MacherMagazin – Frühjahrsausgabe 2021 | HBK Dethleffsen

FRÜHJAHR 2021
MACHERMAGAZIN
www.hbk-dethleffsen.de

ENTDECKEN SIE DIE
SCHÖNSTEN IDEEN FÜR
IHREN TRAUMGARTEN!
In unseren Ausstellungen finden Sie alles,
was Sie für Ihren Garten brauchen!
Gärten sind Lebensmittelpunkte und drücken die Persönlichkeit Ihrer
Besitzer bzw. Gestalter aus. Deshalb gibt es auch keine Fahrpläne zur
perfekten Gartengestaltung. Auf Ihre Kreativität kommt es an. Gestalten
Sie Ihren Garten ganz nach Ihrem Geschmack und Stil. Und natürlich
nach Ihren Ansprüchen. Wie möchten Sie Ihren Garten nutzen? Welche
Art von Garten soll es sein? Wie soll der Garten aussehen? Mit Gartenteich
oder ohne? Neben Design, ausgewähltem Material und Liebe zum
Detail spielen auch zunehmend biologische Maßstäbe eine wichtige
Rolle. Eine gründliche Planung erleichtert die Umsetzung enorm, lassen
Sie sich von unserem Fachpersonal beraten. Gerne vermitteln wir Sie
auch an Handwerker im Bereich Gartenbau.
Unsere
GARTEN-
AUSSTELLUNGEN
an allen drei Standorten
sind auch außerhalb
unserer Öffnungszeiten
zu entdecken!
INSPIRATION AUF ÜBER
3.000 M² AUSSTELLUNGS FLÄCHE
Bei uns finden Sie alles rund um die Außengestaltung Ihres Traumhauses.
Entdecken Sie passende Klinker und Verblender, Dachpfannen aus Beton
und Ton in verschiedenen Farben sowie diverse Profile aus Eternit, Holz
und PVC für den Dachüberstand.
Stelen, Treppenstufen und Trockensteinmauern umrahmen die Ausstellung
und bieten Ihnen einen Ort der Kreativität und Inspiration. Hier finden Sie
den richtigen Belag für alle Neu- bzw. Umgestaltungsmaßnahmen rund um
den Garten. Unsere Ausstellungen werden stets aktualisiert und erneuert.
In einer besonders großen Vielfalt haben wir Betonsteine, Natursteine und
Pflasterklinker ausgestellt. Auch Terrassenplatten aus Beton, Granit und
Keramik sowie Terrassendielen in Echtholz oder WPC sehen Sie bei uns
beispielhaft umgesetzt.
Verschönern Sie Ihren Garten und lassen Sie sich von unseren Ideen
und der Vielfalt der Gartenausstellungen inspirieren!
Verblender Gabionen Pflaster
Terrassenbeläge
Gartengestaltung
2 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

UNSERE STANDORTE
Liebe Kund*innen,
BREDSTEDT
In Bredstedt halten wir ein breites Sortiment rund ums Bauen und Renovieren bereit. Mit qualifizierter Fachberatung
und umfangreichen Serviceleistungen stehen wir unseren Kunden allzeit mit Rat und Tat zur Seite.
Neben vielseitigen Ausstellungen dient auch unsere 1.500 m² große Galabau-Ausstellung als Inspirationsquelle
für Privatkunden und Profis.
In unserem Gartenmarkt finden Sie eine große Vielfalt an Beton- und Natursteinen, Pflasterklinkern, Terrassenplatten
oder -dielen, Gartenzäunen u. v. m. Die Ausstellung im Außenbereich ist auch am Wochenende frei
zugänglich und bietet Ihnen einen Ort der Inspiration.
TREIA
Unser Standort in Treia liegt in einer kleinen Gemeinde
zwischen Husum und Schleswig an der Treene. Unser
Sortiment ist breit gefächert und unser Lager hält viele
Artikel bereit. Die großzügige Ausstellung zeigt – in
Themenwelten strukturiert – auf über 500 m 2 Trends
und innovative Lösungen wie die neuesten Parkettund
Laminatmuster, moderne Fenster und Türen,
Haustüren mit neuester Zugangstechnik und vieles
mehr. An unserem Standort in Treia herrscht eine
familiäre Atmosphäre. Unsere 30 Mitarbeiter haben
diese Firmenphilosophie verinnerlicht und stehen
Ihnen Tag für Tag mit viel Herzblut zur Seite.
FLENSBURG
Unser Sortiment in Flensburg lässt keine Wünsche offen, denn Bauherren, Renovierer und Sanierer
finden hier sämtliche Produkte fürs moderne Bauen und Wohnen. Wir haben eine riesige Auswahl an
Artikeln aus den Bereichen Holz und Holzwerkstoffe, Tiefbau sowie Hoch- und Trockenbaustoffe in
unserem Lager in Flensburg vorrätig.
Rund 45 hochmotivierte Mitarbeiter kümmern sich professionell um jedes Ihrer Anliegen. Über 60 Türen,
mehr als 350 Fliesen, stilvolle Badmöbel, automatisierter Platten-Zuschnitt und vieles mehr erwarten Sie
auf 1000 m² Ausstellungsfläche.
mit großen Schritten kommt endlich der
Sommer entgegen. Wir freuen uns alle auf die
warme Jahreszeit und hoffen, die Corona-Pandemie
bald hinter uns zu lassen.
Die Einschränkungen der letzten Monate haben
uns ins Bewusstsein gerückt, wie wichtig ein
schönes Zuhause für unser Wohlbefinden ist.
Bei der Verschönerung Ihrer vier Wände oder
Ihres Gartens unterstützen wir Sie gerne mit
fachkundiger Beratung. An unseren drei Standorten
haben wir umfangreiche Ausstellungen
mit den aktuellen Trends zur Gestaltung von
Heim und Garten. Bei Bedarf vermitteln wir Ihnen
gerne zuverlässige Handwerksfirmen zur
Verwirklichung Ihrer Träume. Fordern Sie uns
– wir sind für Sie da!
Wir von HBK Dethleffsen wünschen Ihnen eine
schöne Sommerzeit bei bester Gesundheit!
Hayo Dethleffsen
Impressum:
MacherMagazin Ausgabe 01/2021
Herausgeber: HBK Dethleffsen GmbH,
Eisenbahnstraße 11, 25821 Bredstedt,
www.hbk-dethleffsen.de
verantwortlich: Stephanie August,
sat@hbk-dethleffsen.de
Redaktion/Layout: FULLHAUS Marketing & Werbung,
www.fullhaus.de
verantwortlich: Thordis Ehlers,
te@fullhaus.de
Anzeigenkontakt: Stephanie August,
sat@hbk-dethleffsen.de
Herstellung:
Printmore GmbH & Co. KG
Auflage: 97.174 Stück
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Genehmigung
dürfen keine Inhalte vervielfältigt oder verbreitet werden.
Für inhaltliche Fehler wird keine Haftung übernommen.
In diesem Magazin wird aus Gründen der besseren Lesbarkeit
das generische Maskulinum verwendet. Weibliche und anderweitige
Geschlechteridentitäten werden dabei ausdrücklich
mitgemeint, soweit es für die Aussage erforderlich ist.
Bredstedt
Flensburg
Treia
BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA. STANDORTE

HOBELWERK
HOLZ IST UNSERE
LEIDENSCHAFT
Unser Anspruch
Wir haben uns dem verantwortungsbewussten
Einsatz des phantastischen
Rohstoffes Holz mit all seiner Vielfalt
verschrieben. Einen besonderen Stellenwert
hat der Einkauf ausschließlich legaler
und aus nachhaltiger Forstwirtschaft
stammender, soweit wie möglich zertifizierter
Hölzer.
Die Optimierungs-Kappanlage
Millimetergenauer Zuschnitt: Die Optimierungskappsäge
ermöglicht Fixmaßzuschnitte
mit einer garantierten Präzision von +/- 1 mm.
Leisten, Riegel oder Profilbretter werden
sauber und absolut exakt auf Ihre
gewünschte Länge gekappt.
Unsere Herstellung
So gut wie alle von uns angebotenen
Produkte werden in unserem Werk
hergestellt. Dies garantiert Ihnen zum
einen Termin- und Qualitätssicherheit,
zum anderen einen festen Arbeitsplatz für
unsere Mitarbeiter. Die Qualitätskontrolle
liegt ausschließlich bei uns. Nur so
können wir Ihnen eine verlässliche
Abwicklung der Aufträge garantieren.
Unsere Trennbandsäge
Flexibel, schnell und maßhaltig. Mit
präzisem Schnitt wird das Rohholz für das
Hobeln vorbereitet oder – für viele Fassaden
wichtig – gleich die fertige Oberfläche durch
„feinen Bandsägeschnitt“ hergestellt.
Der Schleifraum
Nach Ihrer Idee und Skizze
entsteht Ihr Profil. Wir schleifen
unsere Fräser, Messerköpfe, fertigen
Schablonen und schleifen neue Profile
nach Ihren Wünschen ein. Die Archivierung
der jeweiligen Profildaten wie
Stärke, Breite und Spindelposition erfolgt
per EDV. So bleiben wir schnell und
flexibel – so wie Sie es brauchen.
4 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

