DERTOUR Magalog Thailand 2022

THAILAND
BANGKOK. KHAO LAK. KOH SAMUI.
PATTAYA. PHUKET. NORDTHAILAND.
Versteckte Paradiese
Die besten Geheimtipps
für Südthailand
Songkran-Festival
Die größte Wasser schlacht
der Welt
Top-Locations
Bangkoks coolste Sky-Bars

PARADIES THAILAND
Wo das Königreich am schönsten ist
DERTOUR · Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH · 60424 Frankfurt · Stand: Monat 2021 · MM-6563/22
Thailand – das sind traumhafte Strände und magische Sonnenuntergänge,
erhabene Buddhas und goldene Tempel, pulsierende Märkte und knatternde
Tuk-Tuks. Doch das ist noch längst nicht alles!
Begleite die DERTOUR Experten zu einigen der faszinierendsten Orte des Königreichs
Thailand. Hinauf in die coolsten Sky-Bars Bangkoks und hinab zum Grund des
Meeres. In die Küchen Khao Laks und zu den schwimmenden Märkten. Zum Lichterfest
Loy Kratong und zur größten Wasserschlacht der Welt ... all das ist Thailand.
Und dann ist da noch etwas: die ansteckende Freundlichkeit. Die zusammengelegten
Hände und die mit einem aufrichtigen Lächeln ausgesprochene
Begrüßung „Sawasdee“ öffnen jedes Herz und machen diesen paradiesischen
Eindruck vollkommen.
Tempelanlage Wat Mahathat
nahe der Königsstadt Sukhothai

02 03
ERLEBNIS THAILAND
Koh Samui
Exotisches Thailand 04
Bangkok06
Koh Samui 14
Khao Lak 18
Geheimtipps Südthailand 22
Nordthailand24
Im Reich der Elefanten 26
Festivals28
Phuket30
Tauchen35
Pattaya36
WEIL ES DEIN URLAUB IST
Jeder Mensch hat andere Vorstellungen von
seinem Traumurlaub. Bei DERTOUR findest
du deshalb nicht nur beliebte Pauschalreisen.
Du kannst deinen Urlaub auch ganz nach
deinen Wünschen aus verschiedenen
Reiseleistungen wie Flug, Hotel, Mietwagen
und Rundreisen zusammenstellen. Aus einer
Hand – und dadurch mit der Sicherheit einer
Pauschalreise.
Dein Reisebüro berät dich gerne und bucht für
dich deinen Traumurlaub in Thailand.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

SO VIEL
EXOTIK
Paradiesische Strände, üppige Regenwälder, eine betörende Metropole,
dazu die weltberühmte Kulinarik und diese einzigartige ansteckende
Freundlichkeit – das traumhafte Land im Südosten Asiens ist voller
Exotik und dabei überaus facettenreich. Zeit, sich Thailand einmal näher
anzuschauen.
Kultur trifft Natur
NORDTHAILAND
Ursprünglicher Dschungel, hohe
Gebirgsketten und berühmte
Tempelanlagen: Die Bergregion
mit Chiang Mai im Mittelpunkt
ist an Exotik und Abwechslungsreichtum
kaum zu überbieten.
Ein Natur- und Kulturerlebnis
gleichermaßen.
Imposante Großstadt
BANGKOK
Schillernd und abwechslungsreich
– Bangkok ist eine Metropole, die
mit ihren vielen Gegensätzen
sofort in ihren Bann zieht.
Ruhe oder Action? Beides!
PATTAYA
Einst ein beschauliches Fischerdörfchen,
ist Pattaya heute
bekannt für seine wunderschönen
Strände, buddhistischen Tempel
sowie Vielzahl an Restaurants,
Bars und Nachtclubs.

04 05
Chiang Mai
Naturparadies
KHAO LAK
Faszinierende Nationalparks, bunte
Märkte, traumhafte Strände und
eine blutrot im Andamanischen Meer
versinkende Sonne: Der Küstenstreifen
Khao Lak ist ein Ort, der alle
Sinne stimuliert.
Khao Lak
BANGKOK
Pattaya
Koh Samui
Phuket
Facettenreich und authentisch
PHUKET
Regenwald, Buchten, Badestrände und
Kalksteinfels-Landschaften – die Insel
be sticht nicht nur durch ihre Natur, sondern
auch durch buddhistische Tempelanlagen
und ein pulsierendes Nachtleben.
Thailands Trauminsel
KOH SAMUI
Im Schatten von Kokospalmen den Blick über das
türkisblaue Meer schweifen lassen oder doch lieber
Natur und Kultur entdecken: Auf Koh Samui finden
Ruhesuchende wie Unternehmungslustige ihr Glück.
Cocktail mit Aussicht
ROOFTOP-BARS
Ein Hoch auf Bangkok! Fernab des
emsigen Treibens in den Straßen
bieten lässige Bars über den Dächern
der Metropole einen erhabenen Platz,
um den Tag ausklingen zu lassen.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

BANGKOK
Metropole der Gegensätze
In der thailändischen Hauptstadt trifft tief verwurzelte, traditionsreiche Kultur auf
modernes Großstadtleben. Shopping-Fans, Genießer und Freunde des bunten
Treibens zieht es gleichermaßen in die quirlige Metropole und beschert ihnen ein
Fest für alle Sinne.
BERÜHMTE TEMPEL
Stolze 400 Tempelanlagen hat
Bangkok zu bieten – darunter
richtige Schmuckstücke wie der
Wat Pho mit dem berühmten
liegenden Buddha.

06 07
FASZINIERENDE KULTUR
Auf Schritt und Tritt kann man
in der Stadt das authentische
Thailand erleben – etwa im
Lumphini-Park, auf den Märkten
und auf den Straßen.
EXOTISCHE KULINARIK
Ob an den dampfenden Garküchen
am Straßenrand oder in edlen
High-End-Restaurants – Essen
spielt in Bangkok immer eine
große Rolle.

