wird desinfiziert und anschließend punktiert. Vom
Handgelenk aus schiebt der Kardiologe einen biegsamen Katheterschlauch
vorsichtig zum Herzen. Um die Herzkranzgefäße sichtbar
zu machen, wird ein Kontrastmittel verwendet. Mit einem winzigen
Ballon an der Katheterspitze wird das verengte Gefäß aufgedehnt.
Anschließend setzt der Oberarzt noch eine kleine Gefäßstütze (Stent),
die den verengten Bereich dauerhaft offenhält. „Der moderne Zugang
über den Arm ist weniger riskant als der traditionelle über die
Leiste. Außerdem können sich die Patienten nach der Untersuchung
so auch schneller wieder bewegen", erklärt Dr. Matthias Grude die
Vorgehensweise im JHW. Die Konsequenz des circa halbstündigen
Eingriffs: Der Patient ist beschwerdefrei, ein weiteres Absterben von
Herzmuskelzellen konnte verhindert werden.
Bis zu zehn Herzkatheter-Untersuchungen führen Dr. Matthias Grude
und seine Kollegen Tag für Tag durch. Bei rund einem Drittel dieser
Untersuchungen handelt es sich um Notfälle, also leichte bis schwere
Herzinfarkte, die rund um die Uhr direkt behandelt werden können.
13.35 Uhr
Moderne Ausstattung: Heute ist der erste Tag für die neue Telemetrieanlage
im JHW. Monitore im Schwestern- und Arztzimmer
sowie sechs mobile Überwachungsmodule ermöglichen
eine drahtlose Anbindung der betroffenen Patienten ans zentrale
Alarmsystem. „Im Falle eines Herzstillstandes oder Kammerflimmerns
wird die Alarmkette aktiviert. Das hat den Vorteil für die
Patienten, dass sie sich frei auf der Station bewegen und trotzdem
zuverlässig überwacht werden können.“ Ein Experte der Herstellerfirma
weist alle betroffenen Mitarbeiter in die neue Technik ein.
* Die Redaktion hat die Namen der Patienten geändert.

14.41 Uhr
mensch joseph! EIN TAG IN DER KARDIOLOGIE
Er ist klein, aus Edelstahl und ist ab jetzt eine Art eingebauter Notarzt
für Martin Vollmer*. Der 42-jährige Familienvater zeigt auf seine linke
Brustkorbseite. Dort, direkt unter der Haut, sitzt er: ein sogenannter
implantierbarer Cardioverter Defibrillator (ICD). Das Mini-Elektroschockgerät
überwacht den Herzrhythmus und gibt bei Bedarf
Elektroschocks ab, um beim Auftreten von lebensbedrohlichen Rhythmusstörungen
den normalen Herzrhythmus wiederherzustellen.
„Herr Vollmer kam nach einer erfolgreichen Wiederbelebung durch
den Rettungsdienst in unsere Notaufnahme. Ursache war ein Kammerflimmern.
Das implantierte ICD-System wird ein zukünftiges Auftreten
des Kammerflimmerns direkt beenden“, erklärt Dr. Matthias Grude.
Gemeinsam mit den Kollegen aus der Allgemein- und Gefäßchirurgie
hat er dem Patienten den „Defi“ eingesetzt. „Bei diesem modernen
subkutanen ICD-System werden keine Elektroden im Herzen benötigt.
Martin Vollmer zeigt sich nach der Operation erleichtert: „Ich bin froh,
jetzt wieder etwas unbeschwerter leben zu können. Dafür bin ich dem
Team der Kardiologie sehr dankbar.“
Anzeichen für einen Herzinfarkt
» Akut auftretende, anhaltende Schmerzen/Engegefühl hinter
dem Brustbein und auf der linken Brustseite, teilweise mit
Ausstrahlung in den linken Arm
» kalter Schweiß, Blässe, Übelkeit, Atemnot, Unruhe und Angst
Neben diesen typischen Anzeichen gibt es weitere Symptome, die
ebenfalls auf einen Herzinfarkt hindeuten können:
» in den Hals, den Kiefer, den Rücken, den Oberbauch oder den
rechten Arm ausstrahlende Schmerzen
Bei jedem Verdacht auf einen Herzinfarkt gilt: Wählen Sie den Notruf 112!
17.47 Uhr
16.22 Uhr
Blutspenden sind heute wichtiger denn
je. Besonders Krankenhäuser mit chirurgischen
Abteilungen benötigen regelmäßig
Blutkonserven. In einer klinikinternen
Fortbildung werden alle Ärzte auf den
neuesten Stand in der Transfusionsmedizin
gebracht.
Das Herz-
Notfall-Handy
Laut Angaben der Deutschen Herzstiftung
gibt es in Deutschland rund
300.000 Herzinfarkte im Jahr. Entscheidend
für die Überlebenschancen
ist, wie schnell das verengte
oder verschlossene Herzkranzgefäß
mit einem Herzkathetereingriff
behandelt werden kann. Über ein
Notfall-Handy ist die Kardiologie
des Josephs-Hospitals rund um die
Uhr für alle Rettungsdienste und
Ärzte aus der Region erreichbar.
