Ehrung der ausgeschiedenen Gemeinderäte - Marktgemeinde ...
Ehrung der ausgeschiedenen Gemeinderäte - Marktgemeinde ...
Ehrung der ausgeschiedenen Gemeinderäte - Marktgemeinde ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliche Mitteilung / Zugestellt durch Post.at Ausgabe Nr. 57 / Juli 2010<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> Allhartsberg<br />
Gemeindezeitung Allhartsberg<br />
<strong>Ehrung</strong> <strong>der</strong> <strong>ausgeschiedenen</strong><br />
Gemein<strong>der</strong>äte<br />
v.l.n.r.: Renate Wegenschimmel, Josef Brandstetter, Bgm. LAbg. Anton Kasser,<br />
Bezirkshauptmann Mag. Martina Gerersdorfer, Reinhard Kössl, Robert Zeitlhofer, Michael<br />
Steingruber und Vizebgm. Johann Heigl<br />
Medieninhaber, Herausgeber: <strong>Marktgemeinde</strong> Allhartsberg, Markt 47, 3365 Allhartsberg.<br />
Redaktion und Datenerstellung: Martina Kittinger, 0664/631 68 06, gemeindezeitung@gmx.net.<br />
Druck: Druckerei Queiser GmbH, Waidhofner Straße 48, 3300 Amstetten.Verlagsort: Allhartsberg, Herstellungsort: Amstetten
Liebe Allhartsbergerinnen und Allhartsberger!<br />
In <strong>der</strong> letzten Ausgabe unseres „Adalhart“ habe ich kurz auf die bevorstehenden Gespräche<br />
über die zukünftige Leitung unserer Pfarre hingewiesen. Nun kann ich berichten, dass es im<br />
Pfarrhof bereits eine erste Begegnung des Pfarrvorstandes mit dem neuen Herrn Pfarrer von<br />
Allhartsberg gegeben hat. Natürlich war bei diesem Gespräch auch unser Herr Pfarrer Pater<br />
Ulrich dabei.<br />
Herr Abt Johannes Gartner hat mit seiner gewinnenden und offenen Art sehr schnell für ein<br />
freundschaftliches und gutes Gesprächsklima gesorgt. Nach seiner persönlichen Vorstellung<br />
wurden bereits verschiedene konkrete Anlässe aus dem Jahresprogramm <strong>der</strong> Pfarre<br />
besprochen. Ab 1. September wird Herr Abt Johannes als Pfarrer für Allhartsberg<br />
verantwortlich sein. Ich habe den Eindruck, dass er sich schon sehr auf diese Aufgabe freut<br />
und mit offenem Herzen und großem Engagement gemeinsam mit uns eine lebendige Pfarre gestalten möchte. Abt<br />
Johannes hat auch beson<strong>der</strong>s betont, dass er sich bewusst ist, dass er von Pater Ulrich Adl eine sehr gut<br />
funktionierende Pfarre übernehmen kann. Pater Ulrich hat seine Bereitschaft erklärt, bei Bedarf gerne die eine o<strong>der</strong><br />
an<strong>der</strong>e Aufgabe in Allhartsberg als Aushilfe zu übernehmen. Ich war über den angenehmen Verlauf dieser<br />
„Kennenlernrunde“, wie dieses Gespräch benannt wurde, sehr erfreut. Ich bin mir sicher, dass Herr Abt Johannes<br />
unsere Pfarre gut weiterführen wird und dass wir mit ihm einen idealen Nachfolger für unseren geschätzten Herrn<br />
Pfarrer Pater Ulrich bekommen werden.<br />
Die Vorbereitungen für die Jubiläumsfeier <strong>der</strong> 25 Jahre Markterhebung am 29. August laufen bereits auf<br />
Hochtouren. Kulturreferent Erich Mistelbauer und Frau GR Anita Reichl konnten mit den Vereinen und den<br />
Gewerbetreibenden ein buntes Programm erstellen. Alle sind dabei und präsentieren sich an diesem Tag mit ihren<br />
Aktivitäten, mit regionalen Köstlichkeiten o<strong>der</strong> mit einem musikalischen Beitrag. Bei diesem Fest wird sich<br />
Allhartsberg als sehr lebendige und vor allem vielfältige <strong>Marktgemeinde</strong> darstellen. Ich möchte mich vorweg bei<br />
den Beiden für die gute Vorbereitung bedanken. Beson<strong>der</strong>s aber bei Allen die mitmachen und am 29. August ihren<br />
Beitrag zu diesem Fest leisten werden. Bereits am 22. August findet im Turnsaal ein Fotoabend über 25 Jahre<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> statt. Franz Michael Kappl und Gerhard Granzer arbeiten bereits mit großem Engagement an<br />
diesem sicher höchst interessanten Streifzug durch die vergangenen 25 Jahre.<br />
Ich habe mich bereits vor 2 Jahren darum bemüht, dass wir im Jahr 2010 zum Anlass „25 Jahre Markterhebung“<br />
erstmals eine Angelobung des Bundesheeres nach Allhartsberg bekommen. Am 30. Juli ist es nun soweit. Rund 170<br />
junge Wehrmänner aus <strong>der</strong> Ostarrichikaserne Amstetten werden auf dem Marktplatz von Allhartsberg ihren Eid auf<br />
die Republik ablegen. Es wird auch ein interessantes Rahmenprogramm geben. Eine Waffenschau mit einigen<br />
Geräten und Informationen über das Heer. Die Militärmusik wird bereits vor <strong>der</strong> Angelobung ein Platzkonzert<br />
geben. Die Gulaschkanone des Bundesheeres sorgt für das leibliche Wohl aller Besucher. Die Militärmusik wird<br />
natürlich auch den großen österreichischen Zapfenstreich spielen. Ich freue mich schon sehr auf diese<br />
Veranstaltung und lade alle ein mit dabei zu sein.<br />
In <strong>der</strong> letzten Zeit wurde ich mehrfach auf die Kreuzung beim Autohaus Litzellachner angesprochen. Durch den<br />
starken Verkehr ist es oft schwierig, auf die Bundesstraße zu gelangen. Ich habe mir die Situation mit <strong>der</strong><br />
Straßenbauabteilung Amstetten angesehen und das Problem auch mit Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll<br />
besprochen. Mittelfristig ist <strong>der</strong> vierspurige Ausbau <strong>der</strong> Bundesstraße bis zur Brücke Kröllendorf vorgesehen. Es<br />
wird nun überlegt, ob <strong>der</strong> ohnehin vorgesehene Kreisverkehr jetzt bereits errichtet werden kann. Wenn nicht, soll<br />
vorübergehend eine Ampelregelung das Ausfahren auf die B 121 gefahrlos und sicher ermöglichen. Ich werde mich<br />
beson<strong>der</strong>s darum bemühen, dass eine schnelle und effiziente Lösung gefunden wird.<br />
Für unsere Kin<strong>der</strong> sind die ersten Ferienwochen bereits vorbei, aber es ist noch genügend Zeit für Erholung und viel<br />
Spaß mit Freunden und Nachbarn.<br />
Ich wünsche allen noch einen schönen Sommer und lade Sie herzlich ein, bei den geplanten<br />
Veranstaltungen dabei zu sein. Damit zeigen Sie am Besten ihre Verbundenheit mit unserer Gemeinde<br />
02 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
KOMMENTARE<br />
meint Ihr<br />
Bürgermeister LAbg. Anton Kasser
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Än<strong>der</strong>ungen im Telefonbuch<br />
Lei<strong>der</strong> ist beim Allhartsberger Telefonbuch die zweite Seite falsch. Bitte die Spalte links ausschneiden und auf <strong>der</strong><br />
2. Seite einkleben. Die unten angeführten Nummern bitte<br />
einfach händisch än<strong>der</strong>n.<br />
ÄMTER<br />
GEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Markt 47................................07448/ 23 36<br />
Amtsstunden: MO - DO ............... 08 – 11 Uhr<br />
MO ...................... 14 – 18 Uhr<br />
DO ...................... 14 – 16 Uhr<br />
Standesamt: MO ...................... 14 – 17 Uhr<br />
PFARRÄMTER<br />
Allhartsberg .................07448 / 23 38<br />
Stift Seitenstetten ............. 07477 / 423 00<br />
Diözese ............... 02742 / 324-0<br />
BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT AMSTETTEN<br />
Mo-Fr 8:00-12:00<br />
Di 13:00-19:00 ...............07472 / 90 25-0<br />
FINANZAMT AMSTETTEN<br />
Mo, Di, Do, Fr 8:00-12:00..07472 / 201<br />
BEZIRKSBAUERNKAMMER<br />
Waidhofen/Y. .................07442 / 524 69<br />
Amstetten ................ 07472 / 622 86-0<br />
ARBEITERKAMMER NÖ<br />
Amstetten ................07472 / 626 26-0<br />
WIRTSCHAFTSKAMMER NÖ<br />
Amstetten ................07472 / 627 27-0<br />
AMS Arbeitsmarktservice<br />
Amstetten ................07472 / 611 20-0<br />
Waidhofen/Y. ................07442 / 555 33-0<br />
BEZIRKSGERICHT<br />
Waidhofen/Y. .................07442 / 521 00<br />
Amstetten ................07472 / 626 54<br />
GEBIETSKRANKENKASSE NÖ<br />
Amstetten ................05 08 / 99 61 00<br />
POSTAMT<br />
Kematen/Y. .................05 7767 / 7 33 31<br />
Ulmerfeld-Hausmening ....05 7767 / 7 33 63<br />
Verteilerzent. Kröllendorf... 05 7767 / 6 33 65<br />
BAHNHÖFE<br />
Bahnhof Kematen-Hilm ....07442 / 55 680-395<br />
Bahnhof Amstetten ....07472 / 623 81-0<br />
Amstetten / Zugsauskunft .07472 / 623 81-385<br />
Fahrplan/ Preisinfos/ Ticket .05 / 1717<br />
TIERKÖRPERBESEITIGUNGSANSTALT<br />
Saria Bio Ind. Tulln ......02272 / 642 71 55<br />
Sollte jemand eine neue Nummer haben, die nicht im<br />
Allhartsberger Telefonbuch steht, o<strong>der</strong> die Nummer<br />
falsch angegeben ist, bitte auf dem Gemeindeamt<br />
telefonisch bekannt geben. Diese werden dann laufend<br />
im Adalhart veröffentlicht.<br />
Danke für Ihr Verständnis!<br />
Weitere Än<strong>der</strong>ungen<br />
Aigner Gerhard<br />
Kröllendorf 11 ……………..kein Festnetz mehr<br />
..............................................0664 / 3018927<br />
Aigner Hanspeter und Martina<br />
Südhang 27 .......................... 07448 / 59966<br />
Aigner Martina<br />
Südhang 27 ............................0664 / 511 20 44<br />
Hörtler Hildegund<br />
Südhang 20/4 .........................0680 / 2050726<br />
Kromoser Leopold und Hedwig<br />
Hofstetten 3 ..........................07448 / 3116<br />
................................................0664 / 73216970<br />
Prömer Michael und Rosemarie<br />
Dipl. Tierarzt<br />
Grub 6 ...................................07448 / 3683<br />
.................................................0676 / 3905000<br />
.................................................0660 / 3905000<br />
Reitbauer Elfriede<br />
Dorf 18 ....................................0676 / 826653206<br />
Schwarnthorer Josef und Veronika<br />
Angerholz 14 .........................07448 / 3994<br />
Waser Jürgen und Petra<br />
Graben 19 .............................07448 / 2976<br />
.........................………………..0664 / 75027649<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
03
„Wo man singt,<br />
dort lass dich nie<strong>der</strong>...!“<br />
Unter diesem Motto lädt das Kulturreferat <strong>der</strong> <strong>Marktgemeinde</strong> Allhartsberg zu einigen<br />
gemütlichen Stunden herzlich ein.<br />
04<br />
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Einladung<br />
zur<br />
Angelobung <strong>der</strong> Rekruten<br />
vom JgB 12 Amstetten<br />
am 30. Juli 2010<br />
auf dem Marktplatz in Allhartsberg<br />
Programm: ab 12.00 Uhr Kostproben aus <strong>der</strong> Gulaschkanone<br />
12.30 Uhr Platzkonzert <strong>der</strong> Militärmusik<br />
14.00 Uhr Angelobung <strong>der</strong> Rekruten<br />
des Einrückungstermines Juli 2010<br />
anschließend „Großer Zapfenstreich“<br />
12.00 bis 16.00 Uhr Waffenschau JgB 12<br />
Für Unterhaltung sorgen:<br />
* Gardekrainer<br />
* Volkstanzgruppe<br />
* Singrunde Allhartsberg<br />
* D`Kiamöcha/Göstling<br />
* Okarinamusi<br />
Am 6. August 2010<br />
um 20.00 Uhr<br />
im Gastgarten<br />
des Allhartsbergerhofes<br />
Fam. Schuller<br />
Auf Ihr Kommen freuen sich die<br />
Familie Schuller und das<br />
Kulturreferat <strong>der</strong> <strong>Marktgemeinde</strong><br />
Allhartsberg!<br />
Eintritt frei! Bei Schlechtwetter in <strong>der</strong> Gaststube.
