HKL MIETPARK Katalog 2021/2022

Bau die Welt
besser!
PROGRAMMÜBERSICHT
MIETEN

MIETE GUT, ALLES GUT.
Jetzt jedes Projekt stemmen –
mit einer cleveren HKL Mietlösung.
Was immer Sie vorhaben – Mieten bei HKL ist einfach besser.
Ob Radlader, Lichtaggregat, Arbeitsbühnen, Profi-Werkzeug,
Raumsystem oder Transporter – bei rund 80.000 Mietprodukten
können Sie Kompromisse vergessen. Sichern Sie sich Ihre perfekte
Mietlösung – immer zu transparenten, fairen Konditionen.
Klingt gut? Dann haben wir noch etwas für Sie:
Das HKL Versprechen
■ Qualitätsprodukte starker Marken
■ Sofortige Verfügbarkeit der meisten Produkte
■ Sicherheit durch eigenen Service
■ Über 170x in Deutschland, Österreich und Polen
Bereit? Dann mieten Sie bequem online
oder in Ihrem HKL Center. Los geht’s!
0800–44 555 44
Kostenlose HKL Service-Hotline.
Rund um die Uhr, 7 Tage die Woche.
Über 170 HKL Center
Für Bau, Handwerk, Industrie und
Kommunen. Alle Adressen ab Seite 124.
hkl24.com
Die Riesenauswahl im Web. Einfach und
bequem online mieten und kaufen.
Spezialcenter
Hier finden Sie alles zu Raumsystemen,
Arbeitsbühnen und Strom.

HKL MIETPROGRAMM
ÜBERSICHT
01 BAUMASCHINEN
Raupen- & Mobilbagger 8
Kompakt- & Radlader 14
Walzen & Straßenfertiger 18
Carrier & Dumper 22
02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOP MASCHINEN
Scherenbühnen 28
Vertikalmast- & Raupenbühnen 32
Teleskopbühnen 34
Gelenk-Teleskopbühnen 36
Teleskopmaschinen 40
LKW-Arbeitsbühnen 44
Anhänger-Arbeitsbühnen 46
03 FAHRZEUGE
Anhänger 50
Personentransporter 51
Pritschen 52
LKW-Kipper 52
05 BAUGERÄTE
Stromerzeuger 72
Lichttechnik 74
Kompressoren 76
Buschhacker & Fräsen 80
Stampfer & Vibrationsplatten 82
Spezialtiefbau 86
Sägen & Schneider 90
06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
Messgeräte 94
Bohrer & Stemmhämmer 96
Sägen, Fräsen & Schleifer 102
Pumpen & Reiniger 106
Heizer & Lüfter 110
Verlege- & Transportgeräte 114
Betonverarbeitung 118
Rüstungen & Zubehör 120
07 UNSERE HKL CENTER
Center-Karte 122
Center-Liste 124
04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
Bauwagen 56
Material-Container 58
Standard-Container 60
Sanitär-Container 62
Containeranlagen 66

ENORME
VIELSEITIGKEIT
UND FLEXIBILITÄT
in Transport und
Anwendung
GERINGER HECK-
SCHWENKRADIUS
bei maximaler
Standfestigkeit
LEISTUNGSSTARK
UND SPARSAM
dank Komatsuecot3-Motor
Z. B. RAUPENBAGGER
KOMATSU PC138 US
HKL MIETPROGRAMM
BAUMASCHINEN
Raupen- & Mobilbagger
Kompakt- & Radlader
Walzen & Straßenfertiger
Carrier & Dumper

01 BAUMASCHINEN
RAUPEN- &
MOBILBAGGER
Leistungsstarke Raupenbagger
sind in der Anschaffung und
im Unterhalt teuer. Darum
miete ich, spare Kosten und
bin flexibel!
MINIBAGGER BIS 4 T
Gewicht
(t)
Motorleistung
(kW/PS)
Grabtiefe
(mm)
Reichweite
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Yanmar SV08 1,0 7/10 1.500 2.730 680–840 1.500
Kubota U10 1,1 7/10 1.800 3.380 750–990 2.230
Yanmar ViO10 1,2 9/12 1.950 3.270 830–1.000 1.000
Kubota KX016 1,6 10/13 2.250 3.730 990–1.240 1.580
Yanmar SV16 1,7 12/16 2.005 3.450 980 2.280
Komatsu PC16R 1,8 11/16 2.410 3.735 1.000 2.320
Yanmar SV18 1,9 9/12 2.420 3.360 980–1.320 2.280
Kubota KX019 1,9 11/16 2.500 4.100 990 2.330
Yanmar SV22 2,3 13/18 2.480 3.775 1.380 2.360
Kubota U20 2,4 14/19 2.320 4.370 1.300 2.380
Komatsu PC24MR 2,4 16/21 2.660 4.350 1.450 2.525
Kubota U27 2,6 16/21 2.820 4.740 1.500 2.430
Kubota U25 2,6 16/21 2.820 4.790 1.500 2.420
Yanmar SV26 2,6 17/23 2.735 4.250 1.500 2.435
Yanmar VIO33 3,4 18/25 3.315 4.862 1.550 2.500
Kubota U35 3,6 20/27 3.550 5.610 1.700 2.440
Kubota U36 3,8 18/24 3.410 5.600 1.700 2.480
BAUMASCHINEN Raupen- & Mobilbagger
01
8
9

KOMPAKTBAGGER BIS 10 T
Gewicht
(t)
Motorleistung
(kW/PS)
Grabtiefe
(mm)
Reichweite
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Yanmar VIO50 4,6 29/40 3.550 5.640 1.970 2.640
Kubota U48 4,8 29/40 3.380 5.850 1.960 2.550
Yanmar VIO50 4,8 38/51 3.540 5.700 1.940 2.540
Komatsu PC45 4,9 39/54 3.145 6.130 1.960 2.590
Kubota U55 5,4 34/46 3.630 6.105 1.960 2.550
Komatsu PC80 8,0 62/84 4.015 6.945 2.250 2.725
Yanmar VIO80 8,2 55/75 4.130 6.820 2.270 2.690
Kubota KX080 8,7 48/65 4.240 7.490 2.200 2.540
Yanmar VIO80 Verstellausleger 8,8 53/72 4.420 7.310 2.270 2.680
Kubota KX080 Verstellausleger 8,9 63/85 4.120 7.670 2.200 2.540
Yanmar SV100 9,3 55/75 4.400 7.150 2.320 2.830
Yanmar SV100 Verstellausleger 10 73/99 4.580 7.640 2.320 2.840
MOBILBAGGER BIS 16 T
Gewicht
(t)
Motorleistung
(kW/PS)
Grabtiefe
(mm)
Reichweite
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Bobcat E55W 5 35/48 3.435 5.194 1.960 2.855
Neuson 6503WD 6 51/68 3.565 6.495 1.920 2.875
Terex TW85 8 60/82 4.080 7.580 2.450 2.930
Yanmar B95W 9 74/101 4.080 8.090 2.460 2.900
Yanmar B110W 11 85/116 4.600 8.650 2.500 2.900
Atlas 140W 14 77/103 4.900 8.400 2.500 3.080
Komatsu PW148 15 86/117 4.845 8.300 2.550 3.175
Atlas 160W 16 105/143 5.100 8.700 2.500 3.080
Komatsu PW158 16 90/122 5.990 8.681 2.550 3.215
RAUPENBAGGER BIS 26 T
Gewicht
(t)
Motorleistung
(kW/PS)
Grabtiefe
(mm)
Reichweite
(mm)
Breite
(mm)
Kettenbreite
(mm)
Komatsu PC138 14 72/98 5.070 7.930 2.490 500
Komatsu PC138 Verstellausleger 14 72/98 5.265 8.180 2.590 500
Doosan DX140 15 81/108 4.780 7.815 2.590 600
Doosan DX140 Verstellausleger 15 81/108 5.305 8.115 2.590 600
Komatsu PC210 21 107/145 6.095 9.380 2.980 600
Doosan DX225 23 138/187 6.620 9.885 2.990 600
Doosan DX235 25 141/192 6.670 9.820 2.990 600
Doosan DX255 26 138/187 6.815 10.175 2.990 600
BAUMASCHINEN Raupen- & Mobilbagger
01
10
11

ANBAUERDBOHRER
Gewicht
(kg)
Trägergerät
(t)
Druckbereich
(bar)
Kinshofer X2500 Erdbohrgerät 48 1,5–3,0 70–240 27–65
MISCHSCHAUFELN FÜR BAGGER UND RADLADER
Gewicht
(kg)
Trägergerät
Bagger
(t)
(mm)
Aufnahme
ALLU DL2-12 16/25TS 1.100* 7–14 16/25 3–8 MS 08/MS 10 1.200 2
ALLU DN3-17 16/32TS 2.000 20–28 16/32 nicht möglich MS 21 1.700 3
HYDRAULIKHÄMMER
Baggergewicht
(t)
Epiroc SB52 0,7–1,1
Epiroc SB102 1,1–3,0
Epiroc SB152 1,9–4,5
Epiroc SB202 2,5–6,0
Epiroc SB302 4,5–9,0
Epiroc SB452 6,5–13,0
Epiroc MB750 CL II 10,0–17,0
Epiroc MB1500 CL II 17,0–29,0
*Mit Aufnahme MS 08/MS 10.
HKL ZUBEHÖR
Mieten Sie bei HKL das passende
Anbauteil gleich dazu:
Durchflussmenge
(l/min)
Siebmasche
Trägergerät
Lader
(t)
Baubreite
(mm)
Anzahl
Wellen
Tieflöffel, hydraulische Grabenräum schaufel,
Zweischalengreifer, Sortiergreifer, Erdbohrer,
Hydraulikhammer oder Rußpar tikel filter.
hkl24.com
BAUMASCHINEN Raupen- & Mobilbagger
01
12
13

01 BAUMASCHINEN
KOMPAKT- &
RADLADER
KOMPAKT- UND RADLADER BIS 0,4 M 3
Schaufelinhalt
(m 3 )
Motorleistung
(kW/PS)
Gewicht
(kg)
Länge
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Nutzlast
(kg)
Schütthöhe
(mm)
Stapelhöhe
(mm)
Überladehöhe
(mm)
Kramer 5035 0,35 17/23 1.720 3.970 1.200 1.980 750 2.254 2.680 2.661
Kramer 5035* 0,35 18/24 1.920 4.050 1.260 2.170 750 2.290 2.630 2.680
KOMPAKT- UND RADLADER BIS 1,2 M 3
Schaufelinhalt
(m 3 )
Motorleistung
(kW/PS)
Gewicht
(kg)
Länge
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Nutzlast
(kg)
Schütthöhe
(mm)
Stapelhöhe
(mm)
Überladehöhe
(mm)
Kramer 5065 0,65 35/48 3.800 4.050 1.595 2.390 1.750 2.300 2.830 2.900
Kramer 5075 0,75 44/60 4.200 4.890 1.750 2.450 1.900 2.400 2.800 2.915
Komatsu WA70 0,85 62/84 4.900 5.570 1.685 2.485 2.120 2.335 3.010 2.930
Kramer 5085 0,85 44/60 4.500 5.080 1.750 2.480 2.350 2.500 3.000 3.100
Kramer 5095 0,95 56/76 4.700 5.390 1.860 2.670 2.500 2.520 3.050 3.120
*Hohe Kabine.
BAUMASCHINEN Kompakt- & Radlader
01
14
15

Mit dem richtigen Anbauwerkzeug
klappt ’s besser. Ladeschaufel,
Stapelgabel oder Kehrbesen –
HKL hat, was ich brauche!
RADLADER BIS 1,2 M 3
Schaufelinhalt
(m 3 )
Motorleistung
(kW/PS)
Gewicht
(kg)
Länge
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Nutzlast
(kg)
Schütthöhe
(mm)
Stapelhöhe
(mm)
Überladehöhe
(mm)
Yanmar V80 0,80 45/61 4.900 5.060 1.850 2.640 2.050 2.626 3.070 3.200
Komatsu WA80 1,00 69/94 5.500 5.640 1.880 2.720 4.500 2.425 3.074 2.910
Yanmar V100 1,00 55/75 5.800 5.270 1.950 2.765 2.050 2.610 3.210 3.370
Kramer 8115 1,15 55/75 6.050 5.800 2.150 2.680 2.900 2.650 3.200 3.200
Yanmar V120 1,20 74/101 7.000 5.480 2.100 2.780 2.900 2.785 3.365 3.530
RADLADER BIS 3,25 M 3 Schaufel-
Motor-
Schütt-
Stapel-
Überladeinhalt
(m 3 )
leistung
(kW/PS)
Gewicht
(kg)
Länge
(mm)
Breite
(mm)
Höhe
(mm)
Nutzlast
(kg)
höhe
(mm)
höhe
(mm)
höhe
(mm)
Kramer 8155 1,50 100/135 9.800 6.450 2.500 3.060 4.200 2.725 3.605 3.520
Komatsu WA200 2,10 95/127 11.775 7.275 2.540 3.140 4.520 2.850 3.765 3.630
Komatsu WA320 2,70 127/170 14.475 7.475 2.740 3.200 6.000 2.855 3.655 3.655
Komatsu WA380 3,25 142/193 17.800 8.105 2.915 3.390 7.000 2.990 – 3.810
BAUMASCHINEN Kompakt- & Radlader
01
16
17

01 BAUMASCHINEN
WALZEN &
STRASSEN-
FERTIGER
HANDGEFÜHRTE VIBRATIONSWALZEN
Gewicht
(kg)
Motorleistung
(kW/PS)
Bandagenbreite
(mm)
Länge
(mm)
Höhe
(mm)
Zentrifugalkraft
(kN)
Ammann ARW65E 715 6/8 650 2.280 1.030 13/18
Bomag BW65H 757 6/8 650 2.200 1.210 22
TANDEM-VIBRATIONSWALZEN
Gewicht
(kg)
Motorleistung
(kW/PS)
Bandagenbreite
(mm)
Länge
(mm)
Höhe
(mm)
Zentrifugalkraft
(kN)
Bomag BW90 AD 1.520 15/20 900 2.194 2.305 8/17
Bomag BW100 AD 2.400 25/34 1.000 2.529 2.568 30/34
Bomag BW120 AD 2.600 24/33 1.200 2.529 2.568 36/41
Bomag BW135 AD 3.560 34/46 1.300 2.840 2.700 38/48
Bomag BW154 AP 7.300 55/74 1.500 3.990 2.950 44/88
Bomag BW174 AP 9.300 75/100 1.680 4.220 3.000 34/80
BAUMASCHINEN Walzen & Straßenfertiger
01
18
19

KOMBIWALZEN
Gewicht
(kg)
Motorleistung
(kW/PS)
Bandagenbreite
(mm)
Länge
(mm)
Höhe
(mm)
Zentrifugalkraft
(kN)
Bomag BW100 AC 2.300 25/34 1.000 2.568 2.475 30/34
Bomag BW120 AC 2.400 24/33 1.200 2.475 2.475 45/28
WALZENZÜGE
Gewicht
(kg)
Motorleistung
(kW/PS)
Bandagenbreite
(mm)
Länge
(mm)
Höhe
(mm)
Zentrifugalkraft
(kN)
Bomag BW177 D 7.300 54/73 1.686 4.660 2.840 120/135
Bomag BW211 D 11.000 95/130 2.130 5.870 2.990 158/240
Bomag BW213 DH 14.400 103/140 2.130 5.870 2.990 196/285
GRABENWALZEN
Gewicht
(kg)
Motorleistung
(kW/PS)
Bandagenbreite
(mm)
Länge
(mm)
Höhe
(mm)
Zentrifugalkraft
(kN)
Rammax 1585 1.305 13/19 630/850 1.780 1.230 86
Bomag BMP 8500 1.595 15/21 850 1.897 1.275 72
GEHWEG- UND STRASSENFERTIGER
Max. Einbau-
breite (mm)
Einbaukapazität
(t/h)
Transportbreite
(mm)
Vögele Super 800 3.200 bis 250 1.200
Vögele Super 1300 4.500 bis 350 1.850
Vögele Super 1600 8.000 bis 600 2.550
SIEBANLAGEN
Gewicht
(t)
Siebgröße
(mm)
Anschluss
(V/Hz/A)
Siebmaschine LS24 1,4 1.630 x 1.090 380/50/16
BAUMASCHINEN Walzen & Straßenfertiger
01
20
21

