2019-03-17 Bayreuther Sonntagszeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FOUR ARTISTS PRÄSENTIERT<br />
AUSSTELLUNG<br />
am 23. März <strong>2019</strong><br />
von 9.00 bis <strong>17</strong>.00 Uhr.<br />
Besuchen Sie uns im Autohaus,<br />
wir freuen uns auf Sie!<br />
AUSSTELLUNG<br />
MIT ANGELIKA FUHRMANN<br />
info@ah-wedlich.de<br />
www.ah-wedlich.de<br />
<strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
www.inbayreuth.de<br />
Ausgabe 305| 7. Jahrgang <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong><br />
Buchvorstellung<br />
Pfarrer Hans-Helmut Bayer hat<br />
seine SonntagsGedanken aus<br />
der <strong>Sonntagszeitung</strong> in einem<br />
Buch gesammelt. Dieses wird<br />
am 26. März in der Stadtkirche<br />
vorgestellt.<br />
Seite 2<br />
Verbrechen im Netz<br />
Bayerische Spezialabteilung „Cybercrime“ sitzt in Bamberg<br />
Firmengeschichte<br />
Noch bis zum 31. März läuft<br />
im Historischen Museum eine<br />
Ausstellung über die Firmengeschichte<br />
von F.C. Bayerlein.<br />
160 Jahre Wirtschaftshistorie<br />
werden lebendig.<br />
Seite 5<br />
Die heutige Ausgabe beinhaltet eine Beilage von<br />
Teile der Ausgabe beinhalten eine Beilage von<br />
Thomas Goger (stehend) und Thomas Janovsky.<br />
BAYREUTH. Seit Januar 2015<br />
besteht bei der Generalstaatsanwaltschaft<br />
Bamberg<br />
die Zentralstelle Cybercrime<br />
Bayern (ZCB). Dort werden<br />
Straftaten verfolgt, die allgemein<br />
als Cyberkriminalität<br />
bezeichnet werden, weil die<br />
Täter moderne Informationstechnik<br />
nutzen.<br />
Cyberkriminalität macht weder<br />
an Landesgrenzen noch vor<br />
verschlossenen Türen Halt.<br />
Die Besonderheit besteht darin,<br />
dass die Täter nahezu von<br />
jedem Ort der Welt agieren und<br />
ihre Spuren gut verschleiern<br />
können. Cyberkriminalität kann<br />
überall stattfinden, wo Menschen<br />
Computer, Smartphones<br />
und andere IT-Geräte benutzen<br />
– in Firmen, Behörden, Universitäten,<br />
zu Hause und unterwegs.<br />
„Als wir 2015 unsere Arbeit<br />
aufgenommen haben, bearbeiteten<br />
wir zirka 500 Verfahren<br />
jährlich“, berichtet Generalstaatsanwalt<br />
Thomas Janovsky,<br />
„nur drei Jahre später hatten<br />
wir es mit 5.000 Straftaten<br />
Foto: Munzert<br />
zu tun.“ Heute ist die Spezialabteilung<br />
eine der Größten in<br />
Deutschland.<br />
Mit dem Anstieg der Fallzahlen<br />
wuchs auch die Abteilung.<br />
Heute sind bei der Cybercrime-Zentralstelle<br />
in Bamberg<br />
14 Staatsanwälte, darunter<br />
zwei Frauen, beschäftigt. Hinzu<br />
kommen drei studierte Informatiker<br />
als IT-Forensiker, die<br />
der Staatsanwaltschaft bei der<br />
Lösung der Fälle fachlich zuarbeiten.<br />
Weiter auf Seite 3<br />
WIR<br />
MACHEN<br />
DEN<br />
SOUND<br />
IHR<br />
HABT<br />
DEN<br />
Anna Pfeifer<br />
Hörakustikerin<br />
SPASS<br />
„Mit mir<br />
sind Sie gut<br />
beraten!“<br />
Steiner Hörgeräte GmbH<br />
Kulmbacher Straße 9<br />
95445 Bayreuth<br />
Tel.: 0921/151 343 71<br />
www.steiner-hoergeraete.de<br />
*GILT FÜR 23.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />
LOST & FOUND<br />
ACOUSTIC TOUR <strong>2019</strong><br />
07.04.<strong>2019</strong><br />
ZENTRUM<br />
BAYREUTH<br />
DUO<br />
TICKETHOTLINE: 0951/23837<br />
WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE<br />
FREIER<br />
EINTRITT<br />
info@rollo-raab.de • www.rollo-raab.de<br />
Winterpreise<br />
bis zum 31.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong>.<br />
Für Sommersonne.<br />
51<br />
Jahre<br />
955<strong>17</strong> Emtmannsberg<br />
Dorfstraße 11<br />
Telefon 09209/989-0<br />
Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum<br />
Bayreuth<br />
DREHT<br />
DURCH<br />
NEU<br />
SAISONSTART<br />
NACH KOMPLETTUMBAU<br />
Am 18.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> ab 8:30 Uhr<br />
MIT HEISSEN<br />
PREISEN!<br />
100.-<br />
GESPART!<br />
399_-<br />
Gasgrill „Kingman 4“<br />
499_-<br />
Ca. 21,2 kW, 4 Edelstahlbrenner, Heckbrenner<br />
und Seitenkocher. Guss-Grillrost mit Rost- in-<br />
Rost System, ca. 74 x 45 cm, Warmhalterost,<br />
doppelwandiger Deckel mit Thermometer und<br />
Edelstahlgriff. Ca. B 159 x H 124 x T 62 cm.<br />
Bayreuth<br />
Am Nordring • Spinnereistraße 2 • 95445 Bayreuth<br />
www.hagebaumarkt-bayreuth.de<br />
Firmensitz: Baumaterialien Handelsgesellschaft AG, Spinnereistr. 2, 95445 Bayreuth, Ein Unternehmen der Danhauser-Gruppe<br />
Dein Karrierestart<br />
Ausbildungsplätze für Berufe mit Zukunft:<br />
• Gesundheits- und Krankenpfleger*in<br />
• Gesundheits- und Kinderkrankenpfl eger*in<br />
• Pfl ege Dual (Bachelor of Science)<br />
• Pfl egefachhelfer*in<br />
• MTLA (Med.-Technische*r Laboratoriumsassistent*in)<br />
• MTRA (Med.-Technische*r Radiologieassistent*in)<br />
in Kooperation mit dem BSZG Erlangen<br />
• Physiotherapeut*in<br />
• Physio Dual (Bachelor of Science)<br />
• Operationstechnische*r Assistent*in nach DKG<br />
in Kooperation mit den Bamberger Akademien<br />
• Hebamme /Entbindungspfleger<br />
in Kooperation mit den Bamberger Akademien<br />
Dein Karriereportal www.karriere.klinikum-bayreuth.de<br />
Klinikum Bayreuth · Preuschwitzer Straße 101 · 95445 Bayreuth | Klinik Hohe Warte · Hohe Warte 8 · 95445 Bayreuth
2 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Aktuell <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Ihr Recht am Sonntag<br />
Thema: Die Erbschaft annehmen oder ausschlagen? Ein Wettlauf …<br />
Anzeige<br />
Die Erbschaft annehmen<br />
oder ausschlagen gleicht<br />
einem Wettlauf, denn für die<br />
Erben tickt, wie für den<br />
Sportler, die Uhr.<br />
Diese wichtige Frage gilt es<br />
für den Erben schnellstmöglich<br />
zu klären. Denn § 1944<br />
BGB bestimmt, dass die Ausschlagung<br />
der Erbschaft nur<br />
binnen sechs Wochen erfolgen<br />
kann. § 1943 BGB trifft<br />
nämlich die Aussage, dass<br />
der Erbe die Erbschaft nicht<br />
mehr ausschlagen kann,<br />
wenn er sie angenommen hat<br />
oder wenn die Frist verstrichen<br />
ist. Mit anderen Worten<br />
bedeutet dies, dass man automatisch<br />
Erbe wird, wenn<br />
man die Erbschaft nicht ausgeschlagen<br />
hat.<br />
Sofern der Erblasser nicht<br />
ein Testament gemacht hat,<br />
beginnt die Frist mit der Kennt-<br />
nis vom Todesfall. Hat der Erblasser<br />
ein Testament errichtet,<br />
hat der Erbe etwas mehr Zeit.<br />
Hier beginnt die Ausschlagungsfrist<br />
mit der Eröffnung der<br />
letztwilligen Verfügung (Erbvertrag<br />
oder Testament) durch das<br />
zuständige Nachlassgericht.<br />
Dann jedoch endet sie sechs<br />
Wochen später.<br />
Der Erbe muss sich daher<br />
ein Bild über den Nachlass verschaffen.<br />
Welches Vermögen<br />
hatte der Erblasser? Immobilien,<br />
Aktiendepot, Schmuck<br />
usw.? Auch der Frage, ob der<br />
Erblasser möglicherweise<br />
Schulden hinterlässt, muss<br />
nachgegangen werden. Denn<br />
auch Schulden werden vererbt.<br />
Eine große Hilfe ist es für<br />
den Erben, wenn der Erblasser<br />
eine Aufstellung über seine<br />
Vermögenswerte, Kontoverbindungen<br />
und wichtigen Verträge<br />
erstellt hat. Eine solche Übersicht<br />
ist jedem anzuraten, der<br />
ein Testament erstellt. Die Erben<br />
werden es ihm danken.<br />
Ansonsten müssen sie die<br />
Vermögensverhältnisse des<br />
Erblassers ermitteln. Hierzu<br />
stehen ihnen Auskunftsansprüche<br />
zu. Die Praxis zeigt jedoch,<br />
dass dies oftmals mit Schwierigkeiten<br />
verbunden ist, wenn<br />
der Erblasser nicht entsprechende<br />
Dokumente (z. B. Vollmachten<br />
usw.) vorbereitet hat.<br />
Bei einem Erblasser, der mit<br />
einem Partner ohne Trauschein<br />
zusammen gelebt und diesen<br />
testamentarisch nicht bedacht<br />
hat, können die Erben Informationen<br />
zum Nachlass von dem<br />
Partner einfordern. Der Partner<br />
muss über Sachen, die sich in<br />
der gemeinsamen Wohnung<br />
befinden, Auskunft erteilen.<br />
Hatte dieser Lebenspartner Angelegenheiten<br />
des Erblassers<br />
im Rahmen einer umfassenden<br />
Vorsorgevollmacht geregelt,<br />
muss er dies dem Erben mitteilen.<br />
Insbesondere muss er<br />
über Bankgeschäfte, die er als<br />
Bevollmächtigter für den Verstorbenen<br />
veranlasste, dem Erben<br />
Auskunft erteilen und<br />
Rechnung legen. Die Auskunft<br />
muss wahr und vollständig<br />
sein, hier kann sogar die Abgabe<br />
einer eidesstattlichen Versicherung<br />
erzwungen werden.<br />
Auskunftsansprüche bestehen<br />
auch gegenüber anderen<br />
Erben, z. B. einem Miterben,<br />
der im Rahmen einer Vorsorgevollmacht<br />
für den Verstorbenen<br />
tätig war oder sonstigen Dritten,<br />
die Geschenke vom Erblasser<br />
erhalten haben.<br />
Oftmals fordern Banken<br />
und Sparkassen im Todesfall eines<br />
Kontoinhabers nach wie<br />
vor die Vorlage eines Erbscheins.<br />
Bereits im Jahr 2013<br />
hat der Bundesgerichtshof eine<br />
Klausel in Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
einer<br />
Sparkasse für unwirksam erklärt,<br />
nach der das Institut Verfügungen<br />
über Nachlasskonten<br />
generell von der Vorlage eines<br />
Erbscheins abhängig machen<br />
wollte. Nur in begründeten<br />
Zweifelsfällen dürfen die Kreditinstitute<br />
nach dieser Rechtsprechung<br />
einen Erbschein fordern.<br />
Hat der Kontoinhaber kein<br />
Testament errichtet, greift die<br />
gesetzliche Erbfolge. Hier müssen<br />
die Erben zuerst festgestellt<br />
werden, daher kann es hier vorkommen,<br />
dass eine Bank zu<br />
Recht einen Erbschein fordert.<br />
Anders sieht es jedoch bei dem<br />
Vorliegen eines Testaments aus.<br />
Ansprechpartner für Ratsuchende<br />
sind in den genannten<br />
Fällen Notare und<br />
auf Erbrecht spezialisierte<br />
Rechtsanwälte.<br />
Rechtsanwalt Dr. Ulrich Graf,<br />
Fachanwalt für Insolvenzrecht,<br />
Zertifizierter Testamentsvollstrecker<br />
(AGT),<br />
Rathenaustraße 7<br />
95444 Bayreuth<br />
Telefon 0921/75933-0<br />
Telefax 0921/75933-50<br />
www.lampert-graf.de<br />
Mit Dienstleistung überzeugen<br />
VR Bank Bayreuth-Hof legte Geschäftszahlen für 2018 vor<br />
HOF/BAYREUTH. Die Geschäftszahlen<br />
für 2018 zeigen,<br />
dass die VR Bank Bayreuth-Hof<br />
eG ihren Wachstumskurs<br />
in allen Geschäftsbereichen<br />
weiter fortsetzen<br />
konnte – trotz nach wie vor<br />
anspruchsvoller Wettbewerbsbedingungen<br />
mit niedrigen<br />
Zinsen und zunehmender<br />
Regulatorik im europäischen<br />
Bankenwesen.<br />
Die Bilanzsumme der Genossenschaftsbank<br />
legte um<br />
sechs Millionen Euro auf 2,18<br />
Milliarden Euro zu. Die bilanziellen<br />
Kundeneinlagen sind<br />
demnach um elf Millionen Euro<br />
(0,6 Prozent) auf 1,78 Milliarden<br />
Euro, die bilanziellen Kundenkredite<br />
um 15 Millionen Euro<br />
(1,3 Prozent) auf 1,19 Milliarden<br />
Euro gestiegen.<br />
Vorstandsvorsitzender Jürgen<br />
Handke, der gemeinsam<br />
mit Vorstandsmitglied Dr. Markus<br />
Schappert die Geschäftszahlen<br />
vorlegte, zeigte sich für<br />
das abgelaufene Jahr zufrieden:<br />
„Die Wurzeln unserer<br />
Bank reichen stolze 125 Jahre<br />
zurück. Wir überzeugen als inzwischen<br />
größte VR Bank<br />
Oberfrankens seit jeher mit einer<br />
bedarfsorientierten Beratung,<br />
was sich 2018 insbesondere<br />
im gewerblichen Kreditgeschäft<br />
und im Wertpapiergeschäft<br />
bewährt hat.“<br />
Das Vorstandsteam der VR Bank Bayreuth-Hof eG zeigte sich mit dem Geschäftsjahr 2018 zufrieden.<br />
Von links: Dr. Markus Schappert, Vorstandsvorsitzender Jürgen Handke, Jürgen Dünkel und<br />
Bernd Schnabel.<br />
Foto: red<br />
Gemeinsam mit den Partnern<br />
des Finanzverbundes betreute<br />
die Genossenschaftsbank<br />
am Jahresende insgesamt<br />
ein Kreditvolumen von<br />
1,40 Milliarden Euro. Wichtige<br />
Wachstumsimpulse kamen mit<br />
Neuausreichungen in Höhe<br />
von rund 110 Millionen Euro<br />
aus dem gewerblichen Kreditgeschäft,<br />
aber auch aus den<br />
Bereichen Wohnbaudarlehen<br />
und Konsumentenkredite. Zur<br />
privaten Baufinanzierung und<br />
für Anschaffungen hat die VR<br />
Bank Bayreuth-Hof im Jahr<br />
SPENDEN SIE WARE FÜR UNSEREN FLOHMARKT<br />
SPENDENABGABE: bis Fr., 05. April, von 10 – 19 Uhr<br />
beim Roten Kreuz, Bayreuth, Hindenburgstr. 10<br />
2018 insgesamt mehr als 118<br />
Millionen Euro neu ausgereicht.<br />
Der unverändert schwierigen<br />
Zinssituation zum Trotz<br />
bleibt die VR Bank Bayreuth-<br />
Hof die vertraute Geldanlage-<br />
Adresse für die Menschen der<br />
Region. Das insgesamt betreute<br />
Kundenanlagevolumen, welches<br />
neben den bilanziellen<br />
Kundengeldern auch Wertpapiere<br />
oder Versicherungen der<br />
VR Bank-Kunden einschließt,<br />
erreichte mit 3.002 Millionen<br />
Euro erstmals die Drei-Milliarden-Marke.<br />
Fällige festverzinsliche Verträge<br />
flossen vorwiegend in<br />
variable und kurzlaufende Anlageformen.<br />
Auch dank der unabhängig<br />
bestätigten hohen<br />
Qualität der Kundenberatung<br />
war die Provisionsentwicklung<br />
im Wertpapier- und Depotgeschäft<br />
besonders erfreulich.<br />
Bedeutende Beiträge zum Provisionsergebnis<br />
lieferten außerdem<br />
das Versicherungs- und<br />
Bauspargeschäft sowie der<br />
Zahlungsverkehr.<br />
Für das Geschäftsjahr 2018<br />
erhalten die 50.964 Bankmitglieder<br />
erneut eine attraktive<br />
Dividende. Über die Verwendung<br />
des Jahresüberschusses<br />
entscheidet die Vertreterversammlung<br />
am 28. Mai.<br />
Vorstand und Aufsichtsrat<br />
werden der Versammlung vorschlagen,<br />
eine Dividende in<br />
Höhe von drei Prozent auf die<br />
gezeichneten Anteile auszuschütten.<br />
Auch für <strong>2019</strong> hat sich die<br />
VR Bank Bayreuth-Hof eG viel<br />
vorgenommen. „Als regionale<br />
Genossenschaftsbank bleibt<br />
es unser oberstes Anliegen,<br />
unsere Mitglieder und Kunden<br />
weiterhin mit erstklassigen<br />
Dienstleistungen zu überzeugen“,<br />
so Vorstandsvorsitzender<br />
Jürgen Handke.<br />
„Es geht nicht um Gewinnmaximierung<br />
um jeden Preis.<br />
Vielmehr prägt uns der Leitgedanke<br />
gegenseitiger Unterstützung<br />
bei hoher wirtschaftlicher<br />
Stabilität“, fügte Vorstandsmitglied<br />
Dr. Markus Schappert<br />
hinzu.<br />
red/rs<br />
SonntagsGedanken<br />
Lesung mit Pfarrer Bayer am 26.<strong>03</strong>.<br />
BAYREUTH. Von September<br />
2016 bis November 2018<br />
veröffentlichte der ehemalige<br />
Gemeindepfarrer, Klinikseelsorger,<br />
Familientherapeut<br />
und zuletzt Geschäftsführende<br />
Pfarrer an der<br />
Stadtkirche „Heilig Dreifaltigkeit“<br />
in Bayreuth, Hans-<br />
Helmut Bayer, seine „SonntagsGedanken“<br />
in der <strong>Sonntagszeitung</strong>.<br />
