Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„Da bist du ja! hab dich<br />
gesucht. willkommen an<br />
der Front, kleiner.<br />
„Uncle Rock versteht<br />
dich ja. du willst direkt<br />
zur zentrale des feindes<br />
durchstossen und alles<br />
niederbrennen …<br />
„die weisen generäle<br />
sagen immer, dass man<br />
kriege nur Hügel<br />
um Hügel gewinnt,<br />
von Grashalm zu<br />
Grashalm.<br />
„man schlängelt<br />
sich vor, bis man<br />
ihnen in die fersen<br />
beissen kann.“<br />
Castle<br />
bat, kommen.<br />
Milord?<br />
Falls sie mich<br />
hören: es ist noch<br />
nichts von ihnen<br />
zu sehen. aber ich<br />
schwöre, falls sie<br />
sich hier ENTLANG<br />
wagen, wird batom<br />
ihnen zeige--
BATMAN: DEATH METAL<br />
EINE ANTI-KRISE KAPITEL 2<br />
SEI DER FARN<br />
VON SCOTT “%*&$#@“ SNYDER (STORY) UND GREG “THE CHOSEN ONE“ CAPULLO (ZEICHNUNGEN)<br />
MIT<br />
TUSCHE - JONATHAN “<br />
GOD-KILLER“ GLAPION<br />
FARBEN - FCO “<br />
FEARMONGER“ PLASCENCIA<br />
ÜBERSETZUNG - RALPH “<br />
MASTER OF THE WIND“ KRUHM<br />
LETTERING - ASTARTE “<br />
SACRIFICIAL KILL“ DESIGN - ROMA<br />
KARTE - JARED “<br />
BLUDGEONING“ BLANDO<br />
REDAKTION USA - MARIE “<br />
THE SAVIOR“ JAVINS<br />
UND ANDREW “<br />
SPEED NINJA“ MARINO<br />
BATMAN GESCHAFFEN VON BOB KANE MIT BILL FINGER.<br />
SUPERMAN GESCHAFFEN VON JERRY SIEGEL UND JOE SHUSTER.<br />
MIT BESONDERER GENEHMIGUNG DER JERRY SIEGEL-FAMILIE.
DAS HÖLLENSCHROFF<br />
(AUSSERHALB DESSEN, WAS WAS EINST WASHINGTON, D.C. DC WAR)<br />
wohin<br />
habt ihr mich<br />
entführt?!<br />
hey! ihr!<br />
Schön, ihr mögt meinen<br />
hirnstamm abgetrennt<br />
haben, aber ich bin<br />
batmobeast.<br />
ich habe eine<br />
welt genialer<br />
maschinen<br />
beherrscht.<br />
mich besiegt<br />
ihr<br />
nicht.<br />
wenn du<br />
so clever bist--<br />
wie nennt man<br />
einen ellbogen<br />
mit humor?<br />
Was<br />
hat das<br />
MiT--<br />
hrm.<br />
alec, ich hab das gesamte<br />
multiversum bereist, und ich<br />
muss dir sagen: der war<br />
echt flach.<br />
unmöglich.<br />
das grün macht<br />
keine--<br />
schluss damit.<br />
wir müssen bruce finden,<br />
solange die dunklen<br />
ritter noch am tod des<br />
Lachenden zu knabbern<br />
haben.<br />
echt jetzt?<br />
scherzfragen? der<br />
oberarmknochen<br />
heisst humerus.<br />
deswegen. hahaha.<br />
wirklich saukomi--
sich als herr der<br />
toten auf dem grössten<br />
friedhof des landes zu<br />
verstecken, ergibt sinn,<br />
aber ich spüre bruce<br />
hier nirgendwo,<br />
diana.<br />
weil er den<br />
anderen friedhof<br />
benutzt.<br />
was<br />
für einen<br />
ande--?<br />
den dort<br />
unten.<br />
wieso weiss<br />
ich hiervon<br />
nichts?<br />
das ist valhalla<br />
cemetery, die krypta<br />
der helden. sie ist<br />
ein heiligtum, ein<br />
lange gehütetes<br />
geheimnis.<br />
es ist die letzte<br />
ruhestätte gefallener<br />
freunde, geschützt von<br />
magie und technik, von<br />
wechselnden Hütern<br />
bewacht.<br />
und<br />
wer ist das<br />
derzeit?<br />
egal. ich<br />
bin froh,<br />
dass sie<br />
hier ist.<br />
ich hatte schon<br />
befürchtet, dass sie<br />
und andere wichtige orte<br />
bei perpetuas umgestaltung<br />
der welt für den<br />
batman, der lacht<br />
verloren gingen, aber<br />
es ist alles noch da,<br />
nur … verändert.<br />
auf<br />
monströse<br />
weise--
pass<br />
auf!<br />
ganz<br />
ruhig,<br />
bestie!<br />
ruhig,<br />
sagte<br />
ich!<br />
wer immer die Krypta bewacht, haltet<br />
ein! swamp thing, flash und wonder<br />
woman sind hier. und wir brauchen<br />
eure hilfe! Bitte!<br />
sag das<br />
passwort.<br />
das<br />
letzte, das<br />
man mir nannte,<br />
war … ähm …<br />
„muncle“?
