10.03.2021 Aufrufe

MoinMoin Südtondern 10 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Südtondern</strong> • Nr. <strong>10</strong>•Mittwoch, <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Großartiger Erfolg<br />

Modernisierung<br />

Wieder geöffnet<br />

Nordfriesland –Das Friesennetz wird<br />

immer populärer und feiert in diesen<br />

Tagen Geburtstag. Das Konzept eines<br />

digitalen Vertriebsweges für den<br />

lokalen Einzelhandel überzeugt. Neu<br />

ist unter anderem eine kostenlose und<br />

abgasfreie Lieferung. Sonderseite<br />

Niebüll –Die Investitionsoffensive zur<br />

Modernisierung der Marschbahn wird<br />

nun fortgesetzt. Bereits seit Anfang des<br />

Monats erneuert die Deutsche Bahn<br />

das Streckengleis von Niebüll nach<br />

Lindholm sowie mehrere Gleise und<br />

Weichen in Bahnhöfen. Seite 6<br />

Niebüll – Der Leiterin der Stadtbücherei<br />

fiel ein Stein vom Herzen. Im Zuge<br />

der Lockerungen dürfen seit Montag<br />

Besucher in begrenzter Anzahl und<br />

eingeschränkter Aufenthaltsdauer nun<br />

wieder die gesamten Räumlichkeiten<br />

in der Stadtbücherei nutzen. Seite <strong>10</strong><br />

Wolfsen<br />

Kfz- und Caravan-Technik<br />

Autoteile- &Campingshop<br />

Oh nein!<br />

Was jetzt?<br />

Wissen Sie, wann bei Ihrem<br />

PKW oder Wohnmobil der<br />

ZAHNRIEMEN<br />

gewechselt werden sollte?<br />

Ein gerissener Zahnriemen kann einen Motorschaden verursachen.<br />

–KFZ-Meisterbetrieb –<br />

Rudolf-Diesel-Str. 22 ·25917 Leck ·Tel. 04662/5400<br />

Unterstützung für den Handel vorOrt<br />

Seit Sonntag weisen<br />

diese Plakate auf die<br />

Aktion hin.<br />

Foto: Kusserow<br />

Niebüll (ak) –Nach einer gefühlten Ewigkeit ist der Lockdown für den Einzelhandel endlich beendet und es darf unter Auflagen wieder<br />

geöffnet werden. Deshalb hat der Handels- und Gewerbeverein Niebüll e.V. eine Plakataktion gestartet, um den Einzelhandel zu stärken.<br />

Überall in der Stadt ist nun zu lesen: „Unterstütze den Handel vor Ort“. Mehr dazu auf Seite 2<br />

Fahrservice Schneider<br />

• Krankenfahrten (sitzend) • Dialysefahrten<br />

• Chemofahrten • sowie andere Fahrten<br />

Wir unterstützen mit einem Teil unseres<br />

Umsatzes die Deutsche Krebshilfe.<br />

Z 04662-<br />

6144875<br />

Am Mühlenberg 13a -25917 Achtrup<br />

www.fahrservice-schneider.de - info@fahrservice-schneider.de<br />

Dagebüll (ge) –Soetwas ist in<br />

Dagebüll noch nicht passiert:<br />

Am 12. Februar dieses Jahres<br />

ist am Bahnübergang Halligweg<br />

ein PKW von einem Zug<br />

erfasst worden. Beide Insassen<br />

des PKWs starben. Nach<br />

dem tödlichen Unfall entstand<br />

bei Dagebüller Bürgern der<br />

Wunsch, dass der bisher unbeschrankte<br />

Bahnübergang<br />

im Zuge der geplanten Elektrifizierung<br />

mit einer Schranke<br />

ausgestattet werden solle.<br />

Bürgermeister Kurt Hinrichsen<br />

nahm diese Bitte auf und forderte<br />

entsprechend von der<br />

Norddeutschen Eisenbahngesellschaft<br />

(neg) die Errichtung<br />

von Bahnschranken. Deren<br />

Geschäftsführer Ingo Dewald<br />

zeigte sich sofort gesprächsbereit<br />

–auchwennersagt: „Eine<br />

Schranke hätte den Unfall<br />

vermutlich nicht verhindert“.<br />

Nach tödlichem Unfall:<br />

NEG ist offen für Bahnschranken in Dagebüll<br />

Am Bahnübergang am Halligweg fand der tödliche Unfall statt.<br />

Der Bahnübergang sei bisher<br />

nie als gefährlich aufgefallen,<br />

so dass dieser Unfall verwunderlich<br />

sei. Dennoch macht<br />

Dewald deutlich: „Wenn eine<br />

Schranke gewünscht ist, dann<br />

soll sie kommen“. Die Elektrifizierung<br />

der neg-Strecke<br />

zwischen Niebüll und Dagebüll<br />

wird in den nächsten ein<br />

bis zwei Jahren durchgeführt<br />

werden. In der Folge werden<br />

die bisherigen dieselhydraulischen<br />

Triebwagen durch<br />

elektrisch angetriebene Züge<br />

ersetzt werden. Versorgt wird<br />

die Strecke zwischen Niebüll<br />

und Dagebüll zukünftig<br />

durch regional gewonnene<br />

Windenergie. Im Zuge der<br />

weiteren Planungen wird neg-<br />

Geschäftsführer Ingo Dewald<br />

Gespräche mit den Bürgermeistern<br />

der umliegenden<br />

Gemeinden führen, in denen<br />

Foto: Eggers<br />

auch neue Sicherheitsmaßnahmen<br />

wie die Errichtung<br />

von Schrankensystem diskutiert<br />

und geplant werden. „Für<br />

mehr Sicherheit wird immer<br />

eine Finanzierung möglich<br />

sein“, unterstreicht Dewald.<br />

Tondern-Beton<br />

Für Festland &Sylt.<br />

Mit kleiner Kranpumpe bis 24 m.<br />

Tel. Deutschland: 04664-983054<br />

Tel. Dänemark: 0045 /74716743<br />

Mobil: 0045 /20466743<br />

Ihr BMW Service-Partner in <strong>Südtondern</strong><br />

Raudzus &Bossen GmbH &Co. KG<br />

Ostring 1·D-25899 Niebüll<br />

Tel. 04661-901500 ·Fax 04661-901515<br />

www.raudzus-bossen.de<br />

Nordfrieslands<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Endlich<br />

wieder offen<br />

Wir freuen uns<br />

mit Sicherheit auf Sie.<br />

BREKLUM -Husumer Str. 28 b<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

GmbH<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Markisen-Winterpreise<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de - zentrale@maro24.de


SÜDTONDERN<br />

<strong>Südtondern</strong> - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> - Seite 2<br />

Niebüll (mm) – Glücklichsein<br />

steht bei einem neuen BBZ-<br />

Themenabend im Mittelpunkt:<br />

Dabei soll es vorrangig darum<br />

gehen, ins Gespräch darüber<br />

zu kommen, was Erwachsene<br />

von Kindern in der Pandemie<br />

Neuer Themenabend<br />

lernen können und wie man<br />

es schaffen kann, nicht den<br />

Mut zu verlieren. Die Veranstaltung<br />

per Videokonferenz<br />

findet am 15. März, von 17.30<br />

bis 19 Uhr statt. Anmeldung<br />

telefonisch: 04661-96590.<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

Niebüll (ak) – Immer wieder<br />

1. Wahl! Nach einer gefühlten<br />

Ewigkeit ist der Lockdown für<br />

den Einzelhandel endlich beendet<br />

und es darf unter Auflagen<br />

wieder geöffnet werden.<br />

Deshalb hat der HGV eine<br />

Plakataktion gestartet, um<br />

den Einzelhandel zu stärken.<br />

Überall in der Stadt ist nun zu<br />

lesen „Unterstütze den Handel<br />

vor Ort“. In den letzten<br />

zwölf Wochen ist es ruhig gewesen<br />

in der Innenstadt. Die<br />

meisten Geschäfte mussten<br />

schließen. Die Not war groß,<br />

aber hat auch erfinderisch<br />

gemacht. Durch eigene Ideen<br />

und die Nutzung des Friesennetzes<br />

ergab sich für die<br />

Einzelhändler die Möglichkeit<br />

weiterhin ihre Waren anzubieten,<br />

um so die Verluste durch<br />

den Lockdown zumindest ein<br />

wenig aufzufangen. „Das ist<br />

gut und hat sich bewährt, aber<br />

spiegelt nicht das wider was<br />

unsere kleine schöne Stadt eigentlich<br />

auszeichnet. Hier bedeutet<br />

Einzelhandel die persönliche<br />

Beratung oder den<br />

netten Schnack mit der Verkäuferin<br />

oder dem Verkäufer“.<br />

Die Orga-Wartin, des HGV-<br />

Niebüll, Corinna Matthiesen,<br />

freut sich auf geöffnete Läden<br />

und Geschäfte! „Ich möchte<br />

weiterhin gucken welchen<br />

Aufschnitt Conny heute im<br />

Niebüll: Immer erste Wahl<br />

Nach einer gefühlten Ewigkeit ist der Lockdown für den Einzelhandel endlich beendet und<br />

es darf unter Auflagen wieder geöffnet werden.<br />

Foto: Eggers<br />

Angebot hat, mir Bücher bei<br />

Dennis kaufen, in den Regalen<br />

von Ulrike stöbern, bei Holger<br />

draußen in der Sonne sitzen<br />

und einen Latte Macchiato<br />

trinken, mir ein leckeres Tortenstück<br />

von Linda servieren<br />

lassen und für den großen<br />

Hunger bei Uwe reinschauen.<br />

Und das sind nur einige<br />

Namen aus ganz vielen Geschäften,<br />

die es sich lohnt zu<br />

besuchen. Das macht Niebüll<br />

für mich aus.“ Lokales Einkau<br />

fen ist und bleibt ein Erlebnis,<br />

auf das man einfach nicht verzichten<br />

kann.<br />

Lebendiger Ort der<br />

Begegnungen<br />

Niemand von uns möchte in<br />

einer Dornröschenstadt leben<br />

und wir haben es gemeinsam<br />

in der Hand dafür zu sorgen,<br />

dass aus Niebüll keine wird<br />

und weiterhin ein lebendiger<br />

Ort der Begegnungen bleibt.<br />

Großartige Teamleistung<br />

Ein großes Sonderlob bekam<br />

das gesamte Organisationsteam<br />

vom HGV Chef<br />

Martin Martensen. In Rekordzeit<br />

wurden die Plakate, vom<br />

Entwurf bis zum Aushang fertiggestellt.<br />

Eine geschlossene<br />

Teamleistung wurde erneut<br />

unter Beweis gestellt.<br />

Regelungen für die nächsten vier Wochen<br />

Niebüll (ak) – Die Stadtverwaltung<br />

informiert. Für die<br />

nächsten vier Wochen gelten<br />

folgende Regelungen: Der<br />

Einzelhandel darf in Niebüll<br />

vorübergehend mehr Platz<br />

im Außenbereich zur Warenpräsentation<br />

nutzen. Hier gilt<br />

es jedoch mehrere Regeln zu<br />

beachten:<br />

1) Es dürfen keine Waren auf<br />

die Straße gestellt werden.<br />

2) Die Wege auf den Bürgersteigen<br />

müssen frei bleiben.<br />

3) Es ist dafür zu sorgen, dass<br />

die Abstandsregelungen eingehalten<br />

werden.<br />

Die Ordnungsbehörde wird<br />

alle Vorgaben kontrollieren.<br />

Außerdem wird darüber nachgedacht,<br />

die Maskenpflicht<br />

zum Beispiel im Bereich der<br />

Hauptstraße wieder abzuschaffen.<br />

Vorausgesetzt, die<br />

Inzidenzwerte bleiben weiterhin<br />

so niedrig. Die Bevölkerung<br />

wird darum gebeten, sich<br />

an die Vorgaben und Regeln<br />

zu halten. Zum Nutzen aller<br />

Beteiligten.<br />

Foto: Kusserow<br />

A7. TOP-ANGEBOT<br />

Montag bis Freitag<br />

(außer Feiertage) 2 Pizzen<br />

groß (Ø 30 cm)<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl €16.<br />

F1. Familien<br />

Pizza<br />

45 x 32 cm<br />

mit 4 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 18, 50<br />

Bahnhofstr. 11<br />

25917 Leck<br />

16. 00<br />

SELBST-<br />

ABHOLER<br />

<strong>10</strong>% Rabatt<br />

00<br />

auf alle Pizzen<br />

außer Angebote<br />

ab 15,- €<br />

Bestellwert<br />

PP2. Party<br />

Pizza<br />

60 x 40 cm<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 24, 00<br />

Schlichter gesucht<br />

Niebüll (mm) – Wer ein Talent<br />

dazu hat, geduldig zuzuhören<br />

und bei Bedarf als Streitschichter<br />

zu fungieren, ist prädestiniert<br />

dazu als Schiedsfrau<br />

bzw. Schiedsmann tätig<br />

zu werden. Das Schiedsamtsbezirk<br />

Bökingharde sucht aktuell<br />

geeignete Kandidaten.<br />

Bewerber müssen die Fähigkeit<br />

zur Bekleidung öffentlicher<br />

Ämter besitzen, das 30.<br />

Lebensjahr vollendet haben<br />

und im Schiedsamtsbezirk<br />

wohnen. Die Wahl erfolgt<br />

durch den Amtsausschuss<br />

des Amtes <strong>Südtondern</strong> für<br />

die Dauer von fünf Jahren<br />

und ist durch das Amtsgericht<br />

Niebüll zu bestätigen. Bei Interesse<br />

ist eine schriftliche<br />

Bewerbung unter Angabe<br />

des vollständigen Namens,<br />

des Geburtsdatums und der<br />

Anschrift notwendig. Bewerbungen<br />

bitte bis zum 12. März<br />

<strong>2021</strong> an das Amt <strong>Südtondern</strong>,<br />

Der Amtsdirektor, Schiedsamt,<br />

Marktstraße 12, 25899 Niebüll,<br />

übersenden. Für Nachfragen<br />

steht Frau Christensen<br />

Zimmer 0.65, Telefon 04661 /<br />

601-118 zur Verfügung.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

9641-18<br />

Telefax: 04621 96419718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Auflage (print + digital)<br />

Flensburg................ 79.000 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong> .............. 16.400 Expl.<br />

Schleswig/Angeln......38.300 Expl.<br />

Gesamt .................. 133.700 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44<br />

vom 1.1.<strong>2021</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Sperrungen an den Bahnübergängen:<br />

Modernisierung der Marschbahn-Strecke gehtweiter<br />

SÜDTONDERN<br />

<strong>Südtondern</strong> -<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> -Seite 3<br />

„Katharina die Große“ erneuerte im September 2020 die Gleise zwischen Bredstedt und Stedesand. Jetzt gehen die Modernisierungsarbeiten weiter.<br />

