Holzland Report zur Gewerbeschau digiTHAL April 2021
In dieser Ausgabe erfahren Sie mehr über die 1. digitale Gewerbeschau im Landkreis Erding der "digiTHAL". Veranstaltet vom Gewerbeverein Holzland. Über 30 Aussteller präsentieren sich und ihre Messeangebote. Ein Gewinnspiel lockt mit tollen Preisen
In dieser Ausgabe erfahren Sie mehr über die 1. digitale Gewerbeschau im Landkreis Erding der "digiTHAL". Veranstaltet vom Gewerbeverein Holzland. Über 30 Aussteller präsentieren sich und ihre Messeangebote. Ein Gewinnspiel lockt mit tollen Preisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausgeber: Gewerbeverein <strong>Holzland</strong><br />
www.gewerbe-holzland.de<br />
Post Aktuell an alleHaushalte<br />
<strong>Report</strong><br />
<strong>zur</strong> <strong>Gewerbeschau</strong><br />
Inning am Holz Hohenpolding<br />
Kirchberg Steinkirchen<br />
Bürger und Betriebe • Infos aus den vier <strong>Holzland</strong>gemeinden und dem Umland Ausgabe 2/<strong>2021</strong> - 19. <strong>April</strong> <strong>2021</strong><br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
besondere Zeiten erfordern besondere Lösungen!<br />
In Zeiten, in denen sich eine Veranstaltungsabsage an die andere reiht, wollen wir einen anderen Weg gehen und die über die<br />
Grenzen des <strong>Holzland</strong>s bekannte <strong>Gewerbeschau</strong> nicht einfach absagen. Gemeinsam betreten wir als Verein mit den Ausstellern<br />
aus Handwerk, Handel und Dienstleistung Neuland und veranstalten die erste Onlinegewerbeschau, die „<strong>digiTHAL</strong>“.<br />
Vom 21. bis 24. <strong>April</strong> können Sie zu jederzeit online die Angebote der rund 30 Teilnehmer an der 1. digitalen <strong>Gewerbeschau</strong><br />
nutzen. Natürlich gibt es wie bei jeder Messe spezielle Messeangebote – mehr dazu auf den Seiten 4, 12 und 15.<br />
Was auf keiner Messe fehlen darf und so auch nicht auf unserer „<strong>digiTHAL</strong>“ ist ein persönliches Gespräch, eine Tasse Kaffee bei<br />
dem ein oder anderen Aussteller und natürlich ein Gewinnspiel. Ab dem 19. <strong>April</strong> können Sie mit einigen Betrieben einen individuellen<br />
Zoom-Termin vereinbaren. Eine durchaus praktikable Lösung bei Ideen, die erst einmal konkretisiert werden wollen. Auf<br />
der Seite 11 erfahren Sie mehr zum Online-Gewinnspiel „Rote Kaffeetasse gesucht“.<br />
Mit unserer Onlinegewerbeschau möchten wir die Stärken unserer Betriebe im <strong>Holzland</strong> und der Umgebung „sichere Arbeits- &<br />
Ausbildungsplätze – Familienbetriebe mit Tradition & Innovation – wohnortnah & verlässlich“ zu Ihnen ins Wohnzimmer tragen.<br />
<strong>Holzland</strong><br />
<strong>Gewerbeschau</strong>!<br />
<strong>digiTHAL</strong><br />
Hier geht´s zum<br />
digitalen Messeplatz!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf der 1. <strong>Gewerbeschau</strong> <strong>digiTHAL</strong> unter www.gewerbe-holzland.de oder scannen Sie einfach<br />
den QR-Code rechts.<br />
Ihr Gewerbeverein <strong>Holzland</strong>
Grußwort von Landrat Martin Bayerstorfer<br />
Sehr geehrte Landkreisbürgerinnen und -bürger,<br />
seit vielen Jahren hat sich die <strong>Holzland</strong>-<strong>Gewerbeschau</strong><br />
zu einem wahren Besuchermagnet entwickelt<br />
und stellt ein hervorragendes Forum für<br />
unsere heimischen Gewerbetreibenden und interessierte<br />
Besucherinnen und Besucher. Eigentlich<br />
hätte sie <strong>2021</strong> zum 9. Mal ihre Pforten geöffnet.<br />
Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie ist<br />
dies leider nicht möglich.<br />
Daher freue ich mich umso mehr, dass sich der Gewerbeverein dazu entschlossen<br />
hat, die <strong>Holzland</strong>-<strong>Gewerbeschau</strong> in diesem Jahr zum ersten Mal<br />
online zu veranstalten. Mit der 1. <strong>Gewerbeschau</strong> <strong>digiTHAL</strong> möchten die<br />
Verantwortlichen ein Zeichen setzen und trotz Corona für Zuversicht, den<br />
Mittelstand und Regionalität im Landkreis Erding werben. Viel Kreativität<br />
und Eigeninitiative waren nötig, um das Ganze so kurzfristig auf die Beine<br />
zu stellen. Im Namen des Landkreises und auch persönlich bedanke ich<br />
mich herzlich für dieses Engagement. Sehr gerne habe ich – wie in den<br />
Jahren zuvor – die Schirmherrschaft für diese informative und regionale<br />
Online-Veranstaltung übernommen und lade Sie, liebe Leserinnen und<br />
Leser, herzlich ein, mitzumachen, hinein zu klicken, sich zu informieren<br />
und online zu kommunizieren.<br />
Überwiegend einheimische Betriebe – Handwerker,<br />
Fachbetriebe, Dienstleister, Handel,<br />
Landwirtschaft und Vereine – zeigen im Internet,<br />
