22.04.2022 Aufrufe

Holzland Report Ausgabe April 2022

In der Aprilausgabe des Holzlandreports finden Sie unter anderem Unternehmen, die derzeit Ausbildungsplätze anbieten.

In der Aprilausgabe des Holzlandreports finden Sie unter anderem Unternehmen, die derzeit Ausbildungsplätze anbieten.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herausgeber: Gewerbeverein <strong>Holzland</strong><br />

www.gewerbe-holzland.de<br />

Post Aktuell mit Tagespost<br />

<strong>Report</strong><br />

Inning am Holz<br />

Kirchberg<br />

Hohenpolding<br />

Steinkirchen<br />

Bürger und Betriebe • Infos aus den vier <strong>Holzland</strong>gemeinden und dem Umland <strong>Ausgabe</strong> 1/<strong>2022</strong> - 15. <strong>April</strong> <strong>2022</strong><br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />

Arbeiten & Lernen im <strong>Holzland</strong> und Umgebung ist unser Thema in der Frühjahrsausgabe des <strong>Holzland</strong>reports.<br />

Die letzten beiden Jahre haben gezeigt, wie wertvoll es ist, in einem Familienbetrieb zu arbeiten, der schnell,<br />

flexibel und mitarbeiterorientiert auf Unvorhergesehenes reagiert.<br />

Viele Betriebe suchen auch zum Ausbildungsstart in diesem September noch kluge Köpfe und handwerklich geschickte<br />

Macher vom Autosattler bis zum Zimmerer - die Berufe sind so unterschiedlich wie die jungen Menschen.<br />

Bei einem Praktikum „im Betrieb um`s Eck“ merkt man meist schnell, ob die Aufgaben zu einem passen.<br />

Eine perfekte Gelegenheit, auch Berufe ohne geschlechterspezifisches Schubladendenken auszuprobieren.<br />

Fachkräfte sind gefragt wie nie. Glaubt man Statistiken, so ist es für mehr als die Hälfte der Arbeitnehmer wichtig,<br />

mit ihrem Jobs zufrieden, ja sogar glücklich zu sein. Im <strong>Holzland</strong> ist das mit der Vielfalt an Betrieben möglich.<br />

Blättern Sie in Ruhe durch und erfahren Sie, wer gerade wen sucht. Besonders das Handwerk hat<br />

eine gute Auftragslage und es fehlt an SHK-Anlagenmechaniker*innen, Schreiner*innen, Mechatroniker*innen,<br />

Metallbauer*innen, Zimmerer*innen.<br />

Wir wünschen den diesjährigen Schulabgängern und allen Job-Suchenden eine treffsichere Wahl des künftigen<br />

Arbeitgebers bzw. Ausbildungsbetriebes.<br />

Ihr Gewerbeverein <strong>Holzland</strong><br />

Unsere<br />

Stärken<br />

attraktive Arbeitgeber &<br />

interessante Ausbildungsberufe<br />

Familienbetriebe mit Tradition<br />

wohnortnah & verlässlich<br />

www.gewerbe-holzland.de


Geplante Veranstaltungen des Gewerbevereins<br />

Vereinsleben lebt von gemeinsamen Aktivitäten! Wir planen für die Sommermonate Mai/Juni/Juli folgende Vorträge, die<br />

den Rahmen für ein Beisammensein geben:<br />

• Fahrschule Pröckl, Josef Pröckl informiert über die Führerscheinklassen<br />

• Sparkasse Erding-Dorfen zeigt auf, wie die Bonität von Unternehmen beurteilt wird<br />

• Die Bayerische (Versicherungsagentur), Philipp Michl informiert über Vorsorgevollmachten<br />

Wann und wo die Veranstaltungen stattfinden, erfahren Sie auf unserer Internetseite, sowie auf Facebook und Instagram.<br />

Unsere Mitglieder werden natürlich per E-Mail eingeladen.<br />

Herzlich willkommen beim Gewerbeverein<br />

Seit vielen Jahren ist die Vitalis-Apotheke Mitglied bei uns. Im Oktober 2020 hat Jörg Heider die über Taufkirchen hinaus<br />

beliebte Apotheke von Franz Stuckenberger übernommen. Er führt gemeisam mit seinem Team weitere Apotheken<br />

in Wasserburg und Griesstätt. Mit viel Herzblut und Freude ist er davon überzeugt, dass nur die Apotheke vor Ort in<br />

schwierigen Lebenslagen durch die persönliche Beratung und Unterstützung Hilfestellung geben kann. Vertrauen baut<br />

man im Gespräch auf, und das ist bei allen Möglichkeiten, die es online gibt, vor Ort immer besser. Herzlich willkommen<br />

beim Gewerbeverein Jörg Heider - herzlichen Dank für die vielen Jahre Mitgliedschaft und alles Gute Franz Stuckenberger.<br />

S. 2<br />

Werden Sie jetzt Mitglied<br />

bei uns im Gewerbeverein!<br />

Mehr Infos finden Sie unter www.gewerbe-holzland.de


Karriere im <strong>Holzland</strong> – wo sonst!<br />

Hätte man vor knapp 30 Jahren die Freunde und Lehrer<br />

von Markus Aigner gefragt, was er mal werden will, wäre<br />

schon damals als klare Antwort gekommen: Bankkaufmann<br />

– was sonst? Rechnungswesen und Sport waren auf<br />

der Realschule Taufkirchen seine Lieblingsfächer, seine<br />

Ausbildung bei der VR-Bank Taufkirchen-Dorfen erwartbar,<br />

wie er selber sagt: „Betriebswirtschaft hat mich schon immer<br />

interessiert.“<br />

Nach seiner Ausbildung ist er geblieben und hat neben<br />

dem Studium zum Bankbetriebswirt auch interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten<br />

genutzt. Heute steht er vor<br />

dem nächsten Karriereschritt – er soll 2023 in den Vorstand<br />

berufen werden. Ein geplanter und harmonischer<br />

Generationenwechsel.<br />

Er beurteilt die Chancen, sich bei der VR-Bank weiterzuentwickeln,<br />

als herausragend. Seit vielen Jahren schon gibt<br />

es Nachwuchsführungsprogramme. „So wie der ehemalige<br />

Vorstand Ludwig Niedermaier auf mich geschaut hat,<br />

so werde ich auf unsere Talente bei der VR-Bank schauen,<br />

sie fördern und ihnen Möglichkeiten bieten, immer wieder<br />

interessante und neue Aufgaben zu übernehmen. Neben<br />

der schon lange gelebten Philosophie, Führungspositionen<br />

mit dem eigenen Nachwuchs zu besetzten, ist mir wichtig,<br />

dass wir „a guada Haufen“ sind, so Markus Aigner. Karriere<br />

im <strong>Holzland</strong>: für ihn ganz klar bei der VR-Bank – wo sonst?<br />

