Download hier klicken (PDF) - FC Escholzmatt-Marbach
Download hier klicken (PDF) - FC Escholzmatt-Marbach
Download hier klicken (PDF) - FC Escholzmatt-Marbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 9 . D O R F T U R N I E R : 9 . – 1 1 . J U L I 2 0 1 0<br />
Gute Spiele bei gutem Wetter<br />
Bei perfektem Fussball-Wetter<br />
fand das 29. Dorfturnier in <strong>Escholzmatt</strong><br />
statt. Erneut stand das Turnier<br />
unter dem Patronat der SUVA und<br />
die Mannschaften dankten dies mit<br />
fairen und sehenswerten Spielen.<br />
Am Freitagabend fing alles mit<br />
dem Guggenmusig-Turnier an, welches<br />
die Rattenschwänze aus<br />
<strong>Escholzmatt</strong> bereits zum 7. Mal<br />
durchführten. Die Guggenmusigen<br />
waren auch dieses Jahr wieder<br />
kreativ, so dass man bunte Trikots<br />
bestaunen durfte. Der Goldene<br />
Nussgipfel, die Siegestrophäe, haben<br />
auch dieses Jahr die Änteguugger 1<br />
aus <strong>Escholzmatt</strong> gewonnen. Sie<br />
konnten sich im Finale gegen die<br />
Äntegugger 2 durchsetzen.<br />
Am Samstag um 15.30 Uhr startete<br />
das 29. Dorfturnier. Es wurde in<br />
den Kategorien «Herren» und «Sie<br />
& Er» um den Einzug in die Finalspiele,<br />
welche am Sonntagnachmittag<br />
stattfanden, gekämpft. Die<br />
Teams, welche am Samstag spielten,<br />
feierten am Abend ihre Siege<br />
oder sogar ihre Niederlagen.<br />
Am Sonntagmorgen wurde erneut<br />
bei den Kategorien «Herren»<br />
und «Sie & Er» um die Qualifikation<br />
für die Finalspiele gekickt. Nun<br />
griffen auch die Damen in das<br />
Geschehen ein, die dieses Jahr mit<br />
vier Teams vertreten waren. So<br />
spielten sie je einmal gegeneinander<br />
um die Platzierungs-Spiele für<br />
die Halbfinals. Das Final gewannen<br />
dieses Jahr die «Hot Shots». Dieses<br />
Team war zum ersten Mal am<br />
Turnier vertreten. Sie setzten sich<br />
im Endspiel gegen «Los Dos Paraguyaos»<br />
durch.<br />
22<br />
Was man – wie alle Jahre – an<br />
hoher Fussballkunst zu sehen bekam<br />
überraschte wenig, da man<br />
weiss, wie gut die <strong>Escholzmatt</strong>er in<br />
sportlicher Verfassung sind. Bei der<br />
Kategorie «Sie & Er» kam es<br />
nach Viertel- und Halbfinalspielen<br />
zu einem spannenden Finale. Es<br />
standen sich «Mier Probieres no<br />
einisch» und «Coyote Ugly» gegenüber,<br />
letztere Mannschaft gewann<br />
knapp mit 1:0.<br />
Bei den Herren, zogen «dä Wind»<br />
zum ersten mal in ihrer Geschichte<br />
ins Finale ein. Im Finale standen<br />
ihnen die erfahrenen «Kämpfer»<br />
gegenüber. Keine Mannschaft setzte<br />
sich in der regulären Spielzeit durch,<br />
so kam es zu einem spannenden<br />
Penaltyschiessen das die «Kämpfer»<br />
für sich entschieden. Somit<br />
standen die Kämpfer nach vier<br />
Jahren wieder zuoberst auf dem<br />
Podest.<br />
Das OK möchte sich bei allen<br />
Mannschaften und Zuschauern,<br />
allen Helfern, Schiedsrichtern und<br />
den Platzverantwortlichen sowie<br />
dem Samariterverein <strong>Escholzmatt</strong><br />
bedanken und hofft, dass sie auch<br />
im nächsten Jahr wieder dabei sind,<br />
beim 30. Dorfturnier 2011.<br />
Remo Portmann<br />
Auszug aus der Tabelle<br />
Herren: 1. Kämpfer, 2. Dä Wind, 3.<br />
<strong>Escholzmatt</strong> Ost. – Damen: 1. Hot<br />
Shots, 2. Los Dos Paraguayos, 3. Husch<br />
Husch. – Sie & Er: 1. Coyote<br />
Ugly, 2. Mier Probieres no einisch, 3.<br />
Ratteschwänz