Ein schneller Transport in die
nächstgelegene kardiologische Klinik
mit Herzkatheterlabor ist enorm
wichtig, denn: Bei einem Herzinfarkt
zählt jede Minute!
08
—
09
Der Arbeitstag endet dort, wo er vor etwa zehn Stunden begonnen hat: im
Büro. Arztbriefe oder Dienstpläne zu bearbeiten gehört natürlich auch zum Job
von Dr. Matthias Grude. Ansonsten aber gleicht kein Arbeitstag dem andern.
„Wir beschäftigen uns jeden Tag mit den unterschiedlichsten Facetten der
Kardiologie. Ich würde den Beruf jederzeit wieder ergreifen.
Infos und Kontakt:
Kardiologie und Angiologie
Tel.: 02581 20-1451
Fax: 02581 20-1453
n.kampert@jhwaf.de

mensch joseph! MAKING OF
So entsteht die
joseph!
mensch
Buchstaben, Bilder, Druck, Verteilung. Fertig ist die neue „mensch joseph!“? Ganz so
einfach ist es nicht. Während Sie das aktuelle Exemplar in den Händen halten, grübeln
wir schon, wie wir das nächste angehen. Zum Jubiläum – der zehnten Ausgabe
von „mensch joseph!“ – zeigen wir Ihnen, wer an diesem Magazin mitarbeitet und
wie es entsteht.
DIE THEMENFINDUNG
Am Anfang stehen die Ideen. Etwa zwei
Monate vor Erscheinungstermin kommen
wir zusammen, um die nächste
Ausgabe zu besprechen. Wir, das sind
die Werbeagentur Kirchner KuM aus
Bünde und Tobias Christof Dierker, der
im Josephs-Hospital für das Marketing
verantwortlich ist. Wir überlegen, welche
Geschichten besonders informativ
und spannend sind – und behalten dabei
immer das Leserinteresse im Blick.
Wir wollen mehr als Sie zu informieren.
Wir wollen Sie unterhalten und dabei
die Menschen zu Wort kommen lassen,
die das Herz der Klinik bilden: die rund
550 engagierten Mitarbeiter und die Patienten,
die dem JHW Tag für Tag ihre
Gesundheit anvertrauen.
DIE RECHERCHE
Auf unseren Schreibtischen türmen sich
in dieser Phase die Papierberge und am
ganzen Rechner kleben kleine Zettel mit
Notizen und Rufnummern. Wir bereiten
uns auf die Interviews vor und recherchieren
zu den verschiedenen Themen.
Tobias Christof Dierker wuselt derweil
durch die verschiedenen Bereiche der
Klinik, um Interview- und Fototermine
für den anstehenden Redaktionstag abzustimmen.
DER REDAKTIONSTAG
Puh, ein Glück – kein Stau auf der A2.
Pünktlich um 8 Uhr treffen wir im JHW
ein, wo wir mit dem obligatorischen „Guten-Morgen-Kaffee“
begrüßt werden. Zusammen
gehen wir den Fahrplan für den
Tag durch: Welches Interview steht wann
auf dem Programm? Von wem können
wir Bilder schießen? Und, ganz wichtig:
Was steht auf dem Speiseplan der Kantine?
Schritt für Schritt arbeiten wir die
Liste ab. Die Interviewpartner zeigen sich
fotogen, auskunftsfreudig – und freuen
sich auf die nächste Ausgabe. Am frühen
Abend geht es in den wohlverdienten Feierabend
und die Agentur braust zurück
nach Bünde.
DIE REALISIERUNG
Tiiiief durchatmen! Zurück am Schreibtisch
werten wir alle Infos aus. Wie
bauen wir die Artikel auf? Was ist wirklich
wichtig für die Leser? Textpassagen
wandern von A nach B, werden
gekürzt und gestrichen. Irgendwann
ist der Artikel rund. Jetzt tüftelt die
Grafik, wie sie daraus eine schöne
Magazinseite baut. Welche Bilder nehmen
wir? Bauen wir eine Skizze oder
eine Illustration ein, damit sich der
Leser ein besseres Bild von der Geschichte
machen kann? Alle fertigen
Seiten werden an eine Pinnwand geheftet,
um zu sehen, ob sie miteinander
harmonieren.
DIE QUALITÄTSKONTROLLE
Hat die Agentur die Ausgabe fertig, geht
sie ans Marketing im Krankenhaus. Das
Team im JHW schaut sich das fertige
Magazin an und liest die Artikel. Passen
die Inhalte, stimmt die Bildauswahl?
Rechtschreibfehler sind peinlich, passieren
aber: Deswegen geht das Magazin
anschließend ins Lektorat, bevor es freigegeben
wird. Wenn alle mit der Ausgabe
zufrieden sind, erfolgt die Freigabe
durch das JHW und wir senden die Daten
an die Druckerei. Dort werden die Druckplatten
belichtet und in die Druckmaschine
eingebaut. Einige Tage später halten
Sie die neue „mensch joseph!“ in den
Händen – und wir überlegen uns schon
die Themen für die nächste Ausgabe.