Aus der Kolumne<br />
ist nun ein Buch<br />
entstanden.<br />
Am Dienstag, 26. März, um<br />
19.30 Uhr stellt Pfarrer Hans-<br />
Helmut Bayer das Buch<br />
„SonntagsGedanken für den<br />
Alltag“ in der Stadtkirche vor.<br />
Die Veranstaltung wird organisiert<br />
vom Evangelischen Bildungswerk<br />
Oberfranken-Mitte<br />
e.V., die Moderation übernimmt<br />
Studienleiterin und<br />
Dipl.-Religionspädagogin<br />
Jutta Geyrhalter, für die musikalische<br />
Umrahmung sorgt<br />
der Posaunenchor der Stadtkirchengemeinde.<br />
Hans-Helmut Bayer wird<br />
Erbrechtstage<br />
Vortrag am Donnerstag, 21. März<br />
BAYREUTH. Die <strong>Bayreuther</strong><br />
Erbrechtstage gehen am<br />
Donnerstag, 21. März, in die<br />
zweite Runde.<br />
Von 18 bis etwa 19 Uhr geht es<br />
im Historischen Sitzungssaal<br />
im Alten Rathaus, Maximilianstr.<br />
33, Seiteneingang Brautgasse,<br />
um das Thema „Pflichtteil<br />
und Erbengemeinschaft –<br />
Streitvermeidung“.<br />
Referenten sind Rechtsanwalt<br />
Dr. Josef Zeitler, Richard<br />
Kemnitz von der Sparda-Bank<br />
sowie die Steuerberaterinnen<br />
Janine Winterstein und Sabine<br />
aus dem Buch eine Auswahl<br />
von Kolumnen lesen, die sowohl<br />
den Veranstaltungsort,<br />
also die Stadtkirche im Blick<br />
haben, als auch zur vorösterlichen<br />
Zeit passen. Der Autor<br />
ist auch gerne bereit, erworbene<br />
Bücher im Anschluss zu<br />
signieren.<br />
rs<br />
„SonntagsGedanken für<br />
den Alltag“, Broschur, 256<br />
Seiten, 12 Euro. Erhältlich<br />
unter anderem bei der <strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong>.<br />
Schertel von der Steuerkanzlei<br />
Schertel-Winterstein.<br />
Im Anschluss an die Vorträge<br />
können Fragen an die<br />
Referenten gestellt werden.<br />
Der Eintritt von drei Euro geht<br />
als Spende an die Tafel Bayreuth.<br />
An beiden Tagen erhalten<br />
die Besucher erläuterte<br />
Musterformulare zu den Themen<br />
Testament, Berliner Testament,<br />
Vorsorgevollmacht<br />
und Patientenverfügung.<br />
Weitere Infos:<br />
www.bayreuthererbrechtstage.de
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Aktuell <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 3<br />
Vorbildliche „Klimawerkstatt“<br />
UN-Dekade Biologische Vielfalt: Grundschule St. Georgen prämiert<br />
BAYREUTH. Das Projekt<br />
„Biologische Vielfalt in der<br />
Klimawerkstatt“ des Trägers<br />
Förderverein der Grundschule<br />
Bayreuth-St. Georgen wird<br />
als offizielles Projekt der<br />
„UN-Dekade Biologische<br />
Vielfalt“ ausgezeichnet. Die<br />
Grundschule St. Georgen ist<br />
die bislang einzige Grundschule,<br />
die dieses Prädikat<br />
erhält.<br />
Das Projekt „Klimawerkstatt“<br />
läuft seit 2012 auf dem Gelände<br />
des Schulgartens. Das<br />
Team der Grundschule gestaltet<br />
unter der Leitung von Rektorin<br />
Gabi Hemmer sowie der Naturpädagogin,<br />
Schulimkerin<br />
und Klimawerkstattchefin Alexandra<br />
Lippert gemeinsam mit<br />
Schülern, Lehrkräften, Ehrenamtlichen<br />
und externen Fachleuten<br />
in der „Klimawerkstatt“<br />
Lebensräume für Pflanzen, Insekten,<br />
Menschen sowie Wildund<br />
Nutztiere. Leitmotiv der gesamten<br />
Aktivitäten ist, die biologische<br />
Vielfalt auf dem Gelände<br />
zu fördern, heißt es in<br />
einer Pressemitteilung der<br />
Schule.<br />
Gestaltet wurden bzw. in<br />
Planung befinden sich Hochund<br />
Hügelbeete im Feldversuch<br />
mit selbst hergestellter<br />
Terra Preta, ein Sandmagerrasen<br />
zur Förderung der darauf<br />
Bekämpfung von Cybercrime<br />
Jeder zweite deutsche Internetnutzer war bereits Opfer<br />
FORTSETZUNG VON SEITE 1:<br />
„Die zu bearbeitenden Fälle<br />
sind vielseitig“, so ZCB-Pressesprecher<br />
Oberstaatsanwalt<br />
Thomas Goger. „Betrug, Fälschung,<br />
unerlaubter Zugriff auf<br />
Daten zählen zu den häufigsten<br />
Internetstraftaten. Abgeschottete<br />
Teile des Internets,<br />
wie das sogenannte Darknet,<br />
sind ein Nährboden für kriminelle<br />
Netzwerke. Beispiele<br />
hierfür sind unter anderem<br />
der Austausch und die Verbreitung<br />
kinderpornographischer<br />
Inhalte sowie der Kauf<br />
von Waffen oder Drogen“, ergänzt<br />
Thomas Janovsky. „Für<br />
kriminelle Handlungen muss<br />
man das Haus nicht verlassen.<br />
Drogen oder Waffen werden in<br />
die Packstation geliefert. Dies<br />
senkt in der virtuellen Welt die<br />
Hemmschwelle zur Begehung<br />
von Straftaten“.<br />
Im Team der Zentralstelle<br />
arbeiten Spezialisten mit Erfahrung,<br />
die sich ständig weiterbilden.<br />
„Das Bayerische Staatsministerium<br />
der Justiz und der<br />
Bayerische Landtag haben<br />
uns großzügig und für die tägliche<br />
Arbeit ausreichend mit<br />
Planstellen und Sachmitteln<br />
ausgestattet“, sagt Thomas Janovsky.<br />
„Wir verstehen unser<br />
Handwerk“, ergänzt Thomas<br />
Goger, „die Kräftebündelung<br />
in einer Zentralstelle macht uns<br />
schlagkräftig“.<br />
Ziel von Cyberkriminalität<br />
ist es oft, sensible Personendaten<br />
zu erhalten. Insbesondere<br />
die Infizierung und Manipulation<br />
von Computersystemen<br />
Darknet<br />
BAYREUTH. Als Darknet<br />
werden anonyme Verbindungen<br />
bezeichnet, die im Gegensatz<br />
zum üblichen Internet<br />
nicht öffentlich zugänglich<br />
sind. Von Suchmaschinen<br />
wie Google sind solche<br />
Seiten nicht auffindbar. Der<br />
Zugang erfolgt oftmals über<br />
spezielle Software, beispielsweise<br />
Tor-Browser-Pakete.<br />
Es existiert hier kein zentraler<br />
Server, auf den alle Nutzer<br />
zugreifen, stattdessen werden<br />
die Homepages von einzelnen<br />
Rechnern verwaltet.<br />
www.bmi.bund.de<br />
spezialisierten Insektenarten,<br />
eine Bienenweide als Nahrungsgrundlage<br />
für Bienen,<br />
Hühner- und Kaninchenhaltung<br />
im Freigehege zur Stärkung<br />
der sozialen Verantwortung der<br />
Kinder, ein Teich als Lebensraum<br />
für Molch, Kröte und Libelle<br />
sowie die Haltung von<br />
Honigbienen als Bindeglied<br />
zwischen Kultur- und Naturlandschaft.<br />
Seit 2015 die offene Ganztagsschule<br />
in St. Georgen eingerichtet<br />
ist, wird in der 16-Uhr-<br />
Gruppe, genannt „Waldschule“,<br />
auch hier der Fokus auf<br />
Ökologie, Natur und biologische<br />
Vielfalt gelegt. Damit bekam<br />
die „Klimawerkstatt“ nochmals<br />
einen höheren Stellenwert<br />
im Schulbetrieb und während<br />
der Ferienprogramme.<br />
Die Kinder verbringen nicht nur<br />
wöchentliche Projekttage draußen,<br />
sondern auch jeden Nachmittag<br />
auf dem Gelände und<br />
gestalten und genießen die Arbeit<br />
und Freizeit in der freien<br />
Natur.<br />
Festzustellen ist aufgrund<br />
der Arbeit ein deutlich besseres<br />
Verständnis der Kinder für<br />
natürliche Zusammenhänge,<br />
ein höheres Verantwortungsbewusstsein<br />
für Natur und Umwelt<br />
sowie eine höhere psychische<br />
Ausgeglichenheit.<br />
Gewonnen werden konnten<br />
auch ehrenamtliche Mitarbeiter,<br />
etwa ein Schreiner im Ruhestand,<br />
ein Schmied und ein<br />
Landschaftsgärtner, die beim<br />
Bau der Holzlager, Hühnerund<br />
Hasenställe, Bienenbeuten,<br />
der Rankgitter für Kletterpflanzen<br />
sowie bei der Anlage<br />
des Feuchtbiotops halfen.<br />
Auch eine völlig neue Intensität<br />
der Elternmitarbeit, gerade<br />
bei Eltern, die sonst nur wenig<br />
Kontakt mit der Bildungseinrichtung<br />
halten, entwickelte<br />
sich aus dem Projekt. Die entstandenen<br />
Biotope werden<br />
während der Nachmittage und<br />
an den Projekttagen bearbeitet.<br />
durch Viren und Schadstoffen<br />
ist eine gängige Praxis. Dadurch<br />
kann die Identität des<br />
Betroffenen gestohlen werden,<br />
was es dem Täter beispielsweise<br />
ermöglicht, Bankkonten zu<br />
hacken oder ihn mit kompromittierenden<br />
Sachverhalten zu<br />
erpressen.<br />
„Schwerpunktmäßig handelt<br />
es sich bei den Tätern um<br />
die jüngere Altersgruppe bis<br />
35 Jahre, häufig auch Schüler,<br />
Auszubildende oder Studenten<br />
– also keineswegs immer<br />
um IT-Experten“, sagt Thomas<br />
Janovsky. „Ein Aspekt, der diese<br />
Form der Kriminalisierung<br />
fördert, ist die relativ geringe<br />
Anforderung an die eigenen IT-<br />
Kenntnisse. Im Internet finden<br />
sich immer häufiger dubiose<br />
Anleitungen, die es auch Laien<br />
ermöglichen, fremde Netzwerke<br />
zu manipulieren“. Zu 99<br />
Prozent sind die Täter Männer.<br />
Breiter gefächert, quer durch<br />
alle Alters- und Berufsgruppen,<br />
sind die Täter, wenn es um Betäubungsmitteldelikte<br />
im Internet<br />
geht.<br />
Ein grenzüberschreitendes<br />
Problem<br />
Da kein Land dieses grenzüberschreitende<br />
Problem für<br />
sich alleine lösen kann, ist eine<br />
gute internationale Zusammenarbeit<br />
unabdingbar. Interpol<br />
setzt am Standort Singapur<br />
einen Schwerpunkt bei der Bekämpfung<br />
der Cyberkriminalität.<br />
Thomas Goger hat einige<br />
Monate in Singapur Erfahrungen<br />
sammeln können. „Das<br />
Netzwerk, dass ich während<br />
dieser Zeit knüpfen konnte, ist<br />
von unschätzbarem Wert“, sagt<br />
er.<br />
„Wer einem Cyberangriff<br />
ausgesetzt war, sollte umgehend<br />
die Polizei verständigen“,<br />
rät Generalstaatsanwalt<br />
Janovsky. „Oftmals kommt die<br />
Straftat nicht zur Anzeige, weil<br />
sich der Geschädigte schämt<br />
oder der Meinung ist, eine<br />
Verfolgung ist aussichtslos.<br />
Die Strafverfolgung ist zwar<br />
schwieriger als in der realen<br />
Welt, doch auch im Internet<br />
hinterlässt der Täter Spuren.<br />
Um gar nicht erst Opfer einer<br />
Cyberstraftat zu werden, sollte<br />
jeder entsprechende Vorkehrungen<br />
treffen und Sicherheitsmaßnahmen<br />
einrichten“.<br />
gmu/rs<br />
UN-Dekade<br />
Biologische Vielfalt<br />
Die Vereinten Nationen haben<br />
den Zeitraum von 2011 bis 2020<br />
als „UN-Dekade Biologische<br />
Vielfalt“ ausgerufen, um dem<br />
weltweiten Rückgang der Naturvielfalt<br />
entgegenzuwirken. Das<br />
Projekt in St. Georgen hat die<br />
UN-Dekade-Fachjury beeindruckt.<br />
Am Mittwoch wird die<br />
Bayerische Kultusstaatssekretärin<br />
Anna Stolz das Projekt<br />
offiziell auszeichnen. Neben<br />
der offiziellen Urkunde und einem<br />
Auszeichnungsschild wird<br />
dann auch ein „Vielfalt-Baum“<br />
überreicht, der symbolisch für<br />
die Naturvielfalt steht. rs<br />
www.undekadebiologischevielfalt.de<br />
Comictipp<br />
präsentiert von<br />
im Rotmain-Center Bayreuth<br />
€<br />
16,-<br />
„Noch´n Gedicht“<br />
Zum 110. Geburtstag von Heinz Erhardt<br />
erscheinen seine schönsten Gedichte in<br />
dieser einmaligen Sonderausgabe mit den<br />
wunderbaren Illustrationen von Jutta Bauer!<br />
www.comixart.de<br />
bayreuth@comixart.de<br />
Tel.: 0921/516 678 00<br />
Gemeinsam die Welt erleben<br />
BEGLEITETE<br />
GRUPPENREISEN<br />
BUSRUNDREISEN<br />
Harz Welterbestätte & Brocken<br />
07.06.-10.06.<strong>2019</strong> ab 348,- . *<br />
NEU - Ostfriesland Meyer Werft<br />
18.07.-22.07.<strong>2019</strong> ab 458,- . *<br />
NEU - Bodensee<br />
24.08.-26.08.<strong>2019</strong> ab 278,- . *<br />
Insel Rügen mit Störtebeker Festspiele<br />
30.08.-<strong>03</strong>.09.<strong>2019</strong>** ab 548,- . *<br />
STÄDTE-/FLUGREISEN<br />
Rom<br />
27.04.-30.04.<strong>2019</strong>** ab 668,- .<br />
NEU - Moskau<br />
22.05.-25.05.<strong>2019</strong>** ab 798,- .<br />
Lissabon<br />
20.06.-23.06.<strong>2019</strong> ab 788,- .<br />
New York - Ostern<br />
18.04.-22.04.<strong>2019</strong>** ab 1498,- .<br />
* Frühbucherpreis bei Buchung bis 31.<strong>03</strong>.19<br />
** Durchführungsgarantie<br />
Premium Partner<br />
ReiseCenter Schaffranek & Team<br />
Am EKU-Platz l 95326 Kulmbach<br />
Tel. +49 (0)92 21-95 83 18<br />
Fax +49 (0)92 21-95 83 40<br />
email: info@schaffranek-kulmbach.de<br />
SA.23.3. Kulmbach Schwedensteg 13Uhr<br />
SO.24.3. Küps REWE 8Uhr<br />
SO.24.3. Himmelkron REWE<br />
Eucabal-Balsam S*<br />
50 ml<br />
Dobendan Direkt<br />
Flurbiprofen<br />
8,75 mg Lutschtabletten*<br />
24 Lutschtabletten<br />
Das SPARezept im März<br />
€ 4,40<br />
41%<br />
€ 6,20<br />
20 Hartkapseln<br />
40%<br />
FLUGRUNDREISEN<br />
NEU - Jersey und Guernsey<br />
18.05.-25.05.<strong>2019</strong>** ab 1648,- .<br />
NEU - Kroatien/Makarska Riviera Cetirizin-ratiopharm<br />
11.10.-18.10.<strong>2019</strong>** ab 1148,- . * bei Allergien*<br />
20 Filmtabletten<br />
NEU - Marokko<br />
27.04.-04.05.<strong>2019</strong>** ab 1278,- .<br />
FERNREISEN<br />
Namibia<br />
€ 3,95<br />
05.09.-19.09.<strong>2019</strong> ab 3348,- . *<br />
Israel – Heiliges Land<br />
50%<br />
22.10.-29.10.<strong>2019</strong>** ab <strong>17</strong>88,- . *<br />
NEU - Indien<br />
28.10.-10.11.<strong>2019</strong> ab 1898,- . *<br />
*** Abgabe erfolgt nur in handelsüblichen Mengen.<br />
sebamed TROCKENE HAUT<br />
parfumfrei Lotion<br />
400 ml<br />
Perenterol forte<br />
250 mg Kapseln<br />
€ 2,90<br />
41%<br />
€ 7,99<br />
38%<br />
€ 8,40<br />
40%<br />
ACICLOVIR ratiopharm<br />
Lippenherpescreme*<br />
2 g<br />
Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage angegeben.<br />
Gültig bis 31.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong>
4 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Termine <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Dein regionaler Eventkalender<br />
Alle angesagten Termine findest Du in unserem<br />
Stadtportal bei inbayreuth.de/veranstaltungen folge uns bei<br />
inbayreuth.de<br />
Leserreisen <strong>2019</strong><br />
Dresden – Elbflorenz erleben<br />
Reisezeitraum<br />
04.06. – 05.06.<strong>2019</strong><br />
p.P. im DZ € 189,-<br />
Im Preis enthalten:<br />
• Busfahrt von Bayreuth/Pegnitz nach Dresden und zurück<br />
• 1 Übernachtung im Ibis Hotel Zentrum Dresden inkl. Frühstück<br />
• Stadtrundgang durch die Altstadt von Dresden (ca. 2 Stunden)<br />
• Schifffahrt von Dresden nach Pillnitz<br />
• Eintritt und Führung in Pillnitz<br />
• Reisebegleitung<br />
Mindestteilnehmerzahl<br />
20 Personen<br />
Informationen, Buchung & Durchführung:<br />
Courier Reisen GmbH, Opernstr. 22, 95444 Bayreuth<br />
Tel. 0921 8850, bayreuth@derpart.com<br />
A TRIBUTE TO<br />
SIMON & GARFUNKEL<br />
MEETS CLASSIC<br />
PERFORMED BY<br />
GRACELAND<br />
SONNTAG, 31.<strong>03</strong>.19 | DAS ZENTRUM<br />
Einlass <strong>17</strong> Uhr | Beginn 18 Uhr |Tickets unter MOTION-ticket.de<br />
Musikalische Tradition Kubas<br />
„Son Cubano“ bei den „Musikwelten“ am 22.<strong>03</strong>. im ZENTRUM<br />
BAYREUTH. Son Cubano<br />
nennt sich der aus Kuba<br />
stammende Musikstil, dem<br />
Regisseur Wim Wenders mit<br />
