Arkham City - Stadt des Wahnsinns (Leseprobe) DOSMI028

GOTHAM CITY,
CROWN POINT
man nennt
dich be-
schmutzer!
man
nennt dich
betrüger!
man
nennt dich
lügner!

deshalb ist
es die pflicht des
engels azrael,
dich zu …
... richten!
irgendwann
musste es ja so
kommen ...
... dass ihr
albernen Vögel
unseren kleinen
schutzgeldring
aufdeckt.
du. man
nennt dich
bullet-tooth.
du hast nichts,
womit du mir drohen
könntest, kapiert?
hier.
ich zeig’s
dir.
der tod hat
keine macht mehr
über gotham.

der herr duldet
nicht, dass der
sünder lebt.
du
hättest
nicht so
sterben
müssen.
es gab
keinen
grund
dafür.
ich
lüge.
tief in mir weiss ich, gottes
wille wurde vollstreckt.
durch die hand seines
dieners hat er diesen
beschmutzer aus seinem
irdischen reich getilgt.
ein blick genügt, um
zu sehen, dass wir
am rand der offenbarung
wandeln.
wir warten darauf, dass
der herr zurückkehrt
und die toten aus ihren
gräbern auferstehen
lässt, um jeden einzelnen
von uns zu richten.
manchmal
versuche ich, mir
einzureden, dass
gott keine vergeltung
will.
dass er keine
blutigen engel
wie mich braucht.
ich wünschte, ich
wäre einfach …
bist du
eingeschlafen?
jeanpaul?
hm?

lange nacht?
wundert mich
nicht.
hast du diesen
einsturz die
strasse runter
mitgekriegt? nein, ich--
hast du die
nicht genommen,
stefanos? die
flasche ist
voll.
SAINT RITA-HOSPIZ,
STATIONÄRE ABTEILUNG
du weisst
genauso gut wie
ich, was immer in der
flasche ist, es wird
mich nicht retten,
wenn der da oben
mich ruft.
ausserdem
wird mir davon
schlecht.
sie
halten
dich am
leben.
„darum
sorgt nicht
für das morgen,
denn der morgige
tag wird für das
seine sorgen.”
...
„es ist genug,
dass jeder tag
seine eigene
plage hat.”
matthäus 6:34.
sehr gut.
hast du noch mal
drüber nachgedacht?
die kirche braucht gute
leute. der kragen würde
dir stehen.
ha.
ich glaub
nicht.
und du
wirst deine
pillen
nehmen.

hör zu. der herr
zeigte mir das licht
und schenkte mir zehn
cleane jahre, bevor
meine leber aufgegeben
hat.
mehr, als
ich verdient
habe. und dafür
bin ich dankbar.
es stimmt. vor
diesen zehn jahren
hat stefanos eine
schwangere bei einem
überfall erstochen.
nimm deine
pillen,
stefanos.
bitte.
du
verdienst …
was besseres.
das will er für
uns alle.
er hat ihr fünfzehn
dollar für heroin
geklaut. er hat
recht, er verdient
bestrafung.
tief in mir weiss
ich, ich belüge ihn.
und mich selbst.
hey, wenn ich
wirklich abtrete,
vielleicht bleib ich
nicht tot. ha!
„der tod hat
seine macht über
gotham verloren”,
heisst es.
w-was?
wer
sagt das?
es sind nur gerüchte,
sagt er. gotham war
schon immer voller
geistergeschichten.
aber ich erkenne
lügner. und ich habe
dieselben worte von
bullet-tooth gehört.
auf dem weg zur
mission lausche ich
der stadt. sie
spricht von sünde.
ich höre, wie stimmen, die
noch nicht erwachsen
sind, drogen anbieten.

ich höre das
schluchzen eines
sünders durch die
wand. er wurde
schwer verprügelt.
durch blutige lippen
fleht er seinen peiniger
um gnade an.
und doch
bist du
zurück.
gotham
ist krank.
batman.
wo bist
du gewesen,
azrael?
äh.
im
weltall.*
* siehe justice league
odyssey-- kat.
bullet-tooth
hat das gebäude
selbst gesprengt.
ich weiss nicht,
warum.
aber ich bin
zurück.
gestern nacht.
bullet-tooths
gang. es gab ein
massaker.
ich
dulde keine
massaker in
gotham.
hmm. und der
drogendealer,
der sechs blocks von
hier mit einer streitaxt
enthauptet wurde, davon
weisst du auch
nichts?
er glaubt, er
könnte sich gottes
willen widersetzen.
er könnte mich
aufhalten.

davon hör ich zum
ersten mal. ich benutze
keine streitaxt. wir sind
mitten in der stadt,
das wär irrsinn.
ich hab ein
flammenschwert.
ja, schon
klar. du weisst vom
system. die gehirnwäsche,
der mich der
orden von st. dumas
unterzogen hat.
das training,
das mich zu azrael
machte, liess mich
glauben, ich wäre
ein engel.
was dich nervös macht.
verständlicherweise.
aber sieh mich an.
ich leb in ’ner christlichen
mission. ich kümmer mich
jeden tag im hospiz um
sterbende.
jeanpaul.
ohne die
maske hab ich
nie viel über den
glauben nachgedacht.
aber ich war
in einer krise und
fing an zu lesen.
das hat mein leben
verändert.
manchmal denke
ich immer noch, dass
das ende nah ist. dass die
toten sich erheben und die
engel mit ihren trompeten
das jüngste gericht
ankündigen.
aber
jetzt rufe ich
mir in erinnerung, wie
der orden die lehren
christi verdreht
hat.
ich folge jetzt
dem wahren weg
und dem licht. ich
diene meinen mitmenschen.
azrael,
ich mein’s
ernst ...
… keine
toten.
ja,
batman …

ich hab’s gehört.
bullet-tooth
wird nicht
erwachen.
ich hab
seine leiche
selbst gesehen.
ich belüge mich
immer weiter. weil
ich bete, dass es
eine auferstehung
geben wird …
… sowohl der
rechtschaffenen
als auch der
verkommenen.
aber heute
ist nicht dieser
tag. das muss ich
hinnehmen.
es ist
nicht--
heute …

… heute
ist der
tag!
i-ich höre
sie! die
trompeten!
zeigt euch,
reiter der
apokalypse!
zeigt euch. der
racheengel azrael
bietet euch seine hand,
um die kommende welt
hervorzubringen!