Servus in Wien - Juli 2022 - Sonderausgabe Schweizerhaus mit Schanigartenführer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: <strong>Schweizerhaus</strong><br />
KommR Dkfm Karl Jan Kolarik<br />
Herzlich willkommen im Garten der <strong>Wien</strong>er, liebe Gäste!<br />
Dass wir Sie als unsere treuen Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher<br />
bei uns im <strong>Schweizerhaus</strong> verwöhnen dürfen, das ist für uns<br />
jede Saison aufs Neue das größte Geschenk!<br />
Was gibt es Schöneres, als bei e<strong>in</strong>em herrlich gezapften Krügerl<br />
Budweiser Budvar im Gastgarten zu plaudern und unter<br />
alten Kastanien- und Nussbäumen e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Auszeit von<br />
den Alltagssorgen zu nehmen?<br />
Sie merken, wir, die Familie Karl Kolarik und das gesamte<br />
<strong>Schweizerhaus</strong>- Team, s<strong>in</strong>d voll motiviert, Ihnen auch diesen<br />
Sommer e<strong>in</strong>en wunderschönen Kurzurlaub im Garten der<br />
<strong>Wien</strong>er zu bescheren.<br />
Und sollte das Wetter e<strong>in</strong>mal nicht ganz so <strong>mit</strong>spielen,<br />
ist das ke<strong>in</strong> Grund zur Traurigkeit! Auch im Inneren des<br />
<strong>Schweizerhaus</strong>es lässt es sich gemütlich aushalten. So etwa<br />
im wunderschönen W<strong>in</strong>tergarten Oberlaa, der <strong>in</strong> neuem<br />
Glanz erstrahlt und <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>em Ausblick auf die grüne<br />
Hauptallee des Praters besticht.<br />
Daher bis bald, liebe Gäste, wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihre Familie Karl Kolarik und<br />
das gesamte <strong>Schweizerhaus</strong>-Team
HIGHLIGHTS AUS WIEN 2-06<br />
SZENE 8-10<br />
WIENER KAFFEEHÄUSER 11-16<br />
RESTAURANTS & BIERLOKALE 17-30<br />
INTERNAT. RESTAURANTS 31-38<br />
HEURIGE & WEINLOKALE 39-44<br />
EVENTKALENDER <strong>Juli</strong> 22 45<br />
GASTRO-EVENTS <strong>Juli</strong> 22 47-48<br />
IMPRESSUM Schani 1<br />
PARTNER DER GASTRONOMIE:
THE LENGENDS IM PALAIS FREILUFT<br />
Eröffnungs-Rundgang<br />
<strong>mit</strong> LH Bgmstr Dr.Michael<br />
Ludwig (re), The Legends-GF<br />
Alexandra Psichos (2.v.l.),<br />
Mart<strong>in</strong>a Hasl<strong>in</strong>ger-Spitzer<br />
(Obm StV FG Gastronomie)<br />
und Organisator Paul<br />
Rittenauer.<br />
PALAIS FREILUFT<br />
IM PALAIS AUERSPERG<br />
Mo – Fr 16-23 Uhr,<br />
Sa ab 12 Uhr<br />
So Ruhetag<br />
Nur bei Schönwetter!<br />
1080 <strong>Wien</strong>, Trautsongasse<br />
Foto: Psichos<br />
Mit viel Prom<strong>in</strong>enz eröffnete<br />
das Palais Freiluft.<br />
Es ist sicher e<strong>in</strong>er<br />
der schönsten Schanigarten<br />
<strong>Wien</strong>s. „Wir s<strong>in</strong>d heuer auch dabei und freuen uns, Euch legendäre<br />
Getränke zu mixen!“ So die dynamische GF Alexandra Psichos,<br />
die <strong>mit</strong> ihrem Legends-Team die Gäste begeistert.<br />
GASTWIRTSCHAFT & FLEISCHEREI:<br />
DER PRATERWIRT<br />
Foto: Bianca Kübler<br />
Das Team vom Dogenhof eröffnete den Praterwirt<br />
<strong>mit</strong> eigener Fleischerei und Bier aus dem Tank.<br />
1020 <strong>Wien</strong>, Praterstraße 45<br />
<strong>in</strong>fo@praterwirt.at<br />
www.praterwirt.at<br />
Simon Ste<strong>in</strong>er hat geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en Dogenhof-Partnern<br />
Mile Palikukovski und Geronimo Schiedlbauer das „Konzept<br />
Praterwirt” verwirklicht: Man widmet sich ganz bewusst dem<br />
Thema Fleisch und komb<strong>in</strong>iert e<strong>in</strong>e hauseigene Fleischerei <strong>mit</strong><br />
dem angeschlossenen Restaurant. E<strong>in</strong>fach genial!<br />
highlights<br />
2 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at
EIN DREIFACH HOCH DEM<br />
GEBURTSTAGSKIND!<br />
Fotos: Philipp Hutter.com<br />
Sogar e<strong>in</strong> neuer Ehrentitel wurde erfunden! Mag. Karl Wilf<strong>in</strong>g (Präs.des NÖ<br />
Landtages) ließ es sich nicht nehmen, Waltraut Haas geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> Sohn<br />
Marcus Strahl den Titel „Grand Dame der Wachaufestspiele“ zu verleihen.<br />
E<strong>in</strong>e überglückliche Waltraut Haas genoss<br />
ihr Geburtstagsfest<br />
Besonders herzlich gratulierte unsere charmante<br />
Konsul<strong>in</strong> Prof.Birgit Sarata<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Es war e<strong>in</strong> berührendes<br />
Fest, das die<br />
beiden Wirtsleute<br />
Tamara Trojani und<br />
Konstant<strong>in</strong> Schenk<br />
<strong>in</strong> ihrem „Schönbrunner<br />
Stöckl“ für<br />
Film-& Schauspiel-Legende<br />
Waltraut Haas<br />
ausrichteten! Mit<br />
ihrem umwerfenden<br />
Charme und dem<br />
versch<strong>mit</strong>zten, jugendlichen<br />
Lächeln<br />
strahlte das rüstige<br />
Geburtstagsk<strong>in</strong>d.<br />
„Ich b<strong>in</strong> nur froh,<br />
dass nicht wirklich<br />
95 Kerzen auf<br />
der Torte waren!“<br />
scherzte sie und<br />
genoss die vielen<br />
Glückwünsche.<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
3
B-AT-Bar-100x210mm-Bottles-Range-MF.<strong>in</strong>dd 1 24.05.22 10:4
EHRE, WEM EHRE GEBÜHRT!<br />
Fotos: M.Milde<br />
Feierten <strong>mit</strong> Dr.Alexander Biach (Mitte) se<strong>in</strong>e grandiose Auszeichnung: se<strong>in</strong>e<br />
bezaubernde Gatt<strong>in</strong> Monika, Wolfgang Fischer (GF DDSG-Blue Danube) und<br />
UNIDO Botschafter Dr.Weixi Gong (re)<br />
Wir haben uns riesig darüber gefreut, dass unser <strong>Wien</strong>er<br />
Standortanwalt und Direktor-Stellvertreter der Wirtschaftskammer<br />
<strong>Wien</strong>, Dr.Alexander Biach, e<strong>in</strong>e der allerhöchsten<br />
Auszeichnungen unseres Landes, signiert von unserem<br />
Bundespräsidenten, bekam: das Große Ehrenzeichen für<br />
Verdienste um die Republik Österreich. Für uns gilt der<br />
sympathische Jubilar als e<strong>in</strong>er der allerbesten Netzwerker<br />
unseres Landes. Wir gratulieren herzlich!<br />
Top Manager und Unternehmer Olver W.Braun gratuliert besonders herzlich<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 3
OPEN AIR FESTIVAL<br />
BÜHNE DONAUPARK<br />
Fotos: Conny de Beauclair<br />
Alle acts f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
www.buehnedonaupark.at<br />
Die Sirtaki Schrammeln(Kosta Liaskos, Charlotte Ludwig, Harry Kucera, Christian<br />
Höller) <strong>mit</strong> Peter Rapp (3.v.l.), Andy Lee Lang (Mitte) und Christl Prager (2.v.r.)<br />
Er startet das 18.Open Air Festival Donaupark:<br />
Dennis Jale (Mitte). Im Bild<br />
<strong>mit</strong> Andy Lee Lang und Mika Stokk<strong>in</strong>en<br />
(li) von den Rid<strong>in</strong> Rudes<br />
Hatten sichtlich Spaß, <strong>mit</strong>e<strong>in</strong>ander zu<br />
s<strong>in</strong>gen:: Peter Rapp <strong>mit</strong> Andy Lee Lang<br />
Es wird sicher das coolste<br />
Event unserer Stadt! Vom<br />
2.<strong>Juli</strong> bis 21.August performen<br />
die Liebl<strong>in</strong>ge der<br />
<strong>Wien</strong>er Kulturszene auf<br />
der Naturarena im Donaupark<br />
ihre Highlights. Jeweils<br />
Freitag bis Sonntag, gibt es<br />
bei freiem E<strong>in</strong>tritt über 30<br />
Veranstaltungen <strong>mit</strong> Musik<br />
aus <strong>Wien</strong> und Österreich<br />
sowie Kabarett. Start ist<br />
<strong>mit</strong> Dennis Jale und „great<br />
american evergreens“,<br />
weiter geht’s <strong>mit</strong> Kabarett,<br />
u.a. <strong>mit</strong> Christoph Fälbl und<br />
N<strong>in</strong>a Hartmann, Austropop<br />
& Rock´n Roll u.a. <strong>mit</strong> <strong>Wien</strong>er<br />
Wahns<strong>in</strong>n und Peter<br />
Rapp. Auch das <strong>Wien</strong>erlied<br />
kommt nicht zu kurz,<br />
<strong>mit</strong> dabei s<strong>in</strong>d u.a. Christl<br />
Prager, Andy Lee Lang und<br />
die Sirtaki-Schrammeln.<br />
highlights<br />
6 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at
thunfisch<br />
wie man ihn<br />
kennen<br />
sollte.<br />
Aus<br />
garantiert<br />
nachhaltiger<br />
Fischerei<br />
MSC-zertifiziert<br />
Aus Liebe zum guten Essen<br />
www.schenkel.at
FALCO´S RESTAURANT-BAR-CLUB<br />
FALCO´S<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Schwarzenbergplatz<br />
3<br />
Mo-Fr 8:30-23 Uhr<br />
Sa, So & Feit 10-23 Uhr<br />
Tel: 01 / 710 70 66<br />
www.falcos.wien<br />
Hotspot und Treffpunkt für Fal co-<br />
Fans! E<strong>in</strong>zigartige Mischung aus Restaurant,<br />
Bar und Club. Das stim mige<br />
Ambiente ist <strong>mit</strong> unzähligen Bil dern,<br />
Auszeichnungen und Unikaten deko-<br />
34_casablanca_urbanek_stadtbraeu riert, Musik- & Videos von Falco´s 24.11.19 Hits 19:31 begleiten Seite kul<strong>in</strong>arische<br />
34<br />
Köstlichkei ten. Auf der Karte f<strong>in</strong>den sich auch Falco´s Liebl<strong>in</strong>gsgerichte<br />
wie Sch<strong>in</strong>kenfleckerl oder Apfelstrudel, die Sie im<br />
Sommer auch im Schanigarten genießen können. Selbstverständlich<br />
gibt es auch e<strong>in</strong>e Vielzahl an Fanartikel zu erstehen.<br />
CASABLANCA<br />
Der In-Treff im Bermuda-Dreieck!<br />
Hier können Sie köstliche Dr<strong>in</strong>ks<br />
und Live-Musik genießen. Von<br />
Jazz, Blues, Austro Pop über<br />
Country zu Pop, Funk, Reggae und<br />
Rock‘n Roll. Aktuelles Programm:<br />
siehe Homepage<br />
Tägl 16-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rabensteig 8<br />
Tel. 95 84 890<br />
www.casablanca-musik.at<br />
maranda.k@wavenet.at<br />
URBANEK AM NASCHMARKT<br />
Fe<strong>in</strong>kost-Baron Gerhard Urbanek hat aus<br />
ganz Europa die fe<strong>in</strong>sten Delikatessen zusammengetragen<br />
und bietet sie im kle<strong>in</strong>sten<br />
und elitärsten Fe<strong>in</strong>schmeckerladen<br />
unseres Landes, am <strong>Wien</strong>er Naschmarkt<br />
an. Unerreicht das täglich frische Roastbeef,<br />
die Käsespezialitäten oder der<br />
Be<strong>in</strong>sch<strong>in</strong>ken vom Mangalitzer-Schwe<strong>in</strong>.<br />
H<strong>in</strong>gehen – genießen.<br />
4., Naschmarkt – Stand 46, Tel. 587 20 80<br />
Mo -Do, 9–18.30, Fr 8–18.30, Sa 7.30–16 Uhr<br />
szene<br />
8 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
ROBERTO´S AMERICAN BARS –<br />
DIE BAR-JUWELE WIENS<br />
Fotos: Jenni Koller<br />
ROBERTO AMERICAN BAR 1<br />
tägl 19-04 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Bauernmarkt 11-13<br />
Tel.01/535 06 47<br />
ROBERTO AMERICAN BAR 2<br />
So-Mi 17-02 Uhr<br />
Do-Sa 11-02 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Jasomirgottstraße 7<br />
Tel. 01/532 26 46<br />
ROBERTO AMERICAN BAR 3<br />
So-Mi 18-03 Uhr<br />
Do-Sa 11-03 Uhr; 1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marco D´Aviano Gasse 1<br />
Tel.01/890 86 72<br />
mail@robertosbar.com<br />
www.robertosbar.com<br />
szene<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Roberto Pavlović-Hariwijadi <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er<br />
bezaubernden Gatt<strong>in</strong> Alexandra<br />
Begonnen hat es am Bauernmarkt<br />
11-13, wo Hausherr Roberto<br />
Pavlović-Hariwijadi <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er visionären<br />
Gatt<strong>in</strong> Alexandra und se<strong>in</strong>em<br />
sensationellen Team die <strong>Wien</strong>er<br />
Barszene neu erfand.Senkrechtstarter<br />
war dann Bar Nr 2 <strong>in</strong> der<br />
Jasomirgottstraße 7, nebst dem Stephansdom, <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
wunderschönen Lounge-Garten. Auch se<strong>in</strong> jüngstes „Baby“<br />
<strong>in</strong> der Marco D´Aviano Gasse 1 lässt die Herzen der Cocktailfans<br />
höher schlagen! Was uns besonders gefällt ist,<br />
dass es e<strong>in</strong>en unserer Liebl<strong>in</strong>gschampagner, Laurent<br />
Perrier, glasweise gibt - auch den <strong>in</strong> rosé gehaltenen<br />
Laurent Perrier, der zu den allerallerbesten der Welt gehört.<br />
H<strong>in</strong>gehen, genießen, sich verwöhnen und die Seele<br />
baumeln lassen!<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
9<br />
Fotos: M.Milde
ZANONI FILIALE AM BURGRING<br />
Premium-Eis vom Fe<strong>in</strong>sten! Reichhaltige<br />
Eisauswahl: Eissorten-Klassiker<br />
wie Vanille, Erdbeere oder Pistazie, ergänzt<br />
<strong>mit</strong> ausgefallenen Geschmackssorten<br />
wie z.B. Orange- Joghurt oder<br />
Pfefferm<strong>in</strong>ze.<br />
ZANONI & ZANONI<br />
Von 1. März bis 30. Oktober<br />
geöffnet. Tägl. 10-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Burgr<strong>in</strong>g 1<br />
www.zanoni.co.at<br />
offce@zanoni.co.at<br />
Anspruch<br />
verpflichtet.<br />
T +43/1/533 37 63-0 | sales@palaisevents.at<br />
palaisevents.at<br />
szene<br />
10 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at
DAS VINDOBONA<br />
Fotos: V<strong>in</strong>dobona, Andreas Lepsi, Philipp Hutter<br />
VINDOBONA<br />
Tägl. 7:30-22 Uhr<br />
(<strong>in</strong>kl.Mittagsmenüangebot)<br />
1200 <strong>Wien</strong>, Wallenste<strong>in</strong>platz 6<br />
Tel. 01/ 512 39 03<br />
offce@v<strong>in</strong>dobona.wien<br />
wiener kaffeehäuser<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Ausstellungsraum und Eventlocation.<br />
Kul<strong>in</strong>arisch setzt das V<strong>in</strong>dobona auf<br />
die Weiterführung e<strong>in</strong>es bewährten<br />
und umfassenden Frühstücksangebots<br />
<strong>mit</strong> über 20 Frühstücksvarianten<br />
ebenso wie das klassische<br />
Mittagsmenü. Das<br />
V<strong>in</strong>dobona bietet die<br />
moderne <strong>Wien</strong>er und<br />
<strong>in</strong>ternationale Küche<br />
und verfe<strong>in</strong>ert diese <strong>mit</strong><br />
der persönlichen Note.<br />
Die Kultur<strong>in</strong>stitution am<br />
Wallenste<strong>in</strong>platz bietet<br />
e<strong>in</strong> vielfältiges Programm<br />
aus Eigenveranstaltungen<br />
und Fremdveranstaltungen.<br />
Neben<br />
D<strong>in</strong>nershows werden<br />
im Theater Musicals,<br />
Konzerte, Musikshows,<br />
Varietés, Lesungen und<br />
Kabarettprogramme<br />
angeboten.<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
11
Urlaub<br />
im Café!<br />
IM HERZEN DER JOSEFSTAD SEIT 1935<br />
MACHEN SIE<br />
URLAUB IM<br />
CAFÉ HUMMEL<br />
<strong>mit</strong> schmackhaften<br />
Sommergerichten und<br />
„coolen“ Sommerdr<strong>in</strong>ks!<br />
Reservierungen unter<br />
01 4055314<br />
Josefstädter Str. 66<br />
1080 <strong>Wien</strong><br />
offi ce@cafehummel.at<br />
www.cafehummel.at<br />
GROISSBÖCK - FILIALE AUHOFCENTER<br />
Öffnungszeiten:Mo – Sa:<br />
07–19 Uhr, So- und Feit:<br />
08–19 Uhr<br />
Im Telefon: beliebten + 43 1 813 Auhofcenter 34 70 laden 80<br />
Sitzpätze zu e<strong>in</strong>er Shopp<strong>in</strong>g-Pause<br />
Mo-Do 8–20 Uhr, Fr 8–21<br />
Uhr, Sa 8–18 Uhr Tel: +43<br />
1 979 47 52, 1140 <strong>Wien</strong>,<br />
Albert-Schweitzer-Gasse 6<br />
www.groissboeck.at www.<br />
facebook.com/groissboeck<br />
e<strong>in</strong>, die <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er köstlichen Mehlspeise, frisch geröstetem Kaffee<br />
oder im Sommer auch <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em hausgemachten Eis so<br />
richtig ‚versüßt‘ werden kann. E<strong>in</strong> besonderes ‚Zuckerl‘ ist das<br />
Groissböck- Frühstück, das den ganzen Tag über serviert wird.<br />
Hier gibt es die mehrmals täglich frisch gebackenen Groissböck<br />
Krapfen <strong>mit</strong> Marillen- oder Vanillefüllung.<br />
wiener kaffeehäuser<br />
12 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Im ältesten <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus begrüßt<br />
Sie der Herr Ober noch <strong>mit</strong><br />
„Gnädige Frau“ und „Gnädiger Herr“<br />
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Mo-Sa 08 - 21 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Himmelpfortgasse 6<br />
Tel. 01/51 25 353<br />
www.cafefrauenhuber.at<br />
offce@cafefrauenhuber.at<br />
und jedes Gericht – von der Sachertorte bis zum <strong>Wien</strong>er Schnitzel-<br />
wird <strong>mit</strong> Liebe und frisch zubereitet.<br />
wiener kaffeehäuser<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Herrliche Mehlspeisen, grandiose Torten für<br />
jeden nur erdenklichen Anlass – alles wird <strong>mit</strong><br />
Liebe und meisterhafter Backkunst im Haus<br />
selbst hergestellt. Genießen Sie im gemütlichen<br />
Ambiente <strong>mit</strong> Außenterrasse und Schanigarten<br />
beste Kaffee- & Teespezialitäten, Eis aus<br />
eigener Erzeugung sowie kle<strong>in</strong>e Snacks und<br />
Frühstücksangebote bis 19:30 Uhr!<br />
Mo-Fr 7:30-20 Uhr, Sa 08-20 Uhr,<br />
So & Feit 09-20 Uhr<br />
Gmündstraße 1/1 (Ecke Rußbergstraße)<br />
1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf,<br />
Tel 290 99 17<br />
www.petras-konditorei.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
13
EIS AM REUMANNPLATZ
CAFÉ CENTRAL – TRADITIONSCAFÉ<br />
IM PALAIS FERSTEL<br />
Fotos: Cafe Central im Palais Ferstel <strong>Wien</strong><br />
CAFÉ CENTRAL<br />
Mo- Sa– 08– 21 Uhr<br />
So & Feit – 10 – 21 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ecke Herrengasse /<br />
Strauchgasse<br />
Tel 01/533 37 63<br />
www.cafecentral.wien<br />
www.cafecentral.shop<br />
wiener kaffeehäuser<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Im Erdgeschoß des Palais Ferstel<br />
gelegen zählt das Café Central zu<br />
den berühmtesten Kaffeehäusern<br />
der Welt. Es pflegt nicht nur die<br />
Tradition e<strong>in</strong>es Li teratencafés, es geht auch <strong>mit</strong> der Zeit!<br />
Dort, wo sich e<strong>in</strong>st bekannteste Persönlichkeiten trafen um<br />
Ihren Kaffee zu tr<strong>in</strong>ken, begeistert man die Gäste heute<br />
<strong>mit</strong> erlesenen Bio-<br />
Speziali täten auf<br />
der Frühstückskarte<br />
sowie e<strong>in</strong>em Onl<strong>in</strong>e<br />
Shop. Bestellen Sie<br />
sich Ihre Liebl<strong>in</strong>gsprodukte<br />
bequem<br />
zu Ihnen nach Hause.<br />
Schenken Sie<br />
Genuss aus <strong>Wien</strong><br />
oder verwöhnen<br />
Sie sich selbst <strong>mit</strong><br />
süßen Naschereien<br />
