Datei herunterladen (1,31 MB) - .PDF - Breitenau am Hochlantsch

BREITENAU 

AM HOCHLANTSCH 

Gemeindeinformation der Marktgemeinde Breitenau a.H. 

1996 - 2011 

Zugestellt durch post.at 

Erscheinungsort - Breitenau a.H. 

Ausgabe Nr. 2/2011 - Juni 2011 

15 Jahre Gemeindepartnerschaft

Seite 2 Gemeindeinformation - 2/2011 

INHALT Bürgermeisterbrief 

Brief des 

Bürgermeisters . . . . . . .2 

Bürgerservice . . . . . . . .3 

Hallenbad/Ärztlicher 

Wochenenddienst . . . . .4 

Abfuhrtermine . . . . . . .5 

Aktuelles aus der 

Gemeindestube . . . . . .6 

Gratulationen . . . . . . . .8 

Veranstaltungskalender 

. . . . . . . . . . .12 

Aktuelles aus dem Kultur-/ 

Vereinsleben . . . . . . . .14 

Unsere Partnergemeinde 

Gerstungen . . . . . . . . .24 

ACHTUNG! 

Sollten Sie heuer 

keine Müllsäcke 

benötigen, 

ersuchen wir 

wieder um 

rechtzeitige 

Mitteilung an die 

Gemeindekassa! 

Liebe Breitenauerinnen 

und Breitenauer! 

Die Arbeiten auf der Teichalmstraße 

gehen wie geplant 

im heurigem Jahr weiter. 

Beginnend von der Teichalmbrücke 

Richtung Teichalm 

wird im Zeitraum 

Juli/August 1,5 km neu errichtet. 

Somit liegen wir voll 

im Zeitplan. Bezüglich der 

Sanierung der L104 (von 

Magnifin bis Kindergarten) 

wird es sicher noch Gespräche 

mit Herrn LR Kurzmann 

geben. Die Erneuerung 

eines Straßenteils im Bereich 

der Eibeggstraße (Polymeridis 

bis Abzweigung Schulhofer) 

ist heuer noch geplant. 

Kostenpunkt ca. € 50.000,-. 

Etwas größere Probleme bereiten 

uns heuer jedoch die 

Wasserrohrbrüche St. Erhard. 

In unserer GR-Sitzung vom 

24.03.2011 wurden wir über 

den Ist-Zustand des "KEK" 

(Regio-Next) von Mag. Anton 

Leinschitz informiert, 

und Dipl.-Päd. Peter Koch 

(Geschäftsführer des SHV) 

berichtete, wie sich die Situation 

im Sozialhilfeverband 

entwickelt. 

Weiters konnten wir auch die 

Subventionen, Tennisplätze 

neu, Stromvertrag mit der 

STEWEAG-STEG, Wirtschaftsförderungen, 

Vergabe 

Gemeindejagd beschließen. 

Ein erfreulicher Punkt war 

aus unserer Sicht der Rechnungsabschluss 

2010. Er 

konnte ausgeglichen darge- 

stellt werden. Wir sind eine 

der wenigen Gemeinden in 

der Steiermark, die dieses 

Ziel erreicht haben. Dieser 

Abschluss wurde nur geschafft, 

da alle Gemeinde - 

rätInnen das gleiche Ziel verfolgen. 

Alle Beschlüsse können 

über die Homepage 

www.breitenau-hochlantsch.at 

abgerufen werden. 

Leider legte unsere 

langjährige GRin Angelika 

Stadler aus privaten Gründen 

ihr Gemeinderatsmandat 

nieder. Ich danke ihr für ihren 

Einsatz für die Gemeinde 

und wünsche ihr alles Gute 

für die Zukunft. An ihre 

Stelle rückt Dietmar Schoberer 

in den Gemeinderat. Ich 

wünsche auch ihm in seiner 

neuen Funktion alles Gute 

und viel Freude. 

Wie wir aus den Medien entnehmen 

können, steht die 

große Schulreform 2011/12 

im Raum. Daher ist unsere 

Hauptschule wieder ins 

Rampenlicht gerückt, da die 

Schülerzahlen ständig sinken. 

Gespräche gab es bereits 

im März mit Fr. Dr. Muchitsch 

(Amt der Stmk. LR.), 

Landesschulinspektor, Bezirksschulinspektorin,Direktor 

Ing. Gissing und 

Marktgemeinde Breitenau a. 

H. Wichtig wäre eine Schulsprengeländerung, 

so dass 

die Schüler aus der Gemeinde 

Pernegg in den Schulsprengel 

Breitenau eingegliedert 

werden. Zurzeit sind 

die Schüler aus Pernegg nur 

Gastschüler, welche jedoch 

in der Statistik vom Land 

nicht berücksichtigt werden. 

Es gab schon Gespräche mit 

Vertretern der Gemeinde 

Pernegg, Schulausschuss der 

Gemeinde Pernegg und den 

beiden Pernegger VS-Direktorinnen. 

Wir von der Gemeinde Brei- 

tenau (und zwar alle Fraktionen) 

werden gemeinsam mit 

dem Elternverein der VS 

Breitenau alles in unserer 

Macht Stehende versuchen, 

den Schulstandort Breitenau 

langfristig abzusichern. 

Ein positiver Aspekt ist unser 

neu gestalteter Jugendraum 

in St. Jakob. Ein "Danke" an 

unsere jungen Breitenauer 

Innen für ihren persönlichen 

Einsatz, GR. Günter Scharf 

und Johann Pretterhofer für 

deren Unterstützung vor Ort. 

Touristische Höhepunkte in 

diesem Jahr sind das schon 

traditionelle Zugpferdetreffen 

zu Pfingsten und das Musikerfest 

"140 Jahre Musikverein 

Breitenau" mit dem 

Landes-Pensionistentreffen 

und die Feier "15 Jahre Partnergemeinde 

Gerstungen" 

von 16. Juni bis 19. Juni 2011 

in unserer Marktgemeinde. 

Es wäre schön, wenn nicht 

nur unsere Bevölkerung und 

Vereine der Marktgemeinde 

Breitenau, Kapellen aus dem 

Bezirk Bruck/Mur und Gastkapellen 

diese Veranstaltungen 

besuchen, sondern auch 

der Wettergott seinen Beitrag 

leistet. Ich wünsche den Veranstaltungen 

ein gutes Gelingen. 

In diesem Sinne wünsche ich 

den SchülerInnen schöne 

Sommerferien und allen 

Breitenauerinnen und Breitenauern 

einen erholsamen 

Urlaub. 

Ihr Bürgermeister 

Siegfried Hofbauer

Gemeindeinformation - 2/2011 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag 08.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr 

Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 

BÜRGERSERVICE 

BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDE 

Montag und Donnerstag von 16.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindeamt (1. Stock). 

Seite 3 

BAUBERATUNG - KOSTENLOS 

Jeden zweiten Monat - 1. Donnerstag (04.08.; 06.10.) durch DI Klaus Thumer im Gemeindeamt (Bauamt). 

RAUCHFANGKEHRERBERATUNG 

Jeden zweiten Monat - 1. Donnerstag (04.08.; 06.10.) durch Rauchfangkehrermeister Rudolf Wallner im Gemeindeamt 

(Bauamt). 

ENNSTAL Wohn- und Siedlunggenossenschaft - SPRECHTAG 

Montag (12.09.) von 15.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindeamt, 1. Stock durch Herrn Schwaiger. 

AMTSTAG DES NOTARIATS BRUCK I (Dr. Bonora, Kupferschmiedgasse 1, Bruck an der Mur) 

Jeden Monat - 2. Donnerstag (14.07.; 11.08.; 08.09.) von 15.30 bis 16.30 Uhr im Gemeindeamt. Voranmeldung 

erbeten. 

AMTSTAG DES NOTARIATS BRUCK II (Dr. Kaiser & Partner, Mag. Stütz, Hoher Markt 3, 

Bruck/Mur) 

Jeden Monat - 1. Donnerstag (07.07.; 04.08.; 01.09..) von 14.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindeamt. 

