dieser Broschüre - Bodetal

Wirtschaftsstandort
THALE

Herzlich Willkommen
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich heiße Sie am Wirtschaftsstandort
Thale recht herzlich willkommen
und freue mich, dass Sie
sich für eine Ansiedlung bei uns
interessieren.
Mit unserem kleinen Standortkatalog
möchten wir Ihnen die wichtigsten Faktoren
für eine erfolgreiche Ansiedlung
in einer dynamischen, aufstrebenden
Wirtschaftsregion aufzeigen. Die Stadt
Thale bietet dabei vielfältige Möglichkeiten
zur Unterstützung Ihres wirtschaftlichen
Engagements. Sowohl im
industriellen, als auch im touristischen
Bereich halten wir für Ihr Unternehmen
ausgezeichnete Rahmenbedingungen,
sowie umfangreiche Förderungen für
eine Erfolg versprechende, zukunftsorientierte
Wirtschaftsansiedlung bereit.
Der Wirtschaftsstandort Thale weist außerdem
eine lange Tradition im verarbeitenden
Gewerbe und in der
Metallurgie auf, die als Grundlage für
zukunftsorientiertes Handeln genutzt
werden kann. Mit dem ausgegründeten
Unternehmen des ehemaligen Eisenund
Hüttenwerk Thale verfügt die Stadt
über eines der wichtigsten, traditionsreichsten
und bedeutendsten Industrieunternehmen
im Harz.
Selbstverständlich hat Thale auch ein
breites Spektrum an weichen Standortfaktoren
zu bieten. Hier finden Sie
hoch motivierte und qualifizierte
Mitarbeiter, und ein breites Bildungsangebot
sichert nicht nur den Nachwuchs
für Ihr Unternehmen ab, sondern
bietet auch beste Ausbildungschancen
für Ihre Kinder. Natürlich gibt
es hier auch kulturell ein vielfältigen
Angebot zu entdecken. Ein weiterer
Vorteil des Wirtschaftsstandorts Thale
ist seine Lage, denn hier können Sie in
einer der reizvollsten Landschaften des
Harzes arbeiten. Mit dem wildromantischen
Bodetal, einer Felsenschlucht mit
einem Höhenunterschied von 250 m,
ist Thale Ziel von mehr als einer Million
Tagestouristen pro Jahr. Rund um dieses
Tal ergeben sich die besten Wohnlagen.
Überzeugen Sie sich bei einem
Besuch von den sagenhaften Rahmenbedingungen
in Thale.
Selbstverständlich stehe ich Ihnen auch
persönlich sehr gern zur Verfügung.
Thomas Balcerowski
Bürgermeister der Stadt Thale

Wirtschaftsstandort Thale
Wir heißen Sie recht herzlich willkommen
in der Stadt der Hexen und
Mythen, in der gleichzeitig aber auch
moderne Industrie und Forschung zu
Hause sind.
Thale, eine Stadt mit 13.000 Einwohnern,
liegt am nordöstlichen Harzrand.
Hier tritt die Bode aus dem Gebirge, in
das sie eine steile und sagenumwobene
Schlucht geschnitten hat, an deren
Ende sich Hexentanzplatz und Rosstrappe
gegenüberliegen.
Die Stadt ist das wirtschaftliche und
touristische Zentrum der Region.
Zahlreiche Unternehmen aus den
Bereichen Metallverarbeitung, Elektronik
und Forschung sind heute angesiedelt
und erfolgreich tätig. Thale blickt
dabei auf eine über 300-jährige
Geschichte der Industrieproduktion
zurück. Das vorhandene Holz- und
Erzvorkommen in und um Thale, sowie
die Wasserkraft der Bode boten seit
jeher eine günstige Ausgangssituation
für die Eisenverhüttung und Eisenverarbeitung.
Neben hochwertigen Produkten aus
dem Verbundwerkstoff Stahl/Email
sowie Elektronikerzeugnissen werden
heute beispielsweise auch zahlreiche
Produkte für die Automobilindustrie in
Thale hergestellt.
Auch touristisch und kulturell hat
Thale seinen Gästen viel zu bieten.
Neben endlosen Wäldern, tiefen
Schluchten und einem weiten Netz an
Wanderwegen lockt Thale vor allem mit
Attraktionen wie der Rosstrappe und
dem Hexentanzplatz. Hier trafen sich
den Überlieferungen zufolge die Harzer
Hexen zum Tanz. Jährlich zur Walpurgisnacht
kommen die Hexen, Teufel
und Geister zurück und treiben ihr
Unwesen.
Wir laden Sie ein, die Stadt Thale
mit ihrer sagenhaften
Umgebung kennen zu
lernen.