Niebüll/Risum-Lindholm (ge)<br />

–ImHerbst des vergangenen<br />

Jahres konnte man im nördlichen<br />

Nordfriesland erleben,<br />

wie ein gelber lang-gestreckter<br />

Koloss auf den Bahngleisen<br />

stand und mit stählernen<br />

Pranken im Gleisbett wühlte.<br />

Dabei handelte es sich um<br />

„Katharina die Große“, eine<br />

Planumsverbesserungsmaschine,die<br />

die Gleise erneuert<br />

und damit einen wichtigen Beitrag<br />

zur Schieneninfrastruktur<br />

in Nordfriesland leistet.<br />

Die Investitionsoffensive zur<br />

Modernisierung der Marschbahn,<br />

die zwischen Hamburg-<br />

Altona und Westerland (Sylt)<br />

verkehrt, wird nun fortgesetzt.<br />

Bereits seit Anfang des Monats<br />

und bis zum 26. März<br />

erneuert die Deutsche Bahn<br />

das Streckengleis von Niebüll<br />

Foto: Eggers<br />

nach Lindholm sowie mehrere<br />

Gleise und Weichen in den<br />

Bahnhöfen Niebüll und Lindholm.<br />

Dies führt dazu, dass<br />

Bahnübergänge zeitweise für<br />

den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt<br />

werden.<br />

Der Bahnübergang in der<br />

Dorfstraße in Risum-Lindholm<br />

wird an folgenden Tagen<br />

gesperrt:<br />

12. März 22 Uhr bis 13. März 5<br />

Uhr<br />

17. März 12 Uhr bis 18. März 2<br />

Uhr<br />

20. März 6Uhr bis 22. März 5<br />

Uhr<br />

22. April 12 Uhr bis 23. April<br />

16 Uhr<br />

24. April 15 Uhr bis 25. April 5<br />

Uhr<br />

27. April 8Uhr bis 29. April 5<br />

Uhr<br />

13. März 12 Uhr bis 18 Uhr oder<br />

14. März 8Uhr bis 14 Uhr<br />

15. März 12 Uhr bis 20. März 6<br />

Uhr<br />

23. März 5Uhr bis 24. März 5<br />

Uhr<br />

22. April 20 Uhr bis 23. April<br />

4Uhr<br />

23. April 16 Uhr bis 27. April 8<br />

Uhr<br />

29. April 5Uhr bis 30. April 5<br />

Uhr<br />

Bahnübergang Lindholm Kirche<br />

/Gemeindestraße Grutstich:<br />

Bahnübergang Peter-<br />

Schmidts-Weg, Niebüll:<br />

15. März 5Uhr bis 23. März 5<br />

Uhr<br />

22. April 22 Uhr bis 24. April<br />

7Uhr<br />

25. April 12 Uhr bis 29. April 5<br />

Uhr<br />

Bahnübergang Gather Landstraße,<br />

Niebüll:<br />

Noch bis zum 11. März 5Uhr<br />

Lediglich der Bahnübergang<br />

Lindholm Kirche / Gemeindestraße<br />

Grutstich muss am<br />

13. oder 14. März abhängig<br />

vom Bauablauf auch für Fußgänger<br />

und Radfahrer gesperrt<br />

werden. Ansonsten<br />

gilt die Beschränkung nur für<br />

Kraftfahrzeuge.<br />

Mit„Luca“ aus dem Lockdown?<br />

Schleswig-Holstein (tc) – Impfen,<br />

Testen, Nachverfolgen –<br />

diese Säulen werden Schritt für<br />

Schritt den Wegaus dem Lockdown<br />

bereiten. Gerade das<br />

Thema Kontaktnachverfolgung<br />

hat im letzten Jahr allerdings<br />

die Gesundheitsämter geärgert.<br />

Häufig standen Gäste wie<br />

Superman und Lady Gaga auf<br />

den Listen in Restaurants. Digitale<br />

Möglichkeiten zur Nachverfolgung<br />

könnten die Sache vereinfachen.<br />

Seit Smudo von den<br />

„Fantastischen Vier“ am Sonntag<br />

die App „Luca“ in der Talkshow<br />

„Anne Will“ vorgestellt<br />

hat, geht sie steil. Noch während<br />

der Sendung brach der<br />

Server zusammen, weil es so<br />

viele Downloadanfragen gab.<br />

„Luca“ steht für „Life, Unitedt,<br />

Culture und Access“, entwickelt<br />

wurde sie vom Start-up-Unternehmen<br />

„neXenio“. Sie kann<br />

in allen Bereichen des gesellschaftlichen<br />

Lebens eingesetzt<br />

werden, bei der privaten Party<br />

zuhause genauso wie beim Besuch<br />

im Altenheim, Restaurant,<br />

Fitnessstudio, Friseursalon,<br />

Theater oder beim Konzert. Gerade<br />

letzteres erklärt, warum<br />

sich „Fanta 4“ bei der Entwicklung<br />

der App so reingehängt<br />

und Geld reingepumpt hat. Die<br />

Veranstaltungsbranche hängt<br />

schon seit einem Jahr am Tropf.<br />

Über QR-Codes können sich<br />

Nutzer mit ihrem Smartphone<br />

einchecken, die Daten sind<br />

verschlüsselt und werden auf<br />

Servern in Deutschland gespeichert.<br />

Nach spätestens einem<br />

Monat werden sie gelöscht.<br />

Im besten Fall bekommt sie<br />

niemand zu Gesicht und wenn<br />

doch, dann ausschließlich das<br />

Gesundheitsamt. Und das nur,<br />

wenn ein infizierter Nutzer seine<br />

Daten freigibt. Das Gesundheitsamt<br />

kann dann sehen, wo<br />

es bei der Kontaktverfolgung<br />

ansetzen muss und fordert von<br />

einem Betreiber die Freigabe<br />

der Kontakte eines bestimmten<br />

Zeitraums oder Ortes an. Die<br />

eigenen Kontaktdaten müssen<br />

nur einmal nach dem Runterladen<br />

der App angegeben und<br />

per SMS-TAN verifiziert werden.<br />

Wer die App nicht runterladen<br />

möchte, kann sich auch über<br />

einen Webbrowser einchecken<br />

oder über ein Kontaktformular.<br />

Auch Schlüsselanhänger mit<br />

QR-Code soll es bald geben,<br />

kündigen die Macher auf ihrer<br />

Website an. Die App ist sowohl<br />

für Nutzer und Betreiber kostenlos.<br />

Selbst das Gesundheitsamt<br />

zahlt für die Software nichts,<br />

die Schnittstellen für mehrere<br />

Behörden-Programme hat.<br />

Screenshot: Claaßen<br />

-<br />

Achtrup<br />

12er €5.99 Stck € €0.55<br />

&<br />

Süderlügum<br />

&<br />

Gewerbestraße 5/direkt an der B5 • 25923 Süderlügum<br />

Tel. 04663/18981<strong>10</strong> • Fax 04663/1898<strong>10</strong>9 • Mo -Fr8-18 Uhr • Sa 9-16 Uhr<br />

Süderlügum<br />

Blumen-<br />

erde<br />

40 l<br />

3x für<br />

€5.<br />

99<br />

12er €5.99 Stck € €0.55<br />

Horn-<br />

veilchen<br />

Stief-<br />

mütterchen<br />

Rinden-<br />

Nordweiß-<br />

Compo<br />

Rasen-<br />

mulch<br />

perle<br />

Blaukorn<br />

dünger<br />

50 l<br />

Garten- und<br />

Bi-Turbo<br />

Rasenkalk<br />

25 kg<br />

3x €7.<br />

99 Classic<br />

25 kg<br />

geperlt<br />

25 kg €6.<br />

95 95<br />

90<br />

€24.<br />

95<br />

Achtrup<br />

Ladestraße 4 • 25917 Achtrup • Tel. 04662 891584<br />

Mo -Fr8-12 u. 13-17.30 Uhr • Sa 9-12 Uhr<br />

NORDLAND AGRAR GmbH E-mail: nordland-agrar@t-online.de •www.nordland-agrar.de<br />

€19.<br />

90


-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> -Seite 4<br />

SANITÄR- UND HEIZUNGSBAU<br />

Wir bilden aus:<br />

Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)<br />

n Bäder und Saunen<br />

n Öl- und Gasanlagen<br />

n Solartechnik<br />

n Alternative Energien<br />

n Diamantkern-<br />

Bohrungen<br />

Hauptstraße 52∙24994 Medelby ∙Tel. 04605-312<br />

www.dopotka-team.de<br />

Weberstraße 4<br />

25899 Niebüll<br />

Tel. 04661-9349604<br />

Fax 04661-9349605<br />

www pflegepartnersuedtondern.de<br />

info@ambulanter-pflegedienst-suedtondern.de<br />

Toft 2-4<br />

25924 Klanxbüll<br />

Tel. 04668-959500<br />

Fax 04668-959700<br />

www.pflegepartnersuedtondern.de<br />

landhaus.nis-puk@<br />

t-online.de<br />

Süderengweg 31<br />

25923 Süderlügum<br />

Tel. 04663- 188<strong>10</strong>0<br />

Fax 04663-188149<br />

www.pflegepartnersuedtondern.de<br />

landhaus.nis-puk@<br />

t-online.de<br />

Ausbildung<br />

Ausbildung trotz Corona<br />

Flensburg (mm) –Die Resonanz<br />

auf die Einladungder IHKFlensburgzurOnline-Sprechstundefür<br />

Ausbildungsbetriebe war groß:<br />

Rund 150 Teilnehmer tauschten<br />

sich in mehreren Terminen mit<br />

den IHK-Beratern und untereinander<br />

über die Herausforderungen<br />

aus, Ausbildung in der Pandemie<br />

aufrechtzuerhalten und<br />

sinnvoll zu gestalten. Seit den<br />

ersten Lockdown-Maßnahmen<br />

und Kontaktbeschränkungen im<br />

vergangenen Jahr beraten die<br />

Ausbildungsfachleute der IHK<br />

die Unternehmen darüber, wie<br />

sie ihre Nachwuchskräfte auch<br />

dann fit für den Job machen<br />

können, wenn der Betrieb weitgehend<br />

stillsteht.<br />

Betriebe werden kreativ<br />

Drei der wichtigsten Regeln:<br />

Ein fester Tagesablauf schafft<br />

Struktur und Verlässlichkeit, der<br />

regelmäßige Austausch, meist<br />

auf digitalem Wege, ist unerlässlich,<br />

und dem Lernenfür die<br />

Berufsschule muss auch dann<br />

genügend Raum gegeben werden,<br />

wenn derUnterrichtnicht in<br />

dergewohnten Formstattfinden<br />

kann. „Die Herausforderung besteht<br />

darin, die Azubis nicht nur<br />

zu beschäftigen, sondern ihnen<br />

möglichst viel von dem Wissen<br />

und derPraxiszuvermitteln,das<br />

auf dem Plan einer regulären<br />

Ausbildung steht“, sagt Mette<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

HGV-Ehrenmitglied feierte runden Geburtstag<br />

Überraschungsgast: HGV Chef Martin Martensen (re.), gratuliert zum runden<br />

Geburtstag.<br />

Niebüll (ak) – Das Urgestein<br />

des HGV Niebüll, Johannes<br />

„Jan“ Boysen, feierte, letzten<br />

Freitag, seinen 70sten Geburtstag.<br />

Der HGV-Chef Martin<br />

Martensen überbrachte „süße<br />

Glückwünsche“ und dankte im<br />

Namen der Mitglieder für die<br />

geleistete Arbeit in den letzten<br />

50 Jahren. „Vielen Dank, dass<br />

Du auch weiterhin für Niebüll<br />

da bist!“ Mit diesem Besuch<br />

hatte der Jubilar nicht gerechnet,<br />

zumal die strikten Hygieneregeln<br />

Kontakte strikt regeln.<br />

„Von der B5 über die Brücke,<br />

bei der Tankstelle rechts und<br />

ab da unseren Schildern folgen.<br />

Oder gegenüber Baucentrum<br />

Christiansen rein und ab<br />

dort unseren Schildern folgen.<br />

Mittwochs auch über die Zufahrt<br />

vom Peter-Schmidts-Weg“,<br />

so beschreibt Jan Boysen die<br />

verschiedenen Möglichkeiten,<br />

ihn und seine Baumschule zu<br />

finden. Jan Boysen ist mittlerer<br />

Weile pensioniert und Ehrenmitglied<br />

im Handels-und Gewerbeverein<br />

Niebüll.Die Weihnachtsbeleuchtung,<br />

die „Straße<br />

alter Obstbäume“ und die<br />

Niebüll-Messe sind eng mit Jan<br />

Boysen verbunden. Vor fast<br />

genau 50 Jahren kam eszum<br />

ersten Erlebnis mit dem HGV.<br />

Jan bekam, von seinem Vater<br />

den Auftrag, eine Rechnung<br />

zu überbringen. Damals tagte<br />

man noch in der Gaststätte „Patokki<br />

an der Bahnverladung.<br />

Wo er schon einmal da ist, könne<br />

er auch gleich im HGV mitmachen,<br />

war die einhellige Meinung<br />

damals. Seitdem ist der<br />

Foto: Kusserow<br />

engagierte Gärtner aus dem<br />

HGVnicht mehr wegzudenken.<br />

Er bekommt immer noch glänzende<br />

Augen bei dem Begriff<br />

„Olympiateilnahme“. Schon<br />

1996 preschen Geschäftsleute<br />

aus Niebüll vor mit ihrer Idee,<br />

die Olympischen Spiele 2004<br />

an der Nordsee auszutragen.<br />

Es wird nie langweilig mit Jan,<br />

wissen auch seine Mitstreiter,<br />

denn Geburtstage sind Markierungspunkte<br />

auf dem Weg<br />

zwischen Vergangenheit und<br />

Zukunft.<br />

Lorentzen, die in der IHK den<br />

Bereich Ausbildungsberatung<br />

und Prüfungskoordination leitet.<br />

„Wie kreativ und engagiert viele<br />

unserer Betriebe dieseschwierige<br />

Aufgabe lösen, hat uns sehr<br />

beeindruckt.“<br />

Digitale Formate<br />

Foto: IHK Flensburgo:<br />

Digitale Formate werden dabei<br />

in unterschiedlichster Weise<br />

genutzt: Online-Meetings über<br />

Plattformen wie zoom, jitsi oder<br />

Microsoft Teams sind für viele<br />

bereits alltäglicheRoutine,doch<br />

mancher Ausbilder wagt sich<br />

auchanganzneueProjekte. Mit<br />

Erfolg:Soberichtet Aina von Hollen<br />

vom Upstalsboom WellnessresortSüdstrand<br />

in Wykauf Föhr<br />

von einem hauseigenen Webinar-Angebot,<br />

das Praxis-Lücken<br />

schließt. Die Teilnahme für die<br />

27 Auszubildenden des Hotels<br />

ist verpflichtend. Sie lernen per<br />

Video zum Beispiel im Gin-Kurs<br />

alles Wissenswerte über die<br />

Spirituose als Hauptbestandteil<br />

vieler Cocktails, bekommen Telefontrainingsund<br />

vieles mehr.<br />

Im Flensburger Bürozentrum<br />

und Fachmarkt Jacob Erichsen<br />

versorgen die Azubis mit einer<br />

eigenen Zeitung via Newsletter<br />

alle Mitarbeiter mit aktuellen<br />

Infos –und gehen mittlerweile<br />

routiniert mit den unterschiedlichen<br />

Kommunikationstools und<br />

Layoutprogrammen um. „Außerdem<br />

gelingtesuns so,das Team<br />

zusammen- und die gesamte<br />

Belegschaft auch im Homeoffice<br />

über alles Wichtige auf dem<br />

Laufenden zu halten“, erklärt<br />

Geschäftsleiterin Susanne Kühn.<br />

Einig sind sich die Ausbildungsbeauftragten<br />

darin,dass Betrieb<br />

und Azubis im möglichst engen<br />

Kontakt bleiben müssen. Um<br />

das zu gewährleisten, hat ein<br />

anderer Betrieb zumBeispielein<br />

„Klassenzimmer“ für den digitalen<br />

Berufsschulunterricht eingerichtet,<br />

denn das Lernen über<br />

Distanz fällt in der Gruppe –natürlichunter<br />

Wahrung der Hygiene-und<br />

Abstandsregeln–meist<br />

leichter als allein zu Hause.<br />

Auszubildende,die Erklärvideos<br />

zur Nutzung neuer E-Fahrzeuge<br />

drehen, Unternehmen, die ihre<br />

neuen Azubis mittels kurzer<br />

Videobotschaften aus den einzelnen<br />

Abteilungen begrüßen<br />

oder sich zum Kennenlernen<br />

des neuen Aufgabenbereichs<br />

eine Schatzsuche ausdenken:<br />

Beim Online-Austausch wurden<br />

viele Ideen vorgestellt, wie Ausbildung<br />

in der Corona-Zeit trotz<br />

aller Widrigkeiten gelingt. „All<br />

diese guten Beispiele nehmen<br />

wir in unsere Beratungen auf.<br />

Gemeinsam haben wir alle ein<br />

Ziel: Die hohe Qualität unserer<br />

Dualen Ausbildung aufrechtzuerhalten“,<br />

so MetteLorentzen.<br />

Niebüll (ge) –Beim Friesennetz<br />

gibt es immer wieder etwas<br />

zu gewinnen. Projektleiter<br />

Thore Ziebell suchte daher die<br />

Schmuckwerkstatt von Markus<br />

Haas in Niebüll auf, denn<br />

dieser hat ganz besondere<br />

Schmuckstücke zum Verlosen<br />

gestiftet: zwei Anhänger aus<br />

Sterling-Silber. Einer davon<br />

hat die Form eines Gingko-<br />

Baumes und der andere die<br />

Form einer Muschel. Teilnehmen<br />

konnten alle Besucher<br />

des Friesennetzes, indem sie<br />

einen Kommentar über das<br />

Friesennetz abgaben. Die<br />

beiden Schmuckstücke sind<br />

– wie alles in der Werkstatt<br />

von Markus Haas –von ihm in<br />

Handarbeit gefertigt worden.<br />

Der gelernte Goldschmied<br />

lässt sich hierbei von alltäglichen<br />

Dingen inspirieren, um<br />

Schmuck zu schaffen, der<br />

Form und Farbe, Harmonie<br />

und Kontrast oder auch individuell<br />

und auffallend ist. Er<br />

möchte eine Brücke zwischen<br />

Althergebrachtem und Avantgardistischem<br />

bauen. Markus<br />

Haas und Thore Ziebell zogen<br />

dann aus den auf Papier gedruckten<br />

Namen die beiden<br />

glücklichen Gewinner aus, die<br />

sich nun mit einem der beiden<br />

Silber-Anhänger schmücken<br />

können. Auch in Zukunft wird<br />

Wirbieten<br />

berufliche<br />

Perspektiven<br />

VomSofa zum Ausbildungsplatz<br />

Kiel (mm) – Das gemeinsame<br />

Ausbildungsportal der IHK Schleswig-Holstein<br />

und der Handwerkskammer<br />

Lübeck geht in die zweite<br />

Runde: Bei „Ausbildung jetzt SH“<br />

nehmen Ausbildungssuchende<br />

aus Schleswig-Holstein auf dem<br />

Kanal ihrer Wahl ganz unkompliziert<br />

Kontakt zu Betrieben auf.Die<br />

Unternehmen erstellen ein Profil,<br />

fügen Lehrstellen hinzu und treffen<br />

auf potenzielle Nachwuchskräfte<br />

–kostenlos, niedrigschwellig und<br />

Corona-konform. Das Portal ist bis<br />

einschließlich 19.Märzunter www.<br />

ausbildung-jetzt-sh.de freigeschaltet.<br />

Das Matching erfolgt digital,<br />

barrierefrei und zielgruppengerecht.<br />

Absolventen können aus<br />

hunderten Ausbildungsangeboten<br />

nach Beruf,Ort und Unternehmen<br />

filtern und mit wenigen Klicks<br />

einen digitalen Kennenlerntermin<br />

oder ein Bewerbungsgespräch<br />

vereinbaren. So kommen sie<br />

per Videocall mit Skype, Webex,<br />

Teams, WhatsApp, Zoom, Jitsio<br />

oder telefonisch mit ihren WunschbetriebeninKontakt.Dafürsindnur<br />

Name, Vorname, E-Mailadresse<br />

und Telefonnummer nötig. „Leider<br />

ist das Azubi-Recruiting wegen der<br />

Corona-Pandemie auch in diesem<br />

Jahr noch stark eingeschränkt,<br />

zum Beispiel, weil Ausbildungsmessen<br />

und berufliche Orientierung<br />

nicht stattfinden. Unser Portal<br />

kann daher potenzielle Fachkräfte<br />

und Betriebe zusammenbringen“,<br />

sagt FriederikeC.Kühn, Präsidentin<br />

der IHKSchleswig-Holstein.<br />

Wir bilden aus:<br />

Zimmermann m/w/d<br />

•abSommer <strong>2021</strong><br />

•jetzt schon bewerben<br />

und Teil eines tollen<br />

Teams werden!<br />

•Unterlagen gerne<br />

per Mail.<br />

Mit der Tradition in die Zukunft.<br />

IHR HAUS UND DACH .... UNSER FACH!<br />

ZIMMEREI-HAUSBAU-HOLZBAU<br />

Fritz-Jannsen-Straße 9·25899 Niebüll<br />

Tel. 04661-2258·Fax 20682<br />

info@zimmerei-ingwersen.de<br />

Edles aus der Schmuckwerkstatt:<br />

Friesennetz verlost zwei Silber-Anhänger<br />

Markus Haas (links) und Thore Ziebell bei der Ziehung der glücklichen Gewinner.<br />

Foto: Eggers<br />

es wieder Gewinnspiele auf<br />

www.friesennetz.de geben. Es<br />

lohnt sich, dort regelmäßig hineinzusehen.