dem Dokumentarfilm „Buena<br />
Vista Social Club“ ein musikalisches<br />
Denkmal setzte.<br />
Mit Grammy-Gewinner Pedro<br />
Lugo Martinez, besser bekannt<br />
unter seinem Künstlernamen<br />
El Nene, kommt nun<br />
einer der großen Stars der<br />
kubanischen Musikszene<br />
zum Auftakt der Konzertreihe<br />
„Musikwelten“ nach Bayreuth.<br />
Zusammen mit seiner<br />
Band „Son del Nene“ ist der<br />
Sänger und Percussionist am<br />
Freitag, 22. März, um 20 Uhr<br />
im ZENTRUM live zu erleben.<br />
Nach dem Tod der ursprünglichen<br />
Mitglieder des „Buena<br />
Vista Social Club“ ist es nun die<br />
zweite Generation an Musikern,<br />
die es sich zum Ziel gesetzt<br />
hat, die musikalischen<br />
Traditionen Kubas und damit<br />
den authentischen Son Cubano<br />
zu bewahren. Zu dieser<br />
Tagesfahrten:<br />
<strong>17</strong>.04. Marienbad und Loket<br />
mit Führungen 29,50 €<br />
01.05. Meiningen / Stadtführung<br />
und Theatermuseum 33,50 €<br />
15.05. Leipzig / Stadtführung<br />
Möglichk. zum Zoobesuch 38,50 €<br />
13.06. Regensburg / Stadtführung<br />
und Schifffahrt 49,50 €<br />
22.06. Dresden Schlagernacht<br />
Eintritt PK 5 (Stehplatz) 87,50 €<br />
PK 2 (Sitzplatz) 109,50 €<br />
25.07. Heilbronn / Bundesgartenausstellung<br />
inkl. Eintritt 54,50 €<br />
Kulturfahrten, -reisen:<br />
22.04. „Sunset Boulevard“<br />
im Theater Gera<br />
inkl. Eintritt PK 2 73,50 €<br />
12.05. „Aida“ im Theater Erfurt<br />
inkl. Eintritt PK 1 87,50 €<br />
29.06. „Rusalka“ im Amphitheater<br />
in Loket PK1 84,50 €<br />
02.-04.08. Budweis, Krumau,<br />
mit Oper „Turandot“<br />
Ü/F/HP p. P. DZ 359,- € / EZ 399,- €<br />
14.-18.08. Burgenland<br />
Neusiedlersee, Ü/F/HP in Podersdorf,<br />
Ausflugsprogramm Eisenstadt,<br />
Bratislava, Seefestspiele Mörbisch<br />
mit Operette „Land des Lächelns“,<br />
Schifffahrt, Kutschfahrt u.v.m.<br />
p. P. DZ 749,- € / EZ 819,- €<br />
Omnibus Rabenstein<br />
Mebartweg 16<br />
95445 Bayreuth<br />
Telefon 0921/44121<br />
www.omnibus-rabenstein.de<br />
zweiten Generation zählt allen<br />
voran Pedro „El Nene“ Lugo<br />
Martinez mit seiner Band „Son<br />
del Nene“. Als einer der „musikalischen<br />
Erben“ des Buena<br />
Vista Social Club stand der<br />
Sänger mit der kraftvollen, melancholischen<br />
Stimme noch mit<br />
Musiklegenden wie Ibrahim<br />
Ferrer gemeinsam auf der Bühne.<br />
Kein Wunder, dass ihm<br />
auch in dem von Wim Wenders<br />
präsentierten, hochgelobtem<br />
Film „Musica Cubana – The<br />
Sons of Buena Vista“, der sich<br />
der nächsten Generation der<br />
legendären kubanischen Musiker<br />
widmet, eine Hauptrolle zukam.<br />
Zusammen mit seiner<br />
sechsköpfigen Band präsentiert<br />
El Nene den traditionellen<br />
Son Cubano, die typisch kubanische<br />
Musik – eine Mischung<br />
aus afro-kubanischen Trommelrhythmen<br />
und spanischen<br />
Gitarren – und begeistert damit<br />
das Publikum in der ganzen<br />
Welt.<br />
Tickets unter www.motionticket.de<br />
und an den bekannten<br />
Vorverkaufsstellen. red/rs<br />
Hobby- und Künstlermarkt<br />
Heute in der Bärenhalle Bindlach<br />
BINDLACH. Am heutigen<br />
Sonntag, <strong>17</strong>. März, findet von<br />
10 bis <strong>17</strong> Uhr in der Bindlacher<br />
Bärenhalle ein Hobby-,<br />
Künstler- und Ideenmarkt<br />
statt.<br />
Rechtzeitig zum bevorstehenden<br />
Osterfest zeigen rund 100<br />
Aussteller vor und in der Bärenhalle<br />
die aktuellsten Frühjahrsund<br />
Osterideen.<br />
Im Angebot sind Fotoseile<br />
und Magnete, Rostblechfiguren,<br />
Miniaturen für die Puppenstube,<br />
Brandmalerei, Treibholzunikate,<br />
Kalligrafie-Arbeiten,<br />
Moorkissen, gefilztes, Leinenartikel,<br />
Schönes im Landhausstil,<br />
Ostereier in allen möglichen<br />
Techniken und aus verschiedenen<br />
Materialien,<br />
Gobelinbilder, 3-D-Klappkarten,<br />
Schmuck aus Uhrenwerken sowie<br />
handgewebte Teppiche.<br />
Kaffee mit hausgemachten<br />
Kuchen und Torten sowie andere<br />
kulinarische Köstlichkeiten<br />
dürfen natürlich, ebenso<br />
wie das Kinderprogramm, nicht<br />
fehlen.<br />
rs<br />
Anzeige<br />
Blick auf die Stadtkirche<br />
Lamperie-Biergarten bietet 400 Plätze<br />
BAYREUTH. Der Lamperie-<br />
Biergarten im Herzen Bayreuths<br />
ist zweifelsohne einer<br />
der schönsten Biergärten der<br />
Stadt.<br />
Im Hinterhof der Lamperie findet<br />
sich unter dem alten Baumbestand<br />
Platz für circa 400<br />
Gäste. Neben typisch fränkischen<br />
Brotzeit-Schmankerln<br />
werden auch hausgemachte<br />
Flammkuchen aus dem Holzofen<br />
und Spätzle-Gerichte angeboten.<br />
Die Gäste können<br />
hier gemütlich bei einem Bier<br />
und gutem Essen mit Blick auf<br />
die Stadtkirche verweilen.<br />
Die Lamperie bezaubert<br />
Nachwuchs für<br />
die Garde<br />
BAYREUTH. Unter dem Motto<br />
„Wir suchen Dich!“ lädt die<br />
Faschingsgesellschaft<br />
Schwarz-Weiß Bayreuth zu<br />
einem kostenlosen Schnuppertraining<br />
im karnevalistischen<br />
Tanzsport ein. Jungen<br />
und Mädchen der Jahrgänge<br />
2012 und älter treffen sich<br />
am Montag, 18. März, von<br />
<strong>17</strong>.30 bis 19 Uhr in der Turnhalle<br />
der Markgrafenschule,<br />
Markgrafenallee 33, in Bayreuth.<br />
Termin für die Jahrgänge<br />
2013 bis 2016 ist am<br />
Freitag, 22. März, von 14.30<br />
bis 15.30 Uhr in der Turnhalle<br />
am Stadtbad, Kolpingstrasse<br />
7, in Bayreuth. Willkommen<br />
sind alle tanzbegeisterten<br />
Kinder ab dem Jahrgang<br />
2016, ausgebildete Trainerinnen<br />
begleiten die einzelnen<br />
Gruppen. Mitzubringen<br />
sind Sportbekleidung, ein<br />
Elternteil und gute Laune.<br />
Filmabend<br />
BAYREUTH. Die Schmalfilmund<br />
Videofreunde Bayreuth laden<br />
am Freitag, 22. März, um 19<br />
Uhr zu ihrem nächsten Filmabend<br />
in den Schwenksaal,<br />
Pottensteiner Straße 12, ein. Zunächst<br />
zeigt Helmut Pensel einen<br />
Film über „Die Katharer und<br />
ihre Burgen“. Die Katharer waren<br />
eine vor allem in Südfrankreich<br />
ansässige religiöse Sekte<br />
des Mittelalters. „Venedig und<br />
die Hafeneinfahrt“ lautet der Titel<br />
eines anschließend auf dem<br />
Programm stehenden Filmes<br />
von Hans-Dieter Pöhner. Es folgen<br />
zwei Filme von Werner Steffens:<br />
„Mit den Senioren in Mödlareuth“<br />
und „Mit dem Flugzeug<br />
unterwegs in Brasilien“.<br />
Fotoausstellung<br />
HUMMELTAL. Am Montag,<br />
18. März, findet um 19 Uhr die<br />
Eröffnung der Ausstellung „Bilder<br />
aus dem Hummelgau“ des<br />
Heimatfotografen Bernd Lippert<br />
im Museum Hummelstube<br />
statt. Die Ausstellung ist jeweils<br />
am Mittwoch und Sonntag von<br />
14 bis <strong>17</strong> Uhr geöffnet.<br />
nicht nur mit ihrem idyllischen<br />
Biergarten, sondern auch das<br />
urig-moderne Ambiente im Inneren<br />
mit der knapp einhundertjährigen<br />
Wandverkleidung<br />
lädt zum Entspannen und Verweilen<br />
ein.<br />
Die Speisekarte bietet<br />
neben hausgemachten Flammkuchen<br />
& Spätzle-Variationen<br />
aus dem Holzofen, zusätzlich<br />
eine abwechslungsreiche Wochenkarte<br />
mit wechselnden<br />
Gerichten.<br />
Neben den stadtbekannten<br />
Hausschnäpsen gibt es eine in<br />
Bayreuth einzigartige Auswahl<br />
verschiedener Whisky-, Ginund<br />
Rumsorten.<br />
red
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
<strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 5<br />
160 Jahre die Stadt geprägt<br />
Historisches Museum: Ausstellung über Firma F.C. Bayerlein<br />
Dr. Klaus Bayerlein, Sohn des letzten Spinnereichefs Fritz Bayerlein, vor einer Schautafel mit den<br />
historischen Stationen der Firmendynastie F.C. Bayerlein, die für Bayreuth lange Zeit mit prägend<br />
war.<br />
Foto: Roland Schmidt<br />
BAYREUTH. Ein Spiegel der<br />
fränkischen Textil- und Wirtschaftsgeschichte<br />
ist die Firmenhistorie<br />
von F.C. Bayerlein.<br />
Die Geschichte des <strong>Bayreuther</strong><br />
Familienunternehmens,<br />
das über 160 Jahre die<br />
Stadt gesellschaftlich und<br />
städtebaulich mit geprägt hat,<br />
stellt den Auftakt einer neuen<br />
Ausstellungsreihe im Historischen<br />
Museum dar.<br />
Die Firmenhistorie geht bis auf<br />
das Jahr 1809 zurück. Damals<br />
ersteigerte der Pfarrersohn Johann<br />
Gotthilf Bayerlein das heutige<br />
Anwesen Maximilianstraße<br />
58 und eröffnete dort ein Geschäft<br />
für Tuche, Schnitt- und<br />
Kurzwaren, spezialisiert auf<br />
Stoffe nach der neuesten Mode.<br />
Die Lizenz für das Geschäft erhielt<br />
er „im Namen seiner Majestät,<br />
des Kaisers“, damals also<br />
Napoleon, erklärte Dr. Klaus<br />
Bayerlein, Urururenkel von Johann<br />
Gotthilf Bayerlein bei einem<br />
Rundgang durch die Ausstellung.<br />
Das Geschäft entwickelte<br />
sich gut, die Handelsbeziehungen<br />
reichten bald bis ins<br />
europäische Ausland. Seit 1826<br />
ließ Johann Gotthilf Bayerlein<br />
Merinoschafwolle aus dem<br />
Raum Erlangen von Hauswebern<br />
verarbeiten.<br />
Unter seinem Sohn Friedrich<br />
Christian (F.C.) Bayerlein<br />
wurde auch Baumwolle über<br />
Italien bezogen. Die Firma konzentrierte<br />
sich bald auf die Verarbeitung<br />
von Wolle und Baumwolle<br />
durch Hausweber, die diese<br />
Tätigkeit in der Regel neben<br />
der nicht voll zum Lebensunterhalt<br />
reichenden Landwirtschaft<br />
ausführten. Die Heimarbeiter<br />
kamen unter anderem aus<br />
Drossenfeld, Trebgast und<br />
Harsdorf. Friedrich Christian<br />
Bayerlein kaufte daher 1854<br />
das damals leer stehende Neudrossenfelder<br />
Schloss und<br />
nutzte es zunächst als Warenlager,<br />
stellte aber auch Webstühle<br />
auf und betrieb dort am Main<br />
eine Färberei.<br />
Als Bayreuth 1860 an das<br />
Eisenbahnnetz angeschlossen<br />
worden war, begann die Rückverlagerung<br />
des Unternehmens<br />
nach Bayreuth, zunächst in die<br />
Saas.<br />
Ein neues Kapitel der Firmengeschichte<br />
wurde aufge-<br />
schlagen, als 1875 eine neue<br />
Fabrik im Graben in Betrieb genommen<br />
wurde. Aus anfangs<br />
47 Beschäftigten wurden bis<br />
1894 insgesamt <strong>17</strong>2 Mitarbeiter.<br />
1894 baute Eduard Bayerlein<br />
schließlich in der Unteren<br />
Au eine neue, größere Fabrik,<br />
die sich auf Baumwollspinnerei<br />
und Zwirnerei konzentrierte. Die<br />
Weberei gab man auf.<br />
Die Fabrik wurde sukzessive<br />
weiter ausgebaut. Unter anderem<br />
kamen weitere Spinnereihochbauten<br />
und eine zusätzliche<br />
Dampfmaschine dazu. Anfang<br />
1907 waren bereits 594<br />
Personen beschäftigt, die Mehrzahl<br />
davon mit 460 Frauen. Aufgrund<br />
der vielen dort arbeitenden<br />
Frauen machte sich der<br />
Erste Weltkrieg zunächst nicht<br />
allzu stark bemerkbar, das Militär<br />
musste eingekleidet werden,<br />
was Aufträge brachte. Teile der<br />
Fabrikanlage legte man erst<br />
still, als die Rohstoff- und Kohlezufuhr<br />
geringer wurde.<br />
Umstellung von Dampfmaschinen<br />
auf Elektromotoren<br />
In den 1920er Jahren entwickelte<br />
Adolf Bayerlein die Fabrik kontinuierlich<br />
weiter. Ein wichtiger<br />
Schritt war 1927 die Umstellung<br />
vom Dampfmaschinenantrieb<br />
auf Elektromotoren an<br />
den Maschinen. Seit den 1930er-<br />
Jahren begann die Produktion<br />
von Mischgarnen mit gerissenem<br />
Leinen und Zellwolle.<br />
Auch sozial wurde für die<br />
Belegschaft viel getan. Arbeiterwohnungen<br />
wurden errichtet,<br />
schon früh eine Unterstützungskasse<br />
eingerichtet und für die<br />
Spinnereiarbeiter gab es eine<br />
eigene Kleingartenanlage. Gerade<br />
in wirtschaftlich schwierigen<br />
Zeiten konnte so manches<br />
Essbare selbst angebaut werden.<br />
1939 war mit 900 Mitarbeitern<br />
der Höhepunkt der Beschäftigung<br />
bei F.C. Bayerlein<br />
erreicht. In den insgesamt drei<br />
<strong>Bayreuther</strong> Spinnereien – neben<br />
F.C. Bayerlein gab es noch<br />
die in höchster Konkurrenz stehende<br />
Neue Spinnerei Bayreuth<br />
und die Mechanische Baumwollspinnerei<br />
– arbeiteten im<br />
Jahr des Ausbruchs des Zweiten<br />
Weltkriegs insgesamt über<br />
4.000 Menschen.<br />
Im Zweiten Weltkrieg blieb<br />
die Firma zunächst weitgehend<br />
unbeschadet. Ab 1943 nutzte<br />
das Hamburger Unternehmen<br />
AERO Lagergebäude der Spinnerei,<br />
um Getriebe und Lenksysteme<br />
für Flugzeuge und Raketen<br />
herzustellen. Dies wurde<br />
F.C. Bayerlein letztlich wohl zum<br />
Verhängnis, bei einem der großen<br />
Bombenangriffe in den letzten<br />
Kriegstagen wurde die Fabrik<br />
am 11. April 1945 zu 85 Prozent<br />
zerstört.<br />
Nach dem Krieg begann der<br />
Wiederaufbau der Firma. Kleine<br />
Teile liefen ab 1946 wieder, 1948<br />
wurden die ersten neuen Maschinen<br />
geliefert. Die Spinnerei<br />
wurde nun auf synthetische Fasern<br />
spezialisiert. So konnte ein<br />
hoher Exportanteil erzielt werden,<br />
F.C. Bayerlein wurde einer<br />
der bedeutendsten Produzenten<br />
von synthetischen Garnen<br />
in Europa. Zusätzlich wurde ein<br />
Garnhandel mit nicht selbst produzierten<br />
Garnen aufgebaut.<br />
„Die Firma war damals klein,<br />
beweglich und wir konnten mit<br />
unserer hoch motivierten Belegschaft<br />
sehr innovativ sein“, erinnerte<br />
sich Dr. Klaus Bayerlein.<br />
Die Maschinen wurden auf<br />
dem neuesten Stand gehalten,<br />
aber die Wirtschaftskrise 1967<br />
und internationale Konkurrenz<br />
brachten die deutsche Textilindustrie<br />
in eine schwierige Lage.<br />
Ende 1971 wollte die Kulmbacher<br />
Spinnerei weiter expandieren<br />
und bot eine Übernahme<br />
der Spinnerei Bayerlein mit ihrer<br />
Produktion von synthetischen<br />
Garnen als neuem Standbein<br />
an. Fritz Bayerlein und seine<br />
Söhne stimmten der Übernahme<br />
zu. Ihre Hoffnung, so die Beschäftigung<br />
für die damals vorhandenen<br />
rund 500 Mitarbeiter<br />
zu sichern, erfüllte sich aber<br />
nicht. Der Betrieb wurde 1979<br />
geschlossen, die Gebäude<br />
1980 abgerissen. Heute befinden<br />
sich auf dem Gelände die<br />
Immobilienverwaltung Bayerlein,<br />
die Agentur für Arbeit und<br />
das Arvena Kongresshotel.<br />
Die Ausstellung beinhaltet<br />
viele interessante und bislang<br />
vielfach kaum bekannte Fotos.<br />
Gegenstände und Bilder aus<br />
dem Besitz der Familie Bayerlein<br />
runden das Gezeigte ab.<br />
Die Publikumsresonanz auf die<br />
noch bis 31. März laufende Ausstellung<br />
ist bisher durchweg<br />
positiv.<br />
rs<br />
Kanalstr.<br />
Kath.<br />
Schlosskirche<br />
Bayreuth<br />
Ludwigstr.<br />
Opernstr.<br />
Hofgarten<br />
Wölfelstr.<br />
Badstr.<br />
Bayreuth<br />
Maximilianstr. Richard-Wagner-Str.<br />
Hohenzollernring<br />
B2/B85<br />
Romanstr.