Geschichte
Das vorhandene Holz- und Erzvorkommen
in und um Thale sowie die
Wasserkraft der Bode boten seit
jeher eine günstige Ausgangssituation
für die Eisenverhüttung und
Eisenverarbeitung.
Der industrielle Aufschwung in Thale
begann 1862 mit dem Anschluss der
Stadt an das Eisenbahnnetz. Damit
wurde eine wichtige Voraussetzung
geschaffen, um die erhöhte Nachfrage
nach Eisenerzeugnissen zu befriedigen.
1872 erfolgte die Umwandlung des
Werkes in eine Aktiengesellschaft.
Bereits im Jahr 1880 wurden 1840
Mitarbeiter und 1904 4200 Mitarbeiter
beschäftigt. Mit der explosionsartigen
Entwicklung des Werkes stieg auch die
Anzahl der Einwohner Thales. Bis Ende
der 70er Jahre bestimmte die Produktion
des Stahl- und Walzwerkes das
Profil des Betriebes. In den achtziger
Jahren wurde die pulvermetallurgische
Produktion weiter ausgebaut.
Nach der Wende etablierten sich in
Thale neben den EHW-Betrieben zahlreiche
Klein- und Mittelständische Betriebe
der Elektro-, Metall- und Holzindustrie
sowie der Telekommunikationsbranche.
Thale besitzt ein ausgeprägtes
Netz an Handwerks- und
Dienstleistungsbetrieben.
Gegenwart
In der Stadt Thale und in den
Gemeinden der Verwaltungs-gemeinschaft
sind heute etwa 850
Unternehmen wirtschaftlich tätig.
Die Spannbreite bewegt sich zwischen
Einzelunternehmen und
Mittelständischen Betrieben mit bis
zu 400 Beschäftigten.
Die industrielle Struktur ist geprägt
durch Klein- und Mittelständische
Unternehmen (KMU). Die in Thale
ansässigen KMU zeichnen sich durch
ein breites Spektrum der wirtschaftlichen
Tätigkeit aus und sind stets
bereit, Kooperationsbeziehungen zum
gegenseitigen Vorteil mit interessierten
Unternehmen in aller Welt aufzunehmen.
Neben den hochmodernen Kleinund
Mittelständischen Industrieunternehmen
arbeiten in Thale zahlreiche
einheimische Handwerksbetriebe,
Selbstständige und Handelsbetriebe.
Die Anzahl der industriellen Arbeitsplätze
bzw. die industrienaher
Dienstleistungsunternehmen hat sich in
Thale stetig erhöht und ist in den letzten
Jahren besonders steil angestiegen.
Für die Neuansiedlung von Gewerbe
wurden die Gewerbegebiete Thale/Nord
und Warnstedt erschlossen. Neben diesem
Gewerbe-gebiet befinden sich
geeignete Flächen zur
Gewerbeansiedlung auch noch auf
dem unmittelbaren Hüttengelände
sowie in der unmittelbaren
Nähe der Stadt Thale in der
Gemeinde Neinstedt sowie
in der zur VerwaltungsgemeinschaftBlankenburg
gehörenden
Gemeinde Timmenrode.
Diese Flächen sind
erschlossen bzw. teilerschlossen.

Innovation
Thale richtet in der Planung der
Industrieansiedlungen seinen Fokus
zunehmend auf innovative Industriezweige.
Eine lange Geschichte hat vor allem der
Bereich der Pulvermetallurgie vorzuweisen.
Bereits zu DDR-Zeiten war Thale
im gesamten Bereich des Warschauer
Paktes in diesem Industriezweig führend.
Durch den Bau des Pulvermetallurgischen
Kompetenz-Centrums wird
diese Erfahrung, die heute vor allem
durch die EHW Thale Sintermetall
GmbH erfolgreich genutzt wird, auf ein
neues Level gehoben. Hier forschen
junge Unternehmen neben erfahrenen
Firmen an allen Etappen der Herstellung
von Sinterprodukten, welche hier
zur Produktionsreife geführt werden
sollen.
Quelle: Hartmann+Helm Planungsgesellschaft mbH
Aber auch in anderen Bereichen,
wie z.B. der Herstellung von Reaktoren
und Behältern aus dem Verbundwerkstoff
Stahl/Email, die vor
allem für die chemische und pharmazeutische
Industrie produziert werden,
hat Thale eine lange Tradition. Die
Automobilindustrie gehört ebenfalls zu
den Kunden mehrerer Thalenser Unternehmen.
So werden z.B. hochwertige
Motor-, Getriebe- und Fahrwerkskomponenten
in Thale hergestellt. Sie würden
sich wundern, wie viele Teile Ihres
Fahrzeugs aus der Produktion von
Thalenser Unternehmen stammen.

Industriegebiet Thale-Warnstedt
Das Industriegebiet Thale-Warnstedt
wurde 2003 neu erschlossen. Es umfasst
insgesamt 18 ha, von denen 5,8
ha bereits erschlossen und belegt sind.
Dieses Gebiet eignet sich besonders für
industriell produzierende Betriebe, die
eine High-Tech-Produktion anstreben
und die herrliche Lage im Harzvorland
zu schätzen wissen. Das Industriegebiet
Thale-Warnstedt liegt nur wenige
Kilometer von der Anschlussstelle
der neu gebauten
B6n entfernt, über
die die Region
hervorragend
an das
nationale
Fernstraßennetzangebunden
ist.
Gewerbegebiet 1
Gewerbegebiete in Thale
Gewerbegebiet 3
Gewerbegebiet Thale-Nord
Das Gewerbegebiet Thale-Nord umfasst
17,6 ha, von denen bereits 12 ha erschlossen
und belegt sind. In Thale-
Nord haben sich hochmoderne, industriell
produzierende sowie traditionelle
Handwerks- und Dienstleistungs-betriebe
angesiedelt.
Das Gewerbegebebiet Thale-Nord
verfügt durch die Landesstraße
240 über eine direkte Anbindung
an die neue B6n. Unmittelbar
neben dem Gewerbegebiet liegt
das Industriegebiet Timmenrode.
Der 2002 in Kraft getretene Teilbebauungsplan
weist dieses Gebiet mit
ca. 12 ha aus.

Gewerbliche Baufläche
Thale Neinstedter Straße
Die Gewerbliche Baufläche
Thale Neinstedter Straße
umfasst 20,6 ha, von
denen etwa 10 ha in
unterschiedlicher
Größe noch als
gewerbliche Bauflächen
für Investoren
zur Verfügung
stehen. Die
Bauflächen sind
teilweise mit Hallen
und Gebäuden belegt
und können nach
Umbauarbeiten an die
Erfordernisse eines Investors
angepasst werden.
Gewerbegebiet 4
Gewerbegebiet 2
Gewerbliche Baufläche
Thale Hüttengelände
Die gewerbliche Baufläche Thale Hüttengelände
umfasst ca. 33 ha. Davon sind
ca. 25 ha mit Betrieben der Sintermetallproduktion
sowie der Emailproduktion
belegt.
Die übrige Fläche eignet sich besonders
für Betriebe, die neueste Technologien
der Pulvermetallurgie anwenden
wollen, da ein Teil des Geländes (Lager
Wiese) unmittelbar am neu entstanden
Pulvermetallurgischen Kompetenz-
Centrum (PMC) liegt.

