Sickte 11/22
01.11.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Sickte 11/22

Lesen Sie die Ausgabe für den November 2022.

Lesen Sie die Ausgabe für den November 2022.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
oker11

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Im Rahmen einer Mitgliedschaft helfen wir u.a.<br />

Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern in<br />

Lohnsteuersachen<br />

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.<br />

- Lohnsteuerhilfeverein -<br />

Beratungsstelle<br />

Leiter<br />

Telefon<br />

E-Mail<br />

Internet<br />

Birkenfeldstr. 9e<br />

38165 Lehre<br />

Herr S. Robling<br />

05308 990 551<br />

s.robling@steuerverbund.de<br />

www.steuerverbund.de<br />

FÜR DIE SAMTGEMEINDE SICKTE<br />

RUNDSCHAU<br />

Ausgabe <strong>11</strong>/<strong>22</strong> · 44. Jahrgang · Unabhängig · Nicht parteigebunden · Erscheint monatlich<br />

Ihr Heizungsprofi<br />

Ingo Geisler<br />

• Heizung und Sanitär<br />

• Brennerwartung<br />

• Gasinstallation<br />

• Notdienst 24 h<br />

Telefon: 0 53 33 / 94 81 81<br />

Fax: 0 53 33 / 94 81 82<br />

Mobil: 0172 / 5 44 47 42<br />

Bergstraße 10 - 38173 Apelnstedt<br />

BÜRGERDIALOG<br />

Was BUWEL in Erkerode/<strong>Sickte</strong><br />

erreichen will, das<br />

lesen Sie auf Seite 6.<br />

IMPFEN<br />

Landkreis bietet Hausbesuche<br />

an. Anmeldungen erforderlich.<br />

Lesen Sie mehr auf Seite 4<br />

PREISSKAT IN LUCKLUM<br />

Nach zwei Jahren Zwangspause werden die Blätter gemischt und<br />

verteilt. Wer holt sich den 1. Preis?<br />

Lesen Sie mehr ab Seite 14.<br />

Der Bundespräsident ehrt<br />

Klaus-Dieter Arndt für sein Engagement<br />

Liebe Leserinnen<br />

und Leser,<br />

gelegentlich ist es zum Haare raufen.<br />

Es kann noch so dicke kommen für uns<br />

alle, beim Deutschen Fußball Bund<br />

hört man nicht auf, den Fußball profit-orientiert<br />

weiter zu entwickeln. Angeblich<br />

zählt ja für diesen Winter jede<br />

Kilowattstunde. Warum finden dann<br />

Flutlichtspiele statt?Oder das privatwirtschaftlich<br />

organisierte Eisbahn-<br />

Spektakel in Braunschweig? Und verzichten<br />

die Ferienhauseigentümer auf<br />

den monatlichen Flug nach Mallorca?<br />

Und warum sinkt die Länge der Staus<br />

auf deutschen Autobahnen nicht?<br />

Wieso schicken wir unseren Plastik-<br />

Müll nach Asien und Afrika? So wird<br />

man doch geradezu zur Erkenntnis getrieben,<br />

dass die tragende Idee unserer<br />

Gesellschaft derzeit eher der Eigennutz<br />

als die Solidarität ist.<br />

Den Bericht von<br />

Chefredakteur Thomas Schnelle<br />

lesen Sie auf Seite 3.<br />

Der Umgangston wird rauher, die<br />

Rücksicht im Straßenverkehr auf andere<br />

kleiner. Das alles und noch viel<br />

mehr dürfte Ängste und Sorgen über<br />

die Zukunft entspringen. Im Grunde<br />

hangeln wir uns seit den späten 70ern<br />

von einer Krise zur nächsten. Einzige<br />

Veränderung - die Zeiten zwischen den<br />

Krisen werden immer kleiner.<br />

Da lechzen viele nach geistiger und<br />

politischer Führung. Doch mahnende<br />

Stimmen von den Kanzeln deutscher<br />

Kirchen sind die Ausnahme. Und für<br />

poltische Führung im wahrsten Sinne<br />

des Wortes ist offensicht anbetracht<br />

der vielen Auslands- und Talkshow-<br />

Termine wenig Zeit.<br />

Ich bitte um Verständnis und Entschuldigung,<br />

wenn Ihnen meine offenen<br />

Worte missfallen. oder aus Ihrer<br />

Sicht zu drastisch sind, aber, wie schon<br />

oben gesagt, manchmal ist das alles<br />

einfach nur zum Haare raufen.<br />

Ihr<br />

Thomas Schnelle<br />

Die Netzgesellschaft Braunschweiger<br />

Land mbH, an der auch die Samtgemeinde<br />

<strong>Sickte</strong> Anteile hält, hat das<br />

Ziel, bis Ende des Jahres 2027 in allen<br />

Orten des Landkreises Wolfenbüttel<br />

(mit Ausnahme der Stadt Wolfenbüttel)<br />

Grundstückseigentümern den<br />

kostenfreien Ausbau von Glasfaser<br />

Schluss mit Tempolimit<br />

SICKTE Das Glasfaserkabel klopft an die Türen • Jetzt kommt es auf die Bürger:innen an<br />

bis an den Hausanschluss anzubieten<br />

und diesen Ausbau durchzuführen,<br />

wenn sich je Ort 40 Prozent der<br />

Haushalte vertraglich an den Provider<br />

und Geschäftspartner der Netzgesellschaft,<br />

die Firma htp, binden.<br />

Der Ort <strong>Sickte</strong> wird bereits durch<br />

die Firma htp mit Glasfaser bis an den<br />

Hausanschluss ausgebaut, so dass<br />

die Netzgesellschaft hier nicht tätig<br />

werden muss.<br />

Diese wird nunmehr in einer ersten<br />

Ausbauphase die Orte Evessen<br />

und Hötzum erschließen. Hier beginnen<br />

in Kürze die Aktionsphasen: Bis<br />

zum 6. Januar 2023 müssen sich pro<br />

Ort 40 Prozent der Haushalte für Glasfaser<br />

bis an den Hausanschluss entscheiden.<br />

Kostenlos verlegt die Netzgesellschaft<br />

die Glasfaser über das Privatgrundstück,<br />

sofern bis Fristende für<br />

das Haus ein Internetauftrag und die<br />

Erlaubnis des Eigentümers oder der<br />

Eigentümerin vorliegen. Die Aufträge<br />

nimmt htp als Provider der Netzgesellschaft<br />

entgegen.<br />

Lesen Sie weiter auf Seite 3<br />

JUWELIER<br />

GOLDANKAUF<br />

LEIHHAUS<br />

EDELMETALLE<br />

MONEYSERVICE<br />

Gleich zum<br />

Testsieger<br />

Jetzt Gold und Schmuck<br />

zu Top-Preisen<br />

verkaufen oder beleihen.<br />

Info-Tel.: 0531 6180 8883<br />

Bohlweg 10<br />

38100 Braunschweig<br />

ÜBER 20x IN DEUTSCHLAND.<br />

www.exchange-ag.de<br />

IHR EXPERTE FÜR WERTE.<br />

Kostensteigerungen nicht aufzufangen<br />

BRAUNSCHWEIG Die Rundschau muss nach zwei Jahren stabiler Preise leichte Anpassungen vornehmen<br />

Von Thomas Schnelle<br />

Gegen den Strom zu schwimmen ist<br />

anstrengend. Und wirtschaftlich betrachtet<br />

nicht zielführend. Nach zwei<br />

Jahren stabiler Preise, großer Hoffnung<br />

auf Solidarität und der Erkenntnis,<br />

dass sich quasi alle Branchen schon<br />

gezwungen sahen, die Preise zu erhöhen,<br />

müssen wir uns beugen und mitmachen.<br />

Die Millimeterpreise für Werbung<br />

in den sieben Lokalzeitungen des<br />

Verlags steigen leicht. Damit sichergestellt<br />

wird, dass die Zeitungen auch in<br />

Zukunft zuverlässig erscheinen.<br />

„Andere Zeitungen erhöhen ihre<br />

Preise jährlich“, so Verlagsleiterin Sandra<br />

Kilian, „wir aber versuchen, die<br />

Belastung der werbetreibenden Unternehmen<br />

zu minimieren. Aber irgendwann<br />

können wir das nicht mehr<br />

kompensieren.“ Immerhin habe man<br />

zwei Jahre lang auf Erhöhungen verzichtet,<br />

so Schnelle.<br />

Energiekosten steigen, der Rohstoff<br />

Papier wird immer teurer, und alle rufen<br />

laut nach Hilfen. Doch die kleinen<br />

Lokalzeitungen lässt der Staat im Regen<br />

stehen. Während große Verlagsgruppen<br />

mit Anzeigenseiten gestützt<br />

werden, bekommen die kleinen Verlage<br />

nichts. Im wahrsten Sinne des Wortes.<br />

Dabei betreiben gerade die kleinen<br />

Verlage Lokaljournalismus par excellence.<br />

Das sei die Lage am Wirtschaftsstandort<br />

Deutschland, von Solidarität<br />

keine Spur, meint Thomas Schnelle.<br />

„Jeder glaubt, seine Lage sei besonders<br />

dramatisch und müsse demzufolge<br />

bevorzugt bedient werden“, analysiert<br />

Schnelle, „doch so sind die Probleme<br />

nicht zu lösen.“ Nur gemeinsam<br />

könne man die Herausforderung meistern,<br />

doch von dieser Idee haben wir<br />

uns bereits verabschiedet, ist Schnelle<br />

überzeugt, mit sozialer Marktwirtschaft<br />

habe das wenig zu tun.<br />

Der Verlag ist aber bemüht, den werbetreibenden<br />

Unternehmen in den<br />

sieben Erscheinungsgebieten Wege<br />

zu eröffnen, die am Ende nur zu geringen<br />

Preiserhöhungen führen. Zum<br />

Beispiel durch eine neue, modifizierte<br />

Rabatt-Staffelung. So lässt sich einiges<br />

abfangen, sagt Sandra Kilian und<br />

hofft auf das Verständnis der Unternehmen.<br />

Vor allem auch deshalb, weil<br />

die Rundschau, der Lehrscher Bote und<br />

der Stadtbüttel in Königslutter keine<br />

Mittel von den Gemeinden erhalten.<br />

Das war früher durchaus anders, heute<br />

tragen wir allein das Risiko und die<br />

Verantwortung, so Schnelle.<br />

Weine • Spirituosen • Essig&Öl • Tee • Feinkost<br />

Wir feiern<br />

unser Jubiläum 2002 - 20<strong>22</strong><br />

und sagen<br />

DANKE 20 Jahre<br />

für<br />

LebensArt<br />

Ihre Treue<br />

Hauptstraße 42c Cremlingen 05306-941413

2 November 20<strong>22</strong><br />

Polizei <strong>11</strong>0<br />

Polizeistation<br />

Cremlingen<br />

05306 93170<br />

Außenstelle <strong>Sickte</strong><br />

05305 912180<br />

Polizeikommissariat Wolfenbüttel<br />

05331 933<br />

Notdienst <strong>11</strong>2<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

Wolfenbüttel<br />

Alter Weg 80, 38302 Wolfenbüttel,<br />

Tel.: 05331/8553990<br />

Die Praxis befindet sich im Hauptgebäude<br />

des Städtischen<br />

Klinikums Wolfenbüttel in den Räumen<br />

der Physikalischen Therapie.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mi., Fr.: 15 bis 20 Uhr<br />

Sa., Sonn- und Feiertage:<br />

9 bis 12 Uhr sowie 15 bis 20 Uhr<br />

Mobiler Dienst<br />

Zusätzlich zum Dienst in der Bereitschaftspraxis<br />

wird zu folgenden<br />

Zeiten ein mobiler Dienst für Hausbesuchsfahrten<br />

angeboten:<br />

Mo., Di., Do.: 18 bis 8 Uhr<br />

Mi., Fr.: 13 bis 8 Uhr<br />

Sa., Sonn- u. Feiertage: 8 bis 8 Uhr<br />

Die Hausbesuchsfahrten können<br />

über die Tel.: 05331 8553990 angefordert<br />

werden.<br />

Ärzte<br />

Prof. Dr. med. Joachim Drevs<br />

Apothekenweg 6, <strong>Sickte</strong>,<br />

Telefon: 05305 1301<br />

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis<br />

<strong>Sickte</strong><br />

Kaul/Schewe/Barteldt,<br />

Salzdahlumer Str. 4 a, 38173 <strong>Sickte</strong><br />

Telefon: 05305 912980<br />

Zahnärzte<br />

Gregor Sosnizkij,<br />

Apothekenweg 8, <strong>Sickte</strong>,<br />

Telefon: 05305 901087<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med.<br />

dent. Michael Sörgel, Anja Richter<br />

Salzdahlumer Str. 4 a, <strong>Sickte</strong>,<br />

Telefon: 05305 2995<br />

Apotheken<br />

Elm-Apotheke,<br />

Schöninger Str. 21, <strong>Sickte</strong>,<br />

Telefon: 05305 930273<br />

Wabe-Apotheke<br />

Salzdahlumer Str. 4 a, <strong>Sickte</strong>,<br />

Telefon: 05305 912473<br />

Bürgermeister<br />

Wichtige Telefonnummern und E-Mail Adressen<br />

Herr Marco Kelb<br />

Samtgemeindebürgermeister, Raum: 17<br />

Telefon:................................................................05305 20 99 10<br />

E-Mail:.............................................................m.kelb@sickte.de<br />

Andrea Martin<br />

Sekretariat des Samtgemeindebürgermeisters<br />

Telefon: ................................................................ 05305 209913<br />

E-Mail: ........................................................ a.martin@sickte.de<br />

Viola Parpart<br />

Sekretariat des Samtgemeindebürgermeisters<br />

Pressestelle, Alters- u. Ehejubiläen, Volkshochschule Raum:18<br />

Telefon:................................................................05305 209912<br />

E-Mail:..........................................................v.parpart@sickte.de<br />

Fachbereich: Zentrale Dienste<br />

Fachbereichsleiter: Reiner Liborius<br />

Herr Reiner Liborius<br />

Wahlen, Schulen, Freibäder, Kommunikation, Datenschutz,<br />

Sporthallen, Standesbeamter, Raum: 19<br />

Telefon:...............................................................05305/20 99 17<br />

E-Mail: .........................................................r.liborius@sickte.de<br />

Tim Albers<br />

Zentrale Dienste, Wahlamt, Raum: 24<br />

Telefon:..................................................................05305/209918<br />

E-Mail:............................................................t.albers@sickte.de<br />

Marianne Bartels<br />

Auskunft/ Zentrale<br />

Telefon:................................................................05305/2099 0<br />

E-Mail:.........................................................m.bartels@sickte.de<br />

Dana Raupach<br />

Standesbeamtin<br />

Kindergärten, Raum: 21<br />

Telefon:...............................................................05305/20 99 27<br />

E-Mail: .......................................................d.raupach@sickte.de<br />

Carsten Schridde<br />

EDV, Finanzsoftware, Raum: 23<br />

Telefon:...............................................................05305/20 99 39<br />

E-Mail:.......................................................c.schridde@sickte.de<br />

Susanne Sommer<br />

Personalangelegenheiten, Raum: 24<br />

Telefon:...............................................................05305/20 99 14<br />

E-Mail:........................................................s.sommer@sickte.de<br />

Christian Malitzki<br />

Verwaltungsrechtsangelegenheiten, Raum <strong>22</strong><br />

Telfon:..................................................................05305/209919<br />