RECHTSBERATUNG - KOSTENLOS 

Jeden Dienstag im Bezirksgericht Bruck/Mur, Erdgeschoss, Zimmer 15 von 8.00 bis 12.00 Uhr. 

WEITERBILDUNG - Beratungstag in Breitenau 

Beratungstag am 22.09. von 14.00 bis 16.00 Uhr im Gemeindeamt durch Hrn. Mag. Almer. 

HEIMHILFE, HAUSKRANKENPFLEGE, ALTENPFLEGE, ESSEN AUF RÄDERN 

Anfragen und Anmeldung bei Frau Maria Derler, Pernegg - Tel.: 0676/870 820 770. 

SPRECHSTELLENVERZEICHNIS DER 

MARKTGEMEINDE BREITENAU A. H. 

Marktgemeinde Breitenau a.H. . . . . . . . . . . . . . .5151-0 

Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-20 

Bürgermeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-15 

Amtsleitung (Hr. Strassegger) . . . . . . . . . . . . . .5151-14 

Sekretariat (Fr. Wiedner) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-11 

Bauamt (Hr. Brunner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-12 

Bürgerbüro (Fr. Grentner) . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-16 

Amtskassa (Fr. Winkler) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-13 

Buchhaltung (Hr. Derler) . . . . . . . . . . . . . . . . .5151-28 

Kindergarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2606 

Hallenbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2358 

Kläranlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2370 

Volksschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5135 

Hauptschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5107 

Internetadresse: www.breitenau-hochlantsch.at 

e-mail: gde@breitenau-hochlantsch.at 

Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr 

Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr 

Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

PARTEIENVERKEHR IN ANDEREN 

ÄMTERN 

Finanzamt Bruck/Mur: 

Mo, Di, Mi und Fr von 8.00 bis 12.00 Uhr 

(03842/407-0) 

Bezirkshauptmannschaft p f Bruck/Mur: 

Mo bis Fr von 8.00 bis 12.00 Uhr (03862/899- 

0) 

Bürger- g und Projektsprechtag j p g der BH 

Bruck/Mur: 

Jeden zweiten Dienstag im Monat von 14.00 

bis 17.00 Uhr (Auskünfte über Gewerbe- und 

Wasserrecht, Forst- und Baurecht).


HALLENBAD - SOLARIUM - SAUNA 

Öffnungszeiten bis 08. Juli 2011 

(gelten auch an Feiertagen) 

Hallenbad: 

Montag und Dienstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .geschlossen 

Mittwoch bis Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 

Sonntag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

Solarium: 


Mittwoch bis Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 


Sauna: 


Mittwoch (Damen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 

Donnerstag (Herren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 

Freitag (Damen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 

Samstag (gemischt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 

Sonntag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf Voranmeldung 

Öffnungszeiten von 09. Juli bis 11. September 2011 

Hallenbad: 

Montag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .geschlossen 

Dienstag bis Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 


Solarium: 

Montag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .geschlossen 

Dienstag bis Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.00 bis 20.00 Uhr 


ACHTUNG: 

Während der Sommeröffnungszeiten kein Saunabetrieb! 

Lärmschutzverordnung 

Da nun wieder die Saison der Gartenarbeit beginnt, möchte ich Sie auf die Lärmschutzverordnung der Marktgemeinde 

Breitenau a.H. vom 12. November 1992 hinweisen und Sie ersuchen, diese in Wohngebieten einzuhalten: 

Demnach ist das Verwenden von Geräten, die im Freien störenden Lärm erregen, 

* an Sonn- und Feiertagen ganztägig sowie 

* an den Wochentagen von 12.00 bis 14.00 Uhr (Mittagsruhe) und von 19.00 bis 07.00 Uhr 

nicht gestattet. 

Der Bürgermeister: 

Siegfried Hofbauer eh.


Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .30. Juni 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .14. Juli 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .28. Juli 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .11. August 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .25. August 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .08. September 2011 

Donnerstag . . . . . . . . . . . . . .22. September 2011 

Gelbe Tonne 

(Plastik) 

Samstag 25. Jun 

Freitag 08. Jul 


Freitag 05. Aug 

Samstag 20. Aug 

Freitag 02. Sep 


Abfuhrtermine für Rest- und Biomüll 

Blaue Tonne 

(Alu) 




Seite 5 

Wir ersuchen alle Breitenauerinnen und Breitenauer, 

die ihren Müll mit dem Auto zur Sammelstelle 

bringen, die Großcontainer (blaue 

und gelbe Tonne) im Bauhof zu nutzen. Diese 

befinden sich am Vorplatz des Bauhofes und 

sind frei zugänglich. Sie vermeiden dadurch die 

Überfüllung der Müllsammelstellen. 

Abfuhrtermine 

Gelbe Tonne - Blaue Tonne - Orange Tonne - Glascontainer 

Datum Diensthabender Arzt 

18.06./19.06. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

23.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

25.06./26.06. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Bleich 

02.07./03.07. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

09.07./10.07. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Bleich 

16.07./17.07. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Prisching 

23.07./24.07. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Bleich 

30.07./31.07. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

06.08./07.08. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Prisching 

13.08. - 15.08. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

20.08./21.08. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Bleich 

27.08./28.08. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Prisching 

03.09./04.09. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Prisching 

10.09./11.09. . . . . . . . . . . . . . . .Dr. Bleich 

17.09./18.09. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

24.09./25.09. . . . . . . . . . . . . . .Dr. Fegerl *) 

Orange Tonne 

(Papier) 

Freitag 17. Jun 








Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst 

*) Der diensthabende Distriktsarzt ist bei der Polizeiinspetkion 

Breitenau (Tel.: 2233) zu erfragen 

Glascontainer 

Montag 04. Jul 

Montag 25. Jul 

Montag 16. Aug 

Montag 05. Sep 

Montag 26. Sep 

Ordinationszeiten der Ärzte: 

Dr. Reinhard Bleich (Tel.: ( 2325) ) 

Montag 7.30 bis 11.30 Uhr 

und 14.00 bis 16.00 Uhr 

Dienstag, Donnerstag und 

Freitag 7.30 bis 11.30 Uhr 

Samstag 8.00 bis 11.00 Uhr 

Dr. Karl Fegerl g (Tel: ( 2311) ) 

Montag 8.00 bis 12.00 Uhr 

und 15.00 bis 17.00 Uhr 

Dienstag, Mittwoch und 

Freitag 8.00 bis 11.00 Uhr 

Donnerstag 8.00 bis 11.00 Uhr 

und 17.00 bis 19.00 Uhr 

Dr. Robert Prisching g( (Tel.: 03867/8022) ) 

Montag bis Freitag 8.00 bis 11.00 Uhr 

Montag und Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr 

Dr. Walpurga p g Pfennich ( (Tel.: 2014 od. 03867/8485) ) 

Montag und Mittwoch 10.00 bis 13.30 Uhr


Liebe 

Breitenauerinnen, 

liebe Breitenauer 

und liebe Jugend! 

Ein sehr schneearmer Winter und 

ein sehr trockenes Frühjahr liegen 

hinter uns, und wie immer im Leben 

ist es des einen Freud und des 

anderen Leid. Wenig Schnee und 

Niederschläge bringen Kostenersparnis 

für unsere Gemeinde beim 

Winterdienst, die Menschen freuen 

sich über schöne, warme Tage bereits 

im Frühjahr. Für unsere Umwelt, 

die Natur, unsere Wasserressourcen, 

den Wald und die Landwirtschaft 

stellt der geringe Niederschlag 

im Winterhalbjahr ein sicherlich 

großes Problem dar. Hoffen 

wir auf einen schönen Sommer 

Wie handelt man richtig, wenn ein 

Unfall in unwegsamem oder weit abgelegenem 

Gebiet passiert? Wie 

können "Reibungsverluste" bei der 

Alarmierung von Einsatzkräften im 

weitläufigen Gelände vermindert 

werden? 