dass der Landkreis Erding über eine breit<br />
gefächerte, gesunde Unternehmensstruktur<br />
verfügt.<br />
Ich freue mich, dass der Gewerbeverein den<br />
Ausstellern aus dem <strong>Holzland</strong> und darüber hinaus<br />
sowie Interessierten gerade in diesem Jahr<br />
eine besondere Plattform bietet, auf der sie<br />
Kontakte knüpfen und sich online austauschen<br />
können. Den Veranstaltern, Teilnehmern und<br />
Onlinebesuchern wünsche ich viel Erfolg und<br />
eine spannende 1. <strong>digiTHAL</strong>e <strong>Gewerbeschau</strong>.<br />
Martin Bayerstorfer<br />
Landrat<br />
S. 2
Grußwort des VG-Vorsitzenden Dieter Neumaier<br />
Grüß Gott liebe Leserinnen und Leser,<br />
<strong>2021</strong> präsentiert sich die <strong>Gewerbeschau</strong> vom<br />
21.-24. <strong>April</strong> auf ganz neue Art und Weise: digital<br />
als <strong>digiTHAL</strong>! Der Gewerbeverein <strong>Holzland</strong> organisiert<br />
erstmals die weit über die <strong>Holzland</strong>gemeinden<br />
Hohenpolding, Inning a. Holz, Steinkirchen<br />
und Kirchberg hinaus bekannte <strong>Gewerbeschau</strong> in<br />
einem virtuellen Format.<br />
Damit bietet der Verein seinen Mitgliedsbetrieben in schwierigen Zeiten<br />
eine vollkommen neue Plattform, um sich Interessierten und Kunden vorzustellen<br />
und mit ihnen in Kontakt zu treten. Als Bürgermeister der Gemeinde<br />
Kirchberg und als Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Steinkirchen<br />
habe ich diese Idee von Anfang an nach Kräften unterstützt. In meinen Augen<br />
beweist die neue Vorstandschaft um die gleichberechtigten Vorstände<br />
Anton Spangenberg und Daniel Nowack damit nicht nur Weitblick, sondern<br />
auch Mut und Stärke. Das Zitat des italienischen Dichters und Politikers<br />
Dante Alighieri „Der eine wartet, dass die Zeit sich wandelt, der andere<br />
packt sie kräftig an und handelt“ könnte nicht sinnbildlicher für das neue<br />
Messeformat <strong>digiTHAL</strong> stehen. Nicht abwarten, jammern und zaudern,<br />
sondern los marschieren, zupacken und positiv in die Zukunft gehen – der<br />
Gewerbeverein <strong>Holzland</strong> macht es vor und möglich!<br />
Natürlich denken wir beim Stichwort „<strong>Holzland</strong>-<strong>Gewerbeschau</strong>“ auch gerne<br />
an die vorhergehenden Messen, die im Ensemble des Heimatmuseums<br />
Thal in der Gemeinde Kirchberg eine einzigartige<br />
und von den Besuchern sehr geschätzte Atmosphäre<br />
hatten und durch die Vorstandschaften um<br />
den Gründungsvorsitzenden Georg Strohmaier Senior<br />
immer bestens organisiert waren. Aktuell gilt<br />
es aber den Umständen entsprechend neue Chancen<br />
zu suchen und zu nutzen – und dafür steht<br />
<strong>digiTHAL</strong>.<br />
Ich wünsche den Ausstellern und dem Gewerbeverein<br />
<strong>Holzland</strong> im Rahmen der virtuellen <strong>Gewerbeschau</strong><br />
wertvolle Kontakte und viel Erfolg.<br />
Zudem hoffe ich, dass viele regionale Besucherinnen<br />
und Besucher – und zum neuen Format<br />
passend auch überregional Interessierte – die<br />
angebotenen Möglichkeiten nutzen und so gedeihliche<br />
Kundenbeziehungen entstehen können.<br />
Dieter Neumaier<br />
Erster Bürgermeister der Gemeinde Kirchberg<br />
Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft<br />
Steinkirchen<br />
S. 3
Aussteller Handwerk<br />
Digital und doch persönlich, das ist das Motto der diesjährigen <strong>Gewerbeschau</strong><br />
„<strong>digiTHAL</strong>“. 15 Handwerksbetriebe, 9 Dienstleistungsbetriebe,<br />
4 Betriebe im Bereich Handel, ein Ausbildungsportal, die<br />
VG-Steinkirchen und die Oldtimerfreunde präsentieren sich auf dem<br />
digitalen Messeplatz der www.gewerbe-holzland.de.<br />
Wie auch bei einer richtigen Messe sind die Themen der Aussteller<br />
vielfältig. Vom Autosattler bis zum Zimmerer ist das Handwerk vertreten.<br />
Wie wäre es mit einer neuen Küche von Lebensraum Lachner aus<br />
Taufkirchen? Sie planen und montieren Küchen, die zu Ihrem Leben<br />
passen. Oder endlich eine Terrassenüberdachung von Nowack Metallbau<br />
e.K., die im Sommer Schatten spendet und jetzt im Frühjahr<br />
die ersten warmen Sonnenstrahlen windgeschützt genießen lässt.<br />
Den perfekten Terrassenbelag und Fliesen für alle Bereiche im Haus<br />
finden Sie bei der Fliesenquelle Rattenberger. Schauen Sie doch<br />
gleich mal nach den speziellen Online-Messeangeboten.<br />
Viele Hausbesitzer informieren sich gerade zu den Themen Renovierung<br />
und Sanierung. Sei es wegen der BImSchV, die ältere Kachelöfen<br />
betrifft oder die Modernisierung der Heizungsanlage.<br />