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Verabschiedung <strong>der</strong> <strong>ausgeschiedenen</strong> Gemein<strong>der</strong>äte<br />
Es gehört zu einer guten und schönen Tradition in unserer Gemeinde, dass die <strong>ausgeschiedenen</strong> Gemein<strong>der</strong>äte in<br />
einer Feierstunde entsprechend verabschiedet werden. Am 18. Juni 2010 luden <strong>der</strong> Bürgermeister und <strong>der</strong><br />
Gemein<strong>der</strong>at, die bei <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>atswahl <strong>ausgeschiedenen</strong> Gemein<strong>der</strong>äte ein, um sich entsprechend zu<br />
bedanken. Diese Feier wurde durch die Anwesenheit von Frau Bezirkshauptmann Mag. Martina Gerersdorfer<br />
beson<strong>der</strong>s ausgezeichnet.<br />
Die Musikgruppe „Brass in Ci<strong>der</strong>“ <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle<br />
eröffnete die <strong>Ehrung</strong> mit einer feierlichen<br />
Festmusik. Bgm. LAbg. Anton Kasser und Frau<br />
Bezirkshauptmann Mag. Gerersdorfer beleuchteten die<br />
Tätigkeit eines Gemein<strong>der</strong>ates und hoben die große<br />
Verantwortung und die Bedeutung für die Gemeindeentwicklung<br />
hervor. Anschließend wurden die <strong>ausgeschiedenen</strong><br />
Gemein<strong>der</strong>äte entsprechend ausgezeichnet<br />
und allen <strong>der</strong> Dank ausgesprochen.<br />
Der Bürgermeister bedankte sich beson<strong>der</strong>s bei GGR<br />
Josef Brandstetter <strong>der</strong> in den vergangenen 15 Jahren als<br />
Fraktionsführer <strong>der</strong> SPÖ Allhartsberg den politischen Stil<br />
mitgeprägt hat. Es war all die Jahre eine sehr gute und<br />
zielorientierte Zusammenarbeit.<br />
Geehrt wurden: Josef Brandstetter,<br />
geschäftsführen<strong>der</strong> Gemeinde rat<br />
1995 - 2010<br />
Reinhard Kössl,<br />
Gemein<strong>der</strong>at 1995 - 2010<br />
Michael Steingruber,<br />
Gemein<strong>der</strong>at 2000 - 19.09.2005<br />
Robert Zeitlhofer,<br />
Gemein<strong>der</strong>at 19.09.2005 - 2010<br />
Renate Wegenschimmel,<br />
Gemein<strong>der</strong>at 2005 - 2010<br />
Naturbad – ökologische Gestaltung des Stauraumes<br />
Im Jahr 2004 wurde das Naturbad eröffnet. Viele schätzen das sehr naturnahe Badevergnügen. An schönen<br />
Sommertagen besuchen bis zu 500 Badegäste das Naturbad. Durch die großen Hochwasserereignisse in den<br />
vergangenen Jahren wurde auch unser Naturbad in Mitleidenschaft gezogen. Durch die Ablagerung von Sand und<br />
Feinsedimenten beträgt die Wassertiefe an manchen Stellen nur mehr rund 1,5 Meter. Anfangs betrug die<br />
Wassertiefe rund 3 Meter.<br />
DI Wolfgang Voglauer hat nun gemeinsam mit <strong>der</strong> EVN Naturkraft eine Möglichkeit überlegt, die Ablagerungen<br />
ökologisch sinnvoll und behördlich genehmigt aus dem Badebereich zu entfernen. Es ist vorgesehen, mit dem<br />
Material den Stauraum ökologisch zu gestalten. Die Arbeiten werden voraussichtlich im Juli durchgeführt. Dazu ist<br />
es notwendig, dass die EVN für die Zeit <strong>der</strong> Arbeiten die Wassertiefe entsprechend absenkt und das Kraftwerk<br />
abstellt.<br />
Ein herzlicher Dank gebührt Herrn DI Zemanek von <strong>der</strong> EVN Naturkraft für das große Entgegenkommen!<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010 05
06<br />
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Fest <strong>der</strong> Region - 20 Jahre Kulturpark Eisenstraße<br />
Der Kulturpark Eisenstraße feierte am 20. Juni 2010 seinen 20-jährigen Bestand.<br />
Allhartsberg ist seit einigen Jahren ebenfalls Mitglied <strong>der</strong> Eisenstraße. Jede Gemeinde war<br />
aufgerufen, einen Beitrag für dieses Fest zu leisten. Unter <strong>der</strong> Führung von GR Markus<br />
Schuller errichtete die Volkstanzgruppe mit den Bäuerinnen einen „Schwiebogen“ <strong>der</strong> am<br />
Eingang des Festgeländes in Ybbsitz aufgestellt wurde.<br />
Herzlichen Dank bei <strong>der</strong> Volkstanzgruppe und den Bäuerinnen, sowie bei GR Markus Schuller für<br />
den Allhartsberger Beitrag.<br />
Ehrenpreis Trachtenmusikkapelle Allhartsberg<br />
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll überreicht alle Jahre den herausragendsten Musikkapellen des Landes einen<br />
Ehrenpreis. Grundlage für diese Auszeichnung ist ein Punktesystem des Blasmusikverbandes. Je nach Punktezahl<br />
bekommen die Kapellen eine bronzene, silberne o<strong>der</strong> goldene Auszeichnung.<br />
Die Trachtenmusikkapelle Allhartsberg hat <strong>der</strong>zeit die meisten Punkte im Bezirk Amstetten und bekam daher vom<br />
Landeshauptmann das Ehrenzeichen in Gold.<br />
Bgm. LAbg. Anton Kasser und Kulturreferent GGR Erich Mistelbauer begleiteten Obmann Ludwig Dorninger und<br />
Kapellmeister Fritz Resch zur Preisverleihung in das NÖ Landhaus.<br />
Foto: Heribert Hudler
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
NÖ Heckentag 2010<br />
Gartenfreunde aufgepasst! Es ist wie<strong>der</strong> soweit, beim Nie<strong>der</strong>österreichischen<br />
Heckentag am 6. November 2010 haben Sie die einmalige Gelegenheit, garantiert<br />
heimische Wildgehölze und Obstbäume seltener regionaler Sorten zu günstigen<br />
Preisen und bester Qualität zu erwerben.<br />
Die Sträucher und Bäumchen für diese Aktion stammen ausschließlich aus dem<br />
Vermehrungsprogramm <strong>der</strong> Regionalen Gehölzvermehrung Nie<strong>der</strong>österreich<br />
(RGV). Das vom gleichnamigen Verein betriebene Projekt hat sich zum Ziel gesetzt,<br />
typische und seltene heimische Gehölze zu erhalten, zu vermehren und wie<strong>der</strong> in die<br />
Regionen Nie<strong>der</strong>österreichs zurückzubringen.<br />
Statt Thujen, Forsythien o<strong>der</strong> Zier-Koniferen können Sie beim Heckentag aus über<br />
60 robusten einheimischen Gehölzen wählen, wie z.B.: Dirndl, Holun<strong>der</strong>, Schneeball,<br />
Berberitze und Schlehdorn, sowie die beliebten Schnittheckenpflanzen<br />
Feldahorn, Hainbuche und Liguster heimtragen. Weiters erwartet Sie ein<br />
ansehnliches Sortiment an Wildrosen und Weiden. Abgerundet wird das Angebot<br />
durch eine zahlreiche Auswahl an Obstbäumchen,<br />
die von alten regionalen Mutterbäumen gewonnen<br />
wurden. Ob Apfel, Birne, Kirsche, Marille,<br />
Zwetschke o<strong>der</strong> Quitte, unser Obstexperte hilft<br />
Ihnen bei <strong>der</strong> richtigen Auswahl eines Obstbaumes für Ihren Garten. Ein wahrer<br />
Augenschmaus ist heuer das Wildgehölz des Jahres 2010, die Pimpernuss, die im<br />
Frühjahr durch weiße, zart duftende Blüten bezaubert und im Herbst unzählige<br />
„Lampion-Früchte“ trägt, die als ideales Spielzeug für Ihre Kin<strong>der</strong> geeignet sind.<br />
Pflanzenbestellung<br />
Bestellen können sie ab 1. September bis 15. Oktober per Fax, Post o<strong>der</strong> ganz<br />
einfach über das Internet im Heckenshop unter www.heckentag.at.<br />
Den<br />
Bestellschein können Sie über das Heckenbüro<br />
unter <strong>der</strong> Nummer 02952/30260-5151<br />
o<strong>der</strong> unter office@heckentag.at<br />
anfor<strong>der</strong>n.<br />
Hier erfahren Sie auch alles über unser<br />
Sortiment, erhalten kompetente Beratung zu<br />
unseren heimischen Gehölzen und erfahren,<br />
wo <strong>der</strong> für Sie nächstgelegene Abholstandort<br />
ist. Für die ganz Schnellen gibt es auch heuer wie<strong>der</strong> einen attraktiven Bonus:<br />
Bis 17. September im Heckenbüro eingelangte Bestellungen erhalten<br />
automatisch -5 % Rabatt.<br />
Abholung am Heckentag<br />
Nach altbewährter Tradition findet <strong>der</strong> Heckentag am ersten Samstag im<br />
November statt, das ist heuer <strong>der</strong> 6.11.2010. Die bestellten heimischen Sträucher<br />
und Bäumchen können an 8 Abgabestandorten in Merkengersch, Etzmannsdorf<br />
am Kamp, Poysdorf, Tulln, Amstetten, Wilhelmsburg, Wartmannstetten o<strong>der</strong><br />
Mödling in <strong>der</strong> Zeit von 10 bis 14 Uhr abgeholt werden. Für Kurzentschlossene<br />
gibt es auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> die Möglichkeit, Heckenpflanzen und<br />
Obstbäumchen in <strong>der</strong> Freiverkaufs-Zone zu erwerben, die bei je<strong>der</strong> Abgabestelle<br />
eingerichtet ist. Da das Anbot allgemein begrenzt ist, tut man jedoch gut daran,<br />
sich seine Pflanzen rechtzeitig per Vorbestellung zu sichern.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010 07
08 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Kostenanalyse über die Verlegung des Kanalnetzes<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass seitens <strong>der</strong> SPÖ eine<br />
Kostenanalyse über die Verlegung des Kanalnetzes in<br />
landw. Flächen, im Vergleich zu einer Verlegung in <strong>der</strong><br />
Straße, gefor<strong>der</strong>t wurde. Der Bürgermeister begrüßt zu<br />
diesem Tagesordnungspunkt Herrn DI Wolfgang<br />
Voglauer von <strong>der</strong> Fa. IKW. Herr Voglauer erklärt<br />
anhand <strong>der</strong> Projekte ABA BA 18 (Raiden, Hofstetten)<br />
und ABA BA 06 (Hiesbach), dass bei einer Verlegung<br />
des Kanalnetzes im Straßenraum die Kosten für die<br />
Errichtung um ca. 45 % bzw. 28,90 % höher gewesen<br />
wären. Der Bürgermeister bedankt sich bei Herrn DI<br />
Voglauer für diese Gegenüberstellung. Damit soll auch<br />
endgültig die Diskussion über die Pauschalierung <strong>der</strong><br />