für Zwischendurch.<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
15
ZANONI & ZANONI<br />
CAFFÈ & GELATERIA VOM FEINSTEN<br />
STAMMHAUS<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Lugeck 7,<br />
Täglich ab 07:30<br />
Frühstücksservice bis 14 Uhr<br />
Tel. 01/512 79 79<br />
offce@zanoni.co.at<br />
www.zanoni.co.at<br />
Fotos: M.Milde<br />
Buongiorno! Hier Am Lugeck, im Herzen <strong>Wien</strong>s, fühlt man sich<br />
schon morgens wie <strong>in</strong> Bella Italia! Es duftet herrlich nach Kaffee<br />
und Cornetti – e<strong>in</strong> klassisch- italienisches „M<strong>in</strong>i-Frühstück“ eben!<br />
Doch das ist nicht alles, was Familie Zanoni <strong>in</strong> ihrem Eissalon der<br />
Spitzenklasse zum<br />
„prima colazione“ anbietet,<br />
denn die Palette<br />
an Köstlichkeiten<br />
ist groß– und Frühstück<br />
serviert man<br />
hier sogar bis 14 Uhr.<br />
Weiters verwöhnt<br />
man Sie den ganzen<br />
Tag über <strong>mit</strong> Snacks,<br />
Antipasti & Salaten.<br />
Sie sollten sich auch<br />
unbed<strong>in</strong>gt durch die<br />
vielen köstlichen Eissorten,<br />
Eiscups und<br />
die Dolce aus der Vitr<strong>in</strong>e<br />
durchkosten!<br />
Mauro und Claudio Zanoni setzen <strong>mit</strong> großer Leidenschaft<br />
und H<strong>in</strong>gabe die Familientradition fort.<br />
szene<br />
16 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
ZUR GOLDENEN KUGEL–ALTWIENER<br />
GASTHAUS WIE AUS DEM BILDERBUCH!<br />
ZUR GOLDENEN KUGEL<br />
Mo-Fr 10-23 Uhr<br />
So 10-15 Uhr, Sa Ruhetag<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Lazarettgasse 6<br />
Tel. 01/ 405 83 63<br />
www.zurGoldenenKugel.at;<br />
lokal@ZurGoldenenKugel.at<br />
Nur frische Produkte werden<br />
von Christian Berger kreativ zu<br />
köstlichen Gerichten der <strong>Wien</strong>er<br />
Küche -<strong>mit</strong> Schwerpunkt „Innereien“-<br />
verarbeitet. Schmankerln<br />
nach Saison, österreichische<br />
Nachspeisenklassiker, Fischspezialitäten, Mittagmenüs und<br />
Wochenspezialitäten. Dazu genießt man perfekt gezapfte Biere<br />
und erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
GASTHAUS PFUDL<br />
GASTHAUS PFUDL<br />
Mi, Do, Fr 18-23 Uhr<br />
Sa 12-23 Uhr, So 12-17 Uhr Altwiener Traditionsbetrieb seit 1922.<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Die langjährige Tradition des Betriebes<br />
gewährleistet e<strong>in</strong>e klassische und<br />
Bäckerstraße 22,<br />
Tel. 01/512 67 05<br />
reservierung@gasthauspfudl.com bodenständige <strong>Wien</strong>er Küche sowie<br />
www.gasthauspfudl.com<br />
e<strong>in</strong> exzellentes We<strong>in</strong>- bzw. Bierangebot.<br />
Saisonale Speisen von höchster Qualität sowie e<strong>in</strong>e<br />
traditionelle Karte runden das Angebot ab.<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 17<br />
W e r b u n g
GASTHAUS GUSTL BAUER<br />
GUSTL BAUER<br />
Di-Sa 12-22 Uhr<br />
wochentags (12:00 Uhr bis<br />
15:00 Uhr) Mittagsmenü<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Drahtgasse 2<br />
Tel 01/ 533 58 89<br />
www.gustlbauer.com<br />
reservierung@gustlbauer.com<br />
Liebenswertes Gasthaus im ältesten<br />
Viertel <strong>Wien</strong>´s zwischen dem Platz<br />
Am Hof und dem Judenplatz. Lassen<br />
Sie sich hier <strong>mit</strong> traditioneller <strong>Wien</strong>er<br />
Küche von höchster Qualität, diversen Biersorten vom Fass und<br />
erlesenen We<strong>in</strong>en verwöhnen. Gemütlicher, schattiger Schanigarten!<br />
ROMANTIK PUR IM HOTEL<br />
AM PARKRING<br />
HOTEL<br />
AM PARKRING<br />
C/O DAS SCHICK<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Parkr<strong>in</strong>g 12<br />
Tel 01/514 80 0<br />
parkr<strong>in</strong>g@schick-hotels.com<br />
https://www.das-schick.at/<br />
romantische-zweisamkeit.html<br />
Genießen Sie e<strong>in</strong>e unvergessliche<br />
Nacht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Suite <strong>mit</strong> Blick direkt<br />
auf den Stephansdom. Hoch.Genuss<br />
serviert man Ihnen <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
fünf-gängigen Menü des Drei-Hauben-Restaurant<br />
Das Schick direkt <strong>in</strong> die Suite. Das ist Romantik<br />
Pur! Buchbar von Mittwoch bis Samstag<br />
restaurants<br />
18 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
GASTWIRTSCHAFT STOPFER AM<br />
RUDOLFSPLATZ<br />
STOPFER<br />
AM RUDOLFSPLATZ<br />
Mo-Fr. 12-22 Uhr<br />
Sa, So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rudolfsplatz 4<br />
Tel. 91/ 533 64 62<br />
offce@gastwirtschaft-stopfer.at<br />
www.gastwirtschaft-stopfer.at<br />
Nicht nur für se<strong>in</strong>e klassische<br />
<strong>Wien</strong>er Hausmannskost ist der<br />
„Stopfer“ bekannt und beliebt.<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker pilgern auch gerne<br />
wegen der fe<strong>in</strong>en saisonalen Schmankerl und der köstlichen<br />
Mehlspeisen hierher <strong>in</strong> die „Oase am Rudolfsplatz“ – alles ist hausgemacht,<br />
kreativ <strong>in</strong>terpretiert und zeitgemäß zubereitet.<br />
THE LEGENDS VIENNA<br />
Ob Geburtstagsfeier, Firmenfeier<br />
oder Party. Das THE LEGENDS<br />
THE LEGENDS<br />
Mo-Sa 08-23 Uhr<br />
So & Feit 09-22 Uhr VIENNA kann alles! Buffets jeder Art<br />
3., Landstraßer oder e<strong>in</strong>fach legendär gute Burger<br />
Hauptstraße 103 und XXL Cocktails sowie leckere Mittagsmenüs.<br />
Auch Langschläfer kom-<br />
Tel. 01 952 41 71<br />
men bei e<strong>in</strong>em riesen Frühstücksangebot nicht zu kurz,<br />
denn Frühstück gibt es bis <strong>in</strong> den Nach<strong>mit</strong>tag h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>.<br />
Das Angebot dazu ist riesig! 01/952 4171 oder<br />
reservierung@thelegendsvienna.at<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 19<br />
W e r b u n g
DER 12 APOSTELKELLER - EIN<br />
AUTHENTISCHER STADTHEURIGER<br />
12 APOSTELKELLER<br />
tägl 11-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Sonnenfelsgasse 3<br />
Tel 512 67 77<br />
www.zwoelf-apostelkeller.at<br />
Drei Kellergeschoße, die bis <strong>in</strong> die<br />
Romanik und Gotik zurückdatieren,<br />
beweisen die lange Geschichte des 12 Apostelkellers. Der Gast<br />
genießt <strong>in</strong> schönen Logen <strong>in</strong>time Atmosphäre und typische<br />
<strong>Wien</strong>er Schmankerl vom Fe<strong>in</strong>sten, zubereitet <strong>mit</strong> regionalen<br />
Produkten der Saison.<br />
CENTIMETER VII BEI DEN<br />
STADTBAHNBÖGEN<br />
Nomen est omen: Bemerkenswert ist<br />
die große Vielfalt köstlicher überbackener<br />
& kalter Brot-Spezialitäten, die hier<br />
„per Centimeter“ bestellt werden können.<br />
CENTIMETER VII<br />
18., Währ<strong>in</strong>ger Gürtel1/<br />
Ecke Jörgerstraße<br />
Tägl ab 8:30 Uhr<br />
Tel. 01/ 470 06 06-47<br />
stadtbahnboegen@<br />
centimeter.at<br />
www.centimeter.at<br />
Auch sechs nationale Köstlichkeiten werden als „1 Meter Österreich“<br />
serviert. Dazu genießt man das hauseigene Centimeter<br />
Bier oder e<strong>in</strong>e der zahlreichen Bier-Spezialitäten.<br />
restaurants<br />
20 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
BUCHECKER & SOHN IM<br />
GUSSHAUS<br />
BUCHECKER & SOHN<br />
1040 <strong>Wien</strong>, Gußhausstraße 23<br />
Tel. 01/ 929 56 74<br />
www.gasthaus-bucheckerundsohn.at<br />
franzbuchecker.wien@gmail.com<br />
E<strong>in</strong> unvergesslicher Hochgenuss!<br />
Erleben Sie hier<br />
den Facetten reichtum der<br />
Alt <strong>Wien</strong>er Küche, meisterhaft<br />
und zeit gemäß zubereitet! Besonde res Highlight s<strong>in</strong>d<br />
die „<strong>Wien</strong>er Tapas“, bei denen man sich durch viele kle<strong>in</strong>e<br />
Schmankerln durchkosten kann. Dazu reicht man bestens<br />
gezapfte Biere und erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
CONCORDIA SCHLÖSSL<br />
CAFÉSALON & RESTAURANT<br />
CONCORDIA SCHLÖSSL<br />
Mo-Fr 12-23 Uhr<br />
Sa & So 11:30-23 Uhr<br />
1110 <strong>Wien</strong><br />
Genießen Sie <strong>in</strong> entspannt, gemütlicher<br />
Atmosphäre traditionelle Kü-<br />
Simmer<strong>in</strong>ger Hauptstraße 283<br />
Tel: 01/769 88 88<br />
offce@concordia-schloessl.at che und legendäre Schnitzelkreationen!<br />
Die historische Architektur<br />
www.concordia-schloessl.at<br />
des Hauses lädt am Abend bei Kerzensche<strong>in</strong> und angenehmer<br />
Musik romantisch zum Verweilen e<strong>in</strong>. Ausreichend Parkplätze<br />
f<strong>in</strong>den Sie gleich gegenüber, die 71er-Straßenbahn hält direkt<br />
vor der Tür. (Station Tor 1 - Zentralfriedhof).<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 21<br />
W e r b u n g
GASTHAUS MÖSLINGER<br />
MÖSLINGER<br />
Mi-Sa 11:30-23 Uhr<br />
1020 <strong>Wien</strong>, Stuwerstraße 14<br />
Tel. 728 01 95<br />
offce@gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at<br />
www.moesl<strong>in</strong>ger.wien<br />
Roman und Richard Taudes<br />
führen schwungvoll dieses<br />
gemütliche Gasthaus im Stuwerviertel<br />
als Familienbetrieb.<br />
Heimische und regionale<br />
Produkte – speziell aus dem Waldviertel - s<strong>in</strong>d Basis<br />
für traditionelle Gerichte <strong>mit</strong> zeitgemäßem Touch. Zu<br />
Recht wurde das Gasthaus jetzt auch als „Genussregion-<br />
Genusswirt“ ausgezeichnet!<br />
GASTHAUS ROMAN LOOS<br />
GASTHAUS<br />
ROMAN LOOS<br />
Mo 09-15 Uhr, Di - Fr 09-22 Uhr,<br />
Sa & Feit 09 -15 Uhr,<br />
So Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Deublergasse 13<br />
Tel. 01/ 271 62 73<br />
gasthaus.loos@donauschiffe.at<br />
www.donauschiffe.at<br />
Überaus beliebtes typisches<br />
<strong>Wien</strong>er Beisl <strong>in</strong> Floridsdorf. In<br />
den gemütlichen Gaststuben<br />
genießt man Klassiker der<br />
<strong>Wien</strong>er Küche, ergänzt <strong>mit</strong><br />
Schmankerln der Saison und<br />
verführerischen Mehlspeisen. Beliebt s<strong>in</strong>d auch die täglich<br />
wechselnden Mittagmenüs. Man kommt als Gast und<br />
geht als Freund!<br />
restaurants<br />
22 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
xx_leopoldaueralm 18.01.18 15:16 Seite 1<br />
XXL-RESTAURANT LEOPOLDAUER ALM<br />
26 JAHRE BESTE XXL-GASTLICHKEIT!<br />
In Floridsdorf<br />
„Griass Eich Gott“ auf da OIM!“<br />
Seit 1996 begeistert Familie Pircher und Ihr Team,<br />
<strong>mit</strong> außergewöhnlichen Schmankerln, wie man sie<br />
sonst nur <strong>in</strong> den Berghütten Tirols f<strong>in</strong>det! Genießen<br />
Sie uriges Almhütten Ambiente, am besten <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
gepflegten Budweiser Budvar vom Fass! Frische Spare<br />
Ribs, Schnitzel, Steaks und natürlich die „Mistgabel<br />
des Schreckens“©® für 4 Personen u.v.m, wie<br />
z.B. Themen Abende <strong>mit</strong> „Spanferkel Buffet“<br />
„Steckerlfisch Essen“ oder „Stelzen Braterei“.<br />
Die Alm wurde bereits 6 x <strong>mit</strong> dem „Zertifikat of<br />
Exzellenz“ von tripadvisor ausgezeichnet und wurde<br />
10 x zum „beliebtesten Wirt von <strong>Wien</strong>“ gekürt.<br />
Also Auffi auf die Oim man freut sich auf Sie!<br />
werbung<br />
Mo-So 9-24 Uhr, Küche 11-22 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Wagramerstrasse 205,<br />
Tel: 01 25 98 380<br />
www.leopoldaueralm<br />
Facebook/Leopoldauer Alm
KURZURLAUB IM<br />
SCHWEIZERHAUS<br />
SCHWEIZERHAUS<br />
2., Prater 116<br />
Tägl 11-23 Uhr<br />
Tel. 01/72801520<br />
www.schweizerhaus.at<br />
Gönnen Sie sich doch e<strong>in</strong>en Kurzurlaub<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong>´s schönstem Gastgarten und<br />
genießen Sie die kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten<br />
des Hauses! Besonders empfehlenswert<br />
s<strong>in</strong>d die ausgezeichneten Wochenschmankerln, e<strong>in</strong><br />
tägliches Highlight s<strong>in</strong>d die Tagesteller. Klassisch genießt man<br />
hier das Orig<strong>in</strong>al Budweiser- Krügerl!<br />
Foto; Tesarek/<strong>Schweizerhaus</strong><br />
restaurants<br />
24 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
ZUM ALTEN BEISL<br />
Hier regiert Meisterkoch Met<strong>in</strong><br />
Yurtseven <strong>in</strong> der Küche und zaubert<br />
bodenständige Köstlichkeiten<br />
auf die fe<strong>in</strong> gedeckten Tische.<br />
Neben Klassikern der <strong>Wien</strong>er<br />
ZUM ALTEN BEISL<br />
Di-Sa 10-22 Uhr<br />
(Küche 11-21 Uhr)<br />
So, Mo, Feit geschlossen<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Rotenhofgasse 4<br />
Tel. 01/ 6027879<br />
zumaltenbeisl@aon.at<br />
Küche serviert man auch saisonale Schmankerln. Jetzt besonders<br />
aktuell: viele köstliche Spargel-Gerichte!<br />
RESTAURANT SCHABANACK<br />
AM LEOPOLDAUER PLATZ<br />
<strong>Wien</strong>er Küche und Hausmannskost,<br />
sensationelle Schmankerl, saisonale Gerichte,<br />
abwechslungsreiche Speisekarte,<br />
täglich 5 verschiedene Mittagsmenüs.<br />
Gemütliche Stüberln, wunderschöner<br />
Gastgarten im Innenhof <strong>mit</strong> großem Kastanienbaum<br />
und überdachtem Salettl.<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
SCHABANACK<br />
1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Leopoldauer Platz 90<br />
Di-Sa 11-23 Uhr<br />
Feit 11-22 Uhr<br />
Mo Ruhetag<br />
Tel. 01/258 46 96<br />
schabanack@aon.at<br />
www.schabanack.com<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
25
STRANDCAFÉ<br />
AN DER ALTEN DONAU<br />
Fotos: ROBIN CONSULT_Roznovsky<br />
STRANDCAFÉ ALTE DONAU<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Florian-Berndl-Gasse 20<br />
Gastraum & Promenade<br />
täglich 11:30-23 Uhr<br />
Tel. 01/203 67 47<br />
www.strandcafe-wien.at<br />
servus@strandcafe-wien.at<br />
„Stars“ dieser Institution <strong>mit</strong><br />
langer Tradition s<strong>in</strong>d natürlich<br />
immer noch die legendären<br />
Ripperln, garniert <strong>mit</strong> knusprigen<br />
Braterdäpfeln und den<br />
klassischen Haussaucen „Rot<br />
und Weiß“. Aber<br />
auch die klassischen<br />
österreichischen<br />
Schmankerln<br />
wie Kalbsschnitzerl<br />
aus der Pfanne, frische<br />
Bratwürste,<br />
Tafelspitz vom Biojungr<strong>in</strong>d<br />
und Paprikahenderl<br />
sowie<br />
vegane und vegetarische<br />
Spezialitäten<br />
f<strong>in</strong>den sich auf der<br />
Karte. Saisonale Gerichte runden das kul<strong>in</strong>arische Angebot ab.<br />
Und das Bier? Dass kommt nicht nur aus Budweis, sondern<br />
selbstverständlich frisch gezapft vom Fass!<br />
restaurants<br />
26 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
top<br />
of<br />
Vienna<br />
Der Donauturm ist <strong>Wien</strong>er Wahrzeichen, e<strong>in</strong> technisches Meisterwerk und<br />
erstrahlt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er stilvollen Neu<strong>in</strong>terpretation der 1960er Jahre. Mit dem<br />
Expresslift geht es auf die Aussichtsterrassen <strong>in</strong> 150 Metern Höhe zu e<strong>in</strong>em<br />
unvergesslichen 360° Panorama.<br />
E<strong>in</strong>mal oben angekommen, schweift der Blick dann <strong>in</strong> die Ferne bis an die<br />
Grenzen der Stadt und sogar weit darüber h<strong>in</strong>aus. Diese Perspektivenwechsel<br />
machen e<strong>in</strong>en Besuch im Donauturm zum unvergesslichen Erlebnis. Erfahren<br />
Sie mehr über se<strong>in</strong>e Geschichte, freuen Sie sich auf kul<strong>in</strong>arische Höhepunkte<br />
und genießen Sie den Nervenkitzel <strong>in</strong> luftiger Höhe.<br />
donauturm.at<br />
Öffnungszeiten unter donauturm.at<br />
Donauturmplatz 1<br />
1220 <strong>Wien</strong><br />
T +43 / 1 / 263 35 72<br />
reservierungen@donauturm.at<br />
T_anzeige_<strong>Servus</strong>_100x210abf.<strong>in</strong>dd 1 15.06.22 12:57
GASTHAUS HANSI<br />
GASTHAUS HANSI<br />
Tägl. 10-22 Uhr<br />
Küche 11-21 Uhr<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Eßl<strong>in</strong>ger Furt 4<br />
Tel.01/ 890 14 42<br />
offce@gasthaus-hansi.at<br />
www.gasthaus-hansi.at<br />
Dieses beliebte Ausflugs-Gasthaus,<br />
am Rande der Lobau begeistert die<br />
Gäste <strong>mit</strong> vorzüglicher Küche und<br />
e<strong>in</strong>em gemütliche Ambiente. Gerne<br />
verweilt man auch an der langen Bartheke<br />
bei gepflegten Bieren & köstlichen Dr<strong>in</strong>ks. Das Gasthaus<br />
Hansi ist auch e<strong>in</strong> offizielles Hochzeitslokal und standsamtliche<br />
Trauungen s<strong>in</strong>d im Hochzeitsgarten Lobau möglich!<br />
DIE FESTWIRTE<br />
Event Gastronomie vom Fe<strong>in</strong>sten! 1100 <strong>Wien</strong><br />
Von Firmenfeiern über e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen<br />
Anlass bis zu privaten Festen, onl<strong>in</strong>e@festwirte.at<br />
Gutheil-Schoder-Gasse 8-12<br />
Tel+43 664 913 79 78<br />
die Festwirte verwöhnen Sie kul<strong>in</strong>arisch<br />
und bee<strong>in</strong>drucken zusätzlich <strong>mit</strong><br />
www.festwirte.at<br />
www.me<strong>in</strong>fest.cater<strong>in</strong>g<br />
außergewöhnlichen Ideen <strong>in</strong> der Eventkonzeption.<br />
restaurants<br />
28 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
GASTHOF SCHWABL WIRT: EIN<br />
JUWEL DER WIENER GASTLICHKEIT<br />
Fotos: M.Milde<br />
SCHWABL WIRT<br />
Di-Sa 09-24 Uhr<br />
Küche bis 23 Uhr<br />
So 09-15:30 Uhr<br />
Küche bis 14:30 Uhr<br />
3., Erdbergstraße 11<br />
Tel. 01/713 52 29<br />
www.schwabl.at<br />
Küche, abgestimmt <strong>mit</strong> saisonalen<br />
Schmankerln, ergänzt <strong>mit</strong><br />
außergewöhnlichen Kreationen<br />
für Fe<strong>in</strong>schmecker.<br />
Von den Brüdern Thomas & Adolf Schwabl<br />
familiär geführter Gasthof <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Erdberg,<br />
gleich vis-à-Vis des Straßenbahn-Museums.<br />
Exzellente Bedienung, hervorragende<br />
<strong>Wien</strong>er<br />
Urlaubsfeel<strong>in</strong>g an der alten Donau.<br />
Durchgehend geöffnet<br />
Montag - Sonntag<br />
11:30 – 23:00 Uhr<br />
Küche bis 22:00 Uhr<br />
Roman He<strong>in</strong>isch & Manuel Gratzl<br />
freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
29
AUF GEHT´S ZUR FELMAYER´S<br />
GASTWIRTSCHAFT IN SCHWECHAT<br />
Foto: M. Milde<br />
FELMAYER´S<br />
Gastwirtschaft<br />