6 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Boulevard <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Gedanken zur Woche<br />
Fastenzeit – von Dr. Christian Karl Steger, Pfarrer der Schlosskirche<br />
Die Fastenzeit wird mit einem<br />
dramatischen Evangelium eröffnet:<br />
Jesus fastet in der Wüste,<br />
40 Tage ist er da unterwegs.<br />
Die Szene ist in den Evangelien<br />
immer zu Beginn angesetzt,<br />
und ist doch schon eine Vorwegnahme<br />
der ganzen Passion.<br />
Wie schon die Taufe Jesu,<br />
sein Steigen in den Jordan, ein<br />
Bild war für das Hinabsteigen<br />
Gottes in die Untiefen des<br />
Menschseins, die Gott ganz an<br />
sich heranlässt, so ist der Gang<br />
in die Wüste erst recht ein<br />
Durchwaten der menschlichen<br />
Tiefe. Die Wüste, das Gegenstück<br />
zum Garten, zum Blühen,<br />
zur inneren Ordnung, ist der<br />
Ort, an den Jesus sich wagt.<br />
Die Einsamkeit der Wüste ist<br />
die stärkste Herausforderung<br />
für den Menschen. Wo ich ganz<br />
auf mich fixiert bin, weil kein anderer<br />
da ist, wo ich einsam,<br />
hungrig nach Ansprache und<br />
Aussprache bin, wo sich alles<br />
in mir um mich dreht, da geht<br />
es ums Grundsätzliche des Lebens,<br />
da leuchtet entweder der<br />
Himmel in mir auf, weil ich mit<br />
mir einverstanden sein darf,<br />
oder es schmeckt schon nach<br />
der Hölle. Die Wüste zeigt wie<br />
in einem Brennglas die<br />
menschliche Herausforderung<br />
an sich, das Teuflische des<br />
Egos zu meistern.<br />
Die Wüste ist eine Situation, die<br />
mich mit mir und meinem inneren<br />
Schweinehund konfrontiert,<br />
der Ort, wo ich nicht Theater<br />
spiele, wo ich bildlich meinen<br />
unschönen Seiten freien Lauf<br />
lasse, vom Nasebohren bis<br />
zum vermeintlich anonymen<br />
Surfen im Internet. Der Kern der<br />
drei Versuchungen Jesu in der<br />
Wüste ist der gottlose Raum.<br />
Die Versuchung liegt darin,<br />
Gott und den Glauben, das Leben<br />
an sich, dem Ego, eigenen<br />
Bedürfnissen und Interessen<br />
unterzuordnen. Weil diese Bedürfnisse<br />
präsent erscheinen.<br />
Gott nicht.<br />
Früher wurden wir bei dem<br />
Wort Versuchung rot im Gesicht,<br />
weil man sofort an was<br />
Unkeusches dachte. So einfach<br />
ist es leider nicht. Das Wesen<br />
der Versuchung im Evangelium<br />
ist es, im Gewand des<br />
Moralischen daherzukommen,<br />
und wenn das nicht reicht, im<br />
Gewand des Theologen. Es<br />
geht um Fakten, harte Fakten,<br />
die im jetzt und hier schreien,<br />
um Hunger nach Brot. Wer<br />
denkt da an Gott? Zuerst<br />
kommt bekanntlich das Fressen…<br />
Der Teufel aber sprach<br />
zu ihm: “Wenn du Gottes Sohn<br />
bist, so sage diesem Stein,<br />
dass er Brot werden soll.“ (Lk<br />
4,3). Der Marxismus hatte genau<br />
mit diesem Vorwurf die<br />
Christen provozieren wollen:<br />
Wo ist euer Gott wenn es Hunger<br />
gibt? Stillt den Hunger,<br />
dann glauben wir an ihn. Tatsächlich<br />
liegt genau hier das<br />
Teuflische der Versuchung,<br />
weil es so einleuchtend scheint,<br />
weil es so vernünftig daherkommt,<br />
gar moralisch, zuerst<br />
mal ran an die Probleme des<br />
Lebens zu gehen. Ist es so einfach?<br />
Der Jesuitenpater Alfred Delp<br />
schrieb im Kerker der Nazis,<br />
wenige Tage vor seiner Hinrichtung,<br />
mit gefesselten Händen<br />
einen starken Satz: Brot ist<br />
wichtig, Freiheit ist wichtiger,<br />
aber am wichtigsten ist die Anbetung<br />
Gottes. Wie kann einer,<br />
der auf seine brutale Ermordung<br />
im Kerker wartet, mit gefesselten<br />
Händen solche Prioritäten<br />
haben? Weil er am eigenen<br />
Leib erfahren hat, dass die,<br />
die versprachen, einem ganzen<br />
Volk Brot zu bringen, ein Volk<br />
befreien zu wollen, am Ende<br />
nur eines gebracht haben, Steine<br />
statt Brot.<br />
Es ist kein Einzelfall, dass das<br />
Stillen-Wollen des Hungers,<br />
das Versprechen, den Hunger<br />
zu stillen, dazu führte, dass<br />
Menschen geknechtet wurden,<br />
abhängig gemacht wurden,<br />
missbraucht wurden.<br />
Die Wirklichkeit verschiebt<br />
nicht, wer an Gott glaubt, die<br />
Wirklichkeit verschiebt, wer<br />
sich ohne ihn zum Brot bringenden<br />
Gott macht. Und oft genug<br />
nur sich bringt, Brot, das<br />
hart wie Stein ist. Die Wüste ist<br />
der Ort, an dem es ums Ganze<br />
in meinem Leben geht. Wo ich<br />
den realen Fakten meines Lebens<br />
nicht ausweichen kann,<br />
Fakten, die nicht selten zu der<br />
Illusion verführen, alles und alle<br />
um mich diesen zu beugen und<br />
zurecht zu biegen. Dann mache<br />
ich aus harten Steinen<br />
Dr. Christian Karl Steger<br />
Pfarrer der Schlosskirche<br />
meines Lebens wirklich duftendes<br />
Brot und meine, im Recht zu<br />
sein. Alfred Delp hat dies erkannt,<br />
er hat Gott in seinem Leben<br />
gewusst, das hat ihn nicht<br />
nur die Einsamkeit seiner Zelle<br />
aushalten lassen, sondern ihm<br />
noch die Kraft gegeben, so zu<br />
schreiben und zu sterben, wie er<br />
es getan hat.<br />
Zuhause gesucht<br />
Das Licht der Welt erblickt<br />
Dieser kastrierte Kater wurde<br />
am 12. März in der Carl-von-<br />
Linde-Straße in Bayreuth gefunden.<br />
Wer kennt oder vermisst das<br />
Tier?<br />
Dieses und viele weitere Tiere<br />
werden im <strong>Bayreuther</strong> Tierheim<br />
vermittelt.<br />
Tierheim Bayreuth<br />
Telefon 0921/62634<br />
www.tierheim-bayreuth.de<br />
Foto: Dörfler<br />
Im <strong>Bayreuther</strong> Klinikum kamen<br />
in der vergangenen Woche<br />
insgesamt 22 Babys zur Welt.<br />
V. l.: Carlotta Sophia Zettler<br />
(10.<strong>03</strong>.), Evelyna Martynyuk<br />
(10.<strong>03</strong>.), Greta Goldfuß (12.<strong>03</strong>.),<br />
Cem Keskin (12.<strong>03</strong>.), Jana Lautermilch<br />
(12.<strong>03</strong>.) und Frieda<br />
Lübbe (13.<strong>03</strong>.).<br />
Den Neugeborenen und den<br />
Kindern, die beim Fototermin<br />
bereits zu Hause waren, auf<br />
diesem Wege alles Gute!<br />
Foto: Dörfler
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Aktuell <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 7<br />
Ein Symbol der Partnerschaft<br />
20 Jahre „Gemellaggio“ mit La Spezia – Wagner-Statue eingeweiht<br />
LA SPEZIA/BAYREUTH. In<br />
der vergangenen Woche wurde<br />
in La Spezia das 20-jährige<br />
Bestehen der Städtepartnerschaft<br />
mit Bayreuth gefeiert.<br />
Mit dabei war auch eine<br />
Delegation des <strong>Bayreuther</strong><br />
Stadtrates mit Bürgermeister<br />
Thomas Ebersberger an der<br />
Spitze.<br />
Leserreisen <strong>2019</strong><br />
Sardinien – Perle im Mittelmeer<br />
Reisezeitraum<br />
05.10. – 12.10.<strong>2019</strong><br />
p.P. im DZ € 1.389,-<br />
Höhepunkt des Programmes<br />
war am Freitag nach einer Sondersitzung<br />
des Stadtrates von<br />
La Spezia die Einweihung einer<br />
von Künstler Aidyn Zeinalow<br />
gefertigten Richard-Wagner-<br />
Statue. Richard Wagner weilte<br />
1853 in La Spezia und ließ sich<br />
dort zum Vorspiel der Oper<br />
„Rheingold“ inspirieren. Die<br />
Statue ist damit ein echtes Symbol<br />
für die Städtepartnerschaft.<br />
Auf dem Programm stand<br />
auch ein Konzertbesuch im<br />
Stadttheater Teatro Civico sowie<br />
eine Präsentation des Buches<br />
„Die nordischen Quellen<br />
des Rings – Wagners Mytholo-<br />
Bei der Einweihung der Wagner-Statue, v.l.: Die Stadträte Klaus Klötzer und Siegfried Zerrenner,<br />
Bürgermeister Thomas Ebersberger, die Stadträte Dr. Stefan Specht und Thomas Bauske, Pierluigi<br />
Peracchini, der OB von La Spezia, Künstler Aidyn Zeinalow und Stadtrat Christopher Süss.<br />
gie“ von Dr. Francesco Sangriso.<br />
Die 1999 geschlossene<br />
Städtepartnerschaft mit La<br />
Spezia ist die vierte nach An-<br />
necy, dem Burgenland und Rudolstadt.<br />
rs<br />
Im Preis enthalten:<br />
• Transfer von Bayreuth/Pegnitz zum Flughafen München und zurück<br />
• Flüge mit Lufthansa von München nach Olbia und zurück in Economy Class<br />
• Busfahrten und Transfers vor Ort laut Programm<br />
• 7x Übernachtung mit Frühstück und Abendessen (inkl. Hauswein und Wasser)<br />
im Hotel Blu Laconia Village in Cannigione<br />
• Ausflüge und Besichtigungen laut Programm<br />
• Mittagessen bei einem Hirten in Orgosolo<br />
• Fährüberfahrt nach La Maddalena<br />
• Eintritte für Korbflechtmuseum, Tomba del Giganti, Korkmuseum,<br />
Volkskundemuseum<br />
• Deutschsprechende lokale Reiseleitung<br />
圀 椀 爀 栀 攀 氀 昀 攀 渀<br />
椀<br />
一<br />
䈀 愀 礀 爀 攀 甀 琀 栀<br />
Informationen, Buchung & Durchführung:<br />
Courier Reisen GmbH, Opernstr. 22, 95444 Bayreuth<br />
Tel. 0921 8850, bayreuth@derpart.com<br />
Unbürokratische Hilfe für Kinder<br />
in besonderen Notsituationen.<br />
Postbank<br />
IBAN: DE02 7601 0085 0101 5288 57<br />
Auf nach Berlin!<br />
MdB Thomas Hacker verlost 5 Fahrten<br />
BAYREUTH. Der <strong>Bayreuther</strong><br />
FDP-Bundestagsabgeordnete<br />
Thomas Hacker verlost<br />
fünf Reisen in die Bundeshauptstadt<br />
Berlin für je zwei<br />
Personen. Die Berlinfahrt findet<br />
vom 1. bis 3. April <strong>2019</strong><br />
statt und umfasst die Reise<br />
mit dem Bus ab/bis Bayreuth,<br />
die Hotelunterbringung in<br />
Doppelzimmern und ein umfangreiches<br />
Programm.<br />
Vorgesehen sind eine Führung<br />
Jean Paul<br />
BAYREUTH. Am Donnerstag,<br />
21. März, feiert der Frankenbund<br />
den 256. Geburtstag<br />
des Dichterfürsten Jean<br />
Paul.<br />
Beginn ist um 14 Uhr mit dem<br />
Besuch des Jean-Paul-Museums.<br />
Danach folgt ein literarischer<br />
Nachmittag im Hotel<br />
„Lohmühle“ mit Referentin Dr.<br />
Karla Fohrbeck, der Kulturpreisträgerin<br />
der Oberfrankenstiftung<br />
sowie Koordinatorin<br />
des Jean-Paul-Wegs in Oberfranken.<br />
Es gibt ein Kaffeegedeck<br />
mit dem Lieblingskuchen<br />
des Dichters. Tagungsgebühr<br />
acht Euro, Anmeldung<br />
unter Tel. 0921-99004640.<br />
Um 19 Uhr steht in der Reformierten<br />
Kirche zudem eine<br />
Lesung aus dem Roman<br />
„Hesperus“ von Jean Paul mit<br />
Schauspieler Hans-Jürgen<br />
Schatz auf dem Programm.<br />
in der Gedenkstätte Hohenschönhausen<br />
sowie eine Stadtrundfahrt.<br />
Im Bundestag können die<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
einer Plenardebatte beiwohnen<br />
und der Besuch des<br />
Auswärtigen Amtes steht ebenfalls<br />
auf dem Programm.<br />
Die Verlosung läuft ab dem<br />
morgigen Montag bis kommenden<br />
Sonntag, 24. März,<br />
über unser Internetportal www.<br />
inbayreuth.de. rs/red<br />
Kunsträume<br />
BAYREUTH. 15 nationale<br />
und internationale Künstler<br />
erwiesen im Jahr 2013 mit<br />
dem Kunstprojekt „seidenpudelspitz“<br />
Jean Paul zum<br />
250. Geburtstag die Ehre. An<br />
neun Orten in der Friedrichstraße,<br />
über lange Jahre<br />
Wohnort von Jean Paul,<br />
konnten die Besucher in eine<br />
künstlerisch interpretierte<br />
Welt eintauchen. Konzipiert<br />
und realisiert wurde das<br />
Kunstprojekt von der <strong>Bayreuther</strong><br />
Künstlergruppe SILI-<br />
XENAG. Der aus Bayreuth<br />
stammende Fotograf hans-<br />
Jürgen Herrmann begleitete<br />
das Projekt. Mit „Jean Pauls<br />
Kunsträumen“ wird nun in einer<br />
bis Februar 2020 dauernden<br />
Ausstellung eine Auswahl<br />
dieser grandiosen Bilddokumente<br />
in Tafelbildmanier,<br />
teils in enormen<br />
Vergrößerungen, in der Galerie<br />
Steingraeber präsentiert.<br />
Vernissage ist am Donnerstag,<br />
21. März, um 18 Uhr. rs<br />
Konzert beim Jazzforum<br />
BAYREUTH. Die Pianistin Aki<br />
Takase gastiert auf Einladung<br />
des Jazzforums Bayreuth am<br />
Samstag, 23. März, um 20.30<br />
Uhr im Becher-Saal in der Altstadt.<br />
Aki Takase neigt zu temperamentvollen<br />
Mixturen: verspielte<br />
Melodiefetzen treffen auf wilde<br />
Eruptionen und sphärischen<br />
Gesang.<br />
Für ihr Projekt „JAPANIC“<br />
mixen sie und der herausra-<br />
gende Saxophonist Daniel Erdmann<br />
Neue Musik, Tanz, Jazz<br />
und Elektronik.<br />
rs<br />
Frühjahrskonzert<br />
WEIDENBERG/SEYBOTHEN-<br />
REUTH. Am Samstag, 23.<br />
März, findet um 19.30 Uhr in<br />
der Mehrzweckhalle Seybothenreuth<br />
das große Frühjahrskonzert<br />
der Weidenberger<br />
Musikanten statt.<br />
Unter der Leitung von Dirigent<br />
Klaus Weiß entführt das Konzert<br />
nach Italien. Dabei bringt<br />
das Blasorchester neben bekannten<br />
italienischen Klassikern<br />
großer Komponisten auch<br />
interessante zeitgenössische<br />
und moderne Arrangements zu<br />
Gehör.<br />
rs<br />
Kreisverband Bayreuth-Land<br />
Kontaktgespräch mit Prof. Dr. Torsten Eymann, Vizepräsident der Uni Bayreuth<br />
und Thomas Koller, HWK-Hauptgeschäftsführer<br />
Digitalisierung braucht<br />
Kompetenz!<br />
am Donnerstag, 21. März <strong>2019</strong>, 19:30 Uhr<br />
Restaurant Kastaniengarten, Cottenbacher Str. 1, 95500 Heinersreuth<br />
Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Montag, 18.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />
per E-Mail an: bayreuth@csu-bayern.de.<br />
VERKAUFSOFFENES<br />
WOCHENENDE<br />
am Sa. 23.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> von 10.00 Uhr bis <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
und So. 24.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
FÜR<br />
1 LOS<br />
AUS UNSERER<br />
TOMBOLA<br />
1. Preis:<br />
PerfectCoffee Waeco<br />
Pad-Kaffeemaschine<br />
inkl. Inverter für 12 V<br />
2. Preis:<br />
2 in 1 Gaswarner<br />
3. Preis:<br />
Ofentopf Barbecue<br />
Diesen Abschnitt einfach ausschneiden und mitbringen<br />
VORSTELLUNG<br />
DER NEUEN<br />
MODELLE!<br />
Reisemobile Weber • • Lehengraben 18 18 • • 95463 Bindlach<br />
• Tel. 09208 - 65 74 38 0 • Fax 09208 - 65 74 38 11<br />
Feuchte Wände?<br />
Nasse Keller?<br />
Kostenlose Beratung<br />
Mauerwerksschonende Anwendung<br />
Schnelle Ausführung<br />
Gesundheitlich unbedenklich<br />
25 Jahre Garantie Für jedes Mauerwerk geeignet<br />
Wir planen<br />
Ihre Traumküche.<br />
Schausonntag von 13-<strong>17</strong> Uhr<br />
Bernecker Straße 81<br />
95448 Bayreuth<br />
Tel. 0921 918-125<br />
TOLLE ANGEBOTE!<br />
10% RABATT<br />
Auf Zubehör, auch auf Bestellungen!<br />
VOM KLEINEN VAN<br />
BIS ZUM LUXUSMOBIL<br />
bei uns findet jeder sein „Traummobil“<br />
ob neu oder gebraucht, ob klein oder groß,<br />
Reisemobile - Kastenwagen - Wohnwagen<br />
Selbstverständlich ist<br />
für das leibliche Wohl gesorgt!<br />
• Homepage: • www.reisemobileweber.de<br />
• E-mail: post@reisemobileweber.de<br />
Kostenlose<br />
Erstberatung<br />
Telefon<br />
0921/16276511<br />
Bauabdichtungs GmbH<br />
Zertifizierter Fachbetrieb<br />
der BKM MANNESMANN AG<br />
95488 Eckersdorf<br />
E-Mail: g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de<br />
wird trocken – bleibt trocken
8 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Sport <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Das neue „Biest“ schafft Stimmung im Stadion<br />
Altstadt-Fans sind begeistert von der neuen, überdachten Stehtribüne – Lang ersehnter Wunsch<br />
BAYREUTH. „Das Biest“ hat<br />
seine Feuerprobe erfolgreich<br />
absolviert. Das Biest, das ist<br />
die überdachte Gegentribüne<br />
im Hans Walter Wild-Stadion.<br />
Von den Anhängern der<br />
SpVgg Bayreuth wurde sie<br />
liebevoll so getauft. Und das<br />
Biest ist seit Sonntag, seit<br />
dem Heimspiel gegen die<br />
zweite Mannschaft von Bayern<br />
München, wahrhaftig.<br />
Und tat gleich an seinem ersten<br />
offiziellen Einsatztag<br />
allerbeste Dienste.<br />
Jahrelang von den Fans herbeigesehnt,<br />
kam die Nachricht<br />
vom Bau der Überdachung<br />
letztlich doch überraschend.<br />
Impressum<br />
Verlag und Herausgeber:<br />
SaGa Medien & Vertrieb OHG<br />
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth<br />
09 21 / 1 62 72 80-40<br />
09 21 / 1 62 72 80-60<br />
info@inbayreuth.de<br />
www.inbayreuth.de<br />
Geschäftsführung:<br />
Gabriele Munzert, Martin Munzert<br />
Anzeigenberatung:<br />
Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker,<br />
Anja Stenglein, Stefanie Hoff mann<br />
anzeigen@inbayreuth.de<br />
Tolle Stimmung herrschte vergangenen Sonntag auf der neuen Stehtribüne.<br />
Jetzt war es so weit. Die lange<br />
Zeit des Wartens hatte ein Ende.<br />
„Solls Erpfl rengna, solls<br />
stürmen und schneien. Ich geh<br />
ins Stadion hinein“, so ein alter<br />
Fangesang der Altstädter Anhänger.<br />
Und das tat es beim<br />
Duell der Gelb-Schwarzen mit<br />
dem Tabellenprimus FC Bayern<br />
München II aus voller Inbrunst.<br />
Wettergott Petrus präsentierte<br />
sich von seiner allerschlechtesten<br />
Seite. Bayerns<br />
Senkrechtstarter Wooyeong<br />
Jeong kam aus den Katakomben<br />
aufs Feld und stöhnte mit<br />
großen Augen nur: „Oh mein<br />
Gott!“ – der Regen prasselte<br />
unaufhörlich und in aller Vehemenz<br />
hernieder, ein extrem böiger<br />
Wind zog durch das weite<br />
Stadionrund.<br />
Die Altstädter Anhänger<br />
hatten gut lachen: Sie standen<br />
Foto: K.-P. Volke<br />
unter einem Dach und feuerten<br />
Konfettikanonen in den eingetrübten<br />
Himmel. Ein Bild für<br />
Fußballnostalgiker. Und der<br />
Eindruck sollte sich bestätigen.<br />
Die Stimmung im altehrwürdigen<br />
Stadion erreichte nur selten<br />
gesehene Höhen. Die Anhänger<br />
der Gelb-Schwarzen<br />