Thale in Zahlen
Thale ist als Einkaufsstadt überraschend
vielfältig. Bekannt durch
das Bodetal, die Roßtrappe und den
Hexentanzplatz zieht es jährlich gut
eine Million Touristen in die Stadt
Zwischen dem neu gebauten »Thale-
Center« am Rathausplatz über die Karl-
Marx-Straße bis hin zur Poststraße
laden die Thalenser Einzelhändler
Touristen und Einheimische zu einem
ausgiebigen Einkaufsbummel ein.
Entwicklung der Anzahl der Arbeitnehmer in
industriell produzierenden Betrieben
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Anzahl Arbeitnehmer
Geschäftsmieten für Erdgeschossläden
Ort Mietspanne, 1a-Lage,
Nettokaltmiete in EUR
Mietspanne, übriges Gebiet,
Nettokaltmiete in EUR
Halberstadt 10 - 25 5 - 13
Wernigerode 10 - 30 7 - 15
Quedlinburg 10 - 30 5 - 10
Blankenburg 7 - 15 4 - 8
Thale 6 - 9 4 - 6
Ballenstedt 6 - 9 5 - 7
Gernrode 6 - 8 5 - 6
Steuerhebesätze
Grundsteuer A Grundsteuer B Grundsteuer C
2006 2006 2006
350 400 450

Gewerbetätigkeiten in der Stadt Thale 1990 bis 2000
Jahr Industrie
Anmeldg. Industrie
Abmeldg. Industrie
Summe Handwerk
Anmeldg. Handwerk
Abmeldg. Handwerk Handel
Summe Anmeldg. Handel
Abmeldg. Handel
Summe Sonstige
Anmeldg. Sonstige
Abmeldg. Sonstige
Summe
2001 2 -5 -3 10 -20 -10 12 -40 -28 21 -51 -30
2002 / -2 -2 3 -19 -16 10 -20 -10 17 -51 -34
2003 1 -5 -4 5 -11 -6 19 -28 -9 29 -47 -18
2004 / -2 -2 13 -11 2 27 40 -13 33 -55 -22
2005 / -3 -3 12 -10 2 28 -33 -5 30 -39 29
16 67 204 181
Kaufkraftkennziffer in Städten und Gemeinden (Auszug), Stand 2000
Stadt/
Gemeinde
Einwohner
Stand 2000
in
Mrd. EUR
in Promille
der BRD
Kaufkraft 2000
je Einwohner in EUR
Gesamtsumme 468
INDEX
BRD = 100
INDEX
NBL = 100
Ballenstedt 7.266 0,07665 0,0612 11.118 69,0 90,9
Blankenburg 17.207 0,2056 0,1641 12.131 78,2 103,0
Calbe 12.811 0,11835 0,0944 9.379 60,5 79,6
Gardelegen 12.849 0,1284 0,1024 10.114 65,4 86,1
Genthin 14.699 0,1577 0,1259 10.893 70,2 92,5
Halberstadt 42.413 0,46885 0,3741 11.222 72,4 95,3
Harzgerode 4.984 0,0562 0,0449 11.449 73,8 97,2
Oschersleben 15.409 0,167 0,1332 11.001 70,9 93,4
Quedlinburg 24.776 0,28275 0,2256 11.585 74,7 98,4
Tangermünde 10.316 0,1147 0,0915 11.288 72,8 95,8
Thale 14.533 0,16935 0,1351 11.829 76,3 100,4
Wernigerode 35.321 0,41965 0,3349 12.061 77,8 102,4
Wolmirstedt 11.276 0,1293 0,1032 11.634 75,1 98,9

Thale ist eine Stadt mit einer langen
industriellen Tradition. Technische
Innovationen sowie die Lage im Herzen
Europas führten dazu, dass sich in
dieser Region zu Beginn des 20. Jahrhunderts
ein Zentrum der metallverarbeitenden
Industrie herausbildete.
Heute gehört das Innovationspotenzial
Thales wieder zu den wesentlichen
Stärken unserer Stadt. Die Basis dafür
bilden die hoch qualifizierten und motivierten
Fachkräfte. Zahlreiche Firmen
engagieren sich in Thale.
Den innovativen Wirtschaftsstandort
weiterzuentwickeln ist das Hauptanliegen
der Kommunalpolitik. Der Bürgermeister
und der Stadtrat beschäftigen
sich deshalb vorrangig mit der Förderung
der Wirtschaftsentwicklung
sowie der Schaffung und dem Erhalt
von Arbeitsplätzen.
Anzahl der Bevölkerung in Thale 1990, 2000, 2005
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0-5
1990
2000
2005
Durch eine verstärkte Investitionstätigkeit
der industriell produzierenden
Betriebe und der industrienahen
Dienstleister konnte die Anzahl der
Arbeitsplätze in diesem Bereich seit
1994 mehr als verdoppelt werden.
Durch eine kosequente Wirtschaftsförderung
sowie eine bürgernahe Kommunalpolitik
wurde die attraktivität der
Stadt und der Region in den letzten
Jahren stetig verbessert. Gerade für
Unternehmer spricht viel dafür, sich in
Thale zu engagieren. Ein ganz wesentlicher
Grund dafür ist die hohe Lebensqualität
in der Stadt sowie der nahen
Umgebung. So bietet Thale eine
flächendeckende und hervorragende
Kinderbetreuung, günstige Wohnmöglichkeiten,
ein reiches Freizeitangebot
sowie eine sagenhaft schöne Natur.
Diese weichen Standortfaktoren werden
sich auch in den nächsten Jahren in der
Bevölkerungsentwicklung wiederspiegeln.
5-10 10-15 15-20 20-25 25-30 30-35 35-40 40-45 45-50 50-55 55-60 60-65 65-70 70-75 > 75
Bevölkerungsentwicklung der Landkreise seit dem Jahr 2000
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Wernigerode 95.655 95.188 94.793 93.793 92.773 92.178
Halberstadt 79.518 78.637 77.134 77.134 76.556 75.998
Quedlinburg 78.836 77.783 75.714 75.714 74.346 73.478
Gesamt 254.009 251.608 246.641 246.675 243.675 241.654