UNTERWEGS
IN BANGKOKS
ALTSTADT
Bangkok pulsiert. Bangkok inspiriert. Bangkok
fasziniert. Allein die Altstadt der Millionen-Metropole
ist an Abwechslung kaum zu überbieten. Mit Wat Arun,
Wat Pho, dem Großen Palast, dem Goldenen Berg
und China Town liegen hier gleich 5 der wichtigsten
Sehenswürdigkeiten. Und überall locken Garküchen, die
dazu einladen, thailändische Spezialitäten zu kosten.
KÖNIGSPALAST MIT DEM
BERÜHMTEN SMARAGD-BUDDHA
Der Smaragd-Buddha trägt je nach Jahreszeit einen anderen königlichen Umhang
Kein Bangkok-Besuch ohne Königspalast!
Die 3 Quadratkilometer große Anlage ist in
4 Bereiche unterteilt: den äußeren, zentralen
und inneren Hof sowie den Wat-Phra-Kaeo-
Tempelkomplex mit seinen kunstvoll gestalteten
Gebäuden. Hier befindet sich der bekannte
Tempel des Smaragd-Buddha: ein goldener, mit
Mosaiken verzierter Schrein, der als heiligster
Ort der Stadt gilt. Im Palast herrscht eine strenge
Kleider ordnung, zu der bedeckte Schultern
sowie lange Hosen und Röcke gehören.
WAT-PHO-TEMPEL
Er ist unübersehbar in der Altstadt: Der
älteste Tempel Bangkoks zählt vor allem
wegen seiner liegenden, 45 Meter langen,
goldenen Buddha-Statue zu den bekanntesten
Sehenswürdigkeiten Bangkoks.
Auf der Rückseite der Statue befinden sich
108 Almosen-Schalen – es soll Glück
bringen, in jedes dieser Schälchen eine
Münze zu werfen.
Gigantisch: Der berühmte ruhende Buddha im Wat Pho

Bangkok 08 09
WAT ARUN: DER TEMPEL
DER MORGENRÖTE
BKK10055
Der Tempel am westlichen Ufer des Chao-Phraya-
Flusses ist nach Aruna, dem Gott der Morgenröte,
benannt und gilt mit seinen Mosaiken aus buntem
Porzellan als schönster der Millionen-Metropole. Der
80 Meter hohe Turm im Zentrum der Anlage lädt auf
den verschiedenen Etagen zu kurzen Päuschen ein.
Man kann ihn außerdem umrunden und die Anlage aus
der Vogelperspektive erkunden.
Unser besonderer Hoteltipp
TOWER CLUB
AT LEBUA 77777
Dem Himmel so nah. In den Suiten
residiert man auf höchstem Niveau.
Steile Außentreppen führen den Hauptturm des Wat Arun hinauf
WAT-SAKET-TEMPEL
AUF DEM GOLDENEN BERG
Auf der Spitze des künstlich angelegten, 79 Meter hohen
Goldenen Berges thront der Wat-Saket-Tempel.
318 Stufen führen vorbei an Heiligenfiguren, einem kleinen
Wasserfall und großen Gebetsglocken. Mit etwas Glück
kann man hier sogar betende Mönche beobachten, die sie
gerade anschlagen. Wat Saket ist eine wahre Oase der
Stille und Harmonie – angeblich beherbergt der Tempel
sogar die Reliquien Buddhas.
CHINA TOWN
Hier wird‘s richtig bunt: Chinesische
Neonschilder blinken rund um die Yaowarat
Road, in den kleinen Nebenstraßen werden
außergewöhnliche Produkte angeboten,
und der chinesische Mahayana-Buddhismus
ist allgegenwärtig. Hier liegen auch die
farbprächtigen chinesischen Tempel
Mangkon Kamalawat und Wat Khanikaphon.
Am Abend wandelt sich die Yaowarat Road
in ein Streetfood-Paradies.
Hochgenuss mit Weitblick, zum Beispiel
von der Sky-Bar oder vom Restaurant
Sirocco im 63. Stock.
• Top-Lage nahe dem Fluss Chao Phraya
• Hervorragende Gastronomie
• Atemberaubendes Panorama – Fernblick
bei Tag und ein Lichtermeer bei Nacht
Tipps für Stadtspaziergänge
CITY-WALKS
• Old Town Tour Die 5 größten Sehenswürdigkeiten
von Bangkoks Altstadt lassen
sich auf einem Spaziergang erkunden,
kulinarische Genüsse inklusive.
• Promenade - Wat-Arun-Tempel Entlang
der Flusspromenade geht‘s vom
Millennium Hilton bis zum Wat Arun.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

HOCH HINAUS:
MAHANAKHON
SKYWALK
„Skywalk“ 300 Meter über dem Grund
Ein gläserner Boden von mehreren Quadratmetern, durch
den man über 300 Meter in die Tiefe auf die Mega-City
Bangkok schaut – das ist definitiv nur etwas für Schwindelfreie!
Doch auch für jene, denen das zu viel Nervenkitzel ist,
ist der Skywalk des Mahanakhon Towers ein Erlebnis.
Bei Dunkelheit, wenn die glitzernden Lichter der Stadt den
Besuchern zu Füßen liegen, ist der Blick über die Dächer
und Straßen besonders eindrucksvoll.
ÜBER DER STADT:
DIE GLÄSERNE PLATTFORM
Mit einer beeindruckenden 3D-Animation im gläsernen
Lift beginnt der Höhenrausch in schwindelerregende
Höhen. Bei rund 300 Metern angekommen geht es
für die ganz Mutigen dann hinaus auf die gläserne
Plattform, die weit über den Rand des Mahanakhon
Towers hinausragt. Aus dieser Vogelperspektive ist
Bangkoks wuselige Innenstadt mit dem hektischen
Verkehrstreiben klein, wie eine Landschaft voller
Spielzeugautos. Was für ein Kick!
Fakten rund um den Tower
GUT ZU WISSEN
• Der 314 Meter hohe Mahanakhon Tower ist
das zweithöchste Gebäude Thailands.
• „Pixel Tower“ wird der Turm dank seiner unfertig
wirkenden Architektur oft genannt.
• Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 24 Uhr
Fotografieren ist im nicht gläsernen Teil der
Dachterrasse erlaubt.
Unsere Hoteltipps
Bangkok
ANANTARA RIVERSIDE
BANGKOK RESORT 77777
• Mit großer Restaurantauswahl
Bangkok
THE STANDARD, BANGKOK
MAHANAKHON 77777
• Trendiges Boutique-Hotel
Anantara Riverside Bangkok Resort
(BKK30238)
The Standard, Bangkok Mahanakhon
(BKK30451)

BANGKOKS
SCHWIMMENDE
MÄRKTE
Verkaufsstände wippen sanft im Wasser. Lässig reichen
freundliche Bauern und Händler die ausgewählten Früchte
und Getränke heraus. Bangkoks schwimmende Märkte
sind mit ihren Farben, Gerüchen und ihrer faszinierenden
Atmosphäre ein wahres Fest für die Sinne. Und das seit
langem - entstanden sie doch zu einer Zeit, als Flüsse und
Kanäle die wichtigsten Verkehrs- und Handelsadern waren.
Bangkok
10 11
Thailändische Köstlichkeiten gibt es direkt vom Boot
KHLONG LAT MAYOM
Der Markt im Westteil Bangkoks findet teilweise auf
Booten, aber zum großen Teil auch an Land statt.
Samstag oder Sonntag wird hier nachmittags
gebummelt und geschlemmt. Mehr als die Hälfte
der Stände konzentriert sich auf thailändische
Köstlichkeiten, aber auch verschiedenste Souvenirs
sind hier zu finden.
Händler bringen ihre Erzeugnisse zum Ta Kha Floating Market
TA KHA
Lohnenswert ist auch der Ta Kha Floating Market, der
außerhalb der Stadt liegt. Der traditionsreiche Markt
richtet sich einerseits nach dem Mondkalender – und
findet zudem an den Wochenenden statt. Ein wahres
Highlight für jeden, der Thailand von seiner ursprünglichen
und ganz alltäglichen Seite kennenlernen möchte.
TALING CHAN & AMPHAWA
Authentisches, ursprüngliches Ambiente, das auch unter
den Einheimischen beliebt ist. Der Markt öffnet samstags
und sonntags von 8 bis 17 Uhr und bietet neben Lebensmitteln
ein buntes Allerlei zu günstigen Preisen.
Floating Markets: Exotik fernab der Strände
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