Nord-Nordfriesland (ge) – In<br />

Nord-Nordfriesland – von<br />

Struckum bis an die dänische<br />

Grenze - sieht man immer häufiger<br />

blaue Werbebanner, Plakate<br />

und Aufkleber, auf denen<br />

der Schriftzug „Friesennetz“ zu<br />

lesen ist. Es lohnt sich, wenn<br />

man sich einmal damit befasst,<br />

was sich dahinter verbirgt: Beim<br />

Friesennetz handelt es sich um<br />

eine Online-Plattform, mit der<br />

sich das Warenangebot von<br />

nordfriesischen Einzelhändlern<br />

und Dienstleistern erkunden<br />

lässt – und auf der die Produkte<br />

auch direkt bestellt werden<br />

können. Immer mehr Menschen<br />

lernen dieses digitale Angebot<br />

als Informations- und Shopping-<br />

Plattform zu schätzen.<br />

Viel Potential<br />

„Das Friesennetz hat so viel Potential<br />

und ich hoffe, dass noch<br />

viel mehr Unternehmer das verstehen<br />

– und wir Nordfriesen<br />

es aktiv nutzen“, sagt Thore<br />

Ziebell, der als Projektleiter des<br />

HGV Nord seit rund einem Jahr<br />

die Entwicklung und die Organisation<br />

des Friesennetzes betreut.<br />

Konzept<br />

digitaler Vertriebsweg<br />

Die Idee eines Regionalen Online-Stores,<br />

auf dem die Angebote<br />

regionaler Unternehmen<br />

gebündelt angeboten werden,<br />

geht auf Überlegungen von Dr.<br />

Matthias Hüppauff (Wirtschaftsförderung<br />

Nordfriesland) zurück.<br />

Karl-Heinz Christiansen<br />

(HGV Niebüll) nahm diese<br />

Anregung auf, und begann im<br />

Jahr 2017 damit, in verschiedenen<br />

Handels- und Gewerbevereinen<br />

dafür zu werben,<br />

ein solches Projekt in Angriff<br />

zu nehmen, um die regionale<br />

Wirtschaft fit für das Online-<br />

Zeitalter zu machen. Denn für<br />

die meisten kleineren Betriebe<br />

ist die Einrichtung eines digitalen<br />

Betriebsweges eine große<br />

Herausforderung, die schwierig<br />

(oder oftmals gar nicht) zu bewältigen<br />

ist.<br />

In Zeiten, in denen immer mehr<br />

Menschen Produkte über das<br />

Internet bestellen, besteht die<br />

Gefahr, dass die regionalen<br />

Einzelhändler ihre Existenzgrundlage<br />

verlieren, wenn sie<br />

Schüler-Spezial<br />

ab sofort buchbar!<br />

Die ersten 32 Gruppen<br />

aus NF GRATIS!<br />

GreenTEC<br />

for Future!<br />

Schüler-Special<br />

Zusammen Unterricht erleben!<br />

Für Nachhaltigkeit und<br />

Klimaschutz.<br />

1 JAHR FRIESENNETZ – 1 JAHR ERFOLG<br />

Stärkung der regionalen Wirtschaft und abgasfreie Lieferung:<br />

Das Friesennetz wird immer populärer<br />

Die hgv nord GmbH an ihrem Standort, dem NIC in NiebülI, im September 2019 (v. li.): Sönke Wolf (HGV Dagebüll),<br />

Gerhard Neumann (HGV Dagebüll), Peter Lorenzen (HGV Bredstedt), Karl-Heinz Christiansen (HGV<br />

Niebüll), Vanessa Tabel (HGV Risum-Lindholm), Holger Schensar (HGV Niebüll), Uta Sönnichsen-Ahrens (HGV<br />

Risum-Lindholm), Hauke Hinrichsen (HGV Süderlügum), Stefanie Wiemer (HGV Süderlügum), Frank Lutterloh<br />

(Geschäftsstellenleiter HGV Leck).<br />

Thore Ziebell überreicht die Ware von Elektro<br />

Jessen an Friesennetz-Kunden Thorsten<br />

Schicke.<br />

keinen digitalen Vertriebsweg<br />

vorhalten. Hier setzt das Konzept<br />

des Friesennetzes an.<br />

Der Anstoß von Dr. Hüppauff<br />

und Christiansen führte zu immer<br />

konkreter werdenden Ideen,<br />

so dass sich im Juni 2019<br />

die hgv nord GmbH gründete.<br />

Jeder der an der Gründung<br />

beteiligten Handels- und Gewerbevereine<br />

(Niebüll, Leck,<br />

Risum-Lindholm, Süderlügum,<br />

Dagebüll und Bredstedt) wählte<br />

eines seiner Mitglieder sowie<br />

zwei Stellvertreter in den Lenkungsausschuss,<br />

der den Weg<br />

zur Errichtung des Regionalen<br />

Online-Stores bahnte. Man verhandelte<br />

erfolgreich mit dem<br />

Plattformbetreiber „Atalanda“<br />

und fand letztlich auch einen<br />

passenden Namen für das Projekt:<br />

Das Friesennetz war geboren.<br />

Als Projektleiter fungiert<br />

seitdem Thore Ziebell, der das<br />

Friesennetz Schritt für Schritt<br />

zur Marktreife brachte. Wie bei<br />

allen Neuerungen gab es anfangs<br />

noch etwas Skepsis, und<br />

obwohl der monatliche Beitrag<br />

von 40 Euro (für HGV-Mitglieder:<br />

30 Euro) überschaubar und<br />

Ein dickes<br />

Dankeschön<br />

für 1 Jahr tolle<br />

Zusammenarbeit -<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Ein dickes<br />

Dankeschön<br />

für 1 Jahr tolle<br />

Zusammenarbeit -<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Fa. Wettertüch · Inh.: Sandra Thomsen<br />

Nordseestraße 14 · 25899 Dagebüll<br />

Tel.: 04667-951 31 77<br />

info@wettertuech.de<br />

die an den Plattformbetreiber<br />

abzuführende Gewinnmarge<br />

niedrig sind, waren viele regionale<br />

Unternehmen zu Beginn<br />

noch nicht überzeugt.<br />

Als jedoch die Vorreiter von<br />

ersten<br />

Bestellungen<br />

berichteten,<br />

die über<br />

das Friesennetz<br />

erfolgt<br />

Wir gratulieren!<br />

Foto: Archiv/ Eggers<br />

Thore Ziebell, Projektmanager des HGV<br />

Nord, trägt die ersten Pakete in den<br />

Streetscooter.<br />

Fotos: Eggers<br />

sind, und zeitgleich<br />

die Corona-Pandemie<br />

dafür sorgte, dass<br />

Online-Handelswege<br />

immer wichtiger<br />

geworden sind, gab<br />

es einen regen Zulauf<br />

an Einzelhändlern und<br />

Dienstleistern, die sich<br />

dem Friesennetz anschlossen.<br />

Zu den Vorreitern, die<br />

von Anfang an dabei<br />

sind, gehört Maik Neumann,<br />

Inhaber der „<strong>Südtondern</strong><br />

Brauerei“, die<br />

im Niebüller Ostring ihr<br />

Bier braut. „Wir bekommen<br />

Bestellungen aus allen<br />

Ecken Deutschlands“, berichtet<br />

Neumann. Zwei bis drei Bestellungen<br />

über das Friesennetz<br />

erreichen ihn pro Woche. Kein<br />

Wunder: Denn es gibt eine große<br />

Craft-Beer-Community in<br />

Deutschland, die handgemachte<br />

Biere kleinerer Brauereien<br />

liebt. Auch Holger Schensar,<br />

Inhaber des „Küchentreffs“ in<br />

Niebüll und Vorsitzender der<br />

Gesellschafterversammlung<br />

des HGV Nord, berichtet davon,<br />

dass er über das Friesennetz<br />

viele Bestellungen aus Süddeutschland<br />

bekommt – hauptsächlich<br />

Pfannen und Töpfe.<br />

Dass die regionalen Unternehmen<br />

aus Nord-Nordfriesland<br />

nun auch zunehmend überregionale<br />

Kunden gewinnen, ist erfreulich,<br />

obwohl dies eigentlich<br />

nicht der Zweck des Friesennetzes<br />

ist: Dessen Ziel ist es, das<br />

regionale Warenangebot in<br />

der Region zu vermarkten und<br />

somit durch die Verringerung<br />

von langen Transporten einen<br />

Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz<br />

zu leisten.<br />

Weiter nächste Seite<br />

Herzlichen Glückwunsch zum ersten, erfolgreichen Jahr!<br />

Schön, dass wir dabei sein dürfen.<br />

Nordfrieslands<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Die besten Glückwünsche<br />

zum 1-jährigen Bestehen<br />

- es hat sich bei Euch viel getan<br />

in der kurzen Zeit - alle Achtung!<br />

BREKLUM · Husumer Str. 28b · Tel. 04671-915 00 · www.jessen-norma.de<br />

Wir<br />

gratulieren!<br />

Herzlichen Glückwunsch zum<br />

1-jährigen Jubiläum!<br />

“De Bredstedter Sool”<br />

Bredstedt · Lornsenstraße 17-19 · Tel. 04671-943839<br />

www.debredstedtersool.com<br />

Auch uns und unsere<br />

besten Angebote<br />

finden Sie unter<br />

Friesennetz.de!<br />

Beratung - Bestellung - Sonderwünsche?<br />

Per Telefon sind wir gerne für Sie da!<br />

04662/885847<br />

-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> - Seite 5<br />

Mo. – Fr. <strong>10</strong> – 17 Uhr<br />

Sa. 9 – 12 Uhr<br />

Abholung oder Lieferung!<br />

Ganz wie Sie es wünschen! Auch inklusive Montage möglich!<br />

Nutzen Sie für Ihre Anfragen auch gerne unsere WhatsApp-Nummer!<br />

0151/59944122<br />

Flensburger Str. 49<br />

25917 Leck<br />

www.wolles-moebelladen.de<br />

Lecker Straße 7 · 25917 Enge-Sande<br />

Telefon 04662-89 12 770<br />

E-Mail: event@greentec-campus.de<br />

www.greentec-campus.de


-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> -<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> -Seite 6<br />

1JAHR FRIESENNETZ –1JAHR ERFOLG<br />

1Jahr Friesennetz -Glückwunsch, Klasse!<br />

Wir möchten<br />

FINJA in<br />

unserem Team<br />

recht herzlich<br />

begrüßen!<br />

Alleestraße 7 ∙ 25821 Bredstedt ∙ Tel.: 04671-830<br />

1JahrFriesennetz!<br />

Wir freuen uns<br />

über den Erfolg!<br />

Niebüll<br />

Gather Landstr.83a ·Tel. 04661/9698-0<br />

1JAHRFRIESENNETZ<br />

Wir gratulieren und freuen uns,<br />

weiterhin ein Teil des Erfolges zu sein.<br />

<br />

<br />

<br />

Wir<br />

gratulieren!<br />

Fortsetzung<br />

„Es ist ein Kuriosum“, sagt ThoreZiebell.„Viele<br />

Leute in Süddeutschland<br />

bestellen über<br />

das Friesennetz, während die<br />

meisten Nordfriesen noch bei<br />

überregionalen Versandhäusern<br />

kaufen.“<br />

Elektrisch &abgasfrei<br />

Bestellungen innerhalb von<br />

Nord-Nordfriesland werden<br />

kostenlos auf kurzem Wege<br />

mit einem Streetscooter ausgefahren,<br />

der <strong>10</strong>0 Prozent<br />

elektrisch und somit abgasfrei<br />

betrieben wird. Im Monat März<br />

übernimmt Thore Ziebell das<br />

Ausfahren der Pakete noch<br />

persönlich. Derzeit werden<br />

drei Packstationen in Enge-<br />

Sande (GreenTEC Campus), in<br />

Niebüll (NIC) und in Bredstedt<br />

(auf dem ehemaligen BGS-<br />

Gelände) eingerichtet, zu denen<br />

die einzelnen Verkäufer<br />

ihre Waren bringen, so dass<br />

diese von dort aus jeweils<br />

am Dienstag und am Freitag<br />

zu den Endkunden gebracht<br />

werden können.<br />

Zum Start des Lieferungsvertriebes<br />

mit dem Streetscooter<br />

in der vergangenen Woche<br />

holte Ziebell Waren noch<br />

persönlich in den Ladengeschäften<br />

ab, beispielsweise<br />

bei Elektro Jessen in Leck,um<br />

diese dann zu den Bestellern<br />

zu fahren. Zudem gibt es für<br />

die Kunden auch die Möglichkeit,die<br />

bestellten Waren über<br />

das Friesennetz zu bestellen<br />

und diese dann selbst abzuholen.<br />

So leistet regionales<br />

Kaufen einen ganz konkreten<br />

Beitrag zur Reduzierung von<br />

Abgasemissionen und Ressourcenverbrauch.<br />

Positive Effekte<br />

Ziebell erläutert, dass es in<br />

erster Linie darum gehe, dass<br />

die Menschen auf die vielen<br />

Läden, die es in Nord-Nordfriesland<br />

gibt, aufmerksam gemacht<br />

werden und in Zukunft<br />

auch dort vor Ort einkaufen.<br />

Von diesem Effekt kann Sandra<br />

Thomsen, Inhaberin von<br />

„Wettertüch“ inDagebüll, berichten:<br />

„Man wird in der Region<br />

bekannter. Viele gucken<br />

ins Friesennetz und kommen<br />

dann“. Zwar kann sie nicht genau<br />

beziffern, wie viele ihrer<br />

Kunden so auf sie aufmerksam<br />

geworden sind, aber die<br />

Dunkelziffer schätzt sie als<br />

sehr groß ein. Wie begeistert<br />

Thomsen vom Friesennetz ist,<br />

Holger Schensar vom Küchentreff Niebüll packt die Kartons für seine Kunden<br />

–manche gehen sogar nach Süddeutschland.<br />

Fotos: Eggers<br />

Das Bier der <strong>Südtondern</strong> Brauerei in Niebüll ist auch über Schleswig-Holsteins<br />

Grenzen hinaus gefragt. Inhaber Maik Neumann verpackt hier die<br />

Flaschen.<br />

Sandra Thomsen vom Wettertüch Dagebüll: „Das Friesennetz ist unser Rettungsring<br />

in der Krise.“<br />

Thore Ziebell holte bei „Service 2Solution“ in Niebüll Ware ab, die ihm<br />

Malin Schmäschke überreichte.<br />

sieht man schon an dem großen<br />

von ihr selbstgestalteten<br />

und mit Friesennetz-Aufklebern<br />

versehenden Plakat, das<br />

an der Tür ihres Ladens hängt.<br />

„Das Friesennetz ist unser Rettungsring<br />

in der Krise“, unterstreicht<br />

sie.<br />

Auch Kosmetikerin Randi Sönnichsen<br />

(„Haut:nah Kosmetik“<br />

in Leck) profitiert vom Friesennetz:<br />

„Das ist ein tolles Portal,<br />

das da geschaffen worden<br />

ist. Als Präsentationsfläche ist<br />

das optimal.“Sie verkauft über<br />

das Friesennetz Kosmetikprodukte<br />

und bietet eine Online-<br />

Hautberatung an. Somit hat<br />

sie die Möglichkeit trotz der<br />

corona-bedingten Schließung<br />

ihres Kosmetikstudios Kontakte<br />

zu Kunden zu halten und<br />

aufzubauen.<br />

Insbesondere lobt sie den<br />

konstruktiven Austausch innerhalb<br />

des Friesennetzes:<br />

„Thore ist ein toller Ansprechpartner,<br />

der einen gut unterstützt.“<br />

Neben Bekleidungsläden<br />

und Dienstleistern<br />

sind auch Einzelhändler, die<br />

gerade erst ihren Laden eingerichtet<br />

haben, besonders<br />

von der Corona-Pandemie betroffen.<br />

Marion und Christian<br />

Albrecht, Betreiber des „De<br />

Bredstedt Sool“, hatten ihren<br />

gastronomischen Betrieb<br />

durch ein Ladengeschäft mit<br />

einem umfangreichen Angebot<br />

an spirituellen und esoterischen<br />

Artikeln erweitert.<br />

Eine große Vielfalt an Räucherwerk,<br />

Raumdüften, ätherischen<br />

Ölen, Räucherschalen,<br />

Büchern, Pendeln und Karten<br />

sind hier ausgestellt, aber die<br />

Kunden blieben bisher aus,<br />

weil es die Maßnahmen zur<br />

Bekämpfung der Corona-Pandemie<br />

verlangen.<br />

Gemeinsam<br />

Ideen entwickeln<br />

„Ich stehe voll hinter dem Friesennetz<br />

und bringe mich auch<br />

mit konstruktiver Kritik ein“,<br />

sagt Christian Albrecht. „Da<br />

gibt es noch eine Menge Potential<br />

nach oben.“Erwünscht<br />

sich weitere Verbesserungen<br />

auf der Internet-Seite: Die einzelnen<br />

Anbieter sollten den<br />

Shop und das Kategoriensystem<br />

selbst gestalten können,<br />

damit Produkte noch besser<br />

gefunden werden.<br />

Weiter nächsteSeite<br />

Zum1-jährigen<br />

GEBURTSTAG<br />

dieallerbesten Glückwünsche!<br />

Ihrhabt in der kurzen Zeit schon viel geschafft!<br />

Tel. 04671/9138-0 ·Fax 04671/913838<br />

Kinsky Fleischwaren GmbH<br />

Rosenburger Str. 2·25821 Bredstedt<br />

Gratulation zum 1jährigen Jubiläum<br />

• ANHÄNGER<br />

• REPARATUR<br />

• ERSATZTEILE<br />

Karosseriebau Petersen<br />

GmbH &Co. KG<br />

Dorfstr.116 ·Risum-Lindholm<br />

Tel. 04661-8990 ·Fax <strong>10</strong>07<br />

www.petersen-karosserie.de<br />

KAT-Abwassertechnik<br />

Jordanstr.6·25899 Niebüll ·Gewerbegebiet Ost<br />

Tel. (04661)6070880<br />

Wartung von Kleinkläranlagen<br />

Wir<br />

gratulieren!<br />

Wir<br />

gratulieren!<br />

Kläranlagen -Abschneider -Pumpwerke -Planung -Bau -Wartung


-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> -Seite 7<br />

1JAHR FRIESENNETZ –1JAHR ERFOLG<br />

„Ausgedieselt“ steht in großen Buchstaben auf dem Streetscooter, den der GreenTEC Campus dem Friesennetz zur Verfügung stellt. Mit diesem werden<br />