S. 3


S. 4


FAMILIENBETRIEB<br />

Seit mehr als 15 Jahren steht „Metall in all seinen Formen“ in<br />

unserem Fokus. In unserer Werkstatt am Stillbach 17 in Vilsheim<br />

geht es familiär zu. Unsere langjährigen Mitarbeiter haben teilweise<br />

bei uns den Beruf des Metallbauers erlernt, sich mit unserer<br />

Unterstützung zum Meister qualifiziert.<br />

Sich weiter zu entwickeln ist für uns selbstverständlich. So schaffen<br />

und sichern wir Arbeitsplätze in der Region. Wir arbeiten aus<br />

diesem Grund auch mit regionalen Partnern unterschiedlicher Gewerke<br />

zusammen – aus Überzeugung.<br />

Für Fachkräfte haben wir immer ein offenes Ohr! Wenn Sie Metallbauer<br />

(m/w/d) der Fachrichtung Konstruktionstechnik sind, freuen<br />

wir uns auf Ihre Bewerbung. Einfach eine E-Mail an:<br />

info@schlosserei-grasser.de.<br />

Gerne können Sie sich vorab auf unserer Internetseite informieren.<br />

www.schlosserei-grasser.de<br />

AUSBILDUNGSBETRIEB<br />

Als Familienbetrieb sehen wir es als soziale<br />

Verantwortung, junge Menschen für unseren<br />

Beruf zu begeistern. Metallbau ist sehr individuell<br />

und deshalb wird es in der Ausbildung<br />

und später im Beruf nie langweilig.<br />

Wer Metallbau lernt, kann später Treppen, Geländer,<br />

Überdachungen, Carports, Balkone, aber<br />

auch große Konstruktionen aus Metall planen,<br />

fertigen und montieren.<br />

Gerne kannst Du bei uns ein Praktikum machen,<br />

sobald dies wieder möglich ist.<br />

Schreib uns einfach eine WhatsApp:<br />

0160 / 90 68 16 83.<br />

S. 5


Praktikum gesucht - Traumjob gefunden<br />

Auf der Suche nach einem Praktikumsplatz als Raumausstatterin<br />

findet Maria-Theresa 2016 Anton Spangenberg in<br />

Ottering. Ihre Aufgabe im Praktikum – ein Cabrioverdeck auf<br />

Vordermann bringen. Nach der Praktikumswoche ist sie so<br />

begeistert, dass es ihr auch nichts ausmacht, statt Raumausstatterin<br />

nun Autosattlerin zu werden. Ein Beruf, der in Bayern<br />

nur von einer Handvoll junger Menschen gelernt wird. „Mir ist<br />

es egal, wie der Beruf heißt, Hauptsache es macht mir Spaß“,<br />

so Maria-Theresa. Für sie ist der kreative Aspekt, den die Arbeit<br />

mit Stoffen, Leder und Füllmaterialien mit sich bringt, das<br />

was immer wieder für Individualität und Ideen sorgt.<br />

Dieses Jahr im Herbst wird sie die Meisterschule besuchen,<br />

um ihr sehr spezielles Fachwissen, das sie sich in den 5 Jahren<br />

angeeignet hat, zu vertiefen und auch die betriebswirtschaftlichen<br />

Hintergründe sowie Führungskompetenzen zu<br />

erwerben. Und danach? Das Handwerk hat aus ihrer Sicht<br />

immer Zukunft!<br />

Ausbildungsdauer: 3 Jahre<br />

Schulische Voraussetzung: mind. qual. Mittelschulabschluss<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten: Meister/in, Betriebswirt/in des<br />

Handwerks<br />

Deine Bewerbung schickst du bitte an:<br />

Raumausstattung Spangenberg, Ottering 20,<br />

84416 Inning am Holz<br />

S. 6


ELEKTRO-NETZWERK Ramsauer in Velden<br />

Seit über 25 Jahren ist der Familienbetrieb Elektro-Netzwerk<br />

Ramsauer aus Velden in der Ausbildung tätig. Simeon der im 2.<br />

Lehrjahr den Beruf des Elektronikers für Energie- und Gebäudetechnik<br />

lernt, beschreibt seinen Start bei Ramsauer so: „ich habe<br />

während meiner Schulzeit sogar mehrere Praktika bei Ramsauer<br />

absolviert. Dabei habe ich festgestellt, dass mir die Arbeit und<br />

der Beruf richtig gut gefällt. Es ist super, sofort auf Baustellen<br />

mitfahren und anpacken zu dürfen. Die Kollegen sind spitze, zeigen<br />

viel und erklären bei Fragen. Bei meinem anschließenden Bewerbungsgespräch<br />

habe ich sofort eine Zusage bekommen und<br />

kurz darauf den Lehrvertrag unterschrieben. Es hat mir ein gutes<br />

Gefühl und Sicherheit gegeben, schon vor Beginn der Ausbildung<br />

zu wissen, wie mein Arbeitsalltag später aussehen wird.“<br />

Juniorchef und Elektromeister Andreas Ramsauer weiß: „unseren<br />

Auszubildenden machen die Vielseitigkeit und die vielen verschiedenen<br />

Tätigkeiten bei uns am meisten Spaß. Jeden Tag gibt<br />

es neue Aufgaben zu meistern. Das Tolle ist, dass man sofort<br />

sieht, was man gemacht hat. Installation fertig - Licht an! Auf<br />

www.ramsauer-elektro/ausbildung findest du einen kleinen Leitfaden,<br />

was für eine Bewerbung zum Praktikum oder zur Lehrstelle<br />

wichtig ist.<br />

Die Mannschaft des Handwerksbetriebes umfasst rund 30 Mitarbeiter,<br />

jährlich werden 2-3 Azubis ins Team aufgenommen. Nach<br />

Abschluss der Ausbildung wird eine Übernahme garantiert.<br />

S. 7


Holz - Handwerk - Heimatverbunden<br />

Bei der Schreinerei Buchner in Mariaberg bei Velden steht der nachwachsende Rohstoff Holz im Mittelpunkt. Daniel Rauchbart<br />

hat vor 16 Jahren bei den Buchners ein Praktikum gemacht und war nicht nur begeistert, sondern ist bis heute geblieben. Warum?<br />