Kanalbenützungsgebühr für die Landwirte beendet<br />
werden. Die Gegenüberstellung zeigt ganz klar, hätten<br />
wir den Kanal zur Gänze in die Straße verlegt, müssten<br />
wir bedeutend höhere Gebühren für alle Liegenschaften<br />
vorschreiben.<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at nimmt das Ergebnis <strong>der</strong> Kostenanalyse<br />
einstimmig zur Kenntnis.<br />
Bestellung eines neuen Kassenverwalters<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass <strong>der</strong> bisherige<br />
Kassenverwalter GR Ludwig Stolz seit <strong>der</strong> Konstituierung<br />
des Gemein<strong>der</strong>ates am 07.04.2010 geschäftsführen<strong>der</strong><br />
Gemein<strong>der</strong>at ist. Da die Tätigkeiten<br />
des Kassenverwalters und des geschäftsführenden<br />
Gemein<strong>der</strong>ates unvereinbar sind, ist die Bestellung<br />
eines neuen Kassenverwalters notwendig. Die Tätigkeit<br />
des stellvertretenden Kassenverwalters ist jedoch möglich.<br />
Der Bürgermeister stellt den Antrag, dass die<br />
bisherige stellvertretende Kassenverwalterin, Frau<br />
Maria Schwarzl die Kassenverwaltung übernimmt und<br />
Amtsleiter Ludwig Stolz als stellvertreten<strong>der</strong> Kassenverwalter<br />
fungiert.<br />
Der Bürgermeister bedankt sich bei Amtsleiter Ludwig<br />
Stolz für die jahrelange, gewissenhafte Tätigkeit als<br />
Kassenverwalter und wünscht Maria Schwarzl alles<br />
Gute für die neue Tätigkeit.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 22. Juni 2010<br />
Bestellung eines Sozialkoordinators<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass die Gemeinden<br />
aufgefor<strong>der</strong>t wurden, einen „Sozialkoordinator“ für die<br />
Umsetzung <strong>der</strong> „soziale Modellregion NÖ“ zu<br />
benennen. Der Bürgermeister stellt den Antrag den<br />
Sozialreferenten Herrn GGR Gottfried Übellacker als<br />
Sozialkoordinator zu ernennen.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Bestellung eines Bildungsbeauftragten<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass die Gemeinde von<br />
Bildungslandesrat Heuras aufgefor<strong>der</strong>t wurden „Bildungsbeauftragte“<br />
zu ernennen. Bildungsbeauftragte<br />
sollen das bestehende Bildungsangebot in <strong>der</strong> Gemeinde<br />
koordinieren und die Anbieter an einen Tisch<br />
bringen, um gemeinsam zu planen. So helfen sie mit,<br />
dass das Bildungsangebot in <strong>der</strong> Gemeinde an Vielfalt<br />
und Qualität gewinnt. Dort, wo es lernende Regionen<br />
gibt, können die Bildungsbeauftragten die Gemeinden<br />
im regionalen Bildungsnetzwerk vertreten.<br />
Der Bürgermeister stellt den Antrag Frau GR Elfriede<br />
Reitbauer zum Bildungsbeauftragten zu ernennen.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Ankauf eines Kleinrüstfahrzeuges<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass für die FF Allhartsberg<br />
<strong>der</strong> Ankauf ein neues Kleinrüstfahrzeug notwendig<br />
ist. Seitens <strong>der</strong> Fa. Rosenbauer wurde ein Angebot<br />
über € 130.000,-- vorgelegt. Dieses Angebot entspricht<br />
den Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> FF Allhartsberg. Nach weiteren<br />
Verhandlungen wurde das Angebot seitens <strong>der</strong> Fa.<br />
Rosenbauer auf eine Summe von € 127.500,--<br />
nachgebessert. Die Kosten werden zwischen <strong>der</strong><br />
<strong>Marktgemeinde</strong> Allhartsberg und <strong>der</strong> Feuerwehr je zur<br />
Hälfte aufgeteilt, somit entstehen <strong>der</strong> Gemeinde Kosten<br />
in <strong>der</strong> Höhe von € 63.750,--. Ein Großteil <strong>der</strong><br />
Ausrüstungsgegenstände des alten KRFB können<br />
übernommen werden. Das alte KRFB soll verkauft<br />
werden. Liefertermin für das neue Fahrzeug ist<br />
Jänner/Februar 2011. Der Bürgermeister stellt den<br />
Antrag, den Auftrag für das Kleinrüstfahrzeug an die<br />
Fa. Rosenbauer zu vergeben.<br />
Beschluss: einstimmig
MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG<br />
Auftragsvergaben<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass beim Vereinshaus<br />
eine Teilsanierung <strong>der</strong> Fassade notwendig ist. Weiters<br />
die Markierung <strong>der</strong> Parkplätze bei <strong>der</strong> Hauptschule. Es<br />
wurden 2 Angebote vorgelegt. Das Angebot <strong>der</strong> Malerei<br />
Strohmayr beläuft sich auf € 11.332,80. Das Angebot<br />
<strong>der</strong> Fa. Malerwerkstätten Steingruber beträgt<br />
€ 11.200,--.<br />
Der Bürgermeister stellt den Antrag, den Auftrag für die<br />
Teilsanierung <strong>der</strong> Fassade beim Vereinshaus und die<br />
Bodenmarkierung bei den Parkplätzen an die Fa.<br />
Steingruber zu vergeben.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Evaluierung Wasser- u. Kanalberechnungsflächen<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass aufgrund <strong>der</strong> regen<br />
Bautätigkeiten, insbeson<strong>der</strong>e betrifft dies Umbauten,<br />
eine Erhebung <strong>der</strong> angeschlossenen Liegenschaften für<br />
die Berechnungsflächen <strong>der</strong> Kanal- und Wasseranschlüsse<br />
notwendig ist.<br />
Der Bürgermeister stellt den Antrag, dass die Erhebung<br />
<strong>der</strong> Berechnungsflächen für die Kanal- und Wasseranschlüsse<br />
durch den Gemeindeverband für Abgabeneinhebung<br />
in <strong>der</strong> Region Amstetten durchgeführt wird.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Bastelbeitrag für die Ferienbetreuung im<br />
Kin<strong>der</strong>garten<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass in den ersten 3<br />
Ferienwochen <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>garten Allhartsberg und in den<br />
letzten 3 Ferienwochen <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>garten Allhartsberg-<br />
Kröllendorf geöffnet sind. Volksschulkin<strong>der</strong> können<br />
durch die Stützkraft während dieser Zeit ebenfalls in<br />
den Kin<strong>der</strong>gärten betreut werden.<br />
Um den Bedarf an Bastelutensilien und Getränken in<br />
den Ferien abdecken zu können, soll ein Beitrag, so wie<br />
auch während des Jahres, eingehoben werden.<br />
Der Bürgermeister stellt den Antrag für die Ferienbetreuung<br />
den Betrag von € 10,-- für jeweils 3 Wochen<br />
einzuheben. Sollte eine Familie 2 Kin<strong>der</strong> in die<br />
Ferienbetreuung geben, ist für das zweite Kind <strong>der</strong><br />
Betrag von € 6,-- zu bezahlen. Für ein weiteres Kind soll<br />
kein Beitrag mehr eingehoben werden.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 22. Juni 2010<br />
Bericht über die Gebarungsprüfung<br />
Der Obmann des Prüfungsausschuss GR Hermann<br />
Bruckschwaiger berichtet dem Gemein<strong>der</strong>at über das<br />
Ergebnis <strong>der</strong> Gebarungsprüfungen vom 28.04.2010.<br />
Die Handkass e<br />
wurde überprüft, ebenso wurden stich-<br />
probenweise die Belege und das Journal kontrolliert.<br />
Der Prüfungsausschuss stellte fest, dass die Gemeindegebarung<br />
ordentlich, sparsam und wirtschaftlich<br />
geführt wird. Weiters übergibt <strong>der</strong> bisherige Kassenverwalter<br />
mit Datum von 28.04.2010, aus Gründen <strong>der</strong><br />
Unvereinbarkeit (seit 7.4.2010 GGR) die Gemeindekasse<br />
an die neue Kassenverwalterin VB Maria<br />
Schwarzl.<br />
Der Bürgermeister bedankt sich für die Prüfung und<br />
beson<strong>der</strong>s bei Kassenverwalter Ludwig Stolz sowie bei<br />
Maria Schwarzl für die gewissenhafte Arbeit.<br />
Flächenwidmungsän<strong>der</strong>ung<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at in<br />
seiner letzten Sitzung verschiedene Än<strong>der</strong>ungen des<br />
örtlichen Raumordnungsplanes beschlossen hat. Die<br />
Wirtschaftskammer hat in diesem Zusammenhang<br />
einen berechtigten Formalfehler festgestellt. Daraufhin<br />
wurde die gesamte Än<strong>der</strong>ung neuerlich öffentlich<br />
aufgelegt.<br />
Im Zuge dieser Neuauflage sind im Än<strong>der</strong>ungspunkt 4,<br />
Umwidmung von Gl auf Bauland Wohngebiet,<br />
Erinnerungen von <strong>der</strong> Wirtschaftskammer und von <strong>der</strong><br />
Tischlerei Ehebruster abgegeben worden. Der Gutachter<br />
des Landes NÖ hat in seiner Stellungnahme den<br />
Bedenken Recht gegeben und untersagt die Widmung<br />
<strong>der</strong> genannten Fläche in Bauland Wohngebiet. Als<br />
Begründung wird <strong>der</strong> Schutz <strong>der</strong> bestehenden Betriebe<br />
angeführt.<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at nimmt diese Vorgabe zur Kenntnis<br />
und beschließt diese Än<strong>der</strong>ung nicht.<br />
Alle an<strong>der</strong>en Än<strong>der</strong>ungspunkte werden, so wie in <strong>der</strong><br />
letzten Sitzung, beschlossen.<br />
Beschluss: einstimmig<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
09
Bachblüten-Seminar<br />
Inhalt: Dr. Edward Bach - sein Leben - seine Philosophie<br />
Theoretische Grundlagen <strong>der</strong> 38 Bachblüten<br />
Rescue Remedy - Notfalltropfen<br />
Auffinden <strong>der</strong> in Frage kommenden Blüten - Fragebogen<br />
Zubereiten und Dosierung <strong>der</strong> Blütenmittel<br />
Reaktionen auf die Einnahme, Verlaufsformen<br />
Besprechung von Fallbeispielen<br />
Umfangreiche Selbsterfahrung innerhalb des Seminares<br />
