Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
QUESTER! mein Bester<br />
FUGENSANDE<br />
FÜR PLATTEN<br />
& PFLASTER<br />
selbstinstandsetzend I ökologisch I bewuchshemmend
PRO ONE ÖKO FUGENSAND<br />
3 – 20 mm, 25 kg<br />
PRODUKTINFORMATIONEN<br />
Geeignet <strong>für</strong> leicht beanspruchte und max. in Schrittgeschwindigkeit<br />
gelegentlich befahrbare Verkehrsflächen mit Ziel- und<br />
Quellverkehr, z. B. Haus- und Hofeinfahrten, Parkflächen (bis 3,5 t<br />
Gesamtgewicht) sowie Fußgängerzonen, Gehwege und Terrassen.<br />
Mit SOLID GREEN BINDER natürlich stabilisiertes, wasserdurchlässiges<br />
Fugenmaterial, <strong>für</strong> alle geeigneten fest liegenden<br />
Natur- und Betonsteinoberflächen auf wasserdurchlässiger und<br />
ungebundener Bettung.<br />
Einfegen<br />
Rütteln<br />
TIPPS FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG:<br />
Sand<br />
569194<br />
Grau<br />
569192<br />
Graphit<br />
569195<br />
Sorgen Sie <strong>für</strong> eine wasserdurchlässige ungebundene Bettung und<br />
verarbeiten Sie Pro One Öko Fugensand bei trockenem Wetter und<br />
trockener Steinober fläche.<br />
Eine dauer haft feste Randeinfassung der Steine und <strong>Platten</strong> ist<br />
grundsätzlich notwendig, um eine mögliche Verschiebung nach<br />
außen im flexiblen Zustand der Fuge zu verhindern. Bei der Anlage<br />
der zu verfugenden Flächen ist auf die Ausbildung eines notwendigen<br />
Quergefälles von 2–3 % bzw. eines Längsgefälles von ca. 1 % zu<br />
achten.<br />
Grundsätzlich ist das zum Wasserabtransport notwendige Gefälle<br />
bereits im Unterbau zu erstellen. Gelegentlich befahrbare Verkehrsflächen<br />
mit Mosaikpflaster, Flächen um Poolanlagen, Balkone und<br />
Dachterrassen sind nicht <strong>für</strong> die Verfugung mit Pro One Öko Fugensand<br />
geeignet.<br />
Reinigen<br />
Wässern/Wassernebel<br />
UMWELTBONUS<br />
Zertifiziert mit dem eco-Institut<br />
Label – ein Umwelt vorteil, den wir<br />
mit dem Vorreiterprodukt <strong>für</strong> ökologische<br />
Fugen materialien bieten.<br />
• Sicherheit und gesundheitliche<br />
Unbedenklichkeit durch umfassende<br />
Emissions- und Schadstoffprüfungen<br />
• Gesündere Produkte und damit geringere<br />
Schadstoff belastung im eigenen Wohnumfeld<br />
• Gesundheitlich unbedenkliches Produkt <strong>für</strong><br />
den Anwender, Einbauer, Kunden, etc.<br />
PRO ONE ÖKO FUGENSAND<br />
Geprüft und zertifiziert auf<br />
gesundheitlich unbedenkliche<br />
Emissionen, Inhaltsstoffe<br />
und Umweltverträglichkeit.<br />
ID 0313 - 33130 - 001<br />
Flächen vor Niederschlag ist nicht notwendig!<br />
LAGERFÄHIGKEIT<br />
Bei trockener und sachgerechter Lagerung ist die Lagerfähigkeit,<br />
auch von angebrochenen Säcken, unbegrenzt.<br />
Der Fugensand härtet nicht im Sack aus.<br />
KEINE SCHLEIERBILDUNG<br />
<strong>Pflaster</strong>belag<br />
BEWUCHSHEMMUNG<br />
Bei sachgerechter Anwendung entstehen keine Schleier<br />
herkömmlicher Fugensand<br />
Gefälle: Vom Gebäude zur Vegtationsfläche<br />
Pro One Öko Fugensand<br />
WASSERDURCHLÄSSIGER UNTERBAU<br />
5–10 Minuten<br />
Wässern/Sättigen<br />
Gefälle: Vom Gebäude zur Vegetationsfläche<br />
<strong>Pflaster</strong>belag<br />
Bettung<br />
Ungebundene<br />