01 BAUMASCHINEN
CARRIER &
DUMPER
RAUPENCARRIER YANMAR C30R-3TV
■ Hinterkipper
■ Flexibel und sparsam
■ Großes Kippvolumen
Nutzlast (kg) 2.500
Motorleistung (kW/PS) 19/26
Muldeninhalt (m 3 ) 1,24
Gewicht (kg) 2.365
MINIDUMPER BERGMANN DUMPER C301S
■ Kippmulde
■ Knicklenkung
■ Mit permanentem Allradantrieb
Nutzlast (kg) 450
Motorleistung (W/m) 1.300
Muldeninhalt (m 3 ) 0,3
Gewicht (kg) 255
RAUPENCARRIER CORMIDI C60 HOCHKIPPER
■ Auskipphöhe 1,65 m
■ Großes Kippvolumen
■ Kompakte Micro-Bauweise
Nutzlast (kg) 600
Motorleistung (kW/PS) 6/8
Muldeninhalt (m 3 ) 0,26
Gewicht (kg) 415–535
RAUPENCARRIER YANMAR C12
■ Dreiseitenkipper
■ Flexibel und sparsam
■ Großes Kippvolumen
Nutzlast (kg) 1.150
Motorleistung (kW/PS) 8/11
Muldeninhalt (m 3 ) 0,53
Gewicht (kg) 1.000
RAUPENCARRIER KUBOTA KC100HD
■ Dreiseitenkipper
■ Kompakt und leistungsstark
■ Stabiles und ruhiges Fahren
Nutzlast (kg) 1.200
Motorleistung (kW/PS) 8/11
Muldeninhalt (m 3 ) 0,5
Gewicht (kg) 855
MINIDUMPER WEBER MUCK-TRUCK MAX
■ Kippmulde
■ Mit permanentem Allradantrieb
■ Gute Gelände- und Steigfähigkeit
Nutzlast (kg) 550
Motorleistung (kW/PS) 4/5,5
Muldeninhalt (m 3 ) 0,2
Gewicht (kg) 144
DUMPER 1501
■ Hoch-/Drehkippmulde
■ Hohe Nutzlast und großer Muldeninhalt
■ Beste Traktion im Gelände
Nutzlast (kg) 1.500
Motorleistung (kW/PS) 18/25
Muldeninhalt (m 3 ) 0,8
Gewicht (kg) 1.300
DUMPER 2001
■ Drehkippmulde
■ Hohe Nutzlast und großes Muldenvolumen
■ Geräumiger, funktioneller Steuerstand
Nutzlast (kg) 2.000
Motorleistung (kW/PS) 21/29
Muldeninhalt (m 3 ) 1,21
Gewicht (kg) 1.800
BAUMASCHINEN Carrier & Dumper
01
22
23

DUMPER 4001
■ Drehkippmulde
■ Hohe Nutzlast und großer Muldeninhalt
■ Dumper mit hoher Motorleistung
AND
TMASCHINEN AUS EIGENEM BES
Nutzlast (kg) 4.000
Motorleistung (kW/PS) 33/45
Muldeninhalt (m 3 ) 2,2
Gewicht (kg) 2.730
DUMPER 5001
■ Drehkippmulde
■ Hohe Nutzlast und großer Muldeninhalt
■ Geringer Platzbedarf beim Manövrieren
Nutzlast (kg) 5.000
Motorleistung (kW/PS) 46/62
Muldeninhalt (m 3 ) 2,7
Gewicht (kg) 3.220
DUMPER DW50*
■ Drehkippmulde
■ Innovatives Bedienkonzept mit Joystick-Steuerung
■ Hydrostatischer Allradantrieb mit Eco-Modus
Nutzlast (kg) 5.000
Motorleistung (kW/PS) 55/75
Muldeninhalt (m 3 ) 2,6
Gewicht (kg) 3.445
DUMPER DW60
■ Drehkippmulde
■ Transport von bis zu 6 t Material
■ Innovatives Bedienkonzept mit Joystick-Steuerung
Nutzlast (kg) 6.000
Motorleistung (kW/PS) 63/86
Muldeninhalt (m 3 ) 3,2
Gewicht (kg) 4.919
DUMPER DW90
■ Drehkippmulde
■ Transport von bis zu 9 t Material
■ Innovatives Bedienkonzept mit Joystick-Steuerung
Nutzlast (kg) 9.000
Motorleistung (kW/PS) 55/75
Muldeninhalt (m 3 ) 4,5
Gewicht (kg) 5.746
*Abbildung ähnlich. Schutzdachversion variiert.
24
Gebrauchtmaschinen
günstig und gepflegt!
GEBRAUCHT.
GÜNSTIG.
GARANTIERT
TOPFIT.
HKL USED lohnt sich auch für Sie.
Gebrauchte Baumaschinen und Baugeräte im Top-
Zustand? Kriegen Sie bei uns! Unter hkl-used.com und
in unseren Gebrauchtmaschinencentern stehen ständig
hunderte Maschinen zur Auswahl. Zu günstigen
Konditionen und mit gutem Gefühl inklusive:
■ Immer HKL qualitätsgeprüft
■ Wartung und Pflege von HKL durchgeführt
■ HKL Rundum-sorglos-
Leistungen aus einer Hand
■ HKL Gebrauchtmaschinencenter
in Dortmund,
Falkenhagen und Kempten
hkl-used.com
0800-44 555 44
01 BAUMASCHINEN Carrier & Dumper

PERFEKTE
RUNDUMSICHT
durch Oberwagendrehung
bis zu 415°
MÜHELOSES
ÜBERWINDEN
KRITISCHSTER
SITUATIONEN
dank permanentem
Allradantrieb
SICHERER STAND
dank hydraulischer
Abstützungen
Z. B. TELESKOPMASCHINE
MERLO ROTO 38.16
HKL MIETPROGRAMM
ARBEITSBÜHNEN &
TELESKOP-
MASCHINEN
Scherenbühnen
Vertikalmast- & Raupenbühnen
Teleskopbühnen
Gelenk-Teleskopbühnen
Teleskopmaschinen
LKW-Arbeitsbühnen
Anhänger-Arbeitsbühnen

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
SCHERENBÜHNEN
SCHERENBÜHNE GENIE GS 1330
■ Extrem schmale Bauart
■ Bedienerfreundliche Konstruktion
■ Emissions- und lärmarmer Elektroantrieb
Arbeitshöhe (m) 5,90
Transportbreite (m) 0,78
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 885
SCHERENBÜHNE GENIE GS 1930
■ Klein und wendig
■ Sehr flexibel einsetzbar
■ Innerer Wenderadius von null
Arbeitshöhe (m) 7,79
Transportbreite (m) 0,76
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 1.476
SICHER IST SICHER!
Laut Arbeitsschutzgesetz dürfen nur ausgebildete
Personen eine Arbeitsbühne bedienen.
Als zertifizierter IPAF-Schulungspartner
bieten wir Ihnen alle relevanten Pflichtschulungen
zur sicheren Nutzung von Höhenzugangstechnik.
Informieren Sie sich in Ihrem
HKL Center.
SCHERENBÜHNE GENIE GS 1932
■ Geräuschemission sehr gering
■ Vielseitig einsetzbar
■ Bietet Platz für 2 Personen
Arbeitshöhe (m) 7,79
Transportbreite (m) 0,81
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 1.503
SCHERENBÜHNE GENIE GS 2032
■ Bietet Platz für 2 Personen
■ Emissions- und lärmarmer Elektroantrieb
■ Befestigungspunkt für Auffanggurte
Arbeitshöhe (m) 7,90
Transportbreite (m) 0,81
Tragfähigkeit (kg) 363
Gewicht (kg) 2.012
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Scherenbühnen
02
28
29

SCHERENBÜHNE GENIE GS 2669RT
■ Leistungsstarker Dieselmotor
■ Einfache Bedienung
■ Integrierter Plattformausschub
Arbeitshöhe (m) 9,70
Transportbreite (m) 1,75
Tragfähigkeit (kg) 680
Gewicht (kg) 3.376
SCHERENBÜHNE GENIE GS 2646
■ Smart-Link-Steuerungssystem
■ Klappbares Geländer
■ Notablassventil zum manuellen Senken
Arbeitshöhe (m) 9,80
Transportbreite (m) 1,17
Tragfähigkeit (kg) 454
Gewicht (kg) 2.447
SCHERENBÜHNE GENIE GS 2632
■ Integrierter Plattformausschub
■ Emissions- und lärmarmer Elektroantrieb
■ Kein innerer Wenderadius
Arbeitshöhe (m) 9,93
Transportbreite (m) 0,81
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 1.959
SCHERENBÜHNE HAULOTTE COMPACT 10DX
■ Vollständig proportionale Steuerung
■ Hohe Geländegängigkeit
■ Abnehmbares Bedienpult
Arbeitshöhe (m) 10,28
Transportbreite (m) 1,78
Tragfähigkeit (kg) 565
Gewicht (kg) 3.520
SCHERENBÜHNE GENIE GS 3246
■ Smart-Link-Steuerungssystem
■ Integriertes Diagnosesystem
■ Stahlplattform ausschiebbar
Arbeitshöhe (m) 11,75
Transportbreite (m) 1,17
Tragfähigkeit (kg) 318
Gewicht (kg) 2.781
SCHERENBÜHNE GENIE GS 3369RT
■ Aktives Pendelachssystem
■ Permanente Traktionskontrolle
■ In voller Arbeitshöhe verfahrbar
Arbeitshöhe (m) 11,75
Transportbreite (m) 1,75
Tragfähigkeit (kg) 454
Gewicht (kg) 3.557
SCHERENBÜHNE HAULOTTE COMPACT 12DX
■ Automatische Differentialsperre
■ Bedienungsfreundliche Konstruktion
■ Proportionale Steuerung
Arbeitshöhe (m) 12,06
Transportbreite (m) 1,78
Tragfähigkeit (kg) 450
Gewicht (kg) 4.110
SCHERENBÜHNE GENIE GS 4047
■ Smart-Link-Steuerungssystem
■ Mehrfachscheibenbremsen hinten
■ Hydraulisch-dynamische Bremsen vorn
Arbeitshöhe (m) 13,7
Transportbreite (m) 1,19
Tragfähigkeit (kg) 350
Gewicht (kg) 3.260
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Scherenbühnen
02
30
31

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
VERTIKALMAST- &
RAUPENBÜHNEN
VERTIKALMASTBÜHNE MANITOU 100 VJR
■ Schwenkvorrichtung mit seitlichem Versatz von 70°
■ Kleiner Wenderadius
■ Sehr gute Manövrierbarkeit
Arbeitshöhe (m) 9,9
Bauhöhe (m) 1,99
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 2.650
VERTIKALMASTBÜHNE HAULOTTE STAR 10
■ Exzellente Manövrierfähigkeit auf engstem Raum
■ Einfacher Transport
■ Emissions- und lärmarme Motoren
Arbeitshöhe (m) 10
Bauhöhe (m) 1,99
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 2.677
RAUPENBÜHNE TEUPEN LEO 15 GT
■ Abnehmbarer Zweimannarbeitskorb
■ Vollhydraulische Schnellabstützung
■ Stufenlose elektroproportionale Fuzzy-Steuerung
Arbeitshöhe (m) 14,7
Reichweite (m) 7,6
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 1.780
RAUPENBÜHNE TEUPEN LEO 21 GT
■ Abriebfeste Gummiketten
■ Kettenfahrwerk ist höhen- und breitenverstellbar
■ Abstützsystem und Stützenautomatik
Arbeitshöhe (m) 21
Reichweite (m) 12
Tragfähigkeit (kg) 250
Gewicht (kg) 3.000
RAUPENBÜHNE RUTHMANN SA22
■ Hohe Standfestigkeit
■ Geringe Transportmaße
■ Einfach zu bedienen
Arbeitshöhe (m) 22
Reichweite (m) 10,9
Tragfähigkeit (kg) 250
Gewicht (kg) 2.990
GUT ZU WISSEN!
Mit Vertikalmastbühnen sind Sie deutlich effizienter
und sicherer am Werk als mit Leitern oder
Fahrgerüsten. Bei der Arbeit in Gebäuden, in
denen Platzeffizienz und Wendigkeit zählen, spielen
diese Arbeitsbühnen ebenfalls ihre Stärken aus.
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Vertikalmast- & Raupenbühnen
02
32
33

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
TELESKOP-
BÜHNEN
TELESKOPBÜHNE HAULOTTE H 16 TPX
■ Geländefähig dank Allradantrieb
■ Vollproportionale Steuerung
■ Korblastüberwachung
Arbeitshöhe (m) 15,4
Reichweite (m) 12,3
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 6.800
TELESKOPBÜHNE GENIE S 45 TRAX
■ Geringe Punktbelastung
■ Exklusives 4-Punkt-Kettensystem
■ Patentiertes aktives Pendelachssystem
Arbeitshöhe (m) 15,72
Reichweite (m) 11,18
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 7.927
TELESKOPBÜHNE GENIE S 65 4 WD
■ Automatische Selbstnivellierung der Plattform
■ Aktive Pendelachse
■ Sehr geländegängig
Arbeitshöhe (m) 21,8
Reichweite (m) 17,1
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 10.102
TELESKOPBÜHNE GENIE S 65 TRAX
■ Neigungswinkelschalter mit akustischem Alarm
■ Verschließbare Abdeckung des Oberwagens
■ Plattform ist hydraulisch drehbar
Arbeitshöhe (m) 21,8
Reichweite (m) 17,1
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 12.229
Mit
Kettenantrieb
Mit
Kettenantrieb
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Teleskopbühnen
TELESKOPBÜHNE GENIE S 45 4 WD
■ Plattform ist selbstnivellierend
■ Achsposition wird automatisch angepasst
■ Plattformsteuerung ist proportional
Arbeitshöhe (m) 15,7
Reichweite (m) 11,18
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 6.709
TELESKOPBÜHNE HAULOTTE HT23 RTJ PRO
■ Arbeitskorb mit einem Fallschutzbügel
■ Uneingeschränkter Arbeitsbereich
■ Autom. Differentialsperre für erhöhte Geländegängigkeit
Arbeitshöhe (m) 22,5
Reichweite (m) 18,3
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 13.320
02
34
35

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
GELENK-
TELESKOP-
BÜHNEN
GELENK-TELESKOPBÜHNE MANITOU MANGO
■ Kompakt und geländegängig
■ Für zwei Personen
■ Einfache Bedienung
Arbeitshöhe (m) 11,9
Reichweite (m) 6,69
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 4.100
GELENK-TELESKOPBÜHNE GENIE Z 33/18
■ Selbstnivellierende Stahlplattform
■ Emissionsarm dank vollelektrischem Antrieb
■ Im Innen- wie auch im Außenbereich einsetzbar
Arbeitshöhe (m) 12
Reichweite (m) 5,57
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 3.665
GELENK-TELESKOPBÜHNE GENIE Z 34/22 N
■ Präzises Positionieren und komfortables Arbeiten
■ Emissionsloser und geräuscharmer Elektroantrieb
■ Parallelogramm der Gelenkausleger
Arbeitshöhe (m) 12,5
Reichweite (m) 6,78
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 5.171
GELENK-TELESKOPBÜHNE MANITOU 150 AETJ C
■ Für zwei Personen zugelassen
■ Arbeitskorb ist geräumig, robust und sicher
■ Räder mit nicht kreidender Bereifung
Arbeitshöhe (m) 15
Reichweite (m) 7,6
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 6.700
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Gelenk-Teleskopbühnen
02
36
37

GELENK-TELESKOPBÜHNE MANITOU 160 ATJ
■ Mit 4 Antriebsrädern voll geländegängig
■ Verzinkter Arbeitskorb
■ Bedienpult ist durchdacht gestaltet
Arbeitshöhe (m) 16
Reichweite (m) 8,3
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 6.160
GELENK-TELESKOPBÜHNE MANITOU 170 AETJ L
■ Integrierte Fehlerdiagnose
■ Proportional-Regelung
■ Manuelle Notfallabsenkung
Arbeitshöhe (m) 16,9
Reichweite (m) 9,4
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 6.900
GELENK-TELESKOPBÜHNE MANITOU 180 ATJ
■ 3 Lenkungsarten
■ Hohe Bodenfreiheit
■ Intuitive Steuerung
Arbeitshöhe (m) 17,6
Reichweite (m) 10,6
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 8.090
GELENK-TELESKOPBÜHNE GENIE Z 60/37 FE
■ Genie-Fast-Mast-System
■ Einfacher Transport
■ Aufladen der Batterien über Nacht
Arbeitshöhe (m) 20,16
Reichweite (m) 11,15
Tragfähigkeit (kg) 227
Gewicht (kg) 7.756
GEBEN SIE SICH
MEHR RAUM
Jetzt Raumsysteme & Container mieten.
Starten Sie besser in Ihr Bauprojekt – mit der
perfekten Raumlösung. Wir haben die Auswahl
und Qualität, bei der Sie garantiert fündig werden.
Einfach clever mieten. Für kurz oder lang.
Und immer schnell verfügbar. Mieten Sie:
■ Einzel-, Doppelcontainer und
Containerkombinationen
■ Sanitär- und Materialcontainer
■ Bauwagen für verschiedenste Ansprüche
■ Bundesweit verfügbar
Angemietet,
angeliefert,
abgeholt!
02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Gelenk-Teleskopbühnen
Beratung, Planung und Aufbau –
wir liefern alles aus einer Hand,
ohne zusätzlichen Aufwand für Sie!
hkl24.com
0800-44 555 44
38