Max und Florian Sellmair von Sellmair Ofenbau<br />
aus Langenpreising und Valentin Niedermaier<br />
von Niedermaier Haustechnik Hohenpolding<br />
beraten Sie umfassend, welche<br />
technischen Möglichkeiten, aber auch welche<br />
Fördermöglichkeiten es derzeit gibt.<br />
Dachdeckermeister Patrick Simmling hat<br />
die Sanierung und Reparatur von Dächern zu<br />
seinem Messethema gemacht. Mit Sanierfix,<br />
dem patentierten System für schnellen<br />
und sauberen Fenster- & Türentausch, ist die<br />
Schreinerei Buchner aus Velden bekannt.<br />
Die passenden Möbel, z.B. von der Schreinerei<br />
Bauer, aus Hohenpolding, machen die<br />
Modernisierung perfekt.<br />
Informieren Sie sich hier vorab online und<br />
vereinbaren Sie dann einen persönlichen<br />
Termin vor Ort oder auch einen virtuellen<br />
Gesprächstermin via Zoom.<br />
S. 4
Aussteller Handwerk<br />
BERATUNG UNTER: 08705 / 1220<br />
Neue Heizung? Wir haben den Überblick!<br />
Wärmepumpe -Holz - Gas?<br />
Heizungstausch?<br />
Förderungen?<br />
Ihre Heizung ist in die Jahre gekommen? Sie möchten für die<br />
nächsten 20 Jahre die richtige Entscheidung treffen, welches<br />
Heizsystem am besten zu Ihrem Wärmebedarf passt?<br />
Farben<br />
WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG!<br />
Blau<br />
Für Druckereien: cmyk: 100/68/7/30<br />
Für Bildschirmanwendungen und für Bürodrucker: rgb: 0/64/121<br />
Für Website-Programmierung - websicher: #004079<br />
Farbwerte, die bei Folienbeschriftungen / Lackierungen dem<br />
Dienstleister eine Hilfe bei der Farbbestimmung sein können:<br />
Farbfächer Pantone coated: 294 EC ist sehr genau<br />
Farbfächer HKS N: 41N stimmt im Ton, ist aber dunkler<br />
RAL: 5000 / Violettblau ist annähernd gleich<br />
JETZT BEWERBEN!<br />
Gelb<br />
Für Druckereien: cmyk: 0/10/100/0<br />
Für Bildschirmanwendungen und für Bürodrucker: rgb: 225/221/0<br />
Für Website-Programmierung - websicher: #ffdd00<br />
Farbwerte, die bei Folienbeschriftungen / Lackierungen dem<br />
Dienstleister eine Hilfe bei der Farbbestimmung sein können:<br />
Farbfächer Pantone coated: 109 EC ist sehr genau<br />
Farbfächer HKS N: 3N ist sehr genau<br />
RAL: 1021 / Kadmiumgelb ist sehr gut annähernd gleich<br />
Logoschrift:<br />
Gill Sans - Bold - mit verändertem „Z“ (angeglichen an die Logografik)<br />
Bei „Stuckenberger“ und „Zimmerei“ ca. 5% gesperrt<br />
Bei „Holzbau GmbH“ ca. 50% gesperrt<br />
29. März 2018<br />
Am Stillbach 17 • 84186 Vilsheim<br />
S. 5
Aussteller Handwerk<br />
IHR DACH IST UNDICHT ODER EIN<br />
IHR DACH IST UNDICHT ODER EIN<br />
ENERGETISCHER KOSTENTREIBER?<br />
ENERGETISCHER KOSTENTREIBER?<br />
Handeln Sie jetzt!<br />
Handeln Sie jetzt!<br />
Wir sind ein Meisterbetrieb für alle<br />
Wir sind ein Meisterbetrieb für alle<br />
Arbeiten rund ums Dach.<br />
Arbeiten rund ums Dach.<br />
• Elektro<br />
• Sanitär<br />
• Heizung<br />
S. 6<br />
• Leitungsbau<br />
• Treibstoffe<br />
• u.v.m. ...<br />
Arndorf 8 + 19 • 84434 Kirchberg<br />
www.strohmaiergmbh.de<br />
Aktuelles auch<br />
auf Facebook<br />
Vereinbaren Sie jetzt einen kostenlosen<br />
Vereinbaren Sie jetzt einen kostenlosen<br />
Beratungstermin:<br />
Beratungstermin:<br />
• Dachabdichtung<br />
Dachabdichtung<br />
• Dachsanierung<br />
Dachsanierung<br />
• und vieles mehr<br />
und vieles mehr<br />
Investieren Sie jetzt in Ihre eigene Immobilie.<br />
Investieren Sie jetzt in Ihre eigene Immobilie.<br />
UNSER ZIEL IST IHRE ZUFRIEDENHEIT!<br />
UNSER ZIEL IST IHRE ZUFRIEDENHEIT!<br />
Dachdeckermeister Patrick Simmling<br />
Dachdeckermeister Patrick Simmling<br />
08084 56 27 061 | 0172 88 42 156<br />
08084 56 27 061 0172 88 42 156<br />
Loiting 29A, 84432 Hohenpolding<br />
Loiting 29A, 84432 Hohenpolding<br />
www.dachdecker-simmling.de<br />
www.dachdecker-simmling.de
Aussteller Handwerk<br />
Terrassenüberdachungen<br />
für Ihr Sommerwohnzimmer<br />
ir bringen Metall<br />
Form und Farbe<br />
ir bilden aus.<br />
hließlich haben<br />
r das gelernt. Wir bringen Metall<br />
in Form und Farbe<br />
Nowack Metallbau e.K.<br />
84434 Burgharting<br />
www.nowack-metallbau.de<br />
Metallbau Nowack e.K. • Burgharting 31 • 84434 Burgharting<br />
Tel.: 08706 - 94 900 • www.nowack-metallbau.de<br />
Wir bilden aus.<br />
Nowack Metallbau e.K.<br />
S. 7
Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 10:13 Uhr Uhr Seite Seite 1 1<br />
Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 Uhr Seite 1<br />
Aussteller Handwerk<br />
Mariaberg 9, 84149 Velden<br />
Telefon: 0 87 42 - 8193<br />
www.bukar.de<br />
und abgestimmt auf Ihre<br />
Bedürfnisse!<br />
Wohnbereich, individuell<br />