Tragschicht<br />
(kein Recyclingmaterial)<br />
Frostschutzschicht<br />
Feste<br />
Randsteineinfassung<br />
Feste<br />
einfas<br />
Planum -<br />
Gefälle weg<br />
vom <strong>Pflaster</strong><br />
EINFACHE VERARBEITUNG<br />
Trocken einkehren und nach sorgfältiger <strong>Pflaster</strong>- oder<br />
<strong>Platten</strong>oberflächenreinigung ausreichend wässern, kein<br />
Vormischen oder Einschlämmen! Fugensanierungen sind<br />
jederzeit unkompliziert möglich.<br />
ANWENDUNGSBEDINGUNGEN<br />
Trockene Steinoberfläche und ab 2 C° Außentemperatur.<br />
Fugenbreiten ab 1 mm bieten hohen Wirkungsgrad und<br />
vielseitige Einsatz möglichkeiten. Ein Schutz der verfugten<br />
Bettung<br />
SELBSTINSTANDSETZUNG DER FUGE<br />
Durch Regen<br />
(Feuchtigkeit)<br />
wird das Bindemittel<br />
erneut<br />
aktiviert und<br />
Mikrorisse<br />
in der Fuge<br />
schließen sich.<br />
max. 20 mm<br />
BITTE BEACHTEN<br />
Pro One Öko Fugensand nur bis<br />
zur Kante und nicht über die Kante<br />
des <strong>Pflaster</strong>s einarbeiten.<br />
Nicht mit anderen Fugenmaterialien<br />
mischen!<br />
Wir empfehlen Bettungsmaterial<br />
0 – 5 mm Größtkorn mit max. 5 %<br />
Feinanteil nach TL-<strong>Pflaster</strong> StB 06.3.22.
PRO ONE ÖKO FUGENSAND<br />
1 – 10 mm, 15 kg<br />
PRODUKTINFORMATIONEN<br />
Geeignet <strong>für</strong> leicht beanspruchte und max. in Schrittgeschwindigkeit<br />
gelegentlich befahrbare Verkehrsflächen mit Ziel- und Quellverkehr,<br />
z. B. Haus- und Hofeinfahrten, Parkflächen (bis 3,5 t Gesamtgewicht)<br />
sowie Fußgängerzonen, Gehwege und Terrassen.<br />
Mit SOLID GREEN BINDER natürlich stabilisiertes, wasserdurchlässiges<br />
Fugenmaterial, <strong>für</strong> alle geeigneten fest liegenden Natur- und<br />
Betonsteinoberflächen auf wasserdurchlässiger und ungebundener<br />
Bettung.<br />
Einfegen<br />
(Rütteln) ab 2 cm Fugentiefe<br />
TIPPS FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG:<br />
Sand<br />
569198<br />
Grau<br />
569197<br />
Graphit<br />
569201<br />
Sorgen Sie <strong>für</strong> eine wasserdurchlässige ungebundene Bettung und<br />
verarbeiten Sie Pro One Öko Fugensand bei trockenem Wetter und<br />
trockener Steinober fläche. Eine dauer haft feste Randeinfassung der<br />
Steine und <strong>Platten</strong> ist grundsätzlich notwendig, um eine mögliche Verschiebung<br />
nach außen im flexiblen Zustand der Fuge zu verhindern.<br />
Bei der Anlage der zu verfugenden Flächen ist auf die Ausbildung eines<br />
notwendigen Quergefälles von 2–3 % bzw. eines Längsgefälles von ca.<br />
1 % zu achten. Grundsätzlich ist das zum Wasserabtransport notwendige<br />
Gefälle bereits im Unterbau zu erstellen. Gelegentlich befahrbare<br />
Verkehrsflächen mit Mosaikpflaster, Flächen um Poolanlagen, Balkone<br />
und Dach terrassen sind nicht <strong>für</strong> die Verfugung mit Pro One Öko<br />
Fugensand geeignet. Bei Anwendung bis 2cm selbstverdichtend.*<br />
Reinigen<br />
Wässern/Wassernebel<br />
HINWEIS<br />
UMWELTBONUS<br />
Zertifiziert mit dem eco-Institut<br />
Label – ein Umwelt vorteil, den wir<br />
mit dem Vorreiterprodukt <strong>für</strong> ökologische<br />
Fugen materialien bieten.<br />
• Sicherheit und gesundheitliche<br />