E-Mail:.......................................................c.malitzki@sickte.de<br />

Fachbereich Bauwesen<br />

Fachbereichsleiter: Michael Waßmann<br />

Michael Waßmann<br />

Bauwesen, Raum: 15<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 40<br />

E-Mail:.................................................m.wassmann@sickte.de<br />

Timo Löffler<br />

Hoch- und Tiefbau, Raum: 10<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 47<br />

E-Mail:.........................................................t.loeffler@sickte.de<br />

Martin Schröder<br />

Bauanträge, Pachten, Liegenschaften, Mieten, Raum: 13<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 43<br />

E-Mail:...................................................m.schroeder@sickte.de<br />

Mario Tippe<br />

Straßen und Straßenbeleuchtung, Baubetriebshof, Raum: 14<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 44<br />

E-Mail:...........................................................m.tippe@sickte.de<br />

Ingo Franke<br />

Hochbau, bauliche Unterhaltung, Klimaschutz, Raum 13<br />

Telefon:............................................................05305 / 20 99 41<br />

E-Mail:..........................................................i.franke@sickte.de<br />

Stephanie Schuchhardt<br />

Anordnungswesen Bauamt, Raum: 10<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 48<br />

E-Mail:................................................s.schuchhardt@sickte.de<br />

Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung<br />

Werksleiter: Andreas Schulze<br />

Andreas Schulze<br />

Telefon:............................................................ 05305/ 91 29 20<br />

E-Mail:........................................................a.schulze@sickte.de<br />

Mareikje Unruh<br />

Kanal + Technik<br />

Telefon:..............................................................05305/91 29 19<br />

E-Mail:..........................................................m.unruh@sickte.de<br />

Tanja Wenzel<br />

Finanzen + Investition<br />

Telefon:..............................................................05305/91 29 18<br />

E-Mail:.........................................................t.wenzel@sickte.de<br />

Fachbereich Ordunungswesen<br />

Fachbereichsleiter: Christoph Brandes<br />

Christoph Brandes<br />

Ordnungsamt, Flüchtlings- und Asylangelegenheiten, Raum 09<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 50<br />

E-Mail:.......................................................c.brandes@sickte.de<br />

Harald Vogt<br />

Einwohnmeldeamt, Passwesen, Raum: 07<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 23<br />

E-Mail:..........................................................h.vogt@sickte.de<br />

Alina Curland<br />

Standesamt, Renten, Seniorenkreise, Raum: 16<br />

Telefon:..............................................................05305/20 99 21<br />

E-Mail:........................................................a.curland@sickte.de<br />

Anne Krämer<br />

Ordnungsamt, Flüchtlings- und Asylangel., Raum: <strong>22</strong><br />

Telefon:............................................................05305/20 99 28<br />

E-Mail:.................................................. a.kraemer@sickte.de<br />

Sabrina Thiede-Huster<br />

Asylangelegenheiten, Raum: 09<br />

Telefon:...........................................................05303/<strong>22</strong> 99 - 0<br />

E-Mail:............................................s.thiede-huster@sickte.de<br />

Sarah Schlycht<br />

Friedhöfe, Grünfl ächen, Feuerwehrwesen, Raum: 09<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 45<br />

E-Mail:....................................................s.schlycht@sickte.de<br />

Fachbereich Finanzwesen Kämmerei<br />

Andrea Schubath<br />

Fachbereichsleiterin Finanzwesen/Kämmerei<br />

Raum: 03<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 <strong>11</strong><br />

E-Mail:..................................................a.schubath@sickte.de<br />

Jennifer Funke<br />

Buchungs- und Anordnungswesen, Raum: <strong>11</strong><br />

Telefon:...........................................................05305/20 99 20<br />

E-Mail:.........................................................j.funke@sickte.de<br />

Carola Grothe<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

Kämmerei/Abwassereigenbetrieb, Raum: 01<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 36<br />

E-Mail:.......................................................c.grothe@sickte.de<br />

Christina Günther<br />

Kasse, Raum: 05<br />

Telefon:...........................................................05305/20 99 34<br />

E-Mail:...................................................c.guenther@sickte.de<br />

Nicole Schwieger<br />

Kassenleiterin, Raum: 05<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 33<br />

E-Mail:................................................n.schwieger@sickte.de<br />

Maren Löckener<br />

Kasse, Raum: 05<br />

Telefon:............................................................05305/20 99 35<br />

E-Mail:................................................m.loeckener@sickte.de<br />

Peggy Schumann<br />

Kämmerei, Umsatzsteuer, Raum: 04<br />

Telefon:...........................................................05305/ 20 99 30<br />

E-Mail:.................................................p.schumann@sickte.de<br />

David Zantow<br />

Kämmerei, Steueramt, Raum: 04<br />

Telefon:...........................................................05305/ 20 99 31<br />

Fax:.................................................................05305/ 20 99 16<br />

E-Mail:.....................................................d.zantow@sickte.de<br />

Johanna Hertel<br />

Vollstreckung, Raum: 02<br />

Telefon:...........................................................05305/ 20 99 37<br />

Fax:.................................................................05305/ 20 99 16<br />

E-Mail:...............................................vollstreckung@sickte.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo, Die, Do, Fr........................... 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Dienstagnachmittag...........................15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch................................ geschlossen<br />

und Termine nach Vereinbarung<br />

RUNDSCHAU<br />

IMPRESSUM<br />

Die RUNDSCHAU ist eine Gemeinde-Zeitung<br />

der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> und erscheint unter der Marke:<br />

im Verlag Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Geschäftsführung: Thomas Schnelle<br />

Juliusstr. <strong>11</strong>, 38<strong>11</strong>8 Braunschweig<br />

Tel.: 0531-<strong>22</strong>0010, Fax 0531-<strong>22</strong>00150<br />

E-Mail: t.schnelle@ok<strong>11</strong>.de<br />

Verantwortlich i. S. d. Presserechts:<br />

Thomas Schnelle, Juliusstr. <strong>11</strong>, 38<strong>11</strong>8 Braunschweig<br />

Mit dem Einsenden von Text- und/oder Bildmaterial an den<br />

Verlag wird Ideeal das Recht zur Veröffentlichung erteilt.<br />

Für unverlangt eingesandtes Text- und/oder Bildmaterial<br />

übernimmt Ideeal keine Haftung. Mit dem Einsenden<br />

bestätigt der Absender rechtmäßiger Urheber zu sein.<br />

Trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion kann keine<br />

Haftung für die Richtigkeit übernommen werden. Ideeal<br />

übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, hervorgehend<br />

aus der Befolgung von Artikeln. Der Verlag behält<br />

sich das Recht auf Kürzung der eingereichten Artikel vor.<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung<br />

der jeweiligen Verfasser wieder, nicht zwangsläufig auch<br />

die der Redaktion bzw. des Verlags.<br />

Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit<br />

Genehmigung des Verlag möglich.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preisausschreiben<br />

grundsätzlich ausgeschlossen.<br />

Vertrieb/Verteilung:<br />

Erfolgt durch die Deutsche Post in die<br />

Gemeindehaushalte.<br />

Anzeigen<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 9. Vom Verlag<br />

gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheber-/Nutzungsrecht.<br />

Eine Verwendung in anderen Medien ist nur mit<br />

schriftlicher Genehmigung des Verlags erlaubt.<br />

Mediaberatung für alle Ausgaben:<br />

Sandra Kilian, Tel.: 0531 <strong>22</strong>00123<br />

E-Mail: s.kilian@ok<strong>11</strong>.de<br />

Druck<br />

Druckzentrum Braunschweig GmbH<br />

Christian-Pommer-Straße 45,<br />

38<strong>11</strong>2 Braunschweig<br />

Gemeinde Dettum<br />

Bürgermeister Ole Jahnke<br />

Gemeinde Erkerode<br />

Bürgermeister Karsten Ansorge<br />

Gemeinde Evessen<br />

Bürgermeisterin Dunja Kreiser<br />

Gemeinde <strong>Sickte</strong><br />

Bürgermeister Ingo Geisler<br />

Gemeinde Veltheim (Ohe)<br />

Bürgermeister<br />

Alexander von Veltheim<br />

Postagentur <strong>Sickte</strong><br />

Bahnhofstraße 3, 38173 <strong>Sickte</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Samstag<br />

8:00 bis 19:00 Uhr<br />

Apelnstedt, Volzum<br />

Restabfall<br />

7. und 21. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21., 28. November<br />

Wertstofftonne<br />

9. und 23. November<br />

Altpapier<br />

29. November<br />

<strong>Sickte</strong><br />

Restabfall<br />

<strong>11</strong>. und 25. November<br />

Mönchevahlberg, Weferlingen<br />

Restabfall<br />

14. und 28. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21. November<br />

Wertstofftonne<br />

14. und 28. November<br />

Altpapier<br />

21. November<br />

Veltheim<br />

Restabfall<br />

10. und 24. November<br />

Müllabfuhr Termine<br />

Erkerode<br />

Restabfall<br />

7. und 21. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21., 28. November<br />

Wertstofftonne<br />

<strong>11</strong>. und 25. November<br />

Altpapier<br />

7. November<br />

Dettum<br />

Restabfall<br />

7. und 21. November<br />

Hachum<br />

Restabfall<br />

7. und 21. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21., 28. November<br />

Wertstofftonne<br />

14. und 28. November<br />

Altpapier<br />

7. November<br />

Evessen<br />

Restabfall<br />

7. und 21. November<br />

Hötzum<br />

Restabfall<br />

10. und 24. November<br />

Bio-Tonne<br />

10., 17., 24. Nov., 1. Dez.<br />

Wertstofftonne<br />

9. und 23. November<br />

Altpapier<br />

25. November<br />

Gilzum<br />

Restabfall<br />

14. und 28. November<br />

Schiedsamt<br />

Schiedsamtsbezirk I:<br />

<strong>Sickte</strong>, Veltheim (Ohe),<br />

Hannelore Bauer, Lärchenweg 7,<br />

38173 Veltheim (Ohe),<br />

Tel.: 05305 1852<br />

Schiedsamtsbezirk II:<br />

Apelnstedt, Hötzum, Volzum, Erkerode,<br />

Lucklum<br />

Christian Melich, Mühle 3,<br />

38173 Apelnstedt, Tel.: 05333 1377<br />

Schiedsamtsbezirk III:<br />

Dettum, Mönchevahlberg, Weferlingen,<br />

Evessen, Gilzum, Hachum<br />

Vertretung: Frau Bauer, Herr Melich<br />

Dr. Heike Maria Rupp-Brunswig,<br />

Harzblick 44, 38173 Veltheim (Ohe),<br />

Tel.: 05305/3281, mail:<br />

heikeruppbrunswig63@gmil.com<br />

Bio-Tonne<br />

<strong>11</strong>., 18., 25. Nov., 2. Dez.<br />

Wertstofftonne<br />

9. und 23. November<br />

Altpapier<br />

29. November<br />

Bio-Tonne<br />

10., 17., 24. Nov., 1. Dez.<br />

Wertstofftonne<br />

Bio-Tonne<br />

<strong>11</strong>.<br />

15. und<br />

und<br />

19.<br />

25.<br />

Dezember<br />

November<br />

Altpapier<br />

29. November<br />

Alle Ortschaften: Baumschnittsammlung 10. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21., 28. November<br />

Wertstofftonne<br />

14. und 28. November<br />

Altpapier<br />

21. November<br />

Eine App –<br />

alle Baustellen<br />

Jetzt kostenlos installieren<br />

und immer den Überblick<br />

behalten!<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21., 28. November<br />

Wertstofftonne<br />

<strong>11</strong>. und 25. November<br />

Altpapier<br />

7. November<br />

Bio-Tonne<br />

7., 14., 21. November<br />

Wertstofftonne<br />

14. und 28. November<br />

Altpapier<br />

7. November<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Notdienst Apotheken<br />

Die nächste Notdienstapotheke<br />

erfahren Sie auch<br />

unter:<br />

Handy: <strong>22</strong>833 (ohne<br />

Vorwahl)<br />

Festnetz: 0137<br />

888<strong>22</strong>833<br />

(50ct/min. aus dem dt. Festnetz).<br />

NÄCHSTE<br />

RUNDSCHAU<br />

Die nächste Ausgabe Ihrer<br />

Gemeindezeitung erscheint<br />

erscheint am Samstag, den<br />

3. Dezember 20<strong>22</strong>. Redaktionsschluss<br />

ist am Montag,<br />

den 21. November um 12 Uhr.<br />

Nachträglich eingereichte<br />

Texte können leider nicht<br />

berücksichtigt werden. Bitte<br />

senden Sie Ihre Beiträge bis<br />

dahin an:<br />

rundschau@ok<strong>11</strong>.de<br />

Für Ihr Zuhause - gemütliche Ideen!<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellungen.<br />

Werbung in der Rundschau<br />

Petzvalstraße 39<br />

38104 Braunschweig<br />

Fon 0531/214898-0<br />

info@baustoff-brandes.de<br />

www.baustoff-brandes.de<br />

Folgen Sie uns auch auf<br />

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen die Unternehmen,<br />

die mit ihren Anzeigen die für Sie kostenlose Erscheinung und Verteilung Ihrer Gemeindezeitung<br />

„Rundschau“ auch in so herausfordernden Zeiten wie aktuell gewährleisten.<br />

Wir danken für Ihr Verständnis und den Unternehmen für Ihr Engagement.