TOP-LOCATIONS: SKY-BARS
In Bangkoks Sky-Bars ist man ganz oben angekommen: Hier verwandelt sich die Nacht in ein
luxuriöses Erlebnis voller urbanem Flair und tausenden flirrenden Lichtern. Auch tagsüber bieten
sie eine erstklassige Aussicht auf die Millionen-Metropole.
LEBUA SKY BAR
Sie liegt in 250 Metern Höhe auf einer Empore über
der Stadt und zählt zu den höchsten und bekanntesten
Rooftop-Bars der Welt. Sie diente sogar als
Schauplatz des Hollywood-Films „Hangover 2“
und wurde in den vergangenen Jahren mehrfach
ausgezeichnet. Tagsüber wartet die Bar mit einem
atemberaubenden Blick über Bangkoks Sehenswürdigkeiten
und den Chao Phraya River auf.
Legendäre Location: Lebua Sky Bar
VERTIGO GRILL AND MOON BAR
In der 61. Etage des Banyan Tree Bangkok
Hotels hat man die Qual der Wahl zwischen
dem Vertigo Grill und der Moon Bar. Wie wäre
es mit einem Vertigo Sunset mit Kokosnusslikör
und Ananassaft? Die Bar erstreckt sich
über 3 Plattformen, kombiniert traditionellthailändisches
mit modernem Design und
stilvollem Ambiente. Von hier aus hat man
den perfekten Blick auf die Lichter der Stadt
und den Wolkenkratzer Mahanakhon mit dem
Mahanakhon Skywalk.
Lebua Sky Bar
SIGNATURE COCKTAILS
Zum Besuch der Lebua Sky Bar gehört auch
einer der Signature Drinks: Wie wär‘s mit
einem Sour Pop, dessen besondere Zutaten
Popcorn-Sirup und Eiweiß sind? Ebenso
beliebt sind der Gin Spiced Margarita mit
Wassermelone und Thai-Chili und der Sky Bar
Hangovertini mit Rosmarin-Sirup.

Bangkok
12 13
Dresscode:
SMART CASUAL
In vielen Bars ist eine Mischung aus elegant
und lässig angesagt, also Sakko und
Stoffhose für Männer, Bluse und Rock oder
Hose für Frauen. Jeans und kurze Kleidung
sind dagegen nicht erwünscht.
Stylisch, luxuriös, einzigartig
WEITERE TOP-BARS
Red Sky Bar Direkt auf dem Dach des bekannten
Central World Einkaufszentrums.
CRU Champagne Bar Im 59. Stock - hier geht es
ruhig und gediegen zu.
Belega Roof Top Bar Stylisch-wohnliche Atmosphäre
im 32. Stockwerk des Sofitel Bangkok
Sukhumvit Hotels
342 BAR
Eine locker-lässige Location mit kleinen Snacks und
großartiger Aussicht: Gerade einmal in der 5. Etage
befindet sich die 342 Bar am Westufer des Chao Phraya
und bietet doch einen herrlichen Blick auf den Fluss,
die Rama-VIII-Brücke und sogar auf die Spitzen des
Wat Arun. Spätestens zum Sonnenuntergang sollte
man sich hier einen der wenigen Sitzplätze ergattern.
BKK30431
Unser Hoteltipp
BANGKOK
MARRIOTT MARQUIS
QUEEN’S PARK 77777
Das luxuriöse Hotel ist vom Erdgeschoss
bis zum Dach ein Erlebnis.
• Exquisites, vielfältiges Frühstücks-Buffet
• 2 Pools, Pool-Bar und Sonnenterrasse
• Lage direkt am Park und nahe der Malls
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

KOH SAMUI
Inselparadies im Golf von Thailand
Im Schatten von Kokospalmen den Blick über das türkisblaue Meer schweifen
lassen – dieser Traum wird auf Koh Samui Realität. Die kilometerlangen Strände
sind aber bei Weitem nicht das Einzige, was die Insel zu bieten hat. Die Natur rund
um Koh Samui lädt zu spannenden Erkundungstouren ein, zudem warten viele
Sehenswürdigkeiten und kulturelle Attraktionen darauf, entdeckt zu werden.
TRAUMHAFTE STRÄNDE
Von abgeschieden bis lebhaft
findet sich auf Koh Samui jede Art
von Strand – und einer ist herrlicher
als der andere.

14 15
MARITIMER NATIONALPARK
Koh Samui ist das Tor zum Ang-Thong-
Nationalpark, wo 42 Inseln und traumhafte
Schnorchelspots auf neugierige
Entdecker warten.
BUDDHISTISCHE KULTUR
Im Insel-Inneren gibt es viel zu
entdecken, zum Beispiel den
magischen Secret Buddha Garden
mit seinen unzähligen Steinskulpturen
inmitten des Dschungels.

Glitzerndes Badeparadies im Osten der Insel: Silver Beach, auch Crystal Beach genannt
STRÄNDE VOLLER EXOTIK
Kilometerlange, puderzuckerweiße Sandstrände, tropische Kokospalmen und türkisblaues Meer – wer
träumt nicht von einer Auszeit auf der paradiesischen Insel Koh Samui? Einfach mal die Seele baumeln lassen,
thailändische Köstlichkeiten genießen und in eine fremde Kultur eintauchen. Oder das berühmt-berüchtigte
Nachtleben Thailands bis zum Sonnenaufgang genießen. Das ist der unverwechselbare Mix der Insel.
CHAWENG BEACH
Der lebhafteste Strand auf Koh Samui ist bei Paaren,
Familien, Aktiven und Backpackern gleichermaßen
beliebt, da er für jeden etwas zu bieten hat. Hier kann
man zu einem Tauchausflug starten oder mit einem
Katamaran, Jetski oder Motorboot fahren. Es lohnt sich,
auch nach Sonnenuntergang noch zu bleiben, denn der
Strand ist berühmt für sein Nachtleben. Noch mehr
Abwechslung bietet die nahegelegene Stadt Chaweng.
Lange Strandspaziergänge erlaubt der Chaweng Beach
Am Lamai Beach geht es tagsüber ruhiger zu
LAMAI BEACH
Unzählige Palmen säumen den 4 Kilometer
langen Strand an der Ostküste von Koh Samui.
Es geht beschaulich zu und verspricht viel Ruhe.
Dennoch liegt er nah genug am gleichnamigen
Städtchen, um am Abend in Pubs und Nacht-
Clubs auszuschwärmen. Ideal zum Schwimmen
sind vor allem die mittleren und südlichen Teile
des Strandes.