Unbedenklichkeit durch umfassende<br />
Emissions- und Schadstoffprüfungen<br />
• Gesündere Produkte und damit geringere<br />
Schadstoff belastung im eigenen Wohnumfeld<br />
• Gesundheitlich unbedenkliches Produkt <strong>für</strong><br />
den Anwender, Einbauer, Kunden, etc.<br />
PRO ONE ÖKO FUGENSAND<br />
Geprüft und zertifiziert auf<br />
gesundheitlich unbedenkliche<br />
Emissionen, Inhaltsstoffe<br />
und Umweltverträglichkeit.<br />
ID 0313 - 33130 - 001<br />
Flächen vor Niederschlag ist nicht notwendig!<br />
LAGERFÄHIGKEIT<br />
Bei trockener und sachgerechter Lagerung ist die Lagerfähigkeit,<br />
auch von angebrochenen Säcken, unbegrenzt.<br />
Der Fugensand härtet nicht im Sack aus.<br />
<strong>Pflaster</strong>belag<br />
KEINE SCHLEIERBILDUNG<br />
Bei sachgerechter Anwendung entstehen keine Schleier<br />
BEWUCHSHEMMUNG<br />
herkömmlicher Fugensand<br />
Gefälle: Vom Gebäude zur Vegtationsfläche<br />
Pro One Öko Fugensand<br />
Bestimmte keramische Terrassenplatten neigen bei Verlegung<br />
im Splittbett durch ihr geringes Eigengewicht und Format zum<br />
„kippeln“ und „wandern“. (z.B. bei langen schmalen Formaten oder<br />
ungenauer Verlegung und Setzung der Splittbettung). Die <strong>Platten</strong><br />
können sich durch Benutzung und witterungsbedingte Temperaturschwankungen<br />
verschieben (wandern). Bitte berücksichtigen Sie,<br />
dass im vorgenannten Fall ein notwendiges Nachverfugen („Wartungsfuge“)<br />
erforderlich sein kann und dass keinen Mangel des Fugenmaterials<br />
darstellt. Unser Fugenmaterial ist nur <strong>für</strong> die Verfugung<br />
von geeigneten und fest liegenden Steinflächen geeignet und<br />
unsere Reinigungsempfehlungen sind zu beachten. Bitte beachten<br />
Sie ob die zu verwendenden <strong>Platten</strong> grundsätzlich ungebunden<br />
verlegt werden dürfen. Einige Hersteller von keramischen Terrassenplatten<br />
schließen diese Verlegeart grundsätzlich aus.<br />
5–10 Minuten<br />
Gefälle: Vom Gebäude zur Vegetationsfläche<br />
<strong>Pflaster</strong>belag<br />
Bettung<br />
Ungebundene<br />
Tragschicht<br />
(kein Recyclingmaterial)<br />
Frostschutzschicht<br />
Wässern/Sättigen<br />
Feste<br />
Randsteineinfassung<br />
Feste<br />
einfa<br />
Planum -<br />
Gefälle weg<br />
vom <strong>Pflaster</strong><br />
EINFACHE VERARBEITUNG<br />
Trocken einkehren und nach sorgfältiger <strong>Pflaster</strong>- oder<br />
<strong>Platten</strong>oberflächenreinigung ausreichend wässern, kein<br />
Vormischen oder Einschlämmen! Fugensanierungen sind<br />
jederzeit unkompliziert möglich.<br />
ANWENDUNGSBEDINGUNGEN<br />
Trockene Steinoberfläche und ab 2 C° Außentemperatur.<br />
Fugenbreiten ab 1 mm bieten hohen Wirkungsgrad und<br />
vielseitige Einsatz möglichkeiten. Ein Schutz der verfugten<br />
Bettung<br />
SELBSTINSTANDSETZUNG DER FUGE<br />
Durch Regen<br />
(Feuchtigkeit)<br />
wird das Bindemittel<br />
erneut<br />
aktiviert und<br />
Mikrorisse<br />
in der Fuge<br />
schließen sich.<br />
max. 10 mm<br />
BITTE BEACHTEN<br />
Pro One Öko Fugensand nur bis<br />
zur Kante und nicht über die Kante<br />
des <strong>Platten</strong>belags einarbeiten.<br />
Nicht mit anderen Fugenmaterialien<br />
mischen!<br />
Wir empfehlen Bettungsmaterial<br />
Splitt 2–5 mm.