mensch joseph! MAKING OF
Kreative
Köpfe
Das Team hinter
dem Magazin
„Das passt nicht ins Layout!“
LENA BORSTELMANN
Grafikdesignerin
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
„Die Seite könnte noch etwas
plakativer aussehen!“
UWE BURMEISTER
Creativ Director
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
„Soll das die Headline sein?“
ANGELIQUE CASSON
Grafikdesignerin
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
„Da müssen wir noch mal ran!“
TOBIAS CHRISTOF DIERKER
Marketing
Josephs-Hospital Warendorf
„Ein bisschen mehr Herz!“
ALBERTO ALONSO MALO
ehemaliger Head of Content
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
10
—
11
„Der Text muss schon
morgen fertig sein?!“
DENNIS SALGE
Chefredakteur
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
„Kannste das noch einen Tick
nach links schieben?“
TOBIAS UFFMANN
Geschäftsleitung
KIRCHNER Kommunikation und Marketing
„Ich saß gestern 17,5 Stunden
an meiner Bachelorarbeit!“
LEA WASKOWIAK
Jr. Redakteurin
KIRCHNER Kommunikation und Marketing

mensch joseph! FIT-TIPP
Achtung
Wespenstich
Keine Panik bei Bienen und Co.
Eine rote Stelle, geschwollen und heiß, die brennt und juckt – Insektenstiche
haben Hochsaison im Sommer. Die kleinen Blutsauger schwirren durch die
Lüfte, immer auf der Suche nach neuen Opfern. Wir zeigen, wie wir uns vor den
Plagegeistern schützen und die Schmerzen nach einem Stich lindern können.
WAS HAT MICH DA GESTOCHEN?
Ein Insektenstich ist meist nicht weiter schlimm. Wer sich
sofort um die betroffene Stelle kümmert, kann das unangenehme
Gefühl schnell lindern. Mücken und Bremsen
stechen, um an Blut zu kommen. Bei Wespen,
Bienen und Hornissen gilt es jedoch besonders
aufzupassen: Diese Insekten stechen, wenn sie
sich bedroht fühlen.
VORSICHT ALLERGIE
Achtung: Treten allergische Reaktionen
auf, sollten Sie sofort einen Arzt aufsuchen.
Wenn die betroffene Stelle nach
dem Stich stark anschwillt, gilt es, sofort
zu reagieren – denn für Insektengiftallergiker
kann ein Stich lebensgefährlich werden.
Bildet sich zusätzlich ein Hautausschlag
oder treten Juckreiz, Atemnot, Schwindel,
Herzklopfen oder Schwellungen in Gesicht
und Mund ein, rufen Sie am besten den Notarzt.
In diesem Fall kann ein anaphylaktischer Schock
vorliegen. Eine Allergie kann durch den Arzt festgestellt
und mit einer entsprechenden Therapie behandelt
werden: der Hyposensibilisierung. Verhaltensregeln und ein
Notfallset helfen ebenfalls. Das Set enthält Medikamente gegen
die allergische Reaktion und eine Adrenalin-Spritze, die den Kreislauf
stabilisiert, falls ein Schock droht.
DEN JUCKREIZ LINDERN
Wer nicht allergisch reagiert, kann sich schon mit einem kühlen, feuchten Umschlag Abhilfe verschaffen. Auch eine
aufgeschnittene Zwiebel kühlt und befeuchtet. Cremes und Gele mit sogenannten Antihistaminika lindern den Juckreiz,
niedrig dosierte Kortisonpräparate dämmen zusätzlich die Entzündung ein.

mensch joseph! MENSCH, SAG MAL
Sommer,
Sonne, Sonnenschein:
Es gibt unendlich viele Möglichkeiten,
sich die warme Jahreszeit schön zu machen.
Höchste Zeit für einige Freizeit- und
Ausflugstipps, oder?
„WAS SIND IHRE
LIEBLINGSORTE
IM SOMMER?
Wir haben bei
unseren Besuchern
nachgefragt.
„Wenn das Wetter schön ist, verbringe
ich meine Zeit gerne rund um den
Marktplatz in Warendorf. Dazu verabrede
ich mich gerne mit Freunden und
Bekannten auf ein Käffchen in einem
der vielen Cafès und Bistros. Die historischen
Gebäude sorgen immer für
eine ganz entspannte Stimmung.“
Heike B., 47 Jahre, aus Warendorf
„In Ennigerloh gibt es eine alte Mühle, die wir gerne auf
ein Stück Kuchen besuchen. Bei Mühlenfesten wird unter
anderem gezeigt, wie früher Mehl hergestellt wurde. Das
ist sehr beeindruckend! Wir blicken in der Region eben
auf eine jahrhundertealte Geschichte zurück.