Koh Samiu
16 17
MAENAM BEACH
Er zählt zu den schönsten Stränden auf Koh
Samui und ist oft menschenleer: Maenam Beach.
Umsäumt von unzähligen Palmen ist der goldgelbe,
4 Kilometer lange Sandstrand ideal für
Erholungssuchende. Das türkisblaue Meer mit
den meist flach abfallenden Strandabschnitten
eignet sich optimal zum Baden. Mehrere Restaurants
bieten kulinarische Auswahl. Ein Drink in
einer Beach Bar ist ohnehin eine willkommene
Erfrischung.
USM30347
Unser besonderer Hoteltipp
MELIA KOH SAMUI
BEACH RESORT 77777
Strandparadies für Hausbootkapitäne:
Schöner Wohnen in Reisbarken
Ein Resort, das die ganze Familie begeistert:
ein herrlicher Strand, großes Angebot für
Kinder und originelle Unterkünfte!
Nicht nur für Romantiker ein Traum: der Maenam Beach
• In einem wunderschönen Garten gelegen,
der an den feinen Sandstrand grenzt
• Außergewöhnlich: Die komfortablen Suiten
liegen in umgebauten Reisbarken
CHOENG MON BEACH
Ideal für alle, die es tagsüber entspannt mögen
– wegen seines flachen Einstiegs auch für
Kinder. Der feine, von Kokospalmen eingerahmte
Sandstrand lädt zu romantischen Spaziergängen
ein, bei Ebbe lässt sich eine vorgelagerte Insel
erlaufen. Besonders empfehlenswert ist die
Lost Beach Bar, in der man den Tag entspannt
ausklingen lassen kann.
SILVER BEACH
Nur etwa 250 Meter lang, dafür jedoch eine
echte Oase, ist der Silver Beach. Denn der
feine, helle Sand bietet gemeinsam mit dem
Grün der Palmen und dem Türkis des Meeres
einen paradiesischen Anblick. Im einzigen
Beach Club des Strandes sind Familien ausdrücklich
willkommen: Dort können Groß
und Klein lecker essen und im Pool mit Meerblick
baden. Actionfans leihen sich hier ein
SUP-Board oder Kajak aus.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

KHAO LAK
Zwischen Traumstränden
und Regenwald
Naturliebhaber, Ruhesuchende, Badeurlauber und Actionfans – sie alle
zieht es nach Khao Lak. Denn zwischen Stränden und Regenwald findet
jeder genug Abwechslung für einen Top-Urlaub: Hier kann man durch den
Dschungel streifen, thailändische Kultur und Küche erleben und an
puderzuckerweißen Strandperlen den Alltag vergessen.

18 19
GESCHÜTZTE NATUR
Dschungel, Wasserfälle, Stauseen
– rund um Khao Lak entführen
7 Nationalparks in tropische
Naturlandschaften.
WEITLÄUFIGE STRÄNDE
Von Kokospalmen umsäumte
Buchten, familienfreundliche
Strände mit bester Infrastruktur
– ein Paradies für Badeurlauber.
BUNTE MÄRKTE
Der Bang Niang Market findet
dreimal pro Woche in einem der
Hauptorte Khao Laks statt –
beste Gelegenheit, exotische
Gerichte zu probieren.

KHAO LAKS
WEITE STRÄNDE
Mit dem Surfboard perfekte Wellen reiten, den Kindern
beim Erklimmen kleiner Felseninseln zuschauen, unter
schattigen Kokospalmen sein Lieblingsplätzchen finden
– die Küste rund um Khao Lak gilt aus gutem Grund
als eines der Highlights in Thailand. Auf 30 Kilometern
entlang des Andamanischen Meeres reihen sich die
tropischen Sandstrände, Buchten und Lagunen wie
Perlen aneinander.
COCONUT BEACH
Coconut Beach, der südliche Teils des Pak Weep
Beachs, punktet mit meterhohen Kokospalmen und
weitläufigen, feinen Sandflächen. Für noch mehr
Strandglück sorgen der Geheimtipp Khuk Khak
Beach sowie das Cape Pakarang, auch bekannt als
Memories Beach.
Coconut Beach
Bang Sak Beach
Zum Entspannen, Sonnenbaden und Spazieren
NOCH MEHR
TRAUMSTRÄNDE
Bang Sak Beach Urlaubsoase mit ganz viel
Privatsphäre.
Nang Thong Beach Malerisch mit kleinen
Felsen und Palmen.
White Sands Beach Beliebter Strand mit
feinem, weißen Sand wie aus dem Bilderbuch.
Nang Thong Beach

Khao Lak
20 21
KHAO LAK
FÜR GENIESSER
HKT32024
Die thailändische Küche gilt als eine der gesündesten
Küchen der Welt. In den Garküchen am Straßenrand und in
den Restaurants werden frischer Fisch und Meeresfrüchte,
verschiedene Fleischsorten, kurz gegartes knackiges
Gemüse und Reis zu bekömmlichen Köstlichkeiten verarbeitet.
Alles duftet nach einzigartigen thailändischen Kräutern und
Gewürzen – von Thai-Curry, Kurkuma und Koriander bis zu
Thai-Basilikum und Zitronengras.
5 KULINARIK-TIPPS
1
2
3
4
5
Pla2. Ausgefallener Thai-Fusion-Genuss
inmitten einer Lagunenlandschaft.
Sabai Sabai Bangsak Beach Restaurant.
Flambierte Meeresfrüchte, Thai-Curry,
Mango-Salat unter bunten Lampions.
Memories Beach Bar. In offenen kleinen
Hütten direkt am Pakarang Beach werden
thailändische Köstlichkeiten serviert.
Pam‘s. Stilvolle Thai-Klassiker auf höchstem
Niveau gibt’s nahe dem Khuk Khak Beach.
Legendär: „Pam‘s Red-Curry“.
My Friend Thai Khao Lak Restaurant. Genuss
am Khuk Khak Beach, mit den Füßen im Sand.
Unser besonderer Hoteltipp
JW MARRIOTT
KHAO LAK
RESORT & SPA 77777
Sehnsuchtsort mit luxuriösem
Komfort und ausgezeichneter Küche
Asiatisch oder international, à la carte oder
Take-away: Auch kulinarisch erfüllen das
Resort und seine Umgebung alle Wünsche.
• Strandresort mit Extra-Familienflügel
• 16.000 qm Wasserspaß: eine der größten
Poollandschaften Südostasiens
• Großes Sportangebot, z.B. Wassertrampolin
GARKÜCHEN: STREETFOOD
AUF THAILÄNDISCH
Typisch thailändisch sind die Garküchen am
Straßenrand. Diese Stände bieten nahezu rund um
die Uhr authentische Gerichte an, von würzigen
Suppen bis zum Nationalgericht „Pad Thai“.
Tipp: In Thailand wird gerne scharf gegessen, deshalb
lieber weniger scharf bestellen und bei Bedarf
nachwürzen.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