November 20<strong>22</strong><br />

3<br />

AUS DEM RATHAUS<br />

Baumschnittsammlung<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Glasfaserkabel-Ausbau schreitet voran<br />

Wer sich nach Fristende für den Ausbau<br />

entscheidet, der muss mit Kosten<br />

bis zu 3.000 Euro rechnen.<br />

An Beratertagen der Firma htp können<br />

Interessierte individuelle Fragen<br />

Foto von links nach rechts: Vladyslav Topychkanov (Provider htp), Marco Kelb (Samtgemeindebürgermeister der Samtgemeinde<br />

<strong>Sickte</strong>), Dunja Kreiser (Bürgermeister der Gemeinde Evessen), Ingo Geisler (Bürgermeister der Gemeinde <strong>Sickte</strong>)<br />

und Peter Scheer (Netzgesellschaft Braunschweiger Land) kündigen den Vermarktungsbeginn für Glasfaser bis an den<br />

Hausanschluss in den Orten Evessen und Hötzum an.<br />

www.Blühende-Gärten.de<br />

Antje Tiedt<br />

Am Walde 1<br />

38173 Veltheim<br />

Tel. 05305/202782<br />

• Gestaltung<br />

• Ausführung<br />

ng<br />

• Gartenteiche<br />

r tenteiche<br />

SICKTE Bedingungen beachten<br />

Am Donnerstag, den 10. November<br />

findet die Baumschnittsammlung<br />

des ALW Wolfenbüttel in der Samtgemeinde<br />

<strong>Sickte</strong> statt. (Apelnstedt,<br />

Dettum, Erkerode, Evessen, Gilzum,<br />

Hachum, Hötzum, Lucklum, Mönchevahlberg,<br />

<strong>Sickte</strong>, Veltheim, Volzum<br />

und Weferlingen) Es ist zu beachten,<br />

dass Baumschnitt gebündelt<br />

wird (kein Bindematerial aus Draht<br />

oder Kunststoff).<br />

Die Gebinde aus Baumschnitt sollten<br />

die Maße von ca. 150 Zentimetern<br />

Bundesverdienstkreuz verliehen<br />

SICKTE Klaus-Dieter Arndt ist der sechste Ordensträger in der Samtgemeinde<br />

Länge und 50 Zentimetern Durchmesser<br />

nicht überschreiten. Die maximale<br />

Abholmenge beträgt 3m³. Baumstämme<br />

über 10 Zentimeter Durchmesser<br />

können nicht mitgenommen<br />

werden.<br />

Die Gebinde sollen bis 6:30 Uhr vor<br />

den Grundstücken bereit liegen, dort<br />

wo die Mülltonnen zur Leerung bereitstehen.<br />

In Säcken verpacktes Material<br />

wie Laub, Rasen etc. und loser<br />

Baumschnitt wird nicht mitgenommen.<br />

vp<br />

Klaus-Dieter Arndt ist 79 Jahre alt,<br />

seine Ehefrau Edith auch. Er in Braunschweig<br />

geboren, aufgewachsen in<br />

Wolfenbüttel, sie aus Niederschlesien<br />

vertrieben, singt gern im Chor und<br />

kann sich einen Tag ohne Garten oder<br />

ein Stück Natur nicht vorstellen. Das<br />

merkt man, wie sie da in ihrem Wohnzimmer<br />

stehen und mich empfangen.<br />

Mit Freude, denn es gilt eine große<br />

Auszeichnung zu würdigen – die Verleihung<br />

des Bundesverdienstkreuzes.<br />

Das hat Landrätin Christiana Steinbrügge<br />

im Namen von Bundespräsident<br />

Frank-Walter Steinmeier bei einem<br />

Festakt übergeben. Übrigens: die<br />

sechste Auszeichnung in der Gemeinde<br />

<strong>Sickte</strong>.<br />

Nicht dafür, dass sie sich ein Leben<br />

lang die Treue bewahrt haben, sondern<br />

weil Klaus-Dieter Arndt in vorbildlicher<br />

Weise einen enormen Teil<br />

seiner Lebenszeit in den Dienst der<br />

Gesellschaft gestellt hat. Zum einen<br />

im Bereich der Bildung. Von 1978 bis<br />

2019 vermittelte er unzähligen Studentinnen<br />

und Studenten praxisorientiertes<br />

Know-how. Noch heute passiert<br />

es gelegentlich, dass er von Ehemaligen<br />

auf der Straße erkannt und angesprochen<br />

wird. Als Klaus-Dieter das<br />

erzählt, sieht man an seinen Gesichtszügen,<br />

dass das für ihn eine besondere<br />

Auszeichnung darstellt.<br />

Seit 1972 war Klaus-Dieter Arndt<br />

auch auf der politischen Bühne aktiv.<br />

Anfangs auf der noch kleinen in<br />

Apelnstedt, später auf der größeren<br />

bei der Gemeinde/Samtgemeinde. Für<br />

40 Jahre kommunalpolitische Arbeit<br />

stellen und direkt einen Vertrag abschließen.<br />

Diese finden vor Ort in Hötzum<br />

und Evessen statt und werden unter<br />

www.htp.net/glasfaser/landkreiswolfenbuettel<br />

frühzeitig angekündigt.<br />

Wir Jetzt Winterschnitt gestalten planen: Winterschnitt an Ihren Obst- an Wohlfühlgarten<br />

und Obst-u. Ziergehölzen<br />

V.l.n.r.: vorne das Team der Stiftung Neuerkerode, Projektleiterin Kerstin Berg, stellv. Geschäftührerin des AWO Kreisverbandes Nicola Pöckler sowie in der hinteren<br />

Reihe Samtgemeindebürgermeister Marco Kelb, Pastorin Julia Jansen und Bürgermeister der Gemeinde <strong>Sickte</strong> Ingo Geisler freuen sich auf den Start des Projekts.<br />