Margret K., 79 Jahre, aus Füchtorf und
Hanna W., 84 Jahre, aus Ennigerloh
„Es gibt viele schöne Badeseen
und Baggerlöcher in der Region,
an denen ich mich im Sommer
gerne mit Freunden treffe.“
Oliver D., 17 Jahre, aus Sassenberg
„Im Sommer fahren wir häufig an
den Emssee. Der Park eignet sich super,
um zum Beispiel mit dem Hund
spazieren zu gehen. Die Feldmark in
Sassenberg lohnt sich auch immer
für einen kleinen Tagesausflug. Wir
schwimmen oder grillen dort oft.“
12
—
13
Alexandra N., 19 Jahre, aus Beelen

mensch joseph! JHW HILFT
Schritt für
Schritt
zum
Ziel
setzten die Chirurgen Mohammad einen
sogenannten „Fixateur externe“ ein: Diese
Haltevorrichtung wird speziell bei schweren
offenen Knochenbrüchen genutzt,
um die Fragmente zu stabilisieren und
Infektionen zu vermeiden. Über mehrere
kleine Hautschnitte erhielten Dr. Schlummer
und seine Kollegen Zugang zum Knochen.
Durch eine OP wurde der Fixateur
mit dem Knochen verbunden, um ihn zu
stützen. Die OP verlief erfolgreich – trotzdem
saß Mohammad erst einmal im Rollstuhl.
Das Bein durfte in der ersten Zeit
nicht belastet werden. Dr. Schlummer führte
regelmäßige Röntgenkontrollen durch,
um zu sehen, ob alles richtig verheilt. Einige
Zeit nach der OP konnte der Achtjährige
beginnen, sich an die ersten Physiotherapieübungen
heranzutasten. Die ersten
Erfolge stellten sich schnell ein und seine
Beinmuskulatur wurde immer kräftiger.
Bald schon ging er Schritt für Schritt über
die Station. Zuerst mit Krücken, dann mit
tatkräftiger Unterstützung – am Ende war
er sogar stark genug, um an der Beinpresse
zu trainieren. Mohammad ist gesund.
Mohammad lehnt seinen
Rücken ans Polster der
Beinpresse. Seine Füße
positioniert er in Hüftbreite.
Er löst die Sicherung, atmet
aus – und drückt die Fußplatte
über die Fersen
nach oben. „Super, toll
gemacht!“, ruft ihm Physiotherapeutin
Anja Liddell zu.
Vor wenigen Monaten noch
wären solche Übungen für
Mohammad nicht
zu schaffen gewesen.
„Mohammad kam mit einer Osteomyelitis,
einer Knochenentzündung in der Oberschenkel-
und Beckenregion, ins Josephs-
Hospital“, erzählt Dr. Timm Schlummer,
Chefarzt der Orthopädie, Hand- und Unfallchirurgie
im JHW. Die Verletzungen hatte
sich der achtjährige Junge in Afghanistan
zugezogen. Im Februar kam er über die
Oberhausener Kinderhilfsorganisation Friedensdorf
International nach Deutschland –
und zur Behandlung ins Josephs-Hospital
nach Warendorf. Seit vielen Jahren bereits
arbeiten das Friedensdorf und das JHW
eng zusammen, um Kindern in Not zu helfen.
„Mohammads Frakturen waren sehr
kompliziert. Wäre er in Afghanistan geblieben,
hätte sein Bein wahrscheinlich amputiert
werden müssen“, erklärt Dr. Schlummer.
Um die Knochen wiederherzustellen,
Seit Ende Juli ist Mohammad wieder
zurück im Friedensdorf in Oberhausen.
Seine fröhliche und unbeschwerte
Art ist dem Personal in positiver
Erinnerung geblieben: „Als er zu uns
in die Klinik kam, war an diese Erfolge
nicht zu denken. Das ist einfach toll!
Wir wünschen Mohammad nur das
Beste für seine Zukunft“, freut sich
Dr. Timm Schlummer.
Das Friedensdorf
Oberhausen
Seit 1967 finden kranke und kriegsverletzte
Kinder aus Krisengebieten
im Friedensdorf Hilfe – und die
Hoffnung auf ein besseres Leben.
Der Verein aus Oberhausen organisiert
Flüge, freiwillige Helfer und
Krankenhäuser, die Verletzungen
operieren und versorgen. Finanziert
wird das Friedensdorf durch
Spenden.
Homepage: www.friedensdorf.de

mensch joseph! JHW INTERN
Höchste medizinische Qualität und fachliche Kompetenz stehen fürs Josephs-Hospital
an oberster Stelle. Die Patienten sollen die bestmögliche Behandlung erfahren –
Qualität und Sicherheit werden als ständiger Prozess verstanden. Deswegen lässt
sich die Klinik freiwillig von unabhängigen Experten prüfen – mit dem Ziel, weiter
Tag für Tag besser zu werden.