DIE BESTEN GEHEIMTIPPS
FÜR SÜDTHAILAND
Weiße Sandstrände, wilde Natur und spannende Sehenswürdigkeiten – wer Thailands gut versteckte Perlen
aufspüren will, braucht Zeit. Oder gute Insider-Informationen. Ob Khao Lak oder die Inseln der Region – hier
sind die besten Geheimtipps südlich von Bangkok.
DSCHUNGELWANDERN ZUM
SMALL SANDY BEACH
Die beste Reisezeit
HEITER UND SONNIG
Das tropische Klima am Andamanischen Meer
und dem Golf von Thailand ist stabiler als in
Nordthailand. Rund 30° C herrschen von
November bis März auf dem Festland, die
Regenzeit reicht von Juni bis Oktober.
Faustregel: Je südlicher, desto mehr und
stärker regnet es.
Wer gerne wandert und auch abenteuerliche
Wege nicht scheut, gelangt in etwa einer
Stunde über einen Dschungel-Wanderweg im
Khao-Lak-Lam-Ru-Nationalpark zum
pittoresken kleinen Small Sandy Beach: ein
wahres Kleinod mit goldgelbem Sand und
runden Steinen. Zum Sonnenuntergang bist du
hier fast allein.
KHAO-SOK-NATIONALPARK
Mit seiner atemberaubenden Natur gilt der Khao-Sok-
Nationalpark unter Insidern als einer der schönsten
Orte Thailands. Kajak- oder Trekking-Touren führen zu
Wasserfällen und bizarren Felsformationen. Am Abend
legt sich Stille über die Natur und Nebelschleier ziehen
über den Cheow-Lan-See, die der Landschaft eine
mystische Atmosphäre verleihen.

Geheimtipps Südthailand
22 23
5 VERSTECKTE
INSEL-PARADIESE
1
2
3
4
5
Koh Phangan. Der Bottle Beach ist ein flach
abfallendes Paradies im Golf von Thailand.
Koh Kradan. Bilderbuch-Insel mit weißem
Sandstrand und Schnorchel-Spots.
Koh Phayam. Wandern oder durch Mangrovenwälder
paddeln – perfekt für Abenteuerlustige.
Koh Yao Noi. Traumhafte einsame Insel in der
Phang Nga Bay - eine Kulisse wie gemalt.
Koh Hong. Eindrucksvolle Kalksteinfelsen, weiße
Sandstrände und eine malerische Lagune.
Naturparadies Koh Phayam
FOTO-TIPP: BOON-SOONG-BRÜCKE
Wenn eine Insel nicht genug ist:
INSEL-HOPPING
Für Insel-Hopping in Thailand gibt es mehrere
Möglichkeiten. Die sicherste Methode besteht
aus einer vorgeplanten Reise mit allen Unterkünften,
Fähren und Ausflügen. Das ist vor
allem in der Hauptsaison sinnvoll. Wer sich
völlig spontan von Insel zu Insel bewegen
möchte, muss auf freie Kapazitäten hoffen
und direkt vor Ort buchen.
Schmal und ganze 200 Meter lang verbindet die
Eisenbrücke „Boon Soong Iron Bridge“ die beiden Ufer
des Takua-Pa-Flusses nordöstlich von Khao Lak.
Gebaut wurde sie Mitte der 1960er Jahre für die
Arbeiter der lokalen Bergbaugesellschaft. Hier und da
ein bisschen löcherig geworden, wird dieser inzwischen
aben teuerlich anmutende Übergang auch heute noch
genutzt – natürlich auch von eiligen Mopedfahrern.
Fehlen nur noch die Wasserbüffel, die hier gelegentlich
zu sichten sind.
COCONUT BEACH
Ein herrlicher langer Sandstrand, der von Palmen
und anderen Bäumen gesäumt ist, an denen sich
hin und wieder sogar eine Schaukel befindet - am
Coconut Beach in Khao Lak findet jeder sein schattiges
Lieblingsplätzchen. Der Sand hier ist fast weiß
und sehr fein, das Meer schimmert türkisblau.
Außerdem ist er fast menschenleer. Kleine Strandlokale
und Restaurants in unmittelbarer Nähe sorgen
für eine kühlende Erfrischung oder einen leckeren
Snack zwischendurch.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

NORDTHAILAND
Grüne Landschaften,
goldene Dächer
Üppiger Dschungel und malerische Reisterrassen, atemberaubende
Gebirgsketten und der gewaltige Mekong,
prunkvolle Tempel und prächtige alte Königsstädte –
Thailands Norden ist eine Welt für sich. Es ist diese
besondere Mischung aus Natur und Kultur, die diese
Region prägt und die im Gegensatz zum pulsierenden
Bangkok und den Strandregionen Südthailands steht.

24 25
TEMPEL & KÖNIGSSITZE
Mit ihren beeindruckenden
histo rischen Tempelanlagen und
prächtigen alten Königsstädten ist
der Norden des Landes ein echter
kultureller Hotspot.
GRAUE RIESEN
Einst misshandelte Arbeitstiere,
heute geschütztes Erbe: Elefanten
erhalten in eigens eingerichteten
Lebensräumen die Wertschätzung,
die sie verdienen.
ROSE DES NORDENS
Aufgrund seiner Pflanzenwelt gilt
Chiang Mai als eine der schönsten
Städte Nordthailands. Tempel,
Nachtmarkt und das Loy-Krathong-
Fest haben ebenfalls Anteil daran.

REFUGIUM DER GRAUEN RIESEN
In Thailand steht der Elefant symbolisch für Glück, Stärke, Fleiß und Intelligenz – und weltweit für eine
schützenswerte Art. Das Wohl der Tiere sowie eine artgerechte Haltung stehen dabei an oberster Stelle.
Das ist in den Elephant Sanctuaries der Fall, die mit gutem Gewissen besucht werden können.
CHANGCHILL ELEPHANT CAMP
Seit 2017 setzt das ChangChill Elephant Camp im
Nordwesten Thailands auf artgerechte Haltung. Von
einer Plattform aus lässt sich das 33.000 Quadratmeter
große Refugium mit den Dickhäutern
überblicken. Treffen mit den Mahuts, die sich um das
Wohlergehen der Tiere kümmern, geben noch
tiefere Einblicke in das Leben mit Elefanten.
ELEPHANT NATURE PARK CHIANG MAI
Das international ausgezeichnete Rettungs- und
Rehabilitationszentrum in Chiang Mai wurde einst
gegründet, um Elefanten aus schlechter Haltung
aufzunehmen. Das Camp kann bei Tagesbesuchen
und während eines 7-tägigen Volunteerings besichtigt
werden. Zu den Aufgaben der Helfer gehören die
Vorbereitung des Futters oder das Anlegen von
Schlammgruben.