Sonderprofile
Wir fertigen nach Ihrer Skizze zunächst
Schablonen und dann die notwendigen Werkzeuge
in unserer eigenen Werkzeugschleiferei.
Unsere Stärken: Schnelle Umsetzung
Ihrer Anforderungen, zuverlässige Produktion
und pünktliche Lieferung.
Profile
Fassade, Terrasse, Hobeldielen, Blockbohlen,
Konstruktionshölzer. Mit über
60 Standardprofilen bieten wir Ihnen
standardmäßig eine große Auswahl.
Durch vielfältige Kombinationsmöglichkeiten
der möglichen Profilgeometrie und der
Oberflächenbeschaffenheit gibt es noch
unzählige Alternativen, ein individuelles
Profil zu erhalten.
NEUER LEITER
HOBELWERK
BÖRGE JACOBSEN
Unsere Hobelmaschine
Oberflächenqualität für höchste
Ansprüche. Unsere Hobelmaschine
ist auf größtmögliche Flexibilität und
höchste Oberflächenqualität ausgerichtet.
Die zweckmäßige Anlagen-
Konfiguration ermöglicht kostengünstige
Rüstzeiten und gleichbleibende
Profilmaße – auch nach Jahren.
Liebe Kunden*innen, liebe Leser*innen,
wenn Sie sich diese Seite im MacherMagazin genau angesehen haben, verbindet uns sicher eines:
Die Leidenschaft für den Baustoff Holz.
Ich habe 2017 bei HBK Dethleffsen die Ausbildung zum Groß- und Außenhandelskaufmann begonnen und
wurde im Sommer 2020 übernommen. Das holzverarbeitende Handwerk hat mich schon vor der Ausbildung
stark interessiert. Der Spaß an diesem Material hat sich in meiner Laufbahn bei HBK sehr positiv ausgewirkt
und wo immer Holz als Baustoff sinnvoll ist, verkaufe ich es aus vollster Überzeugung. Auch bei mir zu
Hause ist inzwischen fast jedes Möbelstück selbstgebaut. Zum Jahreswechsel wurde ich mit der Leitung vom
Hobelwerk betraut. Das Sortiment Holz hat bei HBK eine lange Tradition und es ist mir eine Ehre, das Team in
der Fertigung anzuleiten. Unsere Mitarbeiter setzen sich für Sie ein und halten immer die beste Lösung parat.
Unser Verkaufsteam im Holzbereich wird weiter verstärkt, um all Ihre Anfragen termingerecht und zügig zu
bearbeiten. In Zukunft wollen wir uns für die Profis stark machen und gleichzeitig für den Privatkunden alles
bieten können. Fordern Sie uns, wir stehen für Sie als Team bereit.
Ihr Finn Börge Jacobsen
Börge Jacobsen
Tel. 0461 865 32
Bjarne Hansen
Tel. 04626 1830 20
Helge Boysen
Tel. 04671 900 243
Jannick Gryzbeck
Tel. 04671 900 256
Marco Renner
Tel. 0461 865 22
Ralf Heidemann
Tel. 0461 865 21
Michel Hansen
Tel. 0461 865 10
Hartmut Bahnsen Jürgen Hansen
Mitarbeiter
Unerlässlich für eine erfolgreiche Arbeit sind unsere
motivierten Mitarbeiter, die den Umgang mit Holz
täglich mit Leidenschaft und Freude pflegen.
FLENSBURG. HOBELWERK

Polycarbonat Hohlkammerplatten gestreift
KUNSTSTOFFBEDACHUNGEN –
BRILLANTE OPTIK UND LANGE HALTBARKEIT
Bringen Sie Licht ins Spiel! Pergolen, Balkone, Wintergärten, Terrassen oder Carports lassen sich mit qualitativ hochwertigen und optisch
ansprechenden Hohlkammer- oder Profilplatten perfekt überdachen und verkleiden. Besonders Platten aus Polycarbonat oder schlagzähem
Acrylglas sind dabei sehr langlebig, robust und leicht zu verarbeiten.
Polycarbonat Hohlkammerplatten
• Beidseitige Oberflächenvergütung
• Höchste Schlag- & Hagelfestigkeit
• Einfachste Bearbeitung und Montage
• Sehr gute Wärmedämmeigenschaften
• Sehr guter Witterungsschutz
• UV-durchlässig bis 385 Nanometer
• Größte Plattenvielfalt
• Kalt biegbar
• Gutes Pflanzenwachstum
Längen: von 2.000 – 7.000 mm
Breiten: 980 und 1.200 mm
Stärken: z. B. 16 mm
Farben: Klar, Opal Weiß, Bronce
Unterschiedliche Optik je nach Einbaurichtung
Einzigartiger 3D-Designeffekt
Beidseitig UV-geschützt
Zubehör
• Alu-Mittelschienen
• Alu-Randschienen
• Kantenverschlussband
• Alu-Abschlussprofile
• Alu-Wandanschlussprofile
• Schrauben
Effektive Schattierung
Verlegeanleitungen
und Musterplatten
haben wir griffbereit
für Sie vor Ort!
Preise gültig bis 31.07.2021
6 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE PRODUKTVORSTELLUNG HOHLKAMMERPLATTEN

Produktvorteile
• Sehr leichte, einfache Verarbeitung
• Kostenloser Längenzuschnitt (zentimeter-genau)
bis max. 12 m
• Bis zu 30 Jahre Garantie (je nach Beschichtung)
• Kondensatstopp erhältlich
• Erhältlich in vielen Farben und Beschichtungen
• Ab 7° Dachneigung
STAHL- ODER ALUMINIUMPROFILE
FÜR DAS DACH
Unsere Dachprofile aus Stahl oder Aluminium stellen durch ihre leichte und
schnelle Verarbeitbarkeit, ihr niedriges Gewicht sowie ihren günstigen Preis
eine unschlagbare Alternative in der Dachsanierung und bei Neubauten dar.
Die Profile sind vielseitig einsetzbar, ob für Wohnhäuser, Nebengebäude,
Gartenhäuser, Schuppen oder Carports. Die Dachbleche eigenen sich
ebenso für Geschäfts-, Industrie- und landwirtschaftliche Gebäude.
Neben dem klassischen Polyester bieten wir Ihnen auch Beschichtungen
wie Mattpolyester, Strukturpolyester in Holzoptik, TTHD oder das extrem
langlebige Shimoco, in verschiedenen Farben an. Zusätzlich kann die Vliesstoffbeschichtung
bei der Herstellung auf die Unterseite der Profilbleche
kaschiert werden und absorbiert eventuell anfallendes Kondenswasser.
Das Trapezprofil W20-1100
Das praktische W20-1100 Trapezprofil ist vielseitig einsetzbar und lässt
sich sowohl für das Dach als auch für die Wandverkleidung verwenden.
Profilhöhe 20 mm, Plattenbreite 1.135 mm / Nutzbreite 1.100 mm,
Stahl: Stärke: z. B. 0,50 mm, Lieferlänge 150 – 9.000 mm,
Aluminium: Stärke 0,70 mm, Lieferlänge 150 – 7.000 mm
Das Dachpfannenprofil Typ2/1060
Das wunderschöne Typ 2/1060 Dachpfannenprofil mit seiner klassischen
Optik der Pfannenprofilprägung lässt jedes Wohnhaus gut aussehen.
Profilhöhe 47 mm, Plattenbreite 1.140 mm / Nutzbreite 1.060 mm,
Stahl: Stärke 0,50 mm, Lieferlänge 450 – 7.100 mm,
Aluminium: Stärke 0,70 mm, Lieferlänge 450 – 7.100 mm
Das Trapezprofil W35-1035
Das stabile W35-1035 Trapezprofil ermöglicht vielfältige
Einsatzzwecke im Dach- und Wandbereich.
Profilhöhe 35 mm, Plattenbreite 1.070 mm / Nutzbreite 1.035 mm,
Stahl: Stärke: z. B. 0,50 mm, Lieferlänge 150 – 10.000 mm,
Aluminium: Stärke: 0,70 mm, Lieferlänge 150 – 9.000 mm
MADE IN GERMANY
PROFILBLECHE
PRODUKTVORSTELLUNG DACHPROFILE

ENTDECKEN SIE DIE
BESTE ADRESSE FÜR
IHREN GARTEN!
Im Bredstedter Gartenmarkt finden Sie
Pflanzen, Gartenmöbel und noch viel mehr!
Der nächste Sommer kommt bestimmt – und dieser lässt sich am besten im Freien
genießen. Darum sollten Sie schon jetzt an die Gestaltung Ihres Outdoorbereichs
denken. Ob im Garten entspannen oder ein gemeinsamer Abend mit Freunden –
verleihen Sie Ihrem Garten, Balkon oder Ihrer Terrasse Ihren persönlichen Touch,
wählen Sie Ihre Lieblingsfarben und schaffen Sie sich Ihre Wohlfühloase. Werfen
Sie doch gleich mal einen Blick in unser Sortiment und lassen Sie sich von den
vielfältigen Möglichkeiten inspirieren – bei uns werden Sie ganz sicher fündig!
An unserem Standort Bredstedt präsentieren wir Ihnen aktuelle Trends und spannende
Gestaltungsideen auf über 1.500 m² Ausstellungsfläche. Entdecken Sie in unserem Sortiment
wunderschöne Outdoor-Gartenmöbel oder suchen Sie sich Ihren Lieblingsstrandkorb
aus! In unserem Außenbereich finden Sie vom Betonsteinpflaster bis zum Sichtschutzzaun
viele aufgebaute Muster, damit Sie sich eine Vorstellung machen können, wie die Produkte
in Ihrem Garten aussehen könnten. Unsere Außenausstellungen sind 24 Stunden am Tag
und 365 Tage im Jahr für Sie geöffnet.
GARTENTEAM
In unserem Gartenmarkt in Bredstedt gibt es für jede
Frage den richtigen Ansprechpartner. Sprechen Sie
uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Wencke Jessen, Teamleiterin
Gärtnerin, Schwerpunkt Dünger und
Erden, sowie Pflanzen und Zäune
Telefon 04671 900-286
Fax 04671 900-288
E-Mail wje@hbk-dethleffsen.de
Timo Gerlach, Fachberater
Gala-Bau und Natursteine
Telefon 04671 900-290
Fax 04671 900-288
E-Mail tge@hbk-dethleffsen.de
Björn Kürten, Verkäufer
Gärtner, Schwerpunkt Pflanzen (Saisonware,
Stauden und Baumschulware), Pflanzenschutz
Telefon 04671 900-281
Fax 04671 900-288
E-Mail bku@hbk-dethleffsen.de
Kevin Schiller, Verkäufer
Schwerpunkt Maschinen wie
z. B. Mähroboter und Zäune
Telefon 04671 900-285
Fax 04671 900-288
E-Mail ksc@hbk-dethleffsen.de
Kerstin Möller, Verkäuferin
Floristin mit Schwerpunkt Gartenmöbel
und Strandkörbe
Telefon 04671 900-282
Fax 04671 900-288
E-Mail info@hbk-dethleffsen.de
8 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE
BREDSTEDT GARTENMARKT