Ausgezeichnete Qualität
DARMZENTRUM
ENDOPROTHETIK-
ZENTRUM
BECKENBODEN-
ZENTRUM
Wer unter einer Darmerkrankung leidet,
ist im JHW gut aufgehoben. Seit
2010 ist die Klinik jedes Jahr aufs Neue
von der Deutschen Krebsgesellschaft
ohne Auflagen zertifiziert worden.
„Die optimale Versorgung aller Darmkrankheiten
steht für uns an erster
Stelle. Unser interdisziplinäres Team
behandelt die Patienten ganzheitlich,
nach modernsten wissenschaftlichen
Erkenntnissen“, erklärt Prof. Dr. Christoph
Seiler, chirurgischer Chefarzt
und Leiter des Darmzentrums. Um die
Zertifizierung zu bestätigen, muss das
JHW verschiedene Anforderungen erfüllen.
Dazu gehören die Qualität der
Operationen, die interne Organisationsstruktur
und zum Beispiel auch ein vollständiges
Behandlungskonzept nach
den Leitlinien der Deutschen Krebsgesellschaft.
Mediziner aus diversen
Fachrichtungen legen dazu in einer
wöchentlich stattfindenden Tumorkonferenz
die Behandlungsstrategien
für die Patienten fest.
Die Abteilung für Orthopädie, Handund
Unfallchirurgie unter der Leitung
von Dr. Timm Schlummer wurde von
unabhängigen Experten zum ersten
Mal als Endoprothetikzentrum zertifiziert.
Die Prüfer bescheinigten der Klinik
eine ausgewiesene medizinische
Qualität beim Einsatz künstlicher Gelenke.
„Nur Einrichtungen, die nachweislich
eine sichere und qualitativ
hochwertige medizinische Versorgung
der Patienten gewährleisten, erhalten
das Prüfsiegel“, sagt Dr. Timm Schlummer.
Für die Zertifizierung musste das
Team unter anderem diverse Fortbildungen
absolvieren und sich verpflichten,
Behandlungsabläufe und
-ergebnisse in einem bundesweiten
Register zu dokumentieren. Die Experten
attestierten dem Endoprothetikzentrum
dabei eine überdurchschnittlich
hohe Behandlungsqualität und großes
Engagement.
Im Beckenbodenzentrum des Josephs-
Hospitals bekommen von Senkungsbeschwerden
oder Inkontinenz betroffene
Patientinnen eine wohnortnahe
Versorgung in höchster Qualität. So
ist das Beckenbodenzentrum vom TÜV
zertifiziert. „Dies ist vor allem eine
Teamleistung, denn ohne die fachübergreifende
Zusammenarbeit wäre dieser
Erfolg nicht möglich gewesen“, freut
sich Chefarzt Dr. Matthias Engelhardt.
Erkrankungen des Beckenbodens sind
komplex: Bei Diagnostik und Therapie
überschneiden sich meist verschiedene
medizinische Fachbereiche. „Wir sind
im JHW hervorragend aufgestellt und
garantieren ein ganzheitliches Behandlungskonzept,
das eine individuelle Versorgung
sicherstellt – und den Betroffenen
ein großes Stück Lebensqualität
zurückgibt.“ Für die Zertifizierung musste
das Team unter anderem verschiedene
diagnostische und therapeutische Behandlungsmöglichkeiten
und eine Mindestzahl
an durchgeführten Operationen
nachweisen.
14
—
15
Infos und Kontakt:
Allgemein-, Viszeralund
Gefäßchirurgie
Tel.: 02581/20-1301
Fax: 02581/20-1302
achi@jhwaf.de
Infos und Kontakt:
Orthopädie, Handund
Unfallchirurgie
Tel.: 02581/20-1351
Fax: 02581/20-1352
uchi@jhwaf.de
Infos und Kontakt:
Gynäkologie
Tel.: 02581/20-1501
Fax: 02581/20-1502
gyn@jhwaf.de

mensch joseph! EHRENAMT
GEMEINSAM
G AUBEN
Einmal in der Woche besucht Anneliese Ruten das
Josephs-Hospital. Genauer: alle Patienten, die gemeinsam
mit der ehemaligen Pfarrsekretärin die
Kommunion feiern wollen. Mit ihr und 17 weiteren
Kommunionhelferinnen und -helfern, die sich jeden
Samstagabend jeweils zu viert auf den Weg machen
und „den Kranken die Kommunion ans Bett bringen“.
Die Serie
EHRENSACHE:
EHRENAMT
IM JHW
DEN
GLAUBEN
FEIERN
Anneliese Ruten organisiert die
Kommunion für die Patienten.