Nordthailand
26 27
SAPPRAIWAN ELEPHANT RESORT
Ein 145 Hektar großer Dschungel, in dem Elefanten
in ihrer natürlichen Umgebung leben und von den
Mahuts gepflegt werden. Zum Angebot gehören
geführte Spaziergänge oder die Futterzubereitung.
Das Highlight: Inmitten des Dschungel-Areals liegt
das gleichnamige Resort mit komfortablen Zimmern
und Chalets sowie Pool und Restaurant. Hier starten
Nacht-Safaris, Raftings und Workshops für die
Besucher.
Elefanten in ihrer natürlichen Umgebung: Sappraiwan Elephant Resort
Unser Hoteltipp
© World Animal Protection
Chiang Mai
RATILANNA RIVERSIDE
SPA RESORT 77778
• Aussicht auf den Mae Ping River
Mahuts achten auf eine artgerechte Lebensweise
CNX30108
TIERSCHUTZ BEI DERTOUR
Mit der Tierschutzorganisation „World Animal
Protection“ und weiteren Branchenmitgliedern
hat DERTOUR ein Pilotprojekt gestartet,
das auch im ChangChill-Elefantencamp aktiv
ist. Zudem hat die DER Touristik 2017 eine
Tierschutzrichtlinie zum Schutz von Tieren
verabschiedet. Insbesondere wird Wert darauf
gelegt, dass Tiere, denen Urlauber im Verlauf
eines Reiseprogramms begegnen, tierfreundlich
gehalten werden und Wildtierbeobachtungen
verantwortungsvoll stattfinden.
Elefanten in Thailand
WISSENSWERTES
Tradition Früher waren Elefanten Arbeitstiere
in der Forstwirtschaft.
Mahuts Die Familien der Elefantenpfleger
leben von der Arbeit mit den Dickhäutern.
Touristische Camps Diese entstanden in
den letzten Jahrzehnten und erfüllen nur
teilweise ethische Standards.
Aufklärung Hat dazu geführt, dass das
Tierwohl wieder in den Fokus rückte.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

LOY KRATHONG
DIE NACHT DER
SCHWIMMENDEN
LICHTER
Boote und Flöße mit Kerzen und Blumen werden zu Wasser
gelassen. Leuchtende Ballons steigen in den Nachthimmel.
Wenn im November der Vollmond am Himmel steht, feiert
Thailand an seinen Flüssen und Kanälen das Lichterfest
Loy Krathong. Das religiöse Fest ist für jeden Besucher ein
magisches Erlebnis.
Flöße in Lotusblütenform schwimmen im Wasser
CHIANG MAI & SUKHOTHAI:
HOCHBURGEN DES FESTS
Ganz Thailand begeht das Lichterfest. Eine mystische
Kulisse bietet Sukhothai im Nordwesten des Landes:
Lampions, Laternen und Fackeln erhellen nicht nur die
Straßen, sondern auch die Tempelruinen der ehemaligen
Königsstadt. Zudem gibt es Feuerwerk, Shows und
Prozessionen. Einen außergewöhnlichen Ruf genießt
auch Chiang Mai. „Yi Peng“, wie das Fest hier auch
genannt wird, ist ein 3-tägiger ergreifender Festakt.
Laternen steigen in den Nachthimmel
KERZEN, RÄUCHERSTÄBCHEN
& BEFREITE SEELEN
Das „schwimmende Floß“, dem Loy Krathong seinen
Namen verdankt, wird mit Kerzen, Räucherstäbchen und
Blumen geschmückt zu Wasser gelassen. Das spirituelle
Ritual symbolisiert die Befreiung der Seele von negativen
Gedanken und Gefühlen. Dabei bringt das Lichterfest
die ansteckende Lebensfreude der Thailänder zum
Ausdruck: In vielen Gegenden hat es dank Verköstigungen,
Umzügen und geselligem Beisammensein einen regelrechten
Volksfest-Charakter.
RUNDREISEN VON DERTOUR
Thailand hat mehr als nur Traumstrände zu
bieten. Chiang Mai – „die Rose des Nordens“–,
Sukhothai, das Sappraiwan Elephant Resort
und Ayutthaya, die alte Hauptstadt des
Königreichs Siam, verbindet beispielsweise die
Busrundreise „Nord-Thailand mit Goldenem
Dreieck“ von DERTOUR .
Dein Reisebüro berät dich gern.

SONGKRAN
DIE GRÖSSTE
WASSER-
SCHLACHT
Festivals
28 29
Wenn sich Tausende ausgelassen in wilde Wasser spritzorgien
stürzen, dann ist das buddhistische Songkran-Festival
in vollem Gange! Wer keine Angst hat, nass zu werden, ist
bei der größten Wasserschlacht der Welt ganz in seinem
Element.
TAUCHERBRILLE AUF,
WASSERPISTOLE RAUS!
Das feucht-fröhliche Freudenfest wird alljährlich im
Frühling gefeiert – und mit ihm traditionell das neue
Jahr nach dem siamesischen Mondkalender. Einerseits
wird sich hier– bei allem Spaß – nichts geschenkt:
Jeder macht jeden nass. Andererseits sind auch
rituelle Waschungen Teil der Tradition: Junge Familienmitglieder
erweisen der älteren Generation Respekt,
indem sie kleine Wassermengen über deren Hände
gießen.
Beim Songkran-Fest bleibt keiner trocken
Wer feiert wie?
DIE BESTEN ORTE
Chiang Mai Auf der Nimmanhaemin Road
heizen DJs und Entertainer ein.
Bangkok Auf Prozessionen zum Großen
Palast gibt es viel zu genießen und zu sehen.
Pattaya Schaumkanonen, Pool-Partys,
Wasserschlachten – eine ganze Woche lang.
Phuket Fröhliche Straßen-Partys steigen am
Kata Beach, Karon Beach und Patong Beach.
Fürs neue Jahr
BUDDHA BRINGT GLÜCK
Ein Highlight des Songkran-Festivals ist die
große Buddha-Prozession: Es soll Glück
bringen, die Buddha-Statuen, die auf Wagen
durch die Stadt gefahren werden, mit Wasser
zu besprühen.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

PHUKET
Die Perle des Andamanischen Meeres
Herrliche Strände zum Baden, Schnorcheln und Tauchen, ein angenehm warmes
Meer und eine grüne Dschungel-Vegetation, die bis ans Ufer reicht – Phuket ist
wie geschaffen für Badeurlauber. Auch kulturell gibt es auf der mit dem Festland
verbundenen Insel einiges zu entdecken, zum Beispiel buddhistische Tempelanlagen,
den „Big Buddha“ und die vielen Märkte in Phukets Altstadt.
TRAUMHAFTE NATUR
Regenwald, Buchten, Badestrände
und Berge – die facettenreiche
Insel bietet auf 540 Quadratkilometern
jede Menge Abwechslung.