Arbeitslosigkeit
Arbeitslosenquote im Ostharz
Der Landkreis Quedlinburg und die
Stadt Thale verzeichnen leider eine
überdurchschnittlich hohe Arbeitslosigkeit.
Diese hohe Arbeitslosigkeit ist ein
gesamtdeutsches Problem. Leider ist
gerade in den jungen Bundesländern
die Arbeitslosenquote nochmals höher
als in den übrigen Ländern. Jedoch
muss positiv angemerkt werden, dass
die Quote in den letzten Jahren gesunken
ist.
Bei der Entwicklung des Arbeitsmarktes
setzt die Stadt auf eine aktive Arbeitsmarktförderung,
die die Arbeit finanziert
und nicht die Arbeitslosigkeit
sowie eine zielgerichtete Wirtschaftsförderung.
Einen besonderen Schwerpunkt
bilden dabei die Jugendlichen.
Deren Bildungschancen bestimmen entscheidend
die zukünftige Entwicklung
des Arbeitsmarktes der Stadt Thale.
1998 2000 2002 2003 2004 2005
Wernigerode 19,8 19,0 16,1 16,8 16,5 16,5
Halberstadt 21,6 21,5 20,7 21,5 21,3 22,1
Quedlinburg 23,8 24,0 22,5 24,0 23,5 24,4
Gesamt 21,7 21,5 19,8 20,8 20,4 21,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0
Arbeitslosenquote in den Kreisen der Ostharzregion
in Prozent
1998 2000 2002 2003 2004 2005
Wernigerode
Halberstadt
Quedlinburg

Bildung
Die Stadt Thale zeichnete sich seit
jeher durch eine hohe Bildungs-qualität
aus und hat sich in den letzten
Jahren zunehmend als innovativer
Bildungsstandort
profiliert.
2 Kindergärten, 5 Grundschulen, eine
Sekundarschule, eine Waldorf-Schule
sowie das Europagymnasium »Richard
von Weizsäcker« sichern die ganzheitliche
Betreung und Bildung unserer
Kinder von Beginn an. Neben der schulischen
Ausbildung befinden sich in
Thale mit dem Bildungs- und Technologiezentrum
(BTZ) sowie der
Deutschen Angestellten Akademie zwei
große Ausbildungsstätten, die sich der
Lehrlings- sowie der beruflichen
Erwachsenenausbildung widmen.
Das BTZ bietet von der Erstausbildung
über Umschulungen und Weiterbildung
bis zur Meisterausbildung und der
Fachoberschule »Metalltechnik« eine
interessante Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten
im handwerklichen und
industriellen Bereich.
Allgemeinbildende Schulen in Thale
Name/Adresse Telefon Kapazität
Grundschule „Geschwister Scholl“
Uferstraße 14
Grundschule „Auf den Höhen“
Erich-Weinert-Str. 36
Sekundarschule „Thale Nord“
Neustädter Str. 48
Freie Waldorfschule
Steinbachstr. 6
Europagymnasium „Richard v. Weizsäcker“
Erich-Weinert-Str. 34
Freie Ganztagsschule Quedlinburg e.V.
1.-3. Klasse Thale
1.-8. Klasse Gernrode
2693 143 Schüler
5201 139 Schüler
3241 398 Schüler
778885 ca. 60 Schüler
5368 514 Schüler
64402
039485/60210
44 Schüler
99 Schüler
Absolventen des Europagymnasium „Richard v. Weizsäcker“
80
70
60
50
40
30
20
10
0
92
93 94 95 96 97 98 99 00 01* 02 03 04 05 06
Absolventen
*) Durch Umstellung der Regelschulzeit keine Absolventen.

Infrastruktur
Ein weiterer wichtiger Aspekt einer
Industrieansiedlung sollte natürlich
die vorhandene Infrastruktur sein.
Durch die neu entstandene Anbindung
an die vierspurige Bundesstraße 6n
rückt Thale mit seiner idyllischen Lage
ganz nah an große Metropolen in der
Umgebung heran. In kurzer Zeit erreichen
Sie Braunschweig, Hannover,
Magdeburg, die Region Halle/ Leipzig
bzw. eine der weiter führenden Autobahnen.
Aber auch im kleineren Bereich
bietet Thale ein gut ausgebautes Netz
an Landstraßen, die regelmäßig erneuert
werden. Über das Eisenbahnnetz
bestehen Direktverbindungen nach
Berlin und Magdeburg.
Der internationale Verkehrsflughafen
Halle/Leipzig ist in einer Stunde
erreichbar.
Verkehrsverbindungen an Thale
Verkehrsanbindung Entfernung
Anschluß an Bundesstraße (B6n) 4 km
nächste Autobahn 40 km
nächster Verkehrslandeplatz 18 km
nächster internationaler Flughafen ca. 100 km (Leipzig)
nächster Binnenhafen ca. 65 km (Magdeburg)
Anschluß an Eisenbahnnetz 1 Bahnhof, 1 Haltepunkt
Die Stadt Thale ist an das Fernwassersystem
angeschlossen. Die Kläranlage der Stadt
wurde im Jahr 1993 vollständig saniert
und entspricht den heutigen Auflagen. Der
Wasserpreis beträgt 1,36 EUR/qm. Der Abwasserpreis
bei bestehendem Kanalanschluß
2,70 EUR/qm.
Thale ist an das Verbundnetz Gas angeschlossen.
Die Energiepreise gestalten sich
wie folgt:
Gaspreise der MITGAS, Stand 07/2006
Tarife Cent/KWH (netto) Grundpreis EUR (Jahr (netto)
bis 2.300 KWH/a 7,88 24,50
ab 2.301 KWH/a 5,88 67,50
Stufe 1, bis 61.000 KWH/a 5,18 123,00
Stufe 2, bis 245.000 KWH/a 4,98 245,00
Strompreise der MEAG, Stand 07/2006
Tarife Cent/KWH (brutto) Grundpreis EUR (Jahr (bruto)
bis 5.000 KWH 19,94 9,28
bis 20.000 KWH 18,83 13,92
bis 30.000 KWH 18,41 20,88