SCHÖNE GARTENMÖBEL
IN IHREN LIEBLINGSFARBEN
NOCH VIEL MEHR GARTENMÖBEL
& STRANDKÖRBE
FINDEN SIE IN
UNSERER
BROSCHÜRE.
ENTDECKEN SIE
UNSERE GARTEN-
MÖBELWELTEN
Von der Liege bis zum Strandkorb -
bei uns finden Sie eine große Auswahl!
Relaxsessel-Set Vallmo
2 Sessel im klassischem Design, aus verdrehtem
synthetischen Rattan, mit Kissen aus Olefin,
74 x 108 x 48 cm (B x H x T)
ENTDECKEN SIE PREISWERT
36. 99
UNSERE AUSSTELLUNGEN. BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA.
WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE
STAND MÄRZ 2021
ENTDECKEN SIE PREISWERT
549. 99
ENTDECKEN SIE PREISWERT
149. 99
Odense Sitzbank
Material aus Polyethylen PE, Pulverbeschichtung
mit Eisenbeschichtung, Rahmenmaterial aus Eisen,
UV-Farbechtheit 400, 57 x 128 x 86 cm,
verschiedene Farben: Hellgrün,
Hellgrau, Anthrazit, Weiß
ENTDECKEN SIE PREISWERT
36. 99
Beistelltisch Miami
Material aus Polypropylen PP, UV-Farbechtheit
400, wetterfest, Ø 50,5 x 46,5 cm,
verschiedene Farben: Hellgrün, Dunkelgrün,
Dunkelgrau, Blau
ENTDECKEN SIE PREISWERT
1199. 99
Lounge Sofa Vence
2-Sitzer und 3-Sitzer in Perlgrau, mit maßgeschneiderten
Sitz- und Rückenkissen, ohne Knuffelkissen und Deko
214/142 x 85 x 75 cm (L x B x H)
ENTDECKEN SIE PREISWERT
49. 99
Stapelstuhl Boston
Material aus Polypropylen
PP, UV-Farbechtheit 400,
wetterfest, stapelbar, Maße:
56,5 x 59 x 81 cm, verschiedene
Farben: Hellgrün,
Dunkelgrün, Anthrazit, Blau
ENTDECKEN SIE PREISWERT
349. 99
Hänge-Ei-Stuhl
Rahmenmaterial pulverbeschichtet, 8 mm
flaches PE-Geflecht, inkl. Kissenbezugsmaterial
100 % Olefingewebe bei 40 Grad
waschbar, mit Reißverschluss, wetterfest
und wasserabweisend, UV-Farbechtheit 800,
maximales Körpergewicht 120 kg,
95 x 95 x 195 cm, Dunkelgrau oder Weiß
ENTDECKEN SIE PREISWERT
64. 99
Beistelltisch Vannes
passend zur Lounge Vence,
Weiß, Ø 45 cm
Preise gültig bis 31.07.2021
PRODUKTVORSTELLUNG GARTENMÖBEL

NEUHEITEN
Endlich Ordnung im Garten! Die praktischen Schlauchboxen machen Gießen besonders einfach und bequem.
Der integrierte Gartenschlauch ist blitzschnell in der gewünschten Länge dort einsatzbereit, wo er gebraucht
wird. Nach der Verwendung rollt sich der Schlauch durch kurzes Ziehen selbsttätig wieder auf. Die integrierte
Schlauchführung sorgt für einen gleichmäßigen Einzug, ohne dass sich der Schlauch verknickt oder verknotet.
Flachschlauch
ab
154. 99 199. 99
Gartenschlauchbox
RollUp automatic, mit robustem Standfuß, 360° schwenkbar,
inklusive Gardena Qualitätsschlauch Ø x L 11 mm x 20 m
Wandschlauchbox
RollUp automatic, für platzsparende Wandmontage,
180° schwenkbar, inklusive Gardena Qualitätsschlauch
Ø x L 13 mm x 35 m und Brause
Wandschlauchbox
RollUp automatic, für platzsparende Wandmontage,
180° schwenkbar, inklusive Gardena
Qualitätsschlauch Ø x L 13 mm x 25 m
2. 79
lfm
ALLES RUND UM IHR HOCHBEET
1
1 Hochbeet
Fichte naturbelassen, 150 x 76 x 79 cm
2 Hochbeet
Fichte Pinie, vier vorgefertigte Seitenwände,
18 mm Brettstärke mit Gewindestangen
verstärkt, 150 x 76 x 79 cm
AUCH DIE
SAAT BEKOMMEN
SIE IN BREDSTEDT
UND TREIA
gewebeverstärktes und doppellagiges
PVC-Material, platzsparende
Lagerung durch
Zusammenrollen, verschiedene
Durchmesser und Längen
154. 99
3 COMPO BIO Holzschnitzel
umweltfreundliches, heimisches Naturprodukt
aus entrindetem Nadelholz, ideal auch als
dekorativer Mulch, schützt den Boden und
hemmt Unkrautwuchs
117. 99
2
189. 99
je Rolle
24. 99
qm
= 4.27
je Rolle
14. 99
qm
= 2.46 Preise gültig bis 31.07.2021
Hochbeet-Noppenfolie
schützt das Holz des
Hochbeets vor Staunässe,
500 g/m², einfach
zuschneidbar, 6,5 x 0,9 m
Wühlmausgitter
stabiler, verzinkter Draht,
Drahtstärke 0,55 mm,
Maschenweite 6,3 mm,
6,5 x 0,9 m
60 Liter
9. 99 Liter
= 0,17
4 COMPO BIO Gärtnerkompost
hochwertiger und sehr gut zersetzter
Grünkompost, Durchlüftung des Bodens,
erhöhte Wasserspeicherkapazität,
Intensivierung der Bodenaktivität
5 COMPO Hochbeet- und
Gewächshauserde
torffreie Bio-Erde, 100 % natürliche
Inhaltsstoffe gemäß EG-Öko-Verordnung,
5 Wochen Nährstoffversorgung
40 Liter
7. 99 Liter
= 0,20 10.
3 4 5
40 Liter
99 Liter
= 0,27
DIE OPTIMALE
HOCHBEET-BEFÜLLUNG:
Grundfüllung:
Wir empfehlen die COMPO BIO Holzschnitzel, welche
gleichmäßig als Grundfüllung des Hochbeets
eingebracht und regelmäßig gut angedrückt werden.
So erhält die unterste Schicht des Hochbeets
eine gute Stabilität bei optimaler Durchlüftung, die
etwa 30 – 40 % des Hochbeets ausmacht.
Kompost-Schicht:
Als zweite Hochbeetschicht wird nun der COMPO
BIO Gärtner-Kompost eingefüllt und nimmt etwa
30 – 40 % Füllvolumen ein. Der Gärtner-Kompost
sorgt für eine Intensivierung der Bodenaktivität und
eine gute Versorgung an organischen Nährstoffen.
Hochbeet-Erde:
Das Hochbeet wird mit COMPO BIO Hochbeeterde
aufgefüllt. Die nachhaltige, torffreie Rezeptur,
die auf 100 % natürlichen Rohstoffen und einer
rein organischen Aufdüngung basiert, sorgt für
kräftiges, gesundes Wachstum und eine schmackhafte
und ertragreiche Ernte.
10
WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE
PRODUKTVORSTELLUNG GARDENA/HOCHBEET