Etwa 30 von ihnen besuchen
die Kommunionhelfer abends –
ehrenamtlich. Weil sie alle gerne
helfen, gerne unterstützen. Nicht
jeder von ihnen hat einen geistlichen
Beruf erlernt, „aber das
ist auch gar nicht notwendig“,
meint Ruten. „Vor Beginn unserer
Tätigkeit wurde jeder von
uns gründlich angeleitet – am
wichtigsten aber ist der Glaube
an das, was wir tun.“
Sie selbst sei schon seit
über 20 Jahren dabei, erinnert
sie sich. „Ich wurde damals von
unserer Küsterin angesprochen,
ob ich nicht Lust hätte, hier im
JHW als Kommunionhelferin zu
unterstützen. Das habe ich gerne
zugesagt, weil es einfach toll
ist, gemeinsam mit den Patienten
an Gott zu denken und den
Glauben zu feiern.“ Doch bei
dem Verteilen der Kommunion
geht es um viel mehr, nämlich
den Patienten zu helfen. Ihnen
zu zeigen, dass sie nicht alleine
sind, ihnen Hoffnung zu geben
oder ihnen die Sorgen vor einer
bevorstehenden Operation zu
nehmen, weiß Anneliese Ruten.
Vier Monate im Voraus plant sie
den wöchentlichen Einsatz der
Kommunionhelfer – auch an
Weihnachten oder Ostern ist
der Besuch im Krankenhaus für
die Ehrenamtler unerlässlich.
Bevor Anneliese Ruten und ihre
Kollegen samstagabends ihre
Runde durch die Station drehen,
werden die Gebetszettel
vorbereitet. „Wir nehmen da
immer einen schönen Vers aus
dem Evangelium.“ Diese Zettel
sind wichtig, sagt sie, „denn so
bekommen die Patienten die
Chance auch selbst das Gebet
zu sprechen“. Aber da ist
jeder Patient anders, weiß
Ruten. Manche möchten gerne
alleine beten, anderen liest sie
den Psalm vor und betet gemeinsam
mit ihnen das Vaterunser.
„Eigentlich wissen wir
nie, was uns erwartet. Manche
Patienten kennen wir, andere
sind neu. Unabhängig davon
haben wir aber immer ein Ziel:
Wir möchten mit unserem Besuch
helfen.“
MENSCHEN
BEDANKEN SICH
BEI UNS
Und das gelingt:
„Es ist bei jedem Besuch, bei jedem
Patienten eine andere, aber
immer eine tolle Atmosphäre.
Die Menschen bedanken sich
bei uns. Das zeigt uns, dass wir
das Richtige tun und mit unserer
Arbeit die Patienten hier im Krankenhaus
unterstützen können.“

mensch joseph! IM GESPRÄCH MIT ...
IM GESPRÄCH MIT ...
Frau Pfeiffer, wollten Sie schon
immer Ärztin werden?
Arztbriefe und Patientenakten zu bearbeiten
gehört natürlich auch zum Job.
❱ Ja, absolut! Das war mein erster und
einziger Berufswunsch. Schon in den
Freundschaftsbüchern in der Grundschule
stand immer drin, dass ich mal
Ärztin werden will. Es ist also wirklich
ein Kindheitstraum von mir. Die Arbeit im
Rettungsdienst direkt nach meinem Abi
hat mich dann weiter bestärkt.
Inzwischen ist Ihr Kindheitstraum
wahr geworden: Sie arbeiten als
Assistenzärztin in der Inneren
Medizin und Kardiologie. Wieso
haben Sie sich für diesen Bereich
entschieden?
❱ Ich habe die Blockpraktika in meinem
Medizinstudium in verschiedenen Lehrarztpraxen
absolviert und habe so ganz
unterschiedliche Seiten kennengelernt.
Die Innere Medizin und Kardiologie fand
ich dabei immer am spannendsten und
reizvollsten: Das Fach ist sehr groß, sehr
vielfältig und bietet gute Zukunftsperspektiven.
Wie dürfen wir uns Ihren
Arbeitsalltag vorstellen?
❱ Morgens kommt das ganze Team zur
Frühbesprechung zusammen, um Entlassungen,
Neuaufnahmen und Diagnosen
zu diskutieren. Wir bekommen Patienten
zugeteilt und gehen anschließend auf
die Stationen zur Visite. Dann besprechen
wir mit den Patienten die Befunde.
Anschließend führen wir zum Beispiel
Sonografien oder Echokardiografien
durch. Zwischendrin gibt es immer mal
wieder Besprechungen und Fortbildungen.
Sie arbeiten seit eineinhalb Jahren
im Josephs-Hospital. Warum fiel
Ihre Wahl aufs JHW?
❱ Mein praktisches Jahr im JHW hat mich
voll überzeugt. Es gibt hier eine systematische
und strukturierte Einarbeitungszeit.
Wir bekommen vielfältige und verantwortungsvolle
Aufgaben anvertraut.
Ein weiterer wichtiger Punkt für mich:
Ich bin in Warendorf geboren und meine
Familie wohnt hier. Es ist einfach schön,
in meiner Heimat arbeiten zu dürfen.
Wie würden Sie das Verhältnis
zu den Chef- und Oberärzten,
aber auch zu den anderen
Assistenzärzten beschreiben?
❱ Ich habe mich von Beginn an als Teil
des Teams gefühlt. Gerade das familiäre
Miteinander – unter den Kollegen, aber
auch mit den Patienten – gefällt mir besonders
gut. Wir bekommen eine praxisnahe
und fundierte Ausbildung. Die
leitenden Ärzte sind immer ansprechbar
um uns zu helfen, wenn es um schwierige
Entscheidungen geht.