Senioren-Suppentag gestartet<br />

SICKTE ElmSozial im DHG Burschenhof<br />

zeichnete ihn 2014 der Niedersächsische<br />

Städte- und Gemeindebund aus.<br />

Ob er immer davon geträumt habe,<br />

für seine Arbeit gewürdigt zu werden?<br />

Nein, kommt es wie aus der Pistole<br />

geschossen. Aber gefreut habe es ihn<br />

dennoch. Die Arbeit, die man geleistet<br />

hat, gewürdigt zu wissen, schafft Zufriedenheit.<br />

Auch bei Gattin Edith.<br />

Sie hat natürlich einen nicht unerheblichen<br />

Anteil an dieser Leistung.<br />

Ohne das Verständnis für das umfangreiche<br />

Engagement wäre es nicht gegangen.<br />

Ohne die Diskussionen auch<br />

nicht, so Klaus-Dieter Arndt. Auch<br />

wenn es unterschiedliche Meinungen<br />

gab, so wurde doch immer eine einvernehmliche<br />

Lösung gefunden.<br />

Es lag aber wohl auch daran, dass<br />

Edith Arndt alles andere als eine auf<br />

Bürgermeisterin Dunja Kreiser (Gemeinde<br />

Evessen), Bürgermeister Ingo<br />

Geisler (Gemeinde <strong>Sickte</strong>) und Samtgemeindebürgermeister<br />

Marco Kelb<br />

(Samtgemeinde <strong>Sickte</strong>) begrüßen das<br />

dem Sofa wartende Hausfrau war und<br />

ist, denn sie war selbst 50 Jahre als<br />

Schneiderin berufstätig. Wenn er sich<br />

um Gemeindebelange kümmert, geht<br />

sie ihren Hobbys nach, singt im Kirchenchor<br />

oder macht Seniorengymnastik<br />

in Apelnstedt bzw. erstellt Berichte<br />

für den Frauenkreis und unterstützt<br />

die Seniorenkreisleiterin.<br />

So sieht der Orden aus. Wer ihn bekommt,<br />

wurde zur Auszeichnung vorgeschlagen.<br />

Oft, ohne es zu wissen.<br />

Vorhaben ausdrücklich und rufen ihre<br />

Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich<br />

für den Glasfaserausbau zu entschließen.<br />

Auch sprechen sie der Netzgesellschaft<br />

und dem Provider htp ihren<br />

Dank aus, dieses wichtige Infrastrukturprojekt<br />

in Hötzum und Evessen<br />

durchzuführen.<br />

Peter Scheer, Prokurist der Netzgesellschaft,<br />

gab zudem eine Vorausschau,<br />

wann weitere Orte in der Samtgemeinde<br />

<strong>Sickte</strong> folgen werden: „Die<br />

Aktionsphase in den Orten Dettum<br />

und Veltheim (Ohe) werden voraussichtlich<br />

im Dezember 2023 starten,<br />

alsdann folgt voraussichtlich im Oktober<br />

2024 der Ort Erkerode.“ Der Beginn<br />

der Aktionsphasen in den weiteren Orten<br />

der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> ist in den<br />

darauffolgenden Jahren geplant.<br />

Die nächsten Termine hierzu werden<br />

im Laufe des nächsten Jahres verkündet<br />

werden. Schon jetzt besteht für die<br />

Bürger/innen aller Orte auf der Homepage<br />

www.ng-bl.de die Möglichkeit,<br />

sich für Anschlussoptionen unverbindlich<br />

vorzumerken.<br />

Am 20.Oktober war es soweit: Pünktlich<br />

um 12 Uhr startete das neue Projekt<br />

„Suppentag“ von ElmSozial(AWO<br />

Kreisverband Salzgitter – Wolfenbüttel)<br />

im Verbund mit der ev.-Stiftung<br />

Neuerkerode, der ev.-luth. Kirchenge-<br />

schenhof zur Verfügung stellte.<br />

Der Suppentag findet jeden Donnerstag<br />

von 12 Uhr bis 14 Uhr im DHG Burschenhof<br />

statt. Alle Seniorinnen und<br />

Senioren der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong><br />

sind herzlich eingeladen in gemütlicher<br />

Runde sich zum gemeinschaftlichen<br />

Mittagsessen zu treffen. Die frisch<br />

gekochten Suppen werden vom Team<br />

aus der ev. Stiftung zu einem Selbstkostenpreis<br />

von 3 Euro pro Person angeboten.<br />

Projektleiterin Frau Kerstin<br />

Berg freut sich über den Start und betont<br />

nochmal, dass dieses Projekt trotz<br />

des Selbstkostenpreises eine Initiative<br />

meinde und der Unterstützung der Gemeinde<br />

<strong>Sickte</strong>, die dafür das DGH Burgegen<br />

Einsamkeit und nicht gegen Armut<br />

ist. Gerade in der dunklen Jahreszeit<br />

ist es doch schön wenn man in Gesellschaft<br />

isst, dann schmeckt es gleich<br />

viel besser. Wer nicht mehr gut zu Fuß<br />

ist, kann sich bei der Anmeldung auch<br />

einen Fahrdienst dazu buchen.<br />

Um die Suppenmenge besser planen<br />

zu können wäre eine vorherige Anmeldung<br />

bis Dienstag wünschenswert unter<br />

Kerstin Berg Telefon 0176 735 72 059<br />

oder per Mail: elmsozial@awo-sz-wf.<br />

de<br />

Dank an Wahlhelferinnen<br />

und Wahlhelfern<br />

SICKTE Landtagswahl 20<strong>22</strong><br />

Der Samtgemeindewahlleiter möchte<br />

sich bei allen Wahlhelferinnen und<br />

Wahlhelfern für ihre vorbildliche Unterstützung<br />

und für ihre Einsatzbereitschaft<br />

in den 16 Wahlbezirken der<br />

Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> bedanken. Diese<br />

160 ehrenamtlichen Wahlhelfer haben<br />

zum reibungslosen Ablauf bei der<br />

Stimmabgabe und der abschließenden<br />

Stimmenauszählung am Wahlsonntag<br />

beigetragen. Ohne diese helfenden<br />

Bürgerinnen und Bürger sind eine demokratische<br />

Wahl und eine freie unabhängige<br />

Stimmenabgabe nicht möglich.<br />

Für die geleistete ehrenamtliche<br />

Tätigkeit spreche ich Ihnen meine Anerkennung,<br />

meinen Respekt und meinen<br />

herzlichen Dank aus.<br />

Weitere Ehrung für<br />

Klaus-Dieter Arndt<br />

APELNSTEDT 50 Jahre Ratsmitgliedschaft<br />

Bei der 6.Sitzung des Rates der Gemeinde<br />

<strong>Sickte</strong> am 6. Oktober stand ein<br />

ganz besonderer Punkt auf der Tagesordnung:<br />

Ratsmitglied und stellvertretender<br />

Bürgermeister Hon.Prof. Klaus-<br />

Dieter Arndt wurde vom Präsidenten<br />

des niedersächsischen Städte- und<br />

Gemeindebundes (NSGB) Dr. Marco<br />

Trips für sein 50-jähriges ehrenamtliches<br />

Engagement als Ratsmitglied mit<br />

der Ehrenmedaille des NSGB ausgezeichnet.<br />

Herr Arndt ist seit dem 14. November<br />

1972 Mitglied im Rat der Gemeinde<br />

Apelnstedt beziwhungsweise seit 1974<br />

der Gemeinde <strong>Sickte</strong>, in dieser Zeit hatte<br />

er insgesamt 38 Jahre lang die Funktion<br />

des stellvertretenden Bürgermeisters<br />

inne, wie auch in dieser Wahlperiode.<br />

Ebenso war Klaus-Dieter Arndt<br />

von 1996 bis 2001 sowie von 2016 bis<br />

2021 Mitglied des Samtgemeinderates.<br />

„Klaus-Dieter Arndt ist ein Kümmerer<br />

im guten Wortsinn, einer auf den<br />

Verlass ist, jemand der seine Zeit lieber<br />

in Lösungen und Ergebnisse als in<br />

Sonntagsreden investiert, ein Pragmatiker,<br />

ein Praktiker und dabei überaus<br />

durchsetzungsstark!<br />

Allen voran ist er aber eines: Ein echter<br />

Sympath! Humorvoll, charmant<br />

und ehrlich.“ bedankten sich Bürgermeister<br />

Ingo Geisler und Gemeindedirektor<br />

Marco Kelb bei Arndt für die gute<br />

Zusammenarbeit und das hohe Engagement<br />

welches zur Entwicklung<br />

der Gemeinde <strong>Sickte</strong> maßgeblich beigetragen<br />

hat.<br />

vp

4 November 20<strong>22</strong><br />

AUS DEN KIRCHEN<br />

Wehe! Wie klingt dieses Wort für Dich?<br />

MONATSANDACHT für November<br />

Weh denen, die Böses gut und Gutes<br />

böse nennen, die aus Finsternis Licht<br />

und aus Licht Finsternis machen, die<br />

aus sauer süß und aus süß sauer machen!<br />

(Jesaja 5,20)<br />

Eine Erfahrung, die viele kennen:<br />

Geschriebene Worte „klingen“ ganz<br />

anders, als wenn man direkt miteinander<br />

spricht. Per Email oder Handynachricht<br />

kommen Worte oft härter,<br />

kühler, verletzender an, als sie gemeint<br />

waren.<br />

„Wehe…!“ Wie klingt dieses Wort für<br />

Spielzeit<br />

20<strong>22</strong>/23<br />

So | 13.<strong>11</strong>.<strong>22</strong><br />

Giulio Cesare in Egitto<br />

Oper von Georg Friedrich Händel<br />

Do | 17.<strong>11</strong>.<strong>22</strong><br />

gwildis liest und<br />

singt. borchert.<br />

Eine außergewöhnliche Hommage<br />

Fr | 18.<strong>11</strong>.<strong>22</strong><br />

Axel Hacke liest und erzählt<br />

Diese Lesung ist ein Unikat.<br />

Fr | 2.12.<strong>22</strong><br />

Ohne Rolf<br />

Seitenwechsel<br />

So | 4.12.<strong>22</strong><br />

In einem tiefen, dunklen Wald<br />

Nach dem Kinderbuch von Paul Maar<br />

Sa | 31.12.<strong>22</strong><br />

LaLeLu<br />

Alles richtig gemahct!<br />

Das komplette Programm unter:<br />

www.lessingtheater.de<br />

Tumuluslinde<br />

ist jetzt<br />

Nationalerbe-<br />

Baum<br />

EVESSEN<br />

„Als Bürgermeisterin der Gemeinde<br />

Evessen freut es mich sehr, dass solch<br />

einzigartiger Baum unseren Ortskern<br />

in Evessen prägt, zudem Zeuge unserer<br />

Kultur ist, und einen wertvollen<br />

Lebensraum darstellt“, sagt Dunja<br />

Kreiser. Auf dem Tumulus von Evessen<br />

steht die etwa 800 Jahre alte Linde,<br />

welche im Jahre 1944 zum Naturdenkmal<br />

erklärt wurde. Zum Schutz<br />

und Erhalt erklärte das Kuratorium<br />

Nationalerbe-Bäume, der Deutschen<br />

Dendrologischen Gesellschaft, die geschichtsträchtige<br />

Tumuluslinde zum<br />

Nationalerbe-Baum. Die Tumuluslinde<br />

prägt Evessen und legte bereits<br />

Zeugnis vieler historischer Ereignisse<br />

ab. Weiterhin gilt es diese bedeutungsvolle<br />

Linde in ihrer Schönheit und Eigenart<br />

möglichst lange zu bewahren,<br />

aber auch ihre Bedeutung bekannter<br />

zu machen, das ist Ziel der Ernennung<br />

zum Nationalerbe-Baum.<br />

Die Tumuluslinde überrascht vor allem<br />

durch ihre Vitalität, so Dunja Kreiser.<br />

Sommerlinden wurzeln in der Regel<br />

zwei Meter tief, der Tumulus ist allein<br />

schon sieben Meter hoch, doch<br />

trotz Trockenheit steht die Linde im<br />

satten Grün. Das Geheimnis wird<br />

wohl verborgen bleiben, da keine Grabung<br />

zum Schutz des Baumes zugelassen<br />

wird.<br />

Das Kuratorium der Dendrologischen<br />

Gesellschaft führt in regelmäßigen<br />

zeitlichen Abständen eine Zustandserfassung<br />

des Baumes durch<br />

und kann notwendige baumpflegerische<br />

und erhaltende Maßnahmen vorschlagen.<br />

Dunja Kreiser<br />

Seniorenzentrum<br />

Cremlingen<br />

Bohmwiese 2,<br />

38162 Cremlingen<br />

Du hast einen<br />

messerscharfen<br />

Verstand, hast eine gut<br />

trainierte Blase und stabilen<br />

Rücken, hast Sinn für<br />

Humor, liebst das Chaos<br />

und hast ein gutes<br />

Herz?!<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Frau Teuber<br />

Tel.: 05306 913020<br />

pdl@seniorenzentrum-cremlingen.de<br />

dich? Ein Gerichtswort, eine Drohung?<br />

Die in Jes 5 gesammelten Wehe-Rufe<br />

sind auch das. Allerdings leihen sie<br />

sich ihr „Wehe“ aus der Totenklage (vgl.<br />

1. Kön 13,30). Neben der Anklage klingt<br />

also auch Trauer mit: Klage über einen<br />

Weg, der ins Verderben führt.<br />

Der Grundton dieser An-Klagen<br />

passt zum leidenschaftlichen Ringen<br />

Gottes mit Israel, wie es kurz zuvor im<br />

Weinberglied (Jes 5,1-7) beschrieben<br />

wurde. Das bittere Resümee in V.7:<br />

„Des HERRN Zebaoth Weinberg aber<br />

ist das Haus Israel und die Männer Judas<br />

seine Pflanzung, an der sein Herz<br />

hing. Er wartete auf Rechtsspruch, siehe,<br />

da war Rechtsbruch, auf Gerechtigkeit,<br />

siehe, da war Geschrei über<br />

Schlechtigkeit.“<br />

Ich finde es faszinierend, wie sich<br />

bei den Propheten Poesie und Gepolter<br />

verbinden. Jesaja hält seinem Volk<br />

in Gottes Namen einen herben Spiegel<br />

vor, seine Worte sind drastisch – aber<br />

auch poetisch-leidenschaftlich. Seine<br />

Gerichtsankündigungen sollen die Hörer<br />

aufrütteln, sie für Gottes Wege zurückgewinnen.<br />

Die Wehe-Rufe in Jes 5 malen Israels<br />

Irrwege aus: Blindes Besitzstreben auf<br />

Kosten der Armen (V.8), ausschweifende<br />

Feiern (V.<strong>11</strong>-12.<strong>22</strong>), Gottvergessenheit<br />

und Gotteslästerung (V.12.19). Die<br />

schein-sichere Selbstzufriedenheit einer<br />

Oberschicht, die nun in politischen<br />

Krisen erschüttert wird (V.9.13-15).<br />

Mittendrin richtet unser Monatsspruch<br />

den Blick auf Richter, die das<br />

Böse nicht aufdecken, sondern unter<br />

den Teppich kehren (vgl. auch V.23).<br />

Die Ungerechte gerecht sprechen, Gerechte<br />

verurteilen. Aber auch Licht und<br />

Dunkelheit, sauer und süß werden vertauscht:<br />

Eine umfassende Blindheit,<br />

ein fader Geschmacksverlust ist zu beklagen.<br />

Eine (bewusste?) Verzerrung<br />

der Wirklichkeit.<br />

So geht die Anklage weit über die damalige<br />

Rechtsprechung hinaus und erreicht<br />

auch uns. Auch wir können uns<br />

fragen, von Gott zeigen lassen: Wie ist<br />

mein Urteilsvermögen? Wie klar sehe<br />

ich gesellschaftliche Zusammenhänge;<br />

beurteile ich Menschen gerecht?<br />

Wo ist mein Blick auf mein eigenes Leben<br />

verzerrt? Jesaja ruft auf, Böses offen<br />

anzusprechen – aber auch das Gute<br />

nicht zu Unrecht zu verurteilen. Das<br />

Süße genießen, und das Saure beim<br />

Namen nennen. Weder alles schwarzmalen<br />

noch das Dunkle schönfärben.<br />

Wo erkennst du dich in diesem alten<br />

Spiegel? Wer kann dir helfen, dich und<br />

andere klarer zu sehen? In diesem November<br />

ist nicht Nebel, sondern klare<br />

Sicht angesagt.<br />

Seniorenzentrum-Cremlingen<br />

Dr. Deborah Storek,<br />

Theologische Hochschule Elstal<br />

Ankommen - sich wohlfühlen - ein Zuhause haben<br />

Himmel, Arsch und Zwirn!<br />

Melde Dich bei UNS!<br />

eine Examinierte Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

eine Servicekraft (m/w/d)<br />

einen Alltagsbegleiter (m/w/d)<br />

Kirchentermine evangelisch<br />

Dettum<br />

20.<strong>11</strong>. 10:00 Gottesdient St. Martin<br />

27.<strong>11</strong>. 17:00 Adventsmusik<br />

Erkerode<br />

13.<strong>11</strong>. 10:30 Gottesdienst mit anschl. Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

20.<strong>11</strong>. <strong>11</strong>:00 Gottesdienst am Ewigkeitssonntag<br />

Lucklum<br />

13.<strong>11</strong>. <strong>11</strong>:15 Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

Hachum<br />

06.<strong>11</strong>. 10:00 Gottesdienst<br />

Hötzum<br />

13.<strong>11</strong>. 09:30 Gottesdienst<br />

20.<strong>11</strong>. 14:00 Gottesdienst<br />

Mönchevahlberg<br />

13.<strong>11</strong>. 10:45 Gottesdienst<br />

<strong>Sickte</strong><br />

06.<strong>11</strong>. 10:45 Gottesdienst Kirchenzentrum<br />

13.<strong>11</strong>. 10:45 Gottesdienst Kirchenzentrum<br />

18.<strong>11</strong>. 18:30 Abendgottesdienst Kirchenzentrum<br />

20.<strong>11</strong>. 10:45 Gottesdienst Kirchenzentrum<br />

jeden 1. Montag 15:00 Frauenhilfe, Eva Bormann<br />

monatlich am Do. Frauenkreis, Hildegard Lautenbach<br />

siehe Aushänge<br />

einmal im Monat Besuchsdienst, Elisabeth Müller<br />

Dienstag 9:30 Spielkreis, Sabine Henkel<br />

Mittwoch 10:00 Singkreis, Gisela Schneider<br />

14-tägig<br />

Mittwoch 19:30 Kantorei, Gisela Schneider<br />

Freitag 15:30 Kinderkantorei, Gisela Schneider<br />

Freitag 16:00 Jugendkantorei, Gisela Schneider<br />

Montag 18:00 Theaterwerkstatt, Karin Seidel<br />

jeden 1. Montag 20:00 Flötenkreis, Gisela Schneider, Buchenweg 19<br />

Freitag 18:30 Jugendtreff, Jan Höpfner<br />

Impfteams machen Hausbesuche<br />

LANDKREIS Termine mit Anmeldung am <strong>11</strong>. und 14. November<br />

Am <strong>11</strong>. (Fr) und 14. November (Mo) bietet<br />

das Mobile Impfteam im Landkreis<br />

Wolfenbüttel (MIT) Hausbesuche an.<br />

Das Angebot richtet sich an Personen,<br />

die noch Zuhause leben, aber aus gesundheitlichen<br />

oder Altersgründen<br />

stark in ihrer Mobilität eingeschränkt<br />

sind und kein öffentliches Impfangebot<br />

aufsuchen können. Eine vorherige<br />

Anmeldung beim MIT ist notwendig<br />

(05331 84 <strong>22</strong>8 oder info-mit@lk-wf.<br />

de). Das MIT wird dann einen verbindlichen<br />

Termin mitteilen. Der Impfstoff<br />

kann frei gewählt werden.<br />

Das MIT wird mit einem kleinen<br />

Team von drei Personen zu den Hausbesuchen<br />

fahren. Neben einer Ärztin<br />

oder einem Arzt wird eine impfbefähigte<br />

Person sowie eine Verwaltungskraft<br />

unterwegs sein. Zum abgesprochenen<br />

Termin sollte sichergestellt<br />

sein, dass jemand dem Impfteam die<br />

Haustür öffnen kann. Kann der Termin<br />

nicht eingehalten werden, bittet das<br />

MIT unbedingt um eine telefonische<br />

Absage vor dem Termin.<br />

Notwendige Unterlagen vorab ausfüllen<br />

Für einen reibungslosen Ablauf ist es<br />

hilfreich, wenn der notwendige Anamnesebogen<br />

sowie die Impfeinwilligung<br />

bereits ausgefüllt wurde. Dies kann<br />

auch durch oder mit einer Betreuungsperson<br />

im Vorfeld erfolgen. Die Unterlagen<br />

können von den Internetseiten<br />

des Robert-Koch-Instituts (RKI) bezogen<br />

werden. Wenn dies nicht möglich<br />

sein sollte, hat das Impfteam die notwendigen<br />

Unterlagen mit dabei. Diese<br />

Andacht und Laternenumzug<br />

HÖTZUM/APELNSTEDT Martinsfest am <strong>11</strong>. <strong>11</strong>. ab 17 Uhr<br />

Am Freitag, den <strong>11</strong>. November veranstaltet<br />

die Jugendfeuerwehr Hötzum/<br />

Apelnstedt und die Kirchengemeinde<br />

Hötzum einen Martinsumzug. Dieser<br />

beginnt um 17 Uhr mit einer Andacht in<br />

der Kirche. Anschließend (gegen 17:30<br />

Uhr) trifft man sich vor dem Feuergerätehaus.<br />

werden dann vor Ort ausgefüllt.<br />

Information<br />

Für die Impfung wird ein Ausweisdokument<br />

sowie das Impfbuch benötigt<br />

(ein Nachweis für die Impfung für einen<br />

Nachtrag ins Impfbuch durch den<br />

Hausarzt/die Hausärztin wird bei Bedarf<br />

erstellt).<br />

Anmeldung beim MIT unter Telefon<br />

05331 84 <strong>22</strong>8 oder per Email unter infomit@lk-wf.de.<br />

Andree Wilhelm<br />

Respekt für langjährige Aufbauarbeit<br />

WOLFENBÜTTEL Mitgliederversammlung des Hospizvereins<br />

Der Saal ist nahezu randvoll. Die Vorständinnen<br />

trauen ihren Augen nicht:<br />

Noch nie seit Bestehen des Hospizvereins<br />

sind so viele Mitglieder zur<br />

jährlichen Mitgliederversammlung<br />

gekommen. Ist die Satzung für die<br />

Betriebsgesellschaft „Hospiz im Gutspark“<br />

entscheidend? Steht die Sorge<br />

um das zukünftige HospizZentrum in<br />

Wendessen im Mittelpunkt? Oder geht<br />

es den 53 Mitgliedern darum, bei den<br />

Vorstandswahlen ein deutliches Ausrufezeichen<br />

zu setzen?<br />

Ansteigende Mitgliederzahlen<br />

Björn Försterling, langjähriges Mitglied<br />

des Vereins, führt souverän und<br />

kurzweilig durch die Sitzung. Der Politiker<br />

bilanziert: Längst geht es nicht<br />

mehr nur um Sterbebegleitung für Erwachsene.<br />

Die Ehrenamtlichen des<br />

Vereins unterstützen auch Familien,<br />

die ein Kind mit einer lebensverkürzenden<br />

Erkrankung pflegen. Die differenzierten<br />

Möglichkeiten zur Trauerbegleitung<br />

nehmen einen immer größer<br />

Der Vorstand (v.l.): Andrea Georgi-Laumert, Ulrike Jürgens, Werner Schilli, Dagmar<br />