ab sofort zweimal wöchentlich (jeweils Dienstag und Freitag) die über den regionalen Online-Markplatz „Friesennetz“ bestellten Pakete zu den Kunden<br />

gebracht –kostenlos und abgasfrei.<br />

Fotos: Eggers<br />

Fortsetzung<br />

Projektleiter Thore Ziebell steht<br />

im ständigen Austausch mit den<br />

teilnehmenden Unternehmern,<br />

um gemeinsam Ideen zu entwickeln,<br />

wie das Friesennetz noch<br />

weiter verbessert werden kann.<br />

Dazu ist er regelmäßig in Nord-<br />

Nordfriesland unterwegs und<br />

besucht die einzelnen Betriebe,<br />

wie kürzlich Schlachterei Beier in<br />

Niebüll, wo er mit Inhaberin Cornelia<br />

Gomell darüber sprach, inwiefern<br />

der Versand von Lebensmitteln<br />

über das Friesennetz<br />

möglich ist –eine Frage,die noch<br />

einer weiteren Klärung bedarf.<br />

Das Beste, was der<br />

Region passierenkonnte<br />

Gänzlich unproblematisch ist<br />

allerdings der Versand von Zauberstiften,<br />

die Klaus und Lenka<br />

Eichler von Klanxbüll aus auf die<br />

Reise schicken. Mit ihren Stiften,<br />

den 3D-und den Chameleon-<br />

Markern, lassen sich mit etwas<br />

Geschick verblüffende Zeichnungen<br />

schaffen. Es handelt sich<br />

also um ein Produkt, das gerade<br />

jetzt in der Zeit der großen Beschränkungen<br />

einen Beitrag zu<br />

einer kreativen Freizeitgestaltung<br />

bieten kann. Obwohl Klaus<br />

und Lenka Eichler bereits zuvor<br />

über einen Shop verfügten, sind<br />

sie auch beim Friesennetz dabei.<br />

„Wir nutzen das Friesennetz, um<br />

Erik Jessen (Elektro Jessen) überreicht<br />

Thore Ziebell Waren, die über<br />

das Friesennetz bestellt worden<br />

sind.<br />

Thore Ziebell im Gespräch mit Cornelia Gomell (Schlachterei Beier Niebüll).<br />

Wirgratulieren dem<br />

Friesennetzzum<br />

großartigenErfolg!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Björn Martensen (HGV-Vorsitzender<br />

Bredstedt) im Bredstedter Paketzentrum:<br />

„Das Friesennetz ist das Beste,<br />

was der Region passieren konnte“.<br />

Das Nordfriesische Innovations-<br />

Center (NIC) ist ein Paketzentrum<br />

für das Friesennetz.<br />

unsere Angebote regional bekannt<br />

zu machen“, sagt Eichler.<br />

„Wir freuen uns über erstaunlich<br />

viel Resonanz aus der Region.“Er<br />

lobt, dass das Friesennetz so einfach,<br />

unkompliziert und schnell<br />

funktioniert. „Mit der Teilhabe am<br />

Friesennetz möchten wir auch<br />

unsere Verbundenheit mit Nordfriesland<br />

zeigen.“ Ebenso wie<br />

andere Unternehmer bemerkt<br />

er, dass das Friesennetz überregional<br />

Anklang findet, denn es<br />

gingen bereits Zauberstifte nach<br />

Bayern. „Die Region stärken“ –<br />

darum geht es auch Wolfgang<br />

Ludwig von „Wolles Möbelladen“<br />

in Leck, der ebenfalls beim Friesennetz<br />

dabei ist: „Das ist eine<br />

neue Möglichkeit sich online zu<br />

präsentieren und zu verkaufen.“<br />

AlszentralenNutzendesFriesennetzes<br />

sieht er die Neukunden-<br />

Akquise, die dadurch angeregt<br />

wird. Voneinem ganz besonderen<br />

Verkaufsereignis kann Syndia<br />

Friedrichsen, Inhaberin von<br />

„Heim-Lichkeiten“ (Home Decor<br />

in Breklum) berichten: Über das<br />

Friesennetz kamder Kontakt zu<br />

einer Kundin aus Bayern zustande,<br />

der sie per Whatsapp-Live-<br />

Video den ganzen Laden zeigte<br />

und die daraufhin einige Deko-<br />

Artikel bei ihr bestellte. „Durch<br />

den guten persönlichen Kontakt<br />

ist die Wahrnehmung eine ganz<br />

andere als nur über den Online-<br />

Shop.Dankdes Friesennetzes ist<br />

man unglaublich erreichbar für<br />

andere Menschen“. Besondere<br />

Erlebnisse wie diese sind das,<br />

was Björn Martensen, Vorsitzender<br />

des HGV Bredstedt, so sehr<br />

am Friesennetz schätzt: „Für viele<br />

ist das der erste Schritt in die<br />

Digitalisierung. Die Leute gucken<br />

ins Friesennetz hinein und man<br />

kann sie sofort abholen.“ Martensen<br />

hält es für besonders<br />

wichtig, dass das Geld in der<br />

Region bleibt, denn mit der Stärkung<br />

der regionalen Wirtschaft<br />

werden auch Arbeitsplätze geschaffen<br />

und Gewerbesteuern<br />

generiert. Sein Urteil über das<br />

Friesennetz ist eindeutig: „Das<br />

ist das Beste, was der Region<br />

passieren konnte“. schaft werden<br />

auch Arbeitsplätze geschaffen<br />

und Gewerbesteuern<br />

generiert. Sein Urteil über das<br />

Friesennetz ist eindeutig: „Das<br />

ist das Beste, was der Region<br />

passieren konnte“.<br />

Rudolf-Diesel-Straße 24 -25917 Leck<br />

Tel. 04662-881260 -Fax 04662-8812699<br />

Niebüll<br />

Wir sind wieder für Sie da!<br />

Geöffnet von Montag bis Freitag von <strong>10</strong>:00 –18:00 Uhr<br />

und Samstag von 09:00 –13:00 Uhr<br />

Sie können aber auch weiterhin Online mit uns planen.<br />

Kontaktieren Sie uns unter:<br />

info@kuechentreff-niebuell.de oder 04661 940 48 77<br />

oder 01522 283 68 17 und machen einen Termin aus.<br />

Sie finden uns auch unter: www.kuechentreff-niebuell.de<br />

oder im<br />

GmbH<br />

u. Co. KG<br />

Wir hängen mit drin...<br />

und sind froh, ein Teil des<br />

Friesennetzes zu sein!<br />

Shabby |Deko |Accessoires<br />

Aufarbeitung Ihrer Lieblingsstücke<br />

Syndia Friedrichsen<br />

Tel. 04671-6620 |Mobil 0172-523<strong>10</strong>34<br />

Am Osterbach 12 |25821 Breklum<br />

Alle weiteren Info`s im Friesennetz<br />

Butterfennenweg 1·25899 Niebüll<br />

Tel. 04661-937301<br />

In NordfrieslandzuHause!<br />

www.feddersen-immobilien.de<br />

info@feddersen-immobilien.de<br />

M. Feddersen<br />

GmbH &Co. KG<br />

Immobilien<br />

Finanzierungen<br />

Osterstraße 63 -25821 Bredstedt<br />

Telefon 04671/943454<br />

Telefax 04671/943455<br />

Ein großer Erfolg -und wir sind stolz,<br />

ein Teil des Friesennetzes zu sein!<br />

Nordfriesisches Innovations-Center<br />

Schmiedestraße 11 |25899 Niebüll<br />

04661-934660 |info@nic-nordfriesland.de<br />

Die <strong>MoinMoin</strong><br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

M i<br />

gratuliert!<br />

t!<br />

Neubau, Umbau, Firmengeburtstag, Neueröffnung, Jubiläum?<br />

Nutzen Siedie Wochenzeitung, um aufsichaufmerksamzumachen.Wir beratenSie gernund sorgen füreineerfolgreiche<br />

Präsentation:Wir rücken IhrenAnlassredaktionell insrichtige Licht. Wir erstellen Ihre Geschäftsanzeigeinunserer<br />

hauseigenenSatztechnik.Wir beratenauch Ihre Handwerkerund Geschäftspartner in Sachen Anzeigenwerbung.<br />

RufenSie unsan:<br />

0461 588-228


AUS DER REGION<br />

<strong>Südtondern</strong> - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> - Seite <strong>10</strong><br />

Begeisterte„Mitmacher“ gesucht<br />

Leck (mm)<br />

– Seit über<br />

dreißig Jahren<br />

gibt es in<br />

der Gemeinde<br />

Leck den Ferienpass.<br />

Kinder<br />

im Schulalter<br />

können<br />

unentgeltlich<br />

oder für einen<br />

kleinen, meist symbolischen<br />

Betrag, an tollen Unternehmungen<br />

in den Sommerferien<br />

teilnehmen. Wer selbst einmal<br />

als Elternteil, als Anbieter<br />

oder einfach nur als zufälliger<br />

Beobachter bei einer Aktivität<br />

dabei war, weiß: diese Angebote<br />

schaffen strahlende Kinderaugen.<br />

Die Organisatoren<br />

suchen weitere Akteure, die<br />

sich in diesem Jahr als Anbieter<br />

für den Ferienpass der<br />

Gemeinde Leck zur Verfügung<br />

stellen und strahlende Kinderaugen<br />

sehen möchten. „Sie<br />

haben ein besonderes Hobby;<br />

Sie engagieren sich in einem<br />

Sportverein oder sind in<br />

der Natur bewandert ? Dann<br />

freuen wir uns, wenn Sie sich<br />

mit einer Angebotsidee an uns<br />

wenden. Alle Angebote sollten<br />

möglichst coronakonform<br />

durchzuführen sein“, so Kirsten<br />

Petersen vom Amt <strong>Südtondern</strong><br />

Muss ein Angebot abgesagt<br />

werden oder wird ein<br />

neues Angebot geplant, weil<br />

sich die Corona-Bedingungen<br />

ändern, können die Organisatoren<br />

dies online sehr kurzfristig<br />

bekannt geben. Die Angebote<br />

dauern<br />

in der Regel<br />

zwischen<br />

90 Minuten<br />

bis zu einem<br />

ganzen<br />

Tag. Die Akteure<br />

legen<br />

Zeitpunkt,<br />

Dauer, evtl.<br />

Teilnahmegebühr,<br />

die Altersgruppe und<br />

die Anzahl der Kinder, die am<br />

Angebot teilnehmen können,<br />

fest. Materialkosten sollten<br />

von der Teilnahmegebühr beglichen<br />

werden, es gibt keine<br />

Erstattung. Wie im Vorjahr<br />

werden alle Angebote online<br />

auf www.leck.de präsentiert.<br />

Die Anmeldung und Bezahlung<br />

organisiert die Gemeinde.<br />

Die Veranstalter bekommen<br />

kurz vor dem „Event“ von<br />

der Gemeinde alle wichtigen<br />

Unterlagen, damit gestartet<br />

werden kann. Wer ein Raumproblem<br />

hat, kann die Organisatoren<br />

direkt ansprechen.<br />

Bei Bedarf sind Kooperationen<br />

mit dem Haus der Jugend<br />

oder der Bücherei möglich.<br />

„Im April werden wir uns mit<br />

allen Anbieter:innen einmal<br />

im Rathaus bzw. online zusammensetzen,<br />

um noch Detailfragen<br />

zu klären“, ergänzt<br />

Kirsten Petersen. Weitere Fragen<br />

beantwortet Kirsten Petersen<br />

vom Amt <strong>Südtondern</strong>:<br />

E-Mail Kirsten.Petersen@amtsuedtondern.de<br />

oder Telefon<br />

04661 / 601.<br />

Foto: Sabine Schwarz<br />

Stadtbücherei Niebüll hat wieder geöffnet<br />

Niebüll (ak) – Der Leiterin der<br />

Niebüller Stadtbücherei, Maren<br />

Mumme, fiel ein Stein vom<br />

Herzen. Im Zuge der weiteren<br />

Lockerungen dürfen seit vergangenen<br />

Montag, 8. März die<br />

Besucher/innen in begrenzter<br />

Anzahl und eingeschränkter<br />

Aufenthaltsdauer nun wieder<br />

die gesamten Räumlichkeiten<br />

und Angebote in der Stadtbücherei<br />

Niebüll nutzen. Bisher<br />

gab es seit dem 11. Januar den<br />

„click-and-collect-Service“,<br />

welcher von den Leser/innen<br />

gut angenommen wurde.<br />

Wenige Einschränkungen<br />

Die Nutzung wird aufgrund<br />

der Maßgaben des Gesundheits-<br />

und Arbeitsschutzes,<br />

der Desinfektion, der Abstandsregelungen<br />

und der<br />

Besucherregistrierung nun mit<br />

wenigeren Einschränkungen<br />

stattfinden.<br />

Die Regeln<br />

Folgende Regeln gelten:<br />

1) entsprechend der Besuchsfläche<br />

können 20 Personen<br />

gleichzeitig die Bücherei nutzen<br />

2) die Besucherinnen und Besucher<br />

in der Einrichtung und<br />

beim Warten vor dem Eingang<br />

halten das Abstandsgebot ein<br />

3) die allgemeinen Regeln zur<br />

Husten- und Niesetikette werden<br />

eingehalten.<br />

4) Desinfizieren der Hände erfolgt<br />

im Eingangsbereich<br />

5) die Aufenthaltsdauer beträgt<br />

maximal 30 Minuten<br />

Der Leiterin der Niebüller Stadtbücherei, Maren Mumme.<br />

6) das Tragen einer qualifizierten,<br />

medizinischen Mund-<br />

Nasen-Bedeckung ist in den<br />

Räumlichkeiten der Stadtbücherei<br />

Pflicht.<br />

Foto: Kusserow<br />

7) Die Kontaktdaten der Besucherinnen<br />

und Besucher – Datum,<br />

Uhrzeit, Vor- u. Nachname,<br />

Anschrift und soweit vorhanden<br />

auch Telefonnummer<br />

oder E-Mail-Adresse - werden<br />

erhoben.<br />

Die Stadtbücherei Niebüll bietet<br />

als „Puplic Internet Point“<br />

den freien und kostenlosen<br />

Zugang ins Internet mit dem<br />

eigenen Endgerät die Computerarbeitsplätze<br />

können<br />

gegen Gebühr von 1 Euro maximal<br />

30 Minuten genutzt werden.<br />

Ein neuer Münzkopierer<br />

steht auch bereit für Kopien<br />

im DIN A4- und DIN A3-Format<br />

oder für Ausdrucke vom USB-<br />

Stick Medien aus anderen<br />

Bibliotheken können gegen<br />

Gebühr bestellt werden.<br />

Die test.de-Flatrate – freier<br />

Zugang zu allen Testergebnissen<br />

und umfangreichen<br />

Online-Inhalten der Zeitschrift<br />

test und Finanztest steht zur<br />

Verfügung.<br />

Bereiche neu gestaltet<br />

Das Team der Stadtbücherei<br />

Niebüll freut sich sehr auf<br />

ihre Besucher/innen und hat<br />

während der letzten Wochen<br />

einige Bereiche der Bücherei<br />

umgestaltet.<br />

Öffnungszeiten<br />

Öffnungszeiten:<br />

montags, dienstags, donnerstags<br />

und freitags jeweils von<br />

9.30 bis 13 Uhr sowie von 15<br />

bis 18 Uhr.<br />

Sonnabends von <strong>10</strong> bis 12 Uhr.<br />

Mittwochs geschlossen.