2320 Schwechat,<br />
Neukettenhoferstraße 2<br />
Di-Do ab 16 Uhr<br />
Fr & Sa ab 11 Uhr<br />
So & Mo geschlossen<br />
01/890 43 52<br />
www.felmayer.at<br />
E<strong>in</strong> Hoch dem Hausherrn Thomas Aschenbrenner,<br />
se<strong>in</strong>er bezaubernden Eva sowie<br />
se<strong>in</strong>em gesamten Team! Auf der Speisekarte<br />
f<strong>in</strong>det man herrliche österreichische &<br />
mediterrane Gerichte vom Allerfe<strong>in</strong>sten aber<br />
auch hausgemachte Pasta & tagesfrische<br />
Fischangebote!<br />
SPRITE: MIT ODER OHNE ZUCKER?<br />
Die Entscheidung können Sprite-Fans<br />
<strong>mit</strong> der Umstellung des Sprite-Portfolios<br />
jetzt ganz nach ihren Präferenzen<br />
treffen. Ab sofort f<strong>in</strong>det sich e<strong>in</strong>e<br />
zuckerfreie Variante sowie die<br />
klassische zuckerhaltige Sprite-Rezeptur<br />
<strong>in</strong> den Limonadenregalen.<br />
Zusätzlich erstrahlt die Kultmarke<br />
im neuen, nachhaltigeren Look -<br />
die transparente PET-Flasche<br />
lässt sich noch<br />
e<strong>in</strong>facher recyceln.<br />
Note: sehr gut!<br />
Für Sie<br />
getestet!<br />
restaurants<br />
30 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
RISTORANTE AL BORGO<br />
RISTORANTE AL BORGO<br />
1010 <strong>Wien</strong>, An der Hülben 1<br />
Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30)<br />
und 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
So- & Feit geschlossen<br />
Tel. 01/ 512 85 59<br />
book<strong>in</strong>g@borgo.at<br />
Versteckt, nahe der Riemergasse,<br />
besticht dieses Lokal <strong>mit</strong> authentischer<br />
italienischer Küche. Gemütliches,<br />
modernes Ambiente, saisonale<br />
Schmankerln und erlesene We<strong>in</strong>e<br />
zu moderaten Preisen werden Sie begeistern.<br />
RISTORANTE CAFFÈ BACCO<br />
Diese typisch toskanische Trattoria,<br />
CAFFÈ BACCO<br />
Mo-Fr 12-22 Uhr<br />
am Anfang der Margaretenstraße, bietet<br />
1040 <strong>Wien</strong>,<br />
fe<strong>in</strong>e Menüs <strong>mit</strong> edeln We<strong>in</strong>en zu Margaretenstraße 25<br />
moderaten Preisen. In e<strong>in</strong>er besonders Tel. 01/ 585 66 90<br />
offce@caffebacco.at<br />
schönen Wohnzimmer-Atmosphäre erwartet<br />
Sie das Ehepaar Paolo & Zuly Savaro. Dieses Lokal<br />
gehört zu den Geheimtipps <strong>Wien</strong>´s.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 31<br />
W e r b u n g<br />
Foto: Conny de Beauclair
RISTORANTE SAN CARLO<br />
Fe<strong>in</strong>ste italienische Köstlichkeiten aus<br />
Küche & Keller auf höchstem Niveau!<br />
Täglich f<strong>in</strong>det man Partone Buono<br />
Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte<br />
e<strong>in</strong>kauft und sich so <strong>in</strong>spirieren<br />
SAN CARLO<br />
Tägl. 11.30-23 Uhr<br />
Mahlerstraße 3, 1010 <strong>Wien</strong><br />
Tel: 01/513 89 84<br />
sc@ristorante-san-carlo.at<br />
www.ristorante-san-carlo.at<br />
lässt, was auf die Tageskarte kommt! Traumhaft s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d die<br />
Pasta <strong>mit</strong> Ste<strong>in</strong>pilzen, Dauerbrenner s<strong>in</strong>d der „Branz<strong>in</strong>o al Limone“<br />
und die hausgemachten „Ravioli <strong>mit</strong> Spargel & Trüffel“. Alle<br />
Köstlichkeiten genießt man hier <strong>in</strong> familiärer Atmosphäre auch<br />
im gemütlichen Schanigarten <strong>mit</strong> Blick auf die <strong>Wien</strong>er Staatsoper.<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marc-Aurel-Straße 8<br />
Tel. 01/ 535 65 18<br />
www.kornat.at<br />
service@kornat.at<br />
E<strong>in</strong> Top Tipp für fe<strong>in</strong>ste kroatischdalmat<strong>in</strong>ische<br />
Küche im Herzen<br />
<strong>Wien</strong>s. Das Kornat verwöhnt<br />
se<strong>in</strong>e Gäste <strong>mit</strong> Fischgerichten<br />
und Meeresfrüchten <strong>in</strong> all ihren<br />
Variationen.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
32 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
TRATTORIA MARTINELLI<br />
GENIESSEN WIE DIE ITALIENER<br />
MARTINELLI<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Freyung 3/<br />
Palais Harrach<br />
Mo-Sa 11:30-23 Uhr<br />
So Ruhetag<br />
Tel.01/533 67 21<br />
mart<strong>in</strong>elli@barbaro.at<br />
www.barbaro.at<br />
Hier, im romantischen<br />
Innenhof<br />
des Palais<br />
Harrach, ist<br />
die italienische<br />
Kochkunst zuhause.<br />
Und das<br />
auf Hauben-Niveau!<br />
Lassen Sie<br />
sich <strong>mit</strong> authentischen<br />
Gerichten und edlen Tropfen<br />
im exklusivem Ambiente und im<br />
mediterranen Garten verwöhnen.<br />
Fühlen Sie sich wie <strong>in</strong> Italien, wo der<br />
Genuss zuhause ist!<br />
REGINA MARGHERITA<br />
EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN<br />
Dolce-Vita Feel<strong>in</strong>g<br />
im wundeschönen<br />
Innenhof<br />
des Palais<br />
Esterhazy! Authentische<br />
Gerichte,<br />
fe<strong>in</strong>ste<br />
Zutaten und<br />
REGINA MARGHERITA<br />
e<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>al<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wallnerstraße 4/<br />
neapolitanischer<br />
Holz-<br />
Palais Esterhazy<br />
Täglich durchgehend geöffnet von<br />
ofen verleihen pures italienisches<br />
Lebensgefühl. So wird<br />
11:30 – 23.30 Uhr<br />
Tel.01/533 08 12<br />
reg<strong>in</strong>a@barbaro.at<br />
die Pizza zu e<strong>in</strong>em Stück Himmel<br />
auf Erden!<br />
www.barbaro.at<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
33<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g
AL CAMINETTO DA MARIO<br />
TRATTORIA DER SPITZENKLASSE<br />
AL CAMINETTO<br />
DA MARIO<br />
Mo-Sa 10-24 Uhr,<br />
Sonntag Ruhetag<br />
1., Krugerstraße 4,<br />
Tel 01/513 97 79<br />
www.alcam<strong>in</strong>etto.at<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker<br />
lassen sich hier<br />
<strong>mit</strong> allem verwöhnen,<br />
was<br />
die italienische<br />
Küche so zu<br />
bieten hat und<br />
„Patrone“ Mario<br />
Collot ist stets<br />
e<strong>in</strong> charmanter<br />
Gastgeber.<br />
Es ist be<strong>in</strong>ahe<br />
chancenlos an<br />
se<strong>in</strong>em Lokal e<strong>in</strong>fach nur vorbeizugehen,<br />
es sei denn, Mario hat uns übersehen:<br />
„Kommt here<strong>in</strong>, für e<strong>in</strong> Gläschen<br />
Prosecco hat man immer Zeit!“ Hier können Sie getrost die<br />
Speisekarte rauf und runter essen!<br />
OSTERIA ALLORA<br />
OSTERIA ALLORA<br />
Mo - So 11.30 - 24 Uhr<br />
Küche tägl. bis 23 Uhr<br />
<strong>Wien</strong> 1200,<br />
Wallenste<strong>in</strong>platz 5- 6<br />
Tel.: 01/350 46 80<br />
adriano-allora@aon.at<br />
E<strong>in</strong> beliebter Treffpunkt für Liebhaber<br />
italienischer Küche <strong>mit</strong> dem gewissen<br />
Extra! So kann man täglich auch aus<br />
mehr als 10 verschiedenen Hauptspeisen<br />
<strong>mit</strong> frei wählbaren Suppen<br />
und Desserts e<strong>in</strong> ganz persönliches Menü zusammenstellen.<br />
Im Sommer bietet sich auch der große Schanigarten<br />
für gemütliche Nach<strong>mit</strong>tage oder Abende an.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
34 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
RISTORANTE DANIELI ITALIENISCHES<br />
KLEINOD IN DER CITY<br />
Das romantische Ambiente ist so<br />
gestaltet, als würde man auf der<br />
Terrasse e<strong>in</strong>es Palazzo direkt am<br />
Meer sitzen, voll Liebreiz,<br />
trotzdem vornehm und<br />
exquisit. Die Köstlichkeiten<br />
der Pasta-Küche oder die<br />
Pizzen versprechen der<br />
Nase schon <strong>mit</strong> ihrem Duft<br />
was der Gaumen dann prüfend<br />
bestätigt: italienische<br />
Küche vom Fe<strong>in</strong>sten! Beg<strong>in</strong>nen<br />
Sie <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em „Bell<strong>in</strong>i<br />
de la Casa“, genießen Sie<br />
Anti Pasti um dann zu überlegen,<br />
ob man e<strong>in</strong>e Pizza<br />
bevorzugt oder etwas aus<br />
dem umfangreichen Fischangebot<br />
wählt. Absoluter<br />
Klassiker des Hauses s<strong>in</strong>d<br />
die Hummer-Spaghetti,<br />
fe<strong>in</strong>ste We<strong>in</strong>e serviert man<br />
auch glasweise.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
RISTORANTE DANIELI<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong> , Himmelpfortgasse<br />
3/Ecke Kärntnerstraße,<br />
Tel 01/ 513 79 13<br />
offce@danieli.at<br />
www.danieli.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
35
A’FRISELLA RISTORANTE<br />
Foto: We<strong>in</strong>wurm<br />
A´FRISELLA<br />
APULLIEN IM<br />
HERZEN WIENS<br />
Mo-Sa 11:30-01 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Johannesgasse 2<br />
Tel 01/512 43 61<br />
www.afrisella.at<br />
offce@afrisella.at<br />
Genießen Sie hier authentisch italienische<br />
Küche der Region Apullien <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em gehobenen<br />
Umfeld. Gerichte wie Orecchiette<br />
und typische Friselle, köstliche Fischspezialitäten<br />
bis zu herrlichen Dolci werden Sie begeistern. Wie wär´s<br />
<strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em Aperitivo oder e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>em Dr<strong>in</strong>k an der Bar? Patrone<br />
M<strong>in</strong>o Zaccaria und se<strong>in</strong> Team freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
DA GIOVANNI – ITALIENISCHES FLAIR<br />
UND ÖSTERREICHISCHE GEMÜTLICHKEIT<br />
Die Pizzen s<strong>in</strong>d knusprig und reichlich<br />
belegt, die Fischspezialitäten hervorragend,<br />
die saisonal abgestimmten<br />
DA GIOVANNI<br />
Tägl. 10-22 Uhr<br />
Küche bis 21 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />
Rußbergstraße 76<br />
Tel. +43/1/292 94 55<br />
www.da-giovanni.at<br />
Wochenschmankerl und Tages-Spezialitäten e<strong>in</strong> echter Hit! E<strong>in</strong><br />
idyllischer W<strong>in</strong>tergarten und zwei große Gastgärten laden zum<br />
Verweilen e<strong>in</strong>. Im angeschlossenen „Giovanni´s Bierhaus“ werden<br />
auch Sport-Live Übertragungen auf 3 Großbildschirmen geboten.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
36 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
TOP-ITALIENER MANGIA & RIDI<br />
IM HERZEN VON WIEN<br />
Fotos: M.Milde<br />
OSTERIA<br />
MANGIA & RIDI<br />
Mo-Fr 12-15 Uhr &<br />
18:30 - 23 Uhr<br />
Sa 18:30-23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Kurrentgasse 12<br />
Tel. 01/512 27 03<br />
www.osteria-mangiaeridi.at<br />
Längst ist diese unglaublich fe<strong>in</strong>e<br />
Osteria ke<strong>in</strong> Geheimtipp mehr.<br />
Patrone Piero Corapi verwöhnt <strong>mit</strong><br />
se<strong>in</strong>em Team die Gäste <strong>mit</strong> italienischen<br />
Köstlichkeiten vom Allerfe<strong>in</strong>sten.<br />
E<strong>in</strong>fach grandios!<br />
PIZZERIA GRADO<br />
PIZZERIA GRADO<br />
Di-So 11-22 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
1030 <strong>Wien</strong>,<br />
Beatrixgasse 24<br />
Tel. 01/713 34 34<br />
Dieses überaus beliebte italienische<br />
Ristorante war e<strong>in</strong>e der ersten<br />
www.pizzeria-grado.at<br />
Pizzerien <strong>Wien</strong>s! Offener Holzofen! Köstliche Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten,<br />
Pasta, Risotto etc., Mittagsmenü, Wochenkarte,<br />
saisonale Gerichte. Jetzt besonders aktuell: Diverse Pilzgerichte!<br />
Alle Speisen selbstverständlich auch zum Mitnehmen!<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 37<br />
W e r b u n g
Live @ Saloon!<br />
Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12<br />
<strong>in</strong>fo@saloon.co.at | www.saloon.co.at
Foto: Bissuti<br />
Der <strong>Wien</strong>er Heurige ist so bekannt wie das Riesenrad, Schloss<br />
Schönbrunn, die Sängerknaben oder die Lipizzaner. Zahlreiche<br />
Lieder wurden ihm gewidmet, für viele Filme diente er<br />
als Kulisse. Doch vor allem bietet er den <strong>Wien</strong>ern und ihren<br />
Gästen <strong>in</strong> der sprichwörtlich gemütlichen Atmosphäre Unterhaltung,<br />
fe<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus <strong>Wien</strong> und die dazu passende kul<strong>in</strong>arische<br />
Begleitung. E<strong>in</strong> Platz zum Wohlfühlen, bei dem jeder<br />
herzlich willkommen ist.<br />
RICHARD LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie die für <strong>Wien</strong> so bekannte<br />
gemütliche Heurigenatmosphäre<br />
Neben erstklassigen We<strong>in</strong>en<br />
f<strong>in</strong>den Sie auch e<strong>in</strong> vielseitiges Buffet<br />
<strong>mit</strong> herrlichen Salaten, e<strong>in</strong>er große<br />
Auswahl an kalten und warmen <strong>Wien</strong>er<br />
Schmankerln, sowie saisonale<br />
Spezialitäten.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
RICHARD LENTNER<br />
ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
Mo-Sa ab 12 Uhr,<br />
So & Feit ab 09 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Jedlersdorfer Platz 10,<br />
Tel. 01/292 42 51<br />
heuriger@lentner.<strong>in</strong>fo<br />
www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
39
WEINGUT & HEURIGER CHRIST<br />
Der dynamische Spitzenw<strong>in</strong>zer Ra<strong>in</strong>er<br />
Christ setzt e<strong>in</strong>e 400 Jahre alte<br />
Familientradition begeistert fort<br />
und darf heute stolz se<strong>in</strong> auf diesen<br />
Paradebetrieb <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Jedlersdorf.<br />
Jetzt im Sommer ist der Gastgarten<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
CHRIST<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
Mo -Fr ab 15 Uhr<br />
Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr<br />
1210- <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf,<br />
Amtsstraße 10-14,<br />
Tel 01/ 292 51 52<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
im schattigen Innenhof besonders beliebt. Zusätzlich zum<br />
klassischen Heurigenbuffet s<strong>in</strong>d auch saisonale Köstlichkeiten<br />
auf der wechselnden Menükarte zu f<strong>in</strong>den.<br />
WEINGUT FRANZ WIESELTHALER<br />
WIESELTHALER<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
Mo -Sa ab 15 Uhr<br />
Sonn- & Feit ab 11 Uhr<br />
10., Oberlaaerstraße 71<br />
Tel. 01/ 688 47 16<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
Dort, am südlichen Rande <strong>Wien</strong>s,<br />
wo die erste Morgensonne den<br />
Laaerberg küsst, dort betreibt Familie<br />
Wieselthaler bereits seit vier<br />
Generationen dieses We<strong>in</strong>gut <strong>mit</strong><br />
dem urigen Heurigen. Das Buffet<br />
bietet e<strong>in</strong>e reichhaltige Auswahl an klassischen Speisen wie<br />
Backhenderl, Surschnitzel u.v.m. Dazu genießt man ausgezeichnete,<br />
prämierte Eigenbauwe<strong>in</strong>e, die es natürlich auch<br />
zum Mitnehmen gibt. Unter der neuen Markise können Sie<br />
jetzt auch bei Regenwetter ohne Bedenken im Freien sitzen.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
40 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
DER Heurige.<br />
DAS Wirtshaus.<br />
FEIERN. LACHEN. ESSEN. TRINKEN.<br />
SEIT 1683.<br />
www.pfarrplatz.at
HEURIGEN-RESTAURANT<br />
BEIM HANNES<br />
Uriges Heurigenlokal <strong>mit</strong> sehenswertem<br />
Interieur. Die hervorragende<br />
Küche <strong>mit</strong> Schmankerln aus Österreich<br />
wird <strong>mit</strong> Spezialitäten der Saison<br />
ergänzt!<br />
BEIM HANNES<br />
Mo-Do ab 16, Fr, Sa,<br />
So+Fei ab 11.30 Uhr<br />
21., Langenzersdorferstraße<br />
56<br />
Tel. 290 79 95<br />
beimhannes@aon.at<br />
www.beimhannes.at<br />
WEINGUT & HEURIGER SCHILLING<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
SCHILLING<br />
Ausg´steckt wieder<br />
vom 30.07 bis 04.09<br />
Täglich ab 16 Uhr, Sonntag ab 12 Uhr<br />
21., Langenzersdorfer Straße 54<br />
Tel.: 292 41 89<br />
schill<strong>in</strong>g.we<strong>in</strong>gut.heuriger@aon.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-schill<strong>in</strong>g.at<br />
Dieser Heurige am Fuße des<br />
Bisambergs <strong>in</strong> Strebersdorf<br />
ist e<strong>in</strong> beliebtes Ausflugsziel<br />
für Genießer, berühmt für<br />
se<strong>in</strong>e ausgezeichneten We<strong>in</strong>e<br />
und das großartige Buffet.<br />
Sonntags verwöhnt man die Gäste schon ab 12 Uhr <strong>mit</strong><br />
speziellen Schmankerln der Saison!<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
42 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
Genuss <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten der We<strong>in</strong>berge<br />
Lassen Sie sich an e<strong>in</strong>em der schönsten Plätze<br />
<strong>Wien</strong>s, am Nussberg, <strong>mit</strong> herrlichem Blick über<br />
die Stadt <strong>mit</strong> prämierten We<strong>in</strong>en und<br />
köstlichen Schmankerln verwöhnen.<br />
Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen<br />
Sie bitte unserer Webseite.<br />
www.mayeramnussberg.at<br />
Kahlenberger Str. 213 ┃ 1190 <strong>Wien</strong><br />
nussberg@pfarrplatz.at ┃0664 7555 6667<br />
KARL LENTNER – PARADEWINZER<br />
AUS GROSSJEDLERSDORF<br />
KARL LENTNER<br />
Ausg´steckt wieder im August<br />
Mo - Do 14:30-22 Uhr<br />
Fr & Sa 12-23 Uhr<br />
Genießen Sie ausgezeichnete<br />
So & Feit 10-23 Uhr <strong>Wien</strong>er Top-We<strong>in</strong>e, e<strong>in</strong> reichhaltiges,<br />
1210-<strong>Wien</strong>, Amtsstraße 44,<br />
sensationelles Buffet <strong>in</strong><br />
Tel. 01/292 51 23<br />
e<strong>in</strong>em der schönsten Gastgärten,<br />
www.karl-lentner.at<br />
im schönen Gastraum oder<br />
<strong>in</strong> den Extra-Stüberln des fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>gut-Heurigen Karl<br />
Lentner <strong>in</strong> Groß-Jedlersdorf.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 43<br />
W e r b u n g
WEINGUT WALTER WIEN<br />
BUSCHENSCHANK AM BISAMBERG<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es, aber sehr fe<strong>in</strong>es<br />
Stückchen Heurigenromantik <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten<br />
der We<strong>in</strong>gärten am Fuße<br />