Der Bauernbund und der Gemeindebauernausschuss 

Breitenau luden 

Anfang April zum Seminar "Rettungskette 

in der Land- und Forstwirtschaft" 

ein. Die Veranstaltung 

wurde von der Forstlichen Ausbildungsstätte 

Pichl durchgeführt. Das 

Interesse an diesem wichtigen Thema 

war sehr groß, 18 Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer nahmen daran teil. 

Am Vormittag erhielten die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer einen Einblick 

in die Rettungskette in einem 

Forstbetrieb sowie einen 3-stündigen 

Erste Hilfe Kurs, der von der Orts- 

Der Gemeindekassier 

mit ausreichend Niederschlägen 

für unsere Natur. 

Auch in der Politik gibt es immer 

Entscheidungen, die den einen 

freuen und den anderen stören, aber 

so ist Demokratie und so soll sie 

auch sein. Aber speziell in der 

Kommunalpolitik gibt es Anliegen 

und Interessen, die von einem breiten 

politischen Konsens getragen 

und umgesetzt werden müssen. 

Ein für mich vordringliches Ziel ist 

es, den Hauptschulstandort Breitenau 

zu erhalten. Jede politische 

Partei, jeder Politiker und Verantwortungsträger, 

jeder Vereinsverantwortlicher, 

kurz gesagt jede 

Breitenauerin und jeder Breitenauer 

ist gefordert und aufgefordert 

sich für die Erhaltung der Hauptschule 

Breitenau einzusetzen. 

Wird unsere Hauptschule in vier 

Jahren zugesperrt, hat das gravierende 

Auswirkungen auf unser Ver- 

Die Rettungskette in der Land- und Forstwirtschaft 

stelle Breitenau des Österreichischen 

Roten Kreuzes abgehalten wurde. 

Am Nachmittag wurde der Ernstfall 

geprobt. Annahme: ein Forstunfall 

auf 1.400 m Seehöhe. Mit den Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern wurde 

erörtert, wie in einer solchen Situation 

richtig vorgegangen werden 

muss und welche Maßnahmen (Notruf, 

genaue Anfahrtsbeschreibung, 

…) zu setzen 

sind. 

Mit diesem 

Seminar 

haben die 

Teilnehmerinnen 

und Teilnehmereine 

gute 

Grundlage 

erhalten, 

einsleben und Gemeindeleben, unsere 

Kinder werden zu Pendlern, 

Arbeitsplätze und Infrastruktur gehen 

verloren. Versuchen wir gemeinsam, 

die Politiker in Pernegg 

und Bruck davon zu überzeugen, 

dass eine Änderung des Schulsprengels, 

der für den Erhalt unserer 

Hauptschule notwendig ist, 

sinnvoll und gut ist, ich bitte um Ihre 

Mitarbeit. 

All unseren Vereinen und Organisationen 

wünsche ich viel Glück 

und Erfolg für ihre Veranstaltungen 

im Sommer. Ihnen, liebe Breitenauerinnen 

und Breitenauer, einen 

erholsamen Sommerurlaub, den 

Kindern und Jugendlichen schöne 

Ferien. 

Ihr Gemeindekassier 

Alexander Lehofer 

die Rettungskette in ihrem eigenen 

Betrieb bzw. bei ihrer Tätigkeit in 

Wald und Wiese durchzugehen und 

für den Ernstfall gerüstet zu sein. 

Weitere Informationen dazu bei der 

Forstlichen Ausbildungsstätte unter 

www.fastpichl.at oder der Tel.Nr. 

03858/2201-7288. 

Fö Ing. Helga Pretterhofer


Ein festliches Konzert mit dem 

DON KOSAKEN CHOR SERGE 

JAROFF unter der Leitung Wanja 

Hlibka findet am Dienstag, den 13. 

September 2011 im Barbarasaal 

statt. 

Dieser grandiose Weltklasse-Chor, 

bekannt aus unzähligen Fernsehsendungen, 

gastiert stimmgewaltig 

mit einem bravourösen neuen Konzert-Programm 

in St. Erhard. 

Das Repertoire ist fast identisch 

mit dem des Original-Chors von 

Serge Jaroff, die Chorsätze sind 

ausschließlich handgeschriebene 

Partituren Serge Jaroffs aus dessen 

privater Musikbibliothek und 

DON KOSAKEN CHOR SERGE JAROFF 

wurden für Wanja Hlibkas Chor 

neu bearbeitet. 

Durch eine langjährige Gastspieltätigkeit 

hat gerade dieser Chor unter 

seinem künstlerischen Leiter 

Wanja Hlibka überall begeisterte 

und treue Zuhörer. 

Die Konzerte werden mit stehenden 

Ovationen gefeiert. Die 

Stimmgewalt der russischen 

Opernsolisten, die den Chor um 

Wanja Hlibka bilden, entlockt den 

stimmlich differenziert arrangierten 

Werken das nötige Charisma 

und zieht so das Publikum in seinen 

Bann. Die Atmosphäre des Konzerts 

ist, je nach Ausdruck und Dy- 

Seite 7 

namik, still, leise, fast zärtlich bis 

hin zu raumfüllenden Lobgesängen. 

Die stimmgewaltigen Solisten 

werden von der Fachpresse immer 

wieder als Ausnahmechor bezeichnet. 

Ihr außergewöhnliches Repertoire 

reicht von festlichen Gesängen 

der russisch-orthodoxen Kirchen 

über die immer wieder begehrten 

Volksweisen bis zu großen, 

klassischen Komponisten. 

Eintrittskarten erhalten Sie bei der 

Marktgemeinde Breitenau a.H. 

und bei der Raiffeisenbank Breitenau. 

Gemeindepartnerschaft mit Gerstungen - 15-Jahr-Jubiläum 

Liebe Breitenauer Freunde und Partner! 

Atemberaubendes Klangerlebnis in St. Erhard 

Wie schon seit mehreren Monaten angekündigt, besuchen wir Gerstunger unsere Freunde und Partner vom 15. 

bis 20. Juni 2011. Verbunden mit dem Jubiläum „140 Jahre Musikverein Breitenau“ werden wir das 15-jährige 

Bestehen der Partnerschaft zwischen Breitenau und Gerstungen feiern. Im Rahmen unseres umfangreichen 

Programmes werden wir am Donnerstag, den 16. Juni 2011 um 19.00 Uhr an einer Festveranstaltung 

anlässlich des 15-Jahr-Jubiläums unserer Partnerschaft im Festzelt auf der Hofbauer Wiese teilnehmen. 

Wir ersuchen unser Freunde und Partner um zahlreichen Besuch dieses Festaktes und freuen uns schon auf ein 

Wiedersehen. 

Die Gerstunger wünschen der Marktgemeinde Breitenau a.H., dem Musikverein Breitenau und allen Bürgern 

und Freunden ein paar schöne Festtage und ein gutes Gelingen. 

Nach Auskunft von Ernst Hofbauer möchten die Breitenauer uns in Gerstungen im September besuchen. Hierzu 

sind alle sehr herzlich eingeladen. Auch bei uns wird eine Veranstaltung anlässlich „15 Jahre Partnerschaft 

Breitenau - Gerstungen“ stattfinden. 

Wir freuen uns auf Euren Besuch und verbleiben mit freundlichen Grüßen 

W. Rösing und der Freundeskreis


Wir gratulieren sehr herzlich ...... 

Josef Wiedenhofer, 75 Jahre Josefa Kahr, 75 Jahre 

Josefa Stebegg, 75 Jahre 

Anna Pretterhofer, 75 Jahre Hermann Harrer, 75 Jahre Wilhelm Stiplovsek, 75 Jahre 

Johann Fassmann, 80 Jahre Josef Peinhaupt, 80 Jahre 

Petronella Mandl, 80 Jahre


Johann Zirbisegger, 80 Jahre Angela Taferner, 80 Jahre Markus Mandl, 85 Jahre 

Anna Wernbacher, 85 Jahre 

Weiters gratulieren wir sehr herzlich... 