PRO ONE<br />
FUGENPROTECT<br />
VORTEILE<br />
Was sind die Vorteile von Pro One Öko <strong>Fugensande</strong>n<br />
im Vergleich zu vielen Polymer <strong>Fugensande</strong>n?<br />
schützt Fugen aus Pro One Öko <strong>Fugensande</strong>n<br />
im dauerfeuchten Umfeld<br />
Gebrauchsfertige transparente Spezialflüssigkeit zum Schutz von Pro One Öko-Fugen<br />
im dauerfeuchten Umfeld sowie bei punktueller Niederschlagsbelastung. Ergibt nach dem<br />
Durchtrocknen eine hochelastische frost- und witterungsbeständige Verklebung von<br />
Pro One Öko Fugensand in der oberen Zone der Fuge bei Wasser durchlässigkeit.<br />
Der Fugensand wird so bei Wischnässe vor dem Abtragen geschützt. Die Reinigung der Fläche<br />
wird deutlich vereinfacht und kann auch drucklos mit einem Wasserstrahl gereinigt werden.<br />
• Wasserdurchlässig<br />
• Schützt bei punktueller Niederschlagsbelastung<br />
• Für Fugenbreiten ab 1 mm<br />
ANWENDUNG<br />
Die Stein- und Fugenoberfläche muss sauber und trocken<br />
sein. Angrenzende, nicht zu verfestigende Flächen abdecken.<br />
Die ideale Verarbeitungstemperatur liegt zwischen 8 °C<br />
und 25 °C.<br />
Sollte bei unbeabsichtigter Anwendung Pro One Fugenprotect<br />
auf die Steinfläche gelangen und nicht unmittelbar<br />
vollständig beseitigt worden sein, kann es zu einer leichten<br />
Glanzbildung und optischen Farbvertiefung der Oberfläche<br />
führen. Dieser Effekt verschwindet jedoch bei freier Bewitterung<br />
der Fläche und durch Abrieb nach ca. 2–3 Monaten.<br />
Legen Sie deshalb vorher eine Probefläche an. Produkt vor<br />
Gebrauch gut schütteln.<br />
Pro One Fugenprotect direkt aus der Flasche mit Spritzverschluss<br />
bis zur Sättigung der Fuge ausschließlich auf die<br />
Fuge aufbringen. Reste, die dabei auf die Steinoberfläche<br />
gelangen, sind sofort mit einem nassen Schwamm oder<br />
Handtuch zu entfernen.<br />
Die verfestigte Fläche muss mindestens 24 Stunden vor Feuchtigkeit<br />
geschützt werden und ist nach ca. 4–7 Tagen wischbar.<br />
EINSATZGEBIETE<br />
Wasserdurchlässige Verfestigung der Oberfläche von Pro<br />
One Öko Fugensand in Natursteinpflaster, Betonsteinpflaster,<br />
<strong>Platten</strong>- und Klinkerbelägen. Geeignet <strong>für</strong> Flächen wie<br />
z. B. Gartenwege, Terrassen, Hauseingangsbereiche.<br />
LAGERFÄHIGKEIT<br />
24 Monate, frostfrei, Gebinde vor direkter<br />
Sonneneinstrahlung schützen.<br />
VERBRAUCH<br />
Je nach Fugenbreite<br />
HINWEISE<br />
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Grundsätzlich<br />
ist dieses Produkt vor der Anwendung an verdeckter Stelle<br />
auf Verträglichkeit zu prüfen. Bei unsachgemäßer Handhabung<br />
erlischt jegliche Haftung.<br />
VERARBEITUNG<br />
Pro One Fugenprotect – mit Dosierhilfe <strong>für</strong> sparsamen<br />
Verbrauch Die Dosierhilfe befindet sich unter dem Drehverschluss.<br />
*enthält keine nachwachsenden Rohstoffe<br />
Foto Titelseite, und Innenseite 3: © Composer/fotolia.com<br />
Foto Rückseite: ©iStockphoto.com/stocknroll<br />