Erfahren Sie mehr über das Beson<strong>der</strong>e <strong>der</strong> Bachblüten. Von ihrer Entstehung bis hin zur sanften Wirkungsweise <strong>der</strong><br />
Blütenessenzen und wie Sie persönlich diese im Alltag für Ihre Lebensqualität nutzen können.<br />
Seminarort: Allhartsberg, Vereinshaus<br />
GESUNDE GEMEINDE<br />
Datum: Freitag, <strong>der</strong> 10. September 2010 von 16.00 bis 20.00 Uhr<br />
Samstag, <strong>der</strong> 11. September 2010 von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Freitag, <strong>der</strong> 17. September 2010 von 16.00 bis 20.00 Uhr<br />
Seminarkosten: € 197,-- je Bach Blüten Seminarwochenende, inkl. Seminarunterlagen<br />
Anmeldung/Referentin: bei Karin Seisenbacher,<br />
Telefonnummer: 0664/38 41 784<br />
o<strong>der</strong> unter karin.seisenbacher@speed.at<br />
10 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
WIR GRATULIEREN!<br />
Herrn und Frau Albert und Christine Huber zur<br />
diamantenen Hochzeit<br />
v.l.n.r.: Vizebgm. Johann Heigl, Bezirkshauptmann Mag.<br />
Martina Gerersdorfer, Wilhelm Tröscher, Christine Huber, Otto<br />
Schneckenreither, Albert Huber, Bgm. LAbg. Anton Kasser und<br />
Amtsleiter GGR Ludwig Stolz<br />
Zur Geburt<br />
von Johannes Aigner<br />
Melanie, Jürgen und Johannes<br />
Aigner<br />
Zur Geburt<br />
von Margarete Nussbaumer<br />
Reinhard, Leopold, Margarete, Sigrid und Ludwig<br />
Nussbaumer<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
11
KINDERGARTEN ALLHARTSBERG<br />
Familienausflug <strong>der</strong> Mäusegruppe und<br />
Aufführung des Musicals „Pauli, das schwarze Schaf“<br />
Die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Mäusegruppe führten am Freitag, dem 4. Juni 2010 das Musical<br />
„Pauli, das schwarze Schaf " vor den Eltern auf. Der Schüler Florian<br />
Helpersdorfer spielte den Hirten Florian und<br />
begleitete die Kin<strong>der</strong> mit seinem Akkordeon.<br />
Anschließend fuhren alle zum Heurigen<br />
Bogner. Ein Traktor kutschierte die Familien<br />
auf <strong>der</strong> Höhenstraße entlang und alle<br />
genossen die Aussicht. Das letzte Stück wurde zu Fuß zurückgelegt und bei <strong>der</strong><br />
Familie Bogner grillten die<br />
Kin<strong>der</strong> Würstel und die Erwachsenen<br />
ließen den Nachmittag<br />
bei einer guten Jause<br />
ausklingen. Es war ein<br />
schönes Familienfest!<br />
Familienausflug <strong>der</strong> Schmetterlingsgruppe<br />
Am 11. Juni 2010 trafen sich die Kin<strong>der</strong>gartenpädagoginnen, die Kin<strong>der</strong> und die<br />
Eltern <strong>der</strong> Schmetterlingsgruppe zum gemeinsamen Familienausflug in <strong>der</strong><br />
Wolfsschlucht bei Bad Kreuzen.<br />
Bei strahlend blauem Himmel und sommerlich heißen Temperaturen freuten sich<br />
schon alle, die wildromantische Schlucht zu durchwan<strong>der</strong>n.<br />
Auf vielen Stufen ging es neben dem wilden Wasser zur „Anton-Bruckner-<br />
Zuflucht“, zur „Neptunsgrotte“ und zur „Herzogsquelle“ empor; rechts des Weges lagen ein eigenes „Damenbad“<br />
und ein vom Wasser in den Granit gemeißelter „Badstein“.<br />
Ihren Namen hat die Schlucht übrigens von einer Sage, <strong>der</strong> zufolge sich ein Mönch durch einen waghalsigen Sprung<br />
vor einem Wolf rettete.<br />
Ein paar Mutige suchten eine<br />
erfrischende Abkühlung, um<br />
danach frisch und munter<br />
weiter zur Speckalm zu<br />
wan<strong>der</strong>n.<br />
Bei <strong>der</strong> Speckalm angelangt,<br />
konnten sich die Kin<strong>der</strong> nach<br />
Lust und Laune auf dem<br />
großen Spielplatz toben und<br />
den Tag so richtig genießen.<br />
Bei einer guten Jause ließen<br />
alle den Tag gemütlich ausklingen.<br />
12 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
KINDERGARTEN ALLHARTSBERG<br />
Familienausflug <strong>der</strong><br />
Bärengruppe<br />
Am Freitag, dem 28. Mai 2010 marschierten<br />
die Familien <strong>der</strong> Bärengruppe<br />
bei angenehm warmen Wan<strong>der</strong>wetter<br />
durch die Wolfsschlucht rauf auf die<br />
Speckalm.<br />
Dort konnten die Kin<strong>der</strong> den abenteuerlichen<br />
Spielplatz in „Beschlag nehmen"<br />
und die Eltern den Nachmittag bei einer<br />
gemütlichen Jause ausklingen lassen.<br />
Abschluss-Gartenfest <strong>der</strong> Schulanfänger<br />
Am Mittwoch, dem 23. Juni 2010 fand im Kin<strong>der</strong>garten in Allhartsberg das Abschluss-Gartenfest <strong>der</strong><br />
Schulanfänger statt. 17 kleine Marienkäfer sangen, krabbelten und spielten in <strong>der</strong> Wiese des Kin<strong>der</strong>gartens. Die<br />
pädagogische Gestaltung <strong>der</strong> Lie<strong>der</strong> und Spiele übernahmen die Kin<strong>der</strong>gartenpädagoginnen. Pünktlich um<br />
14.30 Uhr wurden die Eltern und Geschwister <strong>der</strong> Schulanfänger im Garten des Kin<strong>der</strong>gartens mit einem Singspiel<br />
begrüßt. Erst kommt <strong>der</strong> Sonnenkäferpapa, war die erste Station dieses Nachmittages. Bei einem Klangspiel zeigten<br />
die Kin<strong>der</strong> ihr Können auf verschiedensten Instrumenten. Zum Schluss stand noch ein Lied auf dem Programm.<br />
Für das leibliche Wohl dieses Nachmittages waren die Eltern <strong>der</strong> Schulanfänger zuständig. Franz Atschreiter<br />
versorgte die Schulanfänger, ihre Eltern und Geschwister und das Kin<strong>der</strong>gartenpersonal mit köstlichen<br />
Grillwürsteln. Dazu serviert wurde Brot und<br />
Salat.<br />
Um 16.00 Uhr besuchte Herr Peter Fuchsluger<br />
das Gartenfest und verzauberte die<br />
Gäste mit einer Clown- und Zaubershow.<br />
Bei Kaffee und Kuchen plau<strong>der</strong>ten die<br />
Gartenfest-Besucher bis in die frühen<br />
Abendstunden.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
13
KINDERGARTEN KRÖLLENDORF<br />
Feuerwehrübung<br />
Am 15. Juni 2010 bekamen die Kin<strong>der</strong> vom Kin<strong>der</strong>garten Kröllendorf<br />
Besuch von <strong>der</strong> FF Kröllendorf–Wallmersdorf. Feuerwehrkommandant<br />
Ernst Hinterberger begrüßte die Kin<strong>der</strong> und erzählte ihnen Wissenswertes<br />
über die Feuerwehr und ihre Aufgaben. Neben <strong>der</strong> Notrufnummer 122<br />
lernten die Kin<strong>der</strong> auch, wie man sich bei einem Brandfall verhält. Tatütata!<br />
Mit Martinshorn und Blaulicht kam die FF Kröllendorf-Wallmersdorf.<br />
Annahme: Brand im Kin<strong>der</strong>garten Kröllendorf<br />
Die Feuerwehrmänner kamen mit Schutzanzügen und Atemschutzgerät in<br />
den Kin<strong>der</strong>garten. Großes Interesse zeigten die Kin<strong>der</strong>, als ihnen die Ausstattung des Tanklöschwagens gezeigt und<br />
ihnen die wichtigsten Geräte erklärt und vorgeführt wurden. Echtes „Feuerwehrfeeling“ konnte dann beim Spritzen<br />
mit dem Strahlrohr erlebt werden.<br />
Das absolute Highlight des Feuerwehrbesuches war jedoch die Fahrt mit dem Tanklöschfahrzeug.<br />
Die Kin<strong>der</strong> und das Kin<strong>der</strong>gartenteam bedanken sich herzlich beim Feuerwehrkommandanten Ernst<br />
Hinterberger und seinemTeam für das tolle Engagement und die kindgerechte Gestaltung dieses<br />
Vormittags.<br />
14 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
VOLKSSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Neue Homepage <strong>der</strong> VS im Farbengarten<br />
Die VS im Farbengarten hat seit einigen Wochen eine Homepage, die ständig aktualisiert wird. Alle unten<br />
stehenden Berichte können Sie ausführlich dieser Homepage entnehmen und die Volksschule freut sich über viele<br />
Besucher auf ihrer Website.<br />
Alle Termine für den Schulanfang, die Materiallisten und wichtige Informationen können Sie auch schon in den<br />
Ferien dieser Homepage entnehmen.<br />
www.vsfarbengarten.at<br />
Schlaufuchs des Jahres<br />
Im Laufe des ganzen Schuljahres wurden in <strong>der</strong> Volksschule im<br />
Farbengarten „Schlaufüchse" gesucht.<br />
Katrin Edlinger aus <strong>der</strong> vierten Klasse gewann diesen Rätselpreis.<br />
Die Volksschule gratuliert recht herzlich!<br />
Schuhputztag<br />
Gemeinschaftstag<br />
Der schon zur Tradition gewordene Gemeinschaftstag<br />
stand heuer unter dem Motto „Eine Reise um die Welt“.<br />
Die Kin<strong>der</strong> wurden von HS-SchülerInnen durch 27<br />
Stationen geführt und erlebten einen sehr abwechslungsreichen<br />
Vormittag.<br />
Im Rahmen des Gemeinschaftstages wurde am 11. Juni für ein UNICEF-Projekt in Afrika gesammelt. Die<br />
Kin<strong>der</strong> erarbeiteten mit dem Schuhputzen € 282,83 zur Unterstützung eines afrikanischen Schulbaus.<br />
DANKE an die vielen Allhartsbergerinnen und Allhartsberger, die ihre Schuhe in die Volksschule<br />
brachten.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
15
VOLKSSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Hundepolizei in <strong>der</strong> Schule<br />
Sehr interessant war die am Mittwoch, dem<br />
23. Juni 2010 in <strong>der</strong> VS abgehaltene Vorführung<br />
<strong>der</strong> Hundestaffel <strong>der</strong> Polizei. Die<br />
Polizei-Diensthundeführer demonstrierten mit<br />
ihren Polizeihunden z. B. wie ein Einbrecher<br />
von einem Hund gefasst wird. Im Anschluss<br />
durften die Kin<strong>der</strong> noch kugelsichere Westen,<br />
Helm usw. probieren.<br />
Sommerfest<br />
Schultaschenfest<br />
Die Schulanfänger <strong>der</strong><br />
beiden Kin<strong>der</strong>gärten<br />