Seite 9 

... Maria Kahr, 75 Jahre 

... Franz Mühlbacher, 75 Jahre 

...Magdalena Thonhofer, 75 Jahre 

... Johann Veitsberger, 75 Jahre 

... Willibald Ebner, 75 Jahre 

... Hermine Steinbäcker, 80 Jahre 

... Erika Schwaiger, 80 Jahre 

... Erika Pretterhofer, 80 Jahre 

... Manfred Tomisser, 80 Jahre 

... Christine Ebner, 80 Jahre 

... Helene Huterer, 91 Jahre 

... Maria Huterer, 91 Jahre 

... Sophie und Willibald Grenter, Goldene Hochzeit 

Zum Nachwuchs gratulieren wir sehr herzlich ...... 

Martina und Eduard Schwaiger zu Sohn Lukas Stefanie Wachter und Markus Ebner zu Sohn Marc


Kläranlage Breitenau - Prüfbericht 

Unsere Kläranlage wurde von der Anlagenaufsicht des Amtes der Stmk. Landesregierung überprüft und der 

gute Bau- und Wartungszustand festgestellt. Besonders hervorgehoben wurde die gute Betreuung durch den 

Klärwärter Fritz Rinnerhofer. Die Anlage erfüllt die Anforderungen für kommunales Abwasser.


Seite 11


21. Juni Sommersonnwendfeuer des ÖAV am Hochlantsch; Treffpunkt: 17.00 Uhr Teichalm - 

Gaston-Lippit-Hütte 

25. Juni Erlebniswanderung der Naturfreunde für Groß und Klein 

Hochseilklettern des ÖAV für Jung und Alt 

26. Juni Harmonikaspielertreffen beim GH „Stroßeggwirt“ 

01. - 03. Juli Radtour der Naturfreunde; Route:Braunau - Schärding - Salzburg - Hallein 

03. Juli Bergtour des ÖAV Rappoldkogel 

Almenland-Fahrzeugweihe beim ÖKO-Park „Hochreiter“ 

08. Juli Knirpsturnier des SVB am Fußballplatz 

09. Juli Rundwanderung Hochalm mit den Naturfreunden 

Hobbyturnier des SVB am Fußballplatz 

10. Juli Wanderung des ÖAV Lachtal - Höhenwanderung 

„Maibaum“-Umschneiden am Marktplatz mit der Berg- und Naturwacht Breitenau; 

Musik: „Sonnenhangtrio“; Beginn: 11.00 Uhr 

23. Juli Bergtour des ÖAV Wasserfallweg (Hesshütte, Gesäuse) 

24. Juli Jägermesse in Schüsserlbrunn mit der Jagdhornbläsergruppe; Beginn: 12.30 Uhr 

30. Juli Kinder- und Jugendcamp der Naturfreunde 

30. - 31. Juli Bergtour des ÖAV Dachstein 

Veranstaltungskalender 

13. August Wanderung der Naturfreunde Zirbitzkogel 

14. August Wanderung des ÖAV Planneralm 2. Teil 

14. - 15. August Landjugendfest auf der Hofbauer Wiese 

14. 08.: Musik: „Salzburg Quintett“; Beginn: 21.00 Uhr 

15.08.: Feldmesse; Beginn: 9.00 Uhr anschließend Frühschoppen mit dem MVB 

ab 13.00 Uhr spielen „Die Sommeralmler“ 

20. August Wandertag des Breitenauer Bauernbundes; Route: Straßegger vlg. Winkler - Hofbauer 

Hütte - Kerngut 

20. - 21. August Bergtour der Naturfreunde Großen Hafner


20. - 21. August Jugenderlebnistage des ÖAV auf der Teichalm 

27. August Wanderung des ÖAV Schiedeck-Kamm (Schladming) 

28. August Wanderung der Naturfreunde Pribitz 

Mitgliederehrung des SVB anschließend Frühschoppen mit dem MVB 

31. August bis Fetzenmarkt der FF Breitenau 

03. September 

04. - 10. September Berg- und Wanderwoche der Naturfreunde im Fassatal 

08. September Schüsserlbrunnmesse des PVÖ mit Fahrgelegenheit 

11. September Bergmesse der Naturfreunde am Hochlantsch 

13. September Konzert des Don Kosaken Chors Wanja Hilibka im Barbarasaal 

17. - 18. September Bergtour der Naturfreunde Totes Gebige 

24. September Herbstwanderung des ÖAV Stanzer Sonnenweg 

Mörbischfahrt 2011 

„Der Zigeunerbaron“ 

von Johann Strauß 

Donnerstag, 28. Juli 2011 

Abfahrt: 15.30 Uhr 

Kosten: € 65,-- 

Termine für Fahrten mit der 

Breitenauerbahn 

13. Juni - Abfahrt St. Erhard Bahngasse: 

11.40 Uhr; 14.40 Uhr; 16.40 Uhr; 18.40 Uhr 

09. Juli - Abfahrt St. Erhard Bahngasse: 

10.30 Uhr; 13.30 Uhr; 15.40 Uhr 

Dorffestfahrt Mixnitz 

24. September - Abfahrt St. Erhard Bahngasse: 

09.00 Uhr; 11.00 Uhr; 13.00 Uhr; 15.00 Uhr 

Kunst- und Sturmfahrt 

DON KOSAKEN CHOR 

WANJA HLIBKA 

Seite 13 

140 Jahre Musikverein Breitenau 

Großes Zeltfest 

mit Landespensionistentreffen und 

Feier „15 Jahre Partnerschaft 

mit Gerstungen“ 

16. bis 19. Juni 2011 - Hofbauer Wiese 

Der Fachausschuss für Kultur, Sport und Tourismus 

lädt sehr herzlich zum Konzert des Don Kosaken 

Chors am 

13. September 2011 mit Beginn um 19.30 Uhr 

im Barbarasaal 

ein. 

Der Fachausschuss für Kultur, Sport und Tourismus 

wünscht viel Vergnügen!


Am 01. 04. 2011 fand die Ortsversammlung 

der Rot Kreuz Ortsstelle 

Breitenau statt. 

Ortsstellenleiter Harald Schwaiger 

konnte neben zahlreichen Mitarbeitern 

der Ortsstelle auch den Bezirksstellenleiter 

Roland Alexa, 

den Bürgermeister Siegfried Hofbauer 

und den Ortsstellenleiter der 

Freiwilligen Werksfeuerwehr 

Andreas Gutmann begrüßen. 

Am Samstag den 16. April wurde 

der Waldbrandzug der KHD Einheit 

Bruck zur ersten Übung in der 

neuen Aufstellung mit Unterstützung 

der Rette- und Berge- Einheit 

einberufen. Die Übung fand in der 

Breitenau beim Gehöft "Braunhuber" 

in einer Seehöhe von ca. 950 

Metern im Einsatzgebiet der Freiwilligen 

Feuerwehr Breitenau am 

Hochlantsch statt. Ziel der Übung 

war es, die Wasserversorgung mittels 

Tragkraftspritzen und B - Zubringleitungen 

zu bewerkstelligen. 

Ebenso wurde die Unterstüztung 

mit dem Hubschrauber für Material 

und Wassertransporte erprobt. 

Die Übung verlief trotz einiger 

kleiner Überraschungen und Verzögerungen 

positiv, und die Tank- 

Rotes Kreuz Breitenau - Ortsversammlung 

Ortsstellenleiter 

Harad 

Schwaigerberichtete 

über die 

vielfältigenAktivitäten 

der Rot 

Kreuz 

Ortsstelle 

Breitenau 

im Jahr 2010. Der Bogen der 

zurückliegenden Ortsstellenarbeit 

spannte sich dabei von den Einsatzfahrten, 

Ambulanzdiensten, Blut - 

spendeaktionen und dem 

Flohmarkt über Breitenausbildung, 

Jugendarbeit und Öffentlichkeitsarbeit 

bis hin zur Kameradschaftspflege. 