Schon im Praktikum hat ihm gefallen, dass er sofort mitarbeiten konnte. Das familiäre Umfeld, die super Arbeitskollegen, und die<br />

Philosophie von Christian & Christine Buchner, dass die Mitarbeiter in Entscheidungen einbezogen werden, gefällt ihm.<br />

Der derzeitige Auszubildende von Patrick Simmling findet die Aussichten auf den Dächern seiner Heimat „hoch oben“ super. Neben<br />

einem abwechslungsreichen Beruf lernt man seine Umgebung und die Menschen aus anderen Blickwinkeln kennen. Am Ende des<br />

Tages hat sieht man, was man gemacht hat und das macht zufrieden.<br />

Beide Betriebe bilden aus: zum Schreiner bzw. zum Dachdecker. Die Ausbildung zum Schreiner beginnt mit einem Berufsgrundschuljahr<br />

- BGJ, in dem man nicht nur in der Schule ist, sondern zum Ende hin auch im Betrieb. Dachdecker arbeiten natürlich viel<br />

im Freien. Beide Berufe sind für Jungen und Mädchen interessant, die Holz lieben.<br />

Du<br />

willst<br />

als<br />

Schreiner*in<br />

wachsen?<br />

Tu es<br />

bei<br />

uns!<br />

Bewerbe dich<br />

unkompliziert für<br />

a<br />

a<br />

ein Praktikum<br />

eine Ausbildungsstelle<br />

als Geselle<br />

Ruf uns an:<br />

Tel. 08742 / 8193<br />

www.bukar.de<br />

S. 8


DU WILLST<br />

GANZ OBEN<br />

MITMISCHEN?<br />

Das kannst du bei uns!<br />

Wir legen Wert auf dich und deine Stärken, weniger auf deine Noten.<br />

Erkenne in einem Praktikum deine Stärken und werde ab 1. September<br />

<strong>2022</strong> Teil unseres Teams.<br />

BEWIRB DICH TELEFONISCH UNTER<br />

08084 56 27 061 ODER AUF WWW.DACHDECKER-SIMMLING.DE<br />

Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten<br />

(m/w/d)<br />

ab 01.09.2023 in der Direktion Freising-Erding<br />

Das erwartet dich<br />

• Verantwortungsvolle Tätigkeiten<br />

mit und für Menschen<br />

• Kommunikation mit Kunden<br />

• Erwerb von Fachkenntnissen in<br />

Sozialversicherungs- und Rechtslehre,<br />

Marketing und Datenschutz<br />

sowie Rechnungswesen<br />

und Wirtschaftslehre<br />

Zeig uns, wer du bist!<br />

Das bringst du mit<br />

• Abitur, Fachhochschulreife oder<br />

mittlere Reife<br />

• Sehr gute schriftliche und mündliche<br />

Ausdrucksweise<br />

• Ein offenes und freundliches<br />

Auftreten<br />

• Einsatzbereitschaft, Kunden- und<br />

Serviceorientierung sowie Reisebereitschaft<br />

Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt<br />

berücksichtigt.<br />

• Wir freuen uns auf deine Onlinebewerbung bis zum<br />

30.06.<strong>2022</strong>.<br />

• Für Fragen zur Ausbildung stehen dir in<br />

Erding Felix Hofer, Telefon: 08122 987-128,<br />

Freising Tobias Plötz, Telefon: 08161 182-121,<br />

gern zur Verfügung.<br />

www.aok.de/karrierestart<br />

S. 9


Lets show<br />

Ausbildung<br />

by<br />

heizung - bäder - lüftung - solar<br />

„Wer bei uns lernt, kennt sich aus“, das ist das Credo der Firma Niedermaier Haustechnik aus Kleinstadl/Hohenpolding. Dieses<br />

Jahr haben gleich vier Auszubildende ihre Gesellenprüfung im Februar bestanden. Wir fragen einmal nach, was sie in ihrer Ausbildung<br />

am liebsten gemacht haben und warum sie bei den Niedermaiers bleiben.<br />

Mir gefällt am besten, dass wir auch<br />

richtig große Anlagen installieren, mit<br />

besonderen technischen Herausforderungen.<br />

Ich bleib da, weil „es hod<br />

einfach ois passt mit den Kollegen und<br />

in der Firma.“<br />

Lukas<br />

Rohinstallationen auf der Baustelle und die<br />

Erneuerung von Heizkesseln haben mir während<br />

meiner Ausbildung am besten gefallen.<br />

Die sehr abwechslungsreiche Arbeit, immer<br />

was Neues und das Arbeitsklima ist einfach<br />

klasse, deshalb bleibe ich da.<br />

Vincent<br />

Die Art der Arbeit gefällt mir einfach -<br />

Fertigmontagen von Bädern, Badinstallationen,<br />

schöne Bäder gestalten. Ich bleib<br />

da, weil bei uns ein super Betriebsklima<br />

herrscht und das Arbeiten mit tollen<br />

Kollegen und einem netten Chef Spaß<br />

macht.<br />

Dennis<br />

Moderne Kommunikationssysteme, digitale<br />

Belegverarbeitung und die Buchhaltung<br />

gefällt mir von allen Tätigkeiten im Büro<br />

am besten. Die abwechslungsreiche Arbeit<br />

mit vielen verschiedenen Aufgaben, ist der<br />

Grund warum, es nie langweilig oder eintönig<br />

wird und ich bei den Niedermaiers bleibe.<br />

Eva<br />

S. 10<br />

www.niedermaier-haustechnik.de – Telefon 08705 – 1220<br />

Bewirb dich jetzt für ein Praktikum oder eine Ausbildung zum SHK-Anlagenmechaniker (m/w/d)