A le Artikel ohne Dekoration und Accessoires.
weite 6,3 mm
WERDEN SIE
ZUM GARTEN-
ENTDECKER
Der neue Gartenkatalog ist da!
Die Natur erwacht aus ihrem Winterschlaf und der Garten zeigt sich in seinen schönsten
Farben. Höchste Zeit, sich seine grüne Oase so richtig gemütlich und idyllisch einzurichten
und auf Vordermann zu bringen. Auch wir sind gerüstet und verteilen ab sofort
unseren aktuellen Gartenkatalog. Auf über 100 Seiten finden Sie jede Menge Ideen und
Inspirationen, Denkanstöße und praktische Tipps, wie Sie sich Ihr kleines Paradies schaffen
können. Freuen Sie sich auf tolle Neuigkeiten rund um einen schönen Garten.
STRANDKÖRBE
KERAMISCHE PLATTEN
TERRASSENDIELE TIMBERTECH
GARTENKATALOG
JETZT ABHOLEN
ODER ANFORDERN:
HBK Dethleffsen GmbH
Stephanie August
0 46 71 900-237
werbung@hbk-dethleffsen.de
1A
Te rain Co lection
7 COMPO Sana Blumenerde
hochwertige Universalerde, 12 Woche Nährstoffversorgung,
lockere und luftige Struktur
50 l (l = 0,23 €) 11,49 €
11 COMPO BIO Pferdedung
8 COMPO BIO Holzschnitzel
ideal für Rosen, reich an Nährsto fen, verbessert die
Bodenstruktur und die Wasserspeicherfähigkeit
HOCHBEETE UND ERDEN
1B
umweltfreundliches, heimisches Naturprodukt aus
entrindetem Nadelholz, ideal auch als dekorativer Mulch,
schützt den Boden und hemmt Unkrautwuchs
12 kg (kg = 1,67 €) 19,99 €
7 Gartenbank Woodie
aus Teakholz, abgerundete Armlehnen, 3-Sitzer
150 x 57 x 94 cm (B x T x H) 239,99 €
1C
1D
Reserve Collection
60 l (l = 0,17 €) 9,99 €
12 Horn- und Knochenmehl
9 COMPO Hochbeet- und Gewächshauserde
tor freie Bio-Erde, 100 % natürliche Inhaltsstoffe gemäß
EG-Öko-Verordnung, 5 Wochen Nährsto fversorgung
40 l (l = 0,27 €) 10,99 €
10 COMPO BIO Gärtnerkompost
hochwertiger und sehr gut zersetzter Grünkompost,
reiner Naturdünger zur organischen Düngung und Bodenverbesserung,
Blutmehl sorgt für ein schne les Wachstum
und intensives Bla tgrün, 100 % natürliche Inhaltssto fe
gemäß EG-Öko-Verordnung
2,5 kg (kg = 4,00 €) 9,99 €
13 Hochbeet-Noppenfolie
schützt das Holz des Hochbeets vor Staunässe,
500 g/m², einfach zuschneidbar
13
Durchlüftung des Bodens, erhöhte Wasserspeicherkapazität,
Intensivierung der Bodenaktivität
6,5 x 0,9 m 24,99 €/Rolle
RESERVE COLLECTION
1E
14 Wühlmausgitter
40 l (l = 0,20 €) 7,99 €
4 Schutzhaube für Strandkorb
5 Doppelro len-Set
aus Polyester, verstärkter Rand mit Metallösen,
2 Reißverschlüsse, 2 seitliche Ventilationsfenster
L oder XL 69,99 €
2 Lenk- und 2 Bremsro len
Ø 50 mm 69,99 €
6 Strandkorb PURE ® Wave XL
Teakholz brushed, Korpus beidseitig geflochten, Geflecht 7 mm vo l-recycelbar, gepolsterte
Rücken- und Sitzfläche aus Polyester herausnehmbar und waschbar, gepolsterte abnehmbare
Fußkissen, inkl. 2 Knu felkissen und 2 Klapptischen, Dessin 400
ca. 140 x 80 x 160 cm (B x T x H) 1.399,99 €
8 Gartenbank Ankerplatz
aus Teakholz, abgerundete Armlehnen, 3-Sitzer
CERASUN
150 x 60 x 89 cm (B x T x H) 269,99 €
ALLE
STRANDKÖRBE
WERDEN ZERLEGT
IM KARTON
GELIEFERT.
WEITERE FARBEN
ERHÄLTLICH
–
SPRECHEN SIE
UNS AN
6 Terraflex N9
2B
Clip für Alu-Unterkonstruktion, inkl. Bohrschraube A4 für
Dielen mit Nut, in Schwarz, 4,8 x 35 mm, (o. Abb.)
A 120 Stück (Stück = 0,80 €) 95,99 €/Paket
B 600 Stück (Stück = 0,78 €) 469,99 €/Paket
7 Terrastart
Clip für Alu-Unterkonstruktion, inkl. A4 Bohrschrauben für
Dielen und Nut, unsichtbare Befestigung, (o. Abb.)
20 Stück (Stück = 1,20 €) 23,99 €/Paket
Vorteile
■ Lose Verlegung durch höheres Eigengewicht
durch eine Stärke von 4 cm
■ Kostengünstigere Bauweise durch
lose Verlegung
■ Feste Verfugung möglich
1E
1F
1G
1H
1I
1J
Legacy Collection
7
8
stabiler, verzinkter Draht, Drahtstärke 0,55 mm, Maschen-
6,5 x 0,9 m 14,99 €/Ro le
14
9 10 11 12
MIT
INTEGRIERTER
WINDSCHUTZ-
FOLIE
1L
1M
STRANDKORB
FERTIG MONTIERT
FÜR ZZGL. 89,99 EUR.
SPRECHEN SIE
UNS AN!
1N
1K
2A
Prime Co lection
DIE OPTIMALE HOCHBEET-BEFÜLLUNG:
Grundfüllung:
Wir empfehlen die COMPO BIO Holzschnitzel, welche gleichmäßig als Grundfüllung des
Hochbeets eingebracht und regelmäßig gut angedrückt werden. So erhält die unterste
Schicht des Hochbeets eine gute Stabilität bei optimaler Durchlüftung, die etwa 30 – 40 %
des Hochbeets ausmacht.
Kompost-Schicht:
Als zweite Hochbeetschicht wird nun der COMPO BIO Gärtner-Kompost eingefü lt und
nimmt etwa 30 – 40 % Fü lvolumen ein. Der Gärtner-Kompost sorgt für eine Intensivierung
der Bodenaktivität und eine sehr gute Versorgung an organischen Nährsto fen.
1O 1P
1Q
PRIME COLLECTION
2B
Hochbeet-Erde:
Das Hochbeet wird mit COMPO BIO Hochbeeterde aufgefü lt. Die nachhaltige, tor freie
Rezeptur, die auf 100% natürlichen Rohsto fen und einer rein organischen Aufdüngung
basiert, sorgt für kräftiges, gesundes Wachstum und
eine schmackhafte und ertragreiche Ernte.
A le Artikel ohne Dekoration und Accessoires.
Alle Artikel ohne Dekoration und Accessoires.
Alle Artikel ohne Dekoration und Accessoires.
GROSSES GEWINNSPIEL
EINKAUFSGUTSCHEINE
ZU GEWINNEN IM WERT VON
250.-
2. PREIS
100.-
1. PREIS
3. PREIS
50.-
Und so funktioniert's:
■ Gartenkatalog mitnehmen,
online ansehen oder anfordern
■ Hinweise entdecken
■ QR-Code scannen
■ Teilnehmen
■ Einkaufsgutscheine gewinnen
BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA. GARTENKATALOG/GEWINNSPIEL

ENTDECKEN SIE DIE
LEICHTESTE ART DER
INNENDÄMMUNG!
Dieses All-in-one Dämmsystem sowohl für
Profis als auch für Heimwerker mühelos und
einfach zu handhaben.
Verbessern Sie Ihr Raumklima und regulieren Sie die Feuchtigkeit in Ihrem Haus mit
einem SkamoWall-Living- oder SkamoWall-Basic-Komplettsystem. Beide Systeme haben
ähnliche Vorteile, wie z. B. Feuchtigkeitsregulierung, Verhinderung und Beseitigung
von Schimmel und Pilzen, Verbesserung des Raumklimas und eine einfache Montage.
Auch wenn SkamoWall Living und SkamoWall Basic einige sich überschneidende
Eigenschaften haben, sind sie doch für gesonderte Zwecke entwickelt worden und sollten
daher entsprechend eingesetzt werden.
SkamoWall Living ist ein Innendämmsystem speziell für die Montage oberhalb
des Kellergeschosses. SkamoWall Living dämmt Ihre Wände, sorgt durch die Regulierung
der Nässe für ein besseres Raumklima und ist einfach und schnell zu montieren.
SkamoWall Basic ist ein Innendämmsystem, das für die Montage im Kellergeschoss
entwickelt wurde. SkamoWall Basic verhindert und beseitigt Feuchtigkeit, Schimmelbildung
und unangenehme Gerüche, verbessert das Raumklima im Kellergeschoss und
ist einfach und schnell zu montieren.
Board Basic
1000 x 610 x 25 mm, 27.99 €/m²
1000 x 610 x 50 mm, 52.99 €/m²
Laibungsplatte
500 x 240 x 19 mm, 5.89 €/Stück,
(o. Abb.)
qm
27. 99
3 Liter
11. 99
Liter = 4.00
Adhesivekleber
20 kg, 33.99 €/Sack, kg = 1,70 €
Smooth Gl-Putz
15 kg, 35,99 €/Sack, kg = 2,40 €
Primer
Grundierung, 3 Liter, 11.99 €/Kanister
Liter = 4.00 €
20 kg
33. 99
kg = 1.70 89.
Mesh Armierung
50 lfm., 89,99 €/Rolle
Biocide
0,75 Liter, 11,99 €/Flasche,
Liter = 15.99 € (o. Abb.)
je Rolle
99
m = 1.80
15 kg
35. 99
kg = 2.40
ANWENDUNG:
• Bereiten Sie die Wand bei Bedarf vor. Bei Schimmelpilzen
die Oberfläche mit einem Biozid reinigen.
• Gleichen Sie die Wand aus – Wandhohlräume dürfen
nicht größer als 15 mm sein.
• Tragen Sie den Kleber (Adhesive Basic) vollflächig auf
die Wand auf, verwenden Sie dafür einen Zahnspachtel
(0,8 – 10 mm).
• Die Platten müssen vollflächig auf den Kleber gedrückt
werden, die Stöße müssen auch verklebt werden.
• Falls erforderlich, können Sie die Platten auch in Form
zuschneiden.
• Behandeln Sie die Platten mit dem Primer.
• Füllen Sie die Fugen aus und verputzen Sie dann die
Wand großflächig mit dem SkamoWall Smooth Plaster
(Putz).
• Am nächsten Tag ist der Putz ausgehärtet und kann mit
einer diffusionsoffenen Farbe gestrichen werden.
Preise gültig bis
31.07.2021
Feuchtigkeitsregulierend
Hoher
Dämmwert
Beugt
Schimmel vor
Schützt vor
Feuer
12 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE PRODUKTVORSTELLUNG SKAMOWALL
Grobputz