feierten ihre Heroen auf dem<br />
Feld, auch bedingt durch zwei<br />
schnelle Tore von Marcel Schil-<br />
ler, lautstark. Und als dann<br />
noch eine gut 200 Mann starke<br />
Armada aus Anhängern Dynamo<br />
Dresdens auftauchten, deren<br />
Zweitligapartie in Fürth abgesagt<br />
worden war, war die<br />
Glückseeligkeit komplett. Es<br />
war Party pur angesagt unter<br />
dem neuen Schmuckstück der<br />
<strong>Bayreuther</strong> Sportlandschaft.<br />
„Ein verdammt geiles Gefühl,<br />
dort zu stehen“, war mehrfach<br />
aus den Mündern der Anhänger<br />
zu vernehmen. Im<br />
Trocknen, dazu gut gelaunt<br />
und mit einer Konstruktion, die<br />
allerbeste Stimmung ermöglicht.<br />
Wechselsprechgesänge<br />
mit der Haupttribüne, ebensolche<br />
mit den feierfreudigen<br />
Dresdener Anhängern und natürlich<br />
auch stimmkräftige Gesänge<br />
auf die eigene Mannschaft<br />
und sich selbst: All das<br />
verpuffte in den letzten Jahren<br />
in schöner Regelmäßigkeit wirkungslos.<br />
Mit der Tribüne im<br />
Rücken sieht dies schon ganz<br />
anders aus.<br />
„Das kitzelt bei dir als Heimmannschaft<br />
noch einmal das<br />
ein oder andere Prozent heraus“,<br />
gestand auch Altstadt-<br />
Trainer Timo Rost im Nachgang<br />
zum 2:0-Sieg über die<br />
Bayern-Reservisten. Die Freude<br />
auf weitere Heimspiele ist<br />
seit Sonntag bei so ziemlich allen<br />
gewachsen. Einzig die<br />
Gegner sind ob der neugewonnenen<br />
Stimmung im Hans Walter<br />
Wild-Stadion nur wenig begeistert.<br />
Ein Dresdener Anhänger<br />
brachte es, leicht angesäuselt<br />
von dem ein oder anderen fränkischen<br />
Hopfenkaltgetränk, auf<br />
den Punkt: „Die Öldschdöd<br />
hier zu unterstützen macht echt<br />
Spaß. Aber als Gegner hier einlaufen<br />
zu müssen – das wird<br />
wohl kein Spaß, wenn erstmal<br />
mehr Zuschauer da sind.“ Besser<br />
hätte die Feuertaufe des<br />
„Biests“ nicht laufen können.<br />
Das war am Ende übrigens<br />
auch wieder blitzsauber. Die<br />
Altstädter Anhänger ließen es<br />
sich nicht nehmen, den abgefeuerten<br />
Konfettiregen höchstselbst<br />
nach Spielende zu entfernen<br />
und ihr neues Goldstück<br />
in frischem Glanz zu hinterlassen.<br />
Auf weitere Proben in den<br />
nächsten Wochen und Monaten!<br />
Andi Bär<br />
Redaktion:<br />
Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt,<br />
Mirko Strässer, Thorsten Ochs, Wolfgang Munzert<br />
redaktion@inbayreuth.de<br />
Druck:<br />
Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH<br />
Theodor-Schmidt-Straße <strong>17</strong>, 95448 Bayreuth<br />
Aufl age:<br />
42.800 Exemplare (ADA II/2018)<br />
Zustellung:<br />
SaGa Medien & Vertrieb OHG<br />
Martin Munzert (verantwortlich)<br />
vertrieb@inbayreuth.de<br />
Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel<br />
in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste<br />
Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.2018.<br />
Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtlich<br />
geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und<br />
elektronische Speicherung nur mit Zustimmung<br />
des Verlags.<br />
Aufl agenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den<br />
Richtlinien des BVDA<br />
Mitglied im<br />
Kampf um Playoffs<br />
medi am Mittwoch gegen Frankfurt<br />
BAYREUTH. Bevor am kommenden<br />
Wochenende wegen<br />
des „Allstar-Days“ der Spielbetrieb<br />
in der Basketball-Bundesliga<br />
ruht, empfängt medi<br />
Bayreuth am Mittwoch, 20.<br />
März, um 19 Uhr in der Oberfrankenhalle<br />
die Fraport Skyliners<br />
Frankfurt.<br />
Für die „Burschen“ von Head-<br />
coach Raoul Korner ist ein Heimsieg<br />
gegen Frankfurt schon fast<br />
Pflicht, wenn man noch einen Tabellenplatz<br />
unter den ersten acht<br />
und damit die Qualifikation für<br />
die Playoffs erreichen will. Auch<br />
die von Trainer-Schlachtross<br />
Gordon Herbert trainierten Skyliners<br />
haben noch Chancen auf<br />
die Playoff-Runde.<br />
rs<br />
Große Basketballshow<br />
„Harlem Globetrotters“ in Bamberg<br />
Adonis Thomas (hier beim<br />
Wurf im siegreich gestalteten<br />
Spiel gegen die Gießen<br />
46ers) wird sicher wieder eine<br />
Schlüsselrolle zukommen,<br />
wenn medi am Mittwoch die<br />
Fraport Skyliners Frankfurt bezwingen<br />
will.<br />
Foto: Thorsten Ochs<br />
Brose im Viertelfinale<br />
Champions League: Bandirma ausgeschaltet<br />
– Morgen gegen Bremerhaven<br />
Jetzt Tickets für den 27.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> sichern!<br />
vs.<br />
Tickets unter:<br />
www.brosebamberg.de<br />
BAMBERG. Viel umjubelt und<br />
angesagter als je zuvor dribbeln<br />
sich die Basketballakrobaten<br />
der Harlem Globetrotters<br />
auf ihrer aktuellen Tour<br />
durch Deutschland. Mit ihrer<br />
neuen Show gastieren die<br />
coolen Ballzauberer am<br />
Dienstag, 26. März, um 19<br />
Uhr in der Bamberger Brose<br />
Arena.<br />
Im Zusammenspiel vereinen die<br />
Akteure außergewöhnliches<br />
Basketballkönnen mit wahnwitzigen<br />
Showeinlagen zu einem<br />
ganz eigenen Unterhaltungsgenre.<br />
In der neuen Show glänzen<br />
die coolen Ausnahmeathleten<br />
mit sportlichen Höchstleis-<br />
tungen und genialer Basketballkunst,<br />
gepaart mit rasend<br />
komischen Slapstickeinlagen.<br />
Eindrucksvoll zeigen die Ballartisten<br />
aus den USA dabei,<br />
was so alles mit dem Ball möglich<br />
ist: krachende Dunks, blitzschnelle<br />
Dribblings, präzise<br />
Pass-Stafetten und irre Distanzwürfe<br />
heizen dem gegnerischen<br />
Team ein.<br />
Karten unter www.harlemglobetrotters-deutschland.de,<br />
unter www.eventim.de sowie<br />
unter Telefon 0711/84961672.<br />
Heute bis 18 Uhr verlosen wir<br />
unter www.inbayreuth.de zwei<br />
mal zwei Karten für die Show<br />
der Globetrotters in Bamberg.<br />
BAMBERG. Nach dem Pokalsieg<br />
gegen Alba Berlin<br />
ist Brose Bamberg auch auf<br />
internationaler Ebene weiter<br />
auf der Erfolgsspur. Mit einem<br />
88:85-Auswärtssieg<br />
bei Banvit BK Bandirma in<br />
der Türkei zog Bamberg am<br />
Mittwoch nach dem<br />
81:79-Heimsieg im Hinspiel<br />
in der Vorwoche ins Viertelfinale<br />
der Basketball Champions<br />
League ein.<br />
Im Viertelfinale bekommt es<br />
das Team von Federico Perego<br />
mit Titelverteidiger AEK<br />
Athen zu tun. Das Hinspiel in<br />
Bamberg findet am Mittwoch,<br />
27. März, statt.<br />
Bereits in der Vorrunde<br />
der Champions League waren<br />
Brose und AEK Athen in<br />
einer Gruppe, beide Teams<br />
gewannen dabei in den direkten<br />
Duellen jeweils ihre Heimspiele.<br />
In jedem Fall ist im<br />
Viertelfinale mit einer spannenden<br />
Auseinandersetzung<br />
auf Augenhöhe zu rechnen.<br />
Mit einem Sieg könnte Bamberg<br />
in das Top-Four-Turnier<br />
der Champions League einziehen.<br />
Beim Sieg in Bandirma erwies<br />
sich einmal mehr Routinier<br />
Tyrese Rice, der 32 Punkte<br />
scorte. Als es am Schluss<br />
der Partie nach bereits recht<br />
komfortabler Führung noch<br />
einmal eng für Bamberg wurde,<br />
behielten die Brose-Spieler<br />
die Nerven und trafen<br />
sicher von der Freiwurflinie.<br />
In der easyCredit Basketball-Bundesliga<br />
geht es für<br />
Bamberg am morgigen Montag<br />
um 20.30 Uhr mit einem<br />
Heimspiel gegen die Eisbären<br />
Bremerhaven weiter. Eigentlich<br />
ist ein Sieg gegen<br />
den Abstiegskandidaten von<br />
der Nordseeküste für Brose<br />
Pflicht. Allzu lässig sollte man<br />
die Partie aber auch nicht angehen,<br />
schließlich beendete<br />
Bremerhaven vor einer Woche<br />
unter dem neuen Headcoach<br />
Michael Mai eine Serie<br />
von 16 Niederlagen in Folge<br />
mit einem Heimsieg gegen<br />
Science City Jena.<br />
Am Donnerstag, 21. März,<br />
wartet dann um 20.30 Uhr eine<br />
schwierige Auswärtsaufgabe<br />
bei Überraschungs-Aufsteiger<br />
Rasta Vechta auf die<br />
Bamberger.<br />
rs
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Gesundheit <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 9<br />
Sprechstunde am Sonntag<br />
Anzeige<br />
Thema: Orthopädie und Wintersport<br />
Nachdem die Schneefälle<br />
Anfang des Jahres gewichen<br />
sind und sich die Situation<br />
sowohl bezüglich<br />
der Schneelage als auch<br />
der Lawinensicherheit stabilisiert<br />
hat, wird vielerorts<br />
noch Wintersport mit all<br />
seinen Facetten betrieben.<br />
Entsprechend wird dies<br />
zum Thema in der orthopädischen<br />
Sprechstunde.<br />
Hier mit besprochen werden<br />
soll die sportartspezifische Verletzungsproblematik.<br />
Neben<br />
allgemeinen traumathologischen<br />
Prinzipien ist, sowohl in<br />
der Erstversorgung vor Ort als<br />
auch in der Nachbehandlung,<br />
die Kenntnis der Biomechanik<br />
und der sportartspezifischen<br />
Besonderheiten eine unabdingbare<br />
Voraussetzung zur<br />
Beratung der Patienten. Dies<br />
ist in der Regel gegeben. Vielschichtiger<br />
und interessant ist<br />
die Frage, welcher Patient gegebenenfalls<br />
in welcher Form<br />
Wintersport betreiben sollte.<br />
Biomechanische Voraussetzungen:<br />
Die in der Region<br />
am häufigsten betriebenen<br />
Wintersportdisziplinen Ski Alpin,<br />
Langlauf und Snowboard<br />
führen zu einer je nach Disziplin<br />
unterschiedlichen Beanspruchung<br />
der insbesondere<br />
becken- und wirbelsäulenstabilisierten<br />
Muskulatur und<br />
des Gleichgewichts.<br />
Eine korrekte technische<br />
Ausführung dieser Sportart<br />
vorausgesetzt, kommt es zu<br />
zyklisch wiederkehrenden Belastungsreizen<br />
in Verbindung<br />
mit feinabgestimmten koordinativen<br />
Belastungen zum Erhalt<br />
des Gleichgewichts in jeglicher<br />
Fahrposition.<br />
Spezifisch ist beim Ski Alpin<br />
das Aufrechterhalten des<br />
Gleichgewichts trotz seitlichen<br />
Rutschens, beim Snowboard<br />
die Stabilisierung des Rumpfes<br />
während des gesamten<br />
Schwungverlaufs und beim<br />
Langlauf das einbeinige Stabilisieren<br />
während der Gleitphase<br />
zu nennen.<br />
Insbesondere beim Langlauf<br />
kommt es zu einer Kreislaufbelastung,<br />
die durch die<br />
äußeren Einflüsse bedingt ist<br />
und vor allem durch die Umgebungstemperatur<br />
noch besonders<br />
verstärkt wird.<br />
Wer sollte Wintersport<br />
betreiben?<br />
Grundsätzlich bedarf die Entscheidung,<br />
ob Wintersport<br />
erstmalig oder erneut aufgenommen<br />
werden soll, einer<br />
ausführlichen Bewertung des<br />
Gesundheitszustandes und<br />
des Krankheitsbildes.<br />
Insbesondere beim Skilanglauf<br />
ist eine Beurteilung<br />
des Herz- Kreislaufsystems<br />
durch einen entsprechenden<br />
Fachkollegen unabdingbar.<br />
Bei degenerativen Erkrankungen<br />
der Wirbelsäule und<br />
der Gelenke und bei ausreichendem<br />
Trainingszustand,<br />
welcher grundsätzlich durch<br />
sportlichen Beübung zwei<br />
Mal in der Woche während<br />
des gesamten Jahres trainiert<br />
werden sollte, haben die dosierten<br />
Belastungsreize durch<br />
die verschiedenen Sportarten<br />
einen ausgesprochen förderlichen<br />
Effekt auf den Erhalt der<br />
Funktionen und somit auch die<br />
Lebensqualität.<br />
Nach dem Grundsatz<br />
„Strukturstörung folgt einer<br />
Funktionsstörung“ kann wohldosierter<br />
Einsatz des Wintersports<br />
die Lebensqualität und<br />
Alltagsbeweglichkeit langfristig<br />
erhalten.<br />
Voraussetzung ist die entsprechend<br />
fachliche Schulung,<br />
welche insbesondere nach<br />
einer längeren Sportpause<br />
durchaus wahrgenommen werden<br />
sollte.<br />
Hinsichtlich der bestehenden<br />
Unfallgefahr sollte der gesunde<br />
Menschenverstand bei der<br />
Auswahl der Pisten, Beurteilung<br />
der Pistenqualität und<br />
-härte, sowie beim Meiden von<br />
Stoßzeiten und damit steigender<br />
Kollisionsgefahr walten.<br />
Vorsicht ist angeraten bei<br />
frischen Operationen oder<br />
Knochenbrüchen. Hier muss<br />
eine individuelle orthopädischsportärztliche<br />
Beratung erfolgen.<br />
Bei degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen<br />
geht<br />
es um eine zustandsgerechte<br />
Dosierung der Belastung.<br />
Nach Endoprothesenversorgung<br />
ist eine ausführliche<br />
individuelle Beratung notwendig.<br />
Hierbei spielt zum einen<br />
das Einheilungsverfahren des<br />
Implantates eine Rolle, zum<br />
anderen aber die individuelle<br />
Fähigkeit und Fertigkeit des<br />
Patienten bereits vor der Operation.<br />
Insgesamt bleibt festzustellen,<br />
dass der Wintersport mit all<br />
seinen Facetten durchaus die<br />
Möglichkeit bietet, sich bis ins<br />
hohe Alter und auch bei sportlichem<br />
Handicap körperlich fit<br />
zu halten.<br />
Entsprechend wünsche ich<br />
noch schöne Ski-Tage in der<br />
verbleibenden Saison!<br />
Dr. med. Stephan Fuchs<br />
Facharzt für Orthopädie und<br />
Schmerztherapeut,<br />
Sportarzt, Inhaber des<br />
Diploma of Mountain<br />
Medicin, Skilehrer im DSLV<br />
sowie Schneesport-Lehrer<br />
des Landes Vorarlberg<br />
Kalorienarm und nährstoffreich<br />
Pomelo, eine Mischung aus Grapefruit und Pampelmuse<br />
BAYREUTH. Die Pomelo enthält,<br />
wie ihre nahen Verwandten,<br />
reichlich Vitamin C. 100<br />
Gramm der Zitrusfrucht<br />
decken bis zu 40 Prozent der<br />
empfohlenen Tageszufuhr.<br />
Der geringe Kaloriengehalt<br />
kommt durch den hohen Wasseranteil<br />
zustande. „Je nach<br />
Sorte enthalten 100 Gramm<br />
nur 25 bis 50 Kalorien“, erklärt<br />
Ernährungswissenschaftlerin<br />
Dr. Annette Neubert. „In ihrem<br />
Fruchtfleisch stecken wertvolle<br />
sekundäre Pflanzenstoffe und<br />
wasserlösliche Ballaststoffe.“<br />
temperatur<br />
für mindestens<br />
zwei Wochen, kühl gelagert<br />
auch länger.<br />
„Das Fruchtfleisch der Pomelo<br />
kann man bis zu drei Tage<br />
im Kühlschrank aufbewahren.<br />
Es sollte luftdicht verpackt<br />
und mit etwas Wasser<br />
gelagert werden. Dadurch<br />
trocknet es<br />
nicht so schnell<br />
aus und bleibt<br />
länger frisch“,<br />
rät Dr. Annette<br />
Neubert.<br />
Die bittersüße<br />
Frucht bietet<br />
sich hervorragend<br />
für Obstsalate,<br />
Marmeladen,<br />
Smoothies oder Desserts<br />
an.<br />
Sie harmoniert aber<br />
auch sehr gut mit Milchprodukten<br />
wie Hüttenkäse.<br />
Pomelo schälen: So geht‘s<br />
Die Schale der Pomelo hat es<br />
wirklich in sich. Sie ist so dick<br />
Für Menschen mit Handicap<br />
BAYREUTH. Was ist eine Behinderung?<br />
Wie werden der<br />
Grad der Behinderung und<br />
die Merkzeichen festgestellt?<br />
Welche Rechte und Nachteilsausgleiche<br />
haben Menschen<br />
mit Handicap? – Diese<br />
Fragen beantwortet der aktualisierte<br />
„Wegweiser für Menschen<br />
mit Behinderung“ des<br />
Zentrum Bayern Familie und<br />
Soziales (ZBFS).<br />
Der „Wegweiser für Menschen<br />
mit Behinderung“ ist die zentrale<br />
Informationsquelle für alle,<br />
die direkt oder indirekt von Gesundheitsstörungen<br />
betroffen<br />
sind und gibt wichtige Antworten.<br />
„Die Broschüre soll den<br />
Menschen den Weg zu ihrem<br />
Recht weisen! Unser Ziel ist es,<br />
den Bürgerinnen und Bürgern<br />
Richtig gelagert und zubereitet<br />
Dank ihrer dicken Schale hält<br />
sich die Pomelo bei Zimmerzu<br />
ihrem Recht im Schwerbehindertenverfahren<br />
zu verhelfen<br />
– und das möglichst unbürokratisch<br />
und zügig“, so Dr.<br />
Norbert Kollmer, Präsident der<br />
Landesbehörde Zentrum Bayern<br />
Familie und Soziales<br />
(ZBFS). Der Wegweiser ist aktualisiert<br />
und informiert über<br />
die wichtigsten Ansprüche und<br />
Rechte von schwerbehinderten<br />
Menschen. Es geht aber auch<br />
um Themen wie Berechtigungen<br />
und Nachteilsausgleiche<br />
im Berufsleben oder beim<br />
Wohnen.<br />
Rund 1,22 Millionen Menschen<br />
waren in Bayern Ende<br />
des Jahres 2018 schwerbehindert.<br />
Eine Schwerbehinderung<br />
liegt ab einem Grad der Behinderung<br />
(GdB) von 50 oder mehr<br />
vor. Das ZBFS stellt diesen GdB<br />
fest. Der Wegweiser für Menschen<br />
mit Behinderung kann<br />
auf der Homepage des ZBFS<br />
online heruntergeladen oder in<br />
Papierform, ggf. auch in leichter<br />
Sprache, bestellt werden.<br />
www.zbfs.bayern.de<br />
und gedämpft, dass die Frucht<br />
sogar Stürze aus zehn Metern<br />
Höhe überstehen kann. Für<br />
das Schälen von Pomelos gibt<br />
es einige Möglichkeiten. Hier<br />
der schnellste Weg, um an das<br />
leckere Fruchtfleisch zu kommen:<br />
1. Obere und untere Kappe<br />
abschneiden.<br />
2. Schale von unten nach<br />
oben einschneiden.<br />
3. Mit den Fingern die Schale<br />
ablösen, dabei mit der ganzen<br />
Hand unter die Schale<br />
gleiten.<br />
4. Pomelo teilen.<br />
5. Fruchtfleisch aus einzelnen<br />
Kammern herauslösen.<br />
Korrektur<br />
red<br />
BAYREUTH. In der <strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
vom 10. März ist uns auf<br />
der Gesundheitsseite ein<br />
kleiner Fehler hinsichtlich<br />
der Zuordnung der chefärztlichen<br />
Kompetenzen<br />
am Klinikum unterlaufen.<br />
Privatdozent Dr. Jürgen Dolderer<br />
ist nicht, wie versehentlich<br />
geschrieben, Chefarzt<br />
der Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie,<br />
sondern der neu gegründeten<br />
Klinik für Plastische, Rekonstruktive,<br />
Ästhetische<br />
und Handchirurgie.<br />