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
TELESKOP-
MASCHINEN
TELESKOPMASCHINE MERLO P32.6L
■ Kompakte Abmessungen
■ Geräumige Kabine
■ Extrem wendig
Hubhöhe (m) 6,4
Reichweite (m) 3,4
Tragfähigkeit (kg) 3.200
Gewicht (kg) 6.300
TELESKOPMASCHINE KRAMER 1245
■ Fahrassistenzsystem VLS
■ Robuste Bauweise
■ Arbeitsscheinwerfer vorn und hinten
Hubhöhe (m) 4,3
Reichweite (m) 2,3
Tragfähigkeit (kg) 1.200
Gewicht (kg) 2.700
TELESKOPMASCHINE MERLO P25.6
■ Zweiteiliger Teleskopausleger
■ Elektrohydraulisch gesteuertes Zweiganggetriebe
■ Dynamische Bremsung
Hubhöhe (m) 5,9
Reichweite (m) 3,1
Tragfähigkeit (kg) 2.500
Gewicht (kg) 4.750
TELESKOPMASCHINE MERLO P27.6
■ Hydrostatischer Antrieb
■ Einfache Manövrierbarkeit
■ Zweiteiliger Teleskoparm
Hubhöhe (m) 5,9
Reichweite (m) 3,3
Tragfähigkeit (kg) 2.500
Gewicht (kg) 4.850
TELESKOPMASCHINE MERLO P40.9
■ Teleskoparm lagert auf Gleitpolstern
■ Hydraulischer Schnellwechsler
■ Hydraulischer Zusatzsteuerkreis
Hubhöhe (m) 9,07
Reichweite (m) 5,2
Tragfähigkeit (kg) 4.000
Gewicht (kg) 7.750
TELESKOPMASCHINE MERLO P40.13
■ Frontabstützung
■ Niveauausgleich
■ Seitenverschub
Hubhöhe (m) 12,5
Reichweite (m) 8,7
Tragfähigkeit (kg) 4.000
Gewicht (kg) 9.300
TELESKOPMASCHINE MERLO P38.13
■ BSS-Schwingungsdämpfer
■ Geschlossene und komfortable Kabine
■ Ausgezeichnete Standsicherheit
Hubhöhe (m) 12,6
Reichweite (m) 8,7
Tragfähigkeit (kg) 3.800
Gewicht (kg) 8.680
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Teleskopmaschinen
02
40
41

TELESKOPMASCHINE 360° MERLO ROTO 38.16
■ 415°-drehbarer Oberwagen
■ Hydraulisches Teleskopiersystem
■ Hydraulischer Niveauausgleich
Hubhöhe (m) 15,7
Reichweite (m) 13,0
Tragfähigkeit (kg) 3.800
Gewicht (kg) 12.080
TELESKOPMASCHINE MERLO P40.17
■ Drehbarer Oberwagen
■ Großraum-Kabine
■ Eco Power Drive
Hubhöhe (m) 16,7
Reichweite (m) 12,5
Tragfähigkeit (kg) 4.000
Gewicht (kg) 10.460
TELESKOPMASCHINE 360° MERLO ROTO 45.21 MCSS
■ Abstützungssystem MCSS
■ Tac-Lock-System
■ Drehbarer Oberwagen
Hubhöhe (m) 20,8
Reichweite (m) 17,8
Tragfähigkeit (kg) 4.500
Gewicht (kg) 14.880
TELESKOPMASCHINE 360° MERLO ROTO 45.21
■ Antriebsstrang mit Zweiganggetriebe
■ Permanenter Allradantrieb
■ Hydraulischer Zusatzsteuerkreis
Hubhöhe (m) 20,8
Reichweite (m) 18,0
Tragfähigkeit (kg) 4.500
Gewicht (kg) 14.500
TELESKOPMASCHINE 360° MERLO ROTO 50.26
■ Integrierter Dieselpartikelfilter (DPF)
■ Großraum-Kabine
■ Eco Power Drive
Hubhöhe (m) 25,9
Reichweite (m) 22,9
Tragfähigkeit (kg) 4.950
Gewicht (kg) 16.600
GUT GESCHULT
FÜR ALLES BEREIT
Mit HKL Schulungen auf Nummer
sicher gehen.
Wenn es um Sicherheit geht, darf es keine Fragezeichen
geben. Sichern Sie sich mit den vielfach bewährten
HKL Schulungen Antworten, wertvolles Profiwissen
und die nötige Qualifikation. Unsere Trainer
sind hervorragend ausgebildet und praxiserfahren.
Ob Training vor Ort oder E-Learning – moderne Lernkonzepte
garantieren höchste Trainingsqualität und
Lernerfolg. Unser Angebot umfasst u. a.
■ IPAF-Schulung/IPAF-E-Learning
■ Teleskopmaschinen-Schulung
■ Bedienerschulung Hubarbeitsbühnen
und Baumaschinen
■ RSA-Schulungen
■ Lasertage u. v. m.
02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Teleskopmaschinen
42
Interesse? Mehr unter hkl24.com
oder 0800-44 555 44

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
LKW-ARBEITS-
BÜHNEN
LKW-ARBEITSBÜHNE RUTHMANN ECOLINE 180
■ Mobil und flexibel einsetzbar
■ Für schnelle Standortwechsel geeignet
■ Führerschein-Klasse B benötigt
Arbeitshöhe (m) 18
Reichweite (m) 9
Tragfähigkeit (kg) 250
Gewicht (kg) 3.500
LKW-ARBEITSBÜHNE PALFINGER P200AXE
■ Automatische Abstütznivellierung
■ Fahrerhausschutz
■ Flexible Einsetzbarkeit
Arbeitshöhe (m) 20
Reichweite (m) 8
Tragfähigkeit (kg) 250
Gewicht (kg) 3.500
LKW-ARBEITSBÜHNE PALFINGER P200TXE
■ Hohe seitliche Reichweite durch langen Teleskoparm
■ Reichweitenoptimierung
■ Geringer Platzbedarf
Arbeitshöhe (m) 20
Reichweite (m) 11
Tragfähigkeit (kg) 250
Gewicht (kg) 3.500
LKW-ARBEITSBÜHNE RUTHMANN-STEIGER TB270.3
■ Not-Aus-Schalter an beiden Steuerpulten
■ Vielseitig einsetzbar durch großen Arbeitsbereich
■ Kabel und Schläuche sind innenliegend
Arbeitshöhe (m) 27
Reichweite (m) 16
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 3.500
LKW-ARBEITSBÜHNE RUTHMANN TB270+
■ Platz für zwei Personen und Werkzeug/Material
■ Teleskopauslegersystem aus hochfestem
Feinkornstahl in bewährter Vielkanttechnologie
Arbeitshöhe (m) 27
Reichweite (m) 16
Tragfähigkeit (kg) 230
Gewicht (kg) 3.500
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN LKW-Arbeitsbühnen
02
44
45

02 ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN
ANHÄNGER-
ARBEITSBÜHNEN
ANHÄNGER-ARBEITSBÜHNE NIFTYLIFT NL 120T
■ Vollproportionale Hydrauliksteuerung
■ Große Genauigkeit beim Positionieren der Plattform
■ Hydraulische Abstützausleger
Arbeitshöhe (m) 12
Reichweite (m) 6,1
Tragfähigkeit (kg) 200
Gewicht (kg) 1.400
ANHÄNGER-ARBEITSBÜHNE HEMATEC DINO 160 XT II
■ Vertikal bedienbares Scherengelenk
■ Hydraulischer Fahrantrieb
■ Notablasssystem über separaten Extra-Antrieb
Arbeitshöhe (m) 16
Reichweite (m) 9,1
Tragfähigkeit (kg) 215
Gewicht (kg) 1.950
ANHÄNGER-ARBEITSBÜHNE HEMATEC DINO 180 XT II
■ Exakte Arbeitsposition
■ Hydrostatische Nivellierung des Arbeitskorbes
■ Optionaler Antrieb über Batterie
Arbeitshöhe (m) 18
Reichweite (m) 11,2
Tragfähigkeit (kg) 215
Gewicht (kg) 2.300
ANHÄNGER-ARBEITSBÜHNE HEMATEC DINO 210 XT II
■ Endlos schwenkbarer Ausleger
■ Vertikal bedienbares Scherengelenk
■ Hydraulischer Fahrantrieb
Arbeitshöhe (m) 21
Reichweite (m) 11,7
Tragfähigkeit (kg) 215
Gewicht (kg) 2.465
ARBEITSBÜHNEN & TELESKOPMASCHINEN Anhänger-Arbeitsbühnen
02
46
47

SOUVERÄNER
FAHRKOMFORT &
HOHE AUFBAU-
FREUNDLICHKEIT
DIFFERENTIALSPERRE
FÜR HINTERACHSE
HYDRAULIKANSCHLÜSSE
FÜR KIPPANHÄNGER
(2 Leitungen)
Z. B. LKW-KIPPER
Mercedes-Benz Atego 818K
HKL MIETPROGRAMM
FAHRZEUGE
Anhänger
Personentransporter
Pritschen
LKW-Kipper

03 FAHRZEUGE
ANHÄNGER,
PRITSCHEN &
LKW-KIPPER
ANHÄNGER KOCH TYP 150.300.26
■ Gebremstes und gefedertes Fahrwerk
■ PKW-Kugelkopfkupplung
■ Siebdruckbodenplatte
Zul. Gesamtgewicht (kg) 2.600
Nutzlast (kg) 2.190
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.000 x 1.500 x 250
Zulassung bis (km/h) 80
ANHÄNGER IFOR WILLIAMS GH1054AB
■ PKW-Kugelkopfkupplung
■ Manuelle Winde für sichere Be- und Entladung
■ Auffahrbereich mit Ladewinkel
Zul. Gesamtgewicht (kg) 3.500
Nutzlast (kg) 2.865
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.050 x 1.610 x 400
Zulassung bis (km/h) 80
DREISEITENKIPPER KOCH 3519 3,5T
■ PKW-Kugelkopfkupplung
■ Auffahrrampen im Anhängerrahmen
■ Bordwände komplett klappbar für ebene Beladung
Zul. Gesamtgewicht (kg) 3.500
Nutzlast (kg) 2.870
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.064 x 1.840 x 350
Zulassung bis (km/h) 80
ANHÄNGER IFOR WILLIAMS W125 R1/3,5
■ Eine durchgehende oder zwei einzelne Rampen
■ Ablage für Baggerarm auf Höhe der Deichsel
■ PKW-Kugelkopfkupplung
Zul. Gesamtgewicht (kg) 3.500
Nutzlast (kg) 2.740
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.660 x 1.570 x 350
Zulassung bis (km/h) 80
PERSONENTRANSPORTER VW BUS T6 (9-SITZER)
■ Bequeme, ergonomisch geformte Sitze
■ Hohe Material- und Verarbeitungsqualität
■ Klimaanlage
Zul. Gesamtgewicht (kg) 2.800
Nutzlast (kg) 935
Motorleistung (kW/PS) 77/104
Maße (L x B x H in mm) 4.892 x 1.904 x 1.990
FAHRZEUGE Anhänger, Pritschen & LKW-Kipper
03
50
Personentransporter Pritschen
51

PRITSCHENWAGEN VW TRANSPORTER T5/T6
■ Doppelkabine mit bis zu 7 Sitzplätzen
■ 4,2 m² Ladefläche
■ Klimaanlage
Zul. Gesamtgewicht (kg) 2.800
Nutzlast (kg) 860
Motorleistung (kW/PS) 77/105
Pritschenmaße (L x B in mm) 2.170 x 1.940
PRITSCHENWAGEN MB SPRINTER 314 CDI
■ Doppelkabine mit bis zu 7 Sitzplätzen
■ Bordwände komplett abklappbar
■ Klimaanlage
Zul. Gesamtgewicht (kg) 3.500
Nutzlast (kg) 1.200
Motorleistung (kW/PS) 95/130
Pritschenmaße (L x B in mm) 2.700 x 2.030
PRITSCHENWAGEN MB 314CDI DREISEITENKIPPER
■ Mit Platz für 3 Personen
■ Perfekt geeignet für enge Platzverhältnisse
■ Klimaanlage
Zul. Gesamtgewicht (kg) 3.500
Nutzlast (kg) 1.088
Motorleistung (kW/PS) 105/143
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.540 x 2.040 x 400
LKW-KIPPER MB ATEGO 818K
■ Hydraulikanschlüsse für Kippanhänger
■ Ausgestattet mit Radio und einem Fahrerschwingsitz
■ Mit Differentialsperre für die Hinterachse
Zul. Gesamtgewicht (kg) 7.490
Nutzlast (kg) 2.900
Motorleistung (kW/PS) 130/177
Ladefläche (L x B x H in mm) 4.000 x 2.300 x 400
LKW-KIPPER MB ATEGO 818K MIT KRAN
■ Ladekran mit Haken oder zwei Schalengreifern
■ Hydraulische Abstützung für sicheren Stand
■ Mit Differentialsperre für die Hinterachse
52
Zul. Gesamtgewicht (kg) 7.490
Nutzlast (kg) 1.600
Motorleistung (kW/PS) 130/177
Ladefläche (L x B x H in mm) 3.800 x 2.300 x 400
hkl24.com –
wo Profis fündig werden!
SUCHEN, FINDEN,
MIETEN – AUF
EINEN KLICK!
HKL24.com – Ihre Online-Bauwelt.
Kennen Sie schon die praktische HKL Online-Miete?
Probieren Sie es einfach mal aus. Schneller geht
Mieten wirklich nicht. Das und noch viel mehr gibt’s
auf hkl24.com.
■ Bequeme Online-Mietanfrage
■ Schnell alle Baumaschinen finden
■ Raumsysteme, Container u. v. m.
■ Online-Shop mit über 15.000 Produkten
■ Erstklassige Gebrauchtmaschinen finden
■ Ersatzteile und Zubehör bestellen
■ Schulungen und Trainings buchen
■ Schnelle HKL Center-Suche
■ Karriere bei HKL machen
03 FAHRZEUGE Anhänger, Pritschen & LKW-Kipper

SCHNELLER UND
UNKOMPLIZIERTER
AUFBAU
durch Platzierung
einzelner Container
per Stapler oder Kran
HOHER NUTZUNGS-
KOMFORT
dank Elektroheizung,
Wärme- und Lärmisolierung
EFFIZIENTE
RAUMNUTZUNG
durch mehrgeschossige
Konstruktion mit bis
zu drei Etagen
Z. B. CONTAINERANLAGE
HKL BAUMASCHINEN
HKL MIETPROGRAMM
RAUMSYSTEME &
CONTAINER
Bauwagen
Material-Container
Standard-Container
Sanitär-Container
Containeranlagen

04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
BAUWAGEN
BAUWAGEN SINUS A2
■ 25- und 80-km/h-Ausführung, ungefedert, ungebremst
■ Optimal bis 6 Personen;
Bänke und Tisch je 1,80 m, 1 Fenster,
Windfang, E-Installation 230 V/16 A,
E-Heizung 2.000 W, LKW-Kupplung,
Doppelsteckdose über dem Tisch
Aufbaulänge (m) 3,5
Aufbaubreite (m) 2,1
Innenhöhe (S) (m) 2,3
zGG (kg) 1.590
BAUWAGEN LITTLE RAPID LIGHT
■ 25- und 80-km/h-Ausführung, gefedert, ungebremst
■ Optimal bis 4 Personen;
Bänke und Tisch je 1,20 m, 1 Fenster, Windfang,
E-Installation 230 V/16 A, Doppelsteckdose über
dem Tisch, E-Heizung 2.000 W, PKW-Kupplung
Aufbaulänge (m) 2,8
Aufbaubreite (m) 2,1
Innenhöhe (S) (m) 2,3
zGG (kg) 750
BAUWAGEN RASANT 370
■ 25- und 80-km/h-Ausführung, gefedert, gebremst
■ Optimal bis 6 Personen;
Bänke und Tisch je 1,80 m, 1 Doppelfenster,
Windfang, E-Installation 230 V/16 A,
E-Heizung 2.000 W, PKW-Kupplung,
Doppelsteckdose über dem Tisch
Aufbaulänge (m) 3,7
Aufbaubreite (m) 2,1
Innenhöhe (S) (m) 2,3
zGG (kg) 1.300
BAUWAGEN RASANT 370T, 80 KM/H
■ Mit separatem WC/Sanitär-Bereich
■ Frischwasser- und Abwassertank
■ Für 4 Personen
■ Tandemachse
Aufbaulänge (m) 3,7
Aufbaubreite (m) 2,1
Innenhöhe (S) (m) 2,3
zGG (kg) 2.700
RAUMSYSTEME & CONTAINER Bauwagen
04
56
57

04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
MATERIAL-
CONTAINER
04
RAUMSYSTEME & CONTAINER Material-Container
LAGERCONTAINER 9 FT
■ Zweiflügelige Außentür
■ Vollverschweißter Stahlcontainer mit Holzfußboden
■ Per Kran oder Gabelstapler versetzbar
Länge (mm) 2.931
Breite (mm) 2.200
Höhe (mm) 2.600
LAGERCONTAINER 10 FT
■ Zweiflügelige Außentür
■ Vollverschweißter Stahlcontainer mit Holzfußboden
■ Per Kran oder Gabelstapler versetzbar
Länge (mm) 2.991
Breite (mm) 2.438
Höhe (mm) 2.591
LAGERCONTAINER 20 FT
■ Zweiflügelige Außentür
■ Vollverschweißter Stahlcontainer mit Holzfußboden
■ Per Kran oder Gabelstapler versetzbar
Länge (mm) 6.058
Breite (mm) 2.438
Höhe (mm) 2.591
LAGERCONTAINER MATBOX
■ Zerlegbar
■ Stirnseitig zweiflügelige Außentür
■ Verzinkte Stahlausführung mit Holzfußboden
Länge (mm) 3.100
Breite (mm) 2.100
Höhe (mm) 2.100
58
59