besuchten am Donnerstag,<br />
dem 10. Juni<br />
2010 die Volksschule.<br />
Bei drei Stationen durften<br />
die Kin<strong>der</strong> miterleben,<br />
wie es ist ein<br />
Schulkind zu sein.<br />
Erstmalig fand am Donnerstag, dem 24. Juni 2010 in <strong>der</strong> VS ein Sommerfest statt. Die ersten Klassen<br />
präsentierten an diesem Tag ihr Märchen-ABC.<br />
Das Musical „Aljoscha und seine Reise um die Welt“ wurde vom Wahlpflichtfach „Darstellendes Spiel“<br />
aufgeführt, „Bewegung und Sport“ faszinierte mit ihren Turnkünsten und im Anschluss wurden alle Gäste von<br />
<strong>der</strong> „Kochgruppe“ mit gesunden Häppchen verwöhnt.<br />
16 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
VOLKSSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Wallfahrt auf den Sonntagberg<br />
Mit einer gemeinsamen Wallfahrt auf den Sonntagberg bedankten sich die SchülerInnen und LehrerInnen für das<br />
vergangene, erlebnisreiche Schuljahr. Beson<strong>der</strong>s schön war, dass sich sehr viele Eltern und weitere<br />
Familienmitglie<strong>der</strong> Zeit genommen haben, diese Wallfahrt zu begleiten.<br />
HAUPTSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Selbstverteidigungskurs für Mädchen<br />
Unter <strong>der</strong> Leitung von Herrn Kommandantenstellvertreter Johann Hellinger, einem sehr erfahrenen und<br />
kompetenten Fachmann, lernten die Schülerinnen die Angst vor körperlicher Verteidigung zu überwinden, sich zu<br />
schützen und einem Angreifer Wi<strong>der</strong>stand zu leisten. An Hand vieler praktischer Beispiele konnten die Mädchen<br />
Abwehrtechniken erlernen und partnerschaftlich ausprobieren. Alle waren mit Eifer und großem Interesse dabei.<br />
Den Kursteilnehmerinnen wurde im Laufe des Kurses bewusst, dass einerseits selbstbewusstes Auftreten wichtig<br />
ist, dass man aber an<strong>der</strong>erseits<br />
bereits von vornherein<br />
auf die Vermeidung gefährlicher<br />
Situationen achten<br />
sollte.<br />
Beim Üben <strong>der</strong> verschiedenen<br />
Techniken wurde viel<br />
gelacht und so kam auch <strong>der</strong><br />
Spaß trotz des ernsten Themas<br />
nicht zu kurz.<br />
Mit diesem Kurs wurde ein<br />
wertvoller Beitrag dazu geleistet,<br />
dass Kin<strong>der</strong> im Leben<br />
kompetent werden und möglichst<br />
unbeschadet auch<br />
durch schwierige Situationen<br />
kommen.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
17
HAUPTSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Dies waren Florian Halbartschlager und<br />
Sebastian Üblacker, beide Schüler <strong>der</strong> 4b-<br />
Klasse.<br />
Sie erbrachten hervorragende Leistungen und<br />
beson<strong>der</strong>s erfreulich ist, dass Florian Halbartschlager<br />
den 1. Platz erreichte, er ist somit<br />
Bezirkssieger. „Dass <strong>der</strong> Bezirkssieger aus<br />
<strong>der</strong> Hauptschule Allhartsberg kommt, ist sehr<br />
erfreulich!“, freut sich auch Bezirksschulinspektor<br />
BSI Josef Hörndler.<br />
Florian Halbartschlager ist Bezirkssieger bei <strong>der</strong><br />
Mathematikolympiade<br />
Am 7. Juni 2010 fand in St. Peter in <strong>der</strong> Au die heurige Mathematikolympiade<br />
des Bezirkes Amstetten statt. Die besten Mathematikerinnen und Mathematiker<br />
aus allen Hauptschulen des Bezirkes Amstetten nahmen daran teil. Auch aus <strong>der</strong><br />
Hauptschule Allhartsberg wurden zwei Teilnehmer zu diesem mathematischen<br />
Bewerb<br />
entsandt.<br />
Erste Schullaufmeisterschaft<br />
<strong>der</strong> Hauptschule Allhartsberg<br />
Eine beson<strong>der</strong>s gute Idee hatten Dipl. Päd. Jürgen Aigner und BEd Paul Ertl, als sie den Vorschlag einer<br />
„Schullaufmeisterschaft“ für die letzte Schulwoche machten. Begeistert engagierten sich alle Lehrerinnen und<br />
Lehrer und organisierten diesen sportlichen Bewerb, bei dem die Schülerinnen und Schüler mit großer<br />
Begeisterung teilnahmen. Der Bewerb fand in verschiedenen Kategorien statt. Und natürlich erhielten die<br />
schnellsten und ausdauerndsten LäuferInnen Medaillen und Urkunden.<br />
Hier die Ergebnisse: Erster bei den Knaben: Erste bei den Mädchen:<br />
1. Klassen: Sebastian Boxhofer Simone Lesiak<br />
2. Klassen: Manuel Ma<strong>der</strong>thaner Tanja Edlinger<br />
3. Klassen: Elias Kaufmann Ronja Kappl<br />
4. Klassen: Stefan Gassner Jessica Wieser<br />
18 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
HAUPTSCHULE ALLHARTSBERG<br />
Feuerwehrübung mit sieben Feuerwehren in<br />
<strong>der</strong> Schule<br />
Bestens vorbereitet wurde diese groß angelegte Feuerwehrübung<br />
von <strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr Allhartsberg unter <strong>der</strong><br />
Verantwortung von Oberbrandmeister Leopold Kromoser und<br />
dem Schulwart Oberlöschmeister Manfred Schwarnthorer.<br />
„Großbrand im Werkraum <strong>der</strong> Volksschule und im darüber<br />
liegenden Serverraum <strong>der</strong> Hauptschule“, dies war die<br />
Übungsannahme. Binnen kurzer Zeit war trotz starker<br />
Rauchsimulation<br />
die gesamte<br />
Schule evakuiert und die Männer <strong>der</strong> Feuerwehr übten mit schwerem<br />
Atemschutz den Ernstfall. Zurückgebliebene Schülerinnen und<br />
Schüler mussten geborgen werden.<br />
Bei <strong>der</strong> abschließenden Übungsbesprechung betonte <strong>der</strong> Einsatzleiter<br />
und Kommandant Ernst Streisselberger, dass die Übung erfolgreich<br />
war. Einzelne Problemfel<strong>der</strong> wurden besprochen und evaluiert. Die<br />
Koordinierung zwischen den Schulleitungen <strong>der</strong> Volks- und Hauptschule<br />
und dem Feuerwehrkommando funktioniert hervorragend.<br />
„Fit fürs Leben“ - Schuldnerberatung<br />
Die SchülerInnen <strong>der</strong> vierten Klassen verlassen nun bald unsere Schule. Wir möchten mit dazu beitragen, dass<br />
die Jugendlichen im Leben kompetent werden. Dazu gehört auch <strong>der</strong> richtige Umgang mit Geld, denn die<br />
Verlockungen <strong>der</strong> heutigen Konsumgesellschaft sind groß und man tappt vor allem als unerfahrener Jugendlicher<br />
sehr leicht in die Schuldenfalle.<br />
Herr Leitner-Posch von <strong>der</strong> Schuldnerberatung Amstetten vermittelte am 2. Juni 2010 auf sehr anschauliche<br />
und praxisbezogene Art, wie rasch man den Überblick über seine Finanzen verlieren kann. Die Schüler konnten<br />
erfahren, worauf man bei Handyverträgen o<strong>der</strong> bei Vertragsabschlüssen achten muss und dass man nicht voreilig<br />
Vereinbarungen unterschreiben soll, die man dann nicht einhalten kann o<strong>der</strong> will.<br />
Neue Le<strong>der</strong>sofas für den Pausenraum<br />
Gerade in den Pausen finden wichtige soziale Begegnungen<br />
statt. Die Schülerinnen und Schüler reden<br />
miteinan<strong>der</strong>, haben Spaß und tauschen sich über ihre<br />
Erlebnisse in- und außerhalb <strong>der</strong> Schule aus. Dies kann<br />
nun in einer noch angenehmeren Atmosphäre stattfinden.<br />
Denn in den Pausenräumen <strong>der</strong> Hauptschule bieten seit<br />
kurzem mo<strong>der</strong>ne Le<strong>der</strong>sofas den gemütlichen Rahmen<br />
dafür. Mit großer Begeisterung nützen die Kin<strong>der</strong> und<br />
Jugendlichen die Möglichkeit, kurz auszuspannen und<br />
sich für den Unterricht vorzubereiten. Auch im Rahmen<br />
von Teamarbeiten werden die neuen Sitzgelegenheiten<br />
sehr gerne genützt.<br />
Die Anschaffung <strong>der</strong> neuen Pausenmöbel wurde finanziell<br />
von <strong>der</strong> Raiffeisenkasse Allhartsberg (2 Sofas)<br />
und vom Schulerhalter (2 Sofas) ermöglicht. Dafür ein<br />
herzliches DANKESCHÖN!<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
19
HAUPTSCHULE ALLHARTSBERG<br />
„Ch@ck your Limits“ – ein suchtpräventiver Zugang zu neuen Medien<br />
Neue Informations- und Kommunikationstechnologien (Internet, Handy etc.) sind untrennbar mit <strong>der</strong> heutigen<br />
Gesellschaft verbunden. Die neuen Medien eröffnen ihren Anwen<strong>der</strong>n eine Fülle von schier unbegrenzten<br />
Möglichkeiten und Chancen, gleichzeitig bergen diese aber auch Risiken und die Gefahr einer Überfor<strong>der</strong>ung. So<br />
kann etwa eine unkontrollierte, exzessive Nutzung des Internets zur Ausbildung einer Suchterkrankung führen.<br />
Bei diesem Schulprojekt wurden sowohl SchülerInnen, Eltern und LehrerInnen durch geschulte Fachkräfte<br />
<strong>der</strong> Fachstelle für Suchtvorbeugung an das Thema Internet und Sucht herangeführt. Ziel dieses Projektes war es,<br />
Missverständnisse zwischen den unterschiedlich medienversierten Generationen auszuräumen. Denn viele Dinge,<br />
die für Eltern und LehrerInnen im Bereich Medienkonsum problematisch erscheinen, weisen nicht automatisch auf<br />
eine Suchterkrankung hin. Dazu wurden am 31. Mai 2010 eine Lehrer-Innenschulung und ein Elternabend<br />
abgehalten. Mit den SchülerInnen <strong>der</strong> dritten Klassen wurde am 1. Juni 2010 ein fünfstündiger Workshop<br />
durchgeführt. Dabei wurde einerseits das Internetnutzungsverhalten <strong>der</strong> Jugendlichen reflektiert, an<strong>der</strong>erseits<br />
wurde versucht, suchtför<strong>der</strong>nde Strukturen zu erkennen und damit einen bewussteren Umgang mit den Medien zu<br />
för<strong>der</strong>n. Das Projekt fand bei Schülern, Lehrern und Eltern großen Anklang und soll im kommenden Schuljahr<br />