des Bisam bergs. Serviert werden<br />
Ihnen neben hervorragenden<br />
WEINGUT WALTER<br />
Aussg´steckt is! Mo-Do ab 16 Uhr<br />
Fr, Sa, So & Feit ab 13 Uhr<br />
1210-<strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />
Untere Jungenberggasse 7<br />
Tel.0664/1903469<br />
Aktuelle Aussteckzeiten onl<strong>in</strong>e auf<br />
www.we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
offce@we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
We<strong>in</strong>en und Edelbränden Tiroler Spezialitäten wie Galtürer<br />
Hausspeck, Osttiroler Henkele, hochqualitative Käse (Alm-<br />
, Berg- und Graukäse), Gamswürstel oder Hirschsch<strong>in</strong>ken.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus f<strong>in</strong>den aber auch die klassische Brettljause<br />
und hausgemachte Mehlspeisen.<br />
TERRASSENHEURIGER TRIMMEL<br />
IMMER EIN HOCHGENUSS<br />
Foto: Barbara Palffy<br />
Am Fuße des Bisamberges bef<strong>in</strong>det<br />
sich der urgemütliche Terrassenheurige<br />
Trim mel. Für die Anra<strong>in</strong>er <strong>in</strong><br />
Langenzersdorf und Umgebung schon<br />
lange ke<strong>in</strong> Geheim tipp mehr – besticht<br />
TRIMMEL<br />
Mai-August KEIN Ruhetag!<br />
Mi –Sa ab 16 Uhr So &<br />
Feit ab 11 Uhr<br />
2103 Langenzersdorf,<br />
Pamessergasse 6,<br />
Tel. 02244/2788<br />
er vor allem <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en Spezialitäten-Tagen wie Schnitzeltag,<br />
Grillhendeltag, etc.. Wie unsere Jugend sagen würde:<br />
E<strong>in</strong> richtiger Ort zum Chillen und Entspannen bei fe<strong>in</strong>en<br />
We<strong>in</strong>en und kul<strong>in</strong>arischen Schmankerln.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
44 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
TSCHAUNER BÜHNE<br />
PROGRAMMTIPPS FÜR JULI <strong>2022</strong><br />
MUSIKTHEATER<br />
Komm e<strong>in</strong> bisschen<br />
<strong>mit</strong> nach Italien!<br />
01.& 02-07., 14.&15.07.,<br />
jeweils 19:30 Uhr<br />
Schlagerrevue <strong>mit</strong> Hits aus<br />
den 50er und 60er Jahren.<br />
Tscharleys Tante<br />
S<strong>in</strong>g Along<br />
Wiederaufnahme<br />
12.&13.07.,24.&25.07.,<br />
jeweils 19:30 Uhr<br />
Auch heuer gibt es das<br />
musikalische Lustspiel als<br />
SING-ALONG Version!<br />
Zuständ‘ wie im alten Rom<br />
Wiederaufnahme<br />
21.-23.07., jeweils<br />
19:30 Uhr<br />
Musical zu Sondheims<br />
erfolgreichsten<br />
Bühnenwerken.<br />
STEGREIF KLASSIK<br />
Lady Power NEU!<br />
05.&26.07., 19:30 Uhr<br />
Im grauen Rössl<br />
06.07, 19:30 Uhr<br />
Das Freudenhaus von<br />
Liebhartsthal<br />
18.07., 19:30 Uhr<br />
Salon Pitzlberger<br />
16.07. 19:30 Uhr<br />
Was war e<strong>in</strong>mal<br />
17.07., 19:30 Uhr<br />
Die ideale<br />
Fehlbesetzung NEU!<br />
26.06., 19:30 Uhr<br />
Stefan Haider<br />
20.07., 19:30 Uhr<br />
S<strong>in</strong>g Halleluja<br />
Robert Ste<strong>in</strong>er & Rolf Rüdiger<br />
29.07., 19:30 Uhr<br />
WOW! Die 2 um 19:30<br />
Comedy Mamis Vol.7<br />
30.07., 19:30 Uhr<br />
Mags Leeb und Tom<br />
Schreiweis<br />
31.07., 19:30 Uhr<br />
Royal Spezial<br />
MATINEE<br />
Die Blues Schrammeln<br />
17.07., 11 Uhr<br />
Fusion von <strong>Wien</strong>erliedern<br />
<strong>mit</strong> klassischer Rockmusik,<br />
gemixt <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em kräftigen<br />
Schuss Rock´n´Roll<br />
und Pop<br />
Andy Lee Lang Trio<br />
24.07., 11 Uhr<br />
Weaner Gaude<br />
KINDERPROGRAMM<br />
WiKiMu<br />
06.07., 15:30 Uhr<br />
Pamda Panda<br />
Kasperl & Co<br />
13.07., 15:30 Uhr<br />
Das Wetterwerkel<br />
20.07., 15:30 Uhr<br />
Der Schmutzf<strong>in</strong>k<br />
STEGREIF 2.0<br />
3 Engel für Tschauner<br />
08., 09.,27.& 28.07..,<br />
19:30 Uhr<br />
KABARETT<br />
Peter & Tekal<br />
10.07., 19:30 Uhr<br />
Doktospiele im Freien-<br />
Gesund gelacht!<br />
1160 <strong>Wien</strong>, Marolt<strong>in</strong>gergasse 43<br />
Tel. 01/ 914 54 14<br />
Kartenverkauf<br />
An den Spieltagen 17 - 20 Uhr<br />
Die Tschauner Bühne hat e<strong>in</strong><br />
Schiebedach, daher wird bei jeder<br />
Witterung gespielt!<br />
https://tschauner.at/<br />
eventkalender<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
45
Druckfrisch aus Österreich<br />
Seit mehr als 150 Jahren produzieren wir als<br />
österreichischer Familienbetrieb Druckwerke<br />
von höchster Qualität. Mit unserem Bekenntnis<br />
zu Tradition, regionaler Produktion und<br />
nachhaltigem Wirtschaften schaffen<br />
und sichern wir Arbeitsplätze<br />
<strong>in</strong> Österreich. Darauf s<strong>in</strong>d wir stolz.<br />
Ihr Peter Berger<br />
peter@berger.at<br />
Vertrauen Sie auf heimisches Know-how<br />
Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen.<br />
Zentrale Horn<br />
+43 2982 4161-0<br />
Büro <strong>Wien</strong><br />
+43 1 313 35-0<br />
Vertretungen <strong>in</strong><br />
allen Bundesländern<br />
www.berger.at<br />
benannt-1 1 27.10.2021 07:09:35
58_marchfelderhof_servusbrauchtmann 26.02.19 16:03 Seite 58<br />
XXL RESTAURANT<br />
LEOPOLAUER ALM<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
RICHARD LENTNER<br />
1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Wagramerstrasse 205,<br />
Telefon: +43 1 2598380<br />
Reservierungen:<br />
www.leopoldaueralm.at<br />
1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Jedlersdorfer Platz 10;<br />
Telefon: +43 1 2924251<br />
Reservierungen:<br />
www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />
braucht man eben...<br />
1986 - <strong>2022</strong><br />
HIGHLIGHTS • RESTAURANTS<br />
TOP TIPPS • SHOPPING • SZENE<br />
gastro-events<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
47
LIVE MUSIK<br />
JULI<br />
Fr. 01.07.<br />
Johnny Favourit &<br />
Band<br />
20:30 uhr<br />
Sa. 02.07. Oakheart 20:30 uhr<br />
Di. 05.07. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />
Fr. 08.07.<br />
Sa. 09.07.<br />
Tommy Lee‘s<br />
Glacestrizzis<br />
Frankie Fortyn &<br />
Friends<br />
20:30 uhr<br />
20:30 uhr<br />
Di. 12.07. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />
Fr. 15.07. Teddy Bear Cove 20:30 uhr<br />
Sa. 16.07. Sunset Deluxe 20:30 uhr<br />
Di. 19.07. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />
Fr. 22.07.<br />
Gotty Beer &<br />
The Cruizers<br />
20:30 uhr<br />
Sa. 23.07. Marc M<strong>in</strong>er 20:30 uhr<br />
Di. 26.07. L<strong>in</strong>e Dance 16:30 uhr<br />
Fr. 29.07. Mr. & Mrs. Curtis 20:30 uhr<br />
Sa. 30.07. Die Letztn 20:30 uhr<br />
Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12<br />
<strong>in</strong>fo@saloon.co.at | www.saloon.co.at
̈<br />
̈<br />
̈<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
INHALT<br />
Vorwort: LH Bgmstr Dr.Michael Ludwig: Seite 03<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />
<strong>Wien</strong>er We<strong>in</strong>preis<br />
Die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong>: Seite 04-09<br />
Trendige Sommercocktails <strong>2022</strong>: Seite 11, 13, 15, 17, 21<br />
01. Bezirk ..................................22- 40<br />
02. Bezirk ..................................40-43<br />
03. Bezirk ..................................44-45<br />
06. Bezirk ..................................46-47<br />
07. Bezirk ..................................48<br />
08. Bezirk ..................................48<br />
09. Bezirk ..................................49<br />
10. Bezirk ..................................49-51<br />
11, Bezirk ..................................52<br />
16. Bezirk ..................................52-53<br />
17, Bezirk ..................................53-54<br />
19. Bezirk ..................................54-58<br />
20. Bezirk ..................................59-60<br />
21. Bezirk ..................................61-68<br />
22. Bezirk ..................................68-71<br />
NÖ .............................................70, 72<br />
Werter Gastronom, werte Gastronom<strong>in</strong>, werte Gäste!<br />
Wir freuen uns sehr, dass <strong>Wien</strong> auch heuer wieder <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en wunderschönen<br />
Gast- & Schanigärten zum Genießen im Grünen e<strong>in</strong>lädt und wir Ihnen<br />
diesen „Gast- & Schanigarten-Guide <strong>2022</strong>“ als Leitfaden für die Freiluft-Saison<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> präsentieren dürfen. Wir wünschen allen Gästen schöne Stunden<br />
<strong>in</strong> unserer wunderschönen Stadt! Über Anregungen und Ergänzungen<br />
freuen wir uns – senden Sie diese bitte an offce@mildeverlag.at oder rufen<br />
Sie uns an 01/27703.<br />
IMPRESSUM: MEDIENINHABER, VERLEGER, COPYRIGHT: MILDE VERLAG, Michael<br />
Milde e.U. HERAUSGEBER: KommR Michael Milde CHEFREDAKTION: Eva-Maria Milde<br />
LEITENDE REDAKTEURE: Monika Milde PROJEKTLEITUNG: Barbara Milde-Klvana; Gerhard Karas<br />
FOTOS: M.Milde, Königshofer, David Bohmann, Paul Pibernig, Sky Bar, https://de.freepik.com,<br />
Philipp Hutter.com, Psichos, Bianca Kübler, Conny de Beauclair; ALLE: 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3,<br />
Tel:01/277 03, pFax-DW 26,PREIS: € 2, JAHRESABO: € 22,00 <strong>in</strong>kl. Porto und Versand. Alle Angaben<br />
ohne Gewähr. Vervielfältigung, Kopie und Verwendungvon Text- und Bilddaten ist ausschließlich nur <strong>mit</strong><br />
schriftlicher Genehmigung des Milde Verlages gestattet. GRAFIK: Marieta Velikovska<br />
DRUCK: Produktion: MILDE VERLAG, Michael Milde e.U.., 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3<br />
BLATTLINIE: „SERVUS <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>“ soll Bewohnern und Gästen der Stadt und der Umgebung e<strong>in</strong><br />
aktueller, monatlicher Ratgeber und e<strong>in</strong> Serviceheft für aktive Freizeitgestaltung se<strong>in</strong>. H<strong>in</strong>weise nimmt<br />
die Redaktion gerne entgegen.<br />
<strong>Servus</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> im Internet!<br />
www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
e-mail: office@mildeverlag.at<br />
TEL: 01/277 03<br />
Fax: 01/277 03 26<br />
SCHANI<br />
<strong>2022</strong><br />
1
Bezahlte Anzeige<br />
Foto: © Jean Claude Carbonne<br />
<strong>Wien</strong>er Rathausplatz<br />
2. <strong>Juli</strong> bis 4. September <strong>2022</strong><br />
Herausragende Produktionen aus Oper,<br />
klassischer Musik, Tanz, Pop & Jazz.<br />
filmfestival-rathausplatz.at<br />
stadtwienmarket<strong>in</strong>g.at
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Bürgermeister<br />
und Landeshauptmann<br />
Dr. Michael Ludwig<br />
In der die Donaumetropole<br />
schätzt man Faktoren wie<br />
Grünraum, Wohnqualität, Kultur,<br />
öffentliche Verkehrs<strong>mit</strong>tel,<br />
mediz<strong>in</strong>ische Versorgung,<br />
usw. Ganz wichtig für diese<br />
Lebensqualität s<strong>in</strong>d aber natürlich<br />
auch die kul<strong>in</strong>arischen<br />
Freuden, die Kaffeehaus- und<br />
Beiselkultur, die <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> e<strong>in</strong>en<br />
traditionell hohen Stellenwert<br />
haben und sowohl die <strong>Wien</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Wien</strong>er als auch die Gäste<br />
aus dem Ausland erfreuen. Darf sich doch die österreichische Bundeshauptstadt<br />
rühmen, <strong>mit</strong> der <strong>Wien</strong>er Küche über e<strong>in</strong>e weltweit<br />
bekannte Kochkunst zu verfügen.<br />
Aber was wäre <strong>Wien</strong> ohne se<strong>in</strong>e Schanigärten? Der Genuss wird<br />
noch schöner, wenn man e<strong>in</strong> gutes Essen, aber auch nur e<strong>in</strong>en<br />
Aperitif, e<strong>in</strong> schönes Glas We<strong>in</strong>, e<strong>in</strong> erfrischendes Eis oder e<strong>in</strong>en<br />
aromatischen Kaffee bei angenehmem Wetter im Freien genießen<br />
kann – <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der typischen <strong>Wien</strong>er Schanigärten.<br />
Heuer hat uns der Frühl<strong>in</strong>g nicht gerade <strong>mit</strong> lauen Temperaturen<br />
verwöhnt, auch wenn die Schanigarten-Saison bereits eröffnet ist.<br />
Aber es wird immer sonniger und wärmer, und die <strong>Wien</strong>er<strong>in</strong>nen<br />
und <strong>Wien</strong>er sowie die zahlreichen Gäste <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> strömen h<strong>in</strong>aus <strong>in</strong>s<br />
Grüne, aber auch <strong>in</strong> der Stadt <strong>in</strong> die „Frischluftzonen“ der Restaurants,<br />
Kaffeehäuser und Heurigen. Genießen, Sehen und Gesehen<br />
werden, das macht das spezielle Flair e<strong>in</strong>es Schanigartens aus.<br />
Der vorliegende Führer „Die schönsten Gast- & Schanigärten <strong>2022</strong>“<br />
enthält viele <strong>in</strong>teressante Tipps über Lokale <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>, <strong>in</strong> denen unter<br />
freiem Himmel Speis und Trank genossen werden können. In diesem<br />
S<strong>in</strong>ne wünsche ich allen Leser<strong>in</strong>nen und Lesern e<strong>in</strong>e vergnügliche<br />
und erholsame Schanigarten-Saison <strong>2022</strong>!<br />
Dr. Michael Ludwig<br />
Bürgermeister und Landeshauptmann von <strong>Wien</strong><br />
Foto: Königshofer<br />
SCHANI<br />
<strong>2022</strong><br />
3
Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong> Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong><br />
DIE WIENER LANDESSIEGER <strong>2022</strong> SIND GEKÜRT<br />
KATEGORIE: CHARDONNAY<br />
Foto: David Bohmann<br />
Die Spitzenjahrgänge <strong>in</strong> weiß und rot brachten beim <strong>Wien</strong>er We<strong>in</strong>preis<br />
heuer e<strong>in</strong>en wahren Goldregen und da<strong>mit</strong> Landessieger <strong>in</strong><br />
nicht weniger als 15 Kategorien. Die Besten der Besten nahmen ihre<br />
Auszeichnung im Rahmen e<strong>in</strong>er festlichen Veranstaltung im <strong>Wien</strong>er<br />
Rathaus von LH Bgmstr Dr. Michael Ludwig persönlich <strong>in</strong> Empfang.<br />
Erfahren Sie hier mehr über die Siegerwe<strong>in</strong>e des heurigen We<strong>in</strong>preises<br />
und kosten Sie sich durch.<br />
WEINGUT CHRIST, GROSSJEDLERSDORF<br />
CHARDONNAY RIED JUNGENBERG 2021<br />
Kühl und straff <strong>mit</strong> kalkiger M<strong>in</strong>eralität im Duft, die sich auch am Gaumen wiederf<strong>in</strong>det,<br />
e<strong>in</strong> purer, reduzierter Chardonnay ohne e<strong>in</strong> Gramm Fett, der akkurat die<br />
Kalkste<strong>in</strong>verwitterungsböden widerspiegelt, auf denen die Rebstöcke am Jungenberg<br />
stehen. E<strong>in</strong> We<strong>in</strong>, der sich e<strong>in</strong>em nicht gleich an den Hals wirft, sondern langsam<br />
entdeckt und erobert werden will. Braucht viel Luft und Zeit im Glas und wird<br />
nach e<strong>in</strong>igen Jahren Flaschenreife se<strong>in</strong> ganzes Potenzial entfalten.<br />
www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
KATEGORIE: ROTWEIN-CUVÉES<br />
KATEGORIE: SEKT – SCHAUMWEIN<br />
Foto: Paul Pibernig<br />
WEINGUT WIEN COBENZL, GRINZING<br />
RIED JUNGENBERG CUVÉE 2018<br />
Mächtiger Duft nach Hollerkoch, Schwarzen Ribiseln, Dörrobst und Orangenzesten,<br />
rauchige Grillfeuer-Aromatik, Röst- und Kaffeenoten. Am Gaumen vollmundig,<br />
weich und <strong>mit</strong> großzügiger Opulenz, e<strong>in</strong> We<strong>in</strong> der die Geschmackspapillen <strong>mit</strong> E<strong>in</strong>drücken<br />
regelrecht flutet. Dunkle Beeren, Würze, Schokolade, ganz viel Stoff aber<br />
durch den reifen, fe<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gestrickten Gerbstoff nicht übermächtig, sondern gut<br />
strukturiert. Der perfekte We<strong>in</strong> als letztes Glas vor dem nach Hause gehen oder als<br />
Begleiter zu gegrilltem Steak oder Schmorbraten, der sich selbst von e<strong>in</strong>er guten<br />
Zigarre nicht e<strong>in</strong>schüchtern lässt.<br />
www.we<strong>in</strong>gutcobenzl.at<br />
WEINGUT HOFER, MAUER<br />
LILLY ROSECCO<br />
Zartes, blasses Lachsrosa im Glas, fe<strong>in</strong>e, kühle Frucht nach frisch aufgeschnittenen<br />
Erdbeeren, erfrischende Zitrusnote <strong>in</strong> der Nase. Am Gaumen<br />
kräftiges Mousseux, saftig-süße Frucht, fe<strong>in</strong>gliedrig, erfrischend und tr<strong>in</strong>kfreudig<br />
<strong>mit</strong> we<strong>in</strong>igem Charakter. Mit se<strong>in</strong>er jugendlich-frischen Ersche<strong>in</strong>ung<br />
und der Trendfarbe rosa ist er der ideale Sprudel für die Gartenparty, als<br />
Aperitif oder Begleiter zu F<strong>in</strong>gerfood und leichten Vorspeisen <strong>mit</strong> Fisch<br />
und Gemüse. E<strong>in</strong>fach, unkompliziert, gut.<br />
www.v<strong>in</strong>o-hofer.at<br />
Fotos: Paul Pibernig<br />
4 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 5<br />
<strong>2022</strong><br />
<strong>2022</strong>
Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong> Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong><br />
KATEGORIE: MUSKATELLER<br />
KATEGORIE: GRÜNER VELTLINER KRÄFTIG<br />
WEINGUT DEUTSCH, HAGENBRUNN<br />
GELBER MUSKATELLER RIED HERRNHOLZ 2021<br />
Zarter Duft nach Stachelbeeren, R<strong>in</strong>glotten und Mandar<strong>in</strong>en, am Gaumen<br />
e<strong>in</strong> aparter Mix aus dezenter Fruchtsüße und fe<strong>in</strong>gliedriger Säure, animierend,<br />
<strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em guten Tr<strong>in</strong>kfluss und langem Nachhall. E<strong>in</strong> wunderbarer<br />
We<strong>in</strong> für die Terrasse oder das Grillfest, von dem man gerne noch e<strong>in</strong>en<br />
Schluck mehr tr<strong>in</strong>ken möchte. Und dann noch e<strong>in</strong>en. Und dann…<br />
www.we<strong>in</strong>gut-deutsch.at<br />
WEINGUT BERNREITER, JEDLERSDORF<br />
GRÜNER VELTLINER 2021<br />
Reifer, voller Duft nach frischem Brot und gelben Äpfeln, leicht exotischer Touch<br />
von Mandar<strong>in</strong>en bis Ananas, am Gaumen vollmundig und stoffg <strong>mit</strong> weicher Textur<br />
und milder Säure. Harmonisch und ausgewogen <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>drucksvoller Präsenz<br />
