Übersicht Freizeitangebote in Oberhof
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unsere Angebote vom 10. bis 30. Oktober 2022<br />
Liebe Gäste,<br />
Sie erhalten Ihre persönliche Gästekarte kostenfrei bei der Anreise <strong>in</strong> Ihrer Unterkunft <strong>in</strong> <strong>Oberhof</strong>. Ihre Gästekarte<br />
enthält e<strong>in</strong>en Strichcode sowie Ihre Reisedaten und ist für den aufgedruckten Leistungszeitraum gültig.<br />
Tragen Sie Ihre Gästekarte immer bei sich um die zahlreichen Angebote und Leistungen <strong>in</strong> Anspruch nehmen<br />
zu können.<br />
montags dienstags mittwochs donnerstags freitags samstags sonntags<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Rennsteigwanderung<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Sportstättenwanderung<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Wanderung<br />
zum Sieglitzteich<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Wanderung zur<br />
Schlossbergkanzel<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Wanderung zum<br />
Veilchenbrunnen<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführter<br />
Stadtrundgang<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 Uhr<br />
geführte<br />
Wanderung zum<br />
Schützenbergmoor<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 - 12:00 Uhr<br />
GOLFMASTER<br />
Treffpunkt:<br />
Golfkletterpark<br />
14:00 Uhr<br />
Wachsworkshop<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
10:00 - 12:00 Uhr<br />
KiKANiNCHEN<br />
Parcours<br />
Treffpunkt:<br />
Golfkletterpark<br />
11:00 Uhr<br />
Entdeckertour durch<br />
<strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
15:00 - 18:00 Uhr<br />
Kletterspaß im<br />
Kletterpark<br />
Treffpunkt:<br />
Golfkletterpark<br />
16:00 Uhr<br />
Donautaler<br />
Märchentheater<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
14:00 Uhr<br />
Kuscheltierstopfen<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
14:00 Uhr<br />
Walderlebnis mit der<br />
Rennsteighexe<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
Ab 15:00 Uhr<br />
Laserbiathlon für die<br />
ganze Familie<br />
Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Ferienprogramm für K<strong>in</strong>der vom 10. bis 30. Oktober 2022<br />
montags, 14:00 Uhr<br />
Kuscheltierstopfen<br />
Dauer: ca. 2 h<br />
3 € bis 20 € pro Kuscheltier<br />
ab 5 Jahre Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-<br />
Information (Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
dienstags, 14:00 Uhr<br />
Wachsworkshop<br />
Dauer: ca. 1 h | 10,- € p.P. | 5 € mit<br />
der Gästekarte <strong>Oberhof</strong> ab 4 Jahre<br />
Anmeldung & Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-<br />
Information (Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
donnerstags, 11:00 Uhr<br />
Entdeckertour für K<strong>in</strong>der<br />
durch <strong>Oberhof</strong><br />
Dauer: ca. 2 h | 10 € p.P. | kostenfrei<br />
mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
Anmeldung & Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
freitags, ab 15:00 Uhr<br />
Laser-Biathlonschießen für<br />
die ganze Familie<br />
ab 7 Jahre | 10 € pro Familie<br />
5 € mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
Anmeldung & Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-<br />
Information (Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
montags, 10:00 Uhr<br />
GOLFMASTER <strong>Oberhof</strong><br />
Dauer: ca. 2 h | 12 € p.P. | 8 € mit<br />
der Gästekarte <strong>Oberhof</strong> ab 5 Jahre<br />
Treffpunkt: Golfkletterpark<br />
(Dr.-Curt-Weidhaas-Str. 1)<br />
mittwochs, 14:00 Uhr<br />
Walderlebnistour für K<strong>in</strong>der mit<br />
der Rennsteighexe<br />
Dauer: ca. 2 h | 5 € p.P. | kostenfrei<br />
mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