Tourismus
Die Stadt Thale liegt eingebettet in
einer faszinierenden Landschaft am
Eingang des wildromantischen Bodetals,
dem »größten Felsental nördlich
der Alpen« (Goethe)
Diese Schlucht, eingerahmt vom Hexentanzplatz
und dem steil aufragenden Felsen
der Rosstrappe mit dem berühmten
Hufabdruck, bietet umfangreiche
Möglichkeiten zur Erholung und Freizeitgestaltung.
Doch auch die Stadt Thale
selbst hat einiges zu bieten. Besonders
Familien fühlen sich in Thale richtig
wohl, denn die Indoor-Spielplätze Bau-
Spiel-Haus und Tollhaus, die Funparks
mit ihren vielen Attraktionen und natürlich
der Tierpark mit seinen einheimischen
Tieren sind immer wieder sehr
beliebte Familienausflugsziele.
Natürlich ist auch für Kultur gesorgt: So
bietet beispielsweise das Harzer Bergtheater
spannende Veranstaltungen für Jung
und Alt. Dass Forschung und Innovation
auch im zweiten wichtigen Wirtschaftszweig
der Stadt zu Hause sind, davon
können Sie sich bei den hier ansässigen
Tourismusbetrieben überzeugen. Oder
wussten Sie bereits, dass die Seilbahnen
Thale Erlebniswelt einen Großteil ihrer
Energie aus einem eigenen Wasserkraftwerk
bezieht?
12 %
Wirtschaftskraft
Die Wirtschaftskraft des Tourismus in
Thale liegt nach den statistischen
Erhebungen für den Harz bei jährlich
ca. 30 Mio. EUR.
Es muß eingeschätzt werden, daß damit
der Wirtschaftsfaktor Tourismus in seiner
Bedeutung für Thale bei weitem noch
nicht ausgeschöpft ist. In den letzten
Jahren wurden durch den Neubau bzw.
der Modernisierung des Bau-Spiel-Hauses
sowie des Tollhauses ein zusätzlicher
Anziehungspunkt speziell für Familien
mit Kindern geschaffen. Weiterhin wirken
sich speziell diese Angebote auch saisonverlängernd
aus. Das herausragende
Alleinstellungsmerkmal von Thale zur
Mystik und Sagenwelt wird durch touristische
Angebote wie dem Harzer
Hexenstieg, den Teueflsführungen, der
Walpurgisnacht sowie der 2006 erstmalig
stattfindenden Langen Nacht der
Hexen gefestigt.
Mit rund einer Million Tagesgästen hat
sich Thale in den letzten Jahren zu
einem sehr beliebten Tourismusziel entwickelt.
Dass die Stadt aber auch noch
Steigerungspotential besitzt, verdeutlicht
eine im Jahr 2006 ausgewertete Tagesgästebefragung.
Diese ergab beispielsweise,
dass Thale gegenüber dem üblichen
Harz-Image eine relativ junge
Gästestruktur hat. Fast die Hälfte der
Besucher (47,1%) sind jünger als 45
Jahre, weitere 36% sind unter 65 Jahren,
und nur ca. 16% der Gäste sind älter als
65 Jahre.
Als Hauptgrund für den Besuch von
Thale nennen die Gäste Natur (39%),
sowie Wanderwege und Sport (20%). Ein
großes Interesse besteht an dem Bereich
Geschichte/Tradition, der mit dem Thema
„Hexenerlebniswelt“ bedient wird.
Interessen der Gäste beim Besuch von Thale
20 %
3 %
11 % 15 %
39 %
Natur
Geschichte/Tradition
Städte/Kultur
Bergtheater
Wanderung/Sport
Veranstaltungen

Besucherzahlen
Thale wird jährlich von über 1.000.000
Tagestouristen besucht und zählt
damit zu den meistbesuchtesten
Tourismuszentren des Harzes. Auch
die die Zahl der Übernachtungen kontinuierlich
gesteigert werden.
Die Attraktivität von Thale für den
Tourismus wird durch unterschiedliche
Potentialfaktoren bestimmt. Thale ist in
erster Linie für die natürliche und landschaftliche
Ausstattung bekannt.
Darüber hinaus bietet der Ort mit dem
Harzer Bergtheater, dem sanierten
Kloster Wendhusen, seiner Geschichte
als Hüttenstandort (Hüttenmuseum),
zahlreichen Kultplätzen und einer
Tradition als Reiseziel vieler Dichter
(Goethe, Eichendorf, Fontane,
Klopstock...), deren literarische Spuren
sich in Thale verfolgen lassen, ein erhebliches
kulturelles und geschichtliches
Potential.
Weitere erholungsrelevante Faktoren für
den Tourismus sind Einrichtungen wie
dem Tierpark, der Sommerrodelbahn,
der Schwebebahn und dem Sessellift.
Jahresstatistik gesamt für alle Beherbergungsbereiche
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Gästezahlen
Übernachtungen

Sehenswürdigkeiten
Der Tierpark auf dem Hexentanzplatz
zeigt seit 1973 in meist naturbelassenen,
großräumigen Anlagen, einen repräsentativenQuerschnittgegenwärtig
und ehemals in
Deutschland beheimateter
Tierarten. Die
Gäste erhalten die
Gelegenheit, die
Fauna und Flora
unserer Heimat
hautnah zu erleben.
Das wild-romantische Bodetal zu
durchwandern ist einer der Höhepunkte
eines jeden Harzbesuches. Auch hier
wandern Sie wie an vielen Stellen im
Harz auf den Spuren Goethes. Das
Gebiet zwischen Thale und Treseburg ist
eines der ältesten deutschen
Naturschutzgebiete. Viele seltene Tiere
und Pflanzen sind hier zu finden, vor
allem in den unzugänglicheren
Seitenschluchten, welche für den
Wanderer nicht erreichbar sind.
Das Harzer Bergtheater kann zweifelsfrei
als die grandioseste Naturbühne
des Harzes bezeichnet werden.
Seit 1904
gehören zum Repertoire
des Theaters
neben Opern, Operetten
und Musicals auch
Schauspiele und KinderundJugendaufführungen.
Hoch oberhalb des Bodetals
befinden sich zu beiden Seiten der
Hexentanzplatz bzw. die Roßtrappe.
Die 403 m hohe Roßtrappe oberhalb des
linken Bodeufers gilt als eine der großartigsten
Felspartien nördlich der Alpen.
Der Sage nach wurde hier die Königstochter
Brunhilde vom wilden Böhmenkönig
Bodo verfolgt, der sie gegen ihren
Willen heiraten wollte. In ihrer Todesangst
wagte die Prinzessin den tollkühnen
Sprung vom Hexentanzplatz über
die Felsenschlucht des Bodetals. Der Huf
ihres Rosses prägte sich beim Aufprall
auf das gegenüberliegende
Felsplateau tief in den Stein, Bodos
Pferd versagte und stürzte mit dem
Reiter in den Fluss.
Der Hexentanzplatz auf der anderen
Seite des Bodetals ist
bekannt für das schaurige
Treiben der Hexen
und Teufel.