JETZT KOMMT
FARBE INS SPIEL
Wir mischen Ihre Wunschfarbe zusammen. Unsere Farbmischanlage in Bredstedt trifft
jeden Ton! Das neue Kinderzimmer leuchtet in Blau, das Schlafzimmer in dezentem Lindgrün.
Bringen Sie Ihre Lieblingsfarbe punktgenau in Ihre neue Wohnumgebung. Unser fachkundiges
Team in Bredtsedt mischt Ihre Farben nach Ihren persönlichen Wünschen. Jeder Ton kann
gespeichert und später nachbestellt und gleich mitgenommen werden. Lieferzeit in unseren
Niederlassungen Flensburg oder Treia innerhalb von 48 Stunden oder nach Absprache!
Abtönfarbe Colormix
MIX Atelier Color matt oder glänzend,
Basis B1 oder B3, für kreatives Farb-Design, zum
maschinellen Abtönen, tropf- und spritzgehemmt,
leichte Verarbeitung, wasserverdünnbar, geruchsarm,
wasserdampfdurchlässig, umweltschonend,
in verschiedenen Größen und Farben
DECKT SCHON
BEIM ERSTEN
ANSTRICH!
2,5 Liter
25. 99
Liter = 10.40
Set-Preis
7. 99
Maler-Krepp-Set
2x 50 m x 30 mm Breite und
1x 50 m x 19 mm Breite
WIR MISCHEN IHRE
WUNSCHFARBE!
Folgende Farben können wir
für Sie mischen:
• Buntlack in seidenmatt und
glänzend (auf Wasserbasis)
• Wandfarbe
• Seidenlatex
• Bodensiegel
• Fassadencolor
• Wetterschutzfarbe
• Holzlasur
Ute Petersen-Petschat
Telefon 04671 900-216
Maler-Abdeckvlies
180 g/m², 10-m-Rolle
oder 15-m-Rolle
10-m-Rolle
5.
6. 99
m = 0.70
25-m-Rolle
15. 99
m = 0.64
Set-Preis
99
Rollerset
25 cm Breite, 20 mm
Florhöhe, Vestan-Bezug,
mit Abstreifgitter
Preise gültig bis 31.07.2021
Melanie Bajohr
Telefon 04671 900-201
Mathias Clausen
Telefon 04671 900-226
BREDSTEDT FARBSTUDIO

AUTOMATISCH,
GRÜNDLICH UND
AUSDAUERND
Der Husqvarna Mähroboter sorgt für Spitzenbedingungen
und spart Zeit und Geld.
Mäht und düngt gleichzeitig
Für jede Rasenfläche die richtige Lösung
Vertreibt Wühlmäuse & Maulwürfe
Mäht auch nachts und bei Regen
Zeit-, personal- und kostenaufwändige manuelle Rasenpflege war
gestern. Der leistungsstarke Mähroboter von Husqvarna ist für
alle Rasengrößen die ideale Lösung. Auch die flexiblen Einsatzzeiten
ermöglichen ungeahnte Freiheiten: So kann man die Mähzeiten auf die
Nachtstunden legen, wodurch die Rasenplätze und Grünflächen über den
Tag ohne Einschränkung genutzt werden können. Sie programmieren den
Mähroboter ganz nach Ihren Ansprüchen, Trainingszeiten und Bedingungen,
sodass dieser eigenständig seiner Arbeit nachgeht – auch nachts
und/oder bei Regen. Und so leise, dass er niemanden stört.
DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK
• Vollkommen automatische Rasenpflege
• Spart Düngemittel durch permanentes Mulchen
• Zunehmende Durchstockung des Rasens
• Bessere Durchwurzelung des Bodens
• Gesundes und gepflegtes Erscheinungsbild des Rasens
• Keine zeit- und kostenintensive Schnittgut-Entsorgung
• Besseres Rollvermögen des Balles
• Geringere Anschaffungs- und Unterhaltskosten
• Kein Lärm – kann auch nachts betrieben werden
• Vertreibt Maulwürfe und Wühlmäuse
• Umweltfreundlich durch Akkubetrieb
VERTREIBT
WÜHLMÄUSE &
MAULWÜRFE
DIEBSTAHLSICHERUNG
DURCH GPS-MODUL,
ALARMANLAGE
UND PIN-CODE!
Mithilfe eines Automower ® Mähroboters hält Ihr Rasen nicht nur einem
vollen Spielplan, sondern auch langen und intensiven Trainingseinheiten
mühelos stand. Das kontinuierliche Mähen und der millimeterkleine Grasabschnitt,
der auf dem Rasen verbleibt, sorgen für einen gesunden Rasen.
Dem Rasen werden nicht nur wichtige Nährstoffe zurückgeführt, sondern
der Grasabschnitt schützt das Gras außerdem vor Trockenheit. Durch
regelmäßiges Mähen wachsen die Graswurzeln nachweislich bis zu 25 %
tiefer. Und das Beste: Ungebetene Gäste wie Wühlmäuse und Maulwürfe
vertreibt der Mähroboter vom Platz. 3:0 für Ihren Automower ® !
BEQUEM
STEUERBAR
ÜBER EINE
SERVICE-APP
IDEAL GEEIGNET
AUCH FÜR
ÖFFENTLICHE
GRÜNFLÄCHEN
14 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

NEUHEIT!
Automower ® 305
leiser Mähroboter für kleinere Gärten, gute
Traktiondank zwei Antriebsrädern und zwei
Führungsrädern, hinterlässt wenig Spuren
auf dem Rasen, bis max. 40 % Steigung,
inkl. Wetter-Timer, Frostsensor, systematische
Passagenmähfunktion etc., bis 600 m 2
1089. 99 1899. 99
Automower ® 405X
für kleinere Gärten, Target-Height-Funktion für einen gesunden Rasen, GPS-unterstütztes Mähen,
bis max. 45 % Steigung, LED-Scheinwerfer, inkl. Automower ® Connect, Frostsensor, systematische
Passagenmähfunktion etc., für Rasenflächen bis 600 m 2
1419. 99
Automower ® 420
Automower ® 310 ►
für größere Gärten, niedriger Energieverbrauch,
für mittelgroße Gärten, niedriger Energieverbrauch, GPS-unterstütztes
GPS-unterstütztes Mähen, bis max. 45 % Steigung,
Mähen, bis max. 40 % Steigung, leise, inkl. Automower ® Connect,
LED-Scheinwerfer, leise, inkl. Automower ® Connect,
Frostsensor, Wetter-Timer, systematische Passagenmähfunktion etc.,
Frostsensor, Wetter-Timer, systematische Passagenmähfunktion,
für Rasenflächen bis 2.200 m 2
für Rasenflächen bis 1.000 m 2
4019. 99
◄ Automower ® 450X
für große Rasenflächen, Target Height Funktion für einen
gesunden Rasen, GPS-unterstütztes Mähen, bis max.
45 % Steigung, LED-Scheinwerfer, hohe Mähgeschwindigkeit,
inkl. Automower ® Connect, Frostsensor, Wetter-Timer,
systematische Passagenmähfunktion etc.,
für Rasenflächen bis 5.000 m 2
Small
114. 99
Medium
174. 99
Automower ® 435XAWD
Large
für größere Rasenflächen, besonderer Wendigkeit durch Knicklenk-System,
GPS-unterstütztes Mähen, bis max. 70 % Steigung,
269. 99
LED-Scheinwerfer, hohe Mähgeschwindigkeit, inkl. Automower ®
Connect, 4WD Allrad-Antrieb, Frostsensor, Wetter-Timer, systematische
Passagenmähfunktion etc., für Rasenflächen bis 3.500 m 2
MIT
ALLRAD-
ANTRIEB!
Preise gültig bis 31.07.2021
Automower Installations-Kit
Small, 150-m-Kabel, 300 Klammern,
3 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen,
passend für Automower 105, 305, 310,
315
Medium, 250-m-Kabel, 400 Klammern,
3 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen,
passend für Automower 105, 305, 310,
315, 315, 420, 440, 450X
Large, 400-m-Kabel, 600 Klammern,
3 Kabelverbinder, 5 Anschlussklemmen,
passend für Automower 105, 305, 310,
315, 315, 420, 440, 450X
4898. 99 2279. 99
UNSERE STARKEN PARTNER
Mit diesen Garten- und Landschaftsbauern aus der Region
haben wir kompetente Partner in Sachen Garten für Sie an
Bord. Die Zusammenarbeit mit diesen Experten sorgt für viele
attraktive Vorteile. Sie übernehmen die Planung, Ausführung
und Pflege von Grün- und Gartenanlagen in Ihrer Umgebung.
Gemeinsam mit Grün Konzept in Flensburg, Görtzen in Bredstedt
und Grünwert in Treia sorgen wir für die Planung rund um
Ihren Automower und eine reibungslose Installation.
PRODUKTVORSTELLUNG HUSQVARNA