und abgestimmt auf Ihre<br />
Bedürfnisse!<br />
Kommen, schauen,<br />
Ihre Vorteile bei uns: begeistert sein!<br />
Ihre Vorteile bei uns:<br />
- Qualitätsprodukte zu vernünftigen Preisen!<br />
- Rundumservice von A - Z<br />
- Persönlicher Ansprechpartner<br />
- QualitätsprodukteWir zu planen vernünftigen Ihre Küche, Preisen!<br />
Badmöbel, Ess- und<br />
- Rundumservice von A - Z<br />
Kommen, schauen,<br />
Wohnbereich, individuell<br />
- Persönlicher Ansprechpartner<br />
und abgestimmt auf Ihre<br />
begeistert sein!<br />
sein!<br />
Wir planen Ihre Küche,<br />
Bedürfnisse!<br />
Wir Wir Badmöbel, planen Ihre Ess- Ihre Küche, und<br />
Küche | Bad | Planung<br />
Badmöbel, Wohnbereich, Ess- Ess- individuell und und<br />
Küche Küche | Bad | Bad | Planung | Planung Ihre Vorteile bei uns:<br />
Wohnbereich, und abgestimmt individuell<br />
auf Ihre<br />
und und Bedürfnisse! abgestimmt auf auf Ihre Ihre<br />
Bedürfnisse!<br />
Ihre Vorteile bei uns:<br />
- Qualitätsprodukte Richard zu vernünftigen Lachner - Erdinger Preisen! Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />
Ihre Ihre Vorteile bei bei uns: uns:<br />
- Rundumservice Tel. 08084/25 von A - Z 70 27 - Mobil 0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />
- Qualitätsprodukte - Persönlicher Ansprechpartner zu zu vernünftigen Preisen!<br />
- Rundumservice - von von A -AZ<br />
- Z<br />
- Persönlicher - Ansprechpartner<br />
Richard Lachner - Erdinger Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />
Tel. 08084/25 70 27 - Mobil 0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />
Richard Richard Lachner Lachner - Erdinger - Straße Straße 28 -284416 - 84416 Taufkirchen an der an der Vils Vils<br />
Tel. Tel. 08084/25 70 70-27Mobil - Mobil 0171/800 21 21-46www.lebensraum-lachner.de<br />
- Individuelle Möbel<br />
Richard Lachner - Erdinger Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />
Tel. 08084/25 70 27 - Mobil 0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />
Küche | Bad | Planung<br />
- Qualitätsprodukte zu vernünftigen Preisen!<br />
- Rundumservice von A - Z<br />
- Persönlicher Ansprechpartner<br />
Richard Lachner - Erdinger Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />
Tel. 08084/25 70 27 - Mobil 0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />
Fenster & Türen<br />
S. 8
Aussteller Handwerk<br />
Ihr Fachbetrieb für individuelle Schreinerarbeiten<br />
etrieb für individuelle Schreinerarbeiten <br />
Hauptstraße 5<br />
Hauptstraße<br />
84432 Hohenpolding<br />
5 <br />
84432 Hohenpolding <br />
Tel.: 0 80 84 / 25 81 88<br />
Tel. 08084 25 81 88 <br />
www.bauerschreinerei.de<br />
e-‐mail: schreinerei-‐bauer@gmx.de <br />
Preysingstr. 14<br />
85465 Langenpreising<br />
Termine nur nach vorheriger<br />
telefonischer Vereinbarung.<br />
Tel.: 08762 - 9820<br />
www.sellmair-ofenbau.de<br />
StaH III die e-‐mail Adrese <br />
S. 9
Aussteller Handwerk<br />
Spezielle ONLINE<br />
Messeangebote<br />
bis 31. Mai <strong>2021</strong><br />
Fliesen Quelle Rattenberger<br />
Sebastian Rattenberger<br />
Sonnendorf 10<br />
84416 Inning am Holz<br />
S. 10<br />
Mobil: 0151 / 50 81 53 82<br />
Tel.: 08084 / 50 36 -445<br />
Mail: info@fliesenquell.de<br />
Web: www.fliesenquell.de<br />
DIGITHAL SPEZIAL<br />
Jetzt telefonisch<br />
Beratungstermin<br />
vereinbaren
e!“<br />
021<br />
Aussteller Handwerk<br />
Schlaf dich fit!<br />
Natürlich schlafen. Besser leben.<br />
r Zirbe!“<br />
pril <strong>2021</strong><br />
Schlaf dich fit!<br />
Natürlich schlafen. Besser leben.<br />
RELAX 2000<br />
Besuchen Sie uns online!<br />
RELAX 2000<br />
Ideen für Ihre Gesundheit ...<br />
.<br />
.<br />
www.gewerbe-holzland.de<br />
nach Vereinbarung<br />
rung<br />
schlafen. Besser leben.<br />
ÄTSPARTNER<br />
Ihrer<br />
Gesundheit<br />
zuliebe!<br />
8122 91572.<br />
leben.<br />
NER<br />
.<br />
Ihrer<br />
Gesundheit<br />
zuliebe!<br />
„Frühlingserwachen - mit der Kraft der Zirbe!“<br />
Große Zirben-Aktion vom 22. März bis 3. <strong>April</strong> <strong>2021</strong><br />
„Frühlingserwachen - mit der Kraft der Zirbe!“<br />
Öffnungszeiten:<br />
Große Zirben-Aktion vom 22. März bis 3. <strong>April</strong> <strong>2021</strong><br />
Montag - Freitag:<br />
• Fassaden-<br />
Renovierungen<br />
• Spachtelarbeiten<br />
09:00 - 18:00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
www.pommer-schreinerei.de<br />
Malerei Karl<br />
Brunnenfeld 26<br />
84432 Hohenpolding<br />
Tel.: 0 80 84 - 25 91 00<br />
Mobil: 0160 - 82 86 555<br />
info@malerei-karl.de<br />
• Lackierarbeiten<br />
• eigenes Gerüst<br />