Die neue, 27.ste Klinik<br />
am Klinikum Bayreuth, war<br />
zuvor eine Sektion der Klinik<br />
für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie.<br />
rs<br />
Infos zum Elterngeld<br />
ZBFS und Kooperationspartner laden<br />
am Donnerstag, 21.<strong>03</strong>., ein<br />
BAYREUTH. Erneut findet eine<br />
kostenlose Informationsveranstaltung<br />
rund um das<br />
Elterngeld statt. Am Donnerstag,<br />
21. März, um 19 Uhr<br />
referiert das Team des Zentrum<br />
Bayern Familie und Soziales<br />
rund um Gudrun Abraham<br />
über die Grundzüge<br />
des Bundeselterngeldgesetzes<br />
und beantwortet Fragen,<br />
die werdende Mütter und<br />
Väter beschäftigen.<br />
Beantwortet werden Fragen<br />
wie: Was ist bei der Beantragung<br />
zu beachten? Welche<br />
Unterlagen werden benötigt?<br />
Wie wirken sich Arbeitslosigkeit<br />
oder Krankheitszeiten<br />
beim Elterngeld aus? Können<br />
beide Elternteile Elterngeld<br />
erhalten und wenn ja, wie lange?<br />
Was versteht man unter<br />
Elterngeld Plus?<br />
Die Erfahrung der vergangenen<br />
Jahre hat gezeigt,<br />
dass die Veranstaltung auf<br />
großes Interesse stößt. Den<br />
Kooperationspartnern von<br />
den staatlich anerkannten Beratungsstellen<br />
für Schwangerschaftsfragen<br />
des Landratsamtes<br />
und der Diakonie,<br />
der Evangelischen Familien-<br />
Bildungsstätte und dem Zentrum<br />
Bayern Familie und Soziales<br />
liegt an einer guten Aufklärung<br />
über die Möglichkeiten,<br />
die das Gesetz bietet.<br />
Eine umfassende Information<br />
eröffnet den zukünftigen<br />
Müttern und Vätern die Chance,<br />
ihre Elternzeit gut zu planen<br />
und die finanziellen Möglichkeiten<br />
des Gesetzes möglichst<br />
optimal zu nutzen.<br />
Wie immer findet der Informationsabend<br />
in der Hegelstraße<br />
2 in Bayreuth in den<br />
Räumen des Zentrums Bayern<br />
Familie und Soziales statt.<br />
Die Veranstaltungsräume<br />
sind ausgewiesen. Parkplätze<br />
sind in ausreichender Zahl<br />
vorhanden.<br />
rs<br />
NOTDIENSTE am heutigen Sonntag<br />
Alle Angaben ohne Gewähr | Quellen: www.bayreuth.de | www.bayreuther-apotheken.de<br />
ÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
• Allgemeine Ärztliche KVB-Bereitschaftspraxis Bayreuth<br />
Spinnereistraße 5b | 95445 Bayreuth | Tel. 1161<strong>17</strong><br />
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
• Dr. Michael Reichenberger | Spinnereistraße 5A | 95445 Bayreuth |<br />
Tel. 0921/56904<br />
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
• Dr. Michaela Sonnewald-Daum | Erlenweg 1 | 955<strong>03</strong> Hummeltal |<br />
Tel. 09201/1670<br />
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
• Eichbaum-Apotheke | Bamberger Straße 62A | 95445 Bayreuth |<br />
Tel. 0921/73570
10 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Anzeigensonderseite <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
G arten im Frühjahr<br />
Vorbereitungen laufen für ein tolles Gartenjahr<br />
BAYREUTH. Im Garten, auf<br />
Balkonien oder auf der Terrasse<br />
beginnt in wenigen Wochen<br />
die Freiluftsaison.<br />
Und für viele damit auch die<br />
®<br />
BRUSTOR<br />
OUTDOOR SUN SYSTEMS<br />
FRÜHLINGSPREISE<br />
OUTDOOR<br />
LIVING<br />
Lamellen:<br />
16cm | | 21cm (XL)<br />
Freistehend, angebaut<br />
oder gekoppelt<br />
ZIP screens<br />
LED Beleuchting<br />
ung<br />
Heizung<br />
Info<br />
www.brustor.com<br />
Am Briefzentrum 3<br />
95448 Bayreuth<br />
Tel. 09 21 / 7 92 32-0<br />
Fax 09 21 / 7 92 32-18<br />
info@wigro-bayreuth.de<br />
www.wigro-bayreuth.de<br />
EIN RUNDUM<br />
SCHÖNER<br />
GARTEN!<br />
Spinnereistraße 2 \ 95445 Bayreuth<br />
Ein Unternehmen der Danhauser Firmengruppe<br />
Pflanzzeit. Bereits ab Ende<br />
März, wenn die Frostgefahr<br />
vorbei ist, kann man die ersten<br />
Blumen in Balkonkästen oder<br />
ins heimische Beet pflanzen.<br />
Für Viele ist das Pflanzen oder<br />
Gärtnern ein Ausgleich zum<br />
hektischen Alltag.<br />
Auch Kindern kann ein eigenes<br />
kleines Gärtchen Spaß, Naturbewusstsein<br />
und Verantwortungsgefühl<br />
bringen. Und für<br />
alle Familien, die nicht in den<br />
Genuss eines eigenen Gartens<br />
kommen, gibt es ebenfalls genügend<br />
frühlingshafte Ideen für<br />
Fensterbänke oder Topfpflanzen.<br />
Kräuter, Gemüse & Co sind<br />
Pflanzen, die sich zum Frühlingsbeginn<br />
einfach und leicht<br />
zuhause anbauen lassen und<br />
vor allem für Kinder Appetit auf<br />
das gesunde Grün machen. Zu<br />
beachten sind einfache Pflegetipps.<br />
Gartenhäuser<br />
Sitzgruppen, günstig, ab Fabrik<br />
Musterhäuser 30% billiger<br />
ZEITLER, GEFREES, Tel. 09254/1339<br />
Wenn‘s um Fliesen geht:<br />
Ihr Fliesenleger-<br />
Meisterbetrieb<br />
aus Bayreuth-Aichig<br />
Verkauf ab Lager<br />
95448 Bayreuth-Aichig • Orionstr. 2<br />
Tel. 0921/99888 • Fax 94401<br />
www.fliesen-huebner.de<br />
Verlegearbeiten<br />
Ausstellung + Verkauf<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. ‒ Fr. 7.00 ‒ <strong>17</strong>.00 Uhr<br />
Samstag nach Vereinbarung<br />
Viele Ideen und unterschiedlichste<br />
Materialien finden Sie in unserer großen<br />
Naturstein- und Keramikausstellung!<br />
WWW.BHG-BAUZENTRUM.DE<br />
Komfortable Sonnenschutzprodukte sorgen für Entspannung<br />
auf Balkon und Terrasse. In Fachbetrieben erhalten Interessenten<br />
eine ausführliche und persönliche Beratung sowie<br />
einen Überblick über verschiedene Produkte.<br />
An der Bidopsis mit ihren großen, aufrechtstehenden knallgelben<br />
Blüten haben Bienen und Menschen gleichermaßen<br />
ihre Freude.<br />
Foto: akz-o<br />
Allrounder: Küchenkräuter<br />
Kräuter wie Kapuzinerkresse,<br />
Rosmarin, Minze oder Petersilie<br />
können bereits Ende Februar<br />
oder Anfang März auf der<br />
heimischen Fensterbank angepflanzt<br />
werden. Praktisch sind<br />
kleine Gewächshäuser, die sogar<br />
mit Kindern selbst gebastelt<br />
werden können. Der Anbau<br />
eigener Kräuter ist gerade für<br />
Kinder spannend, da sie durch<br />
Am PfAffenfleck 14 | 95448 BAyreuth<br />
tel. 0921-6 10 62 | fAX 0921-6 29 28<br />
info@mr-metAllBAu-BAyreuth.de<br />
www.mr-metallbau-bayreuth.de<br />
ihr schnelles Wachstum ein<br />
rasches Erfolgserlebnis bieten.<br />
Außerdem lassen sich viele<br />
Kräuter später im Garten oder<br />
Balkonkasten einpflanzen.<br />
Die Gesunden: Gemüse und<br />
Obst<br />
Salat, Tomaten, Erbsen oder<br />
Bohnen – grundsätzlich lassen<br />
sich viele Gemüsesorten, die<br />
keine Bestäubung durch Insek-<br />
Geländer<br />
Metallbau<br />
behälter<br />
edelstahl<br />
rohrleitunGen<br />
stahlbau<br />
ZerspanunG<br />
ZertifiZiert nach<br />
din en 1090<br />
bauen & Montieren<br />
von bioGaskoMponenten<br />
Pergola-Markise<br />
www.markisen-gebhart.de<br />
Qualitätsmarkisen<br />
von Warema.<br />
Jetzt noch zu<br />
Winterpreisen!<br />
für<br />
Georg-Hagen-Str. 8 • 95466 Weidenberg<br />
Tel.: 09278 / 83<strong>03</strong> • Fax: 09278 / 8<strong>03</strong>3<br />
info@gebhart-weidenberg.de •www.gebhart-weidenberg.de<br />
ten benötigen, auch in<br />
der Wohnung oder auf<br />
dem Balkon anbauen. Gemüseanbau<br />
ist ideal für Kinder,<br />
um ihnen mit viel Spaß und<br />
Freude eine gesunde Ernährung<br />
näher zu bringen. Auch<br />
einige Obstsorten, wie Erdbeeren<br />
oder Miniorangen, wachsen<br />
sowohl drinnen als auch<br />
draußen. Empfehlenswert ist,<br />
wie beim Gemüse, bereits fer-<br />
Verkauf von Schneidwaren<br />
für Haushalt, Hobby und Beruf<br />
• FELCO - Baum- und Gartenscheren<br />
• VICTORINOX - Messersortiment<br />
• BALLISTOL-Öle<br />
• Meisterbetrieb<br />
• Schleiferei<br />
An der Mühle 16 Telefon: 09201-79425 info@seidel-schleifservice.de<br />
955<strong>03</strong> Hummeltal Telefax: 09201-79196 www.seidel-schleifservice.de<br />
Seit 2523<br />
Jahren Ihr kompetenter Partner<br />
Zum 25-jährigen Jubiläum<br />
attraktive Jubiläumsangebote<br />
0<strong>17</strong>1/<strong>17</strong>06716 l juergen.hayn@gmx.de l <strong>Bayreuther</strong> Str. 8 l 95463 Bindlach<br />
Handwerklich<br />
und individuell<br />
für Sie nach<br />
Maß gefertigt!<br />
Sie werden<br />
begeistert<br />
sein.<br />
Informations-Materialns-Material anfordern!<br />
Einfach anrufen!<br />
rondogard oHG Wintergartensysteme · 95463 Bindlach · Esbachgraben 5<br />
Tel 09208/65744-11 · Fax 09208/65744-22 · E-Mail info@rondogard.de<br />
wir führen<br />
• fLiesen<br />
• mosaike<br />
• keramik<br />
• sanitär<br />
• natursteine<br />
• zubehör<br />
tige Pflanzen im Bau- oder Gartencenter<br />
zu kaufen. Was fast<br />
alle Obstsorten gemeinsam<br />
haben, egal ob drinnen oder<br />
draußen: Sie mögen es sonnig.<br />
www.betreut.de<br />
<strong>Bayreuther</strong>str. 28<br />
95500 Heinersreuth<br />
Telefon: 0921/747900<br />
Fax: 0921/7479020<br />
info@moesch-fliesen.de<br />
www.moesch-fliesen.de<br />
groß- und einzelhandel • import<br />
Keramische Terrassenelemente<br />
mit unschlagbaren Vorteilen<br />
- Ideal zum Sanieren von Balkon<br />
und Terrasse<br />
- Einfach zu reinigen<br />
- Resistent gegen Flecken, Säuren und<br />
Laugen<br />
- Frostsicher, dauerhaft<br />
UV-beständig, Farbecht<br />
- Extrem belastbar, deutsche Qualität<br />
- Geringes Gewicht, einfache Verlegung<br />
- Schöne, natürliche Farben<br />
- Innen + Außen Kombination
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Anzeigensonderseite <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 11<br />
A us-, Weiterbildung und Karriere<br />
Vielfältige Chancen und neue Herausforderungen<br />
BAYREUTH. Im vergangenen<br />
Jahr haben die oberfränkischen<br />
Betriebe aus Industrie,<br />
Handel und Dienstleistungen<br />
mehr Auszubildende eingestellt.<br />
Für 2018 verzeichnet<br />
die IHK für Oberfranken Bayreuth<br />
insgesamt 3822 neu abgeschlossene<br />
Ausbildungsverträge,<br />
ein Plus von 3,9<br />
Prozent gegenüber dem Vorjahr.<br />
Wie in den Vorjahren blieben<br />
viele Lehrstellen mangels Bewerber<br />
jedoch unbesetzt. Die<br />
Arbeitsagentur sprach zuletzt<br />
im Oktober 2018 von über<br />
3.000 Ausbildungsplätzen in<br />
der Region Oberfranken, die<br />
nicht besetzt werden konnten.<br />
„Angesichts des Fachkräftemangels<br />
und des leergefegten<br />
Arbeitsmarkts haben<br />
die oberfränkischen Betriebe<br />
alle Register gezogen und<br />
setzen weiterhin auf die Duale<br />
Ausbildung, um langfristig<br />
ihren Fachkräftenachwuchs<br />
zu sichern. Die Umkehr des<br />
langfristigen Abwärtstrends<br />
ist ein äußerst gutes Signal,<br />
auch wenn immer noch zu<br />
viele Unternehmen nicht alle<br />
Ausbildungsplätze besetzen<br />
können“, kommentiert Bernd<br />
Rehorz, Leiter des Bereichs<br />
Berufliche Bildung.<br />
Er führt das deutliche Plus<br />
von 3,9 Prozent auf das große<br />
Engagement der Betriebe<br />
sowie erfolgreiche Informationskampagnen<br />
zurück. Alle<br />
bayerischen Industrie- und<br />
Handelskammern und strategische<br />
Partner wie das Wirtschaftsministerium<br />
hätten in<br />
den vergangenen Jahren viel<br />
dafür getan, das Image der<br />
beruflichen Ausbildung zu<br />
stärken, darunter die Aktion<br />
Der neu entstandene Ausbildungsberuf Kaufmann/-frau für E-Commerce erweist sich als sehr<br />
erfolgreich.<br />
Foto: Colourbox<br />
„Elternstolz“, das Projekt „AusbildungsScouts“<br />
und Bildungsmessen.<br />
Der IHK-Bereichsleiter betont,<br />
dass die Ersteinschreibungen<br />
an Bayerns Hochschulen<br />
2018 leicht rückläufig<br />
waren. „Es wäre eine gesunde<br />
Entwicklung, wenn sich beide<br />
Trends so fortsetzen“, sagt<br />
Rehorz. Wichtig sei eine ausgewogene<br />
Balance beider Bildungswege.<br />
Erfreulich sei die Zahl der<br />
Neueintragungen mit insgesamt<br />
3822 Ausbildungsverträgen,<br />
von denen 2315 im<br />
kaufmännischen und 1507 im<br />
gewerblich-technischen Bereich<br />
liegen.<br />
Gerade der neu entstandene<br />
Ausbildungsberuf<br />
Kaufmann/-frau für E-Commerce<br />
erweist sich mit bayernweit<br />
280 Azubis, davon 40 allein aus<br />
Oberfranken bereits als sehr<br />
erfolgreich. Er war auf Initiative<br />
der oberfränkischen Kammer<br />
und zusätzlichen Kooperationspartnern<br />
wie dem Berufsschulstandort<br />
Lichtenfels ins<br />
Leben gerufen worden.<br />
Integration zeigt Wirkung<br />
Auch Geflüchtete sorgen für<br />
weiteren Zulauf im Ausbildungssystem.<br />
2018 befanden<br />
sich in Oberfranken rund 250<br />
Jugendliche aus fluchtwahrscheinlichen<br />
Ländern in Ausbildung.<br />
Darüber hinaus konnten<br />
durch die IHK-Integrationsberatung<br />
256 Plätze für Einstiegsqualifizierungen<br />
(EQ) akquiriert<br />
werden.<br />
Top Berufe in der Region<br />
Die beliebtesten Berufe im Jahr<br />
Vorteil befristeter Verträge<br />
Leichterer Einstieg in den Arbeitsmarkt möglich<br />
BAYREUTH. Befristete Arbeitsverträge<br />
müssen nicht<br />
prinzipiell einen Nachteil im<br />
Vergleich zu einer unbefristeten<br />
Anstellung haben. Denn<br />
verhältnismäßig häufig<br />
gehen zunächst kurzzeitig<br />
Beschäftigte in eine unbefristete<br />
Anstellung über.<br />
erzielten insgesamt ein höheres<br />
Einkommen. Für die Studie<br />
hat das IW Daten des Sozioökonomischen<br />
Panels ausgewertet,<br />
einer repräsentativ und<br />
jährlich vorgenommenen Wiederholungsbefragung<br />
von rund<br />
30.000 Personen in Deutschland.<br />
www.handelsblatt.com<br />
2018 waren die Industriekaufleute,<br />
gefolgt von den Industriemechanikern,<br />
den Kaufleuten<br />
im Einzelhandel und<br />
Verkäufern. Auf den Rängen<br />
danach waren auch die Ausbildungen<br />
zum Mechatroniker<br />
und zu Kaufleuten für Büromanagement<br />
stark gefragt. Insgesamt<br />
gibt es in Bayern über<br />
200 Ausbildungsberufe im IHK-<br />
Bereich. www.ihk.bayreuth.de<br />
Unser Team sucht<br />
für unseren Imbiss<br />
in Bayreuth<br />
eine tüchtige<br />
und zuverlässige<br />
Reinigungskraft<br />
für ca. 3 bis 4 Mal<br />
drei Stunden<br />
in der Woche.<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Anruf unter<br />
0<strong>17</strong>0/3589818<br />
Wir suchen …<br />
für die stationäre Pflege:<br />
für die ambulante Pflege:<br />
1 stellv. Pflegedienst-/ 1 Pflegefachkraft (m/w/d)<br />
Wohnbereichsleitung (m/w/d) 1 Pflegefachhelfer (m/w/d)<br />
1 Pflegefachkraft (m/w/d) 1 Pflegehilfskraft (m/w/d)<br />
1 Pflegehilfskraft (m/w/d) 1 Auszubildenden (m/w/d)<br />
1 Reinigungskraft (m/w/d)<br />
1 Auszubildenden (m/w/d)<br />
Nähere Informationen unter:<br />
www.tabea.de<br />
Tabea Diakonie<br />
Thomas Zapf, Familienzentrum 6, 91332 Heiligenstadt<br />
Telefon 09198 808 143, thomas.zapf@tabea-leinleitertal.de<br />
Die Gesundheitseinrichtungen des Bezirks Oberfranken suchen für<br />
das Bezirkskrankenhaus Bayreuth zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />
Mitarbeiter Öffentlichkeitsarbeit & Marketing (m/w/d)<br />
Nähere Informationen zu dieser Stellenausschreibung und über unser Haus<br />
finden Sie auf unserer Homepage unter www.gebo-med.de.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />
Bitte bewerben Sie sich bis spätestens 30.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> über unser<br />
Onlinebewerberportal auf www.gebo-med.de/karriere.<br />
Bezirkskrankenhaus Bayreuth<br />
Personalabteilung Tel. 0921 283-7206/7207<br />
Nordring 2 95445 Bayreuth Mail karriere@gebo-med.de<br />
SINN<br />
WERT(E)VOLLER ALS DU DENKST!<br />
Wir suchen:<br />
Weitere Infos unter:<br />
Auszubildende www.gewog-bayreuth.de<br />
Immobilienkaufmann/-frau<br />
Die Branche: Die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft ist eine dynamische,<br />
zukunftssichere Branche, die für alle Wohn- und Gewerberaumbedürfnisse die<br />
passenden Lösungen, Produkte und Dienstleistungen bietet.<br />
Die Ausbildung: Immobilienkaufmann/-frau ist ein fundierter, vielseitiger, interessanter<br />
Ausbildungsberuf mit besten Aussichten.<br />
Interessiert? Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen und aussagekräftigen<br />
Bewerbungsunterlagen an:<br />
m<br />
w<br />
d<br />
GEWOG Wohnungsbau- und Wohnungsfürsorgegesellschaft<br />
der Stadt Bayreuth mbH<br />
Herr Jobst · Gutenbergstr. 8 · 95444 Bayreuth<br />
info@gewog-bayreuth.de<br />
www.gewog-bayreuth.de<br />
Das legt eine Studie des Instituts<br />
der deutschen Wirtschaft<br />
(IW) in Köln nahe. Aus ihr geht<br />
hervor, dass nach drei Jahren<br />
mehr als die Hälfte (56 Prozent)<br />
der zunächst befristet Beschäftigten<br />
in unbefristeten Arbeitsverhältnissen<br />
waren. Weniger<br />
als ein Drittel (29 Prozent) ist<br />
weiter auf Zeit beschäftigt.<br />
Die Auswertungen zeigen<br />
zudem, dass Arbeitslose<br />
und Nichterwerbstätige, die<br />
befristete Beschäftigungen<br />
annehmen, einen leichteren<br />
Einstieg in den Arbeitsmarkt<br />
haben: Laut den IW-Analysen<br />
verbrachten Arbeitssuchende,<br />
die befristet Beschäftigungen<br />
annehmen, nach Ablauf von<br />
drei Jahren im Vergleich zu<br />
einer Kontrollgruppe weniger<br />
Zeit in Arbeitslosigkeit und<br />
Akademisches Lehrkrankenhaus<br />
der Universität Erlangen-Nürnberg<br />
Nordring 2, 95445 Bayreuth<br />
Pflegefachhelfer<br />
am<br />
Berufsfachschulen für Pflegeberufe<br />
Auszubildende zum Pflegefachhelfer<br />
für Krankenpflege (m/w/d) gesucht<br />