Gesamt musste das 

Rote Kreuz Breitenau im Jahr 2010 

löschfahrzeuge konnten über die 

Zubringleitungen mit Wasser versorgt 

werden. Bezirkshauptmann 

Mag. Bernhard Preiner und 

Bürgermeister Siegfried Hofbauer 

verfolgten die gesamte Übung, und 

waren von der Leistung und der 

zu 983 Ausfahrten ausrücken, wobei 

15 mal der Notarzt und 1 mal 

der Notarzthubschrauber benötigt 

wurde. Diese Tätigkeiten konnten 

mit dem sehr geringen Mitarbeiterstand 

von gesamt 17 Freiwilligen, 

2 Hauptamtlichen (Teilzeit) und 1 

Zivildiener abgewickelt werden. 

Nichts desto trotz hat die Zahl der 

Freiwilligen Mitarbeiter beim Roten 

Kreuz Breitenau das erste mal 

seit vielen Jahren wieder leicht zugenommen, 

worüber sich die Ortsstellenleitung 

sehr erfreut zeigte 

und einen allgemeinen Dank für 

die gute Zusammenarbeit aussprach. 

Für die Ortsstelle Breitenau: 

Werner Teuschl 

Große Übung des KHD Waldbrandzuges in der Breitenau 

Einsatzbereitschaft der eingesetzten 

Mannschaft sehr beeindruckt. 

Den Ausklang fand die Übung bei 

Speis und Trank im Rüsthaus der 

FF - Breitenau durch die Feldküche 

der FF - Mixnitz.


Wenngleich die Breitenau im Vorjahr 

vor größeren Katastrophen verschont 

blieb, hatten die Männer der 

Freiwilligen Ortsfeuerwehr viel zu 

tun: Neben 5 Brandeinsätzen gab es 

gleich 72 Einsätze im technischen 

Bereich, darunter viele Fahrzeugbergungen. 

Für all diese Einsätze 

stellte jeder einzelne Feuerwehrmann 

121 freiwillige Stunden der 

Breitenauer Bevölkerung zur Verfü- 

Hauskrankenpflege 

Unsere diplomierten 

Gesundheits- und Krankenschwestern 

und -pfleger beraten Sie, 

erheben den Pflegebedarf und 

führen Tätigkeiten auf ärztliche Anordnung 

aus. 

Pflegehilfe 

Unsere PflegerInnen setzen die pflegerischen 

Maßnahmen um (z.B. 

Körperpflege). 

Heimhilfe 

Unsere HeimhelferInnen fördern die 

Eigenständigkeit und helfen bei der 

Verrichtung alltäglicher Dinge, z.B. 

Begleitung zum Arzt, Einkauf, Hilfe 

im Haushalt. 

Notruftelefon 

Wir installieren auf Wunsch ein Notruftelefon, 

dieses "Piepserl am 

Handgelenk" gibt Ihnen Sicherheit. 

Viele Einsätze für Breitenauer Ortsfeuerwehr 

gung, in 

Zeiten wo 

sehr oft auf 

Eigeneinnahmengeschaut 

wird, 

wahrlich 

keine 

Selbstverständlichkeit. 

Neben 

den Einsätzen 

gab es 

zahlreiche 

Schulungen, 

so u.a. einen Bezirks - Atemschutz 

- Leistungsbewerb, dem sich 

sogar 7 Breitenauer Wehrkameraden 

mit Erfolg stellten. Weil es derzeit 

keine neuen Zugänge von Jugendlichen 

gibt, sind die Jungfeuerwehrmänner 

schon voll in das allgemeine 

Übungsgeschehen mit eingebunden, 

was auch vom Bezirkskommando 

wohlwollend registriert wurde. 

Pflegestammtisch 

Unser Stammtisch für pflegende Angehörige 

findet einmal im Monat in 

Bruck statt, pflegende Angehörige 

(auch aus Pernegg und der Breitenau) 

können sich mit anderen Betroffenen 

austauschen und erhalten Rat 

und Hilfe von einer Psychologin und 

einer Krankenschwester der Mobilen 

Dienste. 

Seite 15 

Tätigkeitsberichte gaben bei der 

114. Wehrversammlung neben dem 

Kommandanten HBI Karl Scharf 

noch Schriftführer Ernst Wetzelhütter, 

Kassier Wolfgang Grassegger, 

Gerätewart Robert Pichler, Maschinenwart 

Markus Hörmann und 

Atemschutzwart Günter Scharf. Der 

Aktivenstand in der FF Breitenau 

Ort beträgt 61 Mann, 3 Jugendliche 

und 17 in Gruppe zwei. Bürgermeister 

Siegfried Hofbauer zeigte Verständnis 

für den berechtigten 

Wunsch der Wehr nach einem neuen 

LKW Fahrzeug und sprach den 

Dank im Namen der gesamten Bevölkerung 

für die stete Einsatzbereitschaft 

aus. HBI Karl Scharf bedankte 

sich namens seiner Kameraden 

bei der Breitenauer Bevölkerung 

für die Spendenbereitschaft beim 

Fetzenmarkt und der Friedenslichtaktion 

sowie durch Konsumation 

bei den Veranstaltungen. 

Ernst Grabmaier 

VOLKSHILFE - Wir kommen zu Ihnen nach Hause 

Beratung durch geschulte Fachkräfte 

mit speziellem Pflegewissen zu 

den Themen: * Inkontinenz; * Dekubitus 

und Wundversorgung, * Rückkehr 

aus dem Krankenhaus, * ethische 

Fragen des letzten Lebensabschnitts 

(z.B. Patientenverfügung). 

Anmeldung gbitte bei Einsatzleitung: g 

DGKS Maria Derler 

0676/870820770


Exkursion ins Europäische Zentrum für Erneuerbare Energie nach Güssing ins Südburgenland 

Der Besuch dieser Institution in 

Güssing war für alle Teilnehmer sicherlich 

sehr beeindruckend und 

informativ. Im Jahre 1990 entschloss 

sich die Gemeinde Güssing 

zum Ausstieg aus der fossilen 

Energieversorgung. In diesen 

20 Jahren hat sich die Stadtgemeinde 

Güssing zum Energie - 

exporteur entwickelt, die gesamte 

Wertschöpfung bleibt in der Region. 

Früher war ein Großteil der 

Arbeitnehmer Wochenpendler, 

durch ein spezielles Betriebsansiedelungsprogramm 

wurden 1000 

Arbeitsplätze neu geschaffen. Viele 

neue Technologien wurden und 

werden entwickelt, Bioenergie in 

jeder Form wird genutzt (siehe 

Grafik). Güssig hat aus der Not 

eine Tugend gemacht, aus einer 

schlecht entwickelten Region am 

ehemaligen eisernen Vorhang zu 

einer Vorzeigeregion im Bereich 

der Innovation und Bioenergie für 

ganz Europa. 

Als zweiten Programmpunkt besichtigten 

wir das Nahheizwerk in 

Das Komitee für Erneuerbare Energie berichtet 

Fladnitz an der Teichalm. Mit dem 

gemütlichen Abschluss in der 

Almenland-Mostbuschenschank 

Gangl in Hohenau ging ein für alle 

Teilnehmer interessanter Exkursionstag 

zu Ende. Dank an die 

Gemeinde Breitenau für die 

Übernahme der Buskosten. 

Unsere nächste Veranstaltung findet am 24. Juni 2011 mit einer Exkursion zum Sonnenhaus 

der Stadtwerke Kapfenberg statt, wir laden Sie alle dazu ein. 

Informationsabend Energieeffizienz - Energiesparen - 31. März 2011 

Bei diesem Informationsabend im 

Barbarasaal GH Schwarz haben 

zwei Mitarbeiter von den Stadtwerken 

Bruck an der Mur referiert. 

Herr Köck hat anhand eines Energieausweises 

eines Wohnhauses in 

der Breitenau erläutert, welches 

Einsparungspotenzial durch thermische 

Sanierung, Fenstertausch 

und weiter energetische Verbesserungsmaßnahmen 

möglich ist. 