wie<strong>der</strong> durchgeführt werden.<br />
Rudolf Trauner tritt in den Ruhestand<br />
40 Jahre prägte Dipl. Päd. Rudolf Trauner den schulischen Alltag in Allhartsberg. In diesen 40<br />
Jahren war die Entwicklung <strong>der</strong> Hauptschule Allhartsberg durch eine enorme Mo<strong>der</strong>nisierung –<br />
im pädagogischen und im technischen Bereich – gekennzeichnet. Dipl. Päd. Trauner nahm<br />
nicht nur an den Mo<strong>der</strong>nisierungsprozessen teil, er trieb sie vielmehr voran. Gerade im<br />
Bereich <strong>der</strong> Informatik und Kommunikationstechnik machte er sich einen beson<strong>der</strong>en<br />
Namen. „Von 0 auf 100!“ – so könnte man die Entwicklungen im Informatikbereich an <strong>der</strong> HS<br />
Allhartsberg beschreiben. VOL Rudolf Trauner war auch bis jetzt für die umsichtige und<br />
zukunftsorientierte Umsetzung eines Informatikschwerpunktes an <strong>der</strong> Hauptschule<br />
Allhartsberg verantwortlich. Rudolf Trauner unterrichtete neben an<strong>der</strong>en Fächern vor allem<br />
Mathematik, was er selbst auch als sein Lieblingsfach beschreibt.<br />
Zusätzlich engagierte sich Herr Trauner im sportlichen Bereich. Er leitete und begleitete unzählige Schulschikurse.<br />
Seine lustige und sportliche Art trug immer wie<strong>der</strong> dazu bei, dass die Schikurse bei den teilnehmenden<br />
Schülerinnen und Schülern in Erinnerung bleiben. Am 23. Juni 2010 fand im Festsaal <strong>der</strong> Hauptschule eine<br />
Pensionierungsfeier für Dipl. Päd. Rudolf Trauner statt. Die Schülerinnen und Schüler, die Elternvertreterinnen,<br />
seine Kolleginnen und Kollegen, BSI Josef Hörndler und <strong>der</strong> Vorsitzende des Hauptschulausschusses Bgm. Labg.<br />
Anton Kasser, sowie die Direktorinnen <strong>der</strong> Volksschulen Dir. Susanne Kappl und Dir. OSR Gertrude Altrichter<br />
begleiteten ihn in dieser Feierstunde in den neuen Lebensabschnitt.<br />
Der Leiter <strong>der</strong> HS Allhartsberg Dir. Dietmar Nahringbauer würdigte vor allem die „Lehrerpersönlichkeit Trauner,<br />
die mit viel Umsicht mit Herz, Hirn und Hand den Kin<strong>der</strong>n und Jugendlichen Vorbild und Lehrer ist!“ BSI Josef<br />
Hörndler dankte für die persönliche Freundschaft und für die Arbeit als Pädagoge. Er überreichte das Dekret<br />
„Dank und Anerkennung des Landesschulrates“. Bgm. LAbg. Anton Kasser durfte selbst Schüler von Herrn<br />
Rudolf Trauner sein, umso mehr dankte er für seine „Arbeit für Allhartsberg“. Dipl. Päd. Trauner war sichtlich<br />
berührt von den hervorragenden Darbietungen <strong>der</strong> Schülerinnen und Schüler.<br />
„Geschätzter Herr Lehrer Trauner: ALLES GUTE, für den neuen Lebensabschnitt!“<br />
20 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010
SENIORENBUND ALLHARTSBERG<br />
Senioren besuchten die tschechische Hauptstadt Prag<br />
Am 8. Juni 2010 waren 54 Seniorinnen und Senioren zu einem Zweitagesausflug nach Prag aufgebrochen, unter<br />
<strong>der</strong> Reiseleitung von Obmann Otto Schneckenreiter und dem Reisebusunternehmen Pils ging die Fahrt über<br />
Freistadt und den Grenzübergang Wullowitz direkt nach Prag, wo uns zum Mittagessen ganz traditionell ein<br />
Schweinsbraten serviert wurde. Nach dieser Stärkung erkundeten wir die Stadt zuerst mit dem Bus, wobei wir an<br />
vielen berühmten Bauten und Denkmälern vorbei kamen, wie dem Weinberg-Theater, National-Theater,<br />
Wenzelsplatz um nur einige zu nennen und den Prager Fernsehturm mit seinen 216 Meter Höhe und einem Gewicht<br />
von 10.800 Tonnen.<br />
Zu Fuß machten wir uns dann auf den Weg über die Kleinseite (Seite <strong>der</strong> Wohlhabenden) zur Prager Burg, wo wir<br />
den Hradschin, dieses gewaltige Bauwerk betraten. Nach den herrlichen Blicken von hier oben über die ganze Stadt<br />
führte unser Weg jetzt weiter bis zur Karlsbrücke, von hier ging es dann mit dem Bus zum Hotel Step, wo wir in sehr<br />
sauberen Zimmern die Nacht verbrachten.<br />
Am nächsten Tag begann schon um 8 Uhr unser Spaziergang durch die Altstadt vorbei am Gemeindehaus, durchs<br />
goldene Gässchen, vorbei am Haus <strong>der</strong> schwarzen Mutter Gottes, Sankt Jakob-Kirche und dem Altstädter Rathaus,<br />
wo an <strong>der</strong> Turmuhr stündlich die 12 Apostel in Erscheinung treten. Nach einer kurzen Stärkung im Kaffeehaus<br />
führte uns <strong>der</strong> Reiseführer vorbei am jüdischen Friedhof zum Schiffanlegeplatz, denn um 11.00 Uhr war eine<br />
Schifffahrt auf <strong>der</strong> Moldau mit Mittagessen am Programm, wo wir nochmals alle Sehenswürdigkeiten vom Wasser<br />
aus bestaunen konnten. Voll beladen mit den wun<strong>der</strong>schönen Eindrücken einer Stadt mit sehr viel Grün traten wir<br />
wehmütig die Heimreise an. Mit von <strong>der</strong> Partie war auch unser Seniorenfotograf Dieter Schießl, <strong>der</strong> die ganzen<br />
Eindrücke in wun<strong>der</strong>schönen Bil<strong>der</strong>n wie<strong>der</strong> festgehalten hat und zu gegebener Zeit wie<strong>der</strong> einen Diavortrag<br />
bringen wird.<br />
Als Schlussfolgerung kann man sagen, es waren zwei wun<strong>der</strong>schöne, stressfreie Ausflugstage die alle motivieren<br />
sollten, ein nächstes Mal wie<strong>der</strong> dabei zu sein.<br />
Erstellt: Huber Leopold<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
21
TRACHTENMUSIKKAPELLE ALLHARTSBERG<br />
„100 Jahre Trachtenmusikkapelle Allhartsberg“<br />
Der Rückblick<br />
Die Kameraden <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle spielten am 19. Juni 2010 ihr Jubiläumskonzert. Der feierliche<br />
Höhepunkt war <strong>der</strong> „Große Zapfenstreich“ mit einem anschließenden Feuerwerk.<br />
Die Band „Ceska“ spielte im Anschluss<br />
an das Jubiläumskonzert.<br />
v.l.n.r.: Silvia Tatzreiter, Margarte<br />
Resch und Resi Streißelberger<br />
lauschten bei strömendem Regen<br />
dem Konzert.<br />
22 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Die Solisten des<br />
Jubiläumskonzertes.<br />
L i n k s : L e o p o l d<br />
Ta t z r e i t e r u n d<br />
Jürgen Reitbauer<br />
Rechts: Willibald<br />
R e i t b a u e r u n d<br />
Markus Mistelbauer<br />
Ebenso genossen Ricardo und Andrea<br />
Gillett das Jubiläumskonzert.<br />
Fotos: Leopold Krenn
TRACHTENMUSIKKAPELLE ALLHARTSBERG<br />
Acht Musikkapellen waren trotz des schlechten Wetters gekommen, um <strong>der</strong> Musikkapelle zum 100. Geburtstag zu<br />
gratulieren. Die Ehrengäste v.l.n.r: Bez. Kapellmeisterstv. Rene Killinger, Bez. Obmann Harald Weidinger, BH-Stv. Mag.<br />
Franz Kemetmüller, GGR Erich Mistelbauer, Landesobmann Peter Höckner, Bgm. LAbg. Anton Kasser, Pater Ulrich Adl,<br />
Vizebgm. Johann Heigl, Obmann Ludwig Dorninger und Kapellmeister Fritz Resch mit den Stabführern <strong>der</strong> anwesenden<br />
Kapellen.<br />
Die beiden Marketen<strong>der</strong>innen Maria<br />
Pflügl und Melanie Mayr.<br />
David Tatzreiter, <strong>der</strong><br />
Jüngste <strong>der</strong> Kapelle.<br />
Jungmusikerausflug<br />
Am 26. Juni 2010 lösten die Jungmusiker <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle<br />
das Geschenk ihrer Kollegen ein und besuchten den<br />
Hochseilkletterpark im Naturpark Buchenberg in Waidhofen. Nach<br />
einer kurzen Einführung wurde auch gleich gestartet, wobei sich bei<br />
manchen sofort die Höhenangst zu Wort meldete. Aber dieses<br />
kleine Problem wurde<br />
durch Motivation<br />
gelöst, wodurch<br />
einem spannenden<br />
und lustigen Klettervormittag<br />
nichts<br />
mehr im Wege stand.<br />
Franz Brandstetter, Musikant <strong>der</strong><br />
Nachbarkapelle Neuhofen/Ybbs.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
23
LANDJUGEND ALLHARTSBERG<br />
Sonnwendfeuer<br />
Am 25. Juni 2010 fand das alljährliche Sonnwendfeuer <strong>der</strong> Landjugend<br />
Allhartsberg bei <strong>der</strong> Familie Brandstetter „Wegbauer" statt. Bei perfektem Wetter<br />
wurde die LJ für ihr mühevolles Vorbereiten mit regem Besucherandrang belohnt,<br />
wodurch das heurige Sonnwendfeuer ein voller Erfolg war.<br />
Für musikalische Unterhaltung sorgten dieses Jahr die „Grom Buam"; Willi,<br />
Leopold und Max Tatzreiter sowie Andreas Fehringer, die mit ihrer Musik für die<br />
richtige Atmosphäre sorgten.<br />
Zum Schluss noch einmal ein herzliches Dankeschön an Familie<br />
Brandstetter, die sich heuer bereit erklärte ihre Hallen und Lokalitäten zur<br />
Verfügung zu stellen.<br />
24 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Schlossparkfest<br />
Die LJ Allhartsberg lädt die ganze Bevölkerung zum traditionellen<br />
Schlossparkfest am 17. und 18. Juli 2010 im Schloss Kröllendorf herzlich<br />
ein.<br />
Am Samstag wird die Gruppe „Austria 5“ für tolle Stimmung und<br />
Unterhaltung sorgen.<br />
Beim Frühschoppen am Sonntag spielen ab 11.00 Uhr die „Mostviertler<br />
Dorfmusikanten“ und ab 14.30 Uhr wird die „Strohbumsn Musi“ aus<br />
Hollenstein unterhalten und das Schlossparkfest 2010 gemeinsam<br />
ausklingen lassen.<br />
Die Landjugend Allhartsberg freut sich auf Ihren Besuch!<br />
JUGENDVEREIN AJAX
PFARRE ALLHARTSBERG<br />
Fronleichnamsprozession<br />
Auf Grund <strong>der</strong> schlechten Wetterprognose wurde die diesjährige Fronleichnamsprozession auf Sonntag, den<br />
6. Juni 2010 nach Wallmersdorf verschoben. Bei wun<strong>der</strong>schönem Wetter konnte die Prozession mit Pater Ulrich<br />