und e<strong>in</strong>em langen Nachklang. E<strong>in</strong> We<strong>in</strong>, <strong>mit</strong> dem man sofort per Du ist.<br />
www.bernreiter.at<br />
KATEGORIEN: SAUVIGNON BLANC,<br />
WIENER GEMISCHTER SATZ DAC LAGEN<br />
KATEGORIE: RIESLING KLASSISCH<br />
Fotos: Paul Pibernig<br />
WEINGUT KROISS, SIEVERING<br />
SAUVIGNON BLANC 2021<br />
Herrlicher Duft nach schwarzen Ribiseln <strong>mit</strong> fe<strong>in</strong>er, kühler M<strong>in</strong>eralität unterlegt – so sortentypisch,<br />
dass ihn wohl jede(r) bl<strong>in</strong>d erkennen würde. Zarte Brennessel- Stachelbeer- Aromatik,<br />
sehr frisch und e<strong>in</strong>ladend. Am Gaumen fe<strong>in</strong>fruchtig <strong>mit</strong> glasklarer Cassis-Note, verspielter<br />
Säure und schönem Tr<strong>in</strong>kfluss. Wer Sauvignon Blanc mag, wird diesen We<strong>in</strong> lieben – und die<br />
andern sollen halt e<strong>in</strong>en <strong>Wien</strong>er Gemischten Satz tr<strong>in</strong>ken.<br />
WIENER GEMISCHTER SATZ DAC RIEDE MITTERBERG 2021<br />
Angenehm-e<strong>in</strong>ladender Frucht- und Beerenmix am Gaumen, erfrischende Holler-Zitrusnote,<br />
dazu frisches Baguette, am Gaumen kräftig <strong>mit</strong> dichtem Fruchtkörper und fe<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gestrickter<br />
Säure, straff und kompakt <strong>mit</strong> schöner Länge und gutem Reifepotenzial.<br />
www.kroiss.w<strong>in</strong>e<br />
WEINGUT KARL LENTNER, JEDLERSDORF<br />
RIESLING RIED FALKENBERG 2021<br />
Zarte, kühle Frucht, traubig, Holunderblüten, M<strong>in</strong>ze, We<strong>in</strong>gartenpfirsich, am<br />
Gaumen fe<strong>in</strong>strahlige M<strong>in</strong>eralität, zart gestrickter Fruchtkörper, sehr schlank und<br />
kompakt, engmaschige Struktur, präzise und geradl<strong>in</strong>ig bis zum langen Abgang. E<strong>in</strong><br />
leichter und tr<strong>in</strong>kfreudiger Riesl<strong>in</strong>g, der stilistisch ke<strong>in</strong>e Kompromisse macht.<br />
www.karl-lentner.com<br />
Fotos: Paul Pibernig<br />
6 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 7<br />
<strong>2022</strong><br />
<strong>2022</strong>
Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong> Best of Vienna – die <strong>Wien</strong>er Landessieger <strong>2022</strong><br />
KATEGORIE: ZWEIGELT<br />
KATEGORIE: ROTWEINSORTEN INTERNATIONAL<br />
Fotos: Paul Pibernig<br />
WINZERHOF LEOPOLD, STAMMERSDORF<br />
ZWEIGELT 2018 MARKUS-LEOPOLD<br />
Delikate Frucht nach reifen Amarena-Kirschen, unterlegt <strong>mit</strong> dezenten Aromen von<br />
Bitterschokolade und Kaffee. Am Gaumen weich und vollmundig <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em harmonischen<br />
Mix von dunkler Kirschfrucht und dezenten Röstaromen, samtige Textur, schöner<br />
Tr<strong>in</strong>kfluss und gute Länge. Ke<strong>in</strong> Monster-Zweigelt, sondern e<strong>in</strong> rundum gelungener,<br />
ausgewogener, sympathischer Rotwe<strong>in</strong>, der sich wunderbar tr<strong>in</strong>ken lässt — zum Beispiel<br />
<strong>in</strong> Begleitung e<strong>in</strong>es schönen Zwiebelrostbratens von der Beiried.<br />
www.w<strong>in</strong>zerhof-leopold.at<br />
KATEGORIE: BURGUNDERSORTEN ROT /<br />
PINOT NOIR & ST. LAURENT<br />
WEINGUT R&A PFAFFL, STETTEN<br />
PINOT NOIR RESERVE 2020<br />
Dunkelbeerig-würzige Aromatik <strong>in</strong> der Nase, Dörrobst, etwas Kaffee, Rösttöne,<br />
edelherbe Schokolade. Am Gaumen weich, stoffg und vollmundig, wieder Aromen<br />
von Bitterschokolade, Speck, dichter Fruchtkörper, saftig, <strong>mit</strong> perfekt e<strong>in</strong>gebundener,<br />
reifer Säure, die ihm Struktur und Tr<strong>in</strong>kfluss verleiht. E<strong>in</strong> moderner P<strong>in</strong>ot voll<br />
Saft und Kraft <strong>mit</strong> Potenzial für viele Jahre, der sich <strong>in</strong> Gesellschaft e<strong>in</strong>es schönen<br />
Rehbratens oder Wildgeflügel absolut wohlfühlen wird.<br />
http://pfaff.at<br />
WEINGUT SCHMIDT, HAGENBRUNN<br />
CABERNET SAUVIGNON 2018<br />
Dunkle Würze, Dörrzwetschken, Rumtopf, Cassis, Liebstöckl, Zedernholz, rauchige<br />
Noten – soweit der Duft! Am Gaumen dicht und stoffg <strong>mit</strong> viel Fruchtsüße und e<strong>in</strong>em<br />
reifen, gut <strong>in</strong>tegrierten Gerbstoff als Kontrapunkt, dunkle Beeren, Kakaotöne, viel Grip<br />
– am Beg<strong>in</strong>n se<strong>in</strong>er Tr<strong>in</strong>kreife bereits zugänglich aber man muss sich um diesen We<strong>in</strong><br />
noch lange ke<strong>in</strong>e Sorgen machen. E<strong>in</strong>e Traum-Paarung <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em schönen Tomahawk-Steak<br />
vom Holzkohlengrill. E<strong>in</strong> T-Bone vom Gasgriller tut es aber auch!<br />
www.we<strong>in</strong>gutschmidt.at<br />
KATEGORIEN:<br />
GRÜNER VELTLINER KLASSISCH,<br />
WIENER GEMISCHTER SATZ DAC,<br />
BURGUNDERSORTEN WEISS,<br />
RIESLING KRÄFTIG<br />
WEINGUT EDLMOSER,<br />
MAUER<br />
Grüner Veltl<strong>in</strong>er Maurerberg 2021<br />
Frisch, kühl und würzig im Duft <strong>mit</strong> m<strong>in</strong>eralischem<br />
Grundton und verspielter Zitrusfrucht.<br />
Am Gaumen <strong>mit</strong> schönem Tr<strong>in</strong>kfluss, viel Substanz<br />
und Präsenz für e<strong>in</strong>en „klassischen“ Grünen<br />
Veltl<strong>in</strong>er.<br />
<strong>Wien</strong>er Gemischter Satz DAC 2021<br />
In der Nase wie e<strong>in</strong>e kühle Brise <strong>mit</strong> delikater Zitrusnote,<br />
traubig, <strong>mit</strong> dem Aroma e<strong>in</strong>er frisch angeschnittenen Birne, am Gaumen <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
munteren Säurespiel, fe<strong>in</strong>gliedrig und zart <strong>mit</strong> saftiger Frucht.<br />
Weißer Burgunder Ried Himmel 2020 Maurerberg 1.ÖTW Kalkste<strong>in</strong><br />
Rauchig <strong>in</strong> der Nase <strong>mit</strong> reifen Obstnoten von gelben Äpfeln, Orangenzesten, saftig, gelbfruchtig,<br />
gleichzeitig opulent und animierend, am Gaumen stoffg, <strong>mit</strong> weicher Textur und<br />
reifer, lebendiger Säure, lange präsent und druckvoll im Abgang.<br />
Riesl<strong>in</strong>g Kalkste<strong>in</strong> Ried Sätzen 2020 Maurerberg 1. ÖTW<br />
Enorme Duftfülle <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em Strauß von exotischen Früchten, wie Ananas, Maracuja und Litschis<br />
aber auch kalkig-kühle M<strong>in</strong>eralität. Am Gaumen saftig, vollmundig, <strong>mit</strong> reifer, weicher<br />
Säure aber straffer, von salziger M<strong>in</strong>eralität getragener Struktur.<br />
www.edlmoser.com<br />
Fotos: Paul Pibernig<br />
8 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 9<br />
<strong>2022</strong><br />
<strong>2022</strong>
SKY BAR & ROOFGARDEN<br />
MYKONOS SPRITZ<br />
SCHRITT 1<br />
4 cl Metaxa 7 Stern und Saft von e<strong>in</strong>er<br />
Limettenspalte <strong>in</strong> e<strong>in</strong> We<strong>in</strong>glas füllen.<br />
Fotos: M.Milde<br />
Sky Bar General Manager Markus Kogler ist<br />
stolz auf se<strong>in</strong> Team. Bartender Samuel mixt<br />
für uns e<strong>in</strong>en Lucky 7<br />
SKY BAR<br />
Mo-Sa 10-24 Uhr, So 12-24 Uhr<br />
1010, Kärntner Str.19/im Steff<br />
Tel. 01/513 17 12<br />
Auf e<strong>in</strong>er Terrasse hoch über den Dächern der City bei leiser<br />
Musik chillen, den Blick auf den Stephansdom genießen und dabei<br />
vom Urlaub unter griechischer Sonne träumen? Unmöglich?-<br />
Doch – das geht! Wenn Sie nämlich auf Terrasse der Sky Bar, <strong>in</strong> der<br />
obersten Etage des STEFFL‘s, dem „Roofgarden“, sitzen und die<br />
perfekten Bartender Sie <strong>mit</strong> köstlichen Metaxa 7 Stern- Cocktails<br />
verwöhnen! Auf der Karte f<strong>in</strong>den Sie den „Lucky 7“, aber gerne<br />
bereitet man Ihnen auch den „Mykonos Spritz“ zu. E<strong>in</strong> absolutes<br />
Highlight unter den trendigen Cocktails der Saison <strong>2022</strong>.<br />
SCHRITT 2<br />
Mit 6 cl Thomas Henry Tonic Water auffüllen.<br />
SCHRITT 3<br />
Eiswürfel h<strong>in</strong>zufügen und <strong>mit</strong><br />
e<strong>in</strong>er Limettenspalte dekorieren.<br />
Taste the unexpected<br />
Foto: Sky Bar<br />
METAXA 7 STERN ON TOUR<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
11
SOMMER<br />
IM GLAS<br />
57 LOUNGE IM MELIÁ VIENNA<br />
PINK SPRITZ<br />
Fotos: M.Milde<br />
Top Barchef Roman Hupfer, vielen bekannt<br />
aus der First 1010 und der Sky Bar, mixt<br />
sensationell!<br />
Sommerdr<strong>in</strong>ks <strong>mit</strong> fruchtig-prickelnder<br />
Frische liegen voll im Trend. Das hat<br />
auch das dynamische Team der „57<br />
Mo-Do 17-02 Uhr , Fr 16-22 Uhr<br />
Sa & So 15-22 Uhr<br />
1200-<strong>Wien</strong>, Donau-City-Str 7 /<br />
DC-Tower<br />
Tel. 01/901 04 20 80<br />
www.fiftysevenrestaurant.at<br />
Meliá Lounge“ entdeckt und serviert den <strong>in</strong>novativen Schlumberger<br />
-Sommercocktail „P<strong>in</strong>k Spritz“. E<strong>in</strong> unvergessliches Erlebnis auf<br />
der höchsten Bar des Landes, am Dach des Meliá Vienna Hotels im<br />
DC-Tower, <strong>in</strong> 220 m Höhe! Genießen Sie dazu auch Livemusik an<br />
Donnerstagen, an Freitagen und Samstagen sorgen DJs für coole<br />
Beats für Sundowner.<br />
ZUTATEN<br />
• 10 cl Schlumberger Rosé Ice Secco<br />
• 10 cl Thomas Henry P<strong>in</strong>k Grapefruit<br />
Im We<strong>in</strong>glas auf Eis serviert und <strong>mit</strong><br />
e<strong>in</strong>er Grapefruit-Scheibe garniert.<br />
UNVERKENNBAR<br />
AUSTRIAN SPARKLING<br />
SCHLUMBERGER ROSÉ ICE SECCO ON TOUR<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
13
GRÜNER KAKADU COCKTAIL BAR<br />
CHOCOLATE<br />
ESPRESSO MARTINI<br />
E<strong>in</strong>e schokoladige<br />
Versuchung.<br />
Fotos: M.Milde<br />
Perfekt mixt der Bartender <strong>mit</strong> dem „Mozart<br />
Chocolate Cream“ den außergewöhnlichen<br />
„Chocolate Espresso Mart<strong>in</strong>i“<br />
Dass Restaurants ihre Speisekarte der<br />
jeweils aktuellen Saison anpassen, ist<br />
GRÜNER KAKADU<br />
1010-<strong>Wien</strong>, Marc-Aurel Straße. 10<br />
Tel. 0664 13 60 501<br />
offce@gruenerkakadu.com<br />
www.gruenerkakadu.com<br />
schon fast überall usus. Aber e<strong>in</strong>e Cocktailbar?- Ja, Sie haben richtig<br />
gelesen! Mitten im Herzen <strong>Wien</strong>´s bef<strong>in</strong>det sich der „Grüne Kakadu“,<br />
bekannt für klassisches Bartend<strong>in</strong>g <strong>mit</strong> großem Enthusiasmus für<br />
außergewöhnliche Zutaten und <strong>in</strong>ternationale Trends. Hier wird<br />
auch die Getränkekarte den Jahreszeiten angepasst! So können<br />
Sie jetzt z.B. e<strong>in</strong>e sensationelle, schokoladige Neuheit versuchen:<br />
den außergewöhnlichen „Chocolate Espresso Mart<strong>in</strong>i“.<br />
ZUTATEN<br />
4 cl Mozart Cream Chocolate Liqueur<br />
3,5 cl Espresso (kalt)<br />
2,5 cl Vodka<br />
Alle Zutaten <strong>mit</strong> Eiswürfel <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Shaker oder e<strong>in</strong>em Behälter <strong>mit</strong><br />
Deckel mixen. Etwas geriebene Kaffeebohne auf den Dr<strong>in</strong>k streuen.<br />
MOZART CHOCOLATE CREAM ON TOUR<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
15
QUBE- COCKTAIL & MUSIC-LOUNGE<br />
Diese wunderschöne Cocktailbar, nahe<br />
des Korneuburger Hauptplatzes, ist e<strong>in</strong><br />
QUBE<br />
Täglich ab 17 Uhr<br />
2100 Korneuburg<br />
Stockerauer Straße 19<br />
Tel. 02262/63 148<br />
echter Geheimtipp. E<strong>in</strong>e fröhliche Crew verwöhnt die Gäste <strong>mit</strong><br />
kle<strong>in</strong>en Snacks und köstlichen Dr<strong>in</strong>ks, im Sommer auch im romantischen<br />
Hofgarten. Es gibt ke<strong>in</strong>e klassischen Cocktails, die Ihnen<br />
die perfekten Barkeeper nicht meisterhaft zubereiten können.<br />
Auf Wunsch überraschen sie auch <strong>mit</strong> köstlichen Eigenkreationen.<br />
Wenn es um trendige Neuheiten geht, bleiben sie am Puls<br />
der Zeit und so mixte uns Bartender Milos den Gurktaler Alpen<br />
Spritz - e<strong>in</strong>en köstlich erfrischenden Sommer Dr<strong>in</strong>k!<br />
ALPEN-SPRITZ<br />
5cl Gurktaler Alpen-Aperitif <strong>mit</strong><br />
Schlumberger Sekt oder Prosecco<br />
auffüllen, leicht verrühren,<br />
Eis h<strong>in</strong>zufügen<br />
We<strong>in</strong>glas / Physalis / halbe<br />
Orangenscheibe<br />
GURKTALER ALPEN-APERITIF ON TOUR<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
17<br />
Fotos: Conny de Beauclair
ES IST GRILLSAISON IN WIEN!<br />
Nirgendwo gibt es besseres Fleisch für den<br />
geselligen Grillabend <strong>mit</strong> Freunden und Familie,<br />
als bei den <strong>Wien</strong>er Fleischern!<br />
Ob R<strong>in</strong>d, Schwe<strong>in</strong>, Geflügel oder Lamm – bei den<br />
Fleischerbetrieben <strong>in</strong> Ihrer Nähe f<strong>in</strong>den Grillmeister<br />
hochwertiges Fleisch und e<strong>in</strong>en speziellen Service.<br />
Neben dem fachkundigen Fleischzuschnitt und vielen<br />
klassischen bis extravaganten Mar<strong>in</strong>aden, ist die<br />
Beratungskompetenz Ihres Fleischermeisters Gold wert:<br />
Sie werden überrascht se<strong>in</strong>, was man alles<br />
grillen kann.<br />
WERBUNG<br />
Fotos: https://de.freepik.com<br />
www.diefleischer.at
56_109_listung_6_23_bezirk2019:Neutral_Inserat 13.07.21 11:32 Seite 105<br />
Die schönsten GAST- und SCHANIGÄRTEN<br />
ROBERTO´S AMERICAN BARS<br />
DIE BAR-JUWELE WIENS<br />
Was gibt es Schöneres, als an e<strong>in</strong>em lauen Sommerabend<br />
<strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em wunderbaren Cocktail oder erfrischenden Longdr<strong>in</strong>k<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Roberto-Schanigarten zu chillen? Hausherr<br />
Roberto Pavlović-Hariwijadi hat geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er visionären<br />
Gatt<strong>in</strong> Alexandra <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en American Cocktail-Bars<br />
Oasen der Gemütlichkeit geschaffen. H<strong>in</strong>gehen, genießen,<br />
sich verwöhnen und die Seele baumeln lassen!<br />
ROBERTO AMERICAN BAR<br />
So-Mi 18-03 Uhr<br />
Do-Sa 11-03 Uhr; 1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marco D´Aviano Gasse 1<br />
Tel.01/890 86 72<br />
Fotos: M.Milde<br />
Foto: Jenni Koller<br />
ROBERTO AMERICAN BAR<br />
So-Mi 17-02 Uhr<br />
Do-Sa 11-02 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, SCHANI Jasomirgottstraße 21 7<br />
Tel. 01/532 26<strong>2022</strong><br />
46
56_109_listung_6_23_bezirk2019:Neutral_Inserat 13.07.21 11:32 Seite 105<br />
Die schönsten GAST- und SCHANIGÄRTEN<br />
RESTAURANT JUSSI KOCHER<br />
Foto: M.Milde<br />
Der sympathische Hausherr Christoph Kocher (Mitte) präsentiert den neuen<br />
Sommerdr<strong>in</strong>k <strong>mit</strong> Mango-Maracuja aus dem Edelspirituosenhaus Horvaths<br />
Spezereyen Kontor <strong>mit</strong> dem GF Andreas Horvath (re). Dazu gab´s sensationelle<br />
Sunset-Music <strong>mit</strong> Peter Sax.<br />
Wir haben schon viele Gastgärten besucht, aber das „Jussi“<br />
hat uns besonders bee<strong>in</strong>druckt. Das Jussi steht für kreative,<br />
<strong>in</strong>tenternationale Küche auf höchstem Niveau. Klassiker<br />
werden neu <strong>in</strong>terpretiert und ver<strong>mit</strong>teln im wunderschönen<br />
Gärtnerei-Gastgarten Urlaubsgefühle pur. Zu Recht wurde er<br />
zum schönsten Gast-& Schanigarten <strong>Wien</strong>s gekürt.<br />
Mo & Di 11-22 Uhr, Mi-Fr 11-23 Uhr,<br />
Sa 09-23 Uhr, So & Feit 09-20 Uhr<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Langobardenstraße 121, Tel 01/2801181<br />
www.jussi.wien • <strong>in</strong>fo@jussi.wien<br />
E<strong>in</strong>fach traumhaft: der Jussi-Garten<br />
SCHANI<br />
<strong>2022</strong><br />
21
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RISTORANTE AL BORGO<br />
Versteckt, nahe der Riemergasse, besticht<br />
dieses Lokal <strong>mit</strong> authentischer italienischer<br />
Küche. Gemütliches, modernes Ambiente, e<strong>in</strong><br />
schattiger Schanigarten, saisonale Schmankerln<br />
und erlesene We<strong>in</strong>e zu moderaten Preisen<br />
werden Sie begeistern. Patrone Giancarlo<br />
Borelli freut sich auf Ihren Besuch.<br />
1010 <strong>Wien</strong>, An der Hülben 1<br />
Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30)<br />
und 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
So- & Feit geschlossen<br />
Tel. 01/512 85 59<br />
book<strong>in</strong>g@borgo.at<br />
AL CAMINETTO DA MARIO<br />
TRATTORIA DER SPITZENKLASSE<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker lassen sich hier <strong>mit</strong> allem verwöhnen, was<br />
die italienische Küche so zu bieten hat und „Patrone“<br />
Mario Collot ist stets e<strong>in</strong> charmanter Gastge ber. Fe<strong>in</strong>ste<br />
Steaks, köstliche Grillereien, delikate Fischgerichte sowie<br />
Pastagerichte vom Fe<strong>in</strong>sten. Aus dem Pizzaofen zaubert<br />
der Meister Pizze <strong>in</strong> allen Variationen. Der große<br />
Schanigarten wird <strong>mit</strong>tels fe<strong>in</strong>en Wassernebels herrlich<br />
gekühlt und ist im Sommer e<strong>in</strong>e echte Sensation!<br />
Mo-Sa 10-24 Uhr, So Ruhetag<br />
1010-<strong>Wien</strong>, Krugerstrasse 4,<br />
Tel. 01/513 97 79<br />
www.alcam<strong>in</strong>etto.at<br />
BREZL GWÖLB<br />
E<strong>in</strong> Geheimtipp für alle, die Romantik lieben!<br />
Im Alten <strong>Wien</strong> war hier e<strong>in</strong>e Backstube – die<br />
erste Bäckerei, die <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> „Laugen-Brezen“<br />
herstellte. Heute verwöhnt man die Gäste <strong>mit</strong><br />
gut bürgerlicher Küche, erlesenen We<strong>in</strong>en und<br />
bestens gezapften Bieren. Bei Kerzensche<strong>in</strong><br />
und klassischer Musik ist es <strong>in</strong> historischen<br />
Gewölben und im Sommer auch im<br />
Schanigarten besonders romantisch!<br />
Mo-So. 11:30-24:00 Uhr<br />
Durchgehend warme Küche<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ledererhof 9<br />
Tel.01/533 88 11<br />
www.brezl.at<br />