Das Kloster Wendhusen
war im 9. Jahrhundert
Ausgangspunkt für die
Christianisierung des
gesamten Harzraumes und
verfolgte die Aufgabe,
heidnische Kulte zurückzudrängen.
Wendhusen gilt als die älteste Klostergründung
der neuen Bundesländer und
eines der frühesten Zentren des politischen,
kirchlichen und kulturellen
Lebens im Harzgebiet.
Die 1906 erbaute St. Petrikirche ist
äußerlich eine schlichte neogotische
Kirche. In ihrem 450 Sitzplätze fassenden
Innenraum bilden die Farben,
Schnitzereien und Verzierungen an
Kanzel, Altar, am Gestühl, am Prospekt
sowie an den Emporen eine stilistische
Einheit. Der Altar ist aus Sandstein, das
Kruzifix wurde in den sechziger Jahren
von der Magdeburger Bildhauerfirma
Göbel gefertigt. Die drei in der Werkstatt
Ferdinand Müller in Quedlinburg hergestellten
Bleiglasfenster stellen Christi
Auferstehung und Szenen aus dem
Leben des Apostels Petrus dar.
Die beschwerlichen Wege von Thale
und dem Bodetal hinauf zum
Hexentanzplatz bzw. der Roßtrappe
können Sie mit der Kabinenbahn bzw.
dem Sessellift heute angenehm überwinden.
Sanft und wolkengleich schweben
Sie zu den Spitzen der Berge.
Genießen Sie jeden Meter Fahrt mit
wechselnden Aussichten auf ein faszinierendes
Panorama: schroffe Felsen, grüne
Hänge, reißende Wildwasser und in der
Ferne der Brocken und die Teufelsmauer.
Der Brunnnen der Weisheit bildet den
Anfang zum entstehenden Mythenweg,
der mit 12 von namhaften Künstlern
gestalteten Figuren beeindrucken wird.
Der »Brunnen der Weisheit« mit der
großen Wotansfigur steht direkt vor dem
Rathaus. Wotan ist der Gott des Sturmes,
der Weisheit, der Dicht-, Zauber- und
Heilkunst, aber auch der Gott der
Schlachten. Auf dem Brunnen
ieht man die beiden Raben
Hugin und Munin sowie die
Windzwerge Nordi, Austri,
Sudri und Westri, die in die
vier Himmelsrichtungen weisen.
Im Kurpark steht Wotans
Pferd Sleipnir, der schnelle
Renner. Es ist ein gewaltiges Ross
mit acht Beinen. Sleipnir bedeutet
»der Gleitende«, denn dieses, von
den Germanen als heilig verehrte
Pferd galoppierte leichtfüßig über
Wolken, Wasser und Land. Es war
schneller als jedes andere Pferd
und wurde von Wotan im
Endkampf der Götter gegen
die Riesen geritten.

Flächen des ehemaligen EHW-Geländes
Auf dem Gelände des ehemaligen
Eisen- und Hüttenwerkes steht nach
dem betriebsbedingten Abriß von
Gebäuden und der Sanierung des
Areals ca. 59 000 m² Freifläche zur
Verfügung.
Davon werden bereits 6.500 m² als
Parkplatz genutzt. Die Flächen sind im
Besitz der TLG Sachsen Anhalt bzw.
von Privateigentümern. Das Hüttenmuseum
sowie eine Dampfmaschine,
die früher die Walzstraße angetrieben
hat und mit ihrem großen Schwungrad
für eine touristische Nutzung sehr
interessant ist, sind ebenfalls hier
angesiedelt. Für die Flächen besteht
Altlastenverdacht. Bei Erhalt der Versiegelung
und Bebauung sind keine
Probleme zu erwarten. Auflagen könnten
erteilt werden, wenn die Flächen
geöffnet werden. Das Potential für eine
touristische Nutzung ist durch die
Lage in der Nähe des Bodetaleingangs
gegeben.
Touristische Freiflächen in Thale
1

Hubertusstr. 5
Poststr./R.-Breitscheid-Str.
Das historische Gelände in der
Hubertusstraße befindet sich direkt
am Eingang des Bodetals.
Auf ca. 1000 m² bieten sich durch die
direkte Lage an den Touristenströmen
enorme Entwicklungsmöglichkeiten für
einen Beherbergungs- und/oder
Gastronomiebetrieb.
4
ehem. Hotel Zehnpfund
Das 7.961 m² große Areal liegt am
Kurpark zwischen Bahnhof und
Hubertusstraße und befindet sich im
Besitz der Stadt.
Bis zum Jahr 2005 wurde das Gebäude
(ehemaliges Hotel Zehnpfund) als
Rathaus der Stadt genutzt. Durch die
predestinierte die Lage direkt am neu
gestalteten Kurpark ist diese Fläche für
eine touristsiche Nutzung besonders
interessant.
Die Grundstücke entlang der
Poststraße sind im Flächennutzungsplan
als Mischflächen ausgewiesen,
jene entlang der R.-Breitscheid-Straße
als Wohngebiet.
Als Entwicklungsmöglichkeiten wird
für die Poststraße die Ansiedlung weiterer
Betriebe des Einzelhandels und
der Gastronomie gesehen und für die
R.-Breitscheid-Straße die Schaffung
weiterer Angebote im privaten Beherbergungsbereich.
3
2