Adl, dem Kirchenchor, <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle, Kameraden <strong>der</strong> Feuerwehren und einer großen<br />
Bevölkerungsschar stattfinden.<br />
Ausgehend von <strong>der</strong> Filialkirche führte die Prozession zum Hause <strong>der</strong> Familie Schallauer, wo beim Hausaltar die<br />
Eucharistiefeier stattfand. Anschließend zog die Schar weiter zur Kapelle <strong>der</strong> Familie Reitbauer. An diesem Platz<br />
wurde um gedeihliches Wetter gebetet und <strong>der</strong> Feldsegen gespendet. Danach ging die Prozession wie<strong>der</strong> zurück zur<br />
Kirche, wo die Fronleichnamsprozession ihren feierlichen Abschluss fand.<br />
Die Pfarre dankt allen, die zu diesem würdigen Fest beigetragen haben.<br />
Abt Dr. Johannes Gartner ab 1. September neuer Pfarrer von Allhartsberg<br />
Am Samstag, dem 26. Juni 2010 besuchte Abt Johannes die Gemeinde Allhartsberg und traf im Pfarrhof mit Herrn<br />
Geistl. Rat Pater Ulrich Adl, den Verantwortlichen <strong>der</strong> Pfarre Allhartsberg und Bgm. LAbg. Anton Kasser<br />
zusammen, um die bevorstehenden personellen Verän<strong>der</strong>ungen zu besprechen.<br />
In einem äußerst angenehmen Gesprächsklima dankte Abt Johannes Pater Ulrich Adl für die umsichtige und äußerst<br />
korrekte Führung <strong>der</strong> Pfarre Allhartsberg und lobte das harmonische Miteinan<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Pfarrgemeinde.<br />
Abt Johannes ist 1940 geboren. Er stammt aus <strong>der</strong> Pfarre Weikendorf im Marchfeld, die zum Stift Melk gehört.<br />
Deshalb hat er auch am Stiftsgymnasium Melk studiert und 1958 dort die Matura abgelegt. Er hat an <strong>der</strong> Uni Wien<br />
die Sprachen Latein und Griechisch studiert und das Studium mit dem Doktorat und <strong>der</strong> Lehramtsprüfung<br />
abgeschlossen. Seit September 1963 unterrichtet er diese Unterrichtsfächer am Stiftsgymnasium Seitenstetten.<br />
Neben dem Lehrberuf begann er Theologie als zweites Studium und wurde am 29. Juni 1967 von Bischof Zak in<br />
Waidhofen an <strong>der</strong> Ybbs zum Priester geweiht. Nach <strong>der</strong> Kaplanzeit brauchte man ihn wie<strong>der</strong> in Seitenstetten als<br />
Lehrer. Gleichzeitig sammelte er in Weistrach Erfahrung in <strong>der</strong> praktischen Seelsorge. 1978 nach dem plötzlichen<br />
Tod von Rektor Schwanke, übertrug ihm Bischof Zak die geistliche Leitung des Hippolythauses in St. Pölten. Der<br />
Bischof brauchte ihn von 1980 bis 1984 als Spiritual im St. Pöltner Priesterseminar für die geistliche Ausbildung<br />
<strong>der</strong> künftigen Priestergeneration. Mit Ende des Vertrages kehrte er abermals nach Seitenstetten zurück. Diesmal trat<br />
er in das Stift ein und war 16 Jahre lang neben dem Lehrberuf Novizenmeister für den Nachwuchs des Stiftes.<br />
Abt Johannes hielt während <strong>der</strong> Schulferien immer wie<strong>der</strong> Exerzitien und Besinnungstage für verschiedene<br />
Klöster. So wurde er auch in <strong>der</strong> steirischen Benediktinerabtei Seckau bekannt. Die Mitbrü<strong>der</strong> wählten ihn zum Abt,<br />
ein Amt, das mit <strong>der</strong> Vollendung seines 70. Lebensjahres am 28. Mai dieses Jahres zu Ende ging. Jetzt kehrt er in<br />
sein Heimatkloster nach Seitenstetten zurück und wird mit 1. September 2010 Pfarrer in Allhartsberg.<br />
Abt Johannes ist voller Tatendrang und freut sich schon auf die neue Aufgabe als Pfarrer einer so lebendigen Pfarre<br />
wie Allhartsberg und wird sich mit ganzer Kraft für sein neues Amt einsetzen.<br />
Pater Ulrich Adl gab zu verstehen, dass er bereits<br />
im 80. Lebensjahr ist, die kommende Erleichterung<br />
mit Freude aufnimmt und stellt in Aussicht,<br />
auch gerne für die Pfarre Allhartsberg als<br />
liturgischer Helfer zur Verfügung zu stehen,<br />
sofern dies sein gesundheitlicher Zustand zulässt.<br />
Abt Johannes wird am 1. September 2010 sein<br />
Amt in Allhartsberg antreten, wird aber aus<br />
wirtschaftlichen Überlegungen im Pfarrhof am<br />
Sonntagberg wohnen.<br />
Bei <strong>der</strong> Pfarrgemein<strong>der</strong>atssitzung am 14. Juli<br />
2010 wird sich Abt Johannes bei den pfarrlichen<br />
Gremien vorstellen.<br />
Zum Abschluss <strong>der</strong> Gesprächsrunde lud Abt<br />
Johannes zu seinem 70. Geburtstag ins Gasthaus<br />
Schuller zu einer Jause ein.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
25
VOLKSTANZGRUPPE SONNTAGBERG-ALLHARTSBERG<br />
Die Volkstanzgruppe wird sich bei <strong>der</strong> Jubiläums-Markterhebungsfeier in Allhartsberg am 29. August 2010 aktiv<br />
beteiligen.<br />
Bei einem Traktorgeschicklichkeitsfahren kann man seine Künste unter Beweis stellen.<br />
Außerdem werden am Nachmittag einige Tänze von <strong>der</strong> Volkstanzgruppe zu sehen sein.<br />
Nächste Auftritte:<br />
07.08.2010 Almfest Atschreith, Waidhofen an <strong>der</strong> Ybbs<br />
15.08.2010 Türkenbrunnenfest, Sonntagberg<br />
29.08.2010 Markterhebungsfeier, Allhartsberg<br />
Die Volkstanzgruppe wünscht Ihnen einen schönen Sommer und vielleicht sehen wir<br />
uns bei dem einen o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Auftritt.<br />
SPORTUNION WIESER ALLHARTSBERG<br />
Dressen für die „Allharts-Biker“<br />
Was im Frühjahr des Vorjahres auf Initiative von Richard Tanzer als Mountainbike-Treff am Donnerstagabend<br />
begann, entwickelte sich im Lauf des Sommers zu einem Fixpunkt für insgesamt mehr als zwanzig begeisterte<br />
Mountainbiker aus Allhartsberg und Umgebung. So entstand im Herbst die Idee nach einer gemeinsamen Raddress.<br />
Einige Sponsoren wurden gesucht und ein passendes Design entwickelt.<br />
Nun war es endlich soweit: Die neue Dress wurde bei einer Ausfahrt <strong>der</strong> „Allharts-Biker“ ihrer Bestimmung<br />
übergeben und gleich ausgiebig getestet.<br />
Der Dank gilt vor allem den Geldgebern: Raiba Ybbstal, Generali Versicherung, IKW-Ziviltechnik, RP-Papier,<br />
Edelmann, Metall Schiefer, Heim und Haus, Barista, HKC Allhartsberg und Radsport Ginner.<br />
v.l.n.r.: Franz Michael Kappl, Richard Tanzer, Heinz Fangmeyer, Wolfgang Voglauer, Michael Wallner, Alexan<strong>der</strong><br />
Enöckl, Karl Sonnleitner, Franz Luger, Andreas Aigner und Bernhard Huber<br />
26 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Mitteilung <strong>der</strong> FF Hiesbach - Feuerlöscherüberprüfung<br />
Feuerlöscherüberprüfung am Freitag den 27. August 2010, von 12.00 bis 16.00 Uhr, im Feuerwehrhaus Hiesbach.<br />
Überprüfungskosten € 7,-- pro Löscher. Die Feuerlöscher können bereits am Vortag zwischen 18.00 und 20.00 Uhr<br />
im Feuerwehrhaus Hiesbach abgegeben werden.<br />
Die Überprüfung ist für die im Herbst stattfindende Feuerbeschau unbedingt notwendig!
SPORTUNION WIESER ALLHARTSBERG<br />
Jugendspieler mit neuer Kleidung eingedeckt<br />
Zusätzlich wurden auch die Nachwuchsspielerinnen mit<br />
Errea-Dressen ausgestattet. Unter <strong>der</strong> Organisation von<br />
Walter Birgit bekamen 10 Mädchen ein sportliches<br />
Tennisoutfit.<br />
Vorne (kniend): Aline Walter, Ronja Kappl, Elena<br />
Hörndler, Anna Hörndler, Anja Büringer<br />
Hinten (stehend): Sina Kappl, Sabine Wurzer, Kathrin<br />
Zipfinger, Julia Spreitzer, Lisa Helmreich<br />
Vorne: Andreas Mistelbauer, Markus Hörndler,<br />
Thomas Hörndler; Hinten: Hannes Hörndler,<br />
Patrick Fehringer, Armin Stütz<br />
Heuer nahmen die sechs Nachwuchshoffnungen<br />
Florian Dorninger, Andreas Palmetshofer, Lukas<br />
Handsteiner, Dominik Aigner, Patrick Kappl und<br />
Bernhard Pechhacker zum ersten Mal an <strong>der</strong><br />
Herrenmeisterschaft teil.<br />
Die Burschen wurden von <strong>der</strong> Raiffeisenbank<br />
Ybbstal von Bankdirektor Ernst Handsteiner mit<br />
einer hochwertigen Adidas-Dress eingekleidet.<br />
Vielen Dank! Die jungen Spieler dankten es<br />
ihrerseits mit teils hervorragenden Leistungen<br />
und dem vierten Endrang.<br />
Größter Erfolg <strong>der</strong> Vereinsgeschichte<br />
Mit dem 8:1 Sieg gegen Gresten fixierte die 1er Herrenmannschaft<br />
den Meistertitel in <strong>der</strong> Klasse B. Es ist dies mit<br />
Abstand <strong>der</strong> größte Erfolg <strong>der</strong> Vereinsgeschichte. Wahrscheinlich<br />
steigt man nun direkt in die Kreisklasse A auf, es wäre<br />
<strong>der</strong> mittlerweile fünfte Aufstieg! Allerdings muss vielleicht noch<br />
ein Relegationsspiel gegen Ardagger bestritten werden. Dies<br />
entscheidet sich in den nächsten Wochen. Die Kreisklasse A ist<br />
die letzte vor <strong>der</strong> Landesliga, eine Art Zwischenliga mit sechs<br />
Mannschaften vor <strong>der</strong> schwer finanzierbaren Landesliga<br />
(Schiedsrichterpflicht, Hallenpflicht,…). Für das nächste Jahr<br />
sucht <strong>der</strong> Verein einen topausgebildeten (Spieler-)Trainer, um<br />
professionell zu trainieren und um noch mehr Leistung und<br />
Technik aus den großteils noch jungen Spielern herauszuholen.<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
27
28 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
SPORTUNION WIESER ALLHARTSBERG<br />
Nachwuchsfußballer beenden Saison – U9 feiert Meistertitel!<br />
Die U9 konnte in <strong>der</strong> Frühjahrssaison den Meistertitel in <strong>der</strong> Klasse U9E <strong>der</strong> Jugendhauptgruppe West erringen.<br />