• u.v.m. ....<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag:<br />
09:00 - 18:00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
www.pommer-schreinerei.de<br />
Holzfenster<br />
Ideal für alle<br />
Holz-Fenster<br />
Ideal für alle<br />
nie mehr streichen!<br />
Ideal Holz-Fenster für alle<br />
Holz-Fenster<br />
nie<br />
nie<br />
mehr<br />
mehr<br />
streichen!<br />
streichen!<br />
Mit Aluminiumverkleidung von außen<br />
Mit Aluminiumverkleidung von außen<br />
✓Mit Dauerhafter Aluminiumverkleidung Erhalt wertvoller von Holzfenster außen<br />
✓ Dauerhafter<br />
Dauerhafter Ohne Baustelle Erhalt<br />
Erhalt - meist wertvoller<br />
wertvoller in nurHolzfenster<br />
Holzfenster 1 Tag<br />
✓<br />
Ohne Kein OhneHerausreißen, Baustelle - meist<br />
Baustelle meist Dreck in nur<br />
in nur und1 Tag Lärm Tag<br />
✓<br />
Kein In Kein allen Herausreißen,<br />
Herausreißen, RAL-FarbenDreck Dreck und Holzdessins und Lärm<br />
und Lärm<br />
✓<br />
In Wertsteigerung In allen RAL-Farben<br />
allen RAL-Farben des und Hauses und Holzdessins<br />
Holzdessins<br />
✓ Wertsteigerung des Hauses<br />
Adelsberger Wertsteigerung & Söhne des Hauses GmbH<br />
Adelsberger Freisinger Adelsberger Str. & 66 Söhne<br />
Söhne · 85435 GmbH<br />
GmbH Erding<br />
Freisinger Str. 66 · 85435 Erding<br />
Freisinger Telefon Str. 81 6622/50 · 8543581<br />
Erding<br />
Telefon<br />
Telefon Besuchen 0 81 81 Sie22/50 unsere81<br />
81 Ausstellung • www.adelsberger.portas.de<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.adelsberger.portas.de<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung www.adelsberger.portas.de<br />
vorher<br />
vorher<br />
vorher<br />
S. 11
Aussteller Handel<br />
Die Aussteller auf dem digitalen Messeplatz<br />
www.gewerbe-holzland.de im Bereich Handel stehen für<br />
Entspannung und umweltfreundliche Mobilität.<br />
ONLINE<br />
Gewinnspiel<br />
Finde<br />
ALLE<br />
Kaffeetassen!<br />
Die formschönen Bambusliegen oder Pavillons von Urban<br />
Bambus, SALAS genannt, bringen asiatisches Urlaubsfeeling<br />
in Ihren Garten. Stellen Sie sich vor, wenn diese<br />
dann noch von einer Wasserlandschaft oder einem Pool<br />
von Pim-Pool umgeben sind, dann könnte man fast das<br />
Meer rauschen hören.<br />
Für die perfekte Pflege des Rasens empfiehlt sich der<br />
Mähroboter „Automover 305“ von Husqvarna. Bernhard<br />
Bauer aus Inning installiert diesen zum Messepreis, und<br />
die „Freizeit im Garten“ kann beginnen.<br />
Hand in Hand gehen Handel und Handwerk, wenn es um<br />
E-Mobilität geht. Die Ladestation „Wallbox eMH1“ von<br />
Elektro Strohmaier aus Arntorf sorgt für bequemes<br />
„Energie tanken“ zum Beispiel für das neue Skoda Model<br />
„Enyaq iV“ von Autohaus Sedlmaier in Eching. 100 %<br />
elektrisch warum nicht auch zum großen Teil mit Energie<br />
von der Sonne erzeugt von der eigenen PV-Anlage? Fortschritt<br />
weitergedacht!<br />
S. 12<br />
Was wäre eine Messe ohne einen Kaffee auf dem ein oder<br />
anderen Stand? Deshalb haben wir auf einigen Ausstellerseiten<br />
die rote Kaffeetasse „versteckt“. Aufmerksame Onlinebesucher<br />
werden sie sicherlich auf den virtuellen Messeständen<br />
finden. Wer alle Kaffeetassen findet, nimmt an<br />
der Verlosung folgender Gewinne teil:<br />
1. Preis:<br />
2. Preis:<br />
3. Preis:<br />
4. Preis:<br />
5.-10. Preis:<br />
VR-Bank Dorfen-Taufkirchen Reisegutschein im<br />
Wert von 200 E, einzulösen bei Scharf-Reisen<br />
Sparkassen-Vorteilswelt Gutschein im Wert von 150 E,<br />
einzulösen bei rund 70 Händlern im Landkreis Erding<br />
Kopfhörer der Marke „Urbanista“ im Wert von 70 E,<br />
gesponsert von Niedermaier Haustechnik GmbH<br />
Gartenaccessoire aus Metall im Wert von 70 E,<br />
gesponsert von Metallbau Nowack e.K.<br />
je ein Gutschein über 50 E, einzulösen bei den<br />
Mitgliedsbetrieben des Gewerbeverein <strong>Holzland</strong>.<br />
Gesponsert vom Landkreis Erding.<br />
Die Teilnahmebedingungen erfahren Sie unter<br />
www.gewerbe-holzland.de/Teilnahmebedingungen.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Aussteller Handel<br />
IHR<br />
IHR<br />
SPEZIALIST<br />
SPEZIALIST<br />
FÜR<br />
FÜR<br />
Pool<br />
Pool<br />
Schwimmteich<br />
Schwimmteich<br />
Gartenteich<br />
Gartenteich<br />
Sulding 18, 84432 Hohenpolding<br />
Sulding 18, 84432 Hohenpolding<br />
info@pim-pool.de<br />
info@pim-pool.de<br />
08705 93 99 51<br />
08705 93 99 51<br />
pim-pool.de<br />
pim-pool.de<br />
S. 13
Aussteller Handel<br />
S. 14
Aussteller Dienstleistung<br />
„Digital und doch persönlich“ ist das Motto der 1. <strong>Gewerbeschau</strong><br />
„<strong>digiTHAL</strong>“. Um solche Formate überhaupt<br />