Rosenaktion anlässlich des internationalen Frauentages<br />

Leck (ds) – Der achte März gilt<br />

seit 1921 als der internationale<br />

Frauentag. Unter verschiedenen<br />

Mottos wird jährlich auf<br />

verschiedene Missstände sowie<br />

global als auch lokal hingewiesen.<br />

In Berlin gilt dieser Tag<br />

seit 2019 als gesetzlicher Feiertag<br />

und auch andere Länder<br />

wie etwa Russland und China<br />

geben entweder einen (Ersatz-)<br />

tag oder einen Nachmittag<br />

frei. Dieses Jahr ist ein Superwahljahr,<br />

weshalb es auch<br />

nennenswert ist, dass Frauen<br />

seit nun mehr <strong>10</strong>2 Jahren, also<br />

seit 1919 sowohl passiv als<br />

auch aktiv wählen dürfen. Weitere<br />

Meilensteine sind etwa<br />

u.a. 1958 (Frauen benötigen<br />

nun keine Genehmigung ihres<br />

Mannes, um Auto zu fahren),<br />

1962 (Ein eigenes Bankkonto<br />

dürfen Frauen nun eröffnen)<br />

und 1977 (Die Ehefrau ist nicht<br />

mehr gesetzlich zur Hausarbeit<br />

verpflichtet) erreicht worden.<br />

Jedoch noch immer sind<br />

Themen wie etwa ungleiche<br />

Bezahlung (gender-pay-gap)<br />

Die Gleichstellungsbeauftragte des Amtes <strong>Südtondern</strong> Sylke von Kamlah- Emmermann (re.) führt ein angeregtes<br />

Gespräch über die aktuellen Herausforderungen mit einer Lehrenden der Grundschule „An der Linde“.<br />

und geringere Bildungs- und<br />

Karrierechancen für Frauen in<br />

den westlich geprägten Ländern<br />

ein anhaltendes Problem.<br />

Foto: Schnau<br />

AUS DER REGION<br />

In anderen Kulturkreisen sind<br />

Themen wie Kinder-/Zwangsheirat,<br />

Ehrenmorde oder weibliche<br />

Genitalverstümmelung<br />

stets vorherrschend und brandaktuell.<br />

“Dass die Gesellschaft<br />

diesen Tag braucht, ist allein<br />

schon ein Indiz dafür, dass es<br />

bis heute keine allumfassende<br />

Gleichberechtigung gibt und<br />

wir immer noch um viele Themenbereiche<br />

kämpfen”, so Sylke<br />

von Kamlah-Emmermann,<br />

die Gleichstellungsbeauftragte<br />

des Amtes <strong>Südtondern</strong>.<br />

Motto der Aktion<br />

Die diesjährige Rosenaktion<br />

steht unter dem Motto „Woman<br />

in leadership- Achieving<br />

an equal future in a COVID-19<br />

world” (Frauen in Führungspositionen-<br />

Eine gleichberechtigte<br />

Zukunft als Ziel in einer<br />

von Covid-19 geprägten Welt).<br />

Gemeinsam mit dem Stadtmarketing<br />

der Stadt Niebüll unter<br />

Holger Heinke, dem Kulturbüro<br />

Niebüll mit Katinka Widmayer<br />

und der Gemeindemanagerin<br />

Leck, Sabine Schwarz wurde<br />

<strong>Südtondern</strong> - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong> - Seite 11<br />

am vergangenen Montag ein<br />

Zeichen für Frauen gesetzt, die<br />

für Teilhabe und ein gerechtes<br />

Miteinander eingetreten sind<br />

oder dieses noch immer tun.<br />

Zum Dank an die Lehrenden<br />

der Grundschule „An der Linde“<br />

wurden die Fairtrade- Rosen,<br />

dem Nachhaltigkeitsgedanken<br />

treu, dieses Jahr dort vergeben.<br />

Bedeutsamkeit<br />

soziale Funktion<br />

Insbesondere in diesen schwierigen<br />

Zeiten mit Homeschooling<br />

und Homeoffice wurde die<br />

Bedeutsamkeit von Schulen<br />

und auch deren sozialer Funktion<br />

sichtbar, und wie deutlich<br />

diese eine Stütze für diese und<br />

kommenden Generationen<br />

darstellen. Die Schulleitung<br />

Sabine Rahn- Andrews betonte<br />

die Wichtigkeit der weiblichen<br />

Teilhabe an der Gesellschaft<br />

und bedankte sich bei<br />

den Veranstaltern für die Mühe<br />

und die Aufmerksamkeit.<br />

Mit Sicherheit gut beraten<br />

Niebüll (mm) – In allen Filialen<br />

der Fachgeschäfte für<br />

Optik, Hörgeräte, Uhren und<br />

Schmuck „Niko Nissen“ beraten<br />

die Mitarbeiter im Corona<br />

Lockdown (seit dem 16. Dezember)<br />

zu den unten stehenden<br />

Geschäftszeiten.<br />

Sicherheit<br />

Dabei liegt dem Team die Sicherheit<br />

der Kundschaft und<br />

die der Mitarbeiter besonders<br />

am Herzen. Aus diesem Grund<br />

wurden Arbeitsabläufe optimiert<br />

und Schutzmaßnahmen<br />

getroffen. Das Ziel: Eine kompetente<br />

Beratung – ohne die<br />

Gefährdung der Gesundheit.<br />

Daher arbeiten die Mitarbeiter<br />

vorübergehen mit Mund- und<br />

Gesichtsschutz.<br />

Die Öffnungszeiten<br />

Die Öffnungszeiten: Niebüll<br />

montags bis freitags von 9 bis<br />

15 Uhr; sonnabends von 9 bis<br />

13 Uhr. Leck montags bis freitags<br />

von 9 bis 13 Uhr. Westerland<br />

montags bis freitags von<br />

9.30 bis 13 Uhr sowie von 14<br />

bis 16 Uhr. Kontakt: Telefon<br />

04661 96880; online: www.<br />

nikonissen.de<br />

Foto: „NikoNissen“<br />

Flensburg (sj) – Ab Sommer<br />

<strong>2021</strong> schon was vor?<br />

In Zeiten wie diesen ist die<br />

Beantwortung sicherlich etwas<br />

komplizierter als üblich,<br />

doch wer aktuell über die<br />

Vorzüge einer Berufsausbildung<br />

nachdenkt, sollte gerade<br />

jetzt keine Kompromisse<br />

eingehen. Die qualifizierte<br />

Erstausbildung in einem<br />

Meisterbetrieb ermöglicht<br />

zum Beispiel die zielgerichtete<br />

Gewinnung von wertvollen<br />

Grundlagen für einen<br />

gelungenen Eintritt in das<br />

Berufsleben. Clever durchstarten<br />

können junge Berufseinsteiger<br />

vor allem im regionalen<br />

Handwerk. Der Ausbildungsstart<br />

ist unabhängig<br />

vom jeweiligen Gewerk für<br />

den Sommer <strong>2021</strong> vorgesehen.<br />

Wer also echte berufliche<br />

Perspektiven schaffen<br />

möchte, sollte sich ab sofort<br />

um eine Lehrstelle im Handwerk<br />

bewerben. Für einen<br />

ersten guten Überblick hat die<br />

Kreishandwerkerschaft Flensburg<br />

Stadt und Land eine Jobund<br />

Ausbildungsbörse auf<br />

der hauseigenen Homepage<br />

eingerichtet. Unter der Internetadresse<br />

www.kh-fl.de wird<br />

eine große Auswahl an freien<br />

Lehrstellen vorgestellt, die es<br />

in der Region Flensburg Stadt<br />

und Land derzeit zu besetzen<br />

gilt. Die Angebote gestalten<br />

sich dabei so vielfältig wie<br />

Ausbildungsstart mit einem„Klick“<br />

Die Ausbildungsmöglichkeiten im Handwerk gestalten sich für junge Berufseinsteiger<br />

äußerst vielfältig.<br />

Foto: Adobe Stock<br />

das Handwerk selbst. Neben<br />

den klassischen Berufszweigen<br />

präsentiert die abwechslungsreich<br />

gestaltete Jobund<br />

Ausbildungsbörse auch<br />

neuere Berufsausrichtungen.<br />

Insgesamt finden sich hier<br />

freie Lehrstellen für zum Beispiel<br />

die Ausbildungsberufe<br />

zum Fliesen-, Platten- und Mosaikleger,<br />

Dachdecker, Zimmerer,<br />

Maurer, Straßenbauer,<br />

Tiefbaufacharbeiter, Malerund<br />

Lackierer, Metallbauer<br />

Fachrichtung Konstruktionstechnik,<br />

Kfz-Mechatroniker,<br />

Tischler, Friseur, Elektroniker<br />

für Energie- und Gebäudetechnik<br />

oder Anlagenmechaniker<br />

für die Sanitär-,<br />

Heizungs- und Klimatechnik.<br />

Also, einfach reinklicken und<br />

bei den Fachbetrieben direkt<br />

bewerben.


-Anzeige- A - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong><br />

KAROSSERIE- UND LACKSPEZIALISTEN<br />

Bei Lackschäden schnell handeln<br />

Wenn das glänzende Blechkleid<br />

eines Fahrzeuges – zum<br />

Beispiel durch Steinschlag<br />

– beschädigt ist, heißt es für<br />

Autofahrer: Nicht lange ärgern,<br />

sondern handeln. Eine<br />

gute Werkstatt entfernt Steinoder<br />

Hagelschläge und kleinere<br />

Dellen professionell und<br />

schnell. „Der Wagen sieht<br />

wieder aus wie neu“, erklärt<br />

Frank Stöver, Inhaber eines<br />

Karosserie-Fachbetriebs. „Hat<br />

der Autofahrer den Schaden<br />

seiner Versicherung gemeldet<br />

– und diese grünes Licht für<br />

die Übernahme der Reparaturkosten<br />

gegeben – sollte er<br />

bei der Wahl seiner Werkstatt<br />

allerdings auf eine umfassende<br />

fachmännische Beratung<br />

und den Einsatz von Spezialwerkzeugen<br />

achten“, rät der<br />

Fachmann. Denn kompetente<br />

Karosserie- und Lackierbetriebe<br />

sorgen mit modernen<br />

Reparaturmethoden für eine<br />

fachgerechte Beseitigung der<br />

unliebsamen Spuren. Lackschadenfreies<br />

Ausbeulen ist<br />

hier eine der Methode, die<br />

moderne Kfz-Werkstätten<br />

anbieten. „Die Struktur der<br />

Karosserie wird dabei nicht<br />

angegriffen“, erläutert Experte<br />

Stöver. „Das Verfahren ist<br />

nicht nur schnell, sondern<br />

auch schonend. Wir entfernen<br />

je nach Lage der Schäden lediglich<br />

die Innenverkleidung<br />

oder den Dachhimmel.“ Mittels<br />

Spezialwerkzeugen üben<br />

die Profis dann sanften Druck<br />

aus, pressen die Dellen sorgfältig<br />

aus dem Blech heraus<br />

– so lange, bis die Oberfläche<br />

wieder makellos glatt ist.<br />

„Das funktioniert jedoch nur<br />

bei kleinen Dellen“, schränkt<br />

der Profi ein. „Wenn diese<br />

zu tief sind und der Lack beschädigt<br />

ist, reicht das Drücken<br />

nicht aus.“ Doch selbst<br />

dann, wenn einzelne Partien<br />

neu lackiert werden müssen,<br />

gilt: Kostengünstige Verfahren<br />

wie z. B. Fair Repair und<br />

Smart Repair bieten hagelgeschädigten<br />

Autofahrern eine<br />

wirtschaftliche und zeitwertgerechte<br />

Reparaturmethode.<br />

Text/Foto: Stöver/Fotolia<br />

Nessenorf (mm) – Am Sonntag,<br />

14. März um <strong>10</strong> Uhr feiert der<br />

Esel- & Landspielhof Nessendorf<br />

Saisoneröffnung mit einem<br />

Kindertag. Kinder in Begleitung<br />

ihrer zahlenden Eltern/Großeltern<br />

haben an diesem Tag freien<br />

Eintritt. Die Eröffnung erfolgt<br />

unter Einhaltung der Corona-<br />

Hygienevorschriften. Eintrittskarten<br />

gibt es vor Ort.<br />

AUS DER REGION<br />

Saisonstart mit Kindertag<br />

Im Esel- & Landspielhof Nessendorf<br />

können große und kleine<br />

Besucher die Esel hautnah in<br />

begehbaren Freigehegen erleben.<br />

Kinder können die Esel<br />

streicheln und striegeln oder<br />

mit den kleinen Eselfohlen kuscheln.<br />

Im Effekt-Kino können<br />

Besucher die Abenteuer von<br />

Mini & XXL verfolgen. Im 2. Teil<br />

schmieden die Kinder einen<br />

Mit Eseln kuscheln.<br />

abenteuerlichen Plan und ahnen<br />

nicht, dass sie sich selbst<br />

Foto: Esel- & Landspielhof Nessendorf<br />

dabei in eine große Gefahr begeben...<br />

Ein Traum geht beim Spielen<br />

mit dem Original CLAAS Mähdrescher<br />

(Holzeigenbau) und<br />

Super-Wellenrutsche in Erfüllung.<br />

In einer Goldmine können<br />

die Kids Gold schürfen und wer<br />

Lust hat, kann auf einer großen<br />

Strohburg spielen, sich an der<br />

Kletterwand auspropieren oder<br />

auf dem Gurtband balancieren.<br />

Wie wäre es mit Taifun-Hockey<br />

oder einem neuartiges Esel-Geschicklichkeitsspiel?<br />

Und Buddelhosen<br />

für das Spielen in der<br />

Wasserlandschaft mitbringen!<br />

Auf dem neuen interaktiven<br />

Spielplatz „Helden des Alltags“<br />

kann jeder zum Rettungssanitäter<br />

oder Feuerwehrmann<br />

werden. Im Kaffeegarten des<br />

Hof-Restaurants „Vier Hufe“<br />

lassen es sich die Eltern poder<br />

Großeltern derweil gut gehen<br />

und schauen den Kindern beim<br />

Spielen zu.<br />

Öffnungszeiten <strong>2021</strong>:<br />

14. März – 31. Oktober. Kein Ruhetag.<br />

Esel- & Landspielhof Nessendorf,<br />

24327 Blekendorf, Wiesengrund<br />

3<br />

Tel. 04382 – 748. Email: info@<br />

eselundlandspielhof.de<br />

www.eselundlanspielhof.de


AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

Audi A3, TÜV 6/21, 152 Tkm, Automatik,<br />

Vorderreifen, Batterie, Einparkhilfe<br />

hinten neu, Preis VHB<br />

S 04631-44288<strong>10</strong><br />

FORD<br />

Ford Fiesta, 44 KW, 4tür., silber, ZV,<br />

ABS, SV, Radio, eFH, 1. Hd., TÜV neu,<br />

1790,-. S 0171-7072635<br />

VW<br />

VW Golf VI, Bj. 05, 5tür., 230 TKm,<br />

Benz., schwarz, Radio, Aluf., Klima,<br />

TÜV 9/21, 2600,- VHB. S 0152-<br />

54027357<br />

VW T4TDI, Bj. 04 (lang) als Teileträger<br />

zu verkaufen, Prs. VHS.<br />

S 04630-93095<br />

VW T4Unfall, als Teileträger zu verk.<br />

S 04630-93095<br />

GELÄNDEWAGEN<br />

Suchen gebrauchten Geländewagen<br />

oder Bus. S 0163-6208670<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf alle Toyota, Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche Japaner PKW, Bus oder Geländewagen.<br />

S 0162-2120073<br />

Auto muss weg?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4 neue Sommerreifen Michelin, 205/<br />

55 R16 94 V für Golf Sportsvan zu<br />

verkaufen für 120,00 Euro.<br />

046625782.<br />

4xSommerreifen, neu, wegen Ummontage<br />

215/60R17 96H, 240 €<br />

S 0170-3512393<br />

Verk. 4gebr. Alufelgen Typ E807 (E<br />

8017) m. gebr. Sommerreifen 225/<br />

50 R17f.BMW X3,250,- . S 04634-<br />

550<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Golf 1Cabrio, 9990€ und Porsche<br />

924, 9990€, Top Zustand, Näheres<br />

S 04671-6751 o. 0172-4544596<br />

nach 19 Uhr<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 - 09162800.<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

WOHNMOBILE VERKAUF<br />

Familie su. Wohnmobil oder Wohnwagen.<br />

Freuen uns über jedes Angebot!S<br />

0160-7589201<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

E-Bike 28er Da-Rad, Rückt.bremse,<br />

Gabelfederung, neuer Frontmotor,<br />

Akku- u. Ladegerät gut erhalten,<br />

690€ S 0172-5227028<br />

Elektro-Sport-Rad von Raleigh,<br />

Kettenschaltung, Hinterradantrieb,<br />

Energierückgewinnung, neue Kette,<br />

neue Ritzel u. Bremsklötze, 950€ VB<br />

S 04848-382<br />

Fahrradträger für die Anhängerkupplung besitzen nicht ohne Grund einen<br />

Kennzeichenhalter.<br />

Trägersysteme für die Anhängerkupplung<br />

sind die wohl<br />

praktischste Möglichkeit, ein<br />

Fahrrad mit dem Auto von A<br />

nach B zu transportieren.<br />

Was dabei unbedingt beachtet<br />

werden sollte, ist ein Folgekennzeichen.<br />

Schließlich<br />

verdecken die Drahtesel meist<br />

das Nummernschild - und das<br />

MOTORRÄDER<br />

Suche gebrauchtes Motorrad ab<br />

125cm , gerne Bastler/ defekt/ oder<br />

auch Top , 0152 367 023 08<br />

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad,<br />

ob defekt, rostig oder zerlegt,<br />

bitte keine Roller S 0179-1737128<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675 o. 0151-57750328<br />