für Krankenpflege<br />
Bezirkskrankenhaus Bayreuth<br />
Ausbildungsbeginn:<br />
September <strong>2019</strong><br />
Werde in<br />
einem<br />
Jahr zum<br />
Star!!!<br />
Nähere Informationen unter www.gebo-med.de/karriere<br />
Haben Sie Lust auf neue Aufgaben in einem Team mit gutem Betriebsklima? Unseren Job und das Vertrauen unserer<br />
Mandanten nehmen wir sehr ernst, aber zum Lachen gehen wir deshalb trotzdem nicht in den Keller.<br />
Wir sind eine auch überregional tätige Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft mit derzeit 13 Berufsträgern<br />
und beraten und vertreten vorwiegend mittelständische Unternehmen in allen wirtschaftsrechtlichen und steuerlichen<br />
Angelegenheiten, vorwiegend im Gesellschafts-, Handels-, Steuer-, Steuerstraf-, Arbeits- und Insolvenzrecht.<br />
Zur Verstärkung unseres Kanzleiteams suchen wir eine engagierte<br />
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d)<br />
Sie finden bei uns ein angenehmes Arbeitsklima und eine leistungsgerechte Bezahlung, die sich an den Vergütungen<br />
im Bereich des öffentlichen Dienstes orientiert. Neben einer guten Ausbildung bringen Sie Freude an einer anspruchsvollen<br />
Tätigkeit, das Verständnis eines Dienstleisters und Teamfähigkeit mit. Selbstverständlich behandeln wir Ihre<br />
Bewerbung streng vertraulich.<br />
Schriftliche Bewerbungen werden mit dem Vermerk „persönlich/vertraulich“ erbeten zu Händen Herrn Rechtsanwalt<br />
Oliver Heinekamp. Gerne können Sie sich auch per Mail bewerben: heinekamp@steuer-rechts-kanzlei.de.<br />
Gravenreutherstraße 2<br />
95445 Bayreuth<br />
Telefon 0921/7894460<br />
www.steuer-rechts-kanzlei.de
12 <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> Anzeigensonderseite <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
A us-, Weiterbildung und Karriere<br />
Erfolgreiches Konzept: Lebensbegleitendes Lernen<br />
BAYREUTH. Hinter der Bezeichnung<br />
Lebenslanges<br />
Lernen steckt die Idee des<br />
vor allem beruflich immer am<br />
Ball bleibens.<br />
Suchen zum nächstmöglichen<br />
Zeitpunkt auf 450-€-Basis eine<br />
versierte<br />
Büroleitung<br />
für 2 bis 3 Tage in der Woche,<br />
zunächst befristet.<br />
Infos unter: 0921-19418<br />
Bamberger<br />
Berufsfachschule Berufsfachschule<br />
für Kosmetik<br />
Make-up-Artist ab 30.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />
Fußpflege (samstags) ab 22.06.<strong>2019</strong><br />
Kosmetik (samstags) ab 29.06.<strong>2019</strong><br />
Fußpflege/Kosmetik (Vollzeit) ab 11.09.<strong>2019</strong><br />
yo<br />
yo<br />
www.bamberger-kosmetikschule.de<br />
info@bamberger-kosmetikschule.de<br />
Tag der offenen Tür:<br />
Samstag, 06.04.<strong>2019</strong> · 10 –13 Uhr<br />
2-jährige Ausbildung<br />
Weiterbildung und Qualifikation<br />
sind hier entscheidende<br />
Schlüsselwörter.<br />
Denn es geht beruflich darum,<br />
auf dem aktuellen Stand<br />
zu bleiben, Wissenslücken zu<br />
schließen und sich weiter zu<br />
qualifizieren. Die Berufswelt<br />
entwickelt sich schnell und wer<br />
mithalten will, muss sich mit<br />
entwickeln. Wer eine Ausbildung<br />
antritt, der befindet sich<br />
ohnehin noch im Prozess des<br />
Lernens. Ebenso wurde in der<br />
Schule gelernt. Doch wenn<br />
die Ausbildung abgeschlossen<br />
wird, bedeutet das nicht,<br />
your future.<br />
your choice.<br />
Telefon: 0951-201475<br />
Like us on<br />
Staatlich geprüfter<br />
Fremdsprachenkorrespondent (m /w)<br />
Voraussetzung:<br />
Mittlerer Schulabschluss<br />
Schulbeginn: 10.09.<strong>2019</strong><br />
Anmeldezeitraum läuft<br />
Verkürzte Ausbildung mit<br />
Hochschulreife, Fachhochschulreife oder Aufnahmeprüfung<br />
Englisch /Französisch • Englisch /Spanisch<br />
Fachgebiet Wirtschaft<br />
Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe<br />
der DAA Wirtschaftsfachschule GmbH<br />
Wittelsbacherring 12 | 95444 Bayreuth<br />
0921 151309-11 info.multi-lingua@daa.de<br />
www.multilingua-bayreuth.de<br />
Wir eröffnen Perspektiven.<br />
Tag der offenen Tür: 05.04.19/ 13.00 h<br />
- Raum der Sinne erleben<br />
- Neues zu Ernährung, Ölen und Heilkräutern<br />
- Plötzlich 80 mit dem Alterssimulationsanzug<br />
- Blutgruppe,Blutdruck, Blutzucker bestimmen<br />
- Registrierung als Knochenmarksspender<br />
- Infos zu neuen Ausbildungen in der Pflege<br />
Ausbildung zum/ zur<br />
staat. anerk. AltenpflegerIn oder staat. gepr. PflegefachhelferIn<br />
Die Ausbildungen sind staatlich anerkannt<br />
und beginnen im September <strong>2019</strong> in<br />
Vollzeit.<br />
Sie lernen entweder ein Jahr als Pflegefachhelfer/in<br />
(Altenpflege) oder drei Jahre<br />
als Fachkraft in der Altenpflege.<br />
Berufsfachschule für<br />
Altenpflege und<br />
Altenpflegehilfe<br />
bfz Bayreuth gGmbH<br />
Eduard-Bayerlein-Str. 3<br />
95445 Bayreuth<br />
Telefon 0921 78999-95<br />
Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gGmbH<br />
„Tag der offenen Tür“:<br />
Samstag, 12.10.<strong>2019</strong>, 9:00 bis 14:00 Uhr<br />
Studienjahr 2020/2021:<br />
Bewerbungsschluss 16.10.<strong>2019</strong><br />
Online-Bewerbung: www.fachlehrer.de<br />
Möglich mit:<br />
FOS | BOS | ABI<br />
oder bereits mit:<br />
Mittlerem<br />
Schulabschluss<br />
www.bfz.de<br />
Auf dem Arbeitsmarkt erhält der den Vorzug, der beruflich aktuell ist.<br />
sich dieses Wissen durch Lebenslanges<br />
Lernen aneignen.<br />
Oft gibt es Lebenslanges<br />
Lernen im Beruf durch interne<br />
Fortbildungen, Weiterbildungen<br />
oder Schulungen manchmal<br />
sogar gratis oder wird<br />
zumindest vom Arbeitgeber<br />
gefördert.<br />
Davon sind meistens Berudass<br />
man für den Rest seines<br />
Lebens beruflich nicht mehr<br />
lernen braucht. Obgleich es so<br />
schön heißt, dass man dann<br />
ausgelernt hat. Denn um aktuell<br />
zu bleiben und um Bescheid<br />
zu wissen über neue Verfahren<br />
oder Techniken, über Systeme<br />
oder Mode, über Stimmungen<br />
und Strömungen – der muss<br />
Durch das Pflegeberufegesetz<br />
wird die Pflegeausbildung umfassend<br />
modernisiert und an<br />
veränderte Herausforderungen<br />
angepasst. Foto:djd<br />
Bayerisches Staatsministerium für<br />
Unterricht und Kultus<br />
Pflege – anders als man denkt<br />
BAYREUTH. In der Berufsfachschule<br />
des bfz, Eduard-<br />
Bayerlein-Str. 3 in Bayreuth,<br />
findet am Freitag, 5. April,<br />
ab 13 Uhr, ein Tag der offenen<br />
Tür statt.<br />
Das Motto der Veranstaltung<br />
„Pflege – anders als man<br />
denkt!“ behandelt die Sinne<br />
und somit die Wahrnehmung<br />
des Menschen. Themenschwerpunkte<br />
sind gesunde<br />
Ernährung und Infos zu Ölen<br />
und Heilkräutern. Blutzuckerwert<br />
und Blutdruck werden<br />
gemessen und die Blutgrup-<br />
pe festgestellt. Außerdem<br />
können sich Besucher in die<br />
Knochenmarkspenderdatei<br />
eintragen. Pflegeschülerinnen<br />
zeigen wie man kleinere<br />
Verbände anlegt oder demonstrieren<br />
mit Hilfe eines<br />
Alterssimulationsanzugs, wie<br />
sich 80-Jährige fühlen.<br />
Im Mittelpunkt steht die<br />
Ausbildung in der Pflege, mit<br />
den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten<br />
und den Anforderungsänderungen<br />
in den<br />
kommenden Jahren. red<br />
www.altenpflegeschulebayreuth.bfz.de<br />
Der Weg zum Fachlehrer<br />
Staatsinstitut in Bayreuth bildet aus<br />
BAYREUTH. Der Freistaat<br />
Bayern bildet am Staatsinstitut<br />
in Bayreuth Fachlehrer<br />
für Mittel- und Realschulen<br />
aus, die unter anderem in<br />
den Fächern Informationsund<br />
Kommunikationstechnik,<br />
Technisches Zeichnen/CAD,<br />
Werken bzw. Technik sowie<br />
Sport und Kunsterziehung<br />
unterrichten.<br />
Anders als bei den Lehramtsstudiengängen<br />
der bayerischen<br />
Hochschulen ist für<br />
ein Studium am Staatsinstitut<br />
eine Aufnahmeprüfung zu<br />
absolvieren. Als Eingangsvoraussetzung<br />
benötigen die<br />
Bewerber mindestens einen<br />
mittleren Bildungsabschluss.<br />
Die Aufnahmequoten orientieren<br />
sich dabei am späteren<br />
Fachlehrerbedarf – welcher<br />
Foto:djd<br />
fe betroffen, wo es ohne den<br />
neusten Stand – beispielsweise<br />
was die Technik betrifft – nicht<br />
geht.<br />
Denn auf dem Arbeitsmarkt<br />
erhält derjenige den Vorzug,<br />
der beruflich aktuell ist – das<br />
bedeutet Weiterbilden, um beruflich<br />
mithalten zu können.<br />
red/ausbildung.net<br />
derzeit unverändert hoch zu<br />
bewerten ist. Die Studierenden<br />
der genannten Fachkombinationen<br />
werden hierbei für den<br />
südbayerischen Raum am Institutsstandort<br />
Augsburg und<br />
für den nordbayerischen Raum<br />
am Standort Bayreuth jeweils<br />
in einer dreijährigen Fachausbildung<br />
qualifiziert und anschließend<br />
in einer einjährigen<br />
pädagogisch-didaktischen<br />
Ausbildung für den Vorbereitungsdienst<br />
geschult. Jährlich<br />
schließen zirka 50 Absolventen<br />
pro Standort ihre Ausbildung<br />
erfolgreich mit dem Ersten<br />
Staatsexamen ab.<br />
Besonders für engagierte<br />
Realschüler und Absolventen<br />
der FOS/BOS bietet die Ausbildung<br />
zum Fachlehrer eine<br />
Möglichkeit, bereits mit mittlerem<br />
Bildungsabschluss bzw.<br />
Karriere mit<br />
Pflege<br />
BAYREUTH. Karriereumsteiger,<br />
potenzielle Umschüler<br />
und Arbeitssuchende wissen<br />
nicht, dass bundesweit tausende<br />
Stellen in der Altenpflege<br />
unbesetzt sind. Ein<br />
Grund für diese offenen Stellen<br />
ist die Zahl der pflegebedürftigen<br />
Personen, die beständig<br />
anwächst.<br />
Hier können selbst die<br />
13.000 Auszubildenden, die<br />
jährlich in der Altenpflege<br />
ausgebildet werden, den Bedarf<br />
an Pflegern nicht abdecken.<br />
Auf die Zahl der Stellenbesetzungen<br />
kommen auf<br />
eine Stellenausschreibung<br />
lediglich 0,3 Bewerber. Was<br />
vielfach unterschätzt wird,<br />
sind die Karriereoptionen.<br />
Speziell zur Besetzung<br />
von Führungspositionen in<br />
der Altenpflege fehlt der gut<br />
ausgebildete Nachwuchs.<br />
Dies macht die Branche für<br />
ambitionierte Schulabgänger<br />
zusätzlich sehr interessant.<br />
Das neue Pflegeberufegesetz<br />
schafft die Grundlage<br />
für eine zukunftsgerechte<br />
Ausbildung in den Pflegeberufen.<br />
red<br />
Fachabitur ein Lehramtsstudium<br />
in den vorne genannten<br />
Fächern zu absolvieren. Bewerber<br />
aus den Realschulen<br />
haben zudem die Möglichkeit,<br />
in ausbildungsbegleitenden<br />
Seminaren die fachgebundene<br />
Hochschulreife zusätzlich zu<br />
erwerben.<br />
Auch für Bewerber mit bereits<br />
abgeschlossener Berufsausbildung<br />
kann eine Ausbildung<br />
zur Fachlehrkraft attraktiv<br />
sein, denn damit verbunden ist<br />
eine spätere Übernahme in den<br />
staatlichen Schuldienst. Neben<br />
dem primären Einsatz an bayerischen<br />
Mittel- und Realschulen<br />
ist ebenso der Einsatz an<br />
staatlichen Förderschulen, an<br />
Berufsschulen und an Schulen<br />
mit kommunaler, privater oder<br />
kirchlicher Trägerschaft möglich.<br />
red
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Anzeigensonderseite <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 13<br />
K arriere machen<br />
Chancen und Herausforderungen<br />
BAYREUTH. Woher stammen<br />
Treppengeländer, Zäune, Belüftungsrohre<br />
oder Türklinken?<br />
Wer baut die Karosserie<br />
eines Wagens?<br />
All diese Dinge, und noch<br />
viel mehr, werden von ausgebildeten<br />
Metallbauern hergestellt.<br />
Es handelt sich um einen<br />
vielseitigen Beruf, der eine<br />
genaue Auffassungsgabe und<br />
vor allem eine ruhige und konzentrierte<br />
Arbeitsweise erfordert.<br />
Der Beruf teilt sich in drei<br />
Sparten auf: Nutzfahrzeugbau,<br />
Metallgestaltung oder Konstruktionstechnik.<br />
Ausgebildete Metallbauer<br />
in der Konstruktionstechnik<br />
stellen Metallkonstruktionen<br />
aller Art und Größe her. Seien<br />
es Fensterumrahmungen,<br />
Treppengeländer oder Gehäuse<br />
für Straßenlaternen: Der<br />
Metallbauer schneidet und<br />
verschweißt Einzelteile zusammen.<br />
Dabei steht er gelegentlich<br />
in direktem Kundenkontakt.<br />
Der Metallgestalter ist der<br />
WIR sind …<br />
Experten auf unseren Gebieten / Zukunftsweiser / Fachkräfteschmiede<br />
/ Ressourcenbewahrer / stets erreichbar / familiengeführt / immer auf<br />
der Suche nach Machern<br />
… Ihr Fachbetrieb seit über 110 Jahren.<br />
WIR SUCHEN DICH ALS AZUBI FÜR <strong>2019</strong><br />
Metallbauer (m/w/d) Fachrichtung Konstruktionstechnik<br />
Techn. Systemplaner (m/w/d) für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik<br />
Seit 1906 IHR zuverlässiger Partner<br />
Karl Hopf GmbH<br />
Ritter-von-Eitzenberger-Str. 4 • 95448 Bayreuth<br />
Tel. 0921 / 79 99 6-0 • Fax 0921 / 79 99 6-38<br />
www.hopf-bt.de • info@hopf-bt.de<br />
DEINE AUSBILDUNG BEI UNS<br />
Seit mehr als 50 Jahren bietet MAJA Kompetenz und Qualität „Made in Germany“. Unsere mehr als<br />
900 Mitarbeiter an zwei Standorten in Deutschland fertigen rund vier Millionen Möbelstücke jährlich, die sich<br />
durch ansprechendes Design, innovative technische Details und hohe Montagefreundlichkeit auszeichnen.<br />
Unsere Ausbildungsberufe:<br />
• Industriekauffrau/ -mann<br />
• Kauffrau/ -mann für Spedition<br />
und Lagerdienstleistung<br />
• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)<br />
• Mechatroniker/in<br />
• Holzmechaniker/in<br />
• Informatikkauffrau/ -mann<br />
Alle Infos zu unseren Ausbildungsmöglichkeiten findest du unter:<br />
www.maja-moebel.de/karriere<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Frau Christina Hübner<br />
Telefon +49 (0) 9228 79 - 243<br />
Metallbauer ist ein Beruf, der genaue Auffassungsgabe und<br />
konzentrierte Arbeitsweise erfordert.<br />
Foto: Colourbox<br />
Kreative der drei Metallbauer.<br />
Wo der Konstruktionstechniker<br />
Metalle biegt, trennt, verschweißt<br />
und verschraubt, die<br />
eher „Gebrauchscharakter“ haben,<br />
fertigt der Metallgestalter<br />
eher Werkstücke mit dekorativen<br />
Funktionen, wie Leuchten<br />
und Gitter.<br />
Deine vollständigen<br />
Bewerbungsunterlagen<br />
sendest du bitte als pdf-Datei an:<br />
personal@maja-moebel.de<br />
Dazu ist neben handwerklichem<br />
Geschick auch Kreativität<br />
und Spaß am genauen<br />
Arbeiten wichtig, damit die<br />
Anfertigung am Einde auch<br />
als „wirklich schön“ akzeptiert<br />
wird.<br />
Der Metallbauer kann sich<br />
speziell auch auf den Nutzfahrzeugbau<br />
spezialisieren. In dem<br />
Bereich werden Fahrzeugrahmen,<br />
Karosserien, Fahrwerke<br />
und Aufbauten für Nutzfahrzeuge<br />
und Maschinen her, die<br />
beispielsweise in der Landwirtschaft<br />
genutzt werden, bearbeitet.<br />
Dass auch Mädchen in füher<br />
typisch männlichen Berufen<br />
heute durchaus Karriere<br />
machen können, ist bekannt.<br />
Um herauszufinden, ob ein<br />
solcher Berufssweg der richtige<br />
ist, werden seit einigen<br />
Jahren „Girls Days“ veranstaltet.<br />
Bei Maya Möbel in Kasendorf<br />
findet am 28. März ein<br />
solcher Schnuppertag statt.<br />
Weitere Infos sind dazu unter<br />
www.maja-moebel.de/karriere<br />
zu finden.<br />
gmu/www.ausbildung.de<br />
Wir stellen zuverlässige<br />
Vertretungsreinigungskräfte<br />
auf GV-Basis und Teilzeit ein.<br />
Arbeitsstelle: Amt in Bayreuth<br />
Arbeitszeit: Zeiten nach Vereinbarung<br />
Gebäudereinigung, 93073 Neutraubling<br />
Objektleitung Frau Ben Tekaya, Tel. 0151-42252824<br />
maja-moebel.de<br />
Attraktive Berufe im Handwerk<br />
Grundstein für eine Karriere:<br />
Elektroniker – Beruf mit Zukunft<br />
BAYREUTH. Der Beruf des<br />
Elektrikers gehört zu den Berufen<br />
mit Zukunft. Die korrekte<br />
Bezeichnung des veralteten<br />
Berufsbildes Elektriker ist<br />
heute Elektroniker.<br />
Die Elektroindustrie gehört<br />
weltweit, nicht zuletzt durch<br />
die IT-Technologie in Verbindung<br />
mit der globalen Digitalisierung,<br />
zu den stärksten und<br />
besonders innovativen Wachstumsbranchen.<br />
Das digitale<br />
Leben und zukunftsweisende<br />
Energien brauchen hochqualifizierte<br />
Fachleute, daher sind<br />
die Elektriker gefragte, wichtige<br />
Fachkräfte, um die technischen<br />
Infrastruktur auszuklügeln<br />
und umzusetzen<br />
Handwerksberufe wie<br />
Elektroniker sind in den Informationstechnischen<br />
– und<br />
elektrotechnischen Bereichen<br />
als wesentliche Akteure der<br />
Energiewende stärker gefragt<br />
denn je. Alle Lösungen der<br />
Gebäudetechnik sind eng mit<br />
der Elektrotechnik verbunden<br />
Wir suchen:<br />
Auszubildende<br />
und Monteure<br />
zum/zur<br />
Elektroniker/in<br />
Fachrichtung<br />
Energie- und<br />
Gebäudetechnik<br />
DAS UNTERNEHMEN FÜR IHRE<br />
AUTOMATISERUNGSTECHNIK<br />
GEBÄUDEAUTOMATION<br />
ENERGIECONTROLLING<br />
S E R V I C E<br />
Demnächst in Neudrossenfeld<br />
Ausbildung gesucht?<br />
Lass DICH fi nden!<br />
Elektroniker/in<br />
Fachrichtung<br />
Automatisierungstechnik<br />
VORWERKSTRASSE 4<br />
95326 KULMBACH<br />
TEL. 09221/69<strong>03</strong>99-0<br />
www.protec-technologies.com<br />
info@protec-technologies.com<br />
und fordern in hohem Maße<br />
umfassende Fachkompetenz.<br />
Der Elektroniker muss flexibel<br />
im Umgang mit hochkomplizierten<br />
und innovativen<br />
Techniken sein. Die besonders<br />