04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
STANDARD-
CONTAINER
04
RAUMSYSTEME & CONTAINER Standard-Container
WACHCONTAINER BM 10 B
■ Sehr kompakter Container
■ Fenster an drei Seiten für bessere Umsicht
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, PVC-Bodenbelag,
Fenster mit Isolierverglasung und
Rollladen
Länge (mm) 2.989
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
STANDARDCONTAINER BM 20 A
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Individuelle Aufteilung durch Paneelbauweise
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, Fenster mit
Isolierverglasung und Rollladen
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
STANDARDCONTAINER SA 20 B
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, Fenster mit
Isolierverglasung und Rollladen,
WC, Kleinküche, Waschbecken
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
ZWEIRAUMCONTAINER BM 20 N
■ Zwei separate Räume für individuelle Nutzung
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, Fenster mit
Isolierverglasung und Rollladen,
doppelverglaste PVC-Fenster
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
60
61

04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
SANITÄR-
CONTAINER
WC-/DUSCHCONTAINER SA 10 C
■ Hoher Komfort dank Schall- und Wärmeisolierung
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, E-Boiler, Außentür, PVC-
Bodenbelag, Fenster mit Isolierverglasung,
WC, Urinal, Waschbecken, Dusche
WC-/DUSCHCONTAINER SA 20 D
■ Hoher Komfort dank Schall- und Wärmeisolierung
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, E-Boiler, Außentür, PVC-
Bodenbelag, Fenster mit Isolierverglasung,
Duschen, WC, Urinalen, Waschbecken
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
DUSCHCONTAINER SA 20 L
■ Mit Flurbereich
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, E-Boiler, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, Fenster mit Isolierverglasung,
Duschen, Waschbecken
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
WC-CONTAINER SA 20 F STD
■ Sep. WC-Bereich für Damen und Herren
■ Viertüriger Zugang
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, PVC-Bodenbelag,
Iso-Fenster, WC, Urinalen, Waschbecken
RAUMSYSTEME & CONTAINER Sanitär-Container
04
Länge (mm) 2.989
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
WC-CONTAINER SA 10 G
■ Separater WC-Bereich für Damen und Herren
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation, Elektroheizer,
Außentür, PVC-Bodenbelag, Fenster mit
Isolierverglasung, WC, Urinal,
Waschbecken
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
ANLAGENCONTAINER SA 20 M
■ Mit Flurbereich
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, Fenster mit Isolierverglasung,
Kleinküche, WC, Waschbecken, Urinal
Länge (mm) 2.989
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
62
63

ANLAGENCONTAINER SA 20 E
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Elektroinstallation, Elektroheizer, E-Boiler,
Außentür, Windfang, PVC-Bodenbelag,
Fenster mit Isolierverglasung, WC,
Duschen, Waschbecken, Urinale
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
SCHWARZ-WEISS-CONTAINER SA 20 SW
■ Umkleide getrennt durch Dusch- und
WC-Bereich
■ 1 Dusche, 1 WC, 1 Waschbecken,
Garderobenschränke, Sitzbank,
E-Boiler, PVC-Bodenbelag, Elektroheizer
Länge (mm) 6.055
Breite (mm) 2.435
Höhe (mm) 2.800
FÄKALIENTANK 4,5 m 3
■ Einzusetzen unter einem Sanitärcontainer
■ Ca. 4,5 m 3 großer Tank mit Belüftungsund
Absaugvorrichtung, Treppe;
unter 3-m-Sanitärcontainer zu stellen
Länge (mm) 2.991
Breite (mm) 2.438
Höhe (mm) 640
FÄKALIENTANK 8 m 3
■ Einzusetzen unter einem Sanitärcontainer
■ Ca. 8 m 3 großer Tank mit Belüftungsund
Absaugvorrichtung, Treppe;
unter 6-m-Sanitärcontainer zu stellen
Länge (mm) 6.580
Breite (mm) 2.438
Höhe (mm) 640
WIR PACKEN
FÜR SIE AN
Service ohne Kompromisse –
mit Leidenschaft!
Sie wollen, dass es bei Ihnen läuft? Wir helfen Ihnen
dabei. Unter anderem mit professioneller Wartung,
Inspektion und Instandsetzung, immer mit Originalteilen
nach Herstellervorschriften. Und für den Fall
der Fälle sind wir mit über 250 Servicefahrzeugen und
Tiefladern jederzeit bundesweit einsatzbereit.
Unsere Rundum-sorglos-Serviceangebote:
■ Wartung & Inspektion
■ Schadensdiagnosen
■ Instandsetzung
■ Maschinenpflege
■ Ersatzteildienst
■ Flottenmanagement
■ Hydraulikschlauch-Service
Profi-Know-how
und voller Einsatz
04 RAUMSYSTEME & CONTAINER Sanitär-Container
64
Mehr Infos unter hkl24.com

04 RAUMSYSTEME & CONTAINER
CONTAINER-
ANLAGEN
CONTAINERANLAGE MIT WC UND KÜCHE
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Individuell aufteilbar
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, WC
und Kleinküche
Breite (mm) 4.870
Länge (mm) 6.055
Höhe (mm) 2.800
CONTAINERANLAGE BÜRORAUM
■ Ideal für mehrstöckige Büroanlage
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag, WC
und Kleinküche
Breite (mm) 9.740
Länge (mm) 6.055
Höhe (mm) 2.800
RAUMSYSTEME & CONTAINER Containeranlagen
CONTAINERANLAGE
■ Doppelanlage für erweiterten Raum
■ Individuelle Aufteilung durch Wechselwandsystem
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, PVC-Bodenbelag,
doppelverglasten PVC-Fenstern
inkl. Rollladen
Breite (mm) 4.870
Länge (mm) 6.055
Höhe (mm) 2.800
CONTAINERANLAGE MIT KÜCHE
■ Vielseitig einsetzbar (z. B. als Büroanlagen auf Baustellen)
■ Bis drei Geschosse stapelbar
■ Individuell aufteilbar durch Paneelbauweise
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, PVC-Bodenbelag,
Kleinküche
Breite (mm) 4.870
Länge (mm) 6.055
Höhe (mm) 2.800
CONTAINERANLAGE TREPPENHAUS UND WC
■ Treppensystem innen- oder außenliegend
■ WC-, Dusch- oder WC-/Duschcontainer integrierbar
■ Ausgestattet mit Elektroinstallation,
Elektroheizer, Außentür, Windfang,
PVC-Bodenbelag,
WC-Container und Treppe
Breite (mm) 12.110
Länge (mm) 12.175
Höhe (mm) 2.800
IMMER GUT AUFGESTELLT
Der Aufbau Ihrer Container muss schnell
gehen? Dafür sorgen wir fachkräftig per
LKW und Ladekran. Sollten während
der Bauphase Änderungen
nötig sein: Wir bauen Ihre
Container um oder versetzen
sie an einen neuen Standort.
So verstehen wir Profi-Service!
04
66
67

FÜR ALLE, DIE VIEL
VORHABEN – HEUTE
UND IN ZUKUNFT
Seit über 50 Jahren sind wir der starke Partner für Bau,
Handwerk, Industrie und Kommunen.
Mit der größten Auswahl an Baugeräten, Maschinen,
Werkzeugen und Zubehör. Zur Miete und zum Kauf. Mit
Top-Service, Profi-Beratung und jeder Menge Herzblut.
Bau die Welt besser – unser Motto ist dabei Programm.
Denn was immer Sie in Zukunft vorhaben –
mit uns bauen Sie besser!
baudieweltbesser.de
0800-44 555 44

IMMER MOBIL
dank Ausstattung
wahlweise mit
Zugöse und/oder
Kugelkopfkupplung
EINFACHE BEDIENUNG
dank zusammen gefasster
Kontroll- und Bedienelemente
FLEXIBEL EINSETZBAR
dank regelbarem Betriebs -
druck von 7,0–14 bar
(ganz einfach per Knopfdruck)
Z. B. KOMPRESSOR
ATLAS COPCO XAVS186
HKL MIETPROGRAMM
BAUGERÄTE
Stromerzeuger
Lichttechnik
Kompressoren
Buschhacker & Fräsen
Stampfer & Vibrationsplatten
Spezialtiefbau
Sägen & Schneider

05 BAUGERÄTE
STROMERZEUGER
05
STROMERZEUGER TRAGBAR
Leistung
(kVA)
Motor
Gewicht
(kg)
Schuko
(V)
CEE 16 A
(V)
CEE 32 A
(V)
CEE 63 A
(V)
CEE 125 A
(V)
Honda EU 22i 2 Benzin 21 2x 230 – – – –
Honda EU 30i 3 Benzin 35 2x 230 – – – –
Endress ESE 406 4 Benzin 62 2x 230 – – – –
Endress ESE 606 7 Benzin 82 1x 230 1x 400 – – –
Endress ESE 1006 10 Benzin 155 2x 230 2x 400 – – –
STROMERZEUGER MIT UND OHNE FAHRGESTELL
Leistung
(kVA)
Motor
Gewicht
(kg)
Schuko
(V)
CEE 16 A
(V)
CEE 32 A
(V)
CEE 63 A
(V)
CEE 125 A
(V)
Atlas Copco QAS 20 20 Diesel 995 1x 230 1x 400 1x 400 – –
Atlas Copco QAS 30* 30 Diesel 1.050 1x 230 1x 400 1x 400 1x 400 –
Atlas Copco QAS 40* 40 Diesel 1.048 1x 230 1x 400 1x 400 1x 400 –
Atlas Copco QAS 60* 60 Diesel 1.805 1x 230 1x 400 1x 400 2x 400 –
Atlas Copco QAS 60 60 Diesel 2.336 1x 230 1x 400 1x 400 2x 400 –
Atlas Copco QAS 80* 80 Diesel 1.925 1x 230 1x 400 1x 400 2x 400 –
Atlas Copco QAS 80 TN/GT 80 Diesel 1.847 2x 230 2x 400 2x 400 1x 400 1x 400
Atlas Copco QAS 100* 100 Diesel 1.950 1x 230 1x 400 1x 400 2x 400 –
Atlas Copco QAS 100 TN/GT 100 Diesel 1.624 2x 230 2x 400 2x 400 1x 400 1x 400
Atlas Copco QAS 150 * 150 Diesel 3.395 2x 230 2x 400 2x 400 1x 400 1x 400
Atlas Copco QAS 150 TN/GT 150 Diesel 2.517 2x 230 2x 400 2x 400 1x 400 1x 400
Atlas Copco QAS 200 GT 200 Diesel 2.889 2x 230 2x 400 2x 400 1x 400 1x 400
TN = für TN-Netz, GT = Großtank *Mit Klemmleiste.
Stromerzeuger BAUGERÄTE
72
73

05 BAUGERÄTE
LICHTTECHNIK
LICHTGIRAFFE ATLAS COPCO QAS14
■ 23 Stunden Laufzeit
■ Taghelle Ausleuchtung
■ Geräuscharm
Leistung (W) 6x 1.500
Lichtpunkthöhe (mm) 9.000
Schuko (V) 1x 230
CEE 16 A/32 A 1x 400
LICHTSIGNALANLAGE LZA500-LED
■ Geprüft nach TL (Transportable Lichtsignalanlagen)
■ Akkufreier Pilot zur Datenübertragung
■ Lichtsignalanlage für einspurige Verkehrsführung
Lichtfarbe
Rot, Gelb, Grün
Mittl. Stromaufnahme Tag (A) 67
Spannung (V) 12
Gewicht (kg) 67
05
LICHTGIRAFFE ATLAS COPCO HILIGHT H5+ (LED)
■ Geringer Verbrauch von nur 0,5 Litern Kraftstoff pro Stunde
■ Laufzeit pro Tankfüllung (110 l Diesel) von 220 Betriebsstunden
■ Ausleuchtung von 5.000 m² mit 20 Lux
Leistung (W) 4x 350
Lichtpunkthöhe (mm) 8.000
Schuko (V) –
CEE 16 A/32 A –
Lichttechnik BAUGERÄTE
LICHTGIRAFFE ATLAS COPCO QAS20
■ Kombiniert Licht- und zusätzlich nutzbare Stromleistung,
auch nur als Stromerzeuger nutzbar
■ Teleskopmast mit sechs Halogenleuchten auf Fahrwerk für
leichten Transport
Leistung (W) 6x 1.500
Lichtpunkthöhe (mm) 9.000
Schuko (V) 1x 230
CEE 16 A/32 A (V) 1x 400 /1x 400
GUT ZU WISSEN!
Ob für Klein- oder Großprojekte –
und auch im schwierigen Außeneinsatz:
Wir haben die passende
Beleuchtung für Sie. Und um
den Auf- und Abbau kümmern
wir uns auch.
74
75

05 BAUGERÄTE
KOMPRESSOREN
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAS88
■ Anlasserschutzsystem
■ Dreischichtiger Korrosionsschutz
■ Einsetzbar von –20 °C bis +50 °C
Volumenstrom (m³/min) 5
Druckbereich (bar) 5–8
Motorleistung (kW/PS) 33/45
Gewicht (kg) 740
KOMPRESSOR COMPAIR C50
■ Warnlampe schützt vor Leerfahren des Tanks
■ Automatische Abschaltung bei Störungen
■ Stufenlose Volumenstromregelung
KOMPRESSOR COMPAIR C30
■ Zuverlässiger und kraftstoffsparender Dieselmotor
■ Zentrale Kranöse für einfache Handhabung
■ Automatische Abschaltung bei Störung
Volumenstrom (m³/min) 3
Druckbereich (bar) 5–8
Motorleistung (kW/PS) 19/25
Gewicht (kg) 605
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAS67
■ Einfache Bedienung
■ Zuverlässig und sicher im Betrieb
■ Geräuscharm
Volumenstrom (m³/min) 4
Druckbereich (bar) 7
Motorleistung (kW/PS) 32/44
Gewicht (kg) 950
KOMPRESSOR COMPAIR C42
■ Vollständig geschlossene Bodenwanne
■ Motorendrehzahl und Ansaugregelung werden dem
Luftverbrauch automatisch angepasst
Volumenstrom (m³/min) 4
Druckbereich (bar) 5–8
Motorleistung (kW/PS) 35/48
Gewicht (kg) 892
Volumenstrom (m³/min) 5
Druckbereich (bar) 5–8
Motorleistung (kW/PS) 35/48
Gewicht (kg) 910
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAS97
■ Einachs-Fahrwerk
■ Robuste Konstruktion für lange Lebensdauer
■ Haube aus schlagfestem, robustem Polyethylen
Volumenstrom (m³/min) 5
Druckbereich (bar) 4–9
Motorleistung (kW/PS) 36/49
Gewicht (kg) 1.045
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAS137
■ Lärmarmer Betrieb
■ Robuste Konstruktion für lange Lebensdauer
■ Einsetzbar von –25 °C bis +50 °C
Volumenstrom (m³/min) 8
Druckbereich (bar) 4–8
Motorleistung (kW/PS) 52/71
Gewicht (kg) 1.500
Welche Kompressorleistung ich
für mein Bauvorhaben benötige?
Das hat mir HKL gesagt! Auf die
ist einfach Verlass!
05
Kompressoren BAUGERÄTE
76

KOMPRESSOR COMPAIR C76
■ Stufenlose Volumenstromregelung
■ Automatische Abschaltung bei Störung
■ Leichter Transport
Volumenstrom (m³/min) 8
Druckbereich (bar) 7
Motorleistung (kW/PS) 63/85
Gewicht (kg) 1.240
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAS188
■ Kraftvoll und zuverlässig
■ Bewährte Technologie
■ Einfach zu bedienen
ZERO EMISSION
MIETE ELEKTRISCH!
Volumenstrom (m³/min) 10
Druckbereich (bar) 10–11
Motorleistung (kW/PS) 104/141
Gewicht (kg) 2.250
05
KOMPRESSOR ATLAS COPCO XAVS186
■ Einachs-Fahrwerk
■ Ausgestattet mit Wärmetauscher und Nachkühler
■ Wahlweise mit PKW-Kugelkupplung oder LKW-Zugöse
Volumenstrom (m³/min) 10–11
Druckbereich (bar) 4–16
Motorleistung (kW/PS) 104/141
Gewicht (kg) 2.340
KOMPRESSOR COMPAIR C115
■ Zentrale Kranöse für einfache Handhabung
■ Kraftstoffmangel-Abschaltung
■ Leicht ablesbare Instrumententafel
Volumenstrom (m³/min) 12
Druckbereich (bar) 5–12
Motorleistung (kW/PS) 119/162
Gewicht (kg) 2.160
Wir stehen voll unter Strom. Und Sie?
Elektrische Antriebe definieren Mobilität neu. Auch
auf Baustellen etabliert sich eine neue Arbeitsweise,
die signifikante Vorteile bietet – für die Umwelt, für
Anwohner und mit Sicherheit auch für Sie! Wir sind
bereit – und bieten Ihnen Elektro-Power für so gut
wie jeden Einsatzzweck:
■ Radlader und Minibagger
■ Dumper
■ Bohr-, Meißel- &
Kombihämmer
■ Bohrgeräte
■ Lichttechnik
■ Arbeitsbühnen
Kompressoren BAUGERÄTE
78
Neu in ausgewählten
Centern. Jetzt informieren
unter hkl24.com