Suche Mopeds/ Mofas mit 50 ccm<br />

der 50er, 60er, 70er und 80er Jahre.<br />

Gern fahrbereit oder zumindest vollständig.<br />

Bitte alles anbieten. Danke!<br />

0176 / 577 66 115 Anzeigen-ID:<br />

1994<br />

Werkfoto: Rameder<br />

Nummernschild muss erkennbar sein<br />

sieht der Gesetzgeber gar<br />

nicht gern.<br />

Träger für die Anhängerkupplung<br />

besitzen nicht ohne<br />

Grund einen Kennzeichenhalter.<br />

Es soll dafür sorgen, dass<br />

das Nummernschild des Autos<br />

stets sichtbar ist und nicht verdeckt<br />

wird. Denn in diesem Fall<br />

droht ein Bußgeld. Deshalb<br />

montieren Autofahrer oft ihr<br />

hinteres Kennzeichen ab und<br />

platzieren es in der Halterung<br />

des Trägers. Rechtlich ist dies<br />

jedoch ohne weiteres nicht erlaubt.<br />

Das Folgekennzeichen entspricht<br />

in Buchstaben-Zahlen-<br />

Kombination und Ausführung<br />

dem Originalkennzeichen,<br />

trägt jedoch keine Stempelplakette.<br />

Man muss folglich<br />

auch nicht zur Zulassungsstelle,<br />

sondern kann es direkt<br />

bei jedem Kfz-Schildermacher<br />

prägen lassen oder im Internet<br />

kaufen. Wichtig: Wird der eigene<br />

Fahrradträger an einem<br />

anderen Auto genutzt, muss<br />

auch das Folgekennzeichen<br />

ausgewechselt werden. (AST)<br />

AUTOMARKT<br />

B - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong>


STELLENMARKT<br />

Wir wünschen uns Verstärkung für unsere Zentralverwaltung in Leck und suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit<br />

Folgende Tätigkeiten mit Berufserfahrung wären wünschenswert: Selbstständige Finanzbuchhaltung<br />

mit Bilanzvorbereitung. Umgang mit dem MS-Office-Paket. Erfahrungen mit dem Programm<br />

DATEV.Übernahme von Teilaufgaben im Controlling sowie administrative Aufgaben.<br />

Es erwartet Sie ein modernes, engagiertes aufgeschlossenes Team.<br />

Aufgaben im Team: Kollegialitätund fachliche Weiterbildung ist für Sie eine Selbstverständlichkeit.<br />

Eigenverantwortliches und strukturiertes Arbeiten. Wir bieten Ihnen die Rahmenbedingungen, damit<br />

Sie ihre Aufgaben in Ihrem Beruf mit Motivation und gesunder Grundeinstellung begegnen können.<br />

Wir bieten Ihnen: Attraktives Einstiegsgehalt nach Tarifvertragder Stiftung Uhlebüll. Einen unbefristeten<br />

Arbeitsvertrag. 5Tage/Woche. Betriebliche Altersversorge. Eine gute Dienstplangestaltung zur<br />

optimalen Vereinbarung von Beruf, Familie und Freizeit. Individuelle Einarbeitung. Zuzahlung zum<br />

Fitnessstudio. Firmenfahrrad-Leasing E-Bike oder Rennrad.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und<br />

wenn Sie noch Fragen haben,<br />

wenden Sie sich gerne an:<br />

Mara Roloff<br />

Tel. 04662-99890-71<br />

C-<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong><br />

Ihre Bewerbung inkl. Lebenslauf und Zeugnissen<br />

senden Sie bitte bis zum 31. März <strong>2021</strong> an:<br />

Herrn Knut Henningsen<br />

Osterstraße 17 a·25917 Leck<br />

Gern auch per E-Mail:<br />

henningsen@stiftung-uhlebuell.de<br />

Wir suchen eine zuverlässige<br />

und motivierte<br />

Reinigungskraft<br />

(m/w/d)<br />

für unsere Geschäftsräume<br />

zum 01.04.<strong>2021</strong> (3 Std/Woche).<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

TV·Video·HiFi·Telecom·Elektro<br />

Bredstedt/Markt 24 ·Tel. 04671-3358<br />

www.ep-lundelius.de<br />

WIR SUCHEN<br />

für unsere Hauptzentrale in Bredstedt<br />

1Schlachter (m/w/d)<br />

im Bereich Schlachtung,<br />

Zerlegung &Produktion<br />

in Vollzeit<br />

Bei Interesse schicken Sie uns gerne Ihre<br />

aussagekräftige Bewerbung per Post an:<br />

Kinsky Fleischwaren Gmbh<br />

Rosenburger Weg2·25821 Bredstedt<br />

oder per Mail an:<br />

bewerbung@kinsky-schlemmerland.de<br />

Wir suchen Dich!Werde Teil unseres<br />

Teams und bewirb dich für die Stelle<br />

als Assistent bei der Kuhperfect<br />

GmbH &Co. KG in der Klauenpflege.Deine<br />

Aufgaben:-allgemeine Unterstützung<br />

des Klauenpflegers.Was<br />

Du mitbringen solltest:-Spaß haben<br />

an der Arbeit mit Tieren. -körperliche<br />

Belastbarkeit.-Führerschein der<br />

Klasse BE.Unser Angebot:-eine unbefristete<br />

Festanstellung.Haben wir<br />

Dein Interesse geweckt? Dann sende<br />

uns deine Bewerbungsunterlagen<br />

per Brief oder E-Mail an: info@<br />

kuhperfect.com<br />

STELLENGESUCHE<br />

Achtung!Erfahrene Haushaltshilfe<br />

würde gerne für Sie putzen.Ich bin<br />

flexibel, zuverlässig u.gründlich.Nur<br />

in Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Altenbetreuerin und Pflege, sucht<br />

neue Tätigkeit, auch rund um die<br />

Uhr (privat) S 04631-4442772<br />

Biete Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen, Streichen.<br />

S 0157-38258344<br />

Biete private Altenpflege u. Hilfestellung<br />

im Haushalt, Garten, Einkaufen<br />

etc. S 0152-03968488<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Suche dringend Nachhilfe 8. Klasse/<br />

Englisch. S 04661-3065 Nissen<br />

Reinigungskraft<br />

(m/w/d) gesucht für<br />

Ferienwohnungen auf Eiderstedt,<br />

flexibel, erfahren,<br />

selbständig arbeitend,<br />

mit PKW, Einsatz auch am WE,<br />

14 Euro plus Benzingeld<br />

Z 01573 7571888<br />

www.kinsky-fleischwaren.de<br />

Tel.: 04671/9138-0 ·Fax 04671/9138 38<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art +Wärmedämmung<br />

S 0163-2258985 o. 04321-9013613<br />

Seit nunmehrüber45Jahrenist unserHandel mitSonderpostenzu<br />

einerInstanzgeworden,die über dieLandesgrenzehinausbekannt ist.<br />

Wirsuchen fürunsereFilialeninFlensburg und Lürschau<br />

stellvertr.Filialleiter (m/w/d) in Vollzeit<br />

Wirbieten:<br />

- abwechslungsreiche<br />

TätigkeitenimTeam<br />

- gründlicheEinarbeitung<br />

Sonderposten zuKnallerpreisen<br />

Sonderposten zu Knallerpreisen<br />

Wirerwarten:<br />

- Erfahrung im Verkauf/Einzelhandel<br />

- hoheEinsatzbereitschaft<br />

- kreativeWarenpräsentation<br />

sowieinFlensburg<br />

eine Reinigungskraft (m/w/d) auf450 €Basis<br />

Solltenwir IhrInteressegeweckt haben,dann senden Sie Ihre<br />

vollständigen undaussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />

an die Zentrale in Bönningstedt.<br />

KRÜMET HandelsgesellschaftmbH &Co. KG<br />

Kieler Straße 39,25474 Bönningstedt, zentrale@kruemet.de,www.kruemet.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Erdbeerverkäufer/-in (m, w, d) für<br />

die kommende Saison im Bereich<br />

Schleswig gesucht. (Mai-August)<br />

Gerne motivierte Schüler, Studenten,<br />

Hausfrauen oder Rentner (kurzfristige<br />

Beschäftigung). Bitte melden<br />

unter 04635-2727 oder erdbeer<br />

hof.jensen@t-online.de<br />

Fahrer/Fahrerin 1-2 mal pro Woche<br />

für 1,5 Std. (in Esgrus), nachmittags/abends<br />

gesucht S 04637-753<br />

Mo-Fr 8.00-<strong>10</strong>.00 Uhr oder Mobil<br />

0151-46377530<br />

Haushaltshilfe in Schafflund für 2<br />

bis 3Stunden pro Woche als Minijob<br />

in Seniorenhaushalt gesucht.<br />

Tel. 04639-7689<br />

Haushaltsperle im Raum Gunneby/<br />

Ulsnis zum putzen und kochen (3-5<br />

Pers.) gesucht. Kernzeit Mo.-Fr.<br />

ca.<strong>10</strong>.00-13.00 Uhr, keine Haust.<br />

und keine Pflege. Vergütung n. V.<br />

Tel. 0151/64427461<br />

Hausmeister-Service v. priv. in SL<br />

gesucht. Haus, Garten, Wohnen,<br />

gern vielseitig, handwerkl. begabter<br />

Allrounder. Angebote an 0162-<br />

4004492<br />

Nette Reinigungskraft für Ferienwohnungen<br />

auf unserem Ferienhof<br />

in Holnis/Glücksburg gesucht. Auf<br />

450 € Basis. Tel. 04631/8696<br />

Perle fürs Schmuckstück gesucht!<br />

Wir suchen ab April eine Haushaltshilfe<br />

f. d. Reinigung von 3Fewos im<br />

Alten Pastorat in Uelvesbüll. Sie<br />

sind engagiert und qualitätsbewusst?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihren<br />

Anruf! Bedarf je nach Auslastung<br />

ca. 200 Std./Jahr. Freie Zeiteinteilung<br />

und gute, leistungsgerechte<br />

Bezahlung. 04864-2039826<br />

PLATZWART handwerklich geschickt<br />

und freundlich zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt von familiären<br />

Campingplatz an der Schlei gesucht.<br />

Kontakt über @ info@camping-lindaunis.de<br />

oder 04641-<br />

7317<br />

Schreibkraft gesucht auf 450,-€ Basis<br />

bei freier Zeiteinteilung in Langballig.<br />

Anfragen bitte unter 04636/<br />

97402<br />

Koch /Köchin (m/w/d)<br />

auf 450-€-Basis gesucht<br />

3x wöchentlich für die Tagesschicht<br />

SENIOREN RESIDENZ<br />

Wanderuper Str.21 ·24963 Tarp<br />

Tel.: 04638-890298<br />

Suche zuverlässige u. kompetente<br />

Hilfe für alle anfallenden Arbeiten<br />

in meinem Garten. Ca. 4Std. wöchentlich.<br />

Bevorzugt Rentner/Frührentner.<br />

Schwabstedt Kreis NF Tel.<br />

04884<strong>10</strong>54 nach 18 Uhr bzw.auf AB<br />

sprechen.<br />

Suchen für unseren Garten einen<br />

Frührentner als Gartenhelfer für 4<br />

bis max. 8Std. die Woche S 04631-<br />

8006<br />

Suchen Haushaltshilfe in Flensburg<br />

für 1bis 2mal die Woche insgesamt<br />

4Stunden S 0461-21715<br />

Transporter mit Fahrer für Ihren<br />

Umzug oder Transport, 24€pro<br />

Stunde plus Kilometergeld Tel:<br />

015225600776 email: hol<br />

ger.dohm@gmail.com<br />

Wer schneidet mir 1x im Monat zu<br />

Hause in Husum die Haare<br />

S 04841-665133<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. 04321-<br />

3347135<br />

Erfahr.Schachtmeister u. Gleisbau<br />

Polier in ungekündigter Anstellung<br />

m. 35 Jahren Berufserfahr.sucht eine<br />

neue Herausforderung, gerne im<br />

Rm. FL/DK, Dänischkennt. fließend<br />

in Wort u.Schrift S 0172-77<strong>10</strong>556<br />

Fehlt Ihnen, w., eine Frau die Ihnen<br />

den Haushalt macht, Gesellschaft<br />

leistet oder Ihnen vorliest. Rufen Sie<br />

mich an S 04642-9254269<br />

Geistig und körperlich fitter Rentner<br />

kann Sie entlasten. Ideale Hilfskraft<br />

sehnt sich nach neuen Aufgaben.<br />

Bevorzugt Eiderstedt/Husum<br />

S 0151-50653<strong>10</strong>4<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

hat noch welche Kapazitäten<br />

frei.Langjährige Erfahrung.Tel:0151-<br />

62619344<br />

Helfe bei der Gartenarbeit in Kappeln<br />

S 0176-32057142<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- und<br />

Tapezierarbeiten, Fassaden-, Gehwegreinigung.<br />

Tel. 0173-4040401<br />

!!Achtung!! aufgepasst!! An Alle!!<br />

Seriöser Ankäufer kauft an: Näh- u.<br />

Schreibmasch., Pelze, Antiquitäten,<br />

Bilder, Porzell., Römergläser,Wandteller,<br />

Sammeltassen, Schallpl., Kameras,<br />

Orient Tepp., Fingerhüte, Kristall,<br />

Bücher,Gobelinbilder,Perücken,<br />

Handtaschen, Tischwäsche, Buffetuhren,<br />

Militäry, Garderobe, Zinn, Briefmarken,<br />

Musikinstr., Rollatoren, Tafelsilber,<br />

Mode- u. Goldschmuck auch defekt,<br />

zahle fair +bar,seriöse Abwicklung,<br />

Hygienemaßn. werden eingehalten.<br />

Hr.Hartmann<br />

Z 0174 -7138398<br />

Maurer sucht Arbeit, auch Malen,<br />

Fliesen, Innenausbau, Bad- und Kellersanierung<br />

S 0174-6864082<br />

Privatmann kauf alles aus Omas Zeiten:<br />

Pelze, Teppiche, Porzellan<br />

S 04321-3347136 o. 0174-3967167<br />

Putzfrau Diana 40 J., auch Fenster<br />

putzen, ab 20 € pro St., Gute Referenzen,<br />

Umkreis 25km Schleswig<br />

0157 5669 2283<br />

Rentner (gelernter Maler) su. Maler-,<br />

Tapezier-, Anstreich-, Renovierungsarbeiten.<br />

Viel Fachwissen vorhanden.<br />

S 0157-53734321 ab 19<br />

Uhr<br />

Suche Job als Fliesen-Parkett-Pfannenleger.Führe<br />

auch Garten- sowie<br />

Pflasterarbeiten u. Einbau von Türen<br />

u. Fenstern aus, Ytong-Kleben<br />

S 0152-13869619<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wenn’s gemeinsam leichter geht…<br />

…dann ist es mehr als nur Arbeit.<br />

Das St. Franziskus MVZ Am Hang in Harrislee sucht<br />

• eine Medizinische Fachangestellte (m/w/d)<br />

mit 20 Stunden pro Woche zum 15. März <strong>2021</strong><br />

0461 70 003-0<br />

GmbH<br />

Wir suchen ab sofort einen<br />

LKW-FAHRER m/w/d<br />

als regelmäßige „Frei- und Urlaubsvertretung“<br />

im Nahverkehr, auf Std.-Lohn Basis.<br />

Gerne auch flexible, rüstige Rentner, mit Fahrpraxis und Erfahrung<br />

im Bereich Lebensmitteltransporte.<br />

Voraussetzung: Module, Führerscheinklasse CE.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Telefonisch, schriftlich, online.<br />

Husum ·Otto-Hahn Str.19·Z04841 7756312 ·www.spring-transporte.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung<br />

unserer Belegschaft:<br />

Feinwerkmechaniker /<br />

Industriemechaniker /<br />

Maschinenbauer m/w/d<br />

mit Schwerpunkt Schweißtechnik<br />

(WIG- und MAG-Schweißen)<br />

Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung mit attraktiven Extras,<br />

abwechslungsreiche Aufgaben in einem engagierten Team sowie<br />

einen Arbeitsplatz mit langfristigen Perspektiven.<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

Lübke Maschinenbau<br />

GmbH &Co.KG,<br />

Am Oxer 18c, 24955 Harrislee<br />

oder per Email an:<br />

info@maschinenbau-luebke.de<br />

Tel. 0461 -7071 8888


VERKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

DRINGEND für Offizier ein EFH in<br />

der Region Leck / Niebüll / Husum /<br />

Nordstrand bis 400000 Euro, und<br />

ein kl EFH für Beamten bis 250000,<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH<br />

Juergen Warnecke 01774460713<br />

Haus von Privat gesucht. Tel. 04331-<br />

8438134<br />

Junge Familie sucht Einfamilienhaus<br />

an der Nordsee. Husum bis<br />

Niebüll. Despa Immobilien Tel.:<br />

0174/2035973<br />

ANKAUF ETW<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399926<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Dannewerk/SL, schöne 4 Zi-Whg.,<br />

ruhige Lage, VB, EBK, Terrasse, Garten,<br />

m. PKW-Abstlpl., ab sofort frei<br />

S 0174-6138838<br />

FL, 2Zi.-Einliegerwhg., EBK, Bad,<br />

Flur, gr. Terr., Fhzg., an ältere Person<br />

zu verm., 480,- WM inkl. NK +<br />

600,- Kt. S 0461-52359 n. 18h<br />

FL-Ballastbrücke, 4 2/2 Zi.-Whg.,<br />

EG, 119 qm, WG geeign., EBK, DB,<br />

Keller, VFW 119,3 kw/h D, Netto KM<br />

715,-, 280,- NK, ab sof. zu verm..<br />

S 04<strong>10</strong>6-5450<br />

FL-Norden, 2Zi.-Whg., 48 qm, zum<br />

1.5. zu verm., Miete zur Zeit 460,-€,<br />

SBV. S 0176-39932001<br />

Harrislee, Hohe Mark 12: kleine<br />

frisch renov. 1-Zi-Whg mit DB u.<br />

EBK, Designbelag, 350€ WM<br />

S 0173-4155138 od. 0461-<br />

80706722<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Husum, Osterende, 2,5-Zi-Whg, ca.<br />

49 qm über 2Etagen, Du u. WC,<br />

EBK, Sat-TV, WM 495€,absofort frei<br />

S 0175-6390999 (bitte auf Mailbox<br />

sprechen u. Tel-Nr. angeben, rufe<br />

zurück)<br />

Reihenhaus-Whg, 5Zi, Kü, Bad m.<br />

Badewanne u. Du, ca. 120qm, Carport<br />

m. Abstellraum, 680€ KM +NK<br />

+2MMKTS04864-522<br />

Schobüll, 3-Zi-Whg m. Meerblick,<br />

Blk., 78qm, 750€ KM, 200€ NK<br />

S 0152-39542527<br />

Wohnung in Harrislee zu vermieten:<br />

74qm, 3Zi, Kü, Bad, Blk, Keller, Pkw-<br />

Stellpl., KM 500€,HK+NK 190€ +KT<br />

ab 04/21 frei S 0461-7703479<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