Herr Walchhütter hat auf sehr anschauliche 

und verständliche Weise 

erklärt, wie man im Haushalt 

Strom sparen kann. 

Frau Geschäftsführer n Brigitte 

Skaper von der RB Breitenau 

präsentierte die verschiedenen 

Fördermöglichkeiten bei der 

Wohnraumsanierung.


"Lasst eure Stimm erklingen", 

schallte es in den Breitenauer Barbarasaal: 

der Singkreis Breitenau 

hatte zu seinem traditionellen 

Chorkonzert geladen, das heuer 

unter dem Motto "… weils Spaß 

macht", stand. Chorleiter Christian 

Stary hatte mit den Sängerinnen 

und Sängern 21 Lieder vorbereitet, 

Lieder sowohl aus dem Bereich des 

Kunst-, als auch des Volksliedes. 

Bei Letzterem durfte natürlich 

auch das Spaßige nicht fehlen. Als 

"Schmeichelkatzle" brillierte Ferdinand 

Kroger im gleichnamigen 

Bass Solo, die Singkreisfrauen baten 

inständig: "Bringst ma an Mann 

Der Singkreis Breitenau erntete viel Beifall 

ins Haus" 

und die 

Männer begeisterten 

mit einem 

Loblied auf 

das Bier. 

Studierende 

des Grazer 

Johann 

Joseph Fux 

Konservatoriums unter Mag. Johannes 

Rohrer traten als Saitenmusik 

mit Zither und Kontragitarre 

auf, und Claudia Hofbauer begleitete 

auf ihrer Steirischen Harmonika 

den Chor beim "Steirerbuam 

Seite 17 

Marsch". Mit einem Augenzwinkern 

führte Elfie Höfer durch das 

Programm, das mit starkem Beifall 

bedacht wurde. 

Frühlingskonzert von der Knappenkapelle Breitenau 

Sie untermalen zumeist die Szenen 

im Hintergrund - die Filmmusiken. 

Bei seinem Frühlingskonzert stellte 

Wolfgang GRAF, seit über 

dreißig Jahren am Dirigentenpult 

der Knappenkapelle, diese Melodi- 

en in den Mittelpunkt seines Konzertes 

und entführte das zahlreich 

zuhörende Publikum in die große 

weite Welt des Filmes. Da waren 

Melodien aus "Love Story", "Batman", 

"Spiel mir das Lied vom 

Tod", "Ben Hur" 

genauso zu hören 

wie auch aus den 

aktionsreichen 

James Bond 

Streifen. Eine Reverenz 

an das bedeutendeösterreichischeFilmschaffen 

und in 

Erinnerung an 

Peter Alexander 

stand auch das 

"Weiße Rössl am 

Wolfgangsee" 

auf dem Pro- 


gramm. 

Umrahmt wurde das Konzert durch 

solistische Auftritte: Anja Gosch 

interpretierte einen Csárdás, der 

vom bekannten steirischen Komponisten 

Armin Suppan für Blasmusik 

bearbeitet wurde; Hans 

Prezler brachte das Trompetenkonzert 

von Joseph Haydn, Michael 

Kainz ein Saxophonsolo unter dem 

Titel "Yakety Sax" und Martin 

Teuschl schmeichelte mit seiner 

Posaune der "Summertime". 

Ihren großen Auftritt als Jungmusiker 

am Konzertpodium hatten Marie 

Posch, Alexander Posch und 

Stefan Griesenhofer. 


TANZKURS - Anfänger und Discofox-Fortgeschrittene! 

In Zusammenarbeit mit der Mobilen Tanzschule Kummer bietet die Marktgemeinde Breitenau a.H. einen 

Tanzkurs an. 

Start ist am Mittwoch, 05. Oktober 2011 im Rüsthaus. 

Anfänger: 20.15 Uhr; Discofox-Fortgeschrittene: 19.00 Uhr


Mit 210 Mitgliedern 

zählt der ÖKB 

Breitenau zu den starken Vereinen 

in der Magnesit-Marktgemeinde. 

Neben der Präsenz bei den kirchlichen 

Festen, der Begleitung bei Begräbnissen, 

der Sammlung für das 

Schwarze Kreuz zu Allerheiligen 

und Allerseelen und dem traditionellen 

Kastanienbraten sind es aber 

auch zahlreiche sportliche Aktivitäten, 

in denen die Kameraden überaus 

rege tätig und zuweilen sehr erfolgreich 

sind: So wurden Breitenauer 

ÖKB Schisportler Mannschafts 

Landesmeister im vergangenen 

Jahr, Eisschützen Bezirkszweite, 

Kegler Dritte im Ortsverbandskegeln 

usw. Beim Scharfschießen 

Neues vom Kameradschaftsbund Breitenau 

etwa brillierten Barbara 

Scharf, Herbert Straßegger 

und Kurt Schweiger, und 

beim Bezirks Tiefschußbewerb 

Johann Scharf. 

Für 50 jährige Mitgliedschaft 

wurde Gottfried 

Pichler geehrt; für 40 Jahre 

Karl Wetzelhütter, Eduard 

Spandl, Josef Pichler, Peter 

Kitting, Johann Teuschl, Johann 

Scharf, Karl Kammerhofer 

und Gerhard Kopatsch geehrt. 

Weiters wurden fünf Kameraden für 

25 Jahre und fünf Kameraden für 10 

Jahre geehrt. Vizebürgermeister 

Herbert Harrer hob die Bedeutung 

des ÖKB für das Vereinsleben besonders 

hervor und dankte Obmann 

Die Berg- und Naturwacht Breitenau berichtet 

Durch die vielen Kilometer, die wir zu Fuß in 

unserem Einsatzgebiet unterwegs sind, werden 

auch die Schuhe sehr beansprucht und 

immer wieder kaputt. Deshalb entschlossen 

wir uns, heuer neue Bergschuhe für alle Bergwächter 

anzuschaffen. Ein großer Teil der Kosten 

wurde durch Eigenkapital, ein weiterer Teil von der 

Bergwachtkassa und der Raiffeisenbank Breitenau 

beglichen. Da wir es uns nicht leisten können, alles 

von der Bergwachtkassa zu bezahlen, ersuchten wir 

die Raiffeisenbank Breitenau um eine Unterstützung 

zur Anschaffung der Bergschuhe. Diese Unterstützung 

wurde uns dann von der Raiffeisenbank auch gewährt. 

Auf diesem Wege möchten wir uns dafür recht 

herzlich bedanken. 

Franz Wetzelhütter mit seinen 

Funktionären für das vielfältige 

Programmangebot. 

Im Bild: Johann Scharf, Breitenauer 

Multifunktionär, wurde für 40 Jahre 

Mitgliedschaft besonders geehrt. 

Für die Berg- und Naturwacht 

Jakob Teuschl 


Raiffeisenbank Breitenau am Hochlantsch unterstützt die Berg- und Naturwacht bei der 

Anschaffung neuer Bergschuhe 

Bei herrlichem 

Wetter fanden sich 

70 Bergsteiger am 

Hochlantsch, um gemeinsam mit 

den Naturfreunden das traditionelle 

Osterfeuer zu entzünden. Wegen der 

Osterfeuer am Hochlantsch 

enormen Trockenheit in diesem 

Frühjahr war jedoch größte Vorsicht 

geboten. Deshalb schlichteten wir 

das Holz, das wir bereits am Vortag 

neben dem Weg vorbereitet hatten, 

und von dem jeder Wanderer ein 

Stück zum Gipfel trug, sehr sorgfältig 

zu einem kleinen Haufen, den wir 

kurz vor acht Uhr anzündeten. Nach 

einer kurzen Ansprache im Gedenken 

an die Auferstehung Christi verweilten 

wir noch lange am Gipfel un-


seres Hausberges. Erst als wir uns 

ganz sicher waren, dass nichts mehr 

Vom 25. bis zum 27. März trafen sich 

12 begeisterte Tourengeher in 1918 

m Seehöhe am Lucknerhaus in Kals 

am Großglockner, um gemeinsam 

einige Schitouren durchzuführen. 