Motorsensen und Trimmer
Heckenscheren und Motorsägen
Blasgeräte
Rasenmäher und Mähroboter
Benzin- und Akkugeräte
ENTDECKEN SIE DIE
PRODUKTIVITÄT
DIESER PROFI-GERÄTE!
Perfekte Pflege für Städte, Sportanlagen,
Parks, Spielplätze und private Gärten
Die Zeit von lärmenden Motoren und geruchsintensiven Abgasen
ist vorbei. Die neue Husqvarna-Serie mit ihren professionellen,
akkubetriebenen Geräten überzeugt durch angenehmen Komfort
und Benutzerfreundlichkeit, da diese besonders leicht sind. So
steht auch längeren Arbeitseinsätzen nichts mehr im Weg, denn mit dem
rückentragbaren, laufstarken Akku können Sie ohne Unterbrechungen arbeiten.
Sie benötigen kein Benzin und erfüllen dabei selbst die strengsten
Umweltvorschriften mühelos. Sie und Ihre Kunden werden mit der hohen
Produktivität, den extrem niedrigen Betriebskosten und den exzellenten
Ergebnissen vollauf zufrieden sein. Den Vergleich mit benzinbetriebenen
Maschinen brauchen die Akku-Geräte nicht zu scheuen!
Das Husqvarna-Akkusystem ermöglicht Ihnen maximale Flexibilität,
da dieses auf einer gemeinsamen Plattform basiert. Das bedeutet,
dass Sie schnell und einfach zwischen Akkus, Ladegeräten und
Zubehör frei wählen und wechseln können. Ganz gleich also, ob der
Akku am Rücken, im Gürtel oder in der Maschine getragen wird,
alle Komponenten passen perfekt zusammen.
• Austauschbare Li-Ionen-Akkus
mit einer Auswahl von 2,6, 5,2 oder 9,4 Ah
• Rückentragbare Akkus
ausreichende Akkukapazität für einen ganzen Arbeitstag
• Akkugürtel Flexi für anspruchsvollen Vollzeit-Einsatz
• zum Transport, mit Adapter oder Verbindungskabel
GERINGE INVESTITIONEN
Die Investition in die leistungsstarken Akku-Geräte
macht sich durch die sehr geringen Betriebskosten
schnell bezahlt. Denn jede Akku-Ladung entspricht nur
einem Bruchteil der Kosten der Kraftstofffüllung, so ist die
Anschaffung bereits auf kurze und erst recht auf lange
Sicht wirtschaftlich sinnvoll. Sie sparen also bei jeder
Aufladung Geld!
DEUTLICH
WENIGER BETRIEBS-
GERÄUSCHE
16 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

169. 99
LEICHT
BIOLOGISCH
ABBAUBAR!
Akku-Blasgerät
120iB, 36 V, Li-Ion, Luftgeschwindigkeit 46 m/s, Luftdurchsatz in
der Düse 10,3 m 3 /min, drei Leistungsstufen, geringes Gewicht,
Akku und Ladegerät separat erhältlich
209. 99
Akku-Kettensäge
120i, 36 V, Li-Ion, leichte,
5. 29
praktische Säge, Schwertlänge
30 cm, Kettengeschwindigkeit
11,5 m/s, Handschutzbügel, automatische Kettenbremse, werkzeuglose
Kettenspannung, Akku und Ladegerät separat erhältlich
299. 99
1 Liter
Bio-Kettenöl
X-Guard, harzfrei, auf Basis nachwachsender
Rohstoffe, erstklassige Schmierfähigkeit,
hohe Viskosität, biologisch leicht abbaubar
64. 99
Ladegerät
QC250, 250 W
Akku-Blasgerät
320iB, 36 V, Li-Ion, Luftgeschwindigkeit 46 m/s, Luftdurchsatz in der
Düse 10,8 m 3 /min, Gebläseluftstrom 12,5 m 3 /min, Boost-Modus für
mehr Blaskraft, Tempomat, leise, Akku und Ladegerät separat erhältlich
Akku-Rasentrimmer
115iL, 36 V, Li-Ion, Fadenschnittbreite 330 mm,
Faden-Ø 2 mm, SavE-Modus, komfortable
Griffe, bürstenloser Motor, leise, Akku und
Ladegerät separat erhältlich
179. 99
299. 99
Akku-Kettensäge
340i, 36 V, Li-Ion, hohe Leistung,
Schwertlänge 35 cm,
Kettengeschwindigkeit 18 m/s, Handschutzbügel,
automatische Kettenbremse, werkzeuglose
Kettenspannung, Akku und Ladegerät
separat erhältlich
369. 99
Ladegerät
QC80, 80 W
49. 99
EINER FÜR ALLE
Der 36-V-Li-Ionen Akku wurde für eine professionelle und lang
andauernde Nutzung entwickelt und passt in alle handgeführten
Husqvarna Forst- und Gartengeräte.
Akku-Rasentrimmer
315iC, 36 V, Li-Ion, Fadenschnittbreite 350 mm, Faden-Ø
2 mm, SavE-Modus, komfortable Griffe, bürstenloser Motor,
leise, Tipp-Automatik, Akku und Ladegerät separat erhältlich
Preise gültig bis 31.07.2021
129. 99 248. 99 348. 99
Akku
BLi20, Li-Ion-Technik,
4,0 Ah/36 V, 3-stufige
LED-Ladezustandsanzeige
Akku
BLi200, Li-Ion-Technik,
5,2 Ah/36 V, 4-stufige,
LED-Ladezustandsanzeige
Akku
BLi300, Li-Ion-Technik,
9,4 Ah/36 V, 4-stufige
LED-Ladezustandsanzeige
UNSERE HUSQVARNA-ANSPRECHPARTNER
BREDSTEDT
Wencke Jessen
Teamleiterin
Telefon 04671 900-286
Fax 04671 900-288
E-Mail wje@hbk-dethleffsen.de
Timo Gerlach
Verkäufer Gartenmarkt
Telefon 04671 900-290
Fax 04671 900-288
E-Mail tge@hbk-dethleffsen.de
MEHR INFOS
FINDEN SIE
ONLINE
FLENSBURG
Dennys Andresen
Teamleiter Fachmarkt
Telefon 0461 865-33
Fax 0461 865-49
E-Mail dan@hbk-dethleffsen.de
Hannes Rörden
Verkäufer Tiefbau
Telefon 0461 865-17
Fax 0461 865-49
E-Mail hro@hbk-dethleffsen.de
Melf Petersen
Verkäufer Fachmarkt
Telefon 0461 865-28
Fax 0461 865-49
E-Mail mpn@hbk-dethleffsen.de
TREIA
Wir sind Ihr Husqvarna-Fachhändler. Verkauf, Lieferung, Einrichtung
und Installation – alles aus einer Hand. Bei Fragen oder
dem Wunsch nach einer Vorführung wenden Sie sich gerne an
unsere Ansprechpartner – wir helfen Ihnen weiter!
Hinrich Schröder
Teamleiter Fachmarkt
Telefon 04626 1830-28
Fax 04626 1830-33
E-Mail hsc@hbk-dethleffsen.de
Gunnar Jöns
Niederlassungsleiter
Telefon 04626 1830-81
Fax 04626 1830-33
E-Mail gjs@hbk-dethleffsen.de
Robin Petersen
Auszubildender
Telefon 04626 1830-25
Fax 04626 1830-80
E-Mail rpe@hbk-dethleffsen.de
PRODUKTVORSTELLUNG HUSQVARNA

DER TRAUM
VOM NEUBAU
Melanie und Andy wagten den Schritt und
haben mit unserer Hilfe ein altersgerechtes
ebenerdiges Haus gebaut.
Den Traum vom Eigenheim hatten wir uns schon vor 16 Jahren erfüllt, aber nun
sollte es eine Veränderung geben“, so die glücklichen Bauherren Melanie und
Andy Bajohr. Ihr altes Haus von 1952, in dem bereits Oma und Opa gewohnt
haben, war in die Jahre kommen. 2005 sind dann Melanie und Andy eingezogen.
Nun muss das frühere Eigenheim für etwas wunderschönes Neues weichen.
Vorausschauend haben die beiden ein altersgerechtes ebenerdiges Haus gebaut.
„Das hat viel Kraft und Nerven gekostet“, so Andy. Einen sehr großen Teil der
Bauarbeiten hat das Ehepaar Bajohr selbst übernommen. Das bedeutet, alles muss
gut geplant werden. Welche Baumaterialien sind die geeignetsten für das Haus?
Wie lang sind die Lieferzeiten? Es gibt so vieles zu bedenken. „Und natürlich auch,
welche Bodenbeläge, Zimmertüren oder Armaturen entsprechen unseren Vorstellungen?
Das war gar nicht so leicht“,
so Melanie. Die Bauherrin arbeitet bei HBK in Bredstedt und Andy ist als staatlich
geprüfter Hochbautechniker beruflich tätig. Gelernt hat er in früheren Jahren auch
den Zimmermannsberuf und verfügt somit über einen großen Wissensschatz.
Dadurch haben die beiden täglich mit den neusten Trends und Möglichkeiten eines
Neubaus und auch der Inneneinrichtung zu tun. „Da ist es gar nicht so einfach, das
Richtige für einen selbst zu finden“, so Andy mit einem Lächeln der Erleichterung im
Gesicht, weil nun alles so schön geworden ist.
VERBLENDER
AUS
BREDSTEDT!
18 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