ab 5 Jahre | Anmeldung & Treffpunkt:<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
freitags, 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Kletterspaß im Golfkletterpark<br />
Dauer: ca. 3 h | 24 € p.P. Erwachsene<br />
20 € p.P. K<strong>in</strong>der | 50 % Ermäßigung<br />
mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
ab e<strong>in</strong>er Körperhöhe von 1,40 m<br />
Begleitperson nötig<br />
Treffpunkt: Golfkletterpark<br />
(Dr.-Curt-Weidhaas-Str. 1)<br />
samstags, 16:00 Uhr<br />
Puppenspiel mit dem Donautaler<br />
Märchentheater<br />
Dauer: ca. 3 h | 6 € p. P.<br />
3 € mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
ab 3 Jahre | Anmeldung erforderlich<br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str.2)<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Geführte Wanderungen<br />
montags, 10:00 Uhr<br />
Rennsteigwanderung<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P.<br />
kostenfrei mit der Gästekarte<br />
<strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
dienstags, 10:00 Uhr<br />
Sportstättenführung<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P.<br />
kostenfrei mit der Gästekarte<br />
<strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
donnerstags, 10:00 Uhr<br />
Wanderung zur Schlossbergkanzel<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P. | kostenfrei<br />
mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
samstags, 10:00 Uhr<br />
Stadtrundgang<br />
Dauer: ca. 1,5 h | 5 € p. P.<br />
kostenfrei mit der Gästekarte<br />
<strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
mittwochs, 10:00 Uhr<br />
Wanderung zum Sieglitzteich<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P.<br />
kostenfrei mit der Gästekarte<br />
<strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
freitags, 10:00 Uhr<br />
Wanderung zum Veilchenbrunnen<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P. | kostenfrei<br />
mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
sonntags, 10:00 Uhr<br />
Wanderung zum<br />
Schützenberghochmoor<br />
Dauer: ca. 3 h | 10 € p.P.<br />
kostenfrei mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong><br />
Treffpunkt: <strong>Oberhof</strong>-Information<br />
(Craw<strong>in</strong>kler Str. 2)<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Aktivitäten <strong>in</strong> <strong>Oberhof</strong><br />
Glasstube <strong>Oberhof</strong><br />
Exotarium <strong>Oberhof</strong><br />
In dem großen Aquarien- und Terrarien Zoo warten<br />
Schlangen, Echsen, Schildkröten,<br />
Lurche, Insekten und Fische darauf, von Ihnen entdeckt<br />
zu werden. Freuen Sie sich außerdem auf die<br />
fast 6 Meter langen Netzpythons und auf die großen<br />
Stechrochen!<br />
täglich geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr<br />
Glaskunst im Herzen des Thür<strong>in</strong>ger Waldes. Besichtigen Sie die über 300 m² Verkaufs- und<br />
Ausstellungsräume der Glasstube bei Ihrem Urlaub <strong>in</strong> <strong>Oberhof</strong>. Hier f<strong>in</strong>den Sie Souvenirs<br />
und Thür<strong>in</strong>ger Kunsthandwerk aus eigener Produktion und von Thür<strong>in</strong>ger Partnern.<br />
Auch e<strong>in</strong> ganzjähriger Weihnachtsmarkt erwartet Sie bei Ihrem Besuch.<br />
Von Dienstag bis Sonntag von 10:00 - 17:00 Uhr geöffnet.<br />
Relaxen im H2<strong>Oberhof</strong> Wellnessbad<br />
Aufregend. Spritzig.<br />
Unsere Badelandschaft bietet Ihnen im Innenbereich neben dem Erlebnisbecken mit<br />
Wasserfall und Grotte auch e<strong>in</strong>en Whirlpool und zwei Luftperlenbäder für Ihre optimale<br />
Wohlfühlentspannung. Für Nervenkitzel sorgt die 110 m lange Riesenröhrenrutsche.<br />
Geöffnet Montag bis Samstag 10:00 - 21:00 Uhr & Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr.<br />