05 BAUGERÄTE
BUSCHHACKER &
FRÄSEN
BAUMSTUMPFFRÄSE VERMEER SC 292
■ Bedienersicherheitssystem (Totmannschaltung)
■ Zweigang-Fahrantrieb
■ Extrem leistungsstark
Frästiefe (mm) 380
Motorleistung (kW/PS) 19/26
Länge (mm) 2.794
Gewicht (kg) 553
WURZELSTOCKFRÄSE VERMEER SC 30 TX
■ Reibungsloser Betrieb durch SmartSweep-Steuersystem
■ Auf Gummiketten für bodenschonende Überfahrt
■ Hohe Stabilität und leichtes Laden/Abladen
Frästiefe (mm) 300
Motorleistung (kW/PS) 18/25
Länge (mm) 2.387
Gewicht (kg) 703
05
RASENSODENSCHNEIDER KOMMTEX RSS 3040
■ Messer mit eigenem Antrieb
■ Einfaches Schneiden von Rasenbahnen
■ Zweigang-Fahrantrieb
Frästiefe (mm) bis 350
Motorleistung (kW/PS) 4,2/5,5
Schnittbreite (mm) 300
Gewicht (kg) 82
BODENFRÄSE KERSTEN HF700
■ Selbsterklärendes Bedienpanel
■ Einzel- oder Zweiradantrieb
■ Leicht zugänglicher Ölmotor
Frästiefe (mm) 200
Motorleistung (kW/PS) 11/16
Schnittbreite (mm) 700
Gewicht (kg) 235
GRABENFRÄSE TR-12-3001
■ Fräsgeschwindigkeit 1 bis 2 m pro min
■ Ideal für Kabelbau und Drainage
■ Starker Honda-Motor
Frästiefe (mm) 500
Motorleistung (kW/PS) 4/5
Maße (L x B x H in mm) 1.570 x 650 x 1.070
Gewicht (kg) 105
BUSCHHACKER JENSEN A425
■ Ideal für Äste bis zu einem Stammdurchmesser von 180 mm
■ Geräuschgedämmtes Gehäuse
■ Synchron gesteuerte Einzugswalzen
Einzugsöffnung (mm) 245 x 200
Trog (mm) 1.600 x 760
Hackschnitzelgröße (mm) 5–20
Gewicht (kg) 1.800
BUSCHHACKER JENSEN A540*
■ Robustes Gehäuse mit Geräuschdämmung
■ Auswerfer 360° drehbar – Streuklappe stufenlos verstellbar
■ Automatischer Überlastschutz
Einzugsöffnung (mm) 210 x 190
Trog (mm) 1.000 x 800
Hackschnitzelgröße (mm) 5–20
Gewicht (kg) 1.200
Buschhacker & Fräsen BAUGERÄTE
80
*Oder auf Raupenfahrwerk.
81

05 BAUGERÄTE
STAMPFER &
VIBRATIONS-
PLATTEN
05
STAMPFER AMMANN ATR60/GXR 120
■ Wendig durch kompakte Bauweise
■ Großer Kraftstofftank mit integriertem Filter
■ Schlagfestes Getriebegehäuse
Arbeitsbreite (mm) 280
Motorleistung (kW/PS) 2/3
Motor
Gewicht (kg) 62
Benzin
STAMPFER BOMAG BT 60 HO/GXR 120
■ Sehr hohe Verdichtungsleistung
■ Optimale Arbeitsgeschwindigkeit
■ Geringe Betriebs- und Wartungskosten
Arbeitsbreite (mm) 280
Motorleistung (kW/PS) 2/3
Motor
Gewicht (kg) 62
Benzin
STAMPFER BOMAG BT 65 HO/GXR 120
■ Perfekt ausbalancierte Gewichtsverteilung
■ Große und stabile Einpunktaufhängung
■ Niedrige Hand-Arm-Vibrationen
Arbeitsbreite (mm) 280
Motorleistung (kW/PS) 3/4
Motor
Gewicht (kg) 68
Benzin
STAMPFER AMMANN ATR68/GXR 120
■ Wendig durch kompakte Bauweise
■ Motorschutz praxiserprobt
■ Großer Kraftstofftank mit integriertem Filter
Arbeitsbreite (mm) 280
Motorleistung (kW/PS) 3/4
Motor
Gewicht (kg) 68
Benzin
Stampfer & Vibrationsplatten BAUGERÄTE
82
83

VIBRATIONSPLATTEN VORWÄRTSLAUFEND
Gewicht
Arbeits-
Rüttelkraft
Motorleistung
Motor
(kg)
breite (mm)
(kN)
(kW/PS)
Ammann APF1240 70 400 12 3/4 Benzin
Bomag BP12/40 72 400 12 3/4 Benzin
Ammann APF15/40 80 400 15 3/4 Benzin
Bomag BP10/36 83 360 10 3/4 Benzin
Ammann APF20/50 106 500 20 4/5 Diesel
Bomag BP20/50D 109 500 20 3/4 Diesel
Ammann APF1850 117 500 18 3/4 Diesel
VIBRATIONSPLATTEN REVERSIERBAR
Gewicht
Arbeits-
Rüttelkraft
Motorleistung
Motor
(kg)
breite (mm)
(kN)
(kW/PS)
Ammann APR2220 115 400 22 3/4 Diesel
Ammann APR22/40 118 400 23 3/4 Diesel
Ammann APR2620 135 500 26 3/4 Diesel
Ammann APR25/50 135 500 32 4/6 Diesel
Bomag BPR25/50 155 500 20 3/4 Diesel
Bomag BPR25/50 Stoneguard 169 530 25 3/4 Diesel
Ammann APR30/50 215 500 32 4/6 Diesel
Ammann APR3020 220 500 30 3/4 Diesel
Bomag BPR35/60D 220 600 35 3/4 Diesel
Bomag BPR35/60 Stoneguard 228 630 35 3/4 Diesel
Ammann APR3520 265 700 30 6/8 Diesel
Ammann APR40/60 269 600 42 4/6 Diesel
Ammann APH50/75 350 450/600/750 50 7/9 Diesel
Ammann APH5020 385 750 50 7/9 Diesel
Bomag BPR50/55 420 750 50 7/9 Diesel
Bomag BPR60/65 440 450/600/750 50 7/9 Diesel
Ammann APH6020 460 700 65 10/14 Diesel
Ammann APH65/85 471 550/700/800 65 10/14 Diesel
Ammann APH6530 480 850 60 10/14 Diesel
Bomag BPR70/70 579 700 70 10/14 Diesel
Bomag BPR100/80 707 800 100 11/15 Diesel
05
Stampfer & Vibrationsplatten BAUGERÄTE
84
85

05 BAUGERÄTE
SPEZIALTIEFBAU
05
ROHRGREIFER
Tragkraft
(kg)
Rohr-Außendurchmesser
(mm)
Gewicht
(kg)
Greifarm
(Typ)
Rohrgreifer RK 1 2.500 275–650 135
GZ25 Rohrgreifer LTW 2.500 275–625 145 1
GZ25 Rohrgreifer LTW 2.500 580–950 145 2
Spezialtiefbau BAUGERÄTE
ERDRAKETE
Länge
(mm)
Bohrdurchmesser
(ca. mm)
Gewicht
(kg)
Luftverbrauch
(m 3 /min)
Schlagzahl
(pro min)
Grundomat 65P 1.325 65 25 0,70 460 7
Grundomat 75P 1.445 75 32 1,00 400 7
Grundomat 85P 1.540 85 46 1,10 390 7
Grundomat 95P 1.735 95 64 1,20 320 7
Grundomat 130P 1.750 130 127 2,40 340 7
Betriebsdruck
(max. bar)
Passende
Kompressoren
finden Sie auf
Seite 76.
86
87

EINSATZBEREICHE FÜR ERDRAKETEN
Erdraketen sind ideal zum grabenlosen
Verlegen von Leitungen und Rohren und
vielseitig einsetzbar für:
■ Straßenunterquerungen
■ Hausanschlüsse
■ Rohrerneuerung im Berstlining-Verfahren
(ab Modell 95P)
■ Vertikalen Einsatz für Fundamente
(z. B. Pfähle und Schilder)
05
GLEITSCHIENEN-VERBAU
Länge
(ca. mm)
Höhe
(mm)
Grabentiefe
(max. mm)
Einfachgleitschiene 3.500 – 4.000
Doppelgleitschiene 4.500 – 4.500
Grundplatte 3.500 2.400 –
Aufstockplatte 3.500 1.300 –
STAHL-VERBAUBOXEN
Maße
(mm)
Grabenbreite
(max. mm)
Erddruck
(kN/m 2 )
Gewicht/Box
(max. kg)
Mini-Box 3.000 x 1.500 650–2.004 32 664
Mini-Box 3.000 x 2.000 650–2.004 27,2 884
Mini-Box-Aufsätze 3.000 x 500 650–2.004 32 292
Mini-Box-Aufsätze 3.000 x 1.000 650–2.004 32 452
VB 60 2.500 x 2.400 1.110–1.450 49,8 1.240
VB 60 3.000 x 2.400 1.110–1.450 33 1.365
VB 60 3.500 x 2.400 1.110–1.450 32,9 1.720
VB-60-Aufsätze 3.000 x 1.300 1.110–1.450 33 750
VB-60-Aufsätze 3.500 x 1.300 1.110–1.450 32,9 960
VB 100 3.000 x 2.400 1.210–1.550 65 1.830
VB 100 3.500 x 2.400 1.210–1.550 55,7 2.020
VB 100 3.500 x 2.600 1.210–1.550 55,7 2.150
VB-100-Aufsätze 3.000 x 1.300 1.210–1.550 65 1.090
VB-100-Aufsätze 3.500 x 1.300 1.210–1.550 55,7 1.210
Spezialtiefbau BAUGERÄTE
88
89

v
05 BAUGERÄTE
SÄGEN &
SCHNEIDER
FUGENSCHNEIDER CSB1P21KIA
■ Geräuscharmer Betrieb
■ Leistungsstarker Motor
■ Große Schnittleistung
Schnitttiefe (max. mm) 225
Motor
Benzin
Motorleistung (kW/PS) 15/20
Gewicht (kg) 240
SCHNEIDETISCH CM401 600
■ Robuster Keilriemenantrieb
■ Einfacher Transport
■ Rostfreie Rahmenkonstruktion
Schnitttiefe (max. mm) 150
E-Motor (V) 230
Motorleistung (kW) 2
Gewicht (kg) 113
05
FUGENSCHNEIDER CS451 P13
■ Hochwertiger, verstärkter Stahlrahmen
■ Großer, leicht abnehmbarer 25-l-Wassertank
■ Feststellbremse für sicheres Abstellen
Schnitttiefe (max. mm) 170
Motor
Benzin
Motorleistung (kW/PS) 10/13
Gewicht (kg) 112
SCHNEIDETISCH JUMBO 900 BLOCKSTEINSÄGE
■ Vier Transportrollen
■ Auf Kugellagern montierter, robuster Schneidkopf
■ Großer Auflagetisch zur Positionierung des Materials
Schnitttiefe (max. mm) 370
E-Motor (V) 400
Motorleistung (kW) 8
Gewicht (kg) 360
Sägen & Schneider BAUGERÄTE
FUGENSCHNEIDER CSB1D13HIW
■ Optimale Blattstandzeit durch präzise Schneidwelle
■ Einfacher Transport dank integrierter Transporthaken
■ Feststehendes Visier für präzises Schneiden
Schnitttiefe (max. mm) 190
Motor
Diesel
Motorleistung (kW/PS) 10/13
Gewicht (kg) 295
MIETEN LOHNT SICH 5-FACH!
■ Keine Anschaffungskosten
■ Kein Pflege- und Wartungsaufwand
■ Keine Lager-Kapazitäten
■ Immer gewartete Werkzeuge
■ Neueste Modelle zur Auswahl
90
91

SICHERER
AUF- & ABBAU
durch nur eine Person
KOMPAKT &
EINFACHER TRANSPORT
dank geringem
Gewicht
IN NUR 10 MIN.
AUF ARBEITSHÖHE
von bis ca. 6 Metern
Z. B. FAHRGERÜST
ALTREX MITOWER
HKL MIETPROGRAMM
KLEINGERÄTE &
WERKZEUGE
Messgeräte
Bohrer & Stemmhämmer
Sägen, Fräsen & Schleifer
Pumpen & Reiniger
Heizer & Lüfter
Verlege- & Transportgeräte
Betonverarbeitung
Absperrungen
Rüstungen & Zubehör

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
MESSGERÄTE
06
BAGGEREMPFÄNGER ACCEPTOR M
■ Helle LEDs für gute Lesbarkeit
■ Ausschaltbare Neigungskompensation
■ 90 mm langes Dektorfeld
Gewicht (kg) 2
Selbstnivellierbereich ± 5°
Reichweite (m) 1.000
Nivelliergenauigkeit (mm/m) ± 4/12
ROTATIONSLASER NEDO ECO600HV
■ Besonders einfache Handhabung beim Gießen von
Betondecken, Fundamenten, für Meterrisse etc.
■ Lange Laufzeit dank Hochleistungs-Akkus
Gewicht (kg) 2
Selbstnivellierbereich ± 5°
Reichweite (m) 400
Nivelliergenauigkeit (mm/m) ± 1/10
Messgeräte KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
NEIGUNGSLASER NEDO PRIMUS² H2N+
■ Grüne Laserdiode für schlechte
Lichtverhältnisse, OLED-Display
■ Automatische Höhe- und Neigungsüberwachung
Gewicht (kg) 4
Selbstnivellierbereich ± 5°
Reichweite (m) 700
Neigungsbereich (%) –15 bis +40
KANALBAULASER TUBUS 2 K2
■ Grüne Laserdiode für schlechte Lichtverhältnisse
■ Li-Ionen-Akku für lange Einsatzdauer, Fernbedienung mit
hoher Sendeleistung
Gewicht (kg) 4
Selbstnivellierbereich –10 % bis +40 %
Reichweite (m) 180
Nivelliergenauigkeit (mm/m) ± 5/100
94
95

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
BOHRER &
STEMMHÄMMER
MEISSELHAMMER MAKITA HM0871C
■ Mit Anti-Vibrations-Technologie (AVT)
■ Ideal für leichte Meißel- und Abbrucharbeiten
■ Präzises Arbeiten möglich
Gewicht (kg) 5,6
Leistung (W) 1.100
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 8
KOMBIHAMMER MAKITA HR4013C
■ Mit Anti-Vibrations-Technologie (AVT)
■ Besonders laufruhig, liegt sicher in der Hand
■ Vielseitig einsetzbar (Ziegelmauer, Beton-, Estrichboden etc.)
Gewicht (kg) 6,8
Leistung (W) 1.100
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 8
MEISSELHAMMER HILTI TE500-AVR
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Ideal für leichte Meißel- und Abbrucharbeiten
■ Hohe Leistung bei geringem Gewicht
Gewicht (kg) 5,7
Leistung (W) 1.100
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 8
MEISSELHAMMER HILTI TE700-AVR
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Ideal für umfangreiche Meißel- und Abbrucharbeiten
■ Optionale Staubabsaugung für sensible Arbeitsbereiche
Gewicht (kg) 7,8
Leistung (W) 1.300
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 12
KOMBIHAMMER HILTI TE70-ATC/AVR
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Hohe Drehzahl (360 U/min) für höhere Bohrleistung
■ Optimal ausbalanciert und ergonomisch
Gewicht (kg) 9,5
Leistung (W) 1.800
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 12
MEISSELHAMMER MAKITA HM1213C
■ Mit Anti-Vibrations-Technologie (AVT)
■ Ideal für leichte bis mittelschwere Arbeiten
■ Elektronische Schlagzahl- und Schlagstärkeeinstellung
Gewicht (kg) 10,8
Leistung (W) 1.510
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 19
MEISSELHAMMER HILTI TE1000-AVR
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Ideal für schwere Abbruch- und Renovierungsarbeiten
■ Reduzierbare Schlagleistung zum Stockern, Verdichten etc.
Gewicht (kg) 12,5
Leistung (W) 1.600
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 26
06
Bohrer & Stemmhämmer KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
96
97

MEISSELHAMMER HILTI TE2000-AVR 2
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Ideal für schwere Abbrucharbeiten (Boden, Fundament etc.)
■ Starke Leistung bei geringem Gewicht
ABBRUCHHAMMER BBG BA9FK
■ Ideal für Abbrucharbeiten
■ Gute Schalldämpfung
■ Hohe Leistung
Passende
Kompressoren
finden Sie auf
Seite 76.
Gewicht (kg) 14,5
Leistung (W) 1.800
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 35
MEISSELHAMMER HILTI TE1500-AVR
■ Starke Leistung bei geringem Gewicht
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Ideal für schwere Abbrucharbeiten (Boden, Fundament etc.)
Gewicht (kg) 14,8
Leistung (W) 1.800
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 30
AUFBRECHHAMMER COBRA PROI
■ Benzinbetriebener Aufbrechhammer
■ Mit Hand-und-Arm-Schutzsystem HAPS
■ Ideal zum Aufbrechen von Beton etc.
Gewicht (kg) 25
Leistung (W) 2.000
Tankinhalt (l) 1
Einzelschlagstärke (J) 60
MEISSELHAMMER HILTI TE3000-AVR
■ Mit aktiver Vibrationsreduktion (AVR)
■ Stärkster E-Hammer der Welt
■ Elektromeißelhammer, ohne Kompressor
Gewicht (kg) 30
Leistung (W) 2.070
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 68
STEMMHAMMER MAKITA HM1812
■ Mit Anti-Vibrations-Technologie (AVT)
■ Ideal für schwere Abbrucharbeiten (Boden, Fundament etc.)
■ Schneller Meißelwechsel
Gewicht (kg) 31
Leistung (W) 2.000
Spannung (V) 230
Einzelschlagstärke (J) 73
Gewicht (kg) 9,5
Luftverbrauch (l/s) 10,6
Betriebsdruck (bar) 6
Schlagenergie (J) 34
ABBRUCHHAMMER TEX10PSKL
■ Für weiches und mittelhartes Material
■ Leicht zu handhaben
■ Extrem leise
Gewicht (kg) 10,5
Luftverbrauch (l/s) 17
Betriebsdruck (bar) 6
Schlagfrequenz (p/m) 1.350
ABBRUCHHAMMER BBG BB18TR
■ Reduzierte Vibrationswerte
■ Einfache Steuerung
■ Für härteste Einsätze
Gewicht (kg) 20
Luftverbrauch (l/s) 17,5
Betriebsdruck (bar) 6
Schlagenergie (J) 50
ABBRUCHHAMMER TEX21PE
■ Einfach und zuverlässig
■ stabiles Gehäuse
■ extrem geräuscharm
Gewicht (kg) 21
Luftverbrauch (l/s) 25
Betriebsdruck (bar) 6
Schlagfrequenz (p/m) 1.140
NASS-TROCKEN-KERNBOHRMASCHINE WEKA DK17
■ Ideal zum Bohren von armiertem Beton und Mauerwerk
■ Nass- und Trockenbohren ohne aufwendigen Zubehörwechsel
■ Problemloser Einsatz im Bohrständer
Gewicht (kg) 6,3
Leistung (W) 2.000
Spannung (V) 230
Bohrbereich (mm) 20–200
06
Bohrer & Stemmhämmer KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
98
99