Angefangen beim Rohbau sowie dem Dach, den
Dämmmaterialien und und der Giebelverkleidung
haben wir uns ausführlich bei HBK Dethleffsen vom
Fachberater Björn Sachau beraten lassen. Die Maurerarbeiten
wurden durch die Firma MC Bau aus Arlewatt
ausgeführt, mit der HBK Dethleffsen eng zusammenarbeitet.
So wurden die Kalksandsteine und auch die
Verblenderklinker bei HBK Dethleffsen bezogen und
das Team von MC Bau hat den Grundstein des Neubaus
durchgeführt.
Dann ging es an die Feinheiten. Die Fenster und die
Haustür, sowie die Innentüren wurden geplant und über
HBK Dethleffsen bezogen und gaben dem Neubau ein
Gesicht. Die Giebel wurden oberhalb mit Paneelen von
Cedral verkleidet und das Dach eingedeckt.
FLIESEN AUS
BREDSTEDT!
„Die Auswahl des Vinylbodens und der Fliesen haben
wir in der sehr schön ausgestatteten Ausstellung im
Baumarkt in Bredstedt ausgesucht“, so die Eigentümerin.
„Bei allen Fragen und Planungen haben wir
eine super Unterstützung erfahren, egal ob von den
Fachberatern von HBK Dethleffsen oder auch von den
Fachleuten von MC Bau oder allen anderen Gewerken.
Jeder hat uns in seinen jeweiligen Fachgebieten immer
mit Rat und Tat zur Seite gestanden. Danke dafür!“
Und so konnten die Beiden im März diesen Jahres in
ihr wunderbares Eigenheim einziehen und fühlen sich
hier richtig wohl – und nicht nur die Beiden, sondern
auch der Hauschef Spax fühlt sich hier pudelwohl.
TÜREN
AUS
BREDSTEDT!
ALLES AUS
EINER HAND
Bei uns finden Sie alle Baustoffe, die man
zum Bauen und Renovieren benötigt. Außerdem
können Sie immer die neuesten Trends für
den dekorativen Innenausbau und spannende
Neuheiten für Ihr einmaliges Zuhause in unseren
Ausstellungen besichtigen. Unsere Fachberater
sind immer in Ihrer Nähe – bei Fragen werden Sie
direkt an der Ware beraten.
BERICHT TRAUM VOM EIGENHEIM

ENTDECKEN SIE UNS AUF
SOCIAL MEDIA!
Seit Januar 2021 finden Sie HBK Dethleffsen auch auf Instagram! Die Gelegenheit
nutzen wir, um Ihnen zu zeigen, was wir online so zu bieten haben:
Auf unseren Social-Media-Kanälen Facebook und jetzt auch Instagram lassen wir
Sie einen Blick hinter die Kulissen werfen: Von Aktionen über Öffnungszeiten bis
zu unseren aktuellen Angeboten – als Abonnent unserer Kanäle sind Sie immer
bestens informiert.
Gemeinsam mit unseren Partnern zeigen wir Ihnen auf Social Media auch die neuesten
Trends rund um die Gestaltung Ihres Zuhauses und stellen Ihnen Projekte vor, die
unsere Partner mit unseren Produkten umsetzen.
Wenn Sie Teil unseres HBK Dethleffsen Teams werden wollen, sind Sie auf unseren
Social-Media-Kanälen ebenfalls richtig: Regelmäßig posten wir dort Beiträge, wenn
wir neue Kollegen suchen. Die Details zu unseren ausgeschriebenen Jobs gibt es
natürlich dann auf unserer Website.
Unsere Website ist die zentrale Anlaufstelle, wenn Sie mehr über uns und unseren
Holz- und Baustoffhandel erfahren wollen: umfangreiche Informationen zu unserem
Sortiment und unseren Leistungen, direkte Ansprechpartner und vieles mehr – schauen
Sie doch mal vorbei!
Hier geht's zur Website
20 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA SOCIAL MEDIA

FRIESENNETZ –
WIR SIND DABEI
Seit über einem Jahr gibt es nun schon das Friesennetz und sorgt im Norden
Nordfrieslands für jede Menge Gesprächsstoff. Denn bereits über 110 Unternehmer
haben sich der Plattform angeschlossen und präsentieren sich online
gebündelt und demonstrieren regionalen Zusammenhalt.
Das Friesennetz ermöglicht vielen Unternehmen den Schritt in den Onlinehandel oder
ins Online-Buchungsgeschäft. Über 200 Dienstleistungen und über 5.000 Produkte
lassen sich bereits im Friesennetz finden. Die Plattform ist ein Projekt der hgv nord
GmbH. Sechs Handels- und Gewerbevereine (Bredstedt, Risum Lindholm, Leck,
Dagebüll, Niebüll und Süderlügum) haben sich dazu zusammengeschlossen und das
Projekt „Regionaler Onlinemarktplatz“ ins Leben gerufen. Projektleiter Thore Ziebell
wurde im Dezember 2019 eingestellt und arbeitet seitdem mit den Unternehmen und
HGVs eng zusammen. „Die größte (über)regionale Aufmerksamkeit erhielten wir mit
unserer „Same Day Delivery“-Aktion zu Weihnachten“, so Ziebell. In dem Zeitraum
garantierte das Friesennetz eine kostenlose Zustellung von gekauften Produkten im
Norden Nordfrieslands. Das rief sämtliche TV-Sender auf den Plan, u.a. den NDR und
ntv. Seitdem kann das Friesennetz täglich über 1.500 Seitenaufrufe aus ganz Deutschland
verzeichnen. Seit März gibt es eine CO 2
-freie Liefermethode des nordfriesischen
Unternehmerzusammenschlusses: „In Zusammenarbeit mit dem GreenTec Campus
liefern wir gekaufte Ware in einem gewissen Radius kostenlos und abgasfrei aus. Mehr
geht nicht!“, berichtet der Projektmanager stolz.
Neu ist auch der Friesennetz-Gutschein, der den bekannten Geschenk-Gutscheinen
von Amazon gleicht. Man kann bei den Friesennetz-Teilnehmern einen Gutschein
erwerben und diesen in allen Shops auf der Plattform einlösen. Online, aber auch direkt
vor Ort im Geschäft. Ziebell: „Bevor wir einen Onlinekauf tätigen, sollten wir überlegen,
ob es wirklich notwendig ist. Denn mit jedem Kauf im Internet schwächen wir unsere
Wirtschaft vor Ort. Mit dem Friesennetz wollen wir eine Alternative schaffen und so den
Norddeutschen zeigen, dass wir alles vor Ort haben. Und wenn dann trotzdem online
gekauft werden soll, bieten wir mit unserem Onlineshop eine regionale Alternative.“
Wir von HBK Dethleffsen sind ebenfalls seit 2021 dabei und sind überzeugt, dass
wir mit unseren verschiedenen Serviceangeboten und Dienstleistungen den ein oder
anderen Friesennetz-Besucher darauf aufmerksam machen können, regional zu kaufen
und die Serviceangebote vor Ort zu nutzen.
Die Plattform zeigt ein umfangreiches Angebot, von verschiedenen Produkten über
Stellenangebote, aktuelle Broschüren & Beilagen, Speisekarten der Gastronomen im
Umkreis bis hin zu Veranstaltungen – aktuell natürlich online. Hier finden Sie wirklich
alles! Am besten, Sie besuchen noch heute „das Friesennetz“ und stöbern durch diese
tolle Website – und ganz wichtig, diese Plattform ist nicht nur für Nordfriesen ;-)
Thore Ziebell, Projektmanager Friesennetz
Website www.FriesenNetz.de
Social-Media-
Aktionen
BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA FRIESENNETZ.DE

ARNDT TIETGEN
TIME TO SAY GOODBYE
Nach beinahe 16 Jahren treuer Dienste für HBK Dethleffsen heißt es
nun leider Abschied nehmen. Herr Tietgen begann seine HBK-Laufbahn im
Jahr 2005 als Holzverkäufer in der Bredstedter Niederlassung und übernahm
ab 2010 die Leitung der Flensburger Niederlassung, nach dem Ausscheiden
von Hans-August Dethleffsen. Herr Tietgen setzte sich für die Verlegung der
Holzbearbeitung ein und vollzog den Umzug des Hobelwerks von Bredstedt
nach Flensburg. Der Erfolg gab ihm Recht, ein vollautomatisches Plattenlager
folgte. War Herr Tietgen mal nicht in seinem Büro anzutreffen, so stand er
wahrscheinlich selbst an seiner geliebten Hobelmaschine.
Wir danken Herrn Tietgen für seine geschätzten Ratschläge, seine vielseitig
eingebrachten Kompetenzen, seine loyale Art und alles, was er in den letzten
Jahren für unser Familienunternehmen geleistet hat. Insbesondere danken
wir ihm für seinen langen, geduldigen und sehr gewissenhaften Übergabeprozess
seiner Aufgaben an die Nachfolge. Bis auf Weiteres werden Lorenz,
Adrian und Hayo Dethleffsen ab sofort gemeinsam die Flensburger Niederlassung
leiten. Ihnen, Herrn Tietgen, wünschen wir alles Gute für Ihren weiteren
Lebensweg und den nächsten Berufsabschnitt.
Ihre Dethleffsens
CLAUS RUCHA
ALLES GUTE IM RUHESTAND
Ein neuer Lebensabschnitt beginnt, ein lieber Kollege geht nach 46 Jahren
von Bord! „Ich bin immer gerne hier zur Arbeit gekommen“, mit diesen
Worten hat Claus Rucha sich nach über 45 Jahren von seinen Kollegen
verabschiedet.
Claus hat nach seiner Lehre in Husum am 01.08.1974 bei der Firma Lorenz
Hansen hier in Treia angefangen zu arbeiten. In erster Linie hat er sich um
den Verkauf von Dünger, Kohle und Heizöl gekümmert.
Damalige Veränderungen am Markt und Umstrukturierungen eröffneten ihm
neue Möglichkeiten. Der Handel mit Kohle, Heizöl und Dünger stand nicht
mehr im Fokus und Claus wechselte in den Außendienst für Baustoffe.
In diesem Bereich hat er sich über 25 Jahre unter der
Flagge von HBK Dethleffsen um unsere Kunden
gekümmert. Viele Veränderungen am Markt sowie
Höhen und Tiefen hat Claus miterlebt. Seine Erfahrungen
und sein Wissen, wurden in der Firma
immer sehr geschätzt.
Claus, wir wünschen Dir alles Gute, vor allem
Gesundheit und genieße das Rentnerleben.
NEUER LKW IN FLENSBURG
Im Februar diesen Jahres konnten wir unsere Fahrzeugflotte um einen neuen Lkw
der Marke Mercedes erweitern. Das Fahrzeug ist mit einem Wechselrahmen für
Fahrzeugbrücken ausgerüstet, zudem hat der Mercedes eine Aufnahme für einen
Mitnahmestapler, den wir ebenfalls Anfang des Jahres bekommen haben.
Vormittags sind wir in der Lage, mit dem Fahrzeug Waren mithilfe des Staplers
punktgenau auf die Baustelle zu bringen. Ab mittags pendelt dieser täglich
zwischen den Niederlassungen Bredstedt – Flensburg – Treia, um die
Ware zwischen den einzelnen Niederlassungen auszutauschen. Die im
letzten Jahr angeschafften, modernen Wechselpritschen mit digitalem
Aufdruck und einem Dach zum Hochkurbeln, sind schon ein paar
Monate länger der ganze Stolz von unserem Pritschen-Fahrer Jörg.
Nun freut er sich umso mehr, dass der Mercedes
endlich da ist und in Betrieb genommen wurde.
„Wichtig war mir einfach nur, dass die
Zugmaschine mit Werbung versehen
wird und wir schon von Weitem zu
sehen sind“, so Jörg Christiansen.
FUHRPARK BREDSTEDT
BEGRÜSST ZWEI NEUE
BERUFSKRAFTFAHRER
Zwei neue Berufskraftfahrer konnten wir in den letzten Monaten am Standort
in Bredstedt begrüßen. Kai ist seit Dezember 2020 und Oliver seit Januar 2021 im
Bredstedter Fuhrpark Team. Die beiden werden nicht nur auf dem Festland unsere
Kundschaft mit Ware beliefern, sondern auch auf den Inseln Pellworm, Föhr und Amrum
werden die beiden anzutreffen sein.
Wir wünschen dir, lieber Jörg,
allzeit gute Fahrt!
KAI MAHNKEN
OLIVER SCHÄFER
22 WWW.HBK-DETHLEFFSEN.DE