Wann ist es denn so weit? Wann
dürfen wir Sie „Fachärztin für Innere
Medizin und Kardiologie“ nennen?
❱ Die Ausbildung zur Fachärztin dauert
in der Regel fünf bis sechs Jahre – ich
habe also noch ein Weilchen vor mir
(lacht). Wenn alles so läuft, wie ich es
mir vorstelle, lasse ich mich später als
Fachärztin nieder – am liebsten natürlich
in Warendorf.
Birte Pfeiffer
Heimat ist dort, wo
man sich wohlfühlt:
Birte Pfeiffer hat es
nach dem Medizinstudium
in Göttingen
zurück in ihre Geburtsstadt
gezogen –
nach Warendorf. Die
32-Jährige arbeitet
als Assistenzärztin in
der Inneren Medizin
und Kardiologie im
Josephs-Hospital.
16
—
17

mensch joseph! WARENDORF BEWEGT!
Warendorf
BEWEGT!
Mit der linken Hand schnappt sich Vedat den Ball. Mit der Rechten manövriert er seinen Sportrollstuhl,
stoppt und wendet auf engstem Raum. Er dribbelt, umkurvt seinen Gegner und verpasst
dem Ball einen perfekten Rückwärtsdrall, als er ihn aus der Hand gleiten lässt. Versenkt. Der Ball
landet im Korb.
BBC WARENDORF
ROLLT VON
ERFOLG ZU
ERFOLG
Sie quietschen, blocken und werfen. Die Rollstuhlbasketballer
des BBC Warendorf haben den Dreh
raus – und ruhen sich selbst in der Sommerpause
nicht aus. Die erste Mannschaft hat ein klares Ziel
vor Augen: Im nächsten Jahr soll es endlich klappen
mit dem Aufstieg in die erste Bundesliga. „Dreimal
in der mehr als 25-jährigen Geschichte unseres
Vereins standen wir dicht davor, es in die erste
Rollstuhlbasketball-Bundesliga zu schaffen“, erzählt
Marcel Fedde, Trainer der ersten Mannschaft. In der
Vorsaison sind seine Schützlinge Dritter in der Rollstuhlbasketball-Bundesliga
Nord geworden – eine
Platzierung, die im nächsten Jahr zum Aufstiegsspiel
reichen würde. „Es wäre ein Traum, es in die
erste Liga zu schaffen.“
Josefschule treffen. Die Teams bestehen aus Frauen und Männern in allen
Altersklassen, Behinderten und Nichtbehinderten. Eine Mannschaft setzt sich
aus fünf Feldspielern sowie fünf bis sieben Ersatzspielern zusammen. Es
dürfen pro Mannschaft nicht mehr als zwei Nichtbehinderte gleichzeitig auf
dem Spielfeld stehen. Ansonsten sehen die Regeln wie beim herkömmlichen
Basketball aus: Die Spielzeit beträgt viermal zehn Minuten. Für erfolgreiche
Würfe gibt es ein, zwei und drei Punkte. Wer zweimal ins Rad greift ohne
zu dribbeln, bekommt ein Foul gepfiffen.
In der neuen Spielzeit wartet übrigens ein echter Höhepunkt auf den BBC:
Am 10. November steht die erste Pokalrunde auf dem Programm – und drei
Erstligisten gastieren beim BBC. „Da können wir zeigen, dass wir bereit sind
für die erste Liga“, sagt Marcel Fedde.
„ALLE SIND WILLKOMMEN!“
Rollstuhlbasketball ist spektakulär anzuschauen:
Es sind Athletik, Schnelligkeit und Wendigkeit gefragt.
Wer 30 Minuten nach vorne und hinten saust,
braucht enorme Kondition und Konzentration. Die
schräg stehenden Räder machen den Sportrollstuhl
besonders beweglich und standsicher. Bremsen gibt
es nicht. „Es kann schon vorkommen, dass die Spieler
ordentlich zusammenkrachen. Aber dann wird
zusammen gelacht und es geht weiter“, erzählt Marcel
Fedde. „Rollstuhlbasketball ist ein integrativer
Sport. Bei uns ist jeder willkommen.“ Es sind bunte
Truppen, die sich jede Woche in der Sporthalle der
Helfer gesucht!
„Der BBC Warendorf freut sich sehr über weitere
Helfer, die sich für Basketball interessieren“, erzählt
Vereinsvorsitzender Dietmar Fedde. „Wir suchen zum
Beispiel einen Hallensprecher, Kampfrichter und Unterstützung
für den EDV- und Onlinebereich.“
Infos:
Wer dem BBC helfen will, kann eine Mail
schreiben an: dietmar.fedde@gmx.de

WORTFUCHS
Stellen Sie Ihr Allgemeinwissen auf die Probe, finden Sie das
gesuchte Wort und schicken Sie uns die Lösung unter dem
Kennwort „Wortfuchs“ per E-Mail an menschjoseph@jhwaf.de
oder postalisch an das Josephs-Hospital, Am Krankenhaus 2,
48231 Warendorf (Ihren Namen und Ihre Anschrift nicht vergessen!).
Lösung einsenden und einen 150-Euro-Einkaufsgutschein
fürs Modehaus Ebbers in Warendorf gewinnen. Einsendeschluss
ist der 16. November 2018.