das spricht man<br />
„ma hunkel“ aus. sie<br />
war die wächterin des<br />
ersten hauptquartiers<br />
der justice society<br />
of america.<br />
das<br />
sind wir,<br />
süsse.<br />
fate.<br />
wildcat.<br />
swamp thing.<br />
du siehst<br />
mager aus.<br />
alan, du weisst<br />
nicht, wie gut es<br />
tut, dich wiederzusehen.<br />
geht mir auch<br />
so, diana. sag … die welt<br />
oben … können wir sie<br />
retten?<br />
dafür<br />
sind wir<br />
hier, alter<br />
freund.<br />
weisst du<br />
noch, wer ich<br />
bin, jay?<br />
batman. ist<br />
er hier?<br />
ich werd<br />
dich nie wieder<br />
vergessen,<br />
kleiner.<br />
ja, aber er wollte<br />
keinesfalls gestört<br />
werden …
… weil<br />
er gerade eine<br />
Armee rekrutiert.<br />
Liberty<br />
Belle.<br />
sie hatte<br />
schallvibrationskräfte.<br />
könnten<br />
nützlich sein.<br />
nimm sie mit.<br />
okay.<br />
phantom<br />
lady? mitnehmen.<br />
human bomb?<br />
selbstredend.<br />
uncle sam?<br />
bruce.<br />
…<br />
was ist<br />
mit sam,<br />
hex?<br />
mach<br />
weiter,<br />
hex.<br />
das bringt<br />
nichts,<br />
bruce.<br />
ihn zu töten<br />
war ein fehler. wer<br />
weiss, was du ausgelöst<br />
hast. kleine<br />
schritte, hab ich<br />
gesagt.<br />
tut mir<br />
leid, aber damit<br />
kann ich mich<br />
nicht abfinden.<br />
mir tut‘s<br />
auch leid.<br />
der batman,<br />
der lacht wird<br />
sich jeden moment<br />
zu einer neuen art<br />
von albtraum fortentwickeln.<br />
dann<br />
sind deine tollen<br />
pläne im--<br />
ach,<br />
vergiss<br />
es.<br />
hex.<br />
uncle<br />
sam?<br />
die kunst der<br />
PROPHEZEiUNG,<br />
bruce …<br />
verdammt,<br />
was uncle sam für<br />
kräfte hat, will ich<br />
wissen. wenn du<br />
mir nicht--<br />
das ist<br />
seine kraft, hoss.<br />
weissagung und<br />
so was.<br />
wir stürmen<br />
castle bat, schmieden<br />
im Dunkel eine neue<br />
erde und retten, wen<br />
wir können.<br />
schön,<br />
uncle sam<br />
ist dabei.<br />
alle<br />
können dabei<br />
sein, zum teufel.<br />
nicht<br />
mehr, nicht<br />
weniger.