Ammon, Rosemarie Heuer.<br />

Foto: Bernd Jürgens<br />

werdenden Raum ein. Dazu kommen<br />

Angebote wie Beratung zur Patientenverfügung,<br />

Letzte-Hilfe-Kurse, Veranstaltungen<br />

für die Öffentlichkeit-<br />

Die Resonanz ist eindeutig: Das Interesse<br />

an der Hospizarbeit spiegelt sich<br />

in ansteigenden Mitgliederzahlen. Seit<br />

der Versammlung im Dezember letzten<br />

Jahres sind 77 Neuzugänge und in<br />

Summe 398 Mitglieder zu verzeichnen.<br />

HospizZentrum bleibt im Fokus<br />

Im Fokus der Aufmerksamkeit steht<br />

seit 2020 der Plan, das ehemalige Gutshaus<br />

in Wendessen zu einem Hospiz-<br />

Zentrum umzubauen.<br />

sämtliche Aktivitäten des Vereins<br />

sein. Dazu gehört ein stationäres Hospiz<br />

mit zehn Plätzen für Menschen,<br />

die in ihrer letzten Lebensphase nicht<br />

mehr zu Hause gepflegt und versorgt<br />

werden können. Die Eröffnung war für<br />

dieses Jahr geplant. Doch Corona und<br />

aktuell die Auswirkungen des Ukraine-Krieges<br />

haben zu Verzögerungen<br />

geführt. Vor allem aber zu drastischen<br />

Preiserhöhungen. Im Februar steht<br />

das Projekt noch auf soliden finanziellen<br />

Füßen. Jetzt will eine Finanzierungslücke<br />

von etwa 700.000 Euro geschlossen<br />

sein. Dazu Ulrike Jürgens im<br />

Rechenschaftsbericht: „Der Vorstand<br />

hat beschlossen: Die Menschen brauchen<br />

das Hospiz! Wir bauen weiter.<br />

Aber: wir fahren auf Sicht. Wir realisieren<br />

nach und nach was möglich ist.<br />

Das HospizZentrum ist und bleibt ein<br />

Projekt von Bürgern für Bürger!“<br />

Informationen: Hospizverein Wolfenbüttel<br />

e.V., www.hospizverein-wf.<br />

de; Mail: info@hospizverein-wf.de;<br />

Spendenkonto: Volksbank Wolfenbüttel-Salzgitter,<br />

IBAN: DE90 2709 2555<br />

5017 9527 00.<br />

Ulrike Jürgens<br />

Im Anschluss hält die Jugendfeuerwehr<br />

Hötzum, unterstützt durch die<br />

Jugendfeuerwehr Apelnstedt, in der<br />

Feierscheune von Familie Ullmann<br />

(Elmblick 18) warme und kalte Getränke,<br />

Würstchen und Laugenbrezeln zu<br />

einem kleinen Unkostenbeitrag bereit.<br />

Jens Neddermeyer

November 20<strong>22</strong><br />

5<br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

Seniorenkreis feierte Oktoberfest<br />

SICKTE Drehorgelmusik im Burschenhof<br />

Grünes Licht<br />

für Skaterpark<br />

Wie der Landtagsabgeordnete Jan<br />

Schröder mitteilt, wurden zwei Förderanträge<br />

aus dem Landkreis Wolfenbüttel<br />

bewilligt.<br />

So hat das Land Niedersachsen grünes<br />

Licht für die Förderung der Planungsleistungen<br />

zur Einrichtung eines Calisthenics-<br />

und Skaterparks am Freibad<br />

in <strong>Sickte</strong> in Höhe von knapp 36.000<br />

Euro gegeben. Weitere 36.000 Euro<br />

fließen in die Marketingkampagne für<br />

Mehrwegkonzepte in der Wolfenbütteler<br />

Gastronomie.<br />

„Ich freue mich, bereits kurz nach der<br />

Wahl gute Nachrichten überbringen zu<br />

können. Die geförderten Maßnahmen<br />

werden mit Sicherheit dazu beitragen,<br />

das Leben der Menschen vor Ort ein<br />

Stück zu verbessern“, so Schröder.<br />

Wenn die Pflege ausfällt<br />

Nach dem Ende des Oktoberfestes<br />

in München feierte der Seniorenkreis<br />

<strong>Sickte</strong> im Burschenhof zur Drehorgelmusik<br />

an Weiß-Blau eingedeckten Tafeln<br />

mit 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />

Oktoberfest. Hierzu hatte<br />

Christina Blankensee den weithin bekannten<br />

Drehorgelspieler Manfred<br />

Glaß, „Mascheroder Drehorgelmusik“<br />

eingeladen. Joachim Rust eröffnete das<br />

Fest mit dem Herbstgedicht von Theodor<br />

Storm:<br />

Schon ins Land der Pyramiden flohn<br />

die Störche übers Meer;<br />

Schwalbenflug ist längst geschieden,<br />

auch die Lerche singt nicht mehr!<br />

Nebel hat den Wald verschlungen,<br />

der sein stillstes Glück gesehn;<br />

Ganz in Duft und Dämmerungen<br />

will die schöne Welt vergehn.<br />

Nur noch einmal bricht die Sonne<br />

unaufhaltsam durch den Duft<br />

und ein Strahl der alten Wonne rieselt<br />

über Tal und Kluft.<br />

Und es leuchten Wald und Heide,<br />

dass man sicher glauben mag,<br />

hinter allem Winterleide liegt ein<br />

ferner Frühlingstag.<br />

Manfred Glaß begrüßte den Seniorenkreis<br />

als über 80- Jähriger damit,<br />

sich hier im Kreis der Altersgleichen<br />

wohlzuführen. Danach unterhielt er<br />

zur Drehorgelmusik den Kreis mit einem<br />

Mix aus Berliner-, Münchner-,<br />

Schlager-, und Rockmusik von Paul<br />

Linke über Roland Kaiser bis Bill Harly,<br />

wobei alle, bei Kaffee und Kuchen<br />

klatschten, schunkelten und mitsangen.<br />

Zum Abschluss lud Herr Glaß<br />

Foto links: Joachim Rust (rechts) bedankt<br />

sich bei Manfred Glaß für den<br />

spaßigen Nachmittag<br />

noch Joachim Rust zu einem Crashkurz<br />

zum Orgelspielen ein wobei er ihm, zur<br />

Gaudi der Gäste, auf seinem Amboss<br />

mit Hämmern begleitete.<br />

Wolfgang Kohler überreichte an die<br />

im September geborenen als Geburtstags-geschenke,<br />

unter dem Applaus<br />

der Gäste, Rosengebinde. Zum Abschluss<br />

des für alle spaßigen Nachmittag,<br />

wurden noch einmal die kommenden<br />

Veranstaltungen bekanntgegeben.<br />

Am Donnerstag, 1. Dezember,<br />

14:30 Uhr, findet die Weihnachtfeier<br />

der Senioren auf Einladung der Gemeinde<br />

statt, wobei noch geklärt wird<br />

ob die Weihnachtsfeier im Burschenhof<br />

oder im <strong>Sickte</strong>r Sportheim stattfindet.<br />

Das erste Treffen im Neuen Jahr<br />

ist am Donnerstag 5. Januar, 14:30 Uhr<br />

im Burschenhof, bestimmt wieder mit<br />

Überraschungen.<br />

Mit dem gemeinsamen Anfassen<br />

und den Wünschen auf eine gute Zeit<br />

sowie ein gesundes Wiedersehen verabschiedete<br />

sich der spaßig erlebte<br />

Nachmittag des Seniorenkreises.<br />

Joachim Rust<br />

Zwei Konzerte im Herrenhaus<br />

SICKTE „Traumhafte Melodien“ und „Fröhliche Weihnacht“ mit dem Musikforum Niedersachsen<br />

Die <strong>Sickte</strong>r Kulturinitiative konnte<br />

erneut das Musikforum Niedersachsen<br />

für zwei Konzerte im Herrenhaus<br />

gewinnen. Die Künstler Almuth Marianne<br />

Kroll (Sopran), Jörn Lindemann<br />

(Tenor) und Christine Hintz-Kosfelder<br />

(Klavier) laden in ihrem neuen Programm<br />

„Traumhafte Melodien“ zum<br />

Träumen und Wohlfühlen mit besinnlichen<br />

und bekannten Werken ein. Ein<br />

abwechslungsreiches Programm mit<br />

Duetten und solistischen Werken aus<br />

der Klassik und Romantik erwartet die<br />

Gäste. Das Ensemble führt Musik von<br />

Clara und Robert Schumann, Fanny<br />

Hensel, Felix Mendelssohn, Peter Cornelius,<br />

Franz Schubert und anderen<br />

Komponisten für Sie auf. Das Konzert<br />

wird gefördert durch die „Stiftung<br />

Braunschweigischer Kulturbesitz“ im<br />

Rahmen der Initiative „Niedersachsen<br />

dreht auf“ und findet am Samstag, den<br />

13. November um 17 Uhr im Herrenhaus<br />

<strong>Sickte</strong> statt.<br />

Trolle, Nymphen und Elfen<br />

DETTUM Trolska Polska lässt die Grundschule erbeben<br />

Trolle, Wassernymphen, Waldelfen<br />

–alles nur Phantasiegeschöpfe? Nein,<br />

nicht bei uns hier in der Grundschule<br />

Dettum! Der Boden der Turnhalle bebte,<br />

als die sieben Trolle Einzug hielten<br />

und uns mit in die verzauberte Welt<br />

der Trolle entführten: mit Geigen, großen<br />

und kleinen Flöten, einem Cello<br />

und Gitarren. Aber auch richtige „Trollinstrumente“<br />

wie Nyckelharpa, Sackpfeife,<br />

Didgeridoo, Drehleier und Tabla<br />

waren im Einsatz, ließen die nordischen<br />

Fabelwesen mit ihren Spielen<br />

und Festen zum Leben erwecken und<br />

alle – Kinder wie Erwachsene – mittanzen.<br />

Trolska Polska ist eine dänischschwedische<br />

Folkband, die nicht nur<br />

in den skandinavischen Ländern, sondern<br />

auch zunehmend hier in Deutschland<br />

bekannt ist und derzeit in Braunschweig<br />

und Umgebung tourt.<br />

Marion Marmulla<br />

Rektorin<br />

„Fröhliche Weihnacht überall“<br />

Am 3. Dezember um 19 Uhr wird<br />

das musikalische Highlight„Fröhliche<br />

Weihnacht überall“ erklingen. Das versierte<br />

Duo Kroll/Lindemann wird hier<br />

begleitet von dem bekannten Pianisten<br />

Burkhard Bauche. Das Trio hat in<br />

den letzten Jahren im Braunschweiger<br />

Land und darüber hinaus das Publikum<br />

in zahlreichen Konzerten begeistert.<br />

Als Einstimmung auf die Weihnachtszeit<br />

werden die Musiker ihre<br />

Zuhörer mit besinnlichen und fröhlichen<br />

Werken aus der Klassik und anderen<br />

Genres rund um die „fröhliche<br />

Weihnacht“ unterhalten. Die beiden<br />

Opernsänger und der Dirigent präsentieren<br />

ein schwungvolles Programm<br />

mit bekannter und unbekannter<br />

Weihnachtsmusik aus aller Welt, wobei<br />

Burkhard Bauche durch den Abend<br />

führen wird. Das Konzert wird gefördert<br />

durch die Braunschweigische<br />

Stiftung und die Stiftung MusikKultur<br />

Braunschweig.<br />

Ab sofort ist der Vorverkauf von Konzertkarten<br />

eröffnet. Die Karten kosten<br />

15 Euro und sind im Vorverkauf unter<br />

der Telefonnummer 05337 924924 oder<br />

an der Abendkasse erhältlich. Ort: Am<br />

Kamp 12 in <strong>Sickte</strong>.<br />

Christine Hintz-Kosfelder,<br />

Almuth Marianne Kroll und<br />

Jörn Lindemann<br />

250 Enten auf<br />

der Wabe<br />

SICKTE 2.000 Euro Erlös<br />

Im September veranstaltete der Ortsverband<br />

<strong>Sickte</strong> der CDU zum 16. Mal<br />

das traditionelle Entenrennen auf der<br />

Wabe mit dem Zieleinlauf beim Niedersickter<br />

Dreschschuppen. In diesem<br />

Jahr gingen fast 250 Enten an den Start.<br />

Die Einnahmen aus dem Verkauf der<br />

Enten beliefen sich auf eine Rekordsumme<br />

von über 2.000 Euro.<br />

Den größten Teil des Geldes verteilten<br />

Vertreter der CDU an die <strong>Sickte</strong>r Kitas.<br />

Während eines Treffens mit den<br />

Leitungen der vier Kitas bei der Kindertagesstätte<br />

St. Petri wurden Urkunden<br />

von jeweils 500 Euro pro Kita übergeben.<br />

“Es ist der CDU <strong>Sickte</strong> eine große<br />

Freude, jeder Kita eine so hohe Summe<br />

als Spende übergeben zu können.<br />

Wir möchten damit die Arbeit in diesen<br />

für uns so wichtigen Einrichtungen<br />

für unsere Kinder unterstützen“, sagte<br />

dazu die CDU-Ortsvorsitzende Michaela<br />

Reuper. Die Leiterinnen der Kindergärten<br />

zeigten sich überrascht von der<br />

hohen Spendensumme und bedankten<br />

sich sehr herzlich bei den Vertretern<br />

der örtlichen CDU.<br />

Manfred Bormann<br />

„Das könnte Ihnen gefallen“<br />

SICKTE Der Liedermacher Souluk spielt im Herrenhaus<br />

„Das könnte Ihnen auch gefallen“ ist<br />

das Motto eines Liederabends in <strong>Sickte</strong>.<br />

Hier ist am <strong>11</strong>. November (Freitag)<br />

der Wolfsburger Künstler Souluk zu<br />

Gast. Er ist, wie er sagt, ein „singender<br />

Liederschreiber“. Souluk sinniert am<br />

Piano über seine Traum- und Gefühlswelten<br />

und es ist auch mal „ein luftiges<br />

Liebeslied“ dabei. Seine Themen sind<br />

der Mann in der Sinnkrise, Heimat<br />

oder Partnerschaft. Dabei kommen<br />

die Songs „angenehm leicht und vielschichtig<br />

daher“.<br />

Wer sich also auf Wortspiele und<br />

musikalische Wendungen einlassen<br />

möchte und Spaß hat, Rätselhaftes zu<br />

„knacken“, der ist bei ihm richtig. Die<br />

<strong>Sickte</strong>r Kulturinitiative freut sich, mit<br />

diesem Abend ein weiteres Genre<br />

im Programm zu haben. Neben den<br />

Ausstellungen in der Treppengalerie,<br />

Lesungen und bisher vorwiegend<br />

klassischen Konzerten im Rittersaal<br />

wird nun auch die Kombination aus<br />

Wort und Musik geboten. Kommen Sie<br />

vorbei „Das könnte Ihnen auch gefallen“.<br />

Freitag, <strong>11</strong>. November um 20 Uhr<br />

im Rittersaal des Herrenhauses <strong>Sickte</strong>,<br />

Eintritt 15 Euro. Im Herrenhaus besteht<br />

Maskenpflicht. Foto: privat<br />

AWO-Pflegenotaufnahme<br />

Senioren & Pflege 0800 70 70 <strong>11</strong>7<br />

Pflegenotaufnahme<br />

www.awo-bs.de<br />

Ich kümmere mich<br />

gerne um meine Mutter.<br />

Aber wer pflegt<br />

Mama, wenn ich<br />

mal krank werde?<br />

Wir helfen Ihnen, wenn die<br />

Pflege ausfällt. Jederzeit.<br />

Zwischen Elm und Asse!<br />

Landschlachterei<br />

Römmling GmbH<br />

Römmling<br />

Der Frische wegen aus eigener Schlachtung<br />

Wir Wir bieten bieten Ihnen ab dem im November: 28. Juli<br />

Leckeren frische Braunkohl Hähnchen und und Bregenwurst Enten<br />

aus küchenfertig eigener Freilandhaltung.<br />

zubereitet<br />

Vorbestellung erbeten.<br />

Sie finden uns auch unter www.landschlachterei-roemmling.de<br />

Evessen, S Schöppenstedt,<br />

Hauptstr. 5 Markt Markt 7 7<br />

T Tel.: 05333 / 210 0T<br />

Tel.: 05332 / 9464550<br />

Montagnachmittag<br />

gesc<br />

Wit<br />

L<br />

T<br />

Unser Geschenktipp<br />

zu Weihnachten:<br />

TANZGUTSCHEIN<br />

NEUE KURSE AB<br />

9. JANUAR<br />

mehr unter<br />

www.tanzschule-hoffmann.de

6 AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

November 20<strong>22</strong><br />

Facetten von Eulenspiegel<br />

werden aufgedeckt<br />

SCHÖPPENSTEDT Neues vom alten Schelm<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Wer kennt ihn nicht, den Schelm Till<br />