WIR SIND DIE NEUEN
HERZLICH WILLKOMMEN BEI HBK-DETHLEFFSEN!
MICHEL M. HANSEN
VERKAUF TIEFBAU & HOLZ FLENSBURG
Moin Moin, mein Name ist Michel Hansen. Ich bin geboren in Flensburg und
aufgewachsen im Herzen von Angeln. Nach meinem Schulabschluss 2012
habe ich zuerst eine Ausbildung zum Tischler angefangen und diese dann
2015 mit dem Gesellenbrief erfolgreich abgeschlossen. Danach habe ich
auf dem zweiten Bildungsweg die Fachhochschulreife nachgeholt, um dann
ab 2017 die Ausbildung als Groß- und Außenhandelskaufmann bei der HBK
Dethleffsen in Flensburg zu beginnen. Diese konnte ich dann trotz Corona-
Pandemie im Sommer
2020 erfolgreich abschließen.
Nach einem
kurzen beruflichen Aufenthalt
im Süden von
Schleswig-Holstein bin
ich am 01.01.2021 an
meine alte Wirkungsstätte
zurückgekehrt.
Ich bin gespannt auf
meine bevorstehenden
Aufgaben und
freue mich auf Ihre
Anfragen und Anrufe.
LARA BOYSEN
GROSS- UND AUSSEN-
HANDELSMANAGEMENT
BREDSTEDT
Moin, mein Name ist Lara Boysen. Ich bin 23 Jahre alt und wohne in Enge-
Sande. In meiner Freizeit verbringe ich gerne Zeit mit meinem Pferd oder
auch mit meinen Freunden. Da mein Vater auch im Baugewerbe tätig ist,
kenne ich dies schon seitdem ich klein bin und fand es schon immer interessant.
Deswegen habe ich mich dazu entschlossen, Groß- und Außenhandelskauffrau
zu erlernen, da mir die Arbeit mit Kunden viel Spaß macht,
aber auch die Vielfalt in diesem Beruf. Bei HBK Dethleffsen habe ich mich
dann beworben, da ich die Freundlichkeit und das familiäre Verhältnis zu
den Mitarbeitern, aber auch zu den Kunden sehr schätze. Trotz Corona ist
hier ein tolles Klima und jeder versucht jedem zu helfen, egal um was es
geht. Uns Auszubildenden wird alles ausführlich erklärt und gerade jetzt
haben wir viel Zeit, um noch mehr zu lernen, um dies dann später umsetzen
zu können und uns damit weiterzuentwickeln. Ich freue mich hier sein
zu dürfen und hoffe weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.
JAN FEDDERSEN
TEAMLEITER GROSSHANDEL FLENSBURG
Moin Moin, mein Name ist Jan Feddersen, ich bin 32 Jahre alt und seit dem
01.03. diesen Jahres der neue Teamleiter des Großhandels am Standort
Flensburg. Geboren in Husum, aufgewachsen in Schleswig und mittlerweile
fest verankert im wunderschönen Storchendorf Bergenhusen – also ein
waschechtes Nordlicht! Seit nun über 15 Jahren bin ich im Baustoffhandel
tätig und konnte in unterschiedlichen Regionen, Unternehmen und Positionen
meinen Erfahrungsschatz stetig erweitern. Eine Konstante, welche sich jedoch
wie eine roter Faden durch meinen Werdegang zieht, ist meine Passion zu den
Gewerken Tief- und Straßenbau.
Mir sind Tradition
und Bodenständigkeit
sehr wichtig, weshalb
ich mich mit den Werten
und der Firmengeschichte
der HBK
Dethleffsen GmbH sehr
identifizieren kann. Ich
bin frohen Mutes und
voller Tatendrang,
mit meinem Team
den guten Namen
und unsere Position
am Markt weiter zu
festigen und auszubauen.
MAX BAHNSEN
GROSS- UND AUSSEN-
HANDELSMANAGEMENT
BREDSTEDT
Moin, ich bin Max Bahnsen und 21 Jahre alt. Aufgewachsen bin ich auf
Nordstrand und somit in der Region verwurzelt. Vor meiner Ausbildung
habe ich mein Abitur am Beruflichen Gymnasium in Husum gemacht. Seit
August 2020 mache ich meine Ausbildung zum Kaufmann im Groß- und
Außenhandelsmanagement bei HBK Dethleffsen in Bredstedt. Ich habe
mich hier beworben, weil die Ausbildung sehr fundiert ist und die Mitarbeiter
im Ruf stehen, äußerst freundlich und kompetent zu sein. Bei Fragen
kann ich mich jederzeit an die Kollegen wenden, die mir stets mit Lösungen
zur Seite stehen. Die Ausbildung gefällt mir sehr gut, da ich in vielen
Bereichen eingesetzt werde und somit ein weites und wissensreiches
Spektrum des Baustoffhandels kennenlerne. Zudem werden Schulungen
veranstaltet, um das Wissen in den verschiedenen Bereichen noch mehr
zu vertiefen. Ich freue mich weiterhin
auf meine Ausbildung mit interessanten
Herausforderungen inmitten des
HBK-Teams.
BREDSTEDT. FLENSBURG. TREIA NEWS & MITARBEITER

UNSERSERVICE:
Drive-in
Logistik
Containervermietung Handwerkervermittlung
Alle Preise ohne Dekoration. Angebote solange Vorrat reicht. Aufgrund von ständigen Weiterentwicklungen der
Produkte behalten wir uns technische und optische Änderungen vor. Angebotspreise sind Abholpreise und gelten nur
innerhalb Deutschlands. Alle Preisangaben in € inkl. derzeit gültiger MwSt. Für Druck- und Bildfehler keine Haftung.
Baukonto
Indiv. Holzbearbeitung
Neubaukundenservice
Beratung vor Ort
SONNTAG IST
SCHAUTAG
13.00 – 17.00 UHR
IN BREDSTEDT UND FLENSBURG
Jeden Sonntag
außer an Feiertagen
(ohne Beratung und Verkauf)
HBK Dethleffsen
Treenestraße 27
24896 Treia
Fon (04626) 1830-0
Fax (04626) 183033
Öffnungszeiten:
April – Oktober:
Montag bis Freitag 6:00 bis 18:00 Uhr
Samstag 6:00 bis 12:00 Uhr
November – März:
Montag bis Freitag 7:00 bis 18:00 Uhr
Samstag 8:00 bis 12:00 Uhr
HBK Dethleffsen
Eisenbahnstraße 11
25821 Bredstedt
Fon (04671) 900-0
Fax (04671) 900223
HBK Dethleffsen
Schleswiger Straße 135
24941 Flensburg
Fon (0461) 865-0
Fax (0461) 86549
Sonntag Schautag
13:00 bis 17:00 Uhr
(keine Beratung, kein Verkauf)
HBK Dethleffsen
Treenestraße 27
24896 Treia
Fon (04626) 1830-0
Fax (04626) 183033
Bredstedt
Treia
Flensburg
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 6:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:00 – 12:30 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 6:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:00 – 13:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 6:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:00 – 12:00 Uhr
HBK Dethleffsen GmbH · Hauptsitz: 25821 Bredstedt · AG Husum: HRB 350 HU