S. 11


Finde deinen Ausbildungsplatz für <strong>2022</strong>!<br />

unser Team<br />

in Ottering als<br />

Verstärke<br />

Möbelschreiner<br />

unser Team<br />

(m/w/d)<br />

in Ottering als<br />

Wir stehen für individuelle,<br />

maßgenaue Möbelschreiner<br />

Möbel, die<br />

einfach passen. (m/w/d)<br />

Montageschreiner<br />

Unsere Mitarbeiter arbeiten<br />

selbstverantwortlich (m/w/d) und<br />

schätzen<br />

Wir stehen für<br />

unsere<br />

individuelle,<br />

familienfreundlichen<br />

maßgenaue<br />

Möbel, die einfach passen.<br />

Arbeitszeiten.<br />

Unsere Mitarbeiter arbeiten selbstverantwortlich<br />

und schätzen unsere<br />

familienfreundlichen Arbeitszeiten.<br />

Komm in unser Team!<br />

Melde dich unter<br />

Telefon 0 80 84-38 68<br />

Komm in unser Team! Melde dich unter<br />

Telefon 08084-3868<br />

Wir<br />

Wir<br />

freuen<br />

freuen uns<br />

uns<br />

auf auf deinen Anruf!<br />

www.schalk-schreinerei.de<br />

S. 12


Hauptstraße 5<br />

84432 Hohenpolding<br />

Tel.: 0 80 84 / 25 81 88<br />

schreinerei-bauer@gmx.de<br />

Ideen finden Sie unter www.schreinerei-bauer.de<br />

Fenster für Neubau und Renovierung in Kunststoff, Kunststoff-Alu und<br />

Holz-Alu. Besuchen Sie unsere Ausstellung, wir beraten Sie gerne.<br />

Vom Landmaschinenhandel zum modernen Metallbaubetrieb,<br />

so kann man in einem Satz die Geschichte<br />

des in dritter Generation geführten Betriebes erzählen.<br />

Unsere Kunden schätzen unsere Kreativität<br />

im Umgang mit dem Material Metall.<br />

Qualität steht bei<br />

uns an erster Stelle<br />

Wir sind DIN EN 1090 zertifiziert<br />

Metallbauer? (m/w/d)<br />

Folge mir!<br />

Egal ob Edelstahl, Stahl feuerverzinkt<br />

und/oder pulverbeschichtet, wir finden<br />

für Ihre Anforderungen das Passende.<br />

Komm in unser Team als Geselle oder Auszubildender<br />

im Schreinerhandwerk (m/w/d)<br />

Vereinbaren Sie unverbindlich<br />

einen Termin unter<br />

Tel. 0 87 06/9 49 00<br />

oder per mail an<br />

info@nowak-metallbau.de<br />

Unser Team in Burgharting/Kirchberg<br />

braucht Verstärkung - ruf unkompliziert an:<br />

08706 - 94900<br />

S. 13<br />

Mehr Informationen finden Sie auf


Arbeiten im <strong>Holzland</strong><br />

„Stillstand ist Rückschritt“ - das ist das Motto der Stuckenbergers.<br />

Wer in Sulding den Beruf des Zimmerers lernt, wird neben<br />

den traditionellen handwerklichen Handgriffen auch die digitale<br />

Seite des Handwerks kennenlernen. Seit mehr als 60 Jahren ist<br />

der Familienbetrieb im Holzbau zuhause. Am liebsten bauen sie<br />

ganze Häuser aus Holz, denn sie sind davon überzeugt, dass es<br />

für die Menschen, die darin wohnen, gut ist. Natürlich gehört es<br />

dazu, als Zimmerer einen Dachstuhl aufzustellen und ein Dach<br />

einzudecken.<br />

Wissen weiterzugeben und die Fähigkeiten der Mitarbeiter weiter<br />

zu entwickeln, ist für Johannes Stuckenberger selbstverständlich.<br />

„Wir möchten Jugendliche und gelernte Fachkräfte<br />

von der Arbeit mit dem Zukunftswerkstoff Holz begeistern“.<br />

Genau das hat den Gesellen Kevin überzeugt, sich zu bewerben:<br />

„Mit dem Beruf des Zimmerers lernte ich, wie abwechslungsreich<br />

und faszinierend die Arbeit mit dem Rohstoff Holz sein<br />

kann. Nach meinem Abschluss suchte ich nach einem Betrieb,<br />

der Perspektive und Weiterentwicklung bietet. Empfehlungen<br />

von Bekannten führten mich schließlich zur Zimmerei Stuckenberger.<br />

Dort gefiel mir sofort das entspannte Arbeitsklima und<br />

die netten Kollegen. Durch die vielseitige Arbeit kann ich mich<br />

beruflich weiterbilden und Neues dazu lernen, was für mich ein<br />

wichtiges Kriterium ist. Ich habe diese Zimmerei gewählt, da<br />

mir die Arbeitsweise sehr gefällt, ebenso wie die Wertschätzung<br />

der nachhaltigen Bauweise. Insgesamt ist es ein Betrieb, bei<br />

dem es wirklich Spaß macht zu arbeiten“.<br />

S. 14<br />

n a Arbad, de nia langweilig wead<br />

n in am junga, motivierten Haufa<br />

n bei guada Bezahlung<br />

Mia suchan Fachleit<br />

zum Haisa baun und zimmern!<br />

Ruaf einfach o!<br />

- Zimmerer-Geselle (m/w/d)<br />

- Zimmerer-Meister (m/w/d)<br />

- Azubi zum Zimmerer (m/w/d)<br />

Sulding 32 - Hohenpolding


Vanessa hat nach einem Praktikum bei der Firma Scharf festgestellt, dass die Ausbildung<br />

zur Kauffrau im Büromanagement genau das ist, was sie lernen möchte. Überzeugt hat<br />

sie unter anderem die Vielfalt der Aufgabenbereiche. „Die Ausbildung erfüllt alle Erwartungen<br />

die ich hatte. Am Computer arbeite ich mit verschiedenen betriebsinternen Programmen,<br />

aber auch mit Word und Excel. Das Organisieren und Planen von anstehenden<br />

Terminen und Reisen gefällt mir am besten, da ich vor allem hier meine eigenen Ideen<br />

mit einbringen kann. Man lernt selbstständiger zu werden und mehr Verantwortung zu<br />