Bei herrlichem Wetter bestiegen wir 

am ersten Tag die 3031 m hohen Gridenkarköpfe, 

wobei es bei der Abfahrt 

zu einem kleinen Zwischenfall 

kam, als der Schi von Hannes plötzlich 

brach. Vorsichtig und mit viel 

Geschick erreichte er das Luckner- 

Obwohl der Wetterbericht nicht gerade 

rosig war, fuhren wir am Mittwoch, 

den 27. April zum Naturfreundehaus 

in Kolm Saigurn. Ein leichter 

passieren würde, stiegen 

wir zum Steirischen 

Jokl ab, wo wir 

wie jedes Jahr ausgezeichnet 

bewirtet wurden. 

Nach einem geselligen 

Beisammensein 

ging es spät in der 

Nacht zurück ins Tal. 

An dieser Stelle darf 

ich mich bei den Wirtsleuten 

Gerald und Elisabeth herzlich 

für die Gastfreundschaft und bei al- 

Schitourentage am Lucknerhaus 

haus. Am nächsten Tag stiegen wir 

zum Weißen Knoten, 2870m, auf. 

Die Abfahrt durch die steile Südrinne 

war ein Hochgenuss. Im Karboden 

legten wir nochmals die Felle an 

und wanderten zur Glorerhütte, 

2651m, wo wir uns nach dem ausgiebigen 

Marsch ein wenig stärkten. 

Obwohl der Wetterbericht für den 

dritten Tag nicht sehr rosig aussah, 

konnten wir den Gipfel des Figerhorns, 

2743m, erreichen. Bei ausrei- 

Schitourentage in Kolm Saigurn 

Nieselregen begrüßte uns am Mittwochmorgen, 

und so warteten wir 

eine Stunde auf Wetterbesserung, 

ehe wir zum Rauriser Sonnblick aufbrachen. 

Über die 

Rojacherhütte 

ging 

es dann bis 

zum Zittelhaus 

in 

3106 m 

Seehöhe. 

In der 

gemütlichen 

Stube 

warteten 

wir auf 

Wetterbesserung, 

so 

dass wir bei 

Seite 19 

len Wanderern für die Teilnahme am 

Osterfeuer bedanken. 

Berg Frei! 

Otto Harrer 

chender Sicht und besten Schneebedingungen 

fuhren wir die schmale 

Rinne zum Lucknerhaus ab. Dank 

der Konditionsstärke aller Teilnehmer 

konnten wir während dieser drei 

Tage drei herrliche und lange Schitouren 

- Gott sei Dank unfallfrei - 

durchführen. 

Berg Frei! 

Otto Harrer 

guter Sicht und tollem Firnschnee 

ins Tal abfahren konnten. Auch am 

nächsten Tag versteckte sich die 

Sonne hinter den Wolken. Dennoch 

beschlossen wir, zum Hocharn aufzusteigen. 

Nach etwas mehr als vier 

Stunden erreichten wir den 3254 m 

hohen Gipfel. Wenn es auch 

während des Aufstiegs sehr nebelig 

war, riss es zum richtigen Zeitpunkt 

auf, so dass die Orientierung bei der 

Abfahrt kein Problem war. Wieder 

konnten wir besten Firnschnee genießen. 

Diese beiden Tage waren ein 

herrlicher Abschluss einer trotz des 

schneearmen Winters tollen Schitourensaison. 

Berg Frei! 

Otto Harrer


Bei strahlendem Sonnenschein 

fuhren wir mit der Gondel von der 

Türlwandhütte zur Hunerscharte. 

Bereits zum 3. Mal war heuer am 7. 

Mai die Wanderung mit unseren 

Freunden vom ÖAV Passail. Wir 

fuhren mit dem Bus nach Maut - 

statt, von wo aus es dann den markierten 

Weg zum Prügelweg ging. 

Es gab eine Labestation beim Anwesen 

der Familie Harrer, wobei 

wir uns auf diesem Weg noch einmal 

bedanken möchten. Weiter gewandert 

wurde über die Ranner 

Wand zum Guten Hirten und weiter 

bis zum Steirischen Jokl. Nach 

einer heiligen Messe in Schüsserlbrunn 

wurde gemütlich bei herrlichem 

Sonnenschein auf der Terras- 

Wir waren 15 Naturfreundemitglieder, 

die sich am Morgen des 

12. März 2011 von Breitenau nach 

Innervillgraten aufmachten, um 

einige Skitouren zu unternehmen. 

Nach einer Stärkung in unserer 

Herberge, dem Gasthof Raiffeisen 

in Innervillgraten, fuhren wir weiter 

nach Kalkstein, wo unser erstes 

Ziel das 2615m hohe Gaishörndl 

war. Aufgrund der fortgeschrittenen 

Zeit und der schlechten Sicht 

mussten wir ca. eine halbe Stunde 

Dachsteinabfahrt am 06. März 2011 

Obwohl es da oben 

minus 10 Grad und 

starken Wind gab, 

waren alle 26 Teilnehmer 

wegen des 

ausgezeichneten 

Wetters und des 

schönen Schnees frohen 

Mutes. Die Schitourengeher 

machten 

einen Abstecher zur 

Randkluft, während die Alpinschifahrer 

direkt zur Simonyhütte ab- 

Gemeinsame Wanderung mit ÖAV Passail 

se vom Gasthaus 

Steirischen Jokl zusammengesessen. 

Unsere Passailer 

Freunde gingen 

dann weiter zur 

Teichalm, von wo 

sie mit dem Bus wieder 

zurück nach 

Hause gebracht wurden, 

und die Breitenauer 

gingen über 

Zirbisegger zurück in die Breitenau. 

Es war wieder eine gelungene 

Wanderung mit 46 Teilnehmern, 

die von Johann Steinbäcker von 

Schitourentage Innervillgraten - 12. bis 16. März 

unterhalb des Gipfels umkehren. 

Diese erste Tour ließen wir im 

Gasthaus Badl Alm in Kalkstein 

ausklingen. 

Am nächsten Tag erklommen wir 

das 2545m hohe Marchkinkele. 

Wir starteten direkt von unserem 

Gasthof in Innervillgraten und 

konnten trotz starker Bewölkung 

und Nebel den Gipfel erreichen. Ab 

fuhren wir aufgrund der Nordlage 

und dadurch besseren Schneebedingungen 

nach Kalkstein. 

fuhren, wo sich alle wieder trafen. 

Von der Simonyhütte ging es dann 

gemeinsam zur Gjaidalm und nach 

Obertraun. Begeistert über die tolle 

Schiabfahrt stiegen wir in den Autobus 

ein, der uns wieder in die 

Breitenau brachte. 

Berg Frei! 

Otto Harrer 

NF-Breitenau und Robert Schaffer 

vom ÖAV Passail organisiert wurde. 

Berg Frei! 

Jakob Teuschl 

Am dritten Tag starteten wir wieder 

in Kalkstein. Diesmal erklommen 

wir die 2624m hohe Kreuzspitze. 

Auch an diesem Tag lag dichter 

Nebel über den Bergen, deshalb 

mussten wir bei Pisten ähnlichen 

Schneeverhältnissen entlang der 

Aufstiegsspur abfahren. 

Am vierten Tag fuhren wir bei besserem 

Wetter nur noch zu neunt mit 

einem Mulli auf die Unterstalleralm 

und gingen von dort aus auf 

die Oberstalleralm und weiter

Gemeindeinformation - 2/2011 Seite 21 

Richtung des 2945m hohen Degenhorns. 

Einfallender Nebel zwang 

uns jedoch auch hier auf ca. 2680m 

Seehöhe zur Umkehr. 