22 SCHANI<br />
SCHANI 23<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
CHATTANOOGA<br />
Genießen Sie im gemütlichen Schanigarten, bei e<strong>in</strong>em frisch gerösteten Kaffee, das<br />
bunte Treiben am Graben. Täglich köstliche Frühstücksvariationen, schmackhafte<br />
Mittagsmenüs, durchgehend warme <strong>Wien</strong>er- und <strong>in</strong>ternationale Küche und die<br />
besten Spareribs! Kostenloser WIFI Zugang, Heizstrahler für kühle Tage, sowie e<strong>in</strong>e<br />
Nebelkühlung für heiße Sommertage.<br />
Täglich 8-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Graben 29a<br />
Tel: 01/533 5000<br />
offce@chattanooga.at<br />
www.chattanooga.at<br />
Fotos: Café Central im Palais Ferstel, <strong>Wien</strong><br />
CAFÉ CENTRAL<br />
DAS TRADITIONSCAFÉ IM PALAIS FERSTEL<br />
Im Erdgeschoß des Palais Ferstel gelegen zählt das Café<br />
Central zu den berühmtesten Kaffeehäusern der Welt.<br />
Es pflegt nicht nur die Tradition e<strong>in</strong>es Literatencafés, es<br />
geht auch <strong>mit</strong> der Zeit! So begeistert man die Gäste <strong>mit</strong><br />
erlesenen Bio-Speziaitäten auf der Frühstückskarte und die<br />
berühmte Patisserie des Hauses sorgt neben den wahrsche<strong>in</strong>lich<br />
besten Croissants der Stadt <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er speziellen<br />
Dessert-Kreation. Im Sommer serviert man gerne fe<strong>in</strong>ste<br />
<strong>Wien</strong>er Genusskultur auch <strong>in</strong> den Schanigarten!<br />
Mo – Sa 08 – 21 Uhr, So- & Feit 10 – 21 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ecke Herrengasse / Strauchgasse,<br />
Tel: 01/533 37 63<br />
www.cafecentral.wien<br />
www.cafecentral.shop<br />
DA CAPO<br />
Da Capo - das heißt wohlfühlen und die spezielle italienische Atmosphäre genießen.<br />
Sich vom Da-Capo-Team verwöhnen zu lassen und bei romantischem Kerzenlicht<br />
zu tafeln. Hausgemachte Pasta und We<strong>in</strong>e aus den besten italienischen Anbaugebieten.<br />
Das Da Capo ist Ihr italienisches Refugium <strong>in</strong> der <strong>Wien</strong>er Innenstadt<br />
- 2 M<strong>in</strong>uten vom Stephansplatz und von der U3 Station Stubentor.<br />
Mo-So 11:30-22 Uhr<br />
1., Schulerstraße 18 Tel.: 512 44 91, Fax: 512 44 91-4<br />
dacapo@dacapo.co.at • www.dacapo.co.at<br />
24 SCHANI<br />
SCHANI 25<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
11_53_schani_2017_bezirksliste_01_05:Neutral_Inserat 29.05.17 11:19 Seite 14<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Café de l´Europe<br />
EESTERHAZYSTÜBERL<br />
DAS RESTAURANT IM GEWÖLBE<br />
Genießen Sie <strong>Wien</strong>er Hausmannskost zu ausgesuchten, exzellenten We<strong>in</strong>en oder e<strong>in</strong>em<br />
frisch gezapften Bier. Lassen Sie sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der romantischsten Gastgärten<br />
<strong>Wien</strong>´s kul<strong>in</strong>arisch verwöhnen!<br />
MO - SO 11 bis 23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Haarhof 1<br />
Tel 01/ 533 34 82<br />
www.esterhazykeller.at • www.esterhazystueberl.at<br />
Genießen Sie im Café e<strong>in</strong> Stück <strong>Wien</strong>er Kaffeehaustradition bei<br />
fe<strong>in</strong>en Mehlspeisen und entspannter Atmosphäre. Es erwarten<br />
Sie verführerische Frühstücks-Variationen, köstliche Eiscups und<br />
erfrischende Getränke, im Sommer lädt der großzügige<br />
Schanigarten zum Verweilen e<strong>in</strong> und wird zum <strong>in</strong>ternationalen<br />
Treffpunkt von Jung und Alt am Graben. Kaffeefreunden bietet<br />
das Europe e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige, hauseigene Kaffeemischung <strong>mit</strong><br />
unvergleichlich gutem Geschmack.<br />
Mo-Sa 7-24 Uhr, So & Feit 8-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Graben 31, Tel. 532 14 69<br />
www.cafe-europe.at <strong>in</strong>fo@cafe-europe.at<br />
Antipasti, Holzofenpizze, frische<br />
Fische, Hummer und Muscheln aus<br />
dem Meer wasserbecken, köstliche<br />
Risotti und Pasta variationen, große<br />
Auswahl an Top-Bou teillen aus<br />
Italien, Österreich, Spanien der<br />
Neuen Welt und Frankreich auch<br />
glasweise. Grappe. Durchgehend<br />
Küche Geöffnet<br />
tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1., Himmelpfortg. 3, Ecke Kärntnerstr.<br />
Tel. 513 79 13<br />
ristorante@danieli.at • www.danieli.at<br />
26 SCHANI<br />
SCHANI 27<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
11_53_schani_2017_bezirksliste_01_05:Neutral_Inserat 29.05.17 11:20 Seite 19<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
HOTSPOT UND TREFFPUNKT<br />
FÜR FALCO-FANS<br />
E<strong>in</strong>zigartige Mischung aus Restaurant, Bar<br />
und Club. Stimmiges Ambiente, dekoriert<br />
<strong>mit</strong> unzähligen Bildern, Auszeichnungen<br />
und Unikaten, Musik- & Videos von Falco´s<br />
Hits, dazu kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten.<br />
Auf der Karte f<strong>in</strong>den sich auch Falco´s Liebl<strong>in</strong>gsgerichte<br />
wie Sch<strong>in</strong>kenfleckerl oder<br />
Apfelstrudel. Selbstverständlich gibt es auch<br />
e<strong>in</strong>e Vielzahl an Fanartikel zu erstehen.<br />
Mo-Fr 8:30-23 Uhr<br />
Sa, So & Feit 10-23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Schwarzenbergplatz 3,<br />
Tel: 01 / 710 70 66<br />
http://www.falcos.wien<br />
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Im ältesten <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus begrüßt<br />
Sie der Herr Ober noch <strong>mit</strong> „Gnädige Frau“<br />
und „Gnädiger Herr“ und jedes Gericht<br />
– von der Sachertorte bis zum <strong>Wien</strong>er<br />
Schnitzel- wird <strong>mit</strong> Liebe und<br />
frisch zubereitet.<br />
Mo-Sa 08 - 21 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Himmelpfortgasse 6<br />
Tel. 01/51 25 353<br />
www.cafefrauenhuber.at<br />
offce@cafefrauenhuber.at<br />
Italienisches Dolce Vita <strong>in</strong> der <strong>Wien</strong>er City<br />
Hier dom<strong>in</strong>iert das köstliche, hauseigene Eis nicht nur <strong>in</strong> den<br />
Sommermonaten, sondern das ganze Jahr über! Das Lokal<br />
selbst ist sehr schick und modern, der kle<strong>in</strong>e Schanigarten vor<br />
dem Lokal ist ideal für den schnellen Imbiss, der große<br />
Schanigarten direkt am Schwedenplatz ist <strong>mit</strong> herrlichen Pflanzen<br />
ausgestattet und bildet so e<strong>in</strong>e mediterrane Oase zum Verweilen<br />
und Genießen. Neben den wunderbaren, hausgemachten<br />
Mehlspeisen, delikaten Snacks, Salaten, sowie warmen & kalten<br />
Speisen erfreut sich das verführerische Frühstücksangebot<br />
besonderer Beliebtheit.<br />
Mo-Sa 7-24 Uhr, So & Feit 8-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rotenturmstraße 24/ Ecke Schwedenplatz<br />
Tel. 535 44 83<br />
www.castelletto.at<br />
28 SCHANI<br />
SCHANI 29<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RESTAURANT GUTENBERG<br />
Hier pflegt man die <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit von ihrer charmantesten Seite! Man trifft sich nicht<br />
nur gerne, man verweilt und genießt kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten <strong>in</strong> liebenswerter<br />
Umgebung <strong>mit</strong> viel Atmosphäre und e<strong>in</strong>em gemütlichen Schanigarten. Sensationelle<br />
<strong>Wien</strong>er Küche und herrliche, hausgemachte Mehlspeisen!<br />
Mo-So von 11-24 Uhr.<br />
Tel: 01/512-73-65<br />
offce@restaurant-gutenberg.at<br />
www.restaurant-gutenberg.at<br />
REGINA MARGHERITA<br />
EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN<br />
Authentische Gerichte, fe<strong>in</strong>ste Zutaten und<br />
köstliche Pizzen aus e<strong>in</strong>em orig<strong>in</strong>al neapolitanischen<br />
Holzofen verleihen pures italienisches<br />
Lebensgefühl. Genießen Sie echtes Dolce Vita<br />
Feel<strong>in</strong>g im wundeschönen Innenhof<br />
des Palais Esterhazy!<br />
Täglich durchgehend geöffnet<br />
von 11:30 – 23.30 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wallnerstraße 4/ Palais Esterhazy<br />
Tel. 01/533 08 12<br />
reg<strong>in</strong>a@barbaro.at • www.barbaro.at<br />
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:33 Seite 24<br />
ILONA STÜBERL<br />
In Graben Nähe lädt dieses kle<strong>in</strong>e, fe<strong>in</strong>e ungarische Spezialitäten-Restaurant <strong>mit</strong><br />
se<strong>in</strong>em Schanigarten ohne Lärmbelästigung und Abgasen zum Verweilen und<br />
Genießen e<strong>in</strong>. Probieren Sie es selbst!<br />
Di-So 11:30-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Bräunerstraße 2, Tel. 01/ 533 90 29, Fax: DW 6<br />
fodor.maria@aon.at • www.ilonastueberl.at<br />
GUSTL BAUER<br />
Liebenswertes Gasthaus im ältesten Viertel <strong>Wien</strong>´s zwischen dem Platz Am Hof<br />
und dem Judenplatz. Lassen Sie sich hier <strong>mit</strong> traditioneller <strong>Wien</strong>er Küche, Mittagsmenüs<br />
(wochentags) von höchster Qualität, diversen Biersorten<br />
vom Fass und erlesenen We<strong>in</strong>en<br />
verwöhnen. Gemütlicher, schattiger Schanigarten!<br />
Di-Sa 12-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Drahtgasse 2, Tel 01/ 533 58 89<br />
reservierung@gustlbauer.com • www.gustlbauer.com<br />
30 SCHANI<br />
SCHANI 31<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RESTAURANT<br />
KANZLERAMT<br />
Ganz <strong>in</strong> der Nähe des Bundeskanzleramtes<br />
verwöhnt man die Gäste <strong>mit</strong> klassischer <strong>Wien</strong>er<br />
Küche, ergänzt <strong>mit</strong> saisonalen Spezialitäten,<br />
dazu serviert man erlesene We<strong>in</strong>e heimischer<br />
W<strong>in</strong>zer, <strong>in</strong>ternationale Brände und köstlichen<br />
Kaffee aus eigener Mischung. Besonders beliebt<br />
s<strong>in</strong>d wochentags auch die Mittagmenüs.<br />
Mo-Sa.10-22 Uhr Küche 11-21 Uhr<br />
So.11-17 Uhr Küche 11-16 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Schauflergasse 6<br />
Tel. 01/533 13 09<br />
www.kanzleramt.wien<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
E<strong>in</strong> echter Geheimtipp für alle, die fe<strong>in</strong>ste kroatischdalmat<strong>in</strong>ische<br />
Küche lieben. Das Kornat verwöhnt se<strong>in</strong>e<br />
Gäste <strong>mit</strong> Fischgerichten und Meeresfrüchten <strong>in</strong> all ihren<br />
Variationen -jetzt auch im wunderschönen Schanigarten!<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marc-Aurel-Straße 8<br />
Tel. 01/ 535 65 18<br />
www.kornat.at<br />
service@kornat.at<br />
MANGIA & RIDI<br />
NOBLE-OSTERIA IM HERZEN WIEN´S<br />
Serviert werden fe<strong>in</strong>ste Pastagerichte, sensationelle<br />
Muschel- & Fischspezialitäten, Krustentiere,<br />
aber auch saftige Steaks, u.v.m. Dazu<br />
erlesene We<strong>in</strong>e, Prosecco und diverse Digestifs.<br />
Wahre Genießer horchen auf die Empfehlungen<br />
des Chefs oder noch besser: Sie lassen sich<br />
e<strong>in</strong>fach überraschen und Piero freie Hand für<br />
e<strong>in</strong> unvergesslich gutes Menü.<br />
Mo-Fr12-15 und18:30-23 Uhr<br />
Sa 18:30-23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Kurrentgasse 12<br />
Tel. 01/512 27 03<br />
www.osteria-mangiaeridi.at<br />
32 SCHANI<br />
SCHANI 33<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
TRATTORIA MARTINELLI<br />
GENIESSEN WIE DIE ITALIENER<br />
Hier, im romantischen Innenhof des Palais Harrach, ist die italienische Kochkunst<br />
zuhause. Und das auf Hauben-Niveau! Lassen Sie sich <strong>mit</strong> authentischen Gerichten<br />
und edlen Tropfen im exklusivem Ambiente und im mediterranen Garten verwöhnen.<br />
Fühlen Sie sich wie <strong>in</strong> Italien, wo der Genuss zuhause ist!<br />
Mo-Sa 11:30-23 Uhr<br />
So Ruhetag<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Freyung 3/ Palais Harrach<br />
Tel. 01/533 67 21<br />
mart<strong>in</strong>elli@barbaro.at • www.barbaro.at<br />
STELLDICHEIN MEIEREI<br />
IM VOLKSGARTEN<br />
Zwischen Heldenplatz und Burgtheater ist<br />
die Stelldiche<strong>in</strong>-Meierei im Volksgarten e<strong>in</strong><br />
beliebter Treffpunkt. Der große Schanigarten<br />
rund um den romantischen<br />
Pavillon ist von grünen Hecken umgeben<br />
und bildet so e<strong>in</strong>e idyllische Insel <strong>mit</strong>ten<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der schönsten Gärten <strong>Wien</strong>s.<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ballhausplatz 1/<br />
im Volksgarten<br />
Altwiener Traditionsbetrieb seit 1922.<br />
Klassische, bodenständige <strong>Wien</strong>er Küche<br />
und saisonale Speisen von höchster<br />
Qualität, exzellentes We<strong>in</strong>-& Bierangebot.<br />
Im Sommer ist der großzügige Schanigarten<br />
e<strong>in</strong>e kul<strong>in</strong>arische Wohlfühl-Oase!<br />
Mi, Do, Fr 18-23 Uhr, Sa 12-23 Uhr,<br />
So 12-17 Uhr<br />
1., <strong>Wien</strong>, Bäckerstraße 22, Tel. 01/512 67 05<br />
reservierung@gasthauspfudl.com<br />
www.gasthauspfudl.com<br />
34 SCHANI<br />
SCHANI 35<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und Bezahlte SCHANIGÄRTEN<br />
Anzeige<br />
Komm zur Klima-Tour!<br />
<strong>Wien</strong>s Klima-Flotte ist <strong>in</strong> der ganzen Stadt unterwegs und kommt<br />
direkt zu dir!<br />
Bei den Stationen der Klima-Tour gibt es e<strong>in</strong>e Mitmach-Ausstellung <strong>mit</strong> spannenden<br />
Experimenten und Informationen über die großen Zusammenhänge der Klimakrise<br />
und die Maßnahmen der Stadt. Unsere Expert<strong>in</strong>nen und Experten beantworten de<strong>in</strong>e<br />
Fragen zum Thema Klima und du bekommst Tipps für den Klimaschutz im Alltag!<br />
Alle Term<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>dest du unter wien.gv.at/klimatour<br />
36 SCHANI<br />
SCHANI 37<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
wien.gv.at/klimatour <strong>2022</strong>
1010 <strong>Wien</strong> • Goldschmiedgasse 6<br />
Tel. 01/5354012 • geöffnet täglich 11 bis 23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong> • Annagasse 3<br />
Tel. 01/5123766 • geöffnet täglich 11 bis 23 Uhr<br />
Info Hauszustellung/Abholung:<br />
www.wienerwald.at<br />
IENERWALD_Gastgarten_80x170.<strong>in</strong>dd 1 23.05.22 14:00
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RISTORANTE SAN CARLO<br />
BEI DER WIENER STAATSOPER<br />
Fe<strong>in</strong>ste italienische Köstlichkeiten aus Küche & Keller<br />
auf höchstem Niveau! Täglich f<strong>in</strong>det man Partone<br />
Buono Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte<br />
e<strong>in</strong>kauft und sich so <strong>in</strong>spirieren lässt, was auf die<br />
Tageskarte kommt! Traumhaft s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d die Pasta<br />
<strong>mit</strong> Ste<strong>in</strong>pilzen, Dauerbrenner s<strong>in</strong>d der „Branz<strong>in</strong>o al<br />
Limone“ und die hausgemachten „Ravioli <strong>mit</strong> Spargel<br />
& Trüffel“. Alle Köstlichkeiten genießt man hier <strong>in</strong> familiärer<br />
Atmosphäre auch im gemütlichen Schanigarten<br />
<strong>mit</strong> Blick auf die <strong>Wien</strong>er Staatsoper.<br />
Tägl. 11.30-23 Uhr, Mahlerstraße 3, 1010 <strong>Wien</strong><br />
Tel: 01/513 89 84<br />
sc@ristorante-san-carlo.at • www.ristorante-san-carlo.at<br />
FILIALE AM BURGRING<br />
Premium-Eis vom Fe<strong>in</strong>sten!<br />
Reichhaltige Eisauswahl:<br />
Eissorten-Klassiker wie Vanille,<br />
Erdbeere oder Pistazie, ergänzt <strong>mit</strong><br />
ausgefallenen Geschmackssorten<br />
wie z.B. Orange-<br />
Joghurt oder Pfefferm<strong>in</strong>ze.<br />
Von 1. März bis 30. Oktober<br />
geöffnet. Tägl. 10-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Burgr<strong>in</strong>g 1<br />
www.zanoni.co.at<br />
offce@zanoni.co.at<br />
SCHANI<br />
<strong>2022</strong><br />
39
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
EINE WOHLTUENDE OASE MITTEN IN DER CITY<br />
DIE GARTENSAISON IM HOTEL STEFANIE<br />
IST ERÖFFNET<br />
Der idyllische Hofgarten im ältesten Hotel <strong>Wien</strong>s lädt ab sofort wieder<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong>. Genießen Sie <strong>Wien</strong>er Klassiker und saisonale Schmankerl<br />
an der frischen Luft, während Sie Sonne tanken oder es sich an e<strong>in</strong>em<br />
schattigen Platz gemütlich machen.<br />
ZANONI & ZANONI<br />
E<strong>in</strong>er der besten Eissalons unserer Stadt <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
sensationellen, großen und schattigen Schanigarten.<br />
Köstliche Eissorten-Klassiker werden <strong>mit</strong> ausgefallenen<br />
Geschmacksnoten, sowie Sojaeis, Diabetikereis, veganes<br />
Eis und Bio-frozen-Yogurt ergänzt. E<strong>in</strong>e Wohlfühl-Oase zu<br />
jeder Tageszeit. Ob Frühstück, Tramezz<strong>in</strong>i, Bruschetta und<br />
vieles mehr – bei Zanoni werden Sie immer besonders<br />
aufmerksam verwöhnt.<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Lugeck 7<br />
tägl. 07:30-24 Uhr<br />
Frühstücksservice bis 14 Uhr<br />
Tel. 01/512 79 79<br />
office@zanoni.co.at • www.zanoni.co.at<br />
Fotos: M.MIlde<br />
Das Ambiente des Lusthauses ver<strong>mit</strong>telt se<strong>in</strong>en Gästen e<strong>in</strong>e Mischung aus historischer,<br />
stilvoller Eleganz und zeitgenössischer Lockerheit. Im Zentrum des <strong>Wien</strong>er<br />
Praters gelegen, bietet das Lusthaus nicht nur die Kulisse für Ihr Fest, sondern<br />
auch für e<strong>in</strong> Mittagessen <strong>mit</strong> Geschäftsfreunden oder e<strong>in</strong> lustvolles Abendessen.<br />
Das Lusthaus ist <strong>in</strong> nur 10 M<strong>in</strong>uten von der Innenstadt aus erreichbar und bietet<br />
ausreichend Parkplätze.<br />
1020 <strong>Wien</strong>, Freudenau / Ende Prater Hauptallee • Tel. +43 1 728 95 65<br />
offce@lusthaus-wien.at, www.lusthaus-wien.at,<br />
Sie f<strong>in</strong>den das Lusthaus <strong>Wien</strong> auch auf facebook<br />
und auf Instagram Lusthaus_<strong>Wien</strong><br />
40 SCHANI<br />
SCHANI 41<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:34 Seite 44<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