IMMOBILIEN<br />

MÖBEL<br />

D - <strong>10</strong>. März <strong>2021</strong><br />

NACHFOLGER für lukrativen Handwerksbetrieb<br />

- Treppenlifte ALTERSBEDINGT GESUCHT<br />

• Gewerbehalle 450 m 2 + Büros u. Sozialräume • Nähe Flensburg<br />

• 2 km bis A7 • Kd.-stamm • moderne Werkzeuge<br />

• Einarbeitung möglich. Z 04630-93095<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffi zienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

ANKAUF GEW. OBJEKTE<br />

Gesucht wird die total<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte<br />

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese Anzeige<br />

finden, schicken Sie sie mit dem Stichwort „Total verrückte<br />

Kleinanzeige“ und Ihrem Namen, Ihrer Anschrift<br />

und Ihrer Telefonnummer per E-Mail an:<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de oder per Postkarte an:<br />

KTV Medien, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg.<br />

So haben Sie die Chance, 50 Euro zu gewinnen!<br />

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Einsendeschluss ist Freitag, der 12. März <strong>2021</strong><br />

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung und<br />

Verwendung Ihrer Daten ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten<br />

diese personenbezogenen Daten zur Durchführung und Abwicklung des<br />

Gewinnspiels und um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen.<br />

Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Sie können die<br />

Einwilligungen jederzeit durch Nachricht an uns widerrufen. Ihre Daten<br />

werden umgehend nach Ziehung der Gewinner gelöscht. Mitarbeiter und<br />

Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Tarp: 2-Zi. Penthouse Whg.! KfW55-Neubau!<br />

Dachterrasse, Fahrstuhl & Stellplatz!<br />

Baujahr(e): <strong>2021</strong> Zustand: Neubau<br />

Wohn-/Nutzfläche: ca. 79 m 2<br />

Zimmer: 2 Badezimmer: 1 Schlafräume: 1<br />

Energiedaten: Bedarfs.-A. (A), LWWP, 30,3 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: 1. Quartal 2022<br />

Preis: 249.900 Euro<br />

Courtage: 2,99 % inkl. MwSt.<br />

Jetzt anrufen und beraten lassen:<br />

0461 500 97 <strong>10</strong>0<br />

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de<br />

Suche Haus/kleinen Resthof mit<br />

großem Grundstück in ruhiger Lage/<br />

Alleinlage bis 400.000 €. Lage<br />

nördl. N-O-Kanal bis Grenze DK. Mobil<br />

0151-50900491<br />

Wir suchen kleines Häuschen in &<br />

um Flensburg, nur von privat, zu<br />

kaufen Y 268/7007<br />

Baugrundstück ab 500 m² in Bordesholm,<br />

Flintbek, Wattenbek o. Umgebung<br />

für 1,5 Geschosse (ca.150 m²<br />

Wohnfl.) ab sofort gesucht Tel. S.<br />

Schulze 0152 248 175 87<br />

Pension oder Gasthof südlich der<br />

dänischen Grenze bis hinein nach<br />

Angeln zum Kauf oder zur Miete gesucht!<br />

Michael Heidrich 0172-<br />

6699190 und info@grenzmotel.de<br />

Diese Anzeige<br />

wurde gesucht:<br />

Suche für meinen Ford Transit, Bj.<br />

1985, eine intakte Kolbenrückholfeder<br />

sowie eine 20 Watt Glühbirne für die<br />

Kurbelwellenbeleuchtung. Bitte alles<br />

anbieten! 268/6969<br />

• Mit Fußbodenheizung & HWR!<br />

• Bei der Errichtung wurde auf eine gute Schallisolierung durch Stahlbetondecken<br />

bis in das Dachgeschoss sowie einem schallreduzierendem<br />

Fußbodenaufbau wert gelegt.<br />

• Sie selbst können Bodenbeläge, Innentüren und Sanitärausstattung<br />

auswählen!<br />

• Ein Stellplatz vor dem Haus ist im Kaufpreis inklusive und die Fahrräder<br />

finden im ca. 12 qm großen gemeinschaftlichen Abstellraum Platz.<br />

• Die Kosten für die Küche und die Malerarbeiten sind vom Käufer zu<br />

tragen.<br />

Harrislee<br />

2 Zi., 61 m 2 , frei 350,- €<br />

3 Zi., 80 m 2 , frei 455,- €<br />

3 Zi., 81 m², frei 470,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage, helle,<br />

sonnige Wohnung mit EBK, Balkon,<br />

Vollbad, Fahrstuhl, behinderten freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Hattstedt, 2Zi.-Whg., Parterre, ca.<br />

67 qm, Wohnzi., Schlafzi., off. Kü.,<br />

Bad m. Du. u. Wanne, Terr. u. Garten,<br />

650,- WM, ab 1.5. frei. Y 361/<br />

7027<br />

Husum, Atelierwhg., Seeblick, 2 1/<br />

2Zi., möbl., begehb. Kleiderschrk.,<br />

NR/ält. Person zu verm. ,500,- kalt<br />

+ NK + Kt. S 0160-8448649 od.<br />

04846-2120050<br />

Schobüll, 1,5-Zi-Whg, 36qm, ohne<br />

Blk, ohne Meerblick, große Küche,<br />

400€ KM, 120€ NK S 0152-<br />

39542527<br />

Gefunden hat sie<br />

GERD NISSEN aus Husum<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Thekla Lassen<br />

Kappeln@brocks-immobilien.de<br />

Mobil: 0171 1890745<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Nachmieter für gute Gewerbeeinrichtung<br />

gesucht S 0461-33567<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete verschließbares Lager für Möbel,<br />

Hausrat, Akten: trocken, sicher,<br />

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat,<br />

nahe FL, 0170-4696977<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

FL-Mürwik, 1 möbliertes Zimmer<br />

(15 qm) zu vermieten ab sofort frei<br />

250,-€ WM S 0151-50664699<br />

Jübek, 1 Zi.-App, möbliert, W-LAN,<br />

25 m², Pantry, nur für Berufspendler/Wochenend-Fahrer/in,<br />

Einzelpersonen,<br />

WM 390 €, upes@web.de<br />

Wirleben<br />

lieben<br />

unsere Region.<br />

www..de<br />

www..de<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

1,5-2 ZW von weibl. (63) an der Nordsee<br />

oder in der Nähe von der Nordsee<br />

gesucht. Gesichertes Einkommen.<br />

Miete bis 500,- warm. 0178/<br />

3521803<br />

Raum FL u. Umland, Senioren NR o.<br />

Tiere su. ab Mai/Juni 2-21/2 Zi.-<br />

Whg. bis 60 qm, EG, PKW-Stellpl.<br />

S 04635-2943844 ab 19 Uhr, evtl.<br />

AB m. Angabe der Tel.-Nr. f. Rückruf!<br />

Ruhige Gärtnerin, 50+, und zwei<br />

Seniorenkatzen suchen schönen Lebensraum<br />

in Glücksburg und Umland<br />

S 0157-8<strong>10</strong>62385 o. 04631-<br />

9409967<br />

Steinbergkirche, 2-3Zi. Whg für 2<br />

Personen gesucht. Bis 440€ Kalt.<br />

Gerne auch Angebote entlang der<br />

B199 zwischen Langballig und Gelting.<br />

01732950760<br />

Suche möbl. Whg. in SL u. Umgebung<br />

z. 08.04.21 für 1-8 Mon., Festanstellung,<br />

Mitte 50, weibl. S 0174-<br />

1522266/silke.steen@google<br />

mail.com<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Wir suchen 4 Zi.-Whg. od. Haus in<br />

Kappeln zu mieten. S 0152-<br />

03968488<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

GARTENMARKT<br />

Buchsbaum -Pflanzen in div. Formen<br />

und Größen und große Säuleneiben<br />

preisgünstig von Privat abzugeben.<br />

S 04123-5051<br />

Fälle Bäume, entsorge Busch, Herbst- &<br />

Heckenschnitt, Schreddern vor der Haustür<br />

Tel. 04671-5026 o. 0171-3122781<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Mehrere Kubikmeter Fertigbeton<br />

aus unserer Neubauphase 2008 abzugeben.<br />

Gut abgebunden, steinhart.<br />

Nur an Selbstabholer. Preisanfrage<br />

unter Y 268/6971<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

DACHBESCHICHTUNG, -Reinigung,<br />

- Imprägnierung. <strong>10</strong> Jahre Garantie.<br />

H & B Service, 25860 Horstedt,<br />

Birkenweg <strong>10</strong>. Tel: 04846-212263<br />

Estricharbeiten<br />

Mineralische<br />

Designböden in Betonoptik<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

2 neue Stubensessel ( Fehlkauf, zu<br />

groß ) kaum benutzt, Neupreis<br />

1.<strong>10</strong>0,-- für 400,-- € zu verkaufen VB<br />

Tel 04631 7148 Anzeigen-ID: 1993<br />

Kieferbett, 180x200, zu verk. +el.<br />

Lattenrost, 300,- .S 0176-39932001<br />

Kleiderschrank, 5türig, Eiche hell<br />

Nachb., BHT 250/197/55, <strong>10</strong>0,- VHB.<br />

S 0461-50039553 Bitte auf AB<br />

sprechen, rufe zurück<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

- Sie haben alte Handschriften?<br />

Ihre Dokumente übertrage<br />

ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung in Ostenfeld<br />

bei Geli, Hauptstr. 7, am Sonntag,<br />

14.03.21 ab 9Uhr<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 / 294 29 22<br />

Große Flohmarkthalle<br />

Bahnhofsstr.16, Sörup<br />

Öffnungszeiten Mi. - Fr. 13-18 Uhr<br />

Privater Flohmakt u. Haushaltsauflösung<br />

im Heideweg 2, 24879 Neuberend<br />

am Sa., 13.03.21 ab <strong>10</strong> Uhr<br />

S 04621-3076752<br />

Wat de een sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de


www.tandemfallschirm-nord.de<br />

ANKAUF<br />

Finde die<br />

Kugeln und<br />

gewinne<br />

50 oder<br />

25 €<br />

BFD<br />

Studium<br />

Ausbildung<br />

Abschluss,<br />

undjetzt?<br />

KLEINANZEIGEN<br />

E-<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong><br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-<strong>10</strong>03000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-<strong>10</strong>03000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-<strong>10</strong>03000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-<strong>10</strong>03000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-<strong>10</strong>03000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

Kaufe Pelzbekleidung, Zinn und<br />

Porzellan, Bleikristalle und Silberbesteck<br />

S 0178-8483514<br />

FRÜHJAHR <strong>2021</strong><br />

Mach<br />

dein Ding!<br />

FSJ<br />

Duales Studium<br />

FÖJ<br />

<br />

<br />

„berufswahlXtra“<br />

X<br />

<br />

www.moinmoin.de/sonderproduktionen.html <br />

HANDWERK<br />

Dachdeckerei L. George GmbH<br />

Dachdecker*in &<br />

Bauklempner*in (m/w/d)<br />

Adolf Nissen Elektrobau<br />

<br />

<br />

Lagerlogistik (m/w/d)<br />

Nationalparkverwaltung<br />

<br />

<br />

mechatroniker*in (m/w/d)<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchtsreis. S 0171-<br />

5213008<br />

!!!Achtung, aufgepasst!!! Kaufe<br />

Näh- und Schreibmaschinen, Puppen,<br />

Pelze, Porzellan, Kristall, Wandteller,<br />

Bekleidung, Schallplatten, Kameras,<br />

Handtaschen, Bilder, Bücher,<br />

Bibeln, Teppiche, Tischwäsche, Möbel,<br />

Münzen u. Schmuck. Seriöse<br />

Abwicklung S 0157-55414191<br />

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,<br />

Röhrenverstärker,<br />

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht<br />

Funkgeräte S 0174-7681154<br />

2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

BRÜNING S+F GmbH &CoKGkauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Kaufe und hole Heizöl-Reste aus Erdtank<br />

und Keller, auch kleine Mengen<br />

S 04841-71296<br />

Innung des Baugewerbes<br />

<br />

(m/w/d)<br />

Clausen &Bosse GmbH<br />

Industriebuchbinder*in<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

technik (m/w/d)<br />

Hörgeräte Kersten GmbH<br />

Hörakustiker*in (m/w/d)<br />

Kaufe-unkompliziert, kompetent<br />

u. fair -Näh- u. Schreibmaschinen,<br />

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt),<br />

Münzen, Bernstein, Porzellan,<br />

Ölgemälde, Zahngold, Wandteller,<br />

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobelin,<br />

Bücher, uvm. Bitte alles anbieten!<br />

Seriöse Abwicklung usofortige<br />

Speiseeismaschine<br />

Barzahlung! Hygienemaßnahmen<br />

werden eingehalten, FL S 0177-<br />

2723048<br />

Möchte wieder zum Flohmarkt.<br />

Kaufe sämtliche Flohmarktartikel,<br />

auch wertvollere Dinge (auch Haushaltsauflösungen)<br />

S 0162-6595222<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,<br />

Urkunden, Fotoalben, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-03008488<br />

Silbermünzen &Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt, Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9018360<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Jagdtrophaen, Dekowaffen,<br />

Tabakpfeifen, Schachspiel, Aktbilder<br />

u. Bücher (keine Pornos)<br />

S 01573-2037966<br />

Suche von privat Strandkorb. Hole<br />

selbst ab S 0152-53645674<br />

VERKAUF<br />

Bierzeltgarnitur (<strong>10</strong>0€), Dezimalwaage<br />

(80€), Handkreissäge (Preis<br />

VHS), Schlagbohrmaschine (Preis<br />

VHS) u. div. Werkzeuge S 0178-<br />

6296567<br />

Brennholz (Hartholz) zersägt, sowie<br />

Einhängenetze (verschiedene<br />

Gr.) für Seen- u. Großteichbesitzer<br />

(günstig) u. Futterfische für unsere<br />

Eisvögel zu verk. S 04639-7523 o.<br />

1290<br />

Bücher günstig abzugeben: Fußball<br />

WM 1970-20<strong>10</strong>; Olympische Spiele<br />

1932, 1936, 1960-1992 S 0152-<br />

25356018 (Nähe FL)<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade<br />

wie neu mit Einbau, -mit Garantie<br />

-Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

SONSTIGES<br />

MUSIK<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

WOHNWAGEN<br />

CAMPING<br />

Mach dein Ding!<br />

WER MACHT MIT<br />

BOOTSMARKT<br />

TIERMARKT<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Ausgabe Frühjahr <strong>2021</strong><br />

suchst einen spannenden Ausbildungsplatz?<br />

Zimmerei Eberhard Jensen<br />

GmbH<br />

Zimmermann/Zimmerin (m/w/d)<br />

Holsteiner Kabel- u. Leitungsbau<br />

Pohl<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sven Vogt Rohrleitungsbau<br />

GmbH,<br />

<br />

<br />

<br />

(m/w/d)<br />

Energieversorgung Sylt GmbH<br />

Anlagenmechaniker*in<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(m/w/d)<br />

MB Anlagentechnologie GmbH<br />

&Co.KG<br />

<br />

Konstruktionsmechaniker*in<br />

(m/w/d)<br />

Erich Greve GmbH &Co. KG<br />

<br />

<br />

Fricke Nutzfahrzeuge<br />

<br />

Bau-& Möbeltischlerei<br />

Wilhelmsen<br />

<br />

Möbel Jessen<br />

<br />

(m/w/d)<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade<br />

wie neu mit Einbau, -mit Garantie<br />

-Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

v.Clatronic,<br />

ca.für 1kg Eis, unbenutzt, 25€VB,<br />

batterieb. Salz- u.Pfeffermühle,<br />

wg.Fehlkauf, Edelstahl, neu, 25€,<br />

Klassik LPs(Sinfonien, Konzerte,<br />

Klaviermusik), Kaffeebereiter, VB<br />

15€, Rm.FL/Mittelangeln S 0151-<br />

53921958<br />

Umfangreiche Jagdliteratur zu<br />

verk. u.a. auch ausgesuchte Lehrbücher<br />

u. Bildbände.Alle Bücher gepflegt<br />

u. sehr gut erhalten, NR-Haushalt<br />

S 0176-51170642<br />

Brennholz (Hartholz) zersägt, sowie<br />

Einhängenetze (verschiedene<br />

Gr.) für Seen- u. Großteichbesitzer<br />

(günstig) u. Futterfische für unsere<br />

Eisvögel zu verk. S 04639-7523 o.<br />

1290<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Frühlingsangebote! Biete Dachreinigung<br />

v. Moos, Algen u. Flechten,<br />

Fassadenreinigung +Versiegelung,<br />

Terrassenreinigung, Auffahrtsreinigung+<br />

Versiegelung, Efeuentfernung,<br />

Dachrinnenreinigung -laufender<br />

Meter 0,80 €,Anfahrt kostenlos<br />

S 0174-7143691<br />

Gelernter Maler, 34 J., hat noch Kapazitäten<br />

frei -spezialisiert auf und<br />

Fassaden-Arbeiten sowie Steinteppich<br />

und Epoxidharzboden S<br />

0163-4767396<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

VSF GmbH Verkehrsbetriebe<br />

Schleswig-Flensburg<br />

<br />

<br />

E. Johannsen GmbH<br />

Anlagenmechaniker*in (m/w/d)<br />

Hans Carstens GmbH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

baumechaniker*in (m/w/d)<br />

Spedition Wohlert GmbH<br />

&Co. KG<br />

<br />

<br />

<br />

Logistikdienstleistung (m/w/d)<br />

Metallbau Jacobsen<br />

<br />

Zimmerei Ingwersen<br />

Zimmermann/Zimmerin (m/w/d)<br />

Care4us<br />

<br />

<br />

Dialogmarketing (m/w/d)<br />

Georg C. Hansen Gmbh<br />

&CoKG<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

handel (m/w/d)<br />

Stadtwerke SHGmbH &Co. KG<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(m/w/d)<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