Obwohl die U9 die Hinrunde mit 4 Siegen und einem Unentschieden klar dominierte, wurde es in <strong>der</strong> Rückrunde<br />
durch den verletzungsbedingten Ausfall von Spielmacher und Kapitän Daniel Voglauer noch einmal spannend.<br />
Nach Nie<strong>der</strong>lagen gegen Ertl und die Spielgemeinschaft Gaflenz/Weyer/Kleinreifling konnte sich die Mannschaft<br />
wie<strong>der</strong> aufraffen und hielt die Meisterschaft mit einem klaren Sieg gegen den direkten Konkurrenten St. Peter/Au<br />
offen. Mit einem deutlichen 6:1 im letzten Spiel gegen Strengberg konnte letztendlich <strong>der</strong> Meistertitel fixiert<br />
werden. Eine herzliche Gratulation auch an die<br />
Meistertrainer Mario Krenn und Edi Lebhard.<br />
Edi Lebhard wird im kommenden Jahr zur U12 wechseln,<br />
sein Platz wird von Markus Handsteiner, Sportstudent und<br />
ebenfalls geprüfter Nachwuchsbetreuer eingenommen.<br />
U11 nach durchwachsener Saison<br />
auf 4. Platz!<br />
In <strong>der</strong> Klasse U11A konnte die U11, betreut von<br />
Johann Hausberger und Andreas Hora, den 4. Rang<br />
erreichen. Doch recht stark wechselnde Leistungen<br />
und mangelndes Spielglück verhin<strong>der</strong>ten eine<br />
bessere Platzierung. So wurde das Heimspiel gegen<br />
den ungeschlagenen Meister Neuhofen/Ybbs trotz<br />
klarer Feldüberlegenheit 0:1 verloren. Da Johann<br />
Hausberger im kommenden Jahr gemeinsam mit<br />
Jürgen Aigner die U8 betreuen wird, übernimmt Edi<br />
Lebhard gemeinsam mit Andreas Hora die Betreuung.<br />
Platzierungen: 1. Neuhofen/Ybbs 30<br />
2. Steinakirchen 22<br />
3. NSG Böhlerwerk B 14<br />
4. Allhartsberg 13<br />
5. NSG Opponitz 8<br />
6. Kienberg/Gaming 0<br />
Platzierungen: 1. Allhartsberg 22<br />
2. NSG Gaflenz B 20<br />
3. St. Peter/Au 20<br />
4. Ertl 16<br />
5. Neuhofen/Ybbs 8<br />
6. Strengberg 0<br />
vorne: Patrick Helmreich (liegend), Alexan<strong>der</strong> Schiefer,<br />
Daniel Wimmer, Benjamin Huber und Jakob Helmreich;<br />
stehend: Edi Lebhard, Tobias Hörndler, Luca Walter,<br />
Elias Geiger, Daniel Voglauer, Mario Krenn und Michael<br />
Kittinger;<br />
nicht auf dem Foto: Kilian Grill und Luca Thomanek<br />
vorne: Daniel Wimmer, Josef Preqaj (liegend); Alexan<strong>der</strong><br />
Hausberger, Mario Mayr, Hannes Hörndler, Pjetr Preqaj<br />
und Bernhard Kromoser;<br />
stehend: Jan Hornbachner, Thomas Wurzer, Elias<br />
Hörndler, Jakob Geiger, Stefan Mayr, Thomas Voglauer,<br />
Johann Hausberger und Andreas Hora
SPORTUNION WIESER ALLHARTSBERG<br />
U14 beendet schwierige Saison mit Anstand<br />
Trotz guter Leistungen und dem intensiven Training von Hermann Ebner und Bernhard Wagner konnte die U14 nur<br />
den 6. Rang in <strong>der</strong> Gruppe A erreichen. Auf Grund des von Beginn an zu kleinen Ka<strong>der</strong>s konnte die Mannschaft<br />
verletzungsbedingte Ausfälle nicht verkraften und oft nicht vollzählig antreten. Trotz einzelner Glanzleistungen<br />
war eine bessere Platzierung deshalb nicht möglich. Um <strong>der</strong>artige Probleme zukünftig zu vermeiden, wurde für die<br />
kommende Saison eine Spielgemeinschaft mit Kematen/Ybbs eingegangen. Training und Spiele werden vom<br />
Trägerverein Kematen/Ybbs organisiert und auch in Kematen/Ybbs stattfinden. Die Allhartsberger Spieler werden<br />
beim Training in Kematen/Ybbs und bei den Spielen zusätzlich von Hermann Ebner betreut. Diese Spielgemeinschaft<br />
ermöglicht auch, dass je<strong>der</strong> Spieler in genau seiner Altersklasse eingesetzt werden kann.<br />
Starke Saison <strong>der</strong> U15 in Spielgemeinschaft mit Neuhofen/Ybbs<br />
Eine starke Saison absolvierte die U15, die in einer Spielgemeinschaft mit Neuhofen/Ybbs im oberen Play Off <strong>der</strong><br />
U15-Meisterschaft punktegleich mit dem Zweitplatzierten den 3. Rang erreicht hat. In <strong>der</strong> kommenden Saison soll<br />
diese Spielgemeinschaft jedoch nicht weiter geführt werden, da die Spieler in die U23 <strong>der</strong> Kampfmannschaft<br />
eingebaut werden sollen.<br />
Reit- und Fahrstall<br />
Schlögelhofer Christian<br />
Burgstall 2, 3365 Allhartsberg<br />
Tel.: 0664/82 22 106<br />
Fax: 07448/ 3083<br />
E-Mail: KONTAKT@REITSTALL-SCHLOEGELHOFER.AT<br />
www.reitstall-schloegelhofer.at<br />
Einladung<br />
zum<br />
Franz Kaufmann-Gedenkturnier<br />
Bewerbe: Freitag, 30. Juli 2010 Dressur<br />
Samstag, 31. Juli 2010 Marathon<br />
Sonntag, 1. August 2010 Hin<strong>der</strong>nisfahren<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Am Samstag, dem 31. Juli 2010<br />
Dämmerschoppen mit Spanferkelgrill und Steckerlfisch!<br />
Reiten und Fahren am Reiterhof Schlögelhofer<br />
Reitstunden für Kin<strong>der</strong> ab 5 Jahren von Montag bis Sonntag<br />
Kin<strong>der</strong>nachmittag jeden Montag ab 15.00 Uhr Voltigieren jeden Donnerstag Nachmittag<br />
Damenreiten jeden Freitag Vormittag<br />
Kutschenfahrten für jeden Anlass Kin<strong>der</strong>reit- und Fahrwoche: 12. bis 16. Juli 2010<br />
Weitere Termine: Reiterpass und Reiternadel: 16. August 2010 und 02. November 2010<br />
Lizenzprüfung: 23. Oktober 2010<br />
Eignungstest für Wan<strong>der</strong>reitführer: 16. August 2010<br />
Lehrgang Wan<strong>der</strong>reitführer<br />
& Wan<strong>der</strong>fahren: 04. Oktober 2010<br />
Nähere Infos bei Christian Schlögelhofer!<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
29
Ärztedienst Allhartsberg, Kematen und<br />
Sonntagberg<br />
Wochenende Arzt Telefonnummer<br />
17. + 18.07. Dr. Troll 07448/23 22<br />
24. + 25.07. Dr. Zöchmann 07475/59 003<br />
31.07. + 01.08. Dr. Pasching 07448/59 955<br />
07. + 08.08. Dr. Troll 07448/23 22<br />
14. + 15.08. Dr. Zöchmann 07475/59 003<br />
21. + 22.08. Dr. Mayrhofer 07448/25 00<br />
28. + 29.08. Dr. Pasching 07448/59 955<br />
04. + 05.09. Dr. Mayrhofer 07448/25 00<br />
11. + 12.09. Dr. Troll 07448/23 22<br />
Ärztedienst Ulmerfeld-Hausmening<br />
Wochenende Arzt Telefonnummer<br />
17. + 18.07. Dr. Klem 07475/53 266<br />
24. + 25.07. Dr. Wurm 07475/53 570<br />
31.07. + 01.08. Dr. Gruber 07475/52 646<br />
07. + 08.08. Dr. Klem 07475/53 266<br />
14. + 15.08. Dr. Weinhart 07475/53 550<br />
21. + 22.08. Dr. Wurm 07475/53 570<br />
28. + 29.08. Dr. Gruber 07475/52 646<br />
04. + 05.09. Dr. Weinhart 07475/53 550<br />
11. + 12.09. Dr. Klem 07475/53 266<br />
30 Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
Arzt- und Apothekendienst<br />
Ärztedienst Böhlerwerk und Waidhofen<br />
an <strong>der</strong> Ybbs<br />
Wochenende Arzt Telefonnummer<br />
17. + 18.07. Dr. Bauer 07442/62 135<br />
24. + 25.07. Dr. Aschauer 07442/52 425<br />
31.07. + 01.08. Dr. Gattringer 07442/53 891<br />
07. + 08.08. Dr. Karel 07442/555 47<br />
14. + 15.08. Dr. Guschlbauer 07442/53 156<br />
21. + 22.08. Dr. Ortner 07442/52 933<br />
28. + 29.08. Dr. Bauer 07442/62 135<br />
04. + 05.09. Dr. Aschauer 07442/52 425<br />
11. + 12.09. Dr. Gattringer 07442/53 891<br />
Apothekendienst Rosenau und Waidhofen<br />
Wochenende Apotheke Telefonnummer<br />
16. - 22.07. Rosenau 07448/25 25<br />
23. - 29.07. Eurospar Waidhofen 07442/55 589<br />
30.07. - 05.08. „Zum Einhorn“ Waidhofen 07442/52 574<br />
06. - 12.08. Rosenau 07448/25 25<br />
13. - 19.08. Eurospar Waidhofen 07442/55 589<br />
20. - 26.08. „Zum Einhorn“ Waidhofen 07442/52 574<br />
27.08. - 02.09. Rosenau 07448/25 25<br />
03. - 09.09. Eurospar Waidhofen 07442/55 589<br />
10. - 16.09. „Zum Einhorn“ Waidhofen 07442/52 574<br />
Stellenausschreibung<br />
Das Raiffeisenlagerhaus Amstetten sucht für den Betrieb in Kröllendorf<br />
1 kaufm. MitarbeiterIn für Verkauf und Kassendienst, sowie<br />
1 Reinigungskraft (geringfügige Beschäftigung)<br />
Bewerbungen: RLH Amstetten<br />
RLH Kröllendorf<br />
Eggersdorferstr. 51 o<strong>der</strong> Kröllendorf 77<br />
3300 Amstetten 3365 Allhartsberg
Datum Zeit Was Wo Wer bzw. Info<br />
17. Juli 20.00 Uhr Tanz im Schlosspark Schloss Kröllendorf LJ Allhartsberg<br />
18. Juli 10.00 Uhr Tanz im Schlosspark<br />
Nachmittagsprogramm<br />
Schloss Kröllendorf LJ Allhartsberg<br />
25. Juli 9.00 - 12.00 Uhr Blutspendeaktion Vereinshaus Feuerwehr<br />
Allhartsberg<br />
25. - 31.<br />
Juli<br />
Jungscharlager Jungschar<br />
Allhartsberg<br />
30. Juli ab 12.00 Uhr Angelobung Marktplatz Allhartsberg<br />
6. Aug. 20.00 Uhr Volksmusikabend Marktplatz/GH Schuller Kulturreferat<br />
21. Aug. Schlossheuriger Schloss Kröllendorf Dorferneuerung<br />
22. Aug. Filmabend: Kennst du<br />
Allhartsberg?<br />
23. - 27.<br />
August<br />
Kin<strong>der</strong>reitwoche „Alles rund<br />
ums Pferd“<br />
29. Aug. 25 Jahre Markterhebung<br />
6. Sept. 8.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst Volks-<br />
und Hauptschule<br />
6. Sept. Kin<strong>der</strong>gartenbeginn<br />
10. Sept.<br />
11. Sept.<br />
17. Sept.<br />
16.00 - 20.00 Uhr<br />
9.00 - 17.00 Uhr<br />
16.00 - 20.00 Uhr<br />
Veranstaltungskalen<strong>der</strong><br />
Turnsaal Allhartsberg Gemeinde<br />
Allhartsberg<br />
Reitstall Schlögelhofer<br />
Pfarrkirche Allhartsberg<br />
Christian Schlögelhofer<br />
0664/82 22 106<br />
Bach Blüten Seminar Vereinshaus Gesunde Gemeinde<br />
12. Sept. Pferdemarkt Hiesbach<br />
Die freiwillige Feuerwehr Allhartsberg<br />
lädt zur Blutspendeaktion des Österreichischen<br />
Roten Kreuzes ein.<br />
Sonntag 25. Juli 2010<br />
09.00 bis 12.00 Uhr<br />
im Vereinshaus Allhartsberg<br />
Ausgabe Nr. 57—Juli 2010<br />
31