REINTHALER´S BEISL<br />
E<strong>in</strong> Alt-<strong>Wien</strong>er Beisl <strong>mit</strong> gemütlicher Atmosphäre. Die traditionelle Hausmannskost<br />
wird täglich frisch, schnell und günstig zubereitet. Gemütlicher Schanigarten<br />
Mo – So v. 11 – 23 Uhr 1.,Dorotheergasse 4 / Ecke Graben<br />
Tel.: 513 12 49<br />
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:34 Seite 43<br />
Frischgezapftes BUDWEISER-BUDVAR, knusprige Stelzen<br />
und vieles mehr im schattigen Gastgarten - e<strong>in</strong> Genuss!<br />
Täglich von 11 – 23 Uhr<br />
2., Prater 116, Tel. 728 01 52, Fax: DW 29<br />
<strong>in</strong>fo@schweizerhaus.at<br />
www.schweizerhaus.at<br />
MÖSLINGER<br />
E<strong>in</strong> gemütliches Gasthaus im Stuwerviertel! Heimische und regionale Produkte –<br />
speziell aus dem Waldviertel s<strong>in</strong>d Basis für traditionelle Gerichte <strong>mit</strong> zeitgemäßem<br />
Touch, die Erhaltung der österreichischen Rezeptvielfalt steht an erster Stelle.<br />
Mittagsmenüs, saisonale Schmankerln, Brunch. Extra-Räumlichkeiten für Feiern<br />
und Veranstaltungen, schattiger Schanigarten.<br />
Mi-Sa 11:30-23 Uhr, 1020 <strong>Wien</strong>, Stuwerstraße 14<br />
Tel. 728 01 95<br />
offce@gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at • www.gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at<br />
42 SCHANI<br />
SCHANI 43<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
PIZZERIA GRADO<br />
Gegründet1974 als e<strong>in</strong>e der ersten Pizzerien<br />
<strong>Wien</strong>s, – heute e<strong>in</strong> überaus beliebtes<br />
italienisches Restaurant <strong>mit</strong> orig<strong>in</strong>al Holzofen-<br />
Pizza, sowie viele Fisch- und Meeresfrüchtespezialit.ten,<br />
Pasta, Risotto, etc.,<br />
Mittagsmenü, Wochenkarte, Saisonale<br />
Gerichte, Speisen auch zum Mitnehmen.<br />
Schöner Schanigarten!<br />
Di-So 11-22 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Beatrixgasse 24<br />
Tel. 713 34 34<br />
www.pizzeria-grado.at<br />
RESTAURANT<br />
ZUCKERGOSCHERL<br />
AM ROCHUSMARKT<br />
Hier genießen Veganer und Fleischtiger geme<strong>in</strong>sam<br />
das Beste aus zweierlei Welten, denn die<br />
Speisekarte bietet zu 50% vegane Köstlichkeiten<br />
und zu 50% Fleischspeisen der Extraklasse<br />
an! Gekocht wird meist <strong>mit</strong> biologischen und<br />
regionalen Produkten. Vom Frühstück bis zum<br />
Abendessen und zur Cocktailstunde – alles e<strong>in</strong><br />
Hochgenuss <strong>mit</strong> Wohlfühl-Garantie !<br />
Mo - Sa 09 - 23 Uhr, So & Feit 09 -18 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Landstraßer Hauptstraße 41-43,<br />
Tel. 0650 56 53 581<br />
reservierung@cafe-zuckergoscherl.at<br />
RISTORANTE PAOLO<br />
Täglich frischer Fisch & Meeresfrüchte,<br />
Mediterrane Spezialitäten aus Italien und<br />
Kroatien, Holzkohlengrill/ Showkitchen,<br />
Pizza & Pasta, saisonale Specials, große<br />
Auswahl an österreichischen, italienischen<br />
und kroatischen We<strong>in</strong>en, Grappa-Bar,<br />
gemütlicher Gastgarten – e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Oase <strong>mit</strong>ten <strong>in</strong> der Stadt.<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Paulusgasse 8<br />
Mo-Sa 11:30-14:30 Uhr und 17:30-23 Uhr<br />
Küche bis 21:30 Uhr<br />
Tel. 01/713 42 73<br />
reservierung@paolo.at<br />
www.paolo.at<br />
THE LEGENDS VIENNA<br />
Burger-Restaurants kennen wir viele – aber dieses Restaurant ist wirklich e<strong>in</strong>zigartig!<br />
Hier serviert man passend zu den großen Legenden der Musikgeschichte „Burger<br />
der anderen Art“: sowohl aus 100% Bio-R<strong>in</strong>dfleisch als auch Varianten aus 50% Bio-<br />
R<strong>in</strong>d & 50% Bio-vegetarischen Zutaten und auch re<strong>in</strong> vegetarische Burger.<br />
Mo-Sa 08-23 Uhr<br />
So & Feit 09-22 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Landstraßer Hauptstraße 103<br />
Tel. 01 952 41 71<br />
reservierung@thelegendsvienna.at<br />
www.thelegendsvienna.at<br />
44 SCHANI<br />
SCHANI 45<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
CAFÉ SPERL<br />
E<strong>in</strong> typisches <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus, <strong>in</strong> dem e<strong>in</strong>st Franz Lehar, Emmerich Kalman und Alexander<br />
Girardi ihr zweites Wohnzimmer hatten. Hier genießen Sie heute fe<strong>in</strong>ste, hausgemachte Mehlspeisen<br />
und leichte <strong>Wien</strong>er Küche. Dieser <strong>Wien</strong>er Charme, den Familie Staub <strong>mit</strong> ihrem Sperl<br />
ausstrahlt, hat dem Traditions-Café schon viele Auszeichnungen und Ehrungen e<strong>in</strong>gebracht!<br />
Mo-Sa 07-22 Uhr, So 10-20 Uhr<br />
(<strong>Juli</strong> & Aug Sonntag Ruhetag)<br />
1060 <strong>Wien</strong>, Gumpendorferstraße 11, Tel. 01/585 41 58<br />
melange@cafesperl.at • www.cafesperl.at<br />
BREAkfAST • BRUNcH • LUNcH<br />
DINNER & cockTAILS<br />
cLUB • cATERING<br />
HAmmAm SpA<br />
DIENSTAG – SAmSTAG<br />
10 – 00 UHR<br />
NAUTILUS - FISCHRESTAURANT<br />
Auf den Tellern die sieben Weltmeere, das Ambiente nautisch-mediterran, der We<strong>in</strong> österreichisch<br />
und <strong>in</strong>ternational, der Service zuvorkommend und kompetent. Wohl kaum an e<strong>in</strong>em<br />
anderen Platz <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> zelebriert man das Essen rund um die Themen Fisch und Meeresfrüchte<br />
so schmackhaft wie hier, <strong>mit</strong>ten am Naschmarkt. Täglich Mittagmenüs, schattiger Schanigarten,<br />
geschützter W<strong>in</strong>tergarten.<br />
Mo - Sa:11 - 23 Uhr, So-& Feit: 11 - 21 Uhr<br />
Naschmarkt 673, 1060 <strong>Wien</strong><br />
Tel. +43/ 660 77 666 33<br />
www.nautilus-fischrestaurant.at • offce@nautilus-fischrestaurant.at<br />
RAHLGASSE 5, 1060 VIENNA, AUSTRIA<br />
T +43 1 585 6645, E office@auxgazelles.at<br />
www.auxgazelles.at<br />
46 SCHANI<br />
SCHANI 47<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
ZU EBENER ERDE UND<br />
ERSTER STOCK<br />
Schalten Sie ab, gönnen Sie sich e<strong>in</strong>en<br />
Augenblick der Entschleunigung <strong>in</strong><br />
Ihrem Alltag oder lassen Sie den Tag<br />
entspannt bei moderner Österreichischen<br />
Küche auskl<strong>in</strong>gen. In diesem<br />
Biedermeier-Restaurant trifft<br />
Traditionsküche auf Moderne.<br />
Küchenchef und Eigentümer Christian<br />
Csermak verwöhnt se<strong>in</strong>e Gäste <strong>mit</strong><br />
regionalen und saisonalen Schmankerln.<br />
Burggasse 13, 1070 <strong>Wien</strong><br />
Di-Sa 11 - 24 Uhr<br />
Tel. 01/ 523 62 54<br />
wwww.zu-ebener-erde-und-erster-stock.at<br />
offce@zu-ebener-erde-und-erster-stock.at<br />
E<strong>in</strong> Altwiener Gasthaus wie aus dem Bilderbuch!<br />
Nur frische Produkte werden kreativ<br />
zu köstlichen Gerichten der <strong>Wien</strong>er Küche<br />
-<strong>mit</strong> Schwerpunkt „Innereien“- verarbeitet.<br />
Schmankerln nach Sai-son, österreichische<br />
Nachspeisenklassiker, Fisch-spezialitäten,<br />
Mittagmenüs und Wochenspeziali-täten.<br />
Perfekt gezapfte Biere, erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
Schanigarten vor dem Restaurant und<br />
gemütlicher Garten im Innenhof!<br />
Mo-Fr 10-23 Uhr (Küche 11:30-22 Uhr)<br />
So 10-15 Uhr, Samstag Ruhetag<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Lazarettgasse 6.Tel. 01/ 405 83 63<br />
www.zurGoldenenKugel.at;<br />
lokal@ZurGoldenenKugel.at<br />
Genießen <strong>in</strong> Hummels<br />
Schanigarten!<br />
Gönnen Sie sich e<strong>in</strong>e Pause, plaudern<br />
& genießen Sie <strong>mit</strong> Freunden „OPEN AIR“<br />
die lauschigen Sommernächte!<br />
FÜR SIE GEÖFFNET:<br />
Montag - Samstag 07 - 24 Uhr<br />
Sonntag 08 - 24 Uhr<br />
Durchgehend warme Küche<br />
FRÜHSTÜCK<br />
MITTAGSMENÜ / DINNER<br />
HUMMEL-BAR<br />
... schau doch<br />
vorbei!<br />
Reservierungen unter<br />
01 4055314<br />
Josefstädter Str. 66<br />
1080 <strong>Wien</strong><br />
office@cafehummel.at<br />
www.cafehummel.at<br />
GROISSBOECK - CAFÉ & KONDITOREI<br />
In e<strong>in</strong>er Schaubackstube werden hier das ganze Jahr über die <strong>mit</strong>tlerweile mehrmals<br />
gekrönten Schlemmerkrapfen vor den Augen der Kunden frisch gebacken.<br />
Auch der <strong>mit</strong> dem Qualitäts Röstsiegel ausgezeichnete Kaffee wird <strong>in</strong> der Auslage<br />
des Geschäftes frisch geröstet! Seit e<strong>in</strong>igen Jahren gibt es auch e<strong>in</strong>en Schanigarten<br />
<strong>mit</strong> 40 Sitzplätzen. Genießen Sie hier e<strong>in</strong> köstliches Groissböck-Frühstück<br />
<strong>mit</strong> Handsemmeln, hausgemachter Marmelade und duftendem Kaffee, oder auch<br />
e<strong>in</strong>es der täglich wechselnden Mittag-Menüs. Groissböck ist auch Spezialist für<br />
Sonderanfertigungen von Torten sowie e<strong>in</strong>er Vielzahl von Hochzeitstorten<br />
Zentrale: Neilreichgasse 96-98<br />
Mo – Sa: 07:30 – 19:00 Uhr, So- & Feit: 08 – 19 Uhr<br />
Tel: 01/604 25 10<br />
www.groissboeck.at<br />
48 SCHANI<br />
SCHANI 49<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
ZUM WERKELMANN<br />
E<strong>in</strong>e Gaststätte und Heuriger <strong>mit</strong> Tradition im Böhmischen Prater! Köstliche<br />
Surstelzen, saftige Grillhendl, Omas Surschnitzel u.v.m. E<strong>in</strong>malig <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>: am<br />
Wochenende gibt´s köstliche gebackene Mäuse und stimmungsvolle Musik!<br />
Mo-Fr 11-23 Uhr Sa, So & Feit: 10-23 Uhr 10., Laaerwald 218<br />
Tel,.01/688 71 06<br />
http://www.werkelmann.at/<br />
WEINGUT FRANZ WIESELTHALER<br />
Dort, am südlichen Rande <strong>Wien</strong>s, wo die erste Morgensonne<br />
den Laaerberg küsst, dort betreibt Familie Wieselthaler bereits<br />
seit vier Generationen dieses We<strong>in</strong>gut <strong>mit</strong> dem urigen<br />
Heurigen. Das Buffet bietet e<strong>in</strong>e reichhaltige Auswahl an<br />
klassischen Speisen wie Backhenderl, Surschnitzel u.v.m.<br />
Dazu genießt man ausgezeichnete, prämierte Eigenbauwe<strong>in</strong>e,<br />
die es natürlich auch zum Mitnehmen gibt. Unter der<br />
großen Markise können Sie auch bei Regenwetter<br />
ohne Bedenken im Freien sitzen.<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> allen ungeraden Monaten<br />
Tägl. 15-23 Uhr<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Oberlaaerstraße 71, Tel. 688 47 16<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at • www.we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
50 SCHANI<br />
SCHANI 51<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
CONCORDIA SCHLÖSSL<br />
CAFÉSALON & RESTAURANT<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> entspannt, gemütlicher<br />
Atmosphäre traditionelle Küche und legendäre<br />
Schnitzelkreationen! Die historische<br />
Architektur des Hauses lädt am Abend<br />
bei Kerzensche<strong>in</strong> und angenehmer Musik<br />
romantisch zum Verweilen e<strong>in</strong>. Ausreichend<br />
Parkplätze f<strong>in</strong>den Sie gleich gegenüber, die<br />
71er-Straßenbahn hält direkt vor der Tür.<br />
(Station Tor 1 - Zentralfriedhof).<br />
Mo-Fr 12-23 Uhr, Sa & So 11:30-23 Uhr<br />
1110 <strong>Wien</strong>,Simmer<strong>in</strong>ger Hauptstraße 283<br />
Tel: 01/769 88 88<br />
offce@concordia-schloessl.at<br />
www.concordia-schloessl.at<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
BODULO<br />
FISCHRESTAURANT IN HERNALS<br />
Hier, im ältesten dalmat<strong>in</strong>ischen<br />
Restaurant <strong>Wien</strong>´s, verschmilzt<br />
die istrische und dalmat<strong>in</strong>ische<br />
Küche zu modern-mediterranem<br />
Genuss, <strong>mit</strong> Fisch und Meeresfrüchten,<br />
ergänzt <strong>mit</strong> köstlichen<br />
Nudel- & Fleischgerichten.<br />
<strong>Juli</strong>, August:<br />
Di, Mi, Do 17.30-23 Uhr<br />
Fr & Sa 11.30-15 Uhr und<br />
17.30-23 Uhr.<br />
So & Mo Ruhetag<br />
Ab September:<br />
Di - Sa 11.30-15 Uhr und<br />
17.30-23 Uhr<br />
(auch an Feiertagen)<br />
So & Mo Ruhetag<br />
1170 <strong>Wien</strong><br />
Hernalser Hauptstraße 204<br />
www.bodulo.at<br />
offce@bodulo.at<br />
GRENZENLOSER<br />
EISGENUSS<br />
Der Eissalon Mauß am Fuße des<br />
Wilhem<strong>in</strong>enbergs lädt <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er<br />
53.Saison se<strong>in</strong>e Gäste <strong>mit</strong> köstlichen<br />
Eiskreationen zum Verweilen e<strong>in</strong>!<br />
Für jeden Geschmack, ob traditionell<br />
oder experimentell, Eissorten wie<br />
Zartbitter-Schokolade, Schwarze-<br />
Ribisel oder Marzipan-Mandel s<strong>in</strong>d<br />
e<strong>in</strong> Muss im Eissalon Mauß. An die<br />
40 verschiedene Eissorten laden<br />
täglich zum Verweilen im schattigen<br />
Schanigarten oder im gemütlich -<br />
modernen Lokal e<strong>in</strong>. Für Eilige gibt<br />
es Eisboxen zum Mitnehmen,<br />
sowie die klassischen Stanitzeln.<br />
1160 <strong>Wien</strong>,Thaliastr. 155<br />
www.eissalon-mauss.at<br />
ALFREDO<br />
RISTORANTE-TRATTORIA<br />
Gönnen Sie sich jetzt e<strong>in</strong>en kul<strong>in</strong>arischen Ausflug<br />
nach Italien. Es erwarten Sie zahlreiche italienische<br />
Spezialitäten, täglich frische Fische, Holzofenpizzen<br />
und wunderbare We<strong>in</strong>e - alles je nach Wetter<br />
dr<strong>in</strong>nen oder auf unserer großen Terrasse <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
stillen Seitengasse. Mit bis zu 140 Sitzplätzen<br />
bieten wir auch größeren Gesellschaften e<strong>in</strong>en<br />
wunderbaren Rahmen.<br />
Täglich von 11:00 - 24:00 Uhr 16.,<br />
Ste<strong>in</strong>bruchstraße 30, Tel. 01 912 17 17<br />
offce@alfredo.at<br />
www.alfredo.at<br />
52 SCHANI<br />
SCHANI 53<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
ZUM LERCHERL VON HERNALS<br />
E<strong>in</strong> legendäres Wirtshaus, klassisch <strong>mit</strong> Schank, holzgetäfelten Wänden, gemütlicher<br />
Gaststube und e<strong>in</strong>em gepflegten Gastgarten, der von e<strong>in</strong>em mächtigen Kastanienbaum<br />
beschattet wird. Klassische <strong>Wien</strong>er Küche, zubereitet <strong>mit</strong> heimischen<br />
Premium-Produkten, Innereien-Spezialitäten, köstliche fleischlose Gerichte, bestens<br />
gezapfte Biere, erlesene We<strong>in</strong>e und Edelbrände.<br />
Mo-Fr 11-22 Uhr, warme Küche bis 21:30 Uhr, Sa 11-20 Uhr<br />
So & Feit geschlossen, <strong>Juli</strong>, August Samstag geschlossen<br />
1170 <strong>Wien</strong>, Hernalser Hauptstraße 70<br />
Tel. 01/ 405 83 15<br />
www.lercherl.at<br />
Genuss <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten der We<strong>in</strong>berge<br />
Lassen Sie sich an e<strong>in</strong>em der schönsten Plätze<br />
<strong>Wien</strong>s, am Nussberg, <strong>mit</strong> herrlichem Blick über<br />
die Stadt <strong>mit</strong> prämierten We<strong>in</strong>en und<br />
köstlichen Schmankerln verwöhnen.<br />
Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen<br />
Sie bitte unserer Webseite.<br />
www.mayeramnussberg.at<br />
Der schönste Biergarten<br />
<strong>in</strong> den We<strong>in</strong>bergen<br />
Gr<strong>in</strong>z<strong>in</strong>ger Str. 55, 1190 <strong>Wien</strong><br />
www.figls.at<br />
Kahlenberger Str. 213 ┃ 1190 <strong>Wien</strong><br />
nussberg@pfarrplatz.at ┃0664 7555 6667<br />
54 SCHANI<br />
SCHANI 55<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
SCHUTZHAUS<br />
HACKENBERG<br />
Gemütliche Rast vor oder nach e<strong>in</strong>em<br />
Spaziergang <strong>in</strong> Neustift am Walde.<br />
<strong>Wien</strong>er Küche, Mittagmenü, saisonale Spezialitäten.Großer<br />
Gastgarten, riesiger<br />
K<strong>in</strong>derspielsplatz, regelmäßig Veranstaltungen.<br />
Di – Sa 11 – 22 Uhr, So & Feit 10-21 Uhr<br />
1190 <strong>Wien</strong>, Am Neustiftblick 2<br />
(großer Parkplatz und gute Autobusanb<strong>in</strong>dung)<br />
Tel. 01/440 27 09<br />
<strong>in</strong>fo@schutzhaus-hackenberg.at<br />
www.schutzhaus-hackenberg.at<br />
Der Traditionsheurige im neuen Glanz.<br />
Pfarrplatz 2, 1190 <strong>Wien</strong><br />
+43 (1) 370 12 87 │mayer@pfarrplatz.at<br />
FEIERN. LACHEN. ESSEN. TRINKEN.<br />
SEIT 1683.<br />
www.pfarrplatz.at<br />
CORETTO CAFE & RESTAURANT<br />
Reichhaltige Speisekarte, abwechslungsreiche Mittagmenüs, vegetarische<br />
Köstlichkeiten und saisonale Wochenkarte. Gerne bietet man e<strong>in</strong> Cater<strong>in</strong>gservice<br />
und arrangiert auch kle<strong>in</strong>e und große Feiern z.b. im wunderschönen W<strong>in</strong>tergarten.<br />
Der liebevoll gestaltete Gastgarten lädt zum Genießen im Grünen e<strong>in</strong>. Im Juni<br />
italienische Wochen und neue Sommer-Karte <strong>mit</strong> vielen Grill Spezialitäten.<br />
Mo-Sa 8 – 22 Uhr 1200 <strong>Wien</strong>, Forsthausgasse 15, Tel. 332 37 08<br />
<strong>in</strong>fo@coretto.at • www.coretto.at<br />
Das älteste Wirtshaus <strong>Wien</strong>s.<br />
Pfarrplatz 5, 1190 <strong>Wien</strong><br />
+43 (1) 370 73 73│<strong>in</strong>fo@pfarrplatz.at<br />
56 SCHANI<br />
SCHANI 57<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
WIENINGER AM NUSSBERG<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
OSTERIA ALLORA<br />
E<strong>in</strong> beliebter Treffpunkt für Liebhaber<br />
italienischer Küche <strong>mit</strong> dem gewissen<br />
Extra! So kann man täglich auch aus mehr<br />
als 10 verschiedenen Hauptspeisen <strong>mit</strong><br />
frei wählbaren Suppen und Desserts e<strong>in</strong><br />
ganz persönliches Menü zusammenstellen.<br />
Im Sommer bietet sich auch der große<br />
Schanigarten für gemütliche Nach<strong>mit</strong>tage<br />
oder Abende an.<br />
Mo - So 11.30 - 24 Uhr, Küche tägl. bis 23 Uhr<br />
<strong>Wien</strong> 1200, Wallenste<strong>in</strong>platz 5- 6,<br />
Tel.: 01/350 46 80<br />
adriano-allora@aon.at<br />
Die Buschenschank <strong>mit</strong> dem schönsten<br />
Ausblick auf <strong>Wien</strong>! Genießen Sie<br />
die herrlichen We<strong>in</strong>e des bedeutendsten<br />
Biow<strong>in</strong>zers aus <strong>Wien</strong>, lassen<br />
Sie sich durch fe<strong>in</strong>ste Schmankerl<br />