ein planet versteckt<br />
im dunkel? wir retten,<br />
wen wir können?! das<br />
ist viel zu wenig,<br />
bruce.<br />
dies ist unsere chance.<br />
dieser Moment. wenn wir<br />
uns zusammenraufen und<br />
uns die krisenenergie holen,<br />
können wir sie nutzen, um<br />
alle erden zu retten.<br />
auch jene, die gefallen<br />
sind!<br />
wir schaffen<br />
etwas neues,<br />
endloses …<br />
wunderbares!<br />
hörst du dich selbst<br />
reden, diana?! wir sollen<br />
ein neues, unendliches<br />
multiversum aus dem<br />
nichts erschaffen?!<br />
bitte …<br />
geh jetzt<br />
einfach. ich<br />
muss weitermachen.<br />
du<br />
sollst<br />
geh--<br />
nein.<br />
wir retten<br />
sie alle, und mit<br />
dir fangen wir an.<br />
was zum<br />
teufel ist bei<br />
dem letzten kampf<br />
mit dir passiert,<br />
hmm?<br />
was<br />
hat sich in<br />
dir geändert?!<br />
na schön, du<br />
willst wissen,<br />
was mir widerfahren<br />
ist?<br />
mein<br />
geheimnis?<br />
schön, ich<br />
sag‘s dir!<br />
ich …<br />
…<br />
[seufz]<br />
es ist egal.<br />
das einzige,<br />
was zählt,<br />
ist …
„… dass du dich irrst.<br />
und das weiss ich, weil ich<br />
denselben fehler gemacht<br />
hab, als wir das letzte mal<br />
so was grosses hatten.<br />
„als barbatos angriff, war ich<br />
derjenige, der sagte, wir sollten<br />
das zehnte metall suchen, die<br />
bausubstanz der realität. ich wollte,<br />
dass wir die schmiede der welten<br />
aufsuchen, weisst du noch?<br />
„ich stand im zentrum der<br />
krise. ich dachte, wenn wir<br />
gemeinsam nach den sternen<br />
greifen, gewinnen wir und<br />
verbessern das universum.<br />
„stattdessen zerbrachen wir<br />
den quellenwall und befreiten<br />
die älteste schurkin, die unser<br />
universum je gekannt hat:<br />
perpetua. und mit luthors hilfe<br />
wurde sie noch HUNDERTMAL<br />
mächtiger als jeder barbatos.<br />
„und als wir es noch<br />
einmal versuchten, mit<br />
der energie dieses dr.<br />
manhattan, hat sie uns<br />
praktisch ausgelöscht.<br />
„Jetzt sind kaum noch<br />
erden übrig. wer sich<br />
ihr widersetzt, endet auf<br />
ihren antennen oder<br />
wird ein teil ihrer<br />
monsterarmee.<br />
„und du … redest<br />
davon, etwas noch<br />
wahnsinnigeres zu<br />
versuchen …“
ich hab dich ganz am anfang mal gefragt,<br />
wieso du die fledermaus ausgewählt<br />
hast. du hast gesagt, weil sie<br />
die bösen ängstigt. aber alfred<br />
hat mir erklärt, dass sie das<br />
einzige säugetier ist,<br />
das fliegt.<br />
schön.<br />
aber sieh dich<br />
um, bruce. du bist<br />
nicht am boden,<br />
sondern tief<br />
drunter.<br />
batman<br />
lehrt uns, über<br />
etwas hinauszuwachsen,<br />
das unmöglich<br />
erscheint.<br />
diesmal muss<br />
ich hierbleiben,<br />
auf dem boden<br />
der Realität.<br />
er hat nur<br />
angst. gib ihm<br />
mehr zeit.<br />
jetzt<br />
wart mal 'ne<br />
Sekunde.<br />
die haben<br />
wir nicht.<br />
komm--<br />
…<br />
was ist, wenn<br />
er recht hat, alec?<br />
was ist, wenn es zeit<br />
wird aufzuhören,<br />
nach den sternen<br />
zu greifen?<br />
als ein elementar<br />
kommuniziere ich mit<br />
allen lebenden pflanzen,<br />
aber als mensch hab ich‘s<br />
geliebt, ausgestorbene<br />
arten zu studieren,<br />
darunter den<br />
gilboa.<br />
ein prähistorischer<br />
farn, der höher wuchs<br />
als die heutigen bäume, eine<br />
irre, mutierte lebensform.<br />
wegen seiner höhe wuchsen<br />
andere pflanzen unter<br />
ihm und wucherten ihn<br />
schliesslich zu tode.<br />
nein. seine<br />
höhe trug zur<br />
schnelleren wandlung<br />
der atmosphäre<br />
bei.<br />
und heute<br />
sind farne eine<br />
der am weitesten<br />
verbreiteten<br />
pflanzenarten.<br />
du denkst,<br />
bruce hat<br />
recht …?<br />
siehste?<br />
sei der farn.<br />
das gleiche hab ich<br />
gerade zu bats<br />
gesagt.<br />
nach dem<br />
zu streben,<br />
was wir vielleicht<br />
nie erlangen, ob<br />
licht oder anmut,<br />
ist niemals falsch.<br />
ohne den<br />
farn.<br />
und mit<br />
fluchen.<br />
bruce?<br />
bist du<br />
dabei?<br />
während sich wally hier versteckt, reisen wir<br />
nach new Apokolips und retten unsere freunde,<br />
reisen ins dunkle multiversum zu den ehemaligen<br />
Krisen, stehlen perpetuas Energiequelle<br />
und benutzen sie, um wally so aufzupowern,<br />
dass er perpetua vernichten und uns<br />
helfen kann, das universum<br />
neu zu starten.<br />
ist das ein<br />
plan oder das<br />
ergebnis eines<br />
hirnschlags?<br />
es muss<br />
schnell<br />
gehen.<br />
bin<br />
dabei.<br />
hey,<br />
bar--<br />
sag<br />
mir, dass du<br />
einen plan<br />
hast.
Change language