möglich zu machen, braucht es Dienstleister wie Birgit<br />
John – Marketing für das Handwerk und Markus König<br />
- Webentwicklung. Sie bringen die Menschen online<br />
zusammen. Doch bei all den Möglichkeiten, die die Digitalisierung<br />
bietet, ist es ein Grundbedürfnis der Menschen,<br />
gemeinsam Dinge zu erleben. Deshalb haben die Busreise-Experten<br />
von Scharf auch für <strong>2021</strong> all ihre Ideen,<br />
welche Ziele aufgrund von Hygienemaßnahmen geeignet<br />
sind, in einem Busreiseprogramm zusammengefasst,<br />
das für jeden etwas bietet. Blättern Sie das Programm<br />
bequem zuhause auf der Couch per Mouseklick einfach<br />
einmal durch und genießen Sie dann später das Gemeinsame.<br />
Weitere Aussteller, die Sie online „treffen“ können, sind<br />
die VR-Bank mit einem speziellen Messeangebot für Anleger,<br />
die Sparkasse, u.a. als Sponsor für unser Gewinnspiel<br />
„Finde alle roten Kaffeetassen“ und das Klinikum<br />
Erding mit einem Imagefilm, in dem Sie mehr über das<br />
Akademische Lehrkrankenhaus der TU München und seine<br />
überdurchschnittlichen Leistungen erfahren.<br />
TOURBESCHREIBUNG: neue Internetseite<br />
TOURGUIDES: Birgit und Lacki<br />
HANDWERKSBETRIEBE<br />
nutzen meine 15-jährige Erfahrung um das Ziel „neue<br />
Internetseite“ zu erreichen.<br />
Mehr unter www.john-marketing.de oder<br />
Telefon 0 87 07 - 93 21 08<br />
S. 15
Aussteller Dienstleistung<br />
BUS&REISE JUBIläUM <strong>2021</strong><br />
91 Jahre Scharf<br />
... aus Liebe<br />
zum Reisen<br />
JETZT BUCHEN: www.wohnmobilvermietung-fertl.de<br />
BUSREISEN<br />
TAGESFAHRTEN<br />
alle Busgrößen (8 - 81 Personen)<br />
Vereins- & Schulausflüge<br />
Transfer & Shuttleverkehr<br />
Betriebsausflüge<br />
Oldtimerbusse<br />
Partybus<br />
www. scharf-reisen.de<br />
Rufen Sie uns an unter Telefon 08706 / 711<br />
MESSE-<br />
AKTION<br />
GÜLTIG BIS<br />
31.05.21<br />
Rein in Ihre Komfortzone.<br />
Erleben Sie, wie einfach und smart<br />
Banking sein kann. Eröffnen Sie jetzt Ihr<br />
Sparkassen-Girokonto und gewinnen Sie<br />
einen 200 Euro Vorteilswelt-Gutschein.<br />
Sparkasse<br />
Taufkirchen (Vils)<br />
S. 16
Ausbildung im <strong>Holzland</strong><br />
Spitzenmedizin ganz nah<br />
Kompetente Spezialisten am Klinikum<br />
Landkreis Erding versorgen die Patienten<br />
an zwei Standorten in Erding und<br />
Dorfen unter anderem in folgenden Abteilungen<br />
und zertifzierten interdisziplinären<br />
Zentren:<br />
• Kardiologie<br />
mit modernem Herzkatheterlabor und<br />
Bluthochdruckzentrum<br />
• Schlaganfalleinheit<br />
mit telemedizinischer Anbindung an die<br />
Uniklinik<br />
• interdisziplinäres Darmzentrum<br />
mit ausgewiesenen Experten und Kooperationspartnern<br />
• regionales Traumazentrum<br />
mit Spezialisten der Unfallchirurgie und<br />
Orthopädie<br />
• Gefäßzentrum<br />
mit dem gesamten gefäßchirurgischen<br />
Behandlungsspektrum<br />
• Brustzentrum<br />
mit einem Team aus spezialisierten Fachkräften<br />
Klinikum Landkreis Erding<br />
Bajuwarenstraße 5 | 85435 Erding | 08122 59-0<br />
info@klinikum-erding.de | www.klinikum-erding.de<br />
Viele Mitgliedsbetriebe des Gewerbevereins <strong>Holzland</strong><br />
bieten auch noch für das Ausbildungsjahr <strong>2021</strong> zukunftssichere<br />
und wohnortnahe Ausbildungsplätze an. Nicht<br />
immer denken Eltern und Schüler an den Betrieb um die<br />
Ecke. Und doch wird bei den kleinen und mittleren Unternehmen<br />
eine hochwertige Ausbildung mit besten Übernahmechancen<br />
groß geschrieben. Nach der Ausbildung<br />
gibt es viele Möglichkeiten für weitere Karriereschritte<br />
wie zum Beispiel den Meistertitel.<br />
Einen Überblick über die Ausbildungsberufe und<br />
-betriebe gibt es unter www.gewerbe-holzland.de<br />
S. 17
F<br />
Vollwärmeschutz<br />
Innen- & Aussenputz<br />
Vollwärmeschutz<br />
Fließestrich<br />
Trockenbau<br />
Spachteln & Spritzen<br />
Tel 08705 / 93 12 93<br />
Fax 08705 / 93 12 95<br />
Falterbauer GmbH<br />
Sulding 15<br />
84432 Hohenpolding<br />
Innen- & Aussenputz<br />
w w w . f a l t e r b a u e r. d e<br />
F<br />
Falterbauer<br />
GmbH<br />
Trockenbau<br />
Tel 08705 / 93 12 93<br />
Fax 08705 / 93 12 95<br />
Fließestrich<br />
Tel.: 08705 931293<br />
Spachteln & Spritzen<br />
www.falterbauer.de<br />
info@falterbauer.de<br />
w w w . f a l t e r b a u e r. d e<br />
Falterbauer<br />
GmbH<br />
KUNST TRIFFT AUF HANDWERK<br />
Gemeinsam mit dem Kunden wurde dieser<br />
künstlerische Kachelofen geschaffen.<br />
Fiedler Kachelofenbau<br />
Kellerstr. 14 1/3<br />
84416 Taufkirchen/ Vils<br />