Am letzten Tag fuhren wir wegen 

des schlechten Wetters sofort nach 

dem Frühstück nach Hause. Alles 

in allem verbrachten wir einige 

schöne Tage im gemütlichen Gasthof 

Raiffeisen und unternahmen, 

trotz des schlechten Wetters einige 

schöne Skitouren. 

Berg Frei! 

Andreas Thonhofer 

Frühlingswanderung mit Prozession zum Hocheck Kreuz 

Da der 1. Mai auf den Klein- Ostersonntag 

fiel, wurde die Frühlingswanderung 

der Naturfreunde mit 

der Prozession zum Hocheck 

Meine Leidenschaft sind die Berge 

und unberührte Natur, wo man die 

Freiheit erleben und genießen kann. 

Ich hatte ja schon immer einen Hang 

zum Außergewöhnlichen. Mein 

Bruder Günther, der ja im Sommer 

seinen 70. Geburtstag feiert und mit 

dem ich sehr viele schöne und ereignisreiche, 

aber auch gefahrvolle 

Touren in den Bergen unserer Welt 

sowie im Urwald von Bolivien unternahm, 

wo wir mit den Indios 

lebten, hat mich zu dieser Radtour 

inspiriert. 

Mit dem Regionalzug ging es von 

Bruck an der Mur mit dreimal Um- 

Kreuz verbunden. Um 7:45 ging es 

in der Kirche in St. Jakob los, und 

um 9:00 Uhr gab es dann eine Andacht 

beim Hocheck Kreuz. Nach 

der Andacht 

trennten sich 

unsere Wege. 

Die eine Hälfte 

ging zurück 

zur Messe 

nach St. Jakob 

und die 2. 

Gruppe setzte 

die Wande- 

Mit dem Fahrrad von Passau nach Budapest 

steigen, in St. Michael, Selzthal und 

Linz, nach Passau. Das vollbepackte 

Fahrrad musste immer wieder umgeladen 

werden. 

Wir hatten ja Zelt, Schlafsack und 

Gaskocher mit dabei. Der Wettergott 

meinte es gut mit uns. Strahlender 

Sonnenschein. Acht Tage kein Tropfen 

Regen. 

800 km auf Radwegen und Landstraßen 

führten uns durch vier Staaten. 

Deutschland, Österreich, Slowakei 

und Ungarn. Als wir durch 

Wien der Donau entlang fuhren, 

dachte ich schon, wir hätten eine Abzweigung 

verpasst und sind irgend- 

rung Richtung Alpengasthaus 

Steinböcker bei recht gutem Wetter 

fort. An der Frühlingswanderung 

nahmen 25 Wanderer teil. 

Berg Frei! 

Jakob Teuschl 

wo in der Türkei oder am Balkan gelandet. 

Über Hainburg fuhren wir nach Bratislava 

und gelangten in Komarno 

über eine Brücke nach Ungarn. Wir 

konnten mit vielen gleichgesinnten 

Menschen aller Nationalitäten Gedanken 

austauschen und verschiedene 

Mentalitäten kennen lernen. In 

Samorin (Slowakei) schliefen wir 

einfach im Kiesbett der Donau nur 

vom funkelnden Sternenzelt zugedeckt. 

Frösche und Vögel machten 

die Musik. Ein Konzert mit ununterbrochenem 

Furioso, so als hätte Stardirigent 

Karajan selbst dirigiert. Wir


sind beide in Gedanken versunken, 

horchten in uns hinein und ließen unser 

kurzes Dasein auf dieser Erde 

Revue passieren. Weiße Wolken zogen 

über den Himmel. Wanderer 

über der Erde, ohne Raum und jenseits 

der Zeit. Ein Highlight dieser 

Radtour war auch die Besichtigung 

der Basilika in Esztergom (Ungarn). 

Als wir am achten Tag um 5.00 Uhr 

morgens aus unserem Zelten krochen, 

welches ja nicht größer war als 

eine Hundehütte, konnten wir unsere 

letzte Etappe in Angriff nehmen. 

Nach 130 km, wobei die Stadtdurch- 

fahrt von Budapest von der Orientierung 

her sehr schwierig war, erreichten 

wir unseren Treffpunkt. Die Gattin 

von Günther begleitet von unserer 

Schwester Ida hat uns ja mit dem 

Auto abgeholt. 

Aktuelles vom ÖAV Breitenau 

Mit einem stillen Gebet danke ich 

unserem Schöpfer für diese erlebnisreiche 

und unfallfreie Fahrt im Sinne 

unserer Kameradschaft. 

Franz Scheikl 

Familienwanderung Leutschach - Heiligengeistklamm 

Bei sonnigem Wetter, am Sonntag, dem 22. Mai 2011, 

bei der Spitzmühle (Mühlenweg) nahe Leutschach gestartet 

(7 Personen). Durch die Klamm führt ein naturbelassener 

Steig, in der noch die Auswüchse der "Paula" 

sichtbar sind. Nach 2,5 Stunden sind wir bei der Wallfahrtskirche 

Sveti Duh (Slowenien) angekommen. Insgesamt 

510 Höhenmeter. Der Rückweg ging durch 

Wald- und Wiesenwege und Weingärten. Zuletzt Einkehr 

in eine Buschenschank, wo wir unseren Durst stillten. 

Fazit: ein wunderschöner Wandertag in einer wild, 

harmonischen Gegend mit den Gedanken Wallfahrten 

gewesen zu sein. 

Berg Heil! 

Robert Pauritsch 

Schnupper-Schneeschuhwanderung Heinzler Alm 

Bei angenehmen Wetterverhältnissen trafen wir uns 

zur erstmalig stattfindenden Schnupper-Scheeschuhwanderung. 

Die leichte Wanderung ging vom Bodenbauer 

aus auf die Heinzler Alm. Dieses urige Haus 

wird in den Sommermonaten von einer Sennerin bewirtschaftet. 

Gut gestärkt mit der mitgebrachten Jause 

und nach einem Verdauungsschnapserl, gings wieder 

retour. Wieder im Tal angekommen, haben wir die 

Wanderung im Gasthaus Bodenbauer bei gutem Essen, 

in gemütlicher Atmosphäre, in aller Ruhe Revue 

passieren lassen. 

Berg Heil! 

Walter Schuster

Gemeindeinformation - 2/2011 Seite 23 

Firngleiten am Lamingsattel 

Das Firngleiten am Lamingsattel am 16. April wurde 

nach einem Gruß von Frau Holle zur Tiefschneetour. 

Ein Geheimtipp für unsere kleine Gruppe. 

Berg Heil! 

Ernst Kornthaler 

10 Jahre ÖAV-Klettergarten Klammgraben 

Vor genau 10 Jahren haben wir den ehemaligen Steinbruch 

im Klammgraben zum Klettergarten umgebaut 

und feierlich eröffnet. Dies zum Anlass gab es heuer ein 

Jubiläumsfest, das musikalisch umrahmt wurde. Bei 

Gegrilltem und gut Gekühltem saßen einige an diesem 

lauen Sommertag noch bis in die späten Abendstunden 

beisammen. 

Seit der Eröffnung 2001 erfreut sich der Klettergarten 

mittlerweile vieler Kletterbegeisterter und ist in der 

Kletter-Szene auch weit über unsere Grenzen hinweg 

sehr bekannt. 

Berg Heil! 

Markus Hörmann 

Schitour Großer Bösenstein 

Bekannt für seine steilen Rinnen und daher sehr 

beliebt. 

Berg Heil! 

Ernst Kornthaler 

Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe beim GH Wetzelhütter

Seite 24 

... UNSERE 

PARTNERGEMEINDE 

Gemeindeinformation -2/2011 

GERSTUNGEN .... 

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE GEMEINDEZEITUNG: 25. August 2011 

Impressum: Offizielles Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Breitenau a.H. - Medieninhaber: Marktgemeinde Breitenau a.H., 

St. Jakob 9, 8614 Breitenau a.H., 03866/5151-11; Druck: Fa. compact druck, Bruck/Mur

Datei herunterladen (1,31 MB) - .PDF - Breitenau am Hochlantsch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?