übernehmen, aber auch die Arbeit in einem motivierten Team bereitet mir viel Freude“,<br />

so Vanessa, die im 2. Lehrjahr ist.<br />

Maxe, der sich von klein auf für KFZ- und Nutzfahrzeugtechnik interessiert ist im 1. Lehrjahr<br />

als Mechatroniker für Nutzfahrzeuge. Ihm macht besonders die Vielseitigkeit der<br />

Arbeit bei der Firma Scharf Spaß: „An einem Tag machen wir Reifenwechsel und am<br />

nächsten Tag warten wir die Bremsen, es ist nie langweilig“, so Maxe.<br />

S. 15


K O R R E K T U R A B Z U G<br />

84405<br />

AZV Anzeigenzeitungsverlag SKALIERUNG:<br />

Dorfen<br />

GmbH<br />

100,00%<br />

E-Mail:<br />

Birgit Schwarz birgit.schwarz@intelligenzblatt-dorfen.de<br />

Dorfen, den 12.10.18<br />

$$$AuftNr:20892233$$$<br />

$$$FAX:08081 955839$$$<br />

Intelligenzblatt Dorfen<br />

Telefon: 08081 415-32<br />

20892233/1110633/2-90 Kunde:<br />

1110633<br />

$$$Mandant:MRS$$$ Johannisplatz 7<br />

$$$From:Marion.Herzig@intelligenzblatt-dorfen.de$$$ Telefax: 08081 415-10<br />

$$$To:dorfen@hoergeraete-eibl.de$$$<br />

AZV Anzeigenzeitungsverlag GmbH<br />

SKALIERUNG:<br />

84405 Dorfen<br />

100,00%<br />

E-Mail:<br />

Birgit Schwarz<br />

birgit.schwarz@intelligenzblatt-dorfen.de Dorfen, den 12.10.18<br />

K Intelligenzblatt O R R Dorfen E K T U R A B Telefon: Z Hörakustiker U 08081 G415-32<br />

- ein Beruf mit<br />

$$$AuftNr:20892233$$$<br />

$$$FAX:08081 955839$$$<br />

20892233/1110633/2-90 Johannisplatz 7<br />

Telefax: 08081 415-10<br />

Kunde:<br />

Hörgeräte<br />

1110633<br />

Michael Eibl<br />

AZV<br />

SKALIERUNG:<br />

84405 Anzeigenzeitungsverlag Dorfen<br />

GmbH<br />

Birgit<br />

100,00%<br />

E-Mail: Schwarz und birgit.schwarz@intelligenzblatt-dorfen.de<br />

für Menschen<br />

$$$Mandant:MRS$$$<br />

$$$From:Marion.Herzig@intelligenzblatt-dorfen.de$$$<br />

$$$To:dorfen@hoergeraete-eibl.de$$$<br />

Dorfen, den 12.10.18<br />

Intelligenzblatt K O R R Dorfen E K T U R A B Telefon: Z U 08081 G<br />

$$$AuftNr:20892233$$$<br />

$$$FAX:08081 955839$$$<br />

415-32<br />

20892233/1110633/2-90 Johannisplatz 10<br />

Kostenlose Höranalyse<br />

Hörgeräte<br />

1110633<br />

Johannisplatz 7<br />

Telefax: Firma 08081 Hörgeräte 415-10Eibl in Dorfen, Taufkirchen Kunde:<br />

84405 Dorfen<br />

und Michael Moosburg Eibl versorgt<br />

birgit.schwarz@intelligenzblatt-dorfen.de<br />

die Menschen in der Region Dorfen, Telefax: mit Hörsystemen. den 12.10.18<br />

08081 955839 Ihre tiefe<br />

PEZIALIST FÜR HÖRGERÄTE,<br />

mit 84405<br />

AZV ausführlicher Anzeigenzeitungsverlag<br />

SKALIERUNG: Dorfen<br />

Hörsystem-Beratung GmbH<br />

100,00%<br />

E-Mail:<br />

Birgit Schwarz<br />

Intelligenzblatt Dorfen<br />

Telefon: 08081 415-32<br />

20892233/1110633/2-90 Überzeugung ist es, dass schlechtes Johannisplatz E-Mail:<br />

10<br />

Kostenloses Probetragen<br />

SEH- UND TELEFONHILFEN<br />

84405<br />

Hörgeräte<br />

Kunde: Hören 1110633 die Menschen vom<br />

Johannisplatz 7<br />

Telefax: 08081 415-10<br />

modernster Hörsysteme „aller namhafter Hersteller“<br />

dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

Dorfen<br />

Michael Eibl<br />

aktiven<br />

SKALIERUNG: 100,00%<br />

birgit.schwarz@intelligenzblatt-dorfen.de<br />

und sozialen Leben ausgrenzt. Dorfen, Hier den können 12.10.18 sie mit ihrem<br />

84405 Dorfen<br />

E-Mail:<br />

Telefax: 08081 955839<br />

ose Höranalyse<br />

✔ 0 %-Finanzierung<br />

Wissen und den technischen Möglichkeiten,<br />

ührlicher Hörsystem-Beratung<br />

E-Mail: Anzeige: Johannisplatz die 20892233 10 es gibt, dagegen<br />

wirken. „Wir geben den Menschen wieder Dorfen<br />

20892233/1110633/2-90 Kunde:<br />

Reparaturservice<br />

während der Reparaturzeit ✔Ersatzgeräte<br />

Batterie und Zubehörservice<br />

dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

84405<br />

Hörgeräte 1110633 Michael ein Stück Eibl Lebensqualität<br />

zurück“, so Dominik Eibl. Sehr Telefax: Zu den geehrte 08081 Leistungen Damen 955839 gehören<br />

und Herren,<br />

Dorfen, den 12.10.18<br />

oses ProbetragenSKALIERUNG: 100,00% auch auf dem Postweg<br />

er Hörsysteme „aller<br />

Anzeige: neben(nach)stehend E-Mail:<br />

Johannisplatz 20892233 10<br />

20892233/1110633/2-90 erhalten Sie<br />

Kostenlose Überprüfung,<br />

modernste Hörsysteme, maßgefertigter Hörgeräte<br />

Kunde: Gehörschutz, 1110633<br />

ter Hersteller“<br />

✔ Maßgefertigter Gehörschutz<br />

den dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

84405 gewünschten Dorfen Michael Korrekturabzug.<br />

Eibl Hilfe bei<br />

Reinigung und Neueinstellung<br />

Tinnitus, Zubehör für hörgeschädigte Menschen und natürlich<br />

Sehr Telefax: geehrte 08081 Damen 955839 und Herren,<br />

urservice<br />

✔ Hausbesuche<br />

die Versorgung von Kindern mit Hörgeräten neben(nach)stehend Johannisplatz Anzeige: E-Mail: (Pädakustik). 20892233 10 erhalten Sie<br />