GOLF-KLETTER-PARK <strong>Oberhof</strong><br />
Über 3000m² Adventure Golf auf e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>maligen Anlage, 75 Stationen im Kletterpark,<br />
Klettern mit dem KiKANiNCHEN ab 3 Jahre, e<strong>in</strong>e Riesenschaukel und<br />
der FreeDrop-Sprung aus bis zu 5 Meter <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Luftkissen.<br />
Geöffnet täglich von 10:00 - 18:00 Uhr<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Ausflugtipps rund um <strong>Oberhof</strong><br />
Explorata Mitmachwelt (Forstgasse 29 | 98544 Zella-Mehlis )<br />
Meeresaquarium Zella-Mehlis<br />
(Beethovenstraße 16 | 98544 Zella-Mehlis)<br />
Im Meeresaquarium kann die ganze Familie e<strong>in</strong>e<br />
farbenprächtige Unterwasserwelt erleben. E<strong>in</strong><br />
sehenswertes Highlight ist das 1.000.000 Liter<br />
Haibecken, <strong>in</strong> dem Zitronenhaie, Ammenhaie,<br />
Sandtigerhaie und Bullenhaie zu entdecken s<strong>in</strong>d.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus gibt es e<strong>in</strong> separates Krokodilhaus.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.meeresaquarium-zella-mehlis.de<br />
täglich geöffnet von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
In der Explorata-Mitmachwelt können große und kle<strong>in</strong>e Entdecker den Geheimnissen<br />
physikalischer Phänomene auf die Spur kommen. Mehr als 100 Exponate warten darauf<br />
ausprobiert und begriffen zu werden, und das im wahrsten S<strong>in</strong>ne des Wortes. Anfassen<br />
uns Ausprobieren ist hier ausdrücklich erwünscht und macht die Ausstellung erst zu dem,<br />
was sie ist: eben e<strong>in</strong>e Mitmachwelt.<br />
täglich geöffnet von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Tierparks <strong>in</strong> Suhl & Gotha<br />
(Tierpark Suhl: Carl-Fiedler-Straße 58, 98527 Suhl)<br />
(Tierpark Gotha: Töpfleber Weg 2, 99867 Gotha)<br />
Entdecken Sie <strong>in</strong> den Tierparks Suhl und Gotha neben vielen heimischen Tiere wie Esel,<br />
Ziegen, Wildkatzen, Hühnern auch Exoten wie Tiger, Steppend<strong>in</strong>gos oder Bären.<br />
Tierpark Suhl: täglich von 10:00 Uhr - 16:30 Uhr geöffnet.<br />
Tierpark Gotha: täglich von 09:00 Uhr - 18:00 Uhr geöffnet.<br />
Fahrzeugmuseum Suhl (Friedrich-König-Str. 7 | 98527 Suhl )<br />
Auf 1100 m² Ausstellungsfläche werden etwa 180 Ausstellungsstücke aus allen Bereichen<br />
des Fahrzeugbaus gezeigt: Fahrräder, Mopeds, Motorräder und Automobile.<br />
Sie f<strong>in</strong>den im Museum die Simson-Motorräder der Europa- und Weltmeister sowie den<br />
legendären Greifzu-Rennwagen.<br />
täglich geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Moorlehrpfad durch das<br />
Schützenberghochmoor<br />
Mitte 1990 baute der Hortenr<strong>in</strong>g <strong>Oberhof</strong> der<br />
Deutschen Waldjugend e<strong>in</strong>en Steg über das<br />
Moor. Dieser ermöglichte erstmals <strong>in</strong> Thür<strong>in</strong>gen<br />
e<strong>in</strong> Hochmoor zu begehen und hautnah<br />
kennen zu lernen.<br />
Zwischenzeitlich wurde der Moorlehrpfad erneuert.<br />
Er vermittelt <strong>in</strong>teressante Informationen<br />
rund um das Thema Hochmoor.<br />
So erreichen Sie das Schützenbergmoor:<br />
<strong>Oberhof</strong> (Am Harzwald) - Ste<strong>in</strong> 16 - Zellaer<br />
Leube - Schützenbergmoor<br />
Länge: ca. 2 km<br />
Wandertipps<br />
Zum Rennsteiggarten<br />
Von der <strong>Oberhof</strong>-Information durch die Zellaer<br />
Straße, an der E<strong>in</strong>mündung Waldstraße weiter<br />
auf dem Wanderweg rechts zum Rondell. Vor<br />
dem Rückweg können Sie im Café Enzian e<strong>in</strong>e<br />
kle<strong>in</strong>e Rast e<strong>in</strong>legen. Nach e<strong>in</strong>em Besuch des<br />