verwöhnen und die Seele <strong>mit</strong><br />
Blick auf den Steffl baumeln. <strong>Wien</strong>er<br />
Genuss PUR!<br />
WIENINGER AM<br />
NUSSBERG<br />
Geöffnet bei Schönwetter<br />
Freitag + Samstag: 12-22 Uhr<br />
Sonntag + Feiertag: 11-22 Uhr<br />
1190 <strong>Wien</strong>,<br />
Eichelhofweg 125<br />
nussberg@wien<strong>in</strong>ger.at<br />
HEURIGEN-RESTAURANT<br />
BEIM HANNES<br />
Dieses urige Heurigenlokal hat nicht nur e<strong>in</strong><br />
liebevoll arrangiertes, sehenswertes Interieur,<br />
es besticht auch durch e<strong>in</strong>en wunderschönen<br />
Gastgarten. Die hervorragende Küche<br />
<strong>mit</strong> Schmankerln aus Österreich wird <strong>mit</strong><br />
Spezialitäten der Saison ergänzt.<br />
Mo-Do ab 16 Uhr<br />
Fr, Sa, So & Feit ab 11:30 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Langenzersdorfer Str. 56<br />
Tel. 01/290 79 95<br />
beimhannes@aon.at • www.beimhannes.at<br />
58 SCHANI<br />
SCHANI 59<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Theater - Varieté - Kul<strong>in</strong>arik - Café<br />
CHRIST<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
Der dynamische Spitzenw<strong>in</strong>zer Ra<strong>in</strong>er Christ setzt<br />
e<strong>in</strong>e 400 Jahre alte Familientradition begeistert<br />
fort und darf heute stolz se<strong>in</strong> auf diesen<br />
Paradebetrieb <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Jedlersdorf. Jetzt im<br />
Sommer ist der Gastgarten<br />
im schattigen Innenhof besonders beliebt.<br />
Zusätzlich zum klassischen Heurigenbuffet s<strong>in</strong>d<br />
auch saisonale Köstlichkeiten auf der<br />
wechselnden Menükarte zu f<strong>in</strong>den.<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den ungeraden Monaten<br />
Mo -Fr ab 15 Uhr, Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr<br />
1210- <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf, Amtsstraße 10-14,<br />
Tel 01/ 292 51 52<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-christ.at• www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
DIENSTAG IST MAKAVA<br />
Tag<br />
JEDEN DIENSTAG gibt es zu jedem Burger<br />
Ihrer Wahl EINE FLASCHE MAKAVA GRATIS.<br />
Wählen Sie zwischen dem VINDOBONA BURGER,<br />
CRISPY CHICKENBURGER oder dem HALOUMI BURGER<br />
Tischreservierung unter :<br />
01/ 512 39 03 oder office@v<strong>in</strong>dobona.wien<br />
Wallenste<strong>in</strong>platz 6, 1200 <strong>Wien</strong><br />
60 SCHANI<br />
SCHANI 61<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong><br />
www.v<strong>in</strong>dobona.wien<br />
DA GIOVANNI<br />
RISTORANTE-PIZZERIA<br />
Italienisches Flair trifft auf österreichische<br />
Gemütlichkeit! Internationale Gerichte,<br />
Fischspezialitäten, hervorragende Pizzen,<br />
saisonal abgestimmte Wochenschmankerl und<br />
Tages-Spezialitäten. Zwei große Gastgärten und<br />
e<strong>in</strong> idyllischer W<strong>in</strong>tergarten laden zum Verweilen<br />
e<strong>in</strong>. Im angeschlossenen „Giovanni´s Bierhaus“<br />
werden auch Sport- Live Übertragungen auf<br />
3 Großbildschirmen geboten.<br />
Tägl.(auch Sonn-& Feiertag)<br />
10-22 Uhr (Küche bis 21 Uhr)<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Rußbergstraße 76<br />
Tel. 01/292 84 55<br />
www.da-giovanni.at
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
GASTHAUS FROHES SCHAFFEN<br />
Abseits vom Ameisenstrom ist das Gasthaus „Frohes Schaffen“ e<strong>in</strong> wirklich<br />
fe<strong>in</strong>er Geheimtipp. Die gutbürgerliche Küche <strong>mit</strong> ausgesuchten Rezepturen,<br />
saisonalen Gerichten und herrlichen Mehlspeisen haben es zu e<strong>in</strong>em beliebten<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker-Treff gemacht. Übrigens: Im Sommer wird hier jeden<br />
Donnerstag ab 17 Uhr gegrillt!<br />
Aktuelle Öffnungszeiten auf der Homepage<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Thayagasse 5/Frohes Schaffen Weg, Tel. 292 71 85<br />
gasthaus@frohes-schaffen.<strong>in</strong>fo<br />
www.frohes-schaffen.<strong>in</strong>fo<br />
RICHARD LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie die für <strong>Wien</strong> so bekannte<br />
gemütliche Heurigenatmosphäre jetzt auch <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em grandiosen Gastgarten. Neben erstklassigen<br />
We<strong>in</strong>en bietet e<strong>in</strong> vielseitiges Buffet herrliche<br />
Salate, e<strong>in</strong>e große Auswahl an kalten und<br />
warmen <strong>Wien</strong>er Schmankerln, sowie saisonale<br />
Spezialitäten. Im Sommer besonders aktuell:<br />
köstliche Obstkuchen und Fruchtbowlen!<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den ungeraden Monaten<br />
Mo-Sa ab 12 Uhr, So & Feit ab 09 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Jedlersdorfer Platz 10,<br />
Tel. 01/292 42 51<br />
heuriger@lentner.<strong>in</strong>fo • www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />
GASTHAUS ROMAN LOOS<br />
Überaus beliebtes typisches <strong>Wien</strong>er Beisl<br />
<strong>in</strong> Floridsdorf! Klassiker der <strong>Wien</strong>er Küche,<br />
ergänzt <strong>mit</strong> Schmankerln der Saison und<br />
verführerischen Mehlspeisen, genießt<br />
man im Sommer gerne im schattigen<br />
Gastgarten. Beliebt s<strong>in</strong>d auch die täglich<br />
wechselnden Mittagmenüs.<br />
Mo 09-15 Uhr, Di - Fr 09--22 Uhr<br />
Sa & Feit 09 -15 Uhr, So Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Deublergasse 13, Tel. 01/ 271 62 73<br />
gasthaus.loos@donauschiffe.at<br />
www.donauschiffe.at<br />
LIKÖRSTUBE SVECENY<br />
Die seit 1911 bestehende Likörstube Sveceny ist e<strong>in</strong>er der letzten <strong>Wien</strong>er Branntwe<strong>in</strong>er.<br />
Neben e<strong>in</strong>er umfangreichen Auswahl an Spirituosen gibt es auch „We<strong>in</strong>geist“<br />
zum selbst ansetzen. In gemütlicher Atmosphäre können die Gäste e<strong>in</strong>en<br />
G´spritzten, e<strong>in</strong> Achterl oder Schnapserl und natürlich auch Tee, Kaffee und<br />
alkoholfreie Getränke genießen.<br />
Brünnerstrasse 26-32<br />
1210 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01/270 33 18<br />
62 SCHANI<br />
SCHANI 63<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
KARL LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Karl Lentner ist e<strong>in</strong> echter Paradew<strong>in</strong>zer,<br />
se<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus den Rieden am Fuße des<br />
Bisambergs erlangen immer wieder höchste<br />
Auszeichnungen. Exzellent s<strong>in</strong>d auch die<br />
Schmankerln vom reichhaltigen Buffet. E<strong>in</strong><br />
Hochgenuss im wunderschönen Gastgarten<br />
und <strong>in</strong> den gemütlichen Gasträumen. Für Gesellschaften<br />
gibt´s auch e<strong>in</strong> Extrastüberl!<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> allen geraden Monaten<br />
Mo-Do 14:30-22 Uhr, Fr & Sa 12-23 Uhr,<br />
So & Feit 10-23 Uhr,<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Amtsstraße 44,Tel. 01/ 292 51 23<br />
www.karl-lentner.at<br />
WEINGUT HEURIGER SCHILLING<br />
Dieser Heurige am Fuße des Bisambergs <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>/Strebersdorf ist e<strong>in</strong> beliebtes Ausflugsziel<br />
für Heurigen-Fans. Ob im großen Garten unter schattigen Bäumen oder im W<strong>in</strong>tergarten<br />
- die ausge zeichneten We<strong>in</strong>e und das groß artige Buffet, das <strong>mit</strong> exzellenten Schmankerln<br />
der Saison ergänzt wird, s<strong>in</strong>d immer e<strong>in</strong> Genuss.<br />
Ausg´steckt ist <strong>2022</strong> noch:<br />
30.07.-04.09., 24.09.-01.11., 26.11.-30.12.<strong>2022</strong><br />
Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa ab 15 Uhr, Sonn- & Feit ab 12 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>/Strebersdorf, Langenzersdorfer Straße 54<br />
Tel.: 01/292 41 89<br />
schill<strong>in</strong>g.we<strong>in</strong>gut.heuriger@aon.at • www.we<strong>in</strong>gut-schill<strong>in</strong>g.at<br />
XXL-RESTAURANT<br />
LEOPOLDAUER ALM<br />
Im weit über unsere Landesgrenzen<br />
bekannten XXL Restaurant <strong>in</strong> Floridsdorf<br />
begeistert Familie Pircher und ihr Team<br />
seit 1996 die Gäste <strong>mit</strong> außergewöhnlichen<br />
Schmankerln im urigen Almhütten<br />
Ambiente, im überdachten Biergarten<br />
oder dem wunderschönen Brunnengarten<br />
im h<strong>in</strong>teren Bereich der Alm. Genießen<br />
auch Sie die legendäre „Almplatte<br />
für 2“, den „Almjoschi-Burger“, „E<strong>in</strong>e<br />
Fuhre Mist“, „Die Mistgabel des<br />
Schreckens ©® “ für 4 oder mehrere Personen,<br />
die wahrsche<strong>in</strong>lich besten „Spare<br />
Ribs“ der Stadt u.v.m. „Griass Eich de<br />
Madln, servas de Buam“-bis bald <strong>in</strong> der<br />
schönsten Alm <strong>Wien</strong>s!<br />
Mo-So 09-24 Uhr, Küche 11-21:30 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Wagramer Straße 205<br />
Tel. 01/25 98 380<br />
office@leopoldaueralm.at<br />
www.leopoldaueralm.at<br />
facebook/ Leopoldauer Alm<br />
SOMMER-SONNE-BIERGARTENZEIT!<br />
64 SCHANI<br />
SCHANI 65<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Herrliche Mehlspeisen, grandiose Torten für<br />
jeden nur erdenklichen Anlass – alles wird <strong>mit</strong><br />
Liebe und meisterhafter Backkunst im Haus<br />
selbst hergestellt. Genießen Sie im gemütlichen<br />
Ambiente <strong>mit</strong> Außenterrasse und Schanigarten<br />
beste Kaffee- & Teespezialitäten, Eis aus<br />
eigener Erzeugung sowie kle<strong>in</strong>e Snacks und<br />
Frühstücksangebote bis 19:30 Uhr!<br />
Mo-Fr 7:30-20 Uhr, Sa 08-20 Uhr,<br />
So & Feit 09-20 Uhr<br />
Gmündstraße 1/1 (Ecke Rußbergstraße)<br />
1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf,<br />
Tel 290 99 17<br />
www.petras-konditorei.at<br />
top<br />
of<br />
Gastgarten<br />
Exklusiv<br />
köstlich kühles<br />
Turmbier<br />
WEIN-, OBSTGUT UND BUSCHENSCHANK<br />
FAMILIE STRAUCH<br />
Seit 1933, nunmehr <strong>in</strong> der dritten Generation, betreibt Familie Strauch hier den We<strong>in</strong>bau<br />
und die Buschenschank. Wunderschöner Gastgarten <strong>mit</strong> K<strong>in</strong>derspielplatz. Reichhaltiges<br />
kaltes & warmes Buffet, vielfach prämierte We<strong>in</strong>e aus den Rieden am Bisamberg <strong>in</strong><br />
<strong>Wien</strong>-Strebersdorf. Marillen und Dirndln/Kornelkirschen aus dem Obstgut werden zu<br />
Sirup, Nektar, Marmelade und Edelbränden verarbeitet und s<strong>in</strong>d ab Hof erhältlich. Dank<br />
Anbau von Ölkürbissen gibt es hier auch das „Erste Strebersdorfer Kernöl“!<br />
Das Donaubräu – Liebl<strong>in</strong>gsplatz im Donaupark.<br />
Am Fuße des Donauturms ist das Donaubräu der perfekte Ort<br />
um die Seele e<strong>in</strong> wenig baumeln zu lassen! Genießen Sie<br />
herzhafte Küche, das wohl beste Backhendl der Stadt und das<br />
eigens für uns gebraute Turmbier. Der neue K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
sorgt für strahlende Gesichter bei Groß und Kle<strong>in</strong>.<br />
Ausg‘steckt <strong>2022</strong><br />
01. - 31. <strong>Juli</strong>, 02. - 25. Sept., 01. - 20. Nov., Mo- Fr ab 16 Uhr,, Sa, So- & Feit ab 15 Uhr,<br />
1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf, Langenzersdorfer Straße 50a, Tel.: 01 / 292 53 41<br />
offce@we<strong>in</strong>strauch.at und auf Facebook & Instagram<br />
Donauturmplatz 1 T +43 / 1 / 263 35 72<br />
66 SCHANI<br />
SCHANI 67<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
donaubraeu.at 1220 <strong>Wien</strong> reservierungen@donauturm.at<br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
In<strong>mit</strong>ten der We<strong>in</strong>gärten am Fuße des Bisamberges ist dieser Buschenschank e<strong>in</strong><br />
idyllisches Plätzchen der Gemütlichkeit und Geselligkeit. Serviert werden neben hervorragenden<br />
We<strong>in</strong>en und Edelbränden Tiroler Spezialitäten wie Galtürer Hausspeck, Osttiroler<br />
Henkele, hochqualitative Käse (Alm, Berg- und Graukäse), Gamswürstel oder Hirschsch<strong>in</strong>ken.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus f<strong>in</strong>den Sie auf der Speisekarte aber auch die klassische Brettljause<br />
und hausgemachte Mehlspeisen. Gerne öffnet man auch außerhalb der Aussteckzeiten<br />
für Feiern und private Veranstaltungen!<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Untere Jungenberggasse 7, Tel: 0664 190 34 69<br />
offce@we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at www.we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
Fotos: Gasthaus Hansi<br />
GASTHAUS HANSI ESSLING<br />
Dieses beliebte Ausflugs-Gasthaus, am Rande<br />
der Lobau begeistert die Gäste<br />
<strong>mit</strong> vorzüglicher Küche, e<strong>in</strong>em gemütlichen<br />
Ambiente und e<strong>in</strong>em schattigen Gastgarten.<br />
Gerne trifft man sich an der langen Bartheke<br />
bei gepflegten Bieren & köstlichen Dr<strong>in</strong>ks.<br />
Besonders beliebt: das Mittagsbuffet: Essen<br />
Sie, soviel Sie wollen! Das Gasthaus Hansi ist<br />
auch e<strong>in</strong> offzielles Hochzeitslokal und standsamtliche<br />
Trauungen s<strong>in</strong>d im Hochzeitsgarten<br />
Lobau möglich!<br />
Tägl. 10-22 Uhr, Mo, Mi, So & Feit: bis 16 Uhr<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Eßl<strong>in</strong>ger Furt 4<br />
Tel.01/ 890 14 42<br />
offce@gasthaus-hansi.at<br />
www.gasthaus-hansi.at<br />
68 SCHANI<br />
SCHANI 69<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Gemütlicher Gastgarten<br />
an der Alten Donau<br />
Bootsvermietung <strong>mit</strong> Kul<strong>in</strong>arik an Bord<br />
Wir servieren saisonal und frisch gekocht:<br />
Vegetarische und Fleischgerichte<br />
Holzkohlengrill – Fischspezialitäten<br />
Montag bis Freitag Mittagsmenü<br />
ausgesuchte We<strong>in</strong>e<br />
Apr - Sep: täglich geöffnet<br />
11:00 - 23:00 Küche bis 22:00<br />
(Okt - Mär: Montag Ruhetag)<br />
Foto: Rupert Ste<strong>in</strong>erl<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Laberlweg 19 (Kaisermühlen) I Tel. 263 3656<br />
offce@sch<strong>in</strong>akl.com I www.sch<strong>in</strong>akl.com I www.me<strong>in</strong>e-<strong>in</strong>sel.at<br />
IMMER EIN HOCHGENUSS<br />
TERRASSENHEURIGER<br />
TRIMMEL<br />
Am Fuße des Bisamberges bef<strong>in</strong>det sich der urgemütliche<br />
Terrassenheurige Trimmel. Für die Anra<strong>in</strong>er<br />
<strong>in</strong> Langenzersdorf und Umgebung schon lange ke<strong>in</strong><br />
Geheimtipp mehr – besticht er vor allem <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en<br />
Spezialitäten-Tagen wie Schnitzeltag, Grillhendeltag,<br />
etc.. Wie unsere Jugend sagen würde: E<strong>in</strong> richtiger<br />
Ort zum Chillen und Entspannen bei fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>en<br />
und kul<strong>in</strong>arischen Schmankerln.<br />
Mi –Sa ab 16 Uhr, So & Feit ab 11 Uhr<br />
2103 Langenzersdorf, Pamessergasse 6,<br />
Tel. 02244/2788<br />
STRANDCAFE AN DER ALTEN DONAU<br />
Wenn man unter den großen Kastanienbäumen auf der Promenade-Terrasse<br />
zur Alten Donau blickt, oder dann am Floß<br />
des Strandcafes Platz nimmt – ist man sicher auf e<strong>in</strong>em der<br />
schönsten kul<strong>in</strong>arischen Plätze <strong>Wien</strong>s. Rundherum schwimmen<br />
riesige Karpfen die manches Fischerherz höher schlagen lassen.<br />
Aber eigentlich wollen wir von den legendären Ripperln und die<br />
fe<strong>in</strong>en Klassikern der <strong>Wien</strong>er Küche schwärmen. E<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arisches<br />
Erlebnis vom Fe<strong>in</strong>sten. Freizeitkapitäne können sogar e<strong>in</strong>fach vor<br />
dem Strandcafé anlegen und e<strong>in</strong> „kühles Blondes“ oder knackige<br />
Ripperl auch an Bord genießen. H<strong>in</strong>gehen – genießen und die<br />
Seele baumeln lassen.<br />
Gastraum & Promenade, täglich 11:30-23 Uhr<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Florian-Berndl-Gasse 20<br />
Tel. 01/203 67 47<br />
www.strandcafe-wien.at • servus@strandcafe-wien.at<br />
70 SCHANI<br />
SCHANI 71<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
<strong>2022</strong><br />
Foto: Herbert Lehmann<br />
Foto: Rupert Ste<strong>in</strong>erl
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
GASTHAUS ZUM ALTEN ZOLLHAUS<br />
Direkt beim Bahnhof Korneuburg führt Familie Barenth seit<br />
1988 im ehemaligen Zollhaus e<strong>in</strong> weit über die Landesgrenzen<br />
h<strong>in</strong>aus bekanntes, traditionelles Gasthaus <strong>mit</strong><br />
regionalen Schmankerln, die je nach Saison variieren. Der<br />
große, schattige Gastgarten <strong>mit</strong> alten Bäumen lädt zum<br />
gemütlichen Verweilen e<strong>in</strong>, auf K<strong>in</strong>der wartet e<strong>in</strong> schöner<br />
Spielplatz. Im Innenbereich steht den Gästen e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Gaststube und e<strong>in</strong> geräumiger Festsaal zur Verfügung.<br />
Für Ausflügler besonders <strong>in</strong>teressant: Der Donauradweg<br />
bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> un<strong>mit</strong>telbarer Nähe.<br />
Mo-Fr 9-22 Uhr, warme Küche 11-14 & 17-20:30 Uhr<br />
Sa, So & Feit 9:30-15 Uhr, warme Küche 11-14 Uhr<br />
2100 Korneuburg Bahnhofplatz 2<br />
Tel: +43 2262 72 600<br />
www.zumaltenzollhaus.at<br />
barenth@zumaltenzollhaus.at<br />
72 SCHANI<br />
<strong>2022</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>
ECHTEN GENUSS<br />
BIETET NUR DAS<br />
ORIGINAL<br />
Egal ob im <strong>Wien</strong>er Prater oder bei uns <strong>in</strong> der<br />
Tschechischen Republik: Als e<strong>in</strong>zige Staatsbrauerei<br />
dieser durch und durch <strong>mit</strong> Bier verbundenen Nation<br />
wissen wir, worauf es beim Brauvorgang für e<strong>in</strong><br />
hervorragendes Lagerbier ankommt. Darum brauen<br />
wir unsere Biere seit 1895 <strong>mit</strong> gepressten Dolden des<br />
Saazer Aromahopfens, natürlich weichem Quellwasser<br />
und lagern es auch heute noch länger als das Bier der<br />
meisten anderen Brauereien. Na zdraví!