Maßgefertigter Gehörschutz<br />

der Reparaturzeit Ersatzgeräte<br />

den 84405<br />

Hörgeräte<br />

dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

gewünschten Dorfen<br />

Michael<br />

Korrekturabzug.<br />

Eibl<br />

✔ Qualität, die sich abhebt<br />

Firma Hörgeräte Eibl bildet den Beruf Telefax: Sehr geehrte des 08081 Hörakustikers Damen 955839 und aus. Herren,<br />

ose Überprüfung,<br />

wir sind ein präqualifizierter<br />

E-Mail:<br />

Johannisplatz neben(nach)stehend Anzeige: 20892233 10 erhalten Sie<br />

ng und Neueinstellung Pädakustik Meisterbetrieb<br />

Ihre Auszubildende Milena Forster<br />

dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

84405<br />

in Moosburg<br />

den gewünschten Dorfen<br />

machte eher<br />

Korrekturabzug.<br />

(Kinderversorgung)<br />

durch einen Zufall ein Praktikum. Telefax: Sehr Sie wollte geehrte 08081 einen Damen 955839 Beruf und mit Herren,<br />

te Versicherung<br />

✔ Pädakustik<br />

viel Kontakt zu Menschen, ohne Blut, Anzeige: neben(nach)stehend 20892233 erhalten Sie<br />

(Kinderversorgung)<br />

E-Mail: aber mit handwerklicher<br />

Arbeit und technischem Verständnis. dorfen@hoergeraete-eibl.de<br />

den Das gewünschten Praktikum Korrekturabzug.<br />

gefiel ihr<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

so gut, dass sie bereits 1 Jahr vor dem Schulabschluss die Bewerbung<br />

abgab und sich so die Ausbildungsstelle<br />

burg<br />

neben(nach)stehend Anzeige: 20892233 erhalten Sie<br />

7 473<br />

den gewünschten sicherte. Korrekturabzug. „Für<br />

77 475<br />

Hörgeräte Eibl habe ich mich entschieden, Sehr geehrte weil mir Damen die familiäre und Herren,<br />

Anz.-Größe: 2 Sp x 90 mm<br />

raete-eibl.de<br />

Atmosphäre und das Miteinander neben(nach)stehend im Team so gut gefallen erhalten haben.<br />

Der Beruf erfüllt meine Vorstellungen<br />

Sie<br />

www.hoergeraete-eibl.de<br />

den gewünschten Korrekturabzug.<br />

Weingraben 1 z 85368 Moosburg z Tel. 08761 / 33 42 56<br />

Platzierung:<br />

perfekt und ich kann<br />

Anz.-Größe:<br />

Johannisplatz 10 z 84405 Dorfen z Tel. 08081 / 95 58 38 Wir sind ein<br />

vielen Menschen wieder neue Lebensqualität Gesundheitsnetzwerk schenken. 2 Sp x 90 Meine<br />

Dorfen<br />

mm<br />

Marktplatz 7-8 z 84416 Taufkirchen z Tel. 08084 / 2 57 67 91 Ausbildungsbetrieb Entscheidung habe ich bis jetzt nicht Bitte<br />

bereut. benachrichtigen<br />

Ich habe meinen<br />

Sie uns<br />

Traumjob gefunden!“, so Milena.<br />

Platzierung:<br />

sofort per Tel., Fax, Rückmail über<br />

Gesundheitsnetzwerk<br />

Anz.-Größe: 2 Sp x 90<br />

S. 16<br />

evtl. Korrekturen!<br />

Dorfen<br />

mm<br />

Bitte benachrichtigen Sie uns<br />

sofort<br />

Falls Platzierung:<br />

bis<br />

per zum<br />

Tel., Anzeigen-<br />

Anz.-Größe: 2 Sp Fax, x 90 Rückmail mm über<br />

evtl.<br />

Druckunterlagen-Schluss Gesundheitsnetzwerk<br />

Korrekturen!<br />

Dorfen<br />

(12.10.18,


Kachelofenbau Fiedler in Taufkirchen<br />

Herr Fiedler, seit 40 Jahren schaffen Sie Ruhepole und Räume, die Geborgenheit durch<br />

Wärmestrahlung geben. Sie sind führend in der Region, wenn es um individuelle Kachelöfen,<br />

Heizkamine und Holzherde geht. Wie sehen Sie die Zukunft des „Heizens mit Holz“?<br />

Regenerative Energiequellen sind seit Jahrzehnten ein Thema. Meine Idee von wohltuender<br />

Wärmestrahlung hat meine Kunden seit jeher überzeugt. Viele kommen jetzt wieder,<br />

um ihre individuell gestalteten Kachelöfen zu modernisieren. Für mich ist der Kachelofen-<br />

und Lüftungsbau definitiv ein Handwerk der Zukunft<br />

Das Handwerk hat nicht erst seit 2 Jahren Hochkonjunktur, und doch fehlt es an Auszubildenden<br />

und in Ihrem speziellen Fall an einem Nachfolger. Was ist aus Ihrer Sicht der Reiz,<br />

einen Handwerksbetrieb wie Ihren zu übernehmen?<br />

Die Ausbildung hat sich stark verändert. Natürlich steht besonders bei meiner Art des<br />

Kachelofenbaus die Kreativität und die Liebe zum Handwerk stark im Vordergrund, allerdings<br />

sind immer mehr Kenntnisse in der Steuerungstechnik und in der Wartung gefragt.<br />