Eulenspiegel? Eigentlich ist er doch bekannt,<br />

wie der berühmte bunte Hund.<br />

Oder gibt es womöglich doch Facetten,<br />

die bisher eher im Verborgenen blieben?<br />

Eindeutig ja!<br />

Und die werden nun aufgedeckt. Im<br />

Rahmen eines Bücherplausches beleuchtet<br />

der Leiter des Eulenspiegel-<br />

Museums Schöppenstedt in einem lockeren<br />

Gespräch Wissenswertes über<br />

die literarische und politische Bedeutung<br />

unseres Till. Und Klaus Kämpfe-<br />

Burghardt von der Galerie Kulturhaus<br />

Dettum stellt anschließend den Roman<br />

„Tyll“ von Daniel Kehlmann vor,<br />

indem er Passagen aus dem Buch vorliest.<br />

Im Gespräch mit den Zuhörern<br />

geht es dann darum, welche der zahlreichen<br />

Anekdoten des Narren Eulenspiegel<br />

am Eindrucksvollsten sind.<br />

Stattfinden wird das alles am 6. November<br />

ab 17 Uhr im Eulenspiegel-Museum<br />

in Schöppenstedt, Nordstraße<br />

4a. Eine Anmeldung ist nicht notwendig,<br />

der Eintritt ist frei und für Getränke<br />

ist gesorgt. Im Anschluss an die Veranstaltung<br />

ist ein Museumsrundgang<br />

möglich.<br />

Organisiert wird das Ganze von der<br />

Arbeitsgruppe Kultur in der LiSSi, einer<br />

Initiative von Menschen, die generationsübergreifend<br />

das Leben in der<br />

Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> verbessern wollen.<br />

Über LiSSi werden wir in der Rundschau<br />

in Kürze mehr berichten. Die Arbeitsgruppe<br />

Kultur startet mit diesem<br />

Bücherplausch ihr Winterprogramm.<br />

Der zweite Plausch findet dann am 4.<br />

Dezember in Gilzum statt. Infos hierüber<br />

gibt es rechtzeitig auf der Homepage<br />

www.galerie-kulturhaus.de.<br />

Unser Foto zeigt Till Eulenspiegel bei<br />

einer seiner berühmtesten Streiche.<br />

Es ist die Titelseite eines Buches von<br />

Hermann Bote.<br />

DLRG-Ortsgruppe sucht<br />

noch Standbetreiber<br />

DETTUM Flohmarkt am 13. November<br />

Am Sonntag, den 13. November veranstaltet<br />

die DLRG Ortsgruppe Dettum<br />

von 14 bis 16:30 Uhr im Beeke<br />

Hus in Dettum zum wiederholten<br />

Mal einen Flohmarkt.<br />

Ver- und gekauft werden können<br />

Spielzeug, Kleidung, Haushaltsgegenstände,<br />

Selbstgemachtes oder<br />

-gebasteltes sowie weitere alte und<br />

neue Dinge, die einen neuen Besitzer<br />

gebrauchen können.<br />

Selbstverständlich besteht auch in<br />

diesem Jahr die Möglichkeit, einfach<br />

nur bei dem tristen Novemberwetter<br />

nette Leute zu treffen, ein bisschen zu<br />

erzählen und dabei eine Tasse Kaffee<br />

zu trinken und ein schönes Stück Kuchen<br />

zu essen.<br />

Es kommen die zum Zeitpunkt der<br />

Veranstaltung geltenden Hygieneregeln<br />

zur Anwendung. Das Tragen einer<br />

Mund-Nasen-Bedeckung wird<br />

empfohlen.<br />

Alle Kinder, Jugendliche und Erwachsene,<br />

die privat verkaufen<br />

möchten, sind dazu herzlich eingeladen.<br />

Die Standgebühr beträgt sechs Euro.<br />

Nähere Informationen und Anmeldungen<br />

bitte bei Claudia Siodla<br />

unter Telefon: 05333 367.<br />

Foto: miteinanderBUNT<br />

Claudia Siodla<br />

Treffen<br />

Frauenkreis<br />

APELNSTEDT<br />

Zur monatlichen Zusammenkunft<br />

im Oktober begrüßte die Vorsitzende,<br />

Gudrun Gottfried die Mitglieder des<br />

Frauenkreises herzlich. Wir fanden<br />

einen herbstlich gedeckten Tisch vor.<br />

Das leibliche Wohl hatten Monika Hecker<br />

und Christa Peter vorbereitet und<br />

Ingrid Hartje hat für den Tischschmuck<br />

gesorgt.<br />

Da kein festes Programm vorlag, diskutierten<br />

wir über die Besichtigung<br />

der Kläranlage in <strong>Sickte</strong> mit der neuen<br />

Klärschlammvererdungsanlage. Für<br />

uns alle war es sehr informativ, wie<br />

die Verfahrensschritte beim Klärprozess<br />

ablaufen. Wie sagt man so schön,<br />

wir haben wieder etwas dazu gelernt.<br />

Die nächsten Veranstaltungen soweit<br />

die Coronalage nicht dagegen<br />

spricht: 9. November, monatliche Zusammenkunft<br />

um 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus,<br />

30. November, Adventliches<br />

Essen mit Besuch des Wolfenbütteler<br />

Weihnachtsmarktes.<br />

Edith Arndt<br />

Informative „Reise“ nach Namibia<br />

APELNSTEDT Seniorenkreis plant wieder regelmäßige Treffen<br />

Nach über zwei Jahren Pause war es<br />

wieder soweit: Der Seniorenkreis<br />

Apelnstedt hat sich nach der langen<br />

Pause, bedingt durch Corona-Einschränkungen,<br />

wieder im Dorfgemeinschaftshaus<br />

des Ortes getroffen. Über<br />

30 Personen aus Apelnstedt und auch<br />

aus dem benachbarten Volzum folgten<br />

der Einladung.<br />

Renate Stachowiak, die Vorsitzende<br />

des Seniorenkreises, freute sich über<br />

die rege Besucherzahl. „Wir wollen<br />

uns jetzt wieder regelmäßig am dritten<br />

Mittwoch eines Monats treffen, um<br />

uns bei Kaffee und Kuchen auszutauschen,<br />

neue Vorhaben zu besprechen<br />

und Vorträge und Informationen durch<br />

Referenten von auswärts zu erhalten“,<br />

führte Renate Stachowiak in die Nachmittagsveranstaltung<br />

ein. Als Referenten<br />

für die Zusammenkunft begrüßte<br />

sie Dr. Manfred Bormann aus <strong>Sickte</strong>,<br />

der schon in diesem Kreis vorgetragen<br />

hatte.<br />

Miteinander Advent feiern, so wie auf diesem Foto von 2010, steht in Dettum<br />

auf dem Programm. Wer macht mit?<br />

Foto: Kirch Dettum<br />

Der Vortrag bei der jetzigen Zusammenkunft<br />

befasste sich mit dem Staat<br />

Namibia, ehemals deutsche Kolonie<br />

Südwestafrika. Dabei wurden verschiedene<br />

Facetten dieses Landes, das<br />

so groß wie Frankreich und Deutschland<br />

zusammen ist, beleuchtet. Bormann<br />

zeigte die schwierige Lage der<br />

Landwirtschaft aufgrund der verbreiteten<br />

Trockenheit auf, sprach die Auswirkungen<br />

der deutschen Kolonialzeit<br />

an, die bis heute durch die brutale Bekämpfung<br />

des Aufstandes der Hereros<br />

und anderer Volksgruppen belastet ist.<br />

Auch die starke Abhängigkeit von Südafrika<br />

und neuerdings von China wurde<br />

beleuchtet.<br />

Am Ende bedankte sich Renate Stachowiak<br />

für die vielfältigen Informationen,<br />

verbunden mit der Hoffnung auf<br />

weitere Vorträge dieser Art.<br />

Manfred Bormann Dr. Manfred Bormann im Apelnstedter Dorfgemeinschaftshaus. Foto: Privat<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

DETTUM Es werden noch Gastgeber gesucht<br />

Nachdem in den beiden letzten Jahren<br />

der lebendige Adventskalender abgesagt<br />

werden musste, möchten wir<br />

einen neuen Versuch für dieses Jahr<br />

starten. Die Voraussetzungen sehen<br />

zur Zeit ganz gut aus.<br />

Wer also Lust hat, einen Abend für etwa<br />

eine „halbe Stunde“ Gastgeber zu<br />

sein, der sollte sich bei Renate Gildt-<br />

Dietzsch melden.<br />

Was macht so ein Gastgeber eigentlich?<br />

Er liest den Gästen eine weihnachtliche<br />

Geschichte vor und hat im<br />

besten Fall etwas Punsch und Glühwein<br />

und so weiter vorbereitet. Sie<br />

wissen schon, falls nicht, Renate gibt<br />

gern darüber Auskunft. Die Gäste singen<br />

zum Dank fröhliche weihnachtliche<br />

Lieder, die der Gastgeber aus einem<br />

Liedheft auswählt oder von einem<br />

eigenen Liederzettel mit Liedern,<br />

die nicht im Buch sind.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung<br />

bis zum 10. November. Zur kleinen Vorbesprechung<br />

wird nach diesem Termin<br />

eingeladen.<br />

Dieter Rösler<br />

Kirchenvorstand<br />

„ÜberWINTERN“<br />

DETTUM Klönschnack mit Erich Curland<br />

Endlich ist es wieder soweit, der beliebte<br />

Plattdeutsche Abend ist wieder<br />

da.<br />

Das Format heißt jetzt „Klönschnack“<br />

und wird von der Kirchengemeinde<br />

Martin-Luther Dettum in Kooperation<br />

mit dem Galerie-Kulturhaus von Klaus<br />

Kämpfe-Burghardt veranstaltet.<br />

Wir laden am 10. November um 17<br />

Uhr zu einem gemütlichen Spätnachmittag<br />

in die Pastorendiele in der<br />

Hauptstraße 1 in Dettum recht herzlich<br />

ein.<br />

Mit plattdeutschen Anekdoten, Geschichten<br />

und Gesprächen wollen wir<br />

die Sprache unserer Ureltern/Eltern<br />

hören und vielleicht auch etwas sprechen.<br />

In seiner bekannten Art werden<br />

Erich Curland und Gäste für einen launischen<br />

Abend sorgen. Dazu Schmalzbrote<br />

und Getränke machen die Atmosphäre<br />

gemütlich.<br />

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird<br />

gebeten.<br />

Dieter Rösler<br />

Im Dialog mit Bürgern: Jetzt geht‘s los!<br />

ERKERODE/LUCKLUM Bündnis Unabhängiger Wähler ist nun ein Verein<br />

Große Freude beim Bündnis Unabhängiger<br />

Wähler Erkerode/Lucklum (BUWEL): Seit kurzem<br />

liegt das erwartete Schreiben vom Amtsgericht<br />

Braunschweig vor, dass die Eintragung<br />

ins Vereinsregister erfolgt ist. „Das war für<br />

uns bis ein spannender und ereignisreicher<br />

Weg“, resümiert Bettina Weber, die künftig als<br />

erste Vorsitzende dem Bündnis Unabhängiger<br />

Wähler Erkerode/Lucklum (BUWEL) vorstehen<br />

wird. Ihr zur Seite: Peter Streilinger (2.<br />

Vorsitzender), Alexander Schad (Kassenwart)<br />

und Jessica Mohr (Schriftführerin).<br />

Zugleich erhoffen sich der Vorstand und die<br />

Gründungsmitglieder von der Eintragung ins<br />

Vereinsregister auch einen weiteren Schub<br />

für ihre Arbeit. „Ganz konkret freuen wir uns<br />

wirklich über jeden Unterstützer, egal ob aktiv<br />

oder passiv, mit einem Förderbeitrag oder<br />

guten Ideen“, so Bettina Weber weiter. Und<br />

Peter Streilinger ergänzt: „Der Bedarf ist doch<br />

da, das haben wir jetzt erst wieder gemerkt,<br />

als wir unser Bürgertreffen in Lucklum veranstaltet<br />

haben.“ Die offene Veranstaltung –<br />

wie übrigens alle Treffen von BUWEL – sei auf<br />

erfreulichen Zuspruch gestoßen. Die vielen<br />

Themen, die an diesem Abend angesprochen<br />

wurden, reichten von verkehrsberuhigenden<br />

Maßnahmen bis zu kollektiver Energieversorgung<br />

für die Dörfer.<br />

Von diesem Dialog mit den Bürgern lebe die<br />

Arbeit vom BUWEL. Das Kernteam der Gründungsmitglieder<br />

geschlossen: „Das war von<br />

Anfang an der treibende Gedanke, dass wir<br />

den Bürgern unserer Dörfer eine Möglichkeit<br />

bieten, selber Politik zu gestalten, ohne erst<br />

einer Partei angehören zu müssen“. Und so<br />

werde die Einladung zu einem Bürgertreffen<br />

kein Einzelfall bleiben. Unabhängig davon,<br />

seien Interessenten jederzeit willkommen,<br />

sich zu melden und beim Bündnis Unabhängiger<br />

Wähler Erkerode/Lucklum (BUWEL) einzusteigen.<br />

Niedrigschwellig soll das Angebot von BU-<br />

WEL bleiben, auch nach Gründung des Vereins.<br />

„Wir erheben zum Beispiel keine festen<br />

Beiträge, bestimmen auch keine Zeiträume<br />

und selbst wenn jemand gar keinen Beitrag<br />

zahlen möchte, ist das okay. Obendrein ist<br />

die Mitgliedschaft jederzeit sofort kündbar“,<br />

macht Alexander Schad deutlich.<br />

Wer Interesse an einer Mitgliedschaft oder<br />

der Mitarbeit im Bündnis Unabhängiger Wähler<br />

Erkerode/Lucklum (BUWEL) hat, kann eine<br />

formlose Mail senden an Info@buw-el.de<br />

oder sich per Telefon unter 0172 4056700 (Peter<br />

Streilinger, 2. Vorsitzender) melden.<br />

Jessica Mohr<br />

Der Vorstand vom Bündnis Unabhängiger Wähler Erkerode/<br />

Lucklum (BUWEL). Von rechts nach links: Die Vorsitzende Bettina<br />

Weber, Kassenwart Alexander Schad, Schriftführerin Jessica<br />

Mohr und der stellvertretende Vorsitzende Peter Streilinger.