UMWELTFREUNDLICH<br />
• Pro One Öko Fugensand ist ein nachhaltiger Baustoff.<br />
• Pro One Öko Fugensand wird durch den inno vativen<br />
SOLID GREEN BINDER stabilisiert. Das Bindemittel<br />
besteht überwiegend aus nachwachsenden Rohstoffen.<br />
• Polymer Fugensand wird durch eine chemische Reaktion<br />
stabilisiert.<br />
SELBSTINSTANDSETZUNG<br />
• Pro One Öko Fugensand setzt sich ständig selbst instand,<br />
wenn er in Kontakt mit Wasser (z.B. Niederschlag) gerät.<br />
Die Ausbildung von permanenten Rissen wird verhindert,<br />
indem durch „Ausdehnung“ nach Wasserkontakt eventuell<br />
bestehende Mikrorisse in der Fuge (z.B. durch Setzung<br />
der Steine) geschlossen werden. Der Fugensand wird durch<br />
Niederschlag immer wieder neu aktiviert und somit auch<br />
die Fähigkeit zur Selbstinstandsetzung.<br />
• Polymer Fugensand, einmal aktiviert, bleibt ständig starr<br />
gebunden, im Ergebnis der Nutzung werden zwangsläufig<br />
über die Dauer immer größer werdende Risse in der<br />
Fuge entstehen.<br />
BEWUCHSHEMMUNG<br />
• Pro One Öko Fugensand vermindert durch seine<br />
stabilisierte Fuge und permanenter Selbstinstandsetzung<br />
von Mikrorissen das Anwurzeln von Flugsamen der<br />
Unkräuter. Pro One Öko Fugensand erzeugt zusätzlich eine<br />
Bewuchshemmung durch die Anhebung des pH-Wertes<br />
in der Fuge und beugt damit dem Anwurzeln von<br />
Flugsamen (z.B. von Gräsern und Unkräutern) vor, die in<br />
die Oberfläche der Fuge eingedrungen sind.<br />
• Polymer Fugensand, einmal ausgehärtet, stoppt den<br />
Bewuchs bis zur ersten Rissbildung, dann siedeln sich<br />
Unkräuter in den entstandenen Rissen an.<br />
SCHLEIER<br />
• Pro One Öko Fugensand wird in einem Zwei-Schritt-<br />
Wässerungssystem aktiviert, um Schleierbildung effektiv<br />
zu vermeiden.<br />
• Polymer Fugensand Reste die auf der Oberfläche des<br />
Steins ausgehärtet sind, erzeugen einen permanenten<br />
Schleier, der den natürlichen attraktiven Anblick der<br />
Steinoberfläche verdirbt. Schleier sind sehr häufig und<br />
nur sehr schwer zu entfernen. Zu viel Wasser bei<br />
Aktivierung des Polymeren Fugensands ist keine Lösung,<br />
sie führt zum Auswaschen des Bindemittels auf die<br />
Steinoberfläche und erschwert zwangsläufig die<br />
Reinigung.<br />
Polymer-<br />
Fugensand<br />
REPARATUR & INSTANDSETZUNG<br />
• Pro One Öko Fugensand kann jederzeit nach ausreichender<br />
Wasserzugabe wieder aus der Fuge gelöst werden,<br />
neuer Pro One Öko Fugensand verbindet sich beim<br />
Aufbringen auf Bestandsfugen wieder kraftschlüssig.<br />
• Polymer Fugensand ist nur mit Abbruchhammer und<br />
Meißel aus den Fugen zu entfernen. Eine Renovierung<br />
alter Fugen ist nicht möglich, da kein Kraftschluss von<br />
Polymeren Fugensand „alt“ und „neu“ entsteht.<br />
LAGERFÄHIGKEIT<br />
• Pro One Öko Fugensand ist bei trockener Lagerung<br />
unbegrenzt lagerfähig.<br />
• Polymer Fugensand härten auch bei geschlossenen<br />
Gebinden über die Zeit aus. Reste aus angebrochenen<br />