Mit freundlicher
Unterstützung von
mensch joseph! SCHLUSSENDLICH
LÖSUNG
EINSENDEN UND
EINEN 150-EURO-
GUTSCHEIN FÜRS
MODEHAUS
EBBERS
gewinnen!
LÖSUNGSWORT der letzten Ausgabe: ROENTGENAPPARAT
Der Gewinner des 175-Euro-Gutscheins fürs Hotel und
Restaurant „Im Engel“: Birgit Düsterhus aus Sassenberg.
Münsterstraße 3, 48231 Warendorf
sandig
oder
humusartig
Krankheitserreger
instinktgesteuerte
psych.
Kraft
Sekret
absonderndes
Organ
Segelbefehl
Vorwölbung
der Haut
von der
Zeit an
Stimme;
Volksentscheid
ungeordnet;
fahrig
6
Kunstflugfigur
(engl.)
10
zeitlos;
immerzu
Gemahlin
Lohengrins
Heil-,
Zierpflanze
Mediziner
im
Staatsdienst
verschieden
Weißfisch,
Karpfenfisch
zum
Verzehr
geeignet
germanische
Gottheit
Erde, Abk. für
Lebensraum
des elektronen-
Raster-
Menschen mikroskop
Stadt
in der
Champagne
Korbblütler,
Heilpflanze
Fremdwortteil:
unter
2
nur erdachtes
Land,
Gebiet
feine
Hautöffnung
Tablettenhilfsstoff;
Pudergrundlage
Körperbauforscher,
-lehrer
lärmen,
poltern
5
schmaler
Weg
7
Meeressäuger
altrömisches
Gewand
Tatsachenmensch
exotische
Echse
geöffnet,
offen
(ugs.)
fliederblau,
hellviolett
Schwere
eines
Körpers;
nie zuvor
da
gewesen
Gewürz-,
Arzneipflanze
Gesichtsteil
11 Last
Kamel
9
mild,
sanft
Spiel-,
Sportübung
verehrtes
Vorbild
Lobrede
früheres
russ.
Längenmaß
Sporenpflanze
Medikament
zum Einatmen
3 Graf
Afrika 1
engl.
Adelstitel:
Gesellschaftsreise
in
ein
Spurenelement
Schmuckstein
höckerloses
4
hinderlich,
lästig
Ausweis
für Gäste
in Heilbädern
Körperglied
Geheimdienst
der USA
(Abk.)
Körnerfrucht
Rettungshelfer
(Kzw.)
Frau
Jakobs
im A. T.
ital.
Hafen
an der
Adria
Schauspiel
spanischer
Cellist
(Pablo)
Zeitalter
italienischer
Maler
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Grundstoffteilchen
erlauben,
dulden
8
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Gewinnerin oder der Gewinner werden
schriftlich oder telefonisch benachrichtigt. Alle persönlichen Daten werden von uns nur für die Durchführung des Gewinnspiels erhoben.
Teilnehmer erklären sich einverstanden, dass ihr Name im Gewinnfall in der mensch joseph! veröffentlicht wird.
IMPRESSUM
Herausgeber:
Josephs-Hospital Warendorf
Am Krankenhaus 2
48231 Warendorf
Telefon: 02581 20-0
Telefax: 02581 20-1003
info@jhwaf.de
www.jhwaf.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Tobias Christof Dierker
Marketing & Kommunikation
Konzept, Redaktion und Design:
KIRCHNER
Kommunikation und Marketing GmbH
www.kirchner-kum.de
Bildnachweis:
Manuela Mertens (S. 4-5)
Michael Adamski (S. 1, 3, 6-9, 13, 14, 17, 18)
Tim Perlemann (S. 10)
Tobias Christof Dierker (S. 2, 15, 16, 20)
iStock (S. 12)
18
—
19

Ihre Meinung zählt!
Wie fanden Sie unsere aktuelle Ausgabe?
Wir sind dankbar für Kritik, Lob
und Anregungen – schreiben Sie uns
einfach eine E-Mail an
menschjoseph@jhwaf.de
Wir freuen uns, Sie schon bald wieder
mit spannenden Gesundheitsthemen
aus dem Josephs-Hospital Warendorf
informieren zu dürfen: Die nächste
Ausgabe erscheint im Dezember 2018.
Kontakt: Josephs-Hospital Warendorf
Am Krankenhaus 2 · 48231 Warendorf
Telefon: 02581 20-0 · Telefax: 02581 20-1003
E-Mail: info@jhwaf.de · www.jhwaf.de · www.facebook.com/jhwarendorf