30 31
STRAND-VIELFALT
Jeden Tag an einem anderen
Strand verbringen – auf Phuket
findet man ruhige, actionreiche
und partytaugliche Bade-Spots.
VIELFÄLTIGE KULTUR
Phukets Altstadt und die Tempelanlage
Wat Chalong verzaubern
Entdecker bei einem Trip über die
Insel.

Noch immer ein Geheim-Tipp: Nai Harn Beach
VON VERTRÄUMT BIS AUSGELASSEN:
PHUKETS STRÄNDE
Ob Familien, Wassersportler, Nachtschwärmer oder Ruhesuchende – Phuket hat so viele Strände
zu bieten, dass die individuellsten Bedürfnisse und Wünsche erfüllt werden. Am 150 Kilometer
langen Küstenstreifen geht es mal entspannt und verträumt, mal wild und ausgelassen zu:
hier idyllische Oasen, dort berühmte Partystrände.
PATONG BEACH
Wer in seiner Freizeit gerne von einem Club zum
nächsten zieht, der landet früher oder später am
Patong Beach im Westen der Insel. Der Strand ist für
sein umtriebiges Nachtleben über Landesgrenzen
hinaus bekannt, das direkt am Wasser in den Bars,
Restaurants und Geschäften stattfindet. Für sportlichen
Ausgleich sorgen Surfen, Jetski, Parasailing.
Patong Beach
Bang Tao Beach
BANG TAO BEACH
Ganz harmonisch, entschleunigt und
gelassen geht es am Bang Tao Beach zu
– und auch ein wenig luxuriös, zum Beispiel
im legendären Catch Bar Club mit Spa und
Infinity Pool. Spannend ist ein Strandtag
ebenfalls: Hier rauschen die Flugzeuge
beim Landeanflug direkt über die Köpfe der
Besucher hinweg.

Phuket
32 33
KATA BEACH
Für Surfer ist der Kata Beach zwischen Mai und
November der schönste Strand Phukets: Das
Andamanische Meer türmt sich hier regel mäßig zu
Wellen auf und dank der zahlreichen Surfschulen
vor Ort ist er auch unter Neulingen beliebt. Taucher
entdecken die bunten Riffs. Der Strand eignet sich
zur Hochsaison von Dezember bis April auch für
Familien: Dann sind die Wellen ruhiger.
HKT30133
Unser besonderer Hoteltipp
THE SLATE 7777
Landestypische Architektur trifft
Industrie-Design, direkt im Nationalpark
YA NUI BEACH
Kata Beach
Mit dem außergewöhnlichen Design im Stil
einer Zinnmine verbeugt sich das Resort vor
der Zinnschürfer-Geschichte Phukets.
• Weitläufige Anlage mit schönem Garten und
3 großen Pools
• Malerisch am Nai-Yang-Strand gelegen
• Prämiertes Spa
Er ist wahrscheinlich Phukets kleinster Strand – und doch
dank seines azurblau schimmernden Wassers einen Besuch
wert: der Ya Nui Beach an der Südspitze Phukets. Hier lässt es
sich hervorragend schnorcheln und tauchen, da das Meer
ganz ruhig ist. Direkt am Strand gibt es eine Tauchschule, die
Kurse anbietet und Equipment verleiht. Tipp: Das Promthep-
Kap ist nur einen kleinen Spaziergang entfernt und ein
traumhafter Ort, um den Sonnenuntergang zu erleben.
Kamala Beach
KAMALA BEACH
Der naturbelassene Kamala Beach
ist eingerahmt von Kalksteinfelsen
und bietet Ruhe pur unter Palmen.
Große Hotels und viele Wassersport-Verleiher
gibt‘s hier nicht,
dafür aber einen kleinen Markt und
eine Strandpromenade mit Restaurants
und kleinen Lädchen, die ein
bisschen entspannte Abwechslung
in den Strandtag bringen.
Geheim-Tipp
NAI HARN BEACH
• Der Strand ist in die Natur eingebettet und
bietet viel Ruhe.
• Herrliche Lage in einer geschützten Bucht.
• An der Südspitze der Insel, etwa eine
viertelstündige Autofahrt südlich vom
Kata Beach.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

PHUKETS
KULTURELLE
HOTSPOTS
Phukets palmengesäumte Strände allein sind schon ein
Traum. Doch da ist noch viel mehr. So weiß die Insel mit
der malerischen, bunten Altstadt von Phuket-Stadt und
weiteren lohnenswerten Zielen zu begeistern. Nicht zuletzt
mit dem riesigen, im Sonnenlicht strahlenden Buddha, der
friedlich auf einem Berg in der Mitte der Insel ruht.
BIG BUDDHA UND
PHUKET-STADT
Weithin sichtbar thront der 45 Meter hohe Marmor-
Buddha über Phuket – und bietet selbst einen
herrlichen Blick über den ganzen Süden der Insel.
Wer gut zu Fuß ist, steigt zum berühmten Wahrzeichen
hinauf: Von Westen aus ist es über einen
schmalen Wanderpfad erreichbar. Weiter geht‘s an
die Ostküste ins historische Old Phuket Town:
In der Inselhauptstadt liegen auch der buddhistische
Tempel Wat Chalong, in dem ein Knochenfragment
Buddhas aufbewahrt wird, und der große Naka
Weekend Market.
Mehr erleben
AUSFLUGS-TIPPS
• Bootsausflug zur Phang Nga Bay: Die atemberaubende
Bucht mit ihren hoch aufragenden
Inseln und dem berühmten „James-
Bond-Felsen“ ist UNESCO-Weltkulturerbe.
• Das Schutzgebiet „Phuket Elephant Sanctuary“
beherbergt auf 30 Hektar tropischen
Dschungels ehemalige Arbeitselefanten.
Unsere Hoteltipps
Patong
BURASARI PHUKET 7777
• Liebevoll gestaltetes Boutique-Resort
Bangtao Beach
BEST WESTERN PREMIER
BANGTAO RESORT & SPA 7777
• Beliebt bei Stamm- und
Langzeitgästen
Burasari Phuket (HKT30313)
Best Western Premier Bangtao
Beach Resort & Spa (HKT30156)