Auszug aus der Liste industriell produzierender Betriebe, einschließlich
industrienaher Dienstleistungsunternehmen und überregional tätiger
Baufirmen in der Verwaltungsgemeinschaft Thale
Firmenbezeichnung Tätigkeitsfeld
BSC
Blech - Service - Thale
GmbH,
W.-Rathenau-Str. 1
Corodur
Verschleißschutz GmbH
Wolfsburgstr. 31a
THALETEC GmbH,
Steinbachstr. 3
Blechzuschnitte, Anarbeitung sowie Beund
Verarbeitung von Flachstahlprodukten,
Abkantungen sowie Anund
Verkauf von Blechen
Fertigung von Schweißzusatzwerkstoffen,
Hartauftrag u.Plasmaschweißtechnik,
Herstellung von Sinterbändern,
Dienstleistung auf dem Gebiet der
Aufschweiß- u. Aufspritztechnik
Emaillierung von Behältern, Rührwerksapparaten
und Wärmetauschern für die
chemische und pharmazeutische
Industrie
Schunk Sintermetalltechnik Produktion von Sinterprodukten,
GmbH,
Metallpulvern und pulvermetallurgi-
Roßtrappenstr. 62 schen Teilen
elektromatic-Speidel
GmbH,
Warnstedter Str. 5
Telefon
Fax
03947/779410
03947/779429
03947/4910
03947/49199
03947/778-0
03947/778-110
03947/72061
03947/72549
Herstellung von Steuerungstechnik und 03947/4770
Schaltanlagenbau für die Bereiche Werk- 03947/47799
zeugmaschinenbau, Anlagenbau und
Energietechnik
Ermlich und Gehrke GmbH, Bau von Elektroanlagen, Haustechnik,
Brückenstraße 24
Installation von Kabelnetzen, Instandhaltungsarbeiten
in der Industrie
Getränkevertriebs - GmbH
Köhler Thale,
Joachimstr.22
Getreidemühle Ing. Axel
Schröder,Inhaber Dipl.
Ökon. Claudia Schröder,
Alte Topf 5
03947/93220
03947/93219
Fruchtsaftherstellung und Vertrieb 03947/3092
03947/3092
Herstellung von Roggen - und
03947/2463
Weizenmehlen sowie Vollkornmehle und 03947/2615
Schrote
Harzer Komponentenferti- Betten für die Altenpflege- und Kranken- 03947/970
ung GmbH
hausbetten einschl. Zubehör, Fertigung 03947/97111
Zweigniederlassung Thale, von Gerätegehäusen aus Blech und Pro-
Kahlenbergstraße 43 filen, Oberflächenbehandlung durch
Pulverbeschichtung
Internet
E-Mail
www.bsc-thale.de
bsc @bsc-thale.de
www.CORODUR-thale.de
CORODUR-thale@t-online.de
www.thaletec.com
service@thaletec.com
Geschäftsführer/Inhaber
Frau Roßberger
Herr Dr. Reichmann
Herr F. Napalowski
Frau U. Eichler
Herr Jürgen Schleich
Herr Dr. Jürgen Reinemuth
Herr Werner Frohwein
www.thale-sintermetall.de Herr Ralf W.-E. Stein
thale.sintermetall@
schunkgroup.de
www.elektromatic-speidel.deinfo-werk3@elektromaticspeidel.de
www.ermlich-gehrke.de
info@ermlich-gehrke.de
Herr Dr. Bruckmann
Herr N. Ermlich
Herr J. Gehrke
Herr Thomas Köhler
Herr Bernd Köhler
cl.schroeder@gmx.net Frau Claudia Schröder
www.hkb-thale.de
hkb-thale@t-online.de
Herr Bergmann
Herr H.-J. Krüger

Firmenbezeichnung Tätigkeitsfeld
HTI GmbH
(Hoch-, Tief- und
Innenausbau)
Wendhusenstraße 3
Kranservice Thale GmbH,
Roßtrappenstr. 59
Krüger Elektro GmbH,
Warnstedter Str. 2 a
MFT Maschinenfabrik
Thale GmbH,
Am Bodeufer 3+4
Mertik/Maxitrol
GmbH & Co.KG
Warnstedter Str. 3
Telefon
Fax
Bau von Wohnraum sowie von Wohn- 03947/941237
und Geschäftsräumen, Industrieanlagen 03947/941215
und Mehrzweckgebäuden
Reparatur, Modernisierung und Vertrieb 03947/62100
von Krananlagen, Prüfung von Lastauf- 03947/62102
nahmemitteln
Produktion von elektronischen
Wickelerzeugnissen
Projektierung, Konstruktion, Fertigung
und Montage für Neubau, Modernisierung
und Instandhaltung in der Grundstoff-
und metallverarbeitenden Industrie,
im Maschinenbau, Stahlbau und
Stahlwasserbau
03947/66412
03947/66413
03947/961121
03947/961135
Mehrfachstellarmaturen/Gasregelarma- 03947/4000
turen, Gasabsperrarmaturen für Gasver- 03947/400200
sorgung und Gasverteilung, Industriegeräte
(Temperatur-/Druckregler)
Mubea motorkomponenten Fertigung und Vertrieb von Nocken-
GmbH Werk Warnstedt wellen für Motoren
Quedlinburger Straße 1
Thale OT Warnstedt
RST Ingenieur Bau GmbH,
Th.-Fontane-Ring 12
RST Recycling Sanierung
Thale GmbH,
Th.-Fontane-Ring 12
TCT Technik Centrum
Thale GmbH,
Warnstedter Str. 7
Tekon Anlagenbau GmbH
& Co.KG Thale
Am Bodeufer 5
Industrie- und Brückenbau; Hoch-, Tiefund
Straßenbau
Altlastensanierung und
Bodenbehandlung
Telekommunikationstechnik, Solartechnik,
Elektrotechnik, Blitzschutz, Stahlu.
Metallbau, Ingenieurleistungen für
Mobilfunk, Hoch- und Tiefbau, Hallenu.
Gesellschaftsbau
Fertigung von Serien, Klein- und Nullserien
sowie von Muster-, Verschleißund
Ersatzteilen
03947/493100
03947/4931041
03947/777400
03947/777409
03947/777400
03947/777409
03947/40080
03947/400820
03947/4970
03947/49744
Internet
E-Mail
hti-thale@t-online.de
www.kranservice-thale.de
kranservice@freenet.de
www.krueger-trafo.de
info@krueger-trafo.de
Geschäftsführer/Inhaber
Herr Spillert
Herr Lübben
Herr Wenke
Herr Heinrich
Herr J. Krüger
Herr M. Krüger
MFT-Thale@t-online.de Herr P. Kraus
Herr R.-P. Krause
Herr E. Quasthoff
www.mertikmaxitrol.com
info@mertikmaxitrol.com
www.mubea.com
nockenwellen@
mubea.com
www.rst-thale.de
info@rst-thale.de
www.rst-thale.de
info@rst-thale.de
www.tct-thale.de
info@tct-thale.de
aat@tekon-cnc.de
Herr Larry C. Koskela
Herr Dr. Bonse
Herr Wolfgang Finck
Herr Wolfgang Finck
Herr Willi Löw
Herr Thomas Fischer
Herr Endrich