Gebinden können nicht gebrauchsfähig gelagert werden.<br />
Sie müssen entsorgt werden und belasten die Umwelt.<br />
ANWENDUNGSBEDINGUNGEN<br />
• Pro One Öko Fugensand ist bei trockener Steinoberfläche<br />
schon ab 2 Grad und bei jeder höheren<br />
Temperatur zu verarbeiten.<br />
• Polymer Fugensand kann ab 5 Grad verarbeitet<br />
werden und nicht mehr ab ca. 25 Grad. Wärme ruft<br />
eine beschleunigte chemische Abbindung hervor.<br />
Reste auf der Steinoberfläche sind oft zwangsläufig<br />
durch Abbindung resultierend durch Eigenwärme der<br />
Steine. Fugen sind nach Einbau vor Niederschlag mit<br />
einer Plane zu schützen.<br />
EINBAU<br />
• Pro One Öko Fugensand ist einbaufertig und<br />
kann bei geeigneten Anwendungsbedingungen <strong>für</strong><br />
Fugenbreiten ab 1 mm benutzt werden.<br />
• Polymer Fugensand ist häufig vor Anwendung zu<br />
mischen, gegebenenfalls auch einzuschlämmen.<br />
Bei dieser Anwendungsart sind lediglich Fugen ab<br />
5 mm geeignet und vollständig zu füllen.
QUESTER! mein Bester<br />
Unsere Standorte: Tel. 050 16167 ...<br />
...27 1140 Wien, Johann-Schorsch-Gasse 1A<br />
...11 1190 Wien, Heiligenstädter Str. 24 Ti<br />
...42 1190 Wien, Heiligenstädter Str. 52<br />
...12 1190 Wien, Heiligenstädter Lände 31a<br />
...13 1190 Wien, Heiligenstädter Str. 22<br />
...22 1220 Wien, Percostraße 8A<br />
...23 1230 Wien, Grawatschgasse 3-5 Ti<br />
...14 2103 Langenzersdorf, Meiseng. 12-14 Ti<br />
...18 2320 Schwechat, Klederinger Str. 2<br />
...24 2340 Mödling, Friedrich Schiller-Str. 96a<br />
...19 2700 Wr. Neustadt, Flugfeldgürtel 1 Ti<br />
...25 3100 St. Pölten, Porschestraße 39 Ti<br />
...16 3500 Krems, Landersdorfer Straße 10 Ti<br />
...47 8055 Graz/Puntigam, Puntigamer Str. 124<br />
...56 8073 Feldkirchen/Graz, Kalsdorfer Str. 46 Ti<br />
...54 8670 Krieglach, Roseggerstraße 156<br />
...51 8700 Leoben, Waltenbachstraße 5 Ti<br />
...52 8750 Judenburg, Bundesstraße 26 Ti<br />
...55 8940 Liezen, Niederfeldstraße 23 Ti<br />
...43 9500 Villach/Zauchen, Ferd.-Wedenig-Str. 12a Ti<br />
...44 9500 Villach, Bruno-Kreisky-Straße 33<br />
Baustoffe Fliesen & Parkett Parkett Türen<br />
Gartenbau TrockenbauSpezial Ti TiefbauSpezial<br />
Wichtige Hinweise: Trotz sorgfältigster Bearbeitung des vorliegenden Folders schließen<br />
wir jegliche Haftung <strong>für</strong> Irrtümer, Satz- und Druckfehler sowie der technischen Daten<br />
ausdrücklich aus. Wir behalten uns vor, jederzeit und ohne gesonderte Verständigung<br />
Sortimentsänderungen oder technische Änderungen durchzuführen. Ungeachtet der<br />
Angaben in diesem Folder gelten in technischen Belangen die jeweils letztgültigen Angaben der<br />
jeweiligen Hersteller. Gerne erstellen wir Ihnen <strong>für</strong> konkrete Anfragen ein detailliertes Angebot.<br />
Herausgeber: Quester Baustoffhandel GmbH, Heiligenstädter Straße 24, 1190 Wien<br />
Tel. +43 (0) 50 16167 10, info@quester.at<br />
Druck: September 2020<br />
www.quester.at<br />
/questerbaustoffhandel