NASS-TROCKEN-KERNBOHRMASCHINE WEKA DK32
■ Ideal zum Bohren und Nassbohren von Beton,
Mauerwerk, Gestein an Decken, Böden und Wänden
■ Intellitronik sorgt für Motorschutz und Sanftanlauf
Inkl.
Bohrständer
CDR353
Gewicht (kg) 25
Leistung (W) 3.200
Spannung (V) 230
Bohrbereich (mm) 55–350
06
ERDBOHRGERÄT STIHL BT131
■ Ideal für leichte Bohrungen
■ Ein-Mann-Bohrgerät
■ Langzeit-Luftfiltersystem
Gewicht (kg) 10
Motorleistung (kW/PS) 1/2
Drehzahl (U/min) 200
Bohrdurchmesser (mm) bis 200
ERDBOHRGERÄT STIHL BT360
■ Ideal für mittlere bis schwere Bohrungen
■ Robustes Zwei-Mann-Bohrgerät
■ Zusätzlicher Stopp-Schalter für den zweiten Benutzer
Gewicht (kg) 28,8
Motorleistung (kW/PS) 3/4
Drehzahl (U/min) 50
Bohrdurchmesser (mm) bis 350
ERDBOHRGERÄT PFLANZFUCHS PF400
■ Kein Karusselleffekt
■ Ergonomische Arbeitshaltung
■ Vibrationsarmes Bohren
Gewicht (kg) 39
Motorleistung (kW/PS) 2/3
Drehzahl (U/min) 50
Bohrdurchmesser (mm) bis 350
100
ONE STOP – ALLE
MÖGLICHKEITEN
Alles für Ihr Bauprojekt finden Sie bei uns.
Einfache Bauprojekte? Wir haben da was für Sie:
In unseren HKL BAUSHOPS in Ihrer Nähe finden Sie
alles, was Sie für Bau, Handwerk, industriellen oder
kommunalen Einsatz an Kleingeräten, Werkzeugen
und Arbeitsbekleidung benötigen. Auch gut zu wissen:
Unser erfahrenes Beratungs- und Service-Team steht
Ihnen immer mit Rat und Tat zur Seite.
Das gibt’s nur bei uns:
■ Riesenauswahl aller namhaften Hersteller
■ Immer günstige Top-Angebote
■ Einsatzberatung von Profi zu Profi
■ Umfassende Serviceleistungen
■ Lieferservice auch auf die Baustelle
Jetzt informieren
hkl24.com oder 0800-44 555 44
Bohrer & Stemmhämmer KLEINGERÄTE & WERKZEUGE

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
SÄGEN, FRÄSEN &
SCHLEIFER
06
HANDSCHLEIFER CG125
■ Oberflächenbearbeitung kleiner bis mittelgroßer Flächen
■ Schleifen bis in Eckbereiche möglich
■ Sichere Handhabung dank niedriger Vibrationen
Arbeitsbreite (Ø in mm) 125
Leistung (W) 1.800
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 4
LANGHALSSCHLEIFER FLEX GIRAFFE GE5
■ Vielseitiger Langhalsschleifer für den Innenausbau
■ Kardanisch gelagerter Schleiferkopf u. flexible Antriebswelle
■ Staubsaugeranschluss zur Staubminderung
Arbeitsbreite (Ø in mm) 225
Leistung (W) 500
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 4
TRENNSCHLEIFER STIHL TS420
■ Ideal für Hoch- und Tiefbau
■ Niedrige Vibrationen dank Pufferelementen
■ Einfaches Starten mit Leichtstartautomatik
Schnitttiefe (mm) 125
Durchmesser (mm) 350
Kraftstoffgemisch 1:50
Gewicht (kg) 9,6
WANDSCHLITZFRÄSE BAIER BDN453
■ Ideal zur Verlegung von Kabeln oder Rohrleitungen
unter Putz und für Schlitze in den Untergrund
■ LED-Anzeige für optimale Schnittleistung
Frästiefe (mm) 45
Leistung (W) 1.800
Drehzahl (U/min) 7.800
Gewicht (kg) 10
TRENNSÄGE SC401
■ Ideal für Kalksandstein, Mauerwerk, Fliesen etc.
■ Softstartelektronik ermöglicht eine leichte Bedienung
■ Arbeiten im Nassschnittverfahren möglich
Schnitttiefe (mm) 158
Durchmesser (mm) 400
Drehzahl (U/min) 2.500
Gewicht (kg) 11
Sägen, Fräsen & Schleifer KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
102
103

TRENNSCHLEIFER STIHL TS800
■ Ideal für besonders schwere Schnittaufgaben
■ Mit Wasseranschluss, Langzeit-Luftfiltersystem
mit Zyklon-Vorabscheidung und optimierten Griffpositionen
Schnitttiefe (mm) 145
Durchmesser (mm) 400
Kraftstoffgemisch 1:50
Gewicht (kg) 12,7
BETONFRÄSE BLASTRAC BMP-215E
■ Elektronisch betriebene Betonfräse
■ Optimale Vorbereitung durch Riefenbildung
■ Zum Entfernen von Beton, Estrich oder Fliesenkleber
Frästiefe (mm) 2
Leistung (W) 1.850
Drehzahl (U/min) 1.750
Gewicht (kg) 57
SCHLEIFMASCHINE BLASTRAC BGS250
■ Speziell für den Einsatz auf kleinen bis mittelgroßen Flächen
■ Einfach und bequem zu bedienen, keine Vibrationen
■ Schleiftiefe individuell einstellbar
Arbeitsbreite (Ø in mm) 250
Leistung (W) 3.000
Drehzahl (U/min) 1.510
Gewicht (kg) 70
BELAGENTFERNER DURO-STRIPPER
■ Leicht in der Bedienung
■ Hohe Flächenleistung
■ Für beste Resultate
Gewicht (kg) 16
Leistung (W) 2.000
Spannung (V) 230
Arbeitsbreite (mm) 210
BELAGENTFERNER TURBO STRIPPER
■ Zum Lösen von Böden
■ Vibrationsarm
■ Leistungsstarker Elektromotor
Gewicht (kg) 50
Leistung (W) 2.500
Spannung (V) 400
Arbeitsbreite (mm) 150–350
104
SIE WOLLEN
HOCH HINAUS?
Mit der passenden HKL-Arbeitsbühnen-
Lösung klappt´s!
Sie legen Wert auf neueste Technik, Auswahl und
Beratung? Mieten Sie Ihre passende Arbeitsbühne
oder Teleskopmaschine doch gleich in einem unserer
9 Spezialcenter für Arbeitsbühnen und Teleskopmaschinen
(ATC). Und profitieren Sie dabei von
Maschinen für jeden Einsatzzweck, pünktlicher
Anlieferung sowie zerti fizierten Schulungen.
Unsere Kompetenzcenter:
ATC Berlin
ATC Bielefeld
ATC Dortmund
ATC Frankfurt
ATC Hamburg
Jetzt informieren unter
hkl24.com oder 0800-44 555 44
Angemietet,
angeliefert,
losgelegt!
ATC Köln
ATC Leipzig
ATC Nürnberg
ATC Stuttgart
Sägen, Fräsen & Schleifer KLEINGERÄTE & WERKZEUGE 06

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
PUMPEN &
REINIGER
TAUCHPUMPE FLYGT READY 4
■ Leichte Tauchpumpe für kleine bis mittlere Einsätze
■ Für Förderung abrasiver und korrosiver Flüssigkeiten
(pH-Bereich von 3 bis 9, Korngröße bis 5 mm)
Förderleistung (m³/h) 14
Förderhöhe (m) 10
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 10
TAUCHPUMPE FLYGT READY 8
■ Leistungsstark, für effektive Entwässerung
■ Für Förderung abrasiver und korrosiver Flüssigkeiten
(pH-Bereich von 3 bis 9, Korngröße bis 5 mm)
Förderleistung (m³/h) 18
Förderhöhe (m) 14
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 12
SCHLAMMPUMPE FLYGT READY 8S
■ Ideal für Förderung abrasiver Feststoffe im Schmutzwasser
■ Leistungsstarke Tauchmotorpumpe
■ Für Förderströme bis zu 6,9 l/s ausgelegt
Förderleistung (m³/h) 25
Förderhöhe (m) 12
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 17
SCHLAMMPUMPE FLYGT 2620,172
■ Ideal für Förderung abrasiver Feststoffe im Schmutzwasser
■ Leistungsstarke Tauchmotorpumpe
■ Für Förderströme bis zu 6,9 l/s ausgelegt
Förderleistung (m³/h) 65
Förderhöhe (m) 22
Spannung (V) 400
Gewicht (kg) 29
MOTORPUMPE TR 3,60 H
■ Ideal für Pumpen von Schmutzwasser
■ Profi-Motor Honda (Benzin)
■ Widerstandsfähiges Pumpengehäuse
Förderleistung (m³/h) 54
Förderhöhe (m) 26
Korngröße (mm) 8
Gewicht (kg) 29
MOTORPUMPE TRASH 3
■ Starke Pumpenleistung
■ Robuste Bauart
■ Dieselmotor
Förderleistung (m³/h) 65
Förderhöhe (m) 25
Korngröße (mm) 20
Gewicht (kg) 67
MEMBRANPUMPE WEHDE WM50 KS1
■ Zügiger Förderstrom auch bei hohen Feststoffanteilen
■ Sehr kurze Förderwege
■ Großer Tank für bis zu 24 h Arbeitszeit
Förderleistung (m³/h) 60
Förderhöhe (m) 15
Motor
Diesel
Gewicht (kg) 490
GRUNDWASSERABSENKUNGSPUMPE BBA PT150
■ Ideal für vertikale und horizontale Entwässerungsaufgaben
■ Kann leerlaufen ohne Beschädigung oder Abnutzung
■ Extrem leise durch Schallschutzhaube
Förderleistung (m³/h) 90
Förderhöhe (m) 20
Motorleistung (kW) 6
Gewicht (kg) 1.710
06
Pumpen & Reiniger KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
106
107

INDUSTRIESAUGER ATTIX 44-2M IC
■ Mit vollautomat. Filterabreinigungssystem InfiniClean
■ Multifit-Anschluss-System für höchste Flexibilität
■ Robustes Fahrgestell mit Stahlrollen
Volumen (l) 42
Leistung (W) 1.400
Gewicht (kg) 20
Spannung (V) 230
06
NASS-/TROCKENSAUGER ATTIX 761-2M XC
■ Mit Einschaltautomatik und automatischer Filterreinigung
■ Kombinierbar mit GE5-Langhalsschleifer oder
CG125-Handschleifer, sehr leise im Betrieb
Volumen (l) 70
Leistung (m³/h) 216
Gewicht (kg) 27
Spannung (V) 230
HOCHDRUCKREINIGER KRÄNZLE PROFI 160TST
■ Für professionelle Einsätze, mit Wasserkasten zur
Vermeidung von Pumpenschäden durch Wassermangel
■ Kaltwasser
Druckbereich (bar) 30–140
Wasserleistung (l/h) 660
Gewicht (kg) 45
Spannung (V) 230
HOCHDRUCKREINIGER NILFISK MH 4M-210
■ Ideal für die Reinigung von Fahrzeugen,
landwirtschaftlichen oder gewerblichen Geräten
■ Heißwasser
Druckbereich (bar) 210
Wasserleistung (l/h) 1.000
Gewicht (kg) 149
Spannung (V) 400
108
hkl-baushop.de
Jetzt Newsletter abonnieren
und wöchentlich profitieren!
ÜBER 15.000
PRODUKTE AUF
EINEN KLICK
Schneller Bedarf? Schnelle Lösung!
So viel Auswahl gibt es nur hier: Im umfassenden
BAUSHOP Online-Produktsortiment finden Sie nicht
nur alle Top-Marken, sondern einfach alles, was Sie
für Ihr Bauvorhaben benötigen. Von Baugeräten und
Kleinmaschinen über Werkzeuge und Baustellenausrüstung
bis zur Arbeitskleidung. Ihre Vorteile:
■ Versandkostenfrei ab 100 € deutschlandweit
■ Wöchentliche Sonderangebote
■ Kompetente telefonische Fachberatung
■ HKL BAUSHOP TV – hilfreiche Produktvideos
■ Schnelle Lieferzeiten
■ Eigene Hotline: 040 538 02 95 555
Pumpen & Reiniger KLEINGERÄTE & WERKZEUGE

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
HEIZER & LÜFTER
KONDENSTROCKNER KT825
■ Leicht zu transportieren
■ Konstante Luftfeuchtigkeit durch eingebauten Hygrostat
■ Vollautomatisch, umweltfreundlich und schnell
Entfeuchtungsleistung (l/d) 62
Leistung (kW) 1,12
Typ. Raumgröße (m 3 ) ca. 400
Gewicht (kg) 46
06
KONDENSTROCKNER ETF600
■ Bestens geeignet zur Verhinderung von
Feuchtigkeitsschäden in Räumen, an Inventar etc.
■ Einfachste Handhabung
Entfeuchtungsleistung (l/d) 62
Leistung (kW) 0,8
Typ. Raumgröße (m 3 ) ca. 600
Gewicht (kg) 41
KONDENSTROCKNER LTE80
■ Besonders servicefreundlicher Geräteaufbau
■ Kompressorschutz durch Anlaufverzögerung
■ Mit Hygrostat
Entfeuchtungsleistung (l/d) 80
Leistung (kW) 0,91
Typ. Raumgröße (m 3 ) 490
Gewicht (kg) 45
KONDENSTROCKNER KT60 ECO
■ Vollautomatisch, umweltfreundlich und schnell
■ Bestens geeignet zur Verhinderung von
Feuchtigkeitsschäden in Räumen, an Inventar etc.
Entfeuchtungsleistung (l/d) 57
Leistung (kW) 1,3
Typ. Raumgröße (m 3 ) ca. 400
Gewicht (kg) 50
ELEKTROHEIZER AB-H32
■ Ideal zum Heizen von kleinen Räumen
■ Kompakt, leicht zu bedienen
■ 2 einstellbare Heizstufen 2.000 und 3.000 Watt
Luftleistung (m³/h) 187
Leistung (kW) 3
Max. Temperatur (°C) 30
Gewicht (kg) 3
ELEKTROHEIZER AB-H91
■ Ideal zum Heizen von kleinen Räumen
■ Kompakt, leicht zu bedienen
■ 2 einstellbare Heizstufen 4.500 und 9.000 Watt
Luftleistung (m³/h) 875
Leistung (kW) 9
Max. Temperatur (°C) 30
Gewicht (kg) 10
ELEKTROHEIZER AB-H150
■ Ideal zum Heizen von kleinen Hallen
■ Kompakt, leicht zu bedienen
■ 2 m langes 400-V-Anschlusskabel
Luftleistung (m³/h) 1.400
Leistung (kW) 15
Max. Temperatur (°C) 30
Gewicht (kg) 14
Heizer & Lüfter KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
110
111

AXIALVENTILATOR TTV 7000
■ Optional mit Luftschlauch für punktuelle Belüftung
■ Dreistufiges Gebläse
■ Robust und bequem zu transportieren
Luftleistung (m³/h) 7.000
Leistung (W) 460
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 15
06
AXIALVENTILATOR HEYLO POWERVENT 3000
■ Verbesserte Luftleistung
■ Sehr leistungsstarker Motor
■ Kombination mit Kondenstrockner möglich
Luftleistung (m³/h) 4.200
Leistung (W) 620
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 18
HEISSLUFTTURBINE WILMS BV265
■ Vollautomatischer Warmlufterzeuger mit Wärmetauscher
■ Robuste Konstruktion für universellen Einsatz
■ Feuchtraumthermostat und Ölvorwärmung
Luftleistung (m³/h) 6.300
Heizleistung (kW) 70
Betriebsstoff
Gewicht (kg) 205
112
Heizöl/Diesel
Angemietet,
angeliefert,
losgelegt!
POWER UND
LICHT FÜR JEDE
BAUSTELLE
Jetzt Stromerzeuger und Lichtmaschinen
mieten.
Kein Saft? Bloß nicht! Mit Stromerzeugern aus dem
HKL MIETPARK fließt der Strom zuverlässig und
direkt an Ihren Arbeitsplatz! Egal ob auf der Baustelle
draußen oder im Gebäudeinneren: Unsere
Strom erzeuger sind leistungsstark, zuverlässig und
universell einsetzbar. Das Gleiche gilt für unsere
Lichtaggregate, mit denen Sie jede Arbeitssituation
im Blick haben.
Spezialcenter für Strom finden Sie u. a. in
Dortmund, Oranienburg, Hamburg, Langenfeld,
Rostock und Leipzig.
Jetzt informieren
hkl24.com oder 0800-44 555 44
Heizer & Lüfter KLEINGERÄTE & WERKZEUGE