rasante, dynamische<br />
Entwicklung im Bereich der<br />
mobilen Kommunikation und<br />
der intelligenten Vernetzung<br />
zwingt den Elektriker, sich<br />
laufend neu durch Weiterbildungsmaßnahmen<br />
zu spezialisieren.<br />
Der Elektroniker ist in einem<br />
sehr großen und vielfältigen<br />
Arbeitsfeld tätig und deckt<br />
einen großen Aufgabenbereich<br />
ab. Der Beruf teilt sich in<br />
drei Fachrichtungen auf: Energie-<br />
und Gebäudetechnik,<br />
Automatisierungstechnik und<br />
Informations- und Telekommunikationstechnik.<br />
Auch die Industrie kommt<br />
ohne funktionierende Produktions-<br />
und Betriebsanlagen<br />
schon lange nicht mehr<br />
aus. Inzwischen gibt es kaum<br />
einen Sektor, der noch auf<br />
Der Elektroniker findet Lösungen für die Gebäudetechnik.<br />
Foto: djd<br />
ektro<br />
SCHMIDT<br />
Elektro GmbH<br />
Wir suchen:<br />
- Projektleiter (m/w/d)<br />
Fachrichtung Energie- und<br />
Gebäudetechnik<br />
- Elektroniker (m/w/d)<br />
Fachrichtung Energie- und<br />
Gebäudetechnik<br />
- AZUBI Elektroniker (m/w/d)<br />
Fachrichtung Energie- und<br />
Gebäudetechnik<br />
Jägersteig 8 • 95463 Bindlach<br />
Tel.: 09208 / 65 54 52<br />
Fax: 09208 / 62 79<br />
www.sel-schmidt-elektro.de<br />
info@sel-schmidt-elektro.de<br />
SCHNEIDER<br />
Elektrotechnik<br />
Neuenmarkt<br />
S<br />
E<br />
N<br />
INSTALLATION<br />
ELEKTROGERÄTE<br />
REPARATUREN<br />
PHOTOVOLTAIK<br />
PLANUNG<br />
BERATUNG<br />
Wir suchen zum 01.09.<strong>2019</strong><br />
Azubis<br />
und Gesellen<br />
(Berufsbild Elektroniker<br />
mit Fachrichtung Energieund<br />
Gebäudetechnik)<br />
Schneider Elektrotechnik GmbH<br />
Laubenstrasse 2 | 95339 Neuenmarkt<br />
Tel. 09227 5162 | Fax 09227 73352<br />
www.schneider-elektrogmbh.de<br />
unterstützende Elektronikanlagen<br />
verzichten könnte. Tendenz<br />
steigend. Und so wird<br />
der Bedarf an Fachleuten, die<br />
sich auf Entwurf und Wartung<br />
von Anlagen verstehen, immer<br />
größer.<br />
Die Ausbildung zum Elektroniker<br />
für Energie- und Gebäudetechnik<br />
dauert 3,5 Jahre,<br />
kann aber bei guten Noten<br />
und schneller Lernfähigkeit<br />
verkürzt werden. Es lohnt sich<br />
also, sich zu bemühen.<br />
Der Ausbildungsberuf ist<br />
außerdem ein Beruf mit Perspektive,<br />
denn die Produkte<br />
mit denen man arbeitet, helfen<br />
beim Energiesparen und unterstützen<br />
aktiv den Umweltschutz.<br />
Energiesparen ist voll im<br />
Trend und deshalb ist der<br />
Elektroniker für Energie- und<br />
Gebäudetechnik in Zukunft<br />
sehr gefragt.<br />
red<br />
Voll auf Draht!<br />
Wir suchen ab<br />
01.09.<strong>2019</strong><br />
AZUBI-Elektroniker<br />
für Betriebstechnik (m/w/d)<br />
Wenn du dich gerne technischen Aufgaben<br />
stellst und Spaß an Mathematik<br />
und Physik hast, dann würden wir uns<br />
über deine Bewerbung freuen.<br />
Gerne kannst du deine Bewerbung<br />
auch per E-Mail (info@richter-gmbh.de)<br />
senden.<br />
Bei Fragen zur angebotenen Stelle<br />
wenden Sie sich bitte an Herrn<br />
Michael Otte (Tel. 09228/9992-13).<br />
Richter Steuerungstechnik<br />
Krumme Fohre 67 • 95359 Kasendorf<br />
Telefon: 0 9228 / 9992 - 0<br />
info@richter-gmbh.de<br />
www.richter-gmbh.de<br />
cooler Job<br />
für coole<br />
Typen<br />
Werde Mechatroniker/in für Kältetechnik<br />
DU SUCHST einevielseitige<br />
und abwechslungsreiche<br />
Berufsausbildung in einem<br />
modernen Handwerksberuf<br />
mit Zukunft? Willkommen in<br />
der Kälte- und Klimatechnik!<br />
Nutze die Chance<br />
und bewirb dich schon jetzt<br />
Hans Zettner GmbH<br />
An der Feuerwache 9<br />
95445 Bayreuth<br />
Tel. 0921 / 2 00 44
14 <strong>17</strong>. Februar März <strong>2019</strong> <strong>2019</strong> Anzeigensonderseite<br />
Autoprofis<br />
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
AUT<br />
UNFALL?<br />
Sophian-Kolb-Str. 6<br />
95448 Bayreuth<br />
Neureifen-<br />
Garantie<br />
0 €<br />
Für ungetrübte<br />
Frühlingsgefühle.<br />
Adolf-Wächter-Str. 6 • 95447 Bayreuth<br />
Tel.: 0921/69624 • Fax: 0921/5075248<br />
Auto & Styling<br />
Tuning aller Fabrikate<br />
Verkauf • Einbau • Instandsetzung<br />
Car Service<br />
WIR HELFEN!<br />
09 21 7 99 99-0<br />
Behalten Sie allzeit<br />
Bodenhaftung.<br />
Bei jedem Kauf von Neureifen<br />
bekommen Sie eine kostenlose<br />
Reifenversicherung für<br />
12 Monate von uns oben drauf.<br />
KFZ-Meisterbetrieb Böhner<br />
Eckersdorfer Str. 1<br />
95490 Mistelgau<br />
09279/97 77 977<br />
www.kfz-meisterbetrieb-böhner.de<br />
A<br />
AUTO CHECK C<br />
KFZ-City-Service<br />
Ihre<br />
MEISTER-<br />
WERKSTATT<br />
Neu- und Gebrauchtwagen<br />
Reparaturen + Unfallinstandsetzung<br />
TÜV + AU + Reifenservice<br />
Autostyling<br />
Am Mailand 7 • 955<strong>03</strong> Hummeltal • Tel. 09201/7325 • Fax 09201/796496<br />
info@auto-hauenstein.de • www.auto-hauenstein.de<br />
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 8.00-<strong>17</strong>.00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung<br />
Autoteile · Werkstatttechnik mit Service · Schulung/Hotline · Werkstattkonzepte<br />
PR<br />
FIS<br />
in der Region<br />
Autounfall als schuldlos Geschädigter<br />
Ingenieur-Büro Heintges mit Ratschlägen, was zu tun ist<br />
BAYREUTH. So läuft es oft<br />
ab: Sie haben unverschuldet<br />
einen Verkehrsunfall erlitten.<br />
Schon am Schadenort kann<br />
die gegnerische Versicherung<br />
bei Ihnen anrufen, um<br />
den Schaden zu deren Gunsten<br />
für Sie abzuwickeln.<br />
Lassen Sie sich nicht darauf<br />
ein, denn diese möchte Ihnen<br />
weder helfen noch Ihnen als<br />
Partner zur Seite stehen.<br />
Unabhängigen Kfz-Gutachter<br />
beauftragen<br />
Nehmen Sie keinesfalls den<br />
Sachverständigen der gegnerischen<br />
Versicherung. Sie haben<br />
das Recht einen eigenen Kfz-<br />
Sachverständigen zu beauftragen<br />
– außer bei Bagatellschäden<br />
unter 1.000 Euro. Die Kosten<br />
des Gutachtens muss die<br />
eintrittspflichtige Versicherung<br />
erstatten.<br />
Hinten v.l.: Jürgen Rapp, Ingrid Stickl, Bernd Körber. Vorne v.l.:<br />
Mirjam Pausch und Christine Engelbrecht.<br />
Verkehrs-Rechtsanwalt<br />
einschalten<br />
Schalten Sie einen Fachanwalt<br />
für Verkehrsrecht ein, auch bei<br />
einem Blechschaden. Sind Sie<br />
schuldlos am Unfall muss die<br />
gegnerische Versicherung das<br />
Honorar zahlen. Ansonsten<br />
kann es Ihnen passieren, das<br />
viele Versicherungen willkürlich<br />
die erstattungspflichtigen Unfallkosten<br />
kürzen.<br />
Werkstatt des Vertrauens<br />
wählen<br />
Wir, das Kfz-Sachverständigen-<br />
Büro Heintges, Bayreuth, sind<br />
in Stadt und Land Bayreuth,<br />
Pegnitz und Auerbach in vielen,<br />
zum Teil markengebundenen<br />
Werkstätten tätig und<br />
arbeiten seit vielen Jahren<br />
vertrauensvoll mit diesen und<br />
diversen Fachanwälten für Verkehrsrecht<br />
zusammen.<br />
Rufen Sie im Schadensfall einfach<br />
bei uns an oder besuchen<br />
Sie uns auf unserer Homepage<br />
www.kfz-sachverstaendige.<br />
com. Wir helfen Ihnen gerne<br />
weiter.<br />
rs<br />
Wartung beugt Schäden vor<br />
AvD-Pannenstatistik 2018: Elektrik häufigste Schadensursache<br />
BAYREUTH. Der Automobilclub<br />
von Deutschland (AvD)<br />
hat für das Jahr 2018 die in<br />
der AvD-Notrufzentrale eingegangenen<br />
Meldungen<br />
ausgewertet: In den meisten<br />
Fällen mussten die Pannenhelfer<br />
ausrücken, um Probleme<br />
an Elektrik, Fahrwerk und<br />
Lenkung sowie Motor und<br />
Auspuff zu beheben.<br />
Die detaillierten Befunde zeigen,<br />
dass in vielen Fällen bereits<br />
einfache Checks des Fahrzeuges<br />
den betroffenen Autofahrern<br />
größeren Kummer hätten<br />
ersparen können. Mit einem<br />
Blick unter die Motorhaube auf<br />
Ölstand, Kühlflüssigkeit und<br />
Batteriezustand sowie die<br />
regelmäßige Kontrolle von<br />
Reifendruck und Profil, lässt<br />
sich wirksam den meisten Pannenursachen<br />
vorbeugen. Gut<br />
beraten ist auch, wer im Fall<br />
der Fälle die Warnung einer am<br />
Armaturenbrett aufleuchtetenden<br />
Kontrollleuchte ernst<br />
nimmt und unverzüglich im<br />
Bordbuch nachschlägt, welche<br />
Maßnahmen vom Hersteller in<br />
diesem Fall empfohlen werden.<br />
Mit einem Anteil von beinahe<br />
40 Prozent liegen in der AvD-<br />
Pannenstatistik 2018 Elektrikprobleme<br />
als häufigste Pannenursache<br />
deutlich an der<br />
Spitze. Den zweiten Rang belegen<br />
Defekte an Lenkung, Fahrwerk<br />
und Bremsen mit einem<br />
Anteil von rund 16 Prozent,<br />
dicht gefolgt von Defekten an<br />
Motor und Auspuffanlage mit<br />
etwa 14 Prozent.<br />
Ein weiterhin überaus häufig<br />
auftretende Fehlerquelle sind<br />
nach wie vor schlappmachende<br />
Starterbatterien. Auf sie allein<br />
entfällt bereits ein Gesamtanteil<br />
von 19 Prozent und die<br />
Hälfte der Elektrikprobleme.<br />
Der AvD rät daher allen Autofahrern,<br />
die Ladungsstärke der<br />
Starterbatterie ihres Fahrzeugs<br />
alle zwei Monate zu messen<br />
oder messen zu lassen und<br />
schwächelnde Stromspeicher<br />
rechtzeitig auszutauschen.<br />
Wer beim Nachkauf einer Batterie<br />
den Ladezustand vom<br />
Verkäufer überprüfen lässt,<br />
kann zudem späteren Problemen<br />
wirksam vorbeugen, weil<br />
ein hoher Ladezustand die<br />
wichtigste Grundlage für eine<br />
lange Lebensdauer des Akkus<br />
bildet. Eine gute Pflege der<br />
Batterie verlängert die Lebensdauer<br />
des Stromspeichers<br />
deutlich über die vielfach angegebene<br />
Zeitspanne von vier<br />
bis fünf Jahren hinaus.<br />
Im Gegensatz dazu erwies sich<br />
die Bordelektronik, der insbesondere<br />
bei neueren Fahrzeugen<br />
eine zentrale Bedeutung<br />
zukommt, als statistisch unauffällig<br />
und damit zuverlässig:<br />
gerade einmal zwei Prozent<br />
aller Pannen waren dieser<br />
Baugruppe zuzuschreiben.<br />
Kaum noch Ärger verursachen<br />
die Schließanlagen (heute:<br />
Fahrberechtigungssysteme)<br />
von Kraftfahrzeugen, auf die<br />
lediglich 0,58 Prozent der Panneneinsätze<br />
entfielen. Als deutlich<br />
fehleranfälliger erweist sich<br />
hier der Mensch: 1,27 Prozent<br />
der Notrufe wurden wegen im<br />
Auto vergessener Schlüssel<br />
getätigt. Und nur noch bei 1,6<br />
Prozent der Havaristen streikte<br />
die Lichtmaschine.<br />
Allerdings weist die AvD-Mängelstatistik<br />
auf Platz zwei leider<br />
immer noch viele Reifenschäden<br />
aus, auf die in der Gesamtbetrachtung<br />
über 11 Prozent<br />
der Notrufe entfielen. Der AvD<br />
verweist ausdrücklich auf die<br />
zentrale Bedeutung der Reifen<br />
für die Fahrsicherheit. Schließlich<br />
sind ausschließlich sie es,<br />
die den Kontakt zwischen Auto<br />
und Fahrbahn herstellen. Die<br />
Folgen von Druckverlust oder<br />
Reifenplatzer sind zumeist dramatisch<br />
und können das<br />
Leben kosten. Daher sollte die<br />
regelmäßige Überprüfung von<br />
Luftdruck und Profiltiefe jedes<br />
Mal beim Tanken sowie vor Antritt<br />
einer längeren Fahrt auf der<br />
To-do-Liste stehen. Das erhöht<br />
die Fahrsicherheit, senkt den<br />
Kraftstoffverbrauch und beugt<br />
wirksam einem Liegenbleiben<br />
mit Reifendefekt vor.<br />
Im Bereich der dritthäufigsten<br />
Kategorie in der AvD-Statistik<br />
„Motor und Auspuff“ entfallen<br />
auf Leistungsverluste und mechanische<br />
Schäden über 40<br />
Prozent der gemeldeten Pannen<br />
in dieser Kategorie. Auch<br />
wenn zu wenig Öl oder Kühlwasserverlust<br />
in der Statistik<br />
kaum noch eine Rolle spielen,<br />
sollte der Ölstand regelmäßig<br />
kontrolliert und gegebenenfalls<br />
aufgefüllt werden.<br />
Quelle: AVD
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Anzeigensonderseite <strong>17</strong>. März <strong>2019</strong> 15<br />
L ohengrin Therme feiert Jubiläum<br />
Wohlfühlort seit 20 Jahren / Ganzjährig Geburtstagsüberraschungen<br />
BAYREUTH. Seit 20 Jahren<br />
ist die Lohengrin Therme ein<br />
Wohlfühlort, der Besucher<br />
aus der Region und Bayreuth-Touristen<br />
aus Deutschland<br />
und der Welt anzieht.<br />
Besucher erfreuen sich am<br />
angenehm warmen und über<br />
20.000 Jahre alten Thermalwasser.<br />
Auch Sauna und SPA<br />
sind beliebt. Hier besteht die<br />
Möglichkeit, sich zu entspannen<br />
und dem Körper etwas<br />
Gutes zu tun. Nicht nur Körper<br />
und Geist erfahren in der<br />
Lohengrin Therme Gutes, mit<br />
dem Themalbrot ist auch für<br />
leibliches Wohl gesorgt. Immer<br />
dienstags und freitags werden<br />
die knusprigen Laibe von der<br />
Bäckerei Lang geliefert. Das<br />
Rezept wurde in der Bäckerei<br />
Lang entwickelt. Die Teigbereitung<br />
erfolgt mit Thermalwasser<br />
der Friedrichsquelle. Es<br />
ist ohne Roggen und Weizen,<br />
stattdessen mit Brotgerste und<br />
Dinkel und ohne Jodsalz gebacken.<br />
Im Jubiläumsjahr werden<br />
spezielle Jubiläumsaufgüsse<br />
zelebriert. Im SPA-Bereich befindlichen<br />
Rasulbad erwartet<br />
die Badegäste wohltuende<br />
Moorpackungen. Wärme und<br />
Kräuterdämpfe im orientalischen<br />
Dampfbad sorgen für<br />
Entspannung.<br />
In 20 Jahren wurden<br />
150.000 Aufgüsse durchgeführt,<br />
zig Klopapierrollen verbraucht<br />
und 150.000.000 Kubikmeter<br />
Wasser gefiltert.<br />
1999 2005 - 2006<br />
Eröffnung<br />
Nach zwei Jahren Bauzeit ist<br />
die Lohengrin Therme am<br />
22.11.1999 eröffnet worden.<br />
Erste Versuchsbohrungen gab<br />
es bereits in den 1980er Jahren.<br />
Erweiterung der Sauna<br />
Rustikalsauna, Sanitäranlagen,<br />
Whirlpool sowie zwei Ruheräume<br />
kommen hinzu. Das SPA<br />
wird durch einen Nassmassageraum,<br />
ein zweites Kaiserbad<br />
sowie Schwebeliegen und<br />
einem Ruheraum mit Außenterrasse<br />
erweitert.<br />
2006 - 2008 2011 - 2016<br />
Im Saunabereich.<br />
Fotos: red<br />
Telefon 0921/7924<strong>03</strong>2<br />
Gut essen, gut trinken und sich wohlfühlen.<br />
Wohnmobile und Heilquelle<br />
Im Dezember 2006 wird die<br />
Lohengrin Therme als Heilquellenkurbetrieb<br />
anerkannt.<br />
Gästen steht ab April 2008 ein<br />
Wohnmobilstellplatz zur Verfügung.<br />
Umbau Therme und Sauna<br />
Ein neues Chipsystem wird eingeführt.<br />
Ein Blockheizkraftwerk<br />
ersetzt zwei kleinere. Steinbad,<br />
Soft- und Rustikalsauna sowie<br />
Verkehrsflächen im Innenbereich<br />
werden erneuert.<br />
20<strong>17</strong> 2018<br />
Im Fernsehen<br />
Zwei Mitarbeiter nehmen an der<br />
BR-Sendung „Mein Job – Dein<br />
Job“ teil und fliegen nach Brasilien.<br />
Im Austausch arbeiten<br />
zwei brasilianische Rettungsschwimmer<br />
in der Therme.<br />
<strong>2019</strong><br />
20 Jahre<br />
Das Jahr steht ganz im Zeichen<br />
des Jubiläums. Gefeiert wird<br />
nicht nur im November, sondern<br />
während des ganzen Jahres<br />
stets am 22. jeden Monats<br />
mit – man darf gespannt sein.<br />
Dampfbad und Banja-Sauna<br />
Das Dampfbad in der Badehalle<br />
der Therme sowie die<br />
Banja-Sauna werden komplett<br />
entkernt und erneuert.<br />
Das Thermalbrot aus der Bäckerei Lang.<br />
Komfortabler Wohnmobilstellplatz für Langzeit-Gäste.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
zum Jubliäum<br />
Danke für die gute Zusammenarbeit<br />
Thermalbrot<br />
Dinkelvollkornbrot Kürbiskernen und mit Thermalwasser Brotgerste, Sonnenblumenkerne,<br />
aus der Lohengrin Therme<br />
Kürbiskernen und Thermalwasser aus der Lohengrin Therme<br />
Dienstag und Freitag in der Therme erhältlich<br />
Bäckerei / Konditorei Lang · Jean-Paul-Str. 7 · 95444 Bayreuth<br />
Tel. 0921 / 64408 · Fax 0921 / 515252 · www.baeckerei-lang.de<br />
Kurpromenade 5 l 95448 Bayreuth<br />
Tel. 0921/7930100 (Termine nach Vereinbarung)<br />
Richard Augustin l Jochen Fehn l Ronald Kaul<br />
Massagen · Krankengymnastik<br />
Chirogymnastik · Manuelle Therapie<br />
Bewegungsbad · Naturmoor · Lymphdrainagen<br />
Krankengymnastik am Gerät<br />
Unterwassermassage · Fangopackungen<br />
Stangerbad · ambulante Kuren<br />
www.physio-lohengrintherme.de<br />
Feier mit uns!<br />
20 JAHRE LOHENGRIN THERME<br />
Erleben Sie in diesem Jahr, immer am 22. jeden Monats, unsere Jubel-Angebote in Therme, Sauna und Spa!<br />
95448 Bayreuth | Kurpromenade 5 | www.lohengrin-therme.de | Nicht als Gutschein und nur gegen Barzahlung. Keine weitere Ermäßigung möglich.
16<br />
MEGA DEAL<br />
DES TAGES.<br />
Nur am Montag, den 18.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> - Solange der Vorrat reicht!<br />
DYSON V7 Motorhead<br />
Akku-Handstaubsauger<br />
• Digitaler V7 Motor für bis zu 30 Min. konstant<br />
hohe Saugkraft<br />
• Vielseitige Anwendung vom Boden bis zur Decke<br />
• Feste Nylonborsten entfernen tiefsitzenden<br />
Schmutz und Tierhaare von Teppichböden<br />
• Weiche Carbonfasern nehmen feinen Staub von<br />
Hartböden auf<br />
• Zubehör: Wandhalterung mit Ladestation,<br />
Kombidüse und Fugendüse<br />
Art. Nr.: 2348767<br />
Sie sparen €<br />
429.-<br />
160.-<br />
Elektrobürste mit Direktantrieb<br />
inkl. Zubehör<br />
Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.<br />
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth<br />
Spinnereistr. 4 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7858-0<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19 Uhr<br />
Alles Abholpreise.<br />
Keine Mitnahmegarantie.