Tel.: 0 80 84 / 24 57<br />
Fax.: 0 80 84 / 94 62 96<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sa.: 9 - 12 Uhr und<br />
nach Terminvereinbarung<br />
www.fiedler-kachelofen.de<br />
S. 18
NUTZE DIE VOLLE SONNENENERGIE -<br />
Lass deine Photovoltaikanlage<br />
regelmäßig reinigen von<br />
PV-Knoll-REINIGUNG!<br />
Photovoltaikreinigung<br />
aus der Region!<br />
Falkenweg 1a<br />
84186 Vilsheim<br />
Tel.: 0151 / 61857430<br />
knoll.josef@gmx.de<br />
www.knoll-pvreinigung.de<br />
S. 19
IHR FAHRRADEXPERTE<br />
IN WARTENBERG!<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag & Mittwoch<br />
Donnerstag & Freitag<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
09.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag (März – September) 09.00 – 14.00 Uhr<br />
Samstag (Oktober – Februar) 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Bgm.-Stuhlberger-Straße 5 - 85456 Wartenberg<br />
Tel. 08762/2120 - www.bike-sport-schauer.de<br />
Ihr inhabergeführter<br />
Akustiker in Wartenberg!<br />
herstellerunabhängig<br />
kostenloser Hörtest<br />
unverbindliches Testen von Hörsystemen<br />
Hörsysteme in allen Preisklassen<br />
langfristig gleicher Ansprechpartner<br />
maßgefertigter Gehörschutz<br />
Zubehör für TV- und Smartphone-<br />
Anbindung für Hörsysteme<br />
Unauffällige und individuell<br />
für Sie angepasste Mini-Hörlösungen<br />
vom Fachbetrieb<br />
sorgen für ein neues<br />
Hörerlebnis.<br />
Bild © Sonova Deutschland GmbH<br />
84172 Buch am Erlbach · Telefon 0 87 06/94 11 03 · www.Ludwig-Abfalter.de<br />
S. 20<br />
Ideen<br />
für Hof und Garten!<br />
B F A A<br />
Landschaftsbau<br />
Gartengestaltung<br />
Pflasterarbeiten<br />
TE<br />
R<br />
Pflasterbau<br />
Tiefbau<br />
Biokläranlagen<br />
Baggerarbeiten<br />
Hörakustik in Wartenberg<br />
Untere Hauptstraße 16b<br />
85456 Wartenberg<br />
Tel. 08762 - 929 90 80<br />
www.akustik-wartenberg.de<br />
Fink_Anzeige-Wartenberg_AZ-7x10cm_21-03_2.indd 3 04.03.21 10:32<br />
<strong>Holzland</strong><br />
<strong>Gewerbeschau</strong>!<br />
<strong>digiTHAL</strong>
IHRE KÜCHE - UNSERE VERPFLICHTUNG<br />
Ganz egal, ob Sie eine einfache Küchenzeile, einen wohlüberlegten Küchentraum für Ihr Eigenheim, eine durchdachte Lösung für den<br />
Hauswirtschaftsraum, oder Einrichtungsideen für Ihre Badmöbel suchen: Als Familien-Team helfen wir Ihnen gerne weiter.<br />
Unsere durchdachte Markenauswahl ist eine<br />
unserer Stärken! Von der termingerechten<br />
Lieferung, dem Einbau durch Profis, bis hin<br />
zu der Möglichkeit von Sonderanfertigungen<br />
über unsere hauseigene Werkstatt:<br />
bei uns sind Sie in besten Händen.<br />
Wir nehmen uns bei der kostenlosen<br />
Erstberatung mindestens 2 Stunden<br />
Zeit für Sie und planen dann Ihre<br />
Küche als Lebens- und Arbeitsmittelpunkt.<br />
Unsere individuellen Technik- und Einbaulösungen<br />
begeistern in kleinen, verwinkelten<br />
Räumen genauso wie in großzügig<br />
geschnittenen Koch-/Ess-/Wohnbereichen.<br />
Das neue Familien-Team:<br />
Julia Pitzer, angehende Küchen- und Badplanerin.<br />
Mit meiner langjährigen Vertriebserfahrung<br />
bringe ich mich mit Freude und<br />
Engagement in die Küchenbranche ein!<br />
Erika Haberl,<br />
Ich unterstütze „meine Beiden“ im<br />
Hintergrund – wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Robert Hargaßer, Handwerksmeister und<br />
langjähriger Küchenfachberater. Für mich<br />
zählen: Ehrlichkeit, Zuverlässigkeit sowie<br />
höchste Produkt- und Ausführungsqualität!<br />
Lassen Sie sich inspirieren! Seit zwei Jahren befindet sich unser außergewöhnliches Küchenstudio am Brunnholzring 9, direkt unterhalb<br />
des Taufkirchener Recyclinghofs – für unsere Kunden aus dem <strong>Holzland</strong> also nur ein Katzensprung! Wir beraten Sie gerne online oder<br />
auch persönlich nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter Tel.: 08084 / 2300 • www.conte-hargasser.de<br />
S. 21
Herzlich Willkommen im Gewerbeverein<br />
Gemeinschaft ist das, was uns Krisenzeiten besser überstehen<br />
lässt. Wir freuen uns sehr, dass sich seit Ende letzten Jahres gleich<br />
sechs Betriebe für eine Mitgliedschaft entschieden haben.<br />
Für volle Power sorgen „die Bayerische“ und „DEIN-MIETPARK“,<br />
beide kommen aus dem Raum Wartenberg/Pesenlern. Dahinter<br />
steht Philipp Michl, der Versicherungsfachmann, der Sie in allen<br />
Fragen <strong>zur</strong> Gewerbeversicherung, betrieblichen Vorsorge, aber<br />
auch allen anderen Versicherungen nach „dem Reinheitsgebot der<br />
Bayerischen“ berät. Martin Neumaier mit seinem Mietpark für Haus<br />