Rennsteiggartens zurück über Zellaer Straße,<br />
vorbei an der Alten Golfwiese nach <strong>Oberhof</strong>.<br />
Auf der sieben Hektar großen Fläche des botanischen<br />
Gartens wachsen fast 4.000 verschiedene<br />
Pflanzenarten aus den Gebirgen Europas,<br />
Asiens, Nord- und Südamerikas, Neuseelands<br />
und arktischer Regionen.<br />
Öffnungszeiten Rennsteiggarten & Café Enzian:<br />
10:00 - 17:00 Uhr.<br />
Zum Ausgebrannten Ste<strong>in</strong><br />
Von der <strong>Oberhof</strong>-Information zur Kreuzung<br />
Gräfenrodaer Straße, bis zum Kreisverkehr,<br />
rechts um den Kreisverkehr herum, durch die<br />
Unterführung bis zur 2. Abbiegung. Richtung<br />
Löffelbühlfelsen, rechts bis zur nächsten Weggabelung,<br />
von dort rechts der Markierung Richtung<br />
Ausgebrannter Ste<strong>in</strong> folgen. Rechts zum<br />
Flößgrabentunnel, an der nächsten Weggabelung<br />
l<strong>in</strong>ks abbiegen bis zur nächsten Kreuzung,<br />
rechts zum Hohen Ste<strong>in</strong>. Achtung, der Weg<br />
führt auf e<strong>in</strong>em schmalen Waldpfad, über e<strong>in</strong>en<br />
kle<strong>in</strong>en Felsvorsprung (kle<strong>in</strong>e Klettere<strong>in</strong>lage<br />
erforderlich). Vom Hohen Ste<strong>in</strong> zurück und<br />
l<strong>in</strong>ks abbiegen, dem Waldpfad folgen, <strong>in</strong> Richtung<br />
Sieglitzteich und zurück nach <strong>Oberhof</strong>.<br />
Länge: ca. 12 km<br />
Verleih von Wanderrucksack oder Nordic Walk<strong>in</strong>g Stöcke <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong> Information<br />
In der <strong>Oberhof</strong>-Information ist der Verleih von Wanderrucksack oder Nordic Walk<strong>in</strong>g Stöcke mit der Gästekarte <strong>Oberhof</strong> kostenfrei möglich!<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly
Waldlehrpfad am<br />
Schlossbergkopf<br />
Schöne kle<strong>in</strong>e Rundwanderung im Naturschutzgebiet<br />
am Schlossberg <strong>in</strong> <strong>Oberhof</strong>. Besonders<br />
geeignet für Familien oder e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Runde<br />
am Nachmittag. Zwischendurch lernen Sie Wissenswertes<br />
über die Thür<strong>in</strong>ger Wälder. Besonders<br />
markant s<strong>in</strong>d die berühmten Schlossbergfichten.<br />
Hier leben seit über 250 Jahren die<br />
letzten Exemplare dieser sehr gut resistenten<br />
Hochlagenfichte. Heute wird aktiv an der Vermehrung<br />
dieses raren Baues gearbeitet.<br />
Ausflugstipps für die Kle<strong>in</strong>en<br />
Spielplätze <strong>in</strong> <strong>Oberhof</strong><br />
Spielplatz am Grenzadler Spielplatz im Kurpark<br />
Waldspielplatz Sonnensche<strong>in</strong> am Harzwald<br />
YOKI AHORN Spielewelt im AHORN Panoramahotel<br />
Naturlehrpfad<br />
an der<br />
Alten Ohrdrufer Straße<br />
Bestaunen Sie Holzkunst entlang des Weges,<br />
vom Feuersalamander bis zum Buntspecht und<br />
vieles mehr. Und das Highlight - e<strong>in</strong> bespielbares<br />
Waldxylophon und e<strong>in</strong> Insektenhotel der<br />
gehobenen Ausstattung für unsere<br />
„sehr kle<strong>in</strong>en“ Gäste.<br />
Unbefestigter Pfad mit naturbelassenen Treppen<br />
ohne Handläufe - festes Schuhwerk ist<br />
empfehlenswert!<br />
<strong>Oberhof</strong>-Information | Craw<strong>in</strong>kler Straße 2 | 98559 <strong>Oberhof</strong> | Kurzfristige Programmänderung können sich ergeben. Bitte Informiert euch <strong>in</strong> der <strong>Oberhof</strong>-Information. Irrtümer s<strong>in</strong>d vorbehalten. Unsere vollständige Veranstaltungsübersicht f<strong>in</strong>det Ihr unter:<br />
www.oberhof.de | Bilder: Tourismus GmbH <strong>Oberhof</strong>, stock.adobe.com: Shutter81, Oksana Kuzm<strong>in</strong>a, sv_production, Volodymr, kittyfly