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
VERLEGE- &
TRANSPORT-
GERÄTE
SCHRÄGBAUAUFZUG TOPLIFT
■ Flexible Transportlösung für das Bau- und Dachgewerbe
■ Praktischer Einbau des Aggregats
■ Vielzahl von Lastaufnahmemitteln und Schlitten
Max. Förderhöhe (m) 12
Tragkraft (kg) 250
Spannung (V) 230
ELEKTROAUFZUG BOY
■ Leichter Transport dank niedrigem Eigengewicht
■ Hohe Tragkraft von 200 kg
■ Leichte Bedienung mittels Handtaster
Max. Förderhöhe (m) 25
Tragkraft (kg) 200
Spannung (V) 230
VAKUUM-HEBEGERÄT VS-140/200
■ Enorm schneller Unterdruckaufbau (0,5 s)
■ Handgriffe sind individuell höhenverstellbar
■ Austauschbare Saugplatten mit
bis zu 200 kg Tragkraft
Max. Tragfähigkeit (kg) 200
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 30
TRITTSTUFENVERSETZZANGE TSZ-UNI
■ Einfache Öffnungsweitenverstellung mittels Federriegel
■ Vollautomatische Umschaltung zwischen
„voll“ und „leer“
Max. Tragfähigkeit (kg) 600
Eintauchtiefe (mm) 185
Greifbereich (mm) 50–600
Gewicht (kg) 29
WINKELELEMENTZANGE WEZ-2
■ Längsgreifend – ideal für beengte Baustellen
■ Handtragegriff und zusätzliche Einhängeöse
für Kranhaken
Max. Tragfähigkeit (kg) 2.000
Eintauchtiefe (mm) 40
Greifbereich (mm) 50–250
Gewicht (kg) 55
FERTIGTEILZANGE FTZ UNI 25
■ Greifweitenverstellung über unverlierbare Federrastbolzen
■ Einhängebolzen für Hebezeuge
■ Austauschbare Gummigreifelemente
Max. Tragfähigkeit (kg) 2.500
Eintauchtiefe (mm) 255
Greifbereich (mm) 0–750
Gewicht (kg) 115
VAKUUM-HEBEGERÄT QJ-600-E QUICKJET
■ Dank Lasthaken für beliebige
Trägergeräte geeignet
■ Bietet Platz für einen Stromerzeuger
mit moderner Invertertechnologie
Max. Tragkraft (kg) 600
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 41
06
Verlege- & Transportgeräte KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
114
115

VAKUUM-HEBEGERÄT SM-600
■ Große Saugplatte
■ Einfach zu bedienen
■ Universell einsetzbar
Max. Tragkraft (kg) 600
Spannung (V) 12
Gewicht (kg) 34
06
VAKUUM-HEBEGERÄT SH-2500
■ Einfaches Wechseln dank Schnellwechselverschluss
■ Ergonomisch und robust
■ Diverse Saugplatten erhältlich
Tragkraft (kg) 2.500
Motor
Tragegerät
Benzin
Gewicht (kg) 100
TANKANLAGE QUADRO-C450
erforderlich
■ Transport ohne Gefahrengutschein für die mobile Betankung
von Maschinen inkl. Grenzwertgeber und Zählwerk
■ Auch Tropfmengen möglich
Tankinhalt (l) 450
Pumpe (V) 12 oder 24
Max. Schlauchlänge (m) 6
Gewicht (kg) 234
TANKANLAGE QUADRO-C1000
■ Transport ohne Gefahrengutschein für die mobile Betankung
von Maschinen inkl. Grenzwertgeber und Zählwerk
■ Auch Tropfmengen möglich
Tankinhalt (l) 950
Pumpe (V) 230
Max. Schlauchlänge (m) 6
Gewicht (kg) 316
TANKBEHÄLTER QUADRO-AG 1000
■ Ideal für die Versorgung
angeschlossener Erzeuger
Volumen (l) 950
Länge (mm) 1.215
Breite (mm) 1.000
Höhe (mm) 1.150
Gewicht betankt (kg) 1.850
NIE WIEDER WAS
VERPASSEN?
Mit dem HKL Newsletter wissen
Sie immer, was läuft.
Top-Angebote, Sonderaktionen, praktische Branchentipps
u. v. m. – das alles finden Sie brandaktuell und
regelmäßig in unseren HKL Newslettern.
HKL Newsletter
Anmeldung über hkl24.com
Verlege- & Transportgeräte KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
116

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
BETON-
VERARBEITUNG
BETONINNENRÜTTLER OLI EWO59C
■ Leicht und flexibel, konstante Ausgangsfrequenz
■ Einfache Bedienung
■ Durchmesser 59 mm
Flaschenlänge (mm) 499
Leistung (W) 1.100
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 23
06
HANDRÜHRWERK COLLOMIX XO6HF
■ Top-Ergonomie durch aufrechte Arbeitsposition und Griffform
mit Schnellwechselkupplung HEXAFIX
■ Mit MK-Rührer für Mörtel, Estrich, Beton u. v. a. m.
Mischvolumen bis (l) 90
Drehzahl (U/min) 410–580
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 6,8
BETONINNENRÜTTLER OLI EWO38C
■ Minimiert Lufteinschlüsse im Beton
■ Einfach zu bedienen
■ Durchmesser 38 mm
Flaschenlänge (mm) 404
Leistung (W) 500
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 14,5
BETONMISCHER SM145S
■ Robuste Konstruktion mit Stahlgestell und Blechtrommel
■ Patentierte Befestigung und bruchsicherer Gusszahnkranz
■ BG-Bau-/DGUV-/GS-/CE-geprüft
Mischvolumen (l) 145
Motor
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 63
ABZIEHPATSCHE DCE 2000
Elektro
■ 3 Lenkstangenteile à 1,83 m für individuelle Positionierung
■ Einfach zu bedienen
■ Schnell zu reinigen
Arbeitsbreite (mm) 2.000
Drehzahl (U/min) 9.500
Motor
Gewicht (kg) 16
BETONGLÄTTER BT-60
■ Variable Flügeleinstellung
■ Drehbarer Schutzring mit Gummischutz
für Fahrt entlang von Wänden (2 mm)
Motor
Durchmesser (cm) 60
2-Takt-Benzinmotor
Benzin
Motorleistung (kW/PS) 5,5/7,5
Gewicht (kg) 53
Betonverarbeitung KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
BETONINNENRÜTTLER OLI EWO50C
■ Leicht und flexibel, konstante Ausgangsfrequenz
■ Einfache Bedienung
■ Durchmesser 50 mm
Flaschenlänge (mm) 468
Leistung (W) 900
Spannung (V) 230
Gewicht (kg) 20
BETONGLÄTTER BT-90
■ Verstellbarer Klappgriff für einfachen Transport
■ Geeignet für verschiedene Beton- und Estrichböden
■ Fliehkraft-Totmannschalter
Motor
Durchmesser (Ø in cm) 90
Benzin
Motorleistung (kW/PS) 5,5/7,5
Gewicht (kg) 78
118
119

06 KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
RÜSTUNGEN &
ZUBEHÖR
06
ALU-ROLLGERÜST TYP BOY 3
■ Ideal für den Inneneinsatz dank guter Türgängigkeit
und einfacher Montage
■ Für zwei Benutzer gleichzeitig geeignet
Plattformhöhe (m) 1,80
Arbeitshöhe (m) 3,80
Plattformbreite (m) 0,65
Gewicht (kg) 78
FAHRGERÜST SCHMAL RS 51
■ Jede Plattform ist mit 250 kg belastbar
■ Für Arbeit bei engen Platzverhältnissen geeignet
■ Rundum geschweißte Sprossen
Plattformhöhe (m) 6,2
Arbeitshöhe (m) 8,2
Plattformbreite (m) 0,75
Gewicht (kg) 162
FAHRGERÜST BREIT RS 52
■ Jede Plattform ist mit 250 kg belastbar
■ Bietet Platz für zwei Personen plus Werkzeug
■ Inkl. Safe-Quick ® -GuardRail-Ausführung
Plattformhöhe (m) 6,2
Arbeitshöhe (m) 8,2
Plattformbreite (m) 1,35
Gewicht (kg) 227
Rüstungen & Zubehör KLEINGERÄTE & WERKZEUGE
FAHRGERÜST MiTOWER
■ Das Ein-Mann-Gerüst (innerhalb von 10 min aufbaubar)
■ Zur fahrbaren Transportbox zusammenbaubar
■ Stabil, stark und robust
Plattformhöhe (m) 4,2
Arbeitshöhe (m) 6,2
Plattformbreite (m) 0,75
Gewicht (kg) 110
ALU-FAHRGERÜST TYP 150/6
■ Einfache Montage durch Stecksystem, ohne Werkzeug
■ Sicher arbeiten in großen Höhen
■ Keine Basisverbreiterung bis 7,75 m notwendig
Plattformhöhe (m) 6,5
Arbeitshöhe (m) 8,5
Plattformbreite (m) 1,3
Gewicht (kg) 366
120
121

07 UNSERE HKL CENTER
IMMER IN
IHRER NÄHE
Rheine
Münster
Oldenburg
Osnabrück
Bielefeld
Bremen
Flensburg
Itzehoe
Schuby
Rendsburg
Stade
Hamburg-Stellingen
Kiel
Neumünster
Minden
Hannover
Nord
Hannover
Süd
Pinneberg
Lübeck Ost
Lübeck
Hamburg-Hummelsbüttel
Hamburg-Wandsbek
Schwarzenbek
Lüneburg
Braunschweig
Salzwedel
Wolfsburg
Wismar
Schwerin
Parchim
Ludwigslust
Stendal
Magdeburg
Rostock
Falkenhagen
Brandenburg
Oranienburg
Potsdam
Stralsund
Bergen
Neubrandenburg
Berlin–
Spandau
Berlin–
Marienfelde
Prenzlau
Eberswalde
Berlin–
Marzahn
Vogelsdorf
Hamburg-Harburg
Hamburg-
Wilhelmsburg
Berlin-
Adlershof
Königs
Wusterhausen
Rüdersdorf
Lübben
Frankfurt
(Oder)
Poznań
Toruń
Gdańsk
07
Center-Karte UNSERE HKL CENTER
Senftenberg
Dresden-
Reick
Dresden-
Kaditz
Chemnitz
Bocholt
Oberhausen
Paderborn
Hamm
Recklinghausen
Essen
Unna
Lippstadt
Duisburg
Dortmund
Bochum
Krefeld
Mülheim
Hagen
Düsseldorf
Wuppertal
Duisburg
Remscheid
Neuss
Langenfeld
Mönchengladbach
Bergisch
Gladbach
Köln Nord
Siegen
Köln-Bonn
Aachen
Bonn-
Bad Godesberg
Northeim
Kassel
Halberstadt
Eisenach
Erfurt
Dessau
Halle
Leipzig-Leutzsch
Leipzig Schönefeld
Jena
Wrocław
Trier
Gießen
Limburg
Fulda
Koblenz
Frankfurt/M.
Nord
Hanau
Frankfurt/M.
West
Aschaffenburg
Mainz
Darmstadt
Coburg
Schweinfurt
Bayreuth
Bamberg
Würzburg
Forchheim
Fürth
Nürnberg
Nürnberg Ost
Zwickau
Ruda Śląska
Kraków
Saarbrücken
Kaiserslautern
Mannheim
Schwabach
Amberg
Karlsruhe
Heilbronn
Regensburg
Rastatt
Pforzheim
Waiblingen
Stuttgart
Göppingen
Ingolstadt
Landshut
Deggendorf
Offenburg
Reutlingen
Augsbur g
München Nord
Wolkersdorf
Landsberg am Lech
München West
Memmingen
München Ost
München Süd
Linz
Krems
Wien
Wiener
Neudorf
Freiburg
Kempten
Rosenheim
Salzburg
Graz
HKL Center
Dank über 170 verkehrsgünstig
gelegenen Centern können Sie
uns überall schnell erreichen.
122
HKL Raumsystemcenter
Von der individuellen Planung über
die Lieferung bis zur Ausführung:
In unseren Raumsystemcentern
erhalten Sie immer die Komplettleistung
vom Fachmann.
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter (ATC)
In welche Höhen Sie auch kommen
müssen: In unseren Arbeitsbühnen- &
Teleskopcentern finden Sie die richtige
Bühne oder Maschine für Ihre Bedür f-
nisse. Lieferservice inklusive.
123

07 UNSERE HKL CENTER
BADEN-WÜRTTEMBERG
HKL Center Freiburg
Blankreutestraße 18
79108 Freiburg
T +49 761 1515799-0
HKL Center Göppingen
Heininger Straße 70
73037 Göppingen
T +49 7161 965977-0
HKL Center Heilbronn
Salzstraße 64
74076 Heilbronn
T +49 7131 797989-0
HKL Center Karlsruhe
An der Rossweid 4
76229 Karlsruhe
T +49 7243 7625-0
HKL Center Mannheim
Rudolf-Diesel-Straße 8
68169 Mannheim
T +49 621 32253-0
HKL Center Offenburg
Ludwig-Winter-Straße 2
77767 Appenweier
T +49 7805 915788-0
HKL Center Pforzheim
Welschenäckerstraße 12
75177 Pforzheim
T +49 7231 13938-3
HKL Center Rastatt
Berliner Ring 27
76437 Rastatt
T +49 7222 15596-0
HKL Center Reutlingen
Halskestraße 24
72766 Reutlingen
T +49 7121 43368-0
HKL Center Stuttgart
Kruppstraße 10
71696 Möglingen
T +49 7141 29255-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Stuttgart
Sandwiesenstraße 21
71334 Waiblingen
T +49 7151 48766-0
HKL Raumsystemcenter Stuttgart
Kruppstraße 10
71696 Möglingen
T +49 7141 29255-0
HKL Center Waiblingen
Sandwiesenstraße 21
71334 Waiblingen
T +49 7151 48766-0
BAYERN
HKL Center Amberg
Industriestraße 24
92237 Sulzbach-Rosenberg
T +49 9661 813019-0
HKL Center Aschaffenburg
Ostendstraße 4
63811 Stockstadt a. Main
T +49 6027 409847-0
HKL Center Augsburg
Einsteinring 12 a
86368 Gersthofen
T +49 821 47862-40
HKL Center Bamberg
Emil-Kemmer-Straße 9
(Zufahrt über Biegenhofstraße)
96103 Hallstadt
T +49 951 29710-3
HKL Center Bayreuth
Gottlieb-Keim-Straße 59
95448 Bayreuth
T +49 921 5073788-0
HKL Center Coburg
Eichhofweg 5
96450 Coburg
T +49 9561 23995-0
HKL Center Deggendorf
Gstocketwiesenstraße 12
94469 Deggendorf
T +49 991 3831043-0
HKL Center Forchheim
Pilatusring 16
91535 Hausen
T +49 9191 17274-0
HKL Center Fürth
Karolinenstraße 145–156
90763 Fürth
T +49 911 2377460
HKL Center Ingolstadt
Bunsenstraße 5
85053 Ingolstadt
T +49 841 9677345-0
HKL Center Kempten
Daimlerstraße 50
87437 Kempten
T +49 831 57121-0
HKL Center Landsberg am Lech
Gewerbestraße 1
86859 Igling
T +49 8248 88818-0
HKL Center Landshut
Oskar-von-Miller-Straße 1
84051 Essenbach
T +49 8703 989199-0
HKL Center Memmingen
Elisabethenstraße 1
87700 Memmingen
T +49 8331 92596-0
HKL Center München Nord
Hicklstraße 7
85764 Oberschleißheim
T +49 89 32121024-0
HKL Center München Ost
Georg-Knorr-Straße 9
85662 Hohenbrunn
T +49 8102 777299-0
HKL Center München Süd
Bürgermeister-Finsterwalder-Ring 9
82515 Wolfratshausen
T +49 8171 4827-3
HKL Center München-Unterhaching
Am Sportpark 2
82008 Unterhaching
T +49 89 2189189-0
HKL Center München West
Industriestraße 15
82194 Gröbenzell
T +49 8142 65057-6
HKL Raumsystemcenter München
Georg-Knorr-Straße 9
85662 Hohenbrunn
T +49 8102 777299-0
HKL Center Nürnberg
Wiesbadener Straße 7 a
90427 Nürnberg
T +49 911 30011-0
HKL Center Nürnberg Ost
Hauptstraße 23
90607 Rückersdorf
T +49 911 5485304-0
HKL Arbeitsbühnen-&
Teleskopcenter Nürnberg
Wiesbadener Straße 7 a
90427 Nürnberg
T +49 911 30011-11
HKL Raumsystemcenter Nürnberg
Karolinenstraße 145–156
90763 Fürth
T +49 911 92778865
HKL Center Regensburg
Berliner Straße 41 a
93073 Neutraubling
T +49 9401 5224-0
HKL Center Rosenheim
Hohenofener Straße 86
83026 Rosenheim
T +49 8031 30443-0
HKL Center Schwabach
Pruppacher Weg 4
91126 Rednitzhembach
T +49 9122 630708-0
HKL Center Schweinfurt
Oberwerrner Weg 1
97502 Euerbach
T +49 9726 9070-0
HKL Center Würzburg
Friedrich-Bergius-Ring 48
97076 Würzburg
T +49 931 29990-0
BERLIN
HKL Center Berlin-Adlershof
Groß-Berliner Damm 85
12487 Berlin
T +49 30 2065806-0
HKL Center Berlin-Marienfelde
Säntisstraße 61
12277 Berlin
T +49 30 742002-0
HKL Center Berlin-Marzahn
Wolfener Straße 24
12681 Berlin
T +49 30 936904-0
HKL Center Berlin-Spandau
Motardstraße 74
13629 Berlin
T +49 30 383964-0
BRANDENBURG
HKL Center Brandenburg
Rietzer Berg 23
14797 Kloster Lehnin
T +49 3381 2601-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Berlin/Brandenburg
Frankfurter Chaussee 56 a
15370 Vogelsdorf
T +49 33638 29599-0
HKL Raumsystemcenter
Berlin/Brandenburg
Frankfurter Chaussee 56
15370 Vogelsdorf
T +49 33638 29539-0
HKL Center Eberswalde
Dr.-Zinn-Weg 1
16225 Eberswalde
T +49 3334 2131-0
HKL Center Falkenhagen
Fürststücken 4
16928 Pritzwalk
T +49 33986 637-0
HKL Center Frankfurt (Oder)
Bauernhilfe 10
15236 Frankfurt (Oder)
T +49 335 52167-0
HKL Center Königs Wusterhausen
Siemensstraße 5
15711 Königs Wusterhausen
T +49 3375 2598-0
HKL Center Lübben
Chausseestraße 2
15910 Bersteland
T +49 35474 203-0
HKL Center Oranienburg
Am Heidering 7
16515 Oranienburg
T +49 3301 5987-0
HKL Center Potsdam
Großbeerenstraße 213
14480 Potsdam
T +49 331 701784-1
HKL Center Prenzlau
Triftstraße 86
17291 Prenzlau
T +49 3984 8741-0
HKL Center Rüdersdorf
Tasdorf-Süd 1
15562 Rüdersdorf
T +49 33638 706-0
HKL Center Senftenberg
Laugkfeld 25
01968 Senftenberg
T +49 3573 3760-0
BREMEN
HKL Center Bremen
Werner-von-Siemens-Straße 3
28816 Stuhr
T +49 421 83014-0
HAMBURG
HKL Center Hamburg-
Hummelsbüttel
Lademannbogen 130
22339 Hamburg
T +49 40 53802-0
HKL Center Hamburg-Harburg
Großmoorbogen 5 a
21079 Hamburg
T +49 40 76795-23
HKL Center Hamburg-Stellingen
Rondenbarg 20
22525 Hamburg
T +49 40 54060-40
HKL Center Hamburg-Wandsbek
Rahlau 32
22045 Hamburg
T +49 40 669623-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Hamburg
Rahlstedter Grenzweg 8
22143 Hamburg
T +49 40 4134869-10
07
Center-Liste UNSERE HKL CENTER
124
125