•Haus- u. Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25in24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad,<br />

ob defekt, rostig oder zerlegt,<br />

bitte keine Roller S 0179-1737128<br />

Dringend! Wg. Umzug muss ich<br />

mein wunderschönes Piano (Hindsberg,<br />

Palisander, m. Bank) verk.<br />

600,-€. S 04631-444900<br />

Hier, ein Klavier, 500,-€ dann gehört<br />

es Dir! Braun, Wurzelholz, 2Kerzenhalter.S<br />

04843-27142 od. 0151-<br />

25766416<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Verkaufe schönen hundestrandkorb<br />

rot weiß gestreift .Kaum benutzt.<br />

ABDECKPLANE VORHANDEN .<br />

Preis <strong>10</strong>0,-€.Tele 046167421416<br />

Büsum, Fewos 35 -55m²,NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig,<br />

auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen<br />

Sie gerne mal unverbindlich an<br />

S 04834-2843<br />

Dauermieter f. Ferienhaus oder Ferienwohnung?<br />

Wird v. ruhebed., zuverl.,<br />

ält. Frau/Päd. im Rm. Eiderstedt/NF<br />

gesucht. S 0172-8771293<br />

Ostern in Binz! FeWo, zentral, ruhige<br />

Lage, Terrasse, Fahrräder, WLAN,<br />

max 2Erw/2 Ki, Hunde erlaubt, 70,-/<br />

Übern., frei ab 07.03.<strong>2021</strong> S 0461-<br />

1683211 AB<br />

Pärchen sucht Wohnwagen/Wohnmobil<br />

zum Kauf S 0173-8417099<br />

Renault Trafic als Wohnmobil zu<br />

verk TÜV Sept.2022.Preis:3900 Euro<br />

Vhb.Tel. 046086234<br />

Georg C. Hansen GmbH<br />

&CoKG<br />

<br />

<br />

<br />

troniker*in (m/w/d)<br />

MEDIZINISCH/SOZIALES<br />

Levslund GmbH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Medizinisch Stiftung<br />

Diakoniewerk Kropp<br />

<br />

VitaCare Seniorenresidenz<br />

Am Schloss<br />

<br />

Edelmund GbR<br />

<br />

<br />

Ev. Luth Diakonissenanstalt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zahnheilkunde Rote Pforte<br />

<br />

Walther-Lehmkuhl-Schule<br />

<br />

Assistent*in (m/w/d)<br />

Stiftung Uhlebüll<br />

<br />

FEK Neumünster GmbH<br />

<br />

<br />

STUDIUM<br />

Hochschule Flensburg<br />

<br />

<br />

W62J.su.Mitradler a.FL pass.Alters<br />

f.flotte e-bike-Touren. Evtl.Radträger<br />

vorh.f. entferntere Ziele? Kon<br />

takt:28holladiewaldfee28@<br />

gmail.com<br />

Motorboot 11m VHS 32T€, Näheres<br />

S 04671-6751 o. 0172-4544596<br />

nach 19 Uhr<br />

5Monate alte Mixhündin, hellbeige ,<br />

kurzhaarig, gechipt, geimpft sucht<br />

ein liebevolles Zuhause, SG<br />

S 04633-968511<br />

Fahrgeschirr und Gig für Minishetty<br />

zu verkaufen 450,- € VHB. S 0175-<br />

82791504<br />

Junge Farb Kanarien, gelb-orange<br />

(Männchen u. Weibchen) nur in liebevolle<br />

Hände -von privat. S 0160-<br />

9<strong>10</strong>81567 (Glücksburg)<br />

Verk. Mutterschafe, 1. bis 3. mal ab<br />

15.03. lammend. S 0152-23378614<br />

Flohmarktartikel (u.a. el. Unterhaltungsgeräte)<br />

an Selbtabholer zu<br />

verschenken. S 0171-3539689<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Kreis Steinburg<br />

<br />

Administration<br />

<br />

<br />

Ludwig Fresenius Schulen<br />

GmbH<br />

Ausbildung Ergotherapeut*in<br />

<br />

Theodor-Litt-Schule<br />

<br />

<br />

<br />

WEITERBILDUNG<br />

Fachschule f. Technik u.<br />

Gestaltung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fachschule f. Technik u.<br />

Gestaltung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Design und Technik<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(m/w/d)<br />

Walther-Lehmkuhl-Schule<br />

<br />

<br />

Wirtschaftsakademie<br />

<br />

<br />

Auf alle Ausbildungsangebote können sich Personen jeden Geschlechts (m/w/d) bewerben!


Nicole und Keisha, Inge und Ronny, Ute und Rainer, Mirco,Tobias,<br />

wie deine Mutter<br />

Toby,<br />

dich gern nennt,<br />

auch du wirst nun 30<br />

das liegt voll im Trend.<br />

Du bist ein feiner Kerl,<br />

Marcel,<br />

ändere dich nie,<br />

Jan<br />

im werkeln bist duein Genie.<br />

Nen Guten Spruch hast duimmer,<br />

schlechte Laune gibt esnimmer.<br />

Ob Autos oder Bagger<br />

&Julja,<br />

im Schrauben bist duder MAGGER.<br />

Du hast Nicole noch nicht gefragt.<br />

Corona ist dumm, ums fegen kommst du nicht herum.<br />

Dennis W.,<br />

Luis, Kevin, Thies, Christian B., Christian N., Nico, Dennis S.<br />

Stefan,<br />

Oh Kevinlein,<br />

Oh<br />

Kevinlein,<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3030303030<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30303030<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30303030<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3030303030<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30303030<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

12.03.1991<br />

12.03.1991<br />

AllesGutezum Geburtstag<br />

AllesGutezum Geburtstag<br />

Ute & Manfred<br />

Junge<br />

Tarp, 12.03.<strong>2021</strong><br />

50 Jahreseidihr einPaar,<br />

so schnellverging Jahr fürJahr.<br />

Aufund ab gingesdabei,<br />

doch stets füreinander da<br />

wardihr Zwei.<br />

Wirwünschen euchvielFreude<br />

beiSachen, dieihr noch könnt<br />

gemeinsammachen.<br />

AllesLiebe zueurer<br />

goldenen Hochzeit<br />

wünschen...<br />

Mario, Silke, Paul, Gretha • Ramona, Marko, Jenny<br />

Ein großer Tag kommt<br />

bald, am 12.03.<strong>2021</strong><br />

wirdMarco<br />

50<br />

50<br />

Jahre<br />

alt.<br />

Sascha,Simone und Lasse<br />

50<br />

Eine große Feierkann es leider nicht geben,<br />

denn aktuell bestimmt Corona noch unser Leben.<br />

Aber trotz der 50 hast Du es drauf,<br />

nimmst es locker mit Jüngeren auf.<br />

Zuhause bei Dir ist ständig waslos,<br />

mit Frau, Kinder und Hund wird‘s manchmal kurios.<br />

Pokern, Sternmarketrinken, Schiessen gehen,<br />

all das findest Du immer schön.<br />

Es gratulieren ganz herzlich<br />

Susanne, Nina und Ian, Anke und Werner,<br />

Gitta, Bärbel und Hanna, Claudia,<br />

Manfred und Verena<br />

KIRSTEN&HAUKE•SASKIA&TORBENMITLENNARDUNDOLE<br />

ANNA<br />

WIRD<br />

30<br />

Du bist klasse, keine Frage<br />

bist ein Star in jeder Lage.<br />

& BJÖRN MIT JORVE • FREYA & MALTE •<br />

Du kennst wahrlich jeden Trick | denn als Kind hast du schon gekickt.<br />

Dein Verstand ist echt enorm | nicht nur körperlich bist du in Form.<br />

Vonder Arbeit schnell nach Haus | denn Hunde und Pferde müssen raus<br />

-inder Natur haltet ihr euch am liebsten auf.<br />

Das richtigeHeimwar noch nicht dabei, wirdinBüttjebüll etwas frei |<br />

eilen du und Marco schnell herbei.<br />

Feiern kannst du, keine Frage | doch heute befinden wir uns in einer schwierigen Lage.<br />

Trotzdem wollen wir dir sagen: „Es ist schön, dasswir dich haben!“<br />

•LENA&NIELS •AMREI &HENRIK •VERA&MELF •KATHRIN<br />

Wenn dasHerz<br />

Trauer trägt<br />

•MARCO •RITA&VOLKER •WENKE &MANUEL<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

WO BIST DU?<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Carina<br />

Carina<br />

wird<br />

30!<br />

SandraReichenberg<br />

geb. Jacobsen<br />

*31.05.1970 †03.02.<strong>2021</strong><br />

Dankesagen wirallen, die sichinstiller Trauer<br />

mituns verbunden fühltenund ihre Anteilnahme<br />

aufvielfältigeWeise bekundet haben.<br />

FamilieDirkReichenbergund Erichund Erika Jacobsen<br />

Joldelund, im März <strong>2021</strong><br />

Comic-Wettbewerbfür Kids<br />

Flensburg (mm) –Kinder und Jugendliche<br />

leiden besonders unter<br />

den Beschränkungen durch<br />

die Corona-Pandemie. Daher<br />

hat der Förderverein der Stadtbibliothek<br />

Flensburg mit der Unterstützung<br />

durch Comic-Zeichner<br />

Kim Schmidt<br />

und den Grafiker<br />

Uwe Zimmermann<br />

einen<br />

Comic-Wettbewerb<br />

ausgeschrieben.<br />

Die<br />

Comics können<br />

einzeln oder im<br />

Team erarbeitet<br />

werden, bewertet<br />

werden<br />

sowohl die Texte<br />

als auch die<br />

Ideen und die<br />

Zeichnungen. „Wir hoffen, später<br />

im Mai oder Juni die Ergebnisse<br />

öffentlich präsentieren zu können“,<br />

so Eike Helmut Fischer vom<br />

Förderverein der Stadtbibliothek<br />

Flensburg. Zu drei verschieden<br />

Themen könnt ihr eine Comic-<br />

Geschichte oder einen Cartoon<br />

erfinden und zeichnen (siehe Pla-<br />

Brieffreundin gesucht: 39-jähr,<br />

männl, 5kmzur Ostsee, naturverbunden<br />

Y 268/7025<br />

Bei Aldi in Schleswig Flstr. am Sa.<br />

den 6.3. ca. 15:30 Uhr.Du weiblich,<br />

als Anhang einen kleineren<br />

Mann.Haben uns oft angeguckt,<br />

kann ich nicht vergessen.Ich glaube<br />

es hat bei Dir auch gefunkt, ich würde<br />

michsehr sehr freuen !!!XY111@<br />

magenta.de<br />

Exam. Altenpflegerin, 68+167,<br />

verw., reiz. Geschöpf, zärtl., häusl.,<br />

kocht, gärtelt+rätselt, fährt PKW,<br />

umzugsb., su. Ihn b. 83 J. ü. d. HAg<br />

f. d. Weg ins Glück S 0431-5808915<br />

Junggebl. 71jährige, Raucherin,<br />

hört gern Rockmusik und sucht Gegenstück.<br />

Gibt es sowas noch? Gerne<br />

mit Bild. Zuschriften unter<br />

777/4496<br />

kat). Für eine Einführung und Beratung<br />

werden Termine mit dem<br />

Comiczeichner Kim Schmidt auf<br />

der Homepage stadtbibliothek.<br />

flensburg.de bekannt gegeben.<br />

Rückfragen beantwortet auch Eike<br />

Fischer vom Förderverein der<br />

Stadtbibliothek<br />

gerne per E-<br />

Mail: defischer@<br />

kabelmail.de .<br />

Anforderungen<br />

·Der Comic darf<br />

bis zu 5Seiten<br />

lang sein, im<br />

Format DIN A4<br />

· Einbild-Comic,<br />

im Format DIN<br />

A4<br />

Die Arbeiten<br />

müssen<br />

bis spätstens<br />

Dienstag, den 30.März<strong>2021</strong> per<br />

Post oder über den Briefkasten<br />

der Stadtbibliothek eingereicht<br />

werden. Eine qualifizierte Jury<br />

bewertet die Arbeiten, auf die<br />

besten wartenattraktive Preise!<br />

Geplant sind eine Ausstellung<br />

sowie eine Broschüre mit den<br />

besten Comics.<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er, gebunden, sucht "Sie", gerne gebunden,<br />

für schöne Treffen mit Lust<br />

auf Nähe und viel mehr. Freue mich<br />

auf Deine Nachricht. Rm. NF/FL/SL.<br />

SMS an 0178-1381429<br />

Erfolgr. Arzt, ü70/178, verw. attr. m.<br />

Humor, ein Mann z. Verlieb., verbr.<br />

Zeit m. Theater, Lesen, Tanz, Spazier.<br />

uallerlei anderen Dinge, die zu<br />

zweit doppelt Spaß bringen.<br />

HAg 0431-5808915<br />

Kl. Mann, 1,69, 63 J., Handwerker,<br />

bodenständig, NR, NT, ruhig, sucht<br />

Frau um die 60 im Raum SL/FL.<br />

Y 268/7028<br />

Treuer, ehrlicher, sensibler, devoter,<br />

attraktiver Mann, 67, 1,85, 85,<br />

sucht aktive dominante Sie. Bildzuschriften<br />

bitte an batchler@gmx.de<br />

Witwer, 71 J., 1,75 mgr., schlk., rüstig,<br />

aus NF su. einf., rüstige Frau für<br />

ernsthafte, feste Beziehung m. Interresse<br />

an Campingurlaub m.<br />

Wohnwagen. Y 268/7029<br />

30 Jahre sind es wert, dass man Dich besonders ehrt.<br />

In der Kindheit brav und fein,<br />

will Carina heute als Lehrerin ein Vorbild sein.<br />

Hobbys hast du viele,dochamliebsten bist du mit<br />

dem Pferd auf der Wiese.<br />

VorJahren musste es noch jede Party sein,<br />

heute tut‘s auch mal ein Gläschen Wein.<br />

Mit Willy und Jesse hast du bereits eine Familie<br />

und in Stedesand steht Eure Immobilie.<br />

Wir wünschen dir nur das Beste und sind froh, dich zu haben.<br />

Deine ‚einzig wahren Mädels‘<br />

<br />

Es gratulieren: Hannes +Marie •Thomas •Patrick D. •Max +Alena<br />

Mit30 hat<br />

Christopher<br />

nochdas volle Haar,<br />

keine Frau -kaum vorstellbar!<br />

Beim Stammtischtreibtdichnicht die Gier,<br />

deshalb oft nur1,2Bier.<br />

Am Wochenende gerne im Gelände,<br />

findest du auchauf Festivals kein Ende.<br />

Hast oftmals danach‘nenKater,<br />

dochindeinemV8bistduein Knallharter.<br />

Früher warendie geschraubten Autos klein,<br />

heutekann es auchmal einPanzer sein.<br />

Aufgrund der Coronapause,<br />

verschiebt sichFegen und die Sause.<br />

+ Anne • Marvin + Michelle mit Mattes<br />

Kai +Julia •Helge +Helene •Kim +Svenja mit Pepe •Timo •Jan<br />

TRAUER<br />

Liebe Lisa,<br />

auch Dich hat es nun erwischt,<br />

die 29 ist Dir entwischt.<br />

Fin noch ganz frisch an deiner Seite,<br />

ist der Ring noch in der Weite.<br />

Oft hast du beim Tattoowierer<br />

vorbeigeschaut,<br />

so dass viele Farben zieren deine Haut.<br />

Das Reden bereitet Dir viel Vergnügen,<br />

auch in vollen Zügen.<br />

Die Nägel immer perfekt gefeilt,<br />

auf der Partystets top gestylt.<br />

VonHerzenalles Liebe,<br />

deine Freunde<br />

Mara &Matthias, Gesa &Lasse +Gotje, Maike &Andre +Jorve,Helge&Ute<br />

Karina &Sebastian, Thorsten, Marina &Mats, Björn, Elli &Christian<br />

Daniel<br />

30<br />

30<br />

Am 11. März wird Daniel 30 Jahr,<br />

kaum zu glauben, aber wahr.<br />

Alles außer Bauernhof,<br />

findet unser Dani doof.<br />

Mit seinen Fingern wirft er Darts wie sau,<br />

nur finden tut er keine Frau.<br />

Als Freund kann man immer auf ihn zählen,<br />

mit manch Cola-Korn zuviel hat er sich<br />

am nächsten Tagdamit zu quälen.<br />

Wegen Corona ist die große Party verschoben,<br />

mit Sicherheit aber nicht aufgehoben.<br />

Schön, dass es dich gibt!<br />

Deine Freunde<br />

F-<strong>10</strong>. März <strong>2021</strong><br />

Saskia &Kurt, Lukas, Thessa &Fabian, Steffen, Meike &Christoph, Stephanie &Finn<br />

•Marvin +Monique •Marco +Lone •Lewe •<br />

Levke, Thomas &Svenja +Jonas, Tom&Leve,Christian, Deine Kollegen vomTSV Rantrum Bulls Eye<br />

TRAUERANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET<br />

Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,<br />

einen Todesfall bekanntzugeben.<br />

Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Gern beraten wir Sie telefonisch, per E-Mail oder<br />

persönlich in unserer Geschäftsstelle.<br />

Am Friedenshügel 2|24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-0 |www.moinmoin.de<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

WirmüssenAbschiednehmenvon unsererältestenGildeschwester<br />

IdaCarstens<br />

WirdankenIda fürihrelangjährige Treuezur Gilde.<br />

Rödemisser Ringreiter-u.Schützengilde1919/1959

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!