Übernahme RUW

8 November 20<strong>22</strong>

November 20<strong>22</strong><br />

Sonderthema - Jetzt wird‘s kuschelig<br />

9<br />

Elektrisch heizen - Was es bringt<br />

und was es kostet<br />

ENERGIEKRISE Heizdecke ist am sparsamsten<br />

Angesichts hoher Gaspreise suchen<br />

viele Menschen nach strombetriebenen<br />

Heiz-Alternativen. Die Stiftung<br />

Warentest hat die Kosten für fünf<br />

Typen von elektrischen Heizgeräten<br />

ausgerechnet: Heizdecke, Heizlüfter,<br />

Infrarotheizung, Klimaanlage sowie<br />

Konvektor bzw. Radiator. Ergebnis:<br />

Mit Stromkosten von 50 bis 500 Euro<br />

bei regelmäßigem Einsatz über die<br />

kalte Jahreszeit sind die Unterschiede<br />

enorm.<br />

Berechnet wurden die Kosten für eine<br />

Laufzeit von vier Stunden à 2000<br />

Watt Heizleistung über sechs Monate<br />

hinweg. Das entspricht etwa einem<br />

täglichen Fernsehabend. Die Stiftung<br />

Warentest ist dabei von einem 16<br />

Grad kühlen Wohnzimmer in einem<br />

durchschnittlich gedämmten Haus<br />

ausgegangen, das auf 20 Grad hochgeheizt<br />

werden sollte. Der Vergleich<br />

zeigt: Die Heizdecke ist am sparsamsten.<br />

Sie wärmt freilich nur die Person<br />

und nicht den ganzen Raum. Ein Zwei-<br />

Personen-Haushalt kommt hier mit<br />

Heizstromkosten von 50 Euro durch<br />

die kalte Jahreszeit. Besondere Vorsicht<br />

ist beim Heizlüfter geboten, dieser<br />

kann im Dauerbetrieb überhitzen<br />

und ist daher nur für kurze Nutzungen<br />

geeignet.<br />

Von Alternativen wie Bügeleisen,<br />

Fön, offenem Backofen, Elektrogrill<br />

und Kochplatten rät die Stiftung Warentest<br />

ab: Damit zu heizen ist möglich,<br />

aber gefährlich. Denn entweder<br />

drohen heiße Oberflächen oder die Geräte<br />

sind nicht für den mehrstündigen<br />

Fotos: RUNDSCHAU<br />

Dauerbetrieb konstruiert.<br />

Insgesamt gefährdet Strom als flächendeckende<br />

Heiz-Alternative die<br />

Stabilität des Stromnetzes. In Wohngebieten<br />

können Haushalte nur eine<br />

bestimmte Menge Strom gleichzeitig<br />

verbrauchen. Wenn nur jeder zweite<br />

Gashaushalt ein stromintensives<br />

Heizgerät nutzt, droht ein lokaler Netzausfall.<br />

Quelle: Stiftung Warentest<br />

Damit der Notfall<br />

nicht ins Geld geht<br />

TIPP Schnelle praktische und finanzielle Hilfe<br />

RICHTER S<br />

GARTENWELT<br />

(djd). Gefühlt geschieht es immer<br />

am Wochenende: Man sperrt sich aus<br />

der Wohnung oder dem Haus aus. Bei<br />

winterlichen Minusgraden versagt die<br />

Heizung ihren Dienst. Oder am Sonntag<br />

sind plötzlich Rohre oder die Toilette<br />

verstopft. Alle Ereignisse haben<br />

eines gemeinsam: Sie sind nicht nur<br />

ärgerlich, sondern ihre schnelle „Behandlung“<br />

durch einen Experten kann<br />

richtig teuer werden. Die klassische<br />

Hausratversicherung kommt für solche<br />

Fälle nicht auf - als Ergänzung zur<br />

Hausratpolice kann deshalb ein Wohnungs-Schutzbrief<br />

sinnvoll sein. Betroffene<br />

erhalten dann schnelle praktische<br />

und finanzielle Hilfe im Notfall.<br />

Mehr Infos gibt es beispielsweise unter<br />

www.nuernberger.de.<br />

Wenn die Heizung bei winterlichen Minusgraden<br />

ausfällt, kann die schnelle<br />

Notfallhilfe durch den Handwerker<br />

richtig ins Geld gehen.<br />

Foto: djd/Nürnberger Versicherung/Getty<br />

Images/LightFieldStudios<br />

Adventswochen vom<br />

14.<strong>11</strong>.-27.<strong>11</strong>.20<strong>22</strong><br />

Wir laden Sie herzlich in unsere liebevoll<br />

geschmückte Gärtnerei ein.<br />

Suchen Sie sich in gemütlicher, weihnachtlicher<br />

Atmosphäre ihre Lieblingsadventsdekoration aus.<br />

Von trendig bis traditionell - für jeden ist etwas dabei.<br />

Zudem steht eine Vielfalt an Gedenkfloristik zur<br />

Auswahl für Sie bereit.<br />

Familie Richter mit Team<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Alte Berliner Straße 1 • 38165 Lehre-Flechtorf • Tel. 05308 <strong>22</strong>69<br />

Like us on Facebook<br />

Wir Wir Wir begrüßen Sie Sie in unserem Sie in unserem in neuen neuen neuen Ausstellungsraum<br />

Lassen Sie sich begeistern von den cleveren Renovierungslösungen für<br />

Türen, Küchen, Treppen, Fenster, Spanndecken, Gleittüren und Haustüren<br />

PORTAS-Fachbetrieb messe-manufaktur GmbH • 38<strong>11</strong>2 Braunschweig<br />

Besuchen Sie unser Studio: 0531 - 70120-30 • mm.portas.de<br />

HEI M<br />

WÜRZBURG BASKETS<br />

MO, 03.10. 15:00 UHR<br />

SPI EL<br />

VOLKSWAGEN HALLE<br />

BASKETBALL-LOEWEN.DE/TICKETS<br />

instagram.com/basketballloewen<br />

Tickethotline: 0531-7017288<br />

Powered by<br />

MHP RIESEN LUDWIGSBURG<br />

SO, 09.10. 15:00 UHR<br />

MLP ACADEMICS HEIDELBERG<br />

SO, 16.10. 15:00 UHR<br />

EWE BASKETS OLDENBURG<br />

TELEKOM BASKETS BONN<br />

FR, 25.<strong>11</strong>. 20:30 UHR<br />

SA, <strong>22</strong>.10. 18:00 UHR<br />

KIDS<br />

DAY<br />

KIDS<br />

DAY<br />

SCHÜLER +<br />

STUDENTEN<br />

NUR 5€

10 November 20<strong>22</strong><br />

KulTour<br />

63 Prozent wollen die Fußball-WM ignorieren<br />

BRAUNSCHWEIG Unsere Leser:innen haben sich entschieden<br />

Von Thomas Schnelle<br />

Sicher, repräsentativ war unsere Umfrage<br />

nicht, aber das Ergebnis unserer<br />

Befragung zum Thema Fußball-Weltmeisterschaft<br />

20<strong>22</strong> in Katar ist trotzdem<br />

klar und deutlich. Der Volksmund<br />

würde sagen, kein Schwein will so eine<br />

WM. Wir haben unser Umfrage-Ergebnis<br />

nach Zürich zum Hauptsitz der<br />

FIFA gemailt, der Fédération internationale<br />

de Football Association, gehen<br />

aber davon aus, dass deren Präsident<br />

Gianni Infantino unseren beeindruckenden<br />

Report weder zur Kenntnis<br />

nimmt noch jemals berücksichtigen<br />

wird. Doch werfen wir zuerst einmal<br />

einen Blick auf die Ergebnisse (siehe<br />

auch Kasten rechts unten): immerhin<br />

63 Prozent der Befragten wollen den<br />

FIFA-Wahnsinn nicht mitmachen und<br />

schauen kein einziges Spiel.<br />

Nicht unmöglich, dass sich am Ende<br />

die eine oder andere kritische Stimme<br />

letztlich doch vor dem TV-Gerät wiederfindet,<br />

an der grundlegenden Ablehnung<br />

ändert das natürlich wenig.<br />

Man ist geneigt, der FIFA laut zuzurufen,<br />

hört auf mit solchem Schwachsinn,<br />

ihr FIFA-Schergen. Auch ihr seid<br />

verantwortlich für die immer weiter<br />

auseinandergehende Schere zwischen<br />

Arm und Reich. Diese scheinbar grenzenlose<br />

Gier ist unerträglich. Und erzählt<br />

uns nicht, dass ohne euch die Bedingungen<br />

in vielen kleinen Vereinen<br />

noch schlechter wäre.<br />

Andererseits hoffe ich, dass die 63<br />

Prozent Verweigerer nicht nur bei uns<br />

existieren, sondern weltweit. Stell<br />

dir vor, es ist Fußball-WM und keiner<br />

schaut hin. Welches Unternehmen<br />

würde da noch werbetechnisch auf<br />

die WM setzen wollen? Dann müsste<br />

irgendwer den verirrten Gianni aus<br />

dem Kinderland abholen. Aber sicherlich<br />

findet sich schnell ein neuer Job.<br />

Vielleicht bei Robert Geis als Organisator<br />

kreativer Spielenachmittage für<br />

die neu RTL-TV-Gala für Davina Shakira<br />

und Shania Tyra Maria.<br />

Bild links unten: In der<br />

schicken FIFA-Zentrale<br />

in Zürich suchen die<br />

Strategen sicher<br />

schon den nächsten<br />

Geldgeber für noch<br />

größere Spiele.<br />

Katars Premier Khaldi al-<br />

Thani (links) und Gianni<br />

Infantino sollen<br />

gute Freunde sein.<br />

47,4 Prozent der Antworten kamen von Frauen, 52,6 Prozent von Männern,<br />

20,0 Prozent antworteten, sie seien keine Fußball-Fans,<br />

10,5 Prozent betrachten Fußball als die wichtigste Freizeitangelegenheit überhaupt,<br />

20,0 Prozent sind immerhin bei großen Turnieren wie EM und WM Fußball-interessiert,<br />

49,5 Prozent verstehen sich durchaus als Fans,<br />

94,7 Prozent würden niemals eine WM in der Wüste organisieren und durchführen,<br />

63,0 Prozent verweigern sich dem FIFA-Wahnsinn und wollen kein Spiel schauen,<br />

31,6 Prozent schauen nur die Spiele der deutschen Nationalmannschaft,<br />

5,3 Prozent fiebern ausschließlich in der Finalrunde mit.<br />

SPIELBAR<br />

r<br />

Ein rasantes<br />

Wettrennen<br />

„TRIGGS“<br />

Von Kerstin Mündörfer<br />

Kerstins<br />

Spielekritiken<br />

Das neue Kartenspiel vom Nürnberger-Spielkarten-Verlag<br />

heißt „Triggs“<br />

und ist im handlichen Middy-Format<br />

erhältlich. Das ist praktisch,<br />

denn dadurch lässt es sich überall<br />

mitnehmen.<br />

„Triggs“ hat einfache Spielregeln.<br />

Jeder Spieler erhält einen Spielzettel<br />

auf denen Zahlen nacheinander<br />

angekreuzt werden müssen. Und<br />

das geht so: Der anfangende Spieler<br />

muss sich anhand seiner Handkarten<br />

entscheiden, ob er ziehen, ablegen<br />

oder ankreuzen möchte. Ziehen<br />

bedeutet: Auffüllen der Handkarten<br />

um zwei Karten. Ablegen heißt, eine<br />

Karte ablegen, die nicht benötigt<br />

wird. Und beim Ankreuzen, legt<br />

der Spieler kombinierte Zahlenkarten<br />

auf den Tisch, die er ankreuzen<br />

möchte. Das letzte Feld einer Reihe<br />

bringt ein Extrakreuz. Wer hierbei<br />

geschickt kombiniert, kommt weit<br />

nach vorne. Wer zuerst alle Zahlen<br />

angekreuzt hat, ist der Sieger.<br />

„Triggs“ macht sehr viel Spaß und<br />

lässt immer wieder neue Strategien<br />

zu. Wer die Spielzettel der anderen<br />

immer im Auge behält, hat den besseren<br />

Überblick, denn zum Schluss<br />

geht es manchmal schneller, als einem<br />

lieb ist. „Triggs“ ist für die ganze<br />

Familie geeignet und schult das<br />

Kombinieren von Zahlen. Ein sehr<br />

gelungenes Spiel, welches sich<br />

auch gut zu zweit spielen lässt.<br />

Wer „Triggs“ einmal gespielt hat,<br />

hört nicht mehr so schnell auf, Vorsicht<br />

Suchtgefahr! Dafür hat es ganze<br />

5 Sterne verdient.<br />

Der Wald im Wandel<br />

„BLÄTTERRAUSCHEN“<br />

Von Kerstin Mündörfer<br />

Mit Roll&Write durch die Jahreszeiten.<br />

„Blätterrauschen“ zeigt<br />

den Wald im Laufe der verschiedenen<br />

Jahreszeiten. Von der Knospe<br />

bis zum letzten Blatt. MIt je einem<br />

Spielblock für Frühling, Sommer,<br />

Herbst und Winter werden die<br />

jeweiligen Phasen des Waldes erspielt,<br />

wobei jede Jahreszeit andere<br />

Regeln hat .<br />

Bei „Blätterrauschen“ geht es darum,<br />

viele Punkte zu erwürfeln. Und<br />

die bekommt man durch geschicktes<br />

Kombinieren und Einkreisen der<br />

Felder. Es wird gleichzeitig gespielt,<br />

so dass lange Wartezeiten entfallen.<br />

Die erwürfelten Augenzahlen geben<br />

die Größe des zu markierenden<br />

Feldes an. Jeder Spieler kann nun<br />

ein Symbol aus seinem Feld aussuchen<br />

und in der Wertung eintragen.<br />

TRIGGS<br />

UNSERE Wertung<br />

★★★★★<br />

Verlag: NSV<br />

Art: Kartenspiel<br />

Autorin: Karin Hetling<br />

Mitspieler: 2 bis 4<br />

Dauer: 20 Minuten<br />

Alter: ab 8 Jahren<br />

Preis: <strong>11</strong>,00 Euro<br />

Wer hier geschickt<br />

kombiniert und<br />

die meisten Punkte<br />

am Ende hat,<br />

gewinnt das Spiel.<br />

„Blätterrauschen“ ist ein gutes<br />

Spiel, welches sich für jung und<br />

alt eignet. Es macht Spaß sich durch<br />

alle Jahreszeiten zu spielen und<br />

sich neuen Herausforderungen zu<br />

stellen mit immer wieder neuen Regeln.<br />

Dafür hat es 4 Sterne verdient.<br />

BLÄTTERRAUSCHEN<br />

UNSERE Wertung<br />

★★★★✩<br />

Verlag: Kosmos<br />

Art: Roll&Write<br />

Autoren: Paolo Mori, Elli Jäger<br />

Mitspieler: 2 bis 6<br />

Dauer: 15 Minuten<br />

Alter: ab 8 Jahren<br />

Preis: 14,99 Euro<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Sieh mal an!<br />