07 UNSERE HKL CENTER
HKL Raumsystemcenter Hamburg
Haulander Weg 36–40
21107 Hamburg
T +49 40 528873-0
HESSEN
HKL Center Darmstadt
Staudingerstraße 5
64293 Darmstadt
T +49 6151 130985-0
HKL Center Frankfurt/Main Nord
Berner Straße 99
60437 Frankfurt a. Main
T +49 69 905457-0
HKL Center Frankfurt/Main West
Industriestraße 6–10
65439 Flörsheim
T +49 6145 54612-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Frankfurt
Industriestraße 6–10
65439 Flörsheim
T +49 6145 9339-14
HKL Raumsystemcenter Frankfurt
Industriestraße 6–10
65439 Flörsheim
T +49 6145 9339-0
HKL Center Fulda
Im Oberfeld 19
36124 Eichenzell
T +49 6659 61906-0
HKL Center Gießen
Rodheimer Straße 117
35452 Heuchelheim
T +49 641 9311278-0
HKL Center Hanau
Moselstraße 1 a
63452 Hanau
T +49 6181 18906-0
HKL Center Kassel
Bettenhäuser Straße 46
34266 Niestetal
T +49 561 95238-0
HKL Center Limburg
Hoenbergstraße 4 a
65555 Limburg
T +49 6431 212437-0
MECKLENBURG-VORPOMMERN
HKL Center Bergen
Tilzower Weg 41
18528 Bergen auf Rügen
T +49 3838 40354-0
HKL Center Ludwigslust
Großer Kamp 3
19288 Ludwigslust
T +49 3874 32604-0
HKL Center Neubrandenburg
Wulkenziner Straße 14
17033 Neubrandenburg
T +49 395 56055-0
HKL Center Parchim
Am Spargelacker 2
19370 Parchim
T +49 3871 6301-0
HKL Center Rostock
Ahornring 2
18184 Roggentin
T +49 38204 617-0
HKL Center Schwerin
Rudolf-Diesel-Straße 10
19061 Schwerin
T +49 385 64532-0
HKL Center Stralsund
Werner-von-Siemens-Straße 9
18437 Stralsund
T +49 3831 4702-0
HKL Center Wismar
Gewerbehof 7
23970 Wismar
T +49 3841 7282-0
NIEDERSACHSEN
HKL Center Braunschweig
Benzstraße 5
38112 Braunschweig
T +49 531 21084-0
HKL Center Hannover Nord
Niedersachsenstraße 26
30853 Langenhagen
T +49 511 725951-0
HKL Center Hannover Süd
Lägenfeldstraße 32
30952 Ronnenberg
T +49 511 43858-0
HKL Raumsystemcenter Hannover
Niedersachsenstraße 26
30853 Langenhagen
T +49 511 725951-14
HKL Center Lüneburg
Am Klaepenberg 8
29553 Bienenbüttel
T +49 5823 9806-0
HKL Center Northeim
Mittelweg 22
37154 Northeim
T +49 5551 9826-0
HKL Center Oldenburg
Werrastraße 17
26135 Oldenburg
T +49 441 205729-0
HKL Center Osnabrück
Professor-Porsche-Straße 7
49076 Osnabrück
T +49 541 9638598-0
HKL Center Stade
Am Bohrfeld 1
21684 Stade
T +49 4141 41197-0
HKL Center Wolfsburg
Industriestraße 5
38442 Wolfsburg
T +49 536 25051787
NORDRHEIN-WESTFALEN
HKL Center Aachen
Lukasstraße 21
52070 Aachen
T +49 241 173013-0
HKL Center Bergisch Gladbach
Handstraße 29
51469 Bergisch Gladbach
T +49 2202 29325-0
HKL Center Bielefeld
Bunzlauer Straße 13
33719 Bielefeld
T +49 521 209833
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Bielefeld
Bunzlauer Straße 13
33719 Bielefeld
T +49 521 209833
HKL Center Bocholt
Uhlandstraße 21
46397 Bocholt
T +49 2871 21839-0
HKL Center Bochum
Berliner Straße 88
44867 Bochum
T +49 2327 991438-0
HKL Center Bonn
Galileistraße 210
53177 Bonn
T +49 228 6290850-0
HKL Center Dortmund
Bünnerhelfstraße 20
44379 Dortmund
T +49 231 917279-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Dortmund
Bünnerhelfstraße 31 a
44379 Dortmund
T +49 231 917279-42
HKL Raumsystemcenter Dortmund
Bünnerhelfstraße 24
44379 Dortmund
T +49 231 917279-23
HKL Center Düsseldorf
Königsberger Straße 240
40231 Düsseldorf
T +49 211 2913253
HKL Center Duisburg
Fehrbellinstraße 51–53
47053 Duisburg
T +49 203 348085-0
HKL Center Essen
Econova-Allee 25
45356 Essen-Bergeborbeck
T +49 201 36480-3
HKL Center Hagen
Werkzeugstraße 2
58093 Hagen
T +49 2331 377568-0
HKL Center Hamm
Römerstraße 109 a
59075 Hamm
T +49 2381 987667-0
HKL Center Köln-Lind
Niederkasseler Straße 13
51147 Köln
T +49 2203 977229-0
HKL Center Köln-Longerich
Hugo-Junkers-Straße 25–27
50739 Köln
T +49 221 59903-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Köln
Niederkasseler Straße 13
51147 Köln
+49 2203 977229-25
HKL Center Krefeld
Bahnhofstraße 41
47829 Krefeld
T +49 2151 51838-0
HKL Center Langenfeld
Schneiderstraße 48
40764 Langenfeld
T +49 2173 392178-0
HKL Raumsystemcenter
Langenfeld
Schneiderstraße 48
40764 Langenfeld
T +49 2173 392178-18
HKL Center Lippstadt
Nikolaus-Otto-Straße 5
59557 Lippstadt
T +49 2941 286894-0
HKL Center Minden
Erbeweg 17
32457 Porta Westfalica
T +49 571 8892677-0
HKL Center Mönchengladbach
Adolf-Kempken-Weg 101
41189 Mönchengladbach
T +49 2166 62181-0
HKL Center Mülheim
Timmerhellstraße 4
45478 Mülheim a. d. Ruhr
T +49 208 58028-6
HKL Center Münster
Kesslerweg 9
48155 Münster
T +49 251 919907-1
HKL Center Neuss
Sudermannstraße 5
41468 Neuss
T +49 2131 35912-0
HKL Raumsystemcenter Oberhausen
Sterkrader Venn 28-32
46145 Oberhausen
T +49 208 62579933
HKL Center Paderborn
Pamplonastraße 18
33106 Paderborn
T +49 5251 7750-3
HKL Center Recklinghausen
Auf dem Hochstück 15
45701 Herten
T +49 2366 18168-0
HKL Center Remscheid
Borner Straße 1–3
42897 Remscheid
T +49 2191 69690-0
HKL Center Rheine
Holsterfeld 3 e
48499 Salzbergen
T +49 5971 80349-0
HKL Center Siegen
Siegener Straße 61
57223 Kreuztal
T +49 2732 55893-0
HKL Center Unna
Hansastraße 105
59425 Unna
T +49 2303 95204-0
HKL Center Wuppertal
Leipziger Straße 63–65
42109 Wuppertal
T +49 202 52708-0
07
Center-Liste UNSERE HKL CENTER
126
127

07 UNSERE HKL CENTER
RHEINLAND-PFALZ
HKL Center Kaiserslautern
Mainzer Straße 102
67657 Kaiserslautern
T +49 631 34103-0
HKL Center Koblenz
Am Gülser Weg 1
56220 Bassenheim
T +49 2625 9647-0
HKL Center Mainz
Friedrich-Koenig-Straße 8
55129 Mainz
T +49 6131 27583-0
HKL Center Trier
Am Bahnhof 13
54338 Schweich
T +49 6502 938556-0
SAARLAND
HKL Center Saarbrücken
Neumühler Weg 75
66130 Saarbrücken
T +49 681 8837907-0
SACHSEN
HKL Center Chemnitz
Annaberger Straße 190
09120 Chemnitz
T +49 371 530076-0
HKL Center Dresden-Kaditz
Kötzschenbroder Straße 140
01139 Dresden
T +49 351 646424-4
HKL Center Dresden-Reick
Marie-Wittich-Straße 1
01237 Dresden
T +49 351 646424-4
HKL Center Leipzig-Leutzsch
Ludwig-Hupfeld-Straße 5 a
04179 Leipzig
T +49 341 55014241-0
HKL Center Leipzig-Schönefeld
Föpplstraße 4
04347 Leipzig
T +49 341 24535-0
HKL Arbeitsbühnen- &
Teleskopcenter Leipzig
Föpplstraße 4
04347 Leipzig
T +49 341 24535-15
HKL Raumsystemcenter Leipzig
Ludwig-Hupfeld-Straße 5 a
04179 Leipzig
T +49 341 55014241-0
HKL Center Zwickau
Uferstraße 2 a
08058 Zwickau
T +49 375 27702-0
SACHSEN-ANHALT
HKL Center Dessau
Polysiusstraße 20
06847 Dessau
T +49 340 54127-0
HKL Center Halberstadt
Am Sülzegraben 34
38820 Halberstadt
T +49 3941 6934-0
HKL Center Halle
Leipziger Chaussee 125
06112 Halle
T +49 345 56413-0
HKL Center Magdeburg
Werner-von-Siemens-Ring 6
39116 Magdeburg
T +49 391 6364-0
HKL Raumsystemcenter Magdeburg
Werner-von-Siemens-Ring 6
39116 Magdeburg
T +49 391 6364-203
HKL Center Salzwedel
Gardelegener Straße 48
29410 Salzwedel
T +49 3901 2745-0
HKL Center Stendal
Industriestraße 31
39576 Stendal
T +49 3931 2586-0
SCHLESWIG-HOLSTEIN
HKL Center Flensburg
Heideland-Ost 19
24976 Handewitt
T +49 461 4807089-0
HKL Center Itzehoe
Schmiedekamp 11
25560 Schenefeld
T +49 4892 1717
HKL Center Kiel
Braunstraße 10
24145 Kiel
T +49 431 7185-0
HKL Center Lübeck
Lohgerberstraße 5
23556 Lübeck
T +49 451 89099-0
HKL Center Lübeck Ost
An der Trave 17
23923 Selmsdorf
T +49 451 61991-0
HKL Center Neumünster
Wagrierstraße 11
24539 Neumünster
T +49 4321 79093
HKL Center Pinneberg
Mühlenstraße 72
25421 Pinneberg
T +49 4101 40888-0
HKL Raumsystemcenter Pinneberg
Harderslebener Straße 11
25421 Pinneberg
T +49 4101 40888-0
HKL Center Rendsburg
Helgoländer Straße 53–61
24768 Rendsburg
T +49 4331 6017-0
HKL Center Schuby
Westring 13
24850 Schuby
T +49 4621 9456-0
HKL Center Schwarzenbek
Industriestraße 1
21493 Schwarzenbek
T +49 4151 4069
THÜRINGEN
HKL Center Eisenach
Langensalzaer Straße 100
99817 Eisenach
T +49 3691 88654-0
HKL Center Erfurt
Fichtenweg 32
99098 Erfurt
T +49 36203 576-0
HKL Center Jena
Unteranger 9
07646 Laasdorf
T +49 36428 5130-0
ZENTRALE
HKL BAUMASCHINEN GmbH
Lademannbogen 130
22339 Hamburg
T +49 40 53802-1
ÖSTERREICH
HKL Center Graz
Thalerhofweg 20
8141 Zettling
T +43 313 5530000
HKL Center Krems
Karl-Mierka-Straße 7–9
3500 Krems
T +43 2732 78495
HKL Center Linz
Wiener Straße 330
4030 Linz
T +43 732 3001410
HKL Center Salzburg
Aupoint 8
5101 Bergheim
T +43 662 4592220
HKL Center Wien
Linzer Straße 459
1140 Wien
T +43 1 57744220
HKL Center Wiener Neudorf
Industriezentrum
Niederösterreich-Süd
Ricoweg, Objekt M31
2351 Wiener Neudorf
T +43 2236 6606350
HKL Center Wolkersdorf
Resselstraße 19
2120 Wolkersdorf
T +43 224 5261610
POLEN
HKL Gda sk (Danzig)
ul. Nowatorów 103
80-298 Gda sk
T +48 58 741145-3
HKL Kraków (Krakau)
Kryspinów 472
32-060 Liszki
T +48 12 312535-0
HKL Pozna (Posen)
ul. Szarych Szeregów 23
60-462 Pozna
T +48 61 665790-0
HKL Ruda l ska (Ruda O.S.)
ul. Zabrza ska 12
41-708 Ruda l ska
T +48 32 771617-1
HKL Toru (Thorn)
ul. Dworcowa 52 a
87-122 Gr bocin
T +48 56 657220-8
HKL Wrocław (Breslau)
ul. Krokusowa 1
55-040 Bielany Wrocławskie
T +48 71 336221-8
07
Center-Liste UNSERE HKL CENTER
128
129

NOTIZEN
CO ²
-NEUTRALER DRUCK
FÜR EINE GRÜNE ZUKUNFT
Als verantwortungsbewusstes Unternehmen wollen
wir zu einer umweltfreundlichen und CO 2
-neutralen
Wirtschaft beitragen.
Darum drucken wir emissionsarm und sparen so bis
zu 19 Tonnen CO 2
im Jahr ein. Im Rahmen unserer
Nachhaltigkeits-Initiative unterstützen wir das Projekt
Klimaschutz Deutscher Wald – Waldaufforstung Siebenbäumen,
das sich zum Ziel gesetzt hat, eine ehemalige
Waldfläche im Kreis Herzogtum-Lauenburg in
Schleswig-Holstein wiederaufzuforsten.
Mehr darüber erfahren Sie hier:
www.klima-druck.de
130

hkl24.com
0800-44 555 44
Ihr nächstes HKL Center:
D - 1044 - 03/21
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.