Tauchen
34 35
GUTE GRÜNDE ZUM ABTAUCHEN
Warmes Wasser, hohe Sichtweite und eine spektakuläre Artenvielfalt machen Tauchgänge in Thailand zum
unvergesslichen Erlebnis. Die atemberaubenden Korallenformationen und die zahllosen Tropenfische sind allein
schon Grund genug, hier abzutauchen. Begegnungen mit den sanften Walhaien oder Mantarochen machen das
Tauchen noch reizvoller. Ein Erlebnis, das dank vieler Tauschschulen auch Anfängern winkt.
Taucherparadies Khao Lak
HOTSPOT FÜR EINSTEIGER
Phuket ist dank der schwachen Strömungen auch
für weniger erfahrene Taucher ein sehr gutes Revier.
Der Ao Sane Beach bietet beispielsweise einen
direkten Einstieg ins Meer und in die Korallenwelt
unter Wasser, die Insel Racha Yai lockt in geringer
Tiefe mit kleinen Wracks. Wer Mantarochen oder
Walhaie beobachten möchte, hat zwischen Januar
und April die besten Chancen.
MIT DEM BOOT ZU DEN
KORALLEN-GÄRTEN
Die Similan-Insel vor der Küste von Khao Lak
und die Insel Bon sind wahre Paradiese für
Tagestouren mit dem Boot. Taucherfahrung
sollte man dafür allerdings schon mitbringen. In
den Coral Gardens warten in wenigen Metern
Tiefe beeindruckende Korallenformationen und
bunte Fischschwärme. Tiefer hinab geht es am
Christmas Point. Bis in 35 Meter Tiefe führt die
Felswand, an der man Marmor- und Blaupunktrochen
oder sogar Riffhaie sehen kann.
TAUCHMEKKA
KOH SAMUI
Koh Samui ist bei Tauchern besonders wegen seiner
Vielfältigkeit beliebt. Der Angthong Marine Park
ist für Anfänger ideal: Schon in 2 Metern Tiefe kann
man Korallen, Papageifische und Skalare erleben.
Erfahrenere Taucher treffen an der Steilwand des Sail
Rock auf große Makrelenschwärme und Barrakudas,
während man am Green Rock sogar Meeresschildkröten
und Seeschlangen vor die Taucherbrille
bekommen kann.
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

PATTAYA
Ruhige Strände und
pulsierendes Nachtleben
Wer hätte in den 1960er Jahren gedacht, dass hier eines der beliebtesten Ziele
in Thailand entstehen würde? Das ehemalige Fischerdörfchen Pattaya hat sich in
den vergangenen Jahrzehnten mit seinen wunderschönen Stränden, seinen
buddhistischen Tempeln sowie seinen vielen Restaurants, Bars und Nachtclubs
einen Namen gemacht.
STRANDLEBEN
Familien freuen sich über Spielplätze,
Paare über entspannte
Beach-Bars. Pattayas Strände
sind vielseitig und halten viel
Abwechslung bereit.

36 37
STADTLEBEN
Das einstige Fischerdorf bietet
bunten Trubel direkt am Wasser,
viele Restaurants und Shops
mit bunten, landestypischen
Souvenirs.
NACHTLEBEN
Wenn die Sonne im Golf von
Thailand untergeht, ist noch lange
nicht Schluss. Hier kann man die
Nacht zum Tag machen – in
Nachtclubs, Bars oder am Strand!

ENTSPANNT AM STRAND
In Pattaya pulsiert das Leben: Entlang der gleichnamigen, 3 Kilometer langen Bucht reihen
sich Hotels, Restaurants, Supermärkte, Souvenirgeschäfte, Nachtclubs und Spielhallen
aneinander. Wem hier – oder an Pattaya Beach und Jomtien Beach – zu viel los ist, der findet
in der Umgebung auch ruhige Strände und Buchten. Dort geht es ganz entspannt zu.
SAI KAEW BEACH
Idyllisch: Sai Kaew Beach
Eine ruhige, von üppigem Grün umrahmte Bucht,
eine malerische Bergkulisse – der Sai Kaew Beach
ist einer der schönsten Strände, die man vom thai -
län dischen Festland aus erreichen kann. Durch den
flachen Einstieg ins Wasser ist er ideal für Kinder.
Romantikern bieten die abendlichen Feuer-Shows
und die stimmungsvolle Beleuchtung etwas fürs
Auge. Ein Restaurant und mehrere Kioske sorgen
für das leibliche Wohl.
WONG AMAT BEACH
Strand-Romantik bietet der Wong Amat Beach
Der längste Strand der Region befindet sich im Ort
Naklua, ursprünglich ein kleines Fischerdorf, rund
3 Kilometer vom Pattaya Beach entfernt. In der von
alten Bäumen umsäumten Bucht ankern zahlreiche
Fischerboote. Dank des flachen Einstiegs und weniger
Besucher ist der Naturstrand familientauglich und für
Ruhesuchende ideal. Leckere Speisen und Getränke
gibt‘s in den zahlreichen Restaurants und Bars.

Pattaya
38 39
BANG SARAY BEACH
Am südlichen Ende der Jomtien-Bucht liegt der Bang
Saray Beach. Er zählt zu den gepflegtesten Naturstränden
rund um Pattaya. Mit seinen 1,5 Kilometern
Länge ist der goldfarben leuchtende Strand wie
gemacht für ausgedehnte Spaziergänge. Außerdem
verteilen sich die Sonnenhungrigen am Strand und
unter den Palmen angenehm, sodass jeder ruhige
Stunden genießen kann.
DONGTAN BEACH
Wer Bewegung liebt, ist am 800 Meter langen
Dongtan Beach richtig: Wie wäre es mit Gleitschirmfliegen,
Volleyball, Windsurfen oder Angeln? Praktisch:
Den eigenen Fang bereiten die Strand-Restaurants
sogar zu. Der Strand ist trotz zahlreicher Restaurants
und Bars recht entspannt. Noch mehr Erholung
verspricht eine Thai-Massage, die hier überall angeboten
wird.
Thai Garden Resort (BKK30122)
Sea Sand Sun
Resort and Villas
(BKK16003)
AMPHUR BEACH
Eine Oase für Ruhesuchende ist der gut versteckte,
oft geradezu menschenleere Strand bei Ban Amphur,
rund 10 Kilometer südlich von Pattaya. Nur eine kleine
Straße von der Sukhumvit Road führt dorthin - ein
Weg, der sich lohnt. An der Uferpromenade finden
sich kleine Restaurants und hübsche Strandcafés
für den kleinen Hunger zwischendurch.
Unsere Hoteltipps
Pattaya
THAI GARDEN RESORT 7777
• Nahe zu Bars, Restaurants & Shopping
Na Jomtien
SEA SAND SUN RESORT
AND VILLAS 7777
• Ruhig und direkt am Strand gelegen
Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

IHR URLAUB – UNSERE
VERANTWORTUNG
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DER Touristik
und genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.
Als einer der großen Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung
für Ihren Urlaub sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ und Sie können zu Recht auf uns vertrauen,
wenn es um die schönsten Tage des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus diesem Selbstverständnis heraus, bieten
wir Ihnen Urlaub mit dem „Sicher-Super-Sorglos-Gefühl“ und tragen dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht
stattfindet. Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an Sicherheit
und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen Sicherheitsmanagements
und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.
Was wir alles für Ihre Sicherheit tun erfahren Sie unter www.informierender.de.
DER Touristik Deutschland GmbH • 51170 Köln