Firmenbezeichnung Tätigkeitsfeld
TELCAT MULTICOM GmbH
Zweigniederlassung Ostharz,
K.Marx-Straße 72
Thaler Beratungs- und Informationsverarbeitungs-
Service THEBIS GmbH,
Wolfsburgstraße 31
Thaler Feuerungsbau
GmbH,
Markt 7
ThaWa Thaler Warenautomaten,
Warnstedter Str. 1
Welding Alloys Deutschland
Legierungstechnik
GmbH,
Weddersleben,
Warnstedter Str. 13a
Westox-Europa oHG,
Warnstedter Straße 14
Werkstätten für Denkmalpflege
GmbH,
Am Langenberg 3
06484 Westerhausen
Injection alloys germany
GmbH ,
06502 Weddersleben
Warnstedter Straße 13a
Erstellung von ISDN-TK-Anlagen,
Brandmeldeanlagen, EDV- und
Netzwerktechnik, Sicherheitstechnik
IT-Unternehmensberatung, Einsatz und
Optimierung von SAP-Systemen
Industrieofenbau, Erstellung schlüsselfertiger
Wohn- und Geschäftsbauten,
Bau v. Industrieanlagen und Mehrzweckgebäuden,
Fertigung feuerfester
Sondererzeugnisse, Konstruktion
von Fertigbauteilen und feuerfesten
Massen
Telefon
Fax
03947/97300
03947/97399
03947/610-101
03947/610-199
03947/772864
03947/772865
Neubau und Neuentwicklung von Waren- 03947/7795-0
automaten, Reparatur von Warenauto- 03947/779722
maten, Montage von Kleinteilen, Fertigung
von Kleinteilen, Fertigung von
Baugruppen, CNC-Blechbearbeitung,
Pulverlackierung, Pulverentlackung
sowie Sandstrahlung
Fertigung von Verschleißblechen,
Regenerierung und verschleißfeste
Aufschweißung von Großteilen vor Ort
03947/96320
03947/963211
Herstellung und Vertrieb von Fassaden-, 03947/772570
Dach- und Betonbeschichtungsmateria- 03947/772578
lien; Produkte zur Entsalzung von
Mauerwerk
Bau- und Restaurierungsleistungen
sowie Sanierungsarbeiten
Herstellung von Injektionsdrähten für
Stahl-werke und Gießereien
03946/2815
03946/2816
03947/963213
03947/963211
Internet
E-Mail
www.telcat.de
ostharz@telcat.de
www.thebis.de
w.engler@thebis.de
www.feuerungsbauthale.deinfo@feuerungsbauthale.de
www.thawa.de
thawa@t-online.de
www.welding-alloys.com
info.legierungstechnik@
welding-alloys.com
www.westox.de
office@westox.de
www.denkmalpflegeqlb.deinfo@denkmalpflegeqlb.de
www.injectionalloys.com
info.iade@
injectionalloys.com
Geschäftsführer/Inhaber
Herr Hennig
Herr W. Engler
Herr Enter
Herr Gorges
Herr C.-P. Röder
Herr Dr. F. Weber
Herr Klanert
Herr Haseley
Frau Fischer-Gerloff
Herr Lehmann
Herr Dr. F. Weber
Herr R. Hackstein

Kontakte & Adressen
Stadt Thale
Bürgermeister Thomas Balcerowski
Rathausplatz 1
D - 06502 Thale
Fotos
EHW Thale Email GmbH
EHW Thale Sintermetall GmbH
Mertik Maxitrol GmbH & Co.KG
Muhr und Bender KG
Corodur Fülldraht GmbH
TCT Telekommunikationstechnik GmbH
Maschinenfabrik Thale GmbH
Elektromatic Speidel GmbH
Vielen Dank für Ihr Interesse.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Tel.: ++49 (0) 39 47 / 47 02 00
E-Mail: balcerowski@thale.de
Internet: www.thale.de
Herstellung von Reaktoren, Behältern, Rührsystemen, Kolonnen, Wärmetauschern
und Messsonden mit dem Verbundwerkstoff Stahl/Email www.thaleemail.com
Herstellung und Vertrieb von pulvermetallurgischen Formteilen wie z.B. Zahnriemen-
und Kettenräder für die Automobilindustrie www.thale-sintermetall.de
Produktion und Vertrieb technisch hochwertiger Regelungs- und Sicherheitskomponenten
mit 125-jähriger Firmengeschichte www.mertikmaxitrol.com
Herstellung hochwertiger Motor-, Getriebe und Fahrwerkskomponenten sowie
Federn mit besonderer Kompetenz im Bereich Leichtbau www.mubea.com
Herstellung von qualitativ hochwertigen Schweißzusatzwerkstoffen für die
Auftragschweißung www.corodur.de
Herstellung und Installation von Telekommunikationskomponenten wie z.B.
Funkmasten www.tct-thale.de
Partner für Modernisierung, Neubau, Erweiterung und Erhaltung Ihrer maschinentechnischen
Anlagen www.mft-thale.de
Produktion von technisch und handwerklich hochwertigen Schaltanlagen und
Steuerungen für Anwendungen im In- und Ausland www.elektromatic-speidel.de
Impressum
Herausgeber: Stadt Thale
www.thale.de
Gestaltung: eckpunkt - Die Medienagentur OHG
www.eckpunkt.de