und Garten verleiht Geräte und Maschinen, vom Anhänger über Reinigungsgeräte,<br />
bis hin zu Bohrhämmern und kleinen Baumaschinen.<br />
Das Familien-Unternehmen Hargaßer aus Taufkirchen berät in ihrer<br />
Küchenausstellung am Brunnholzring mit viel Erfahrung und<br />
Ideenreichtum. Auf der Seite 21 erfahren Sie mehr, wie Sie gemeinsam<br />
mit ihnen zu Ihrer Traumküche kommen!<br />
Erfahrung braucht es auch bei der Hundeschule „<strong>Holzland</strong>hunde“.<br />
Den Alltag gemeinsam und stressfrei genießen, das ist das Ziel beim<br />
Training in der Hundeschule von Tobias Petzinger. Seine drei Grundübungen,<br />
Leinenführigkeit, Rückruf und Ablage, sind wie er selbst<br />
sagt „kein Hexenwerk“.<br />
Bei Dachdeckermeister Patrick Simmling<br />
dreht sich alles ums Dach. Mit seiner Erfahrung<br />
macht er Ihr Dach wieder fit. Sei es<br />
durch Abdichtungsarbeiten, kleinere Dachreparaturen<br />
oder einer kompletten Dachsanierung.<br />
Seine Spezialisierung gibt Ihnen die<br />
Sicherheit, dass Vorschriften und Richtlinien<br />
eingehalten werden.<br />
Um Sicherheit geht es auch bei Elektro-<br />
Netzwerk Ramsauer aus Velden. Ein Fachgebiet<br />
ist die Planung, Installation und Wartung<br />
von Brandmelde- und RWA-Anlagen.<br />
Zum Schwerpunkt zählt die Elektroinstallation<br />
mit Beleuchtungsanlagen und Verteilungsbau,<br />
sowie EDV-Netze in Kupfer und<br />
LWL für gewerbliche und öffentliche Auftraggeber.<br />
Alle neuen Mitglieder heißen wir<br />
HERZLICH WILLKOMMEN! Wir freuen<br />
uns, sie bald auch persönlich kennen<br />
zu lernen.<br />
S. 22
Werden Sie jetzt<br />
Mitglied bei uns im<br />
Gewerbeverein!<br />
Inning am Holz<br />
Hohenpolding<br />
Kirchberg<br />
Steinkirchen<br />
Mehr Infos finden Sie unter www.gewerbe-holzland.de<br />
VERSICHERN<br />
BAUSPAREN<br />
FINANZIEREN<br />
MIETFAHRZEUGE | ANHÄNGER | MASCHINEN | GERÄTE<br />
Martin Neumeier<br />
Pesenlern 27a | 85456 Wartenberg<br />
info@dein-mietpark.de | 08762-72 79 86 5<br />
Generalagentur<br />
Reinhold Bauer<br />
BWV-Versicherungsfachmann<br />
Pfaffinger Weg 7<br />
84439 Steinkirchen<br />
Tel.: 0 80 84 / 84 38<br />
Mobil: 01 71 / 3 78 72 79<br />
E-Mail: reinhold.bauer@ARAG-partner.de<br />
Büro:<br />
Am Bahnhof 7<br />
85435 Erding<br />
Tel.: 0 81 22 / 1 54 54<br />
Fax: 0 81 22 / 4 75 99<br />
S. 23
Aussteller auf der 1. <strong>Holzland</strong> <strong>Gewerbeschau</strong> <strong>digiTHAL</strong><br />
Autohaus Sedlmaier<br />
08709 / 9200-99<br />
Bambus Urban<br />
0162 / 6937488<br />
Dachdecker Simmling<br />
08084 / 5627061<br />
Elektro Strohmaier<br />
08762 / 3982<br />
Fliesenquelle Rattenberger<br />
08084 / 5036445<br />
Malerei Karl<br />
08084 / 259100<br />
Marketing für das Handwerk Birgit John<br />
08707 / 932108<br />
Metallbau Nowack<br />
08706 / 94900<br />
Niederbayern TV<br />
0871 / 92200-19<br />
Ofenbau Sellmair<br />
08762 / 9820<br />
Schreinerei Bauer<br />
08084 / 258188<br />
Schreinerei Josef Pommer<br />
08122 / 91572<br />
Schreinerei Karl Buchner<br />
08742 / 8193<br />
Schlosserei & Metallbau Graßer<br />
08706 / 949216<br />
Sparkasse Erding-Dorfen<br />
08122 / 55110<br />
1. <strong>Holzland</strong><br />
<strong>Gewerbeschau</strong>!<br />
<strong>digiTHAL</strong><br />
Haustechnik Niedermaier<br />
08705 / 1220<br />
Klinikum Landkreis Erding<br />
08122 / 59-0<br />
KFZ Bauer<br />
08084 / 1312<br />
Oldtimerfreunde<br />
08706 / 947794<br />
Pim Pool<br />
08705 / 93 99 51<br />
Portas Adelsberger & Söhne GmbH<br />
08122 / 5081<br />
UnternehmerFrauen im Handwerk Landshut<br />
0871 / 71438<br />
VG-Verwaltung<br />
08084 / 948750<br />
VR-Bank Taufkirchen-Dorfen<br />
08084 / 88-0<br />
Hier geht´s zum<br />
digitalen Messeplatz<br />
und Gewinnspiel!<br />
LA Fotobox<br />
0151 / 52473311<br />
Lebensraum Lachner<br />
08084 / 257027<br />
Raumausstattung Spangenberg<br />
08084 / 8445<br />
Scharf OHG Omnibus+Reisebüro<br />
08122 / 97500<br />
Webentwicklung König<br />
0151 / 14007257<br />
Wohnmobilvermietung Fertl<br />
08706 / 711<br />
HIER<br />
Zimmerei-Holzbau Stuckenberger<br />
08705 / 716<br />
Impressum:<br />
<strong>Holzland</strong>report Ausgabe 2/<strong>2021</strong> • Erscheinungsdatum 19.04.<strong>2021</strong> • Auflage: 14.000 Stück • Herausgeber: Gewerbeverein <strong>Holzland</strong> e.V., 1. Vorsitzende: Anton Spangenberg und Daniel Nowack,<br />
Burgharting 31, 84434 Burgharting/Kirchberg, Tel.: 0 87 06 / 949 00, E-Mail: info@nowack-metallbau.de • Verantwortlich für den Anzeigenteil: Birgit John, Marketing für das Handwerk, Schloßstr. 11,<br />
84166 Deutenkofen Tel.: 0 87 07/93 21 08, E-mail: info@john-marketing.de
Change language