Der Reiz für mich besteht darin, hochwertige, künstlerisch anspruchsvolle Wärmequellen<br />

für Individualisten zu kreieren. Ich verkaufe kein Produkt, sondern eine einzigartige Idee.<br />

Zu Kachelofen Fiedler passt ein Ofenbauer, der seinen Beruf liebt und mit Herzblut und<br />

Individualität die Wünsche der Kunden mit hohem handwerklichen Anspruch umsetzt.<br />

Ein Profi, bei dem die Qualität im Vordergrund steht.<br />

Das hört sich sehr gut an. Wie können denn Interessierte mit Ihnen ins Gespräch kommen?<br />

Ganz einfach: wir setzen uns zusammen. Meine Kunden sind anspruchsvoll und genau<br />

das sollte mein Nachfolger auch sein. Ob es passt, erspürt man am besten, indem man<br />

gemeinsam mit offenen Karten spielt.<br />

Fiedler Kachelofenbau<br />

Kellerstr. 14 1/3 • 84416 Taufkirchen/ Vils<br />

Tel.: 0 80 84 / 24 57 • Fax.: 0 80 84 / 94 62 96<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sa.: 9 - 12 Uhr oder nach Terminvereinbarung<br />

www.fiedler-kachelofen.de<br />

S. 17


IHR FAHRRADEXPERTE<br />

IN WARTENBERG!<br />

Inge Maria Krämer<br />

geprüfte Bestatterin<br />

Nadine Wenninger<br />

Sterbefallberaterin<br />

VERSICHERN<br />

BAUSPAREN<br />

FINANZIEREN<br />

Vorsorge - Bestattung - Begleitung<br />

Generalagentur<br />

Reinhold Bauer<br />

BWV-Versicherungsfachmann<br />

Pfaffinger Weg 7<br />

84439 Steinkirchen<br />

Tel.: 0 80 84 / 84 38<br />

Mobil: 01 71 / 3 78 72 79<br />

T A U F K I R C H E N / V I L S<br />

Wendelsteinstraße 2<br />

08084 42 79 970<br />

L A N D S H U T<br />

Neue Bergstraße 14<br />

0871 687 688 0<br />

reinhold.bauer@ARAG-partner.de<br />

Am Bahnhof 7<br />

85435 Erding<br />

Tel.: 0 81 22 / 1 54 54<br />

Fax: 0 81 22 / 4 75 99<br />

w w w . t r a u e r h a u s - k r a e m e r . d e<br />

In der Wahl des Bestatters Ihres Vertrauens sind Sie frei.<br />

S. 18


Alte Türen, Küche oder Treppe?<br />

Werte erhalten: Clever renovieren statt ersetzen<br />

vorher<br />

vorher<br />

vorher<br />

✓ Ohne Rausreißen in nur einem Tag<br />

✓ Türen nie mehr streichen<br />

✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet<br />

✓ Über 1.000 Modelle zur Wahl<br />

Schnell, sauber,<br />

solide, stilvoll<br />

✓ Neue, moderne Fronten nach Maß<br />

✓ Sie sparen bares Geld<br />

✓ Erweiterungen nach Ihren Wünschen<br />

✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus<br />

PORTAS-Ausstellung:<br />

Freisinger Str. 66<br />

85435 Erding<br />

Adelsberger & Söhne GmbH<br />

www.adelsberger.portas.de<br />

info@ @ adelsberger.portas.de<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 08122/5081<br />

✓ Neue Stufen in Echtholz oder Laminat<br />

✓ Kein Raußreißen des Treppenkerns<br />

✓ Mehr Sicherheit dank Antirutschkante<br />

✓ Auf Wunsch Beleuchtung u. Geländer<br />

www.portas.de<br />

• Fassaden-<br />

Renovierungen<br />

• Spachtelarbeiten<br />

• Lackierarbeiten<br />

• eigenes Gerüst<br />

MIETFAHRZEUGE | ANHÄNGER | MASCHINEN | GERÄTE<br />

Martin Neumeier<br />

Pesenlern 23a | 85456 Wartenberg<br />

info@dein-mietpark.de | 08762-72 79 86 5<br />

S. 19


mit Qualität<br />

Planküchen<br />

Schreinerküchen<br />

Badmöbel<br />

Esszimmer<br />

Fenster<br />

Zimmertüren<br />

Haustüren<br />

Schreinerei Nagl<br />

Dorfstraße 21<br />

84434 Kirchberg<br />

08706/666<br />

info@schreinerei-nagl.de<br />

Kreativität<br />

Tobias Wegmann<br />

Stadl 1<br />

84416 Taufkirchen/Vils<br />

Telefon : 08084 / 1285<br />

Mobil : 0177 / 6251966<br />

S. 20


MEHR VAN<br />

MEHR KOMFORT<br />

MEHR URLAUB<br />

JETZT BUCHEN: www.wohnmobilvermietung-fertl.de oder rufen Sie uns an unter Telefon 08706 / 711<br />

S. 21


Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 Uhr Seite 1<br />

Pflasterarbeiten<br />

Außenanlagen<br />

Kanal-/<br />

Straßenbau begeistert sein!<br />

Bagger/LKWWir planen Ihre Küche,<br />

Badmöbel, Ess- und<br />

Hilger Tiefbau GmbH<br />

Brandholz 1 • 84432 Hohenpolding Wohnbereich, individuell<br />

und abgestimmt auf Ihre<br />

Anzeige-Ma?rz10:Lachner Tel.: 0 80 84 / 9410.03.2010 999 99 10:13 10:13 Uhr Uhr Seite Seite 1 1<br />

Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 Uhr Seite 1<br />

Bedürfnisse!<br />

info@hilger-tiefbau.de • www.hilger-tiefbau.de<br />

S. 22<br />

Kommen, schauen,<br />

Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 Uhr Seite 1<br />

Anzeige-Ma?rz10:Lachner 10.03.2010 10:13 Uhr Seite 1<br />

Kommen, schauen,<br />

begeistert sein!<br />

Küche | Bad | Planung<br />

Wir planen Ihre Küche,<br />

Badmöbel, Ess- und<br />

Wohnbereich, individuell<br />

und abgestimmt auf Ihre<br />

Bedürfnisse!<br />

Kommen, schauen,<br />

begeistert sein!<br />

Ihre Vorteile bei uns:<br />

Küche | Bad | Planung<br />

Ihre Vorteile bei uns:<br />

- Qualitätsprodukte zu vernünftigen Preisen!<br />

- Rundumservice von A - Z<br />

- Persönlicher Ansprechpartner<br />

Wir planen Ihre Küche,<br />

- QualitätsprodukteBadmöbel, zu vernünftigen Ess- und Preisen!<br />

Kommen, schauen,<br />

- Rundumservice von Wohnbereich, A - Z individuell<br />

- Persönlicher Ansprechpartner<br />

und abgestimmt auf Ihre<br />

begeistert sein!<br />

sein!<br />

Wir planen Ihre Küche,<br />

Bedürfnisse!<br />

Wir Wir Badmöbel, planen Ihre Ess- Ihre Küche, und<br />

Küche | Bad | Planung<br />

Badmöbel, Wohnbereich, Ess- Ess- individuell und und<br />

Küche Küche | Bad | Bad | Planung | Planung Ihre Vorteile bei uns:<br />

Wohnbereich, und abgestimmt individuell<br />

auf Ihre<br />

und und Bedürfnisse! abgestimmt auf auf Ihre Ihre<br />

Bedürfnisse!<br />

Ihre Vorteile bei uns:<br />

- Qualitätsprodukte zu vernünftigen Preisen!<br />

Ihre Ihre Vorteile bei bei uns: uns:<br />

- Rundumservice Richard von A -Lachner Z - Erdinger Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />

- Qualitätsprodukte - Persönlicher Tel. Ansprechpartner<br />

08084/25 zu zu vernünftigen 70 27 - Mobil Preisen!<br />

0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />

- Rundumservice - von von A -AZ<br />

- Z<br />

- Persönlicher - Ansprechpartner<br />

Richard Lachner - Erdinger Straße 28 - 84416 Taufkirchen an der Vils<br />

Tel. 08084/25 70 27 - Mobil 0171/800 21 46 - www.lebensraum-lachner.de<br />

Küche | Bad | Planung<br />

- Qualitätsprodukte zu vernünftigen Preisen!<br />

- Rundumservice von A - Z<br />

- Persönlicher Ansprechpartner


Schwimmbad<br />

Schwimmteich<br />

Design<br />

Neubau<br />

Renovierung<br />

www.pim-pool.de<br />

Tel. 08705/939951<br />

p m<br />

POOL<br />

Wasserlandschaften<br />

S. 23


Unternehmen in dieser <strong>Ausgabe</strong> im Überblick:<br />

Anzeigen & redaktionelle Texte Birgit John,<br />

Telefon 08707 / 932108<br />

AOK Erding,<br />

Telefon 08122 / 987-128<br />

ARAG Generalagentur Bauer,<br />

Telefon 08084 / 8438<br />

Bike-Sport Schauer,<br />

Telefon 08762 / 2120<br />

Dachdecker Simmling,<br />

Telefon 08084 / 5627061<br />

Elektro Korber,<br />

Telefon 0176 / 21602507<br />

Elektro-Netzwerk Ramsauer,<br />

Telefon 08742 / 9679916<br />

Haustechnik Niedermaier,<br />

Telefon 08705 / 1220<br />

<strong>Holzland</strong>wichtel,<br />

Telefon 08121 / 25088-13<br />

Hörgeräte Eibl,<br />

Telefon 08084 / 2576791<br />

Kachelöfen Fiedler,<br />

Telefon 08084 / 2457<br />

Lebensraum Lachner,<br />

Telefon 08084 / 257027<br />

Malerei Karl,<br />

Telefon 08084 / 259100<br />

Malerei Wegmann,<br />

Telefon 0177 / 6251966<br />

Metallbau Nowack,<br />

Telefon 08706 / 94900<br />

Mietpark Neumeier,<br />

Telefon 08762 / 7279865<br />

Omnibus & Reisebüro Scharf,<br />

Telefon 08122 / 97500<br />

Pim Pool,<br />

Telefon 08705 / 93 99 51<br />

Portas Adelsberger & Söhne GmbH,<br />

Telefon 08122 / 5081<br />

Raumausstattung Spangenberg,<br />

Telefon 08084 / 8445<br />

Schlosserei & Metallbau Graßer,<br />

Telefon 08706 / 949216<br />

Schreinerei Bauer,<br />

Telefon 08084 / 258188<br />

Schreinerei Karl Buchner,<br />

Telefon 08742 / 8193<br />

Schreinerei Nagl,<br />

Telefon 08706 / 666<br />

Schreinerei Schalk,<br />

Telefon 08084 / 3868<br />

Sparkasse Erding-Dorfen,<br />

Telefon 08122 / 55110<br />

Taufkirchner Zehner,<br />

Telefon 08084 / 3725<br />

Tiefbau Hilger,<br />

Telefon 08084 / 949999<br />

Trauerhaus Krämer,<br />

Telefon 08084 / 4279970<br />

VR-Bank Taufkirchen-Dorfen,<br />

Telefon 08084 / 880<br />

Wohnmobilvermietung Fertl,<br />

Telefon 08706 / 711<br />

Zimmerei-Holzbau Stuckenberger,<br />

Telefon 08705 / 716<br />

Alle Mitgliedsbetriebe<br />

die ausbilden<br />

finden Sie hier.<br />

Impressum:<br />

<strong>Holzland</strong>report <strong>Ausgabe</strong> 1/<strong>2022</strong> • Erscheinungsdatum 15.04.<strong>2022</strong> • Auflage: 10.000 Stück • Herausgeber: Gewerbeverein <strong>Holzland</strong> e.V., 1. Vorsitzende: Anton Spangenberg und<br />

Daniel Nowack, Burgharting 31, 84434 Burgharting/Kirchberg, Tel.: 0 87 06 / 949 00, E-Mail: kontakt@gewerbe-holzland.de • Verantwortlich für den Anzeigenteil: Birgit John,<br />

Marketing für das Handwerk, Schloßstr. 11, 84166 Deutenkofen Tel.: 0 87 07/93 21 08, E-mail: marketing@gewerbe-holzland.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!