Wenn es draußen regnerisch und<br />

grau ist, bleibt man zu Hause. Oder<br />

man sucht sich ein Ziel, das ein sicheres<br />

Dach über dem Kopf garantiert.<br />

Dann ist die Jahreszeit für einen interessanten<br />

Museumsbesuch. Und da haben<br />

wir auch gleich einen tollen Tipp.<br />

Das Museum, das wir Ihnen heute ans<br />

Herz legen wollen, ist gar nicht weit<br />

weg. Konkret geht es auf den Burgplatz<br />

nach Braunschweig. Zur Burg<br />

Dankwarderode. Von außen kennen<br />

wohl fast alle aus unserer Region dieses<br />

stilvoll-wuchtige Gebäude, auf das<br />

der Braunschweiger Löwe so neugierig<br />

zu gucken scheint. Im Inneren birgt die<br />

Burg wahre Schätze des Mittelalters.<br />

Gehen Sie also hinein und vergessen<br />

Burg Dankwarderode © B.P. Keiser<br />

Zeitreise ins Mittelalter<br />

BRAUNSCHWEIG Burg Dankwarderode<br />

Burg Rittersaal © Claus Cordes, Herzog Anton Ulrich-Museum<br />

Burg Knappensaal © Claus Cordes, Herzog Anton Ulrich-Museum<br />

Sie für einige Zeit das Hier und Jetzt.<br />

Was hat es mit dieser Burg überhaupt<br />

auf sich? Reisen wir gedanklich<br />

zurück in das Jahr <strong>11</strong>60. Dort, wo auf einer<br />

natürlichen Okerinsel eine solide<br />

Befestigung der brunonischen Grafen<br />

stand, begann man im Auftrag Heinrichs<br />

des Löwen eine Burg zu bauen.<br />

Im Stil einer sächsischen Niederungsburg<br />

war sie ab der Fertigstellung im<br />

Jahre <strong>11</strong>75 der Palast des Welfen. Mit<br />

dem Neubau der Stiftskirche St. Blasius<br />

und der Burg mit dem Standbild des<br />

Löwen davor schuf er in Braunschweig<br />

ein wahrhaft fürstliches Repräsentationszentrum.<br />

Nach seinem Tod <strong>11</strong>95<br />

wurde die Burg über Jahrhunderte Residenz<br />

der Braunschweiger Herzöge.<br />

Im Laufe der Zeit gab es immer wieder<br />

bauliche Veränderungen und ein verheerender<br />

Brand 1873 vernichtete das<br />

Bauwerk fast komplett. Erst zwischen<br />

1887 und 1906 wurde Dankwarderode<br />

nach historischem Vorbild durch den<br />

bekannten Architekten Ludwig Winter<br />

vollständig neu errichtet.<br />

Heute ist die Burg Dankwarderode<br />

eines der markanten Bauwerke der<br />

Stadt Braunschweig und Teil des Herzog<br />

Anton Ulrich-Museums. Der zweigeschossige<br />

Saalbau gewährt einen<br />

sehenswerten Einblick in das Mittelalter.<br />

Im Erdgeschoss befindet sich der<br />

Knappensaal mit der Mittelalter-Abteilung<br />

des Museums, in der es zahlreiche<br />

wertvolle Kunstgegenstände zu<br />

bestaunen gibt. Unter anderem Teile<br />

des Welfenschatzes sowie liturgische<br />

Gewänder. Als eines der wertvollsten<br />

Ausstellungsstücke gilt das Armreliquiar<br />

des Heiligen Blasius, das um das<br />

Jahr 1040/50 datiert wird. Hierin befinden<br />

sich Teile des Armes vom Namensgeber<br />

des Braunschweiger Domes. Zu<br />

sehen ist außerdem auch ein wunderschönes<br />

Kreuz aus Bergkristall, in<br />

dem sich angeblich ein Fragment aus<br />

der Dornenkrone Christi befand. Die<br />

Durchsichtigkeit des Kreuzes galt im<br />

Mittelalter als Symbol für Reinheit.<br />

Hier im Knappensaal steht übrigens<br />

auch das Original des Braunschweiger<br />

Löwen. Der stolze Löwe draußen<br />

auf dem Burgplatz ist heute nur noch<br />

eine Kopie. Umwelteinflüsse haben<br />

dem historischen Denkmal zu sehr zugesetzt.<br />

Wesentlich prächtiger als der Knappensaal<br />

präsentiert sich der Rittersaal<br />

im Obergeschoss. Erst Anfang der<br />

1990er Jahre wurde er nach alten Vorlagen<br />

von Ludwig Winter weitestgehend<br />

originalgetreu rekonstruiert. Sehenswert<br />

sind die aufwendigen Ausmalungen<br />

der Wände, die imposanten Radleuchter<br />

aus vergoldeter Bronze unter<br />

dem offenen Dachstuhl und auch die<br />

aufwendige Gestaltung der Säulenarkaden.<br />

In der angrenzenden Kemenate<br />

sind beeindruckende Darstellungen<br />

aus dem Leben Heinrichs des Löwen<br />

zu sehen.<br />

Der repräsentative Rittersaal in seinem<br />

goldenen Glanz bildet heutzutage<br />

einen angemessenen Rahmen für<br />

offizielle Empfänge. Hier treffen sich<br />

unsere Stadtoberhäupter mit hochkarätigen<br />

Gästen aus aller Welt. Und Sie<br />

haben die Gelegenheit, diesen wahren<br />

Schatz der Stadt Braunschweig ebenfalls<br />

zu besuchen. Für Besucher geöffnet<br />

ist die Burg Dankwarderode von<br />

Dienstag bis Sonntag zwischen 10 Uhr<br />

und 17 Uhr. Der Eintritt kostet für Erwachsene<br />

5 Euro, ermäßigt 2,50 Euro,<br />

Kinder zwischen 6 und 17 Jahren zahlen<br />

2 Euro. - Günstiger kann man wohl<br />

selten mal eine Zeitreise ins Mittelalter<br />

unternehmen. Viel Spaß und eine<br />

Menge an bleibenden Eindrücken<br />

wünscht Ihre Regionalzeitung.<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Übernehme günstig Gartenarbeiten,<br />

Dachrinnenreinigung, kleinere Reparaturen,<br />

Kleintransporte und Besorgungen<br />

Tel.: 05306 9<strong>11</strong>521

November 20<strong>22</strong><br />

KulTour<br />

<strong>11</strong><br />

VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER<br />

Bitte erkundigen Sie sich im Vorfeld über<br />

die jeweiligen Coronamaßnahmen der<br />

Veranstaltungen. In der Regel sind Eintrittskarten<br />

nur im Vorverkauf erhältlich.<br />

5. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Das Rheingold<br />

Musikdrama von Richard Wagner<br />

19:30 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Zauberflöte Reloaded<br />

Oper – HipHop - Rap<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Jürgen Becker<br />

Die Ursache liegt in der Zukunft<br />

6. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

15 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Zauberflöte Reloaded<br />

Oper – HipHop - Rap<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Siegfried – Eine Bewegung Tanztheater<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Barbara Ruscher Mutter ist die Bestie<br />

7. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

15 + 17 Uhr, Brunsviga BS<br />

Kleiner Rabe Socke – Alles Mutig!<br />

Puppenspiel<br />

8. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Metropolis Orchester Berlin: „Nosferatu“<br />

Filmkonzert<br />

THEATER<br />

15 + 17 Uhr, Brunsviga BS<br />

Kleiner Rabe Socke – Alles Mutig!<br />

Puppenspiel<br />

9. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Brunsviga BS<br />

Catherine Le Ray Chanson-Lesung<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

19:30 Uhr, Lessingtheater WF<br />

Schimmelreiter<br />

Nach der Novelle von Theodor Storm<br />

10. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Stimmungsvoller<br />

Weihnachtsmarkt in Sicht<br />

BRAUNSCHWEIG 23. November bis 29. Dezember<br />

Für die Verliebten der Innbegriff der<br />

Romantik, für die Astronomen störendes<br />

Licht für ihre Beobachtungen. Ein<br />

Himmelskörper, der nicht erst seit Beginn<br />

der Menschwerdung alle Erdenbewohner<br />

in seinen Bann zieht – unser<br />

Mond. Am Dienstag, den 8. November<br />

um 19 Uhr zeigen wir Ihnen erstaunliche<br />

Fakten über den Begleiter unserer<br />

Foto: Braunschweig Stadtmarketing/Philipp Ziebart<br />

Rund um den Dom St. Blasii und auf<br />

dem Platz der Deutschen Einheit<br />

Öffnungszeiten: Eröffnungstag, 23.<br />

November: 17:45 – 21 Uhr, Marktbetrieb<br />

ab 18 Uhr<br />

Montag bis Samstag: 10 – 21 Uhr,<br />

Sonn- und Feiertag: <strong>11</strong> – 21 Uhr, 29.<br />

Dezember: 10 - 20 Uhr<br />

Martin Sierp<br />

„Mein Bestes Stück“ (Fürst-Class-Comedy)<br />

<strong>11</strong>. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Rittergut Lucklum<br />

Lisa Canny Irlands große Musikerin<br />

20 Uhr, Brunnentheater HE<br />

The Show must go on – am Broadway<br />

ist die Hölle los Musical-Gala<br />

20:30 Uhr, Brunsviga BS<br />

Day of the Dead Rockstars Vol. 5<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Siegfried – Eine Bewegung Tanztheater<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

12. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

GTD Comedy Slam Der größte Comedy-<br />

Wettbewerb Deutschlands<br />

13. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

16 Uhr, Lessingtheater WF<br />

Giulio Cesare in Egitto<br />

Oper von Georg Friedrich Händel<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Robin Hood<br />

Familienstück zur Weihnachtszeit<br />

SHOW<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Die Magier – Die Freakshow Tour<br />

Rock´n´Magic Mystery-Show<br />

15. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Brunsviga BS<br />

Kammerchor Braunschweig<br />

Gospels & More<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

16. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Das Rheingold<br />

Musikdrama von Richard Wagner<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

17. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

Marktruhe am 24. und 25. Dezember<br />

Im stimmungsvollen Ensemble der<br />

historischen Gebäude rund um den<br />

Dom St. Blasii und die Burg Dankwarderode<br />

bieten rund 140 liebevoll geschmückte<br />

Stände ihre Produkte an<br />

und verbreiten eine adventliche Stimmung<br />

auf dem Markt. Bei Kunsthandwerkerinnen<br />

und Kunsthandwerkern<br />

gibt es inspirierende Geschenkideen<br />

wie handgefertigte Holzprodukte,<br />

kreative Schmuckdesigns, wärmende<br />

Filz- und Wollprodukte und individuellen<br />

Adventsschmuck zu entdecken.<br />

Kulinarische Spezialitäten aus Braunschweig<br />

und der Region sowie weihnachtliche<br />

Leckereien sorgen für abwechslungsreiche<br />

Gaumenfreude.<br />

Nachhaltigkeit beim Braunschweiger<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Unser Mond<br />

BRAUNSCHWEIG Sternwarte Hondelage<br />

Erde.<br />

An diesem Abend werden wir Ihnen<br />

auch zeigen, was am Himmel im<br />

nächsten Monat so zu beobachten ist.<br />

Bei gutem Wetter wird natürlich sowohl<br />

mit den eigenen Augen auf der<br />

Terrasse als auch in der Kuppel mit<br />

dem Teleskop beobachtet. Kommen<br />

Sie doch einfach zu uns in die Hans-<br />

Zimmermann-Sternwarte Braunschweig<br />

in Hondelage (In den Heistern<br />

5b). Weitere Infos zur Sternwarte unter:<br />

https://hans-zimmermann-sternwarte.de<br />

(Telefon 05309 9190631). Der<br />

Eintritt ist in diesem Monat frei. Für eine<br />

kleine Spende zugunsten unserer<br />

Kinder- und Jugendarbeit wären wir<br />

aber sehr dankbar.<br />

19:30 Uhr, Lessingtheater WF<br />

Stefan Gwildis liest und singt<br />

Eine außergewöhnliche Hommage an<br />

Wolfgang Borchert<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Jan Philipp Zymny surREALITÄT<br />

18. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Das Rheingold<br />

Musikdrama von Richard Wagner<br />

20:30 Uhr, Brunsviga BS<br />

Götz Widmann Spass<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

LESUNG<br />

19:30 Uhr, Lessingtheater WF<br />

Axel Hacke liest und erzählt<br />

Diese Lesung ist ein Unikat, kein Abend ist<br />

wie der andere<br />

19. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

COMEDY<br />

19:30 Uhr, Brunsviga BS<br />

Maria Clara Groppler Jungfrau<br />

20. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

17 Uhr, Herrenhaus, <strong>Sickte</strong><br />

Weltklassik am Klavier Georgy Tchaidze<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Kauz und Chaotin<br />

Komödie nach George Bernard Shaw<br />

18 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Robin Hood<br />

Familienstück zur Weihnachtszeit<br />

<strong>22</strong>. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

19 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

König Korczak oder Wenn ich wieder<br />

klein bin Schauspiel von Christoph Klimke<br />

23. NOVEMBER<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Lisa Feller Dirty Talk<br />

24. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Brunsviga BS<br />

Grossartige neue Musik<br />

Line-up junger Musiker:innen<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Bäumchen wechsel Dich! Eine Weihnachts-Komödie<br />

von Florian Battermann<br />

19:30 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Das Hörrohr<br />

Lustspielklassiker von Karl Bunje<br />

Für die umfangreiche Beleuchtung<br />

des Marktes sind seit 2013 energiesparende<br />

LED-Leuchten im Einsatz,<br />

die seit 2016 mit Naturstrom versorgt<br />

werden. Im Ausschank gibt es schon<br />

seit 2017 nur noch Mehrwegbecher. Mit<br />

dem freiwilligen Verzicht der Marktkaufleute<br />

auf Plastik in der Ausgabe<br />

für den Direktverzehr ist 2019 ein weiterer<br />

wichtiger Schritt zu mehr Nachhaltigkeit<br />

auf dem Weihnachtsmarkt<br />

erfolgt. Um nicht nur Ressourcen zu<br />

schonen, sondern auch Lebensmittel<br />

nicht zu verschwenden, arbeiten<br />

Standbetreiberinnen und -betreiber<br />

auf dem Markt mit dem Verein Foodsharing<br />

zusammen.<br />

Quelle: Stadt Braunschweig<br />

25. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Bäumchen wechsel Dich! Eine Weihnachts-Komödie<br />

von Florian Battermann<br />

KABARETT<br />

19:30 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Lisa Eckhart: Die Vorteile des Lasters<br />

Ungenierte Sonderausgabe<br />

26. NOVEMBER<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Bäumchen wechsel Dich! Eine Weihnachts-Komödie<br />

von Florian Battermann<br />

19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Siegfried – Eine Bewegung Tanztheater<br />

19:30 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Der Zauberberg Nach dem gleichnamigen<br />

Roman von Thomas Mann<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Helene Bockhorst<br />

Die Bekenntnisse der Hochstaplerin<br />

27. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

<strong>11</strong> Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

3. Sinfoniekonzert Staatsorchester<br />

THEATER<br />

18 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

Robin Hood<br />

Familienstück zur Weihnachtszeit<br />

28. NOVEMBER<br />

MUSIK<br />

20 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS<br />

3. Sinfoniekonzert Staatsorchester<br />

29. NOVEMBER<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

DESiMOs spezial Club<br />

MIX-Show mit Überraschungsgästen<br />

1.DEZEMBER<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Bäumchen wechsel Dich! Eine Weihnachts-Komödie<br />

von Florian Battermann<br />

COMEDY<br />

19:30 Uhr, Brunsviga BS<br />

Bodo Bach „Das Guteste aus 20 Jahren“<br />

2. DEZEMBER<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Großer Saal, Theater WOB<br />

Stefan Gwildis & Band: Bunt!<br />

Konzert mit brandneuem Programm<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS<br />

Bäumchen wechsel Dich! Eine Weihnachts-Komödie<br />

von Florian Battermann<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Brunsviga BS<br />

Dave Davis „Ruhig Brauner“ Demokratie<br />

ist nichts für Lappen<br />

November-Cocktail<br />

interessanter Bücher<br />

Serviert von Dieter R. Doden<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

LesBAR<br />

der graue November hat auch seine<br />

guten Seiten. Man kann mal wieder<br />

in ein Museum gehen. Diesbezüglich<br />

verweise ich auf die Rubrik „Sieh<br />

mal an!“ in dieser Zeitung. Oder man<br />

kann die Zeiten nutzen, um sich in aller<br />

Ruhe in interessante Buchseiten<br />

zu vertiefen. Was das angeht, möchte<br />

ich Ihnen hier wieder drei Anregungen<br />

geben.<br />

Fangen wir, wie gewohnt,<br />

mit einem Buch aus den aktuellen<br />

Bestseller-Listen<br />

an. Charlotte Link ist dort<br />

bekanntlich ein Stammgast.<br />

Die in Frankfurt am<br />

Main geborene Autorin<br />

schreibt Kriminalromane,<br />

die auch international<br />

überaus erfolgreich sind.<br />

Bei uns in Deutschland hat<br />

sie bereits über 32 Millionen<br />

Bücher verkauft. Nun erschien<br />

von Ihr das Werk „Einsame Nacht“.<br />

Es ist Band vier der Kate-Linville-Reihe.<br />

Linville ist als Ermittlerin etwa so<br />

erfolgreich, wie Link als Schriftstellerin.<br />

Diesmal ermittelt Kate Linville<br />

im Mordfall einer jungen Frau, die im<br />

einsamen North York Moors ganz allein<br />

mit ihrem Auto durch die Nacht<br />

eines verschneiten Dezembers fährt.<br />

Dodens<br />

Buchkritiken<br />

Tags darauf<br />

findet man ihr Fahrzeug, fast vom<br />

Schnee bedeckt, auf einem Feldweg.<br />

Die Fahrerin ist tot. Eine Zeugin<br />

ist sich sicher, dass ein Mann in<br />

der Nacht in den Wagen gestiegen<br />

ist. Wer ist das? Schon bald führen<br />

die Spuren in einen Fall<br />

aus der Vergangenheit,<br />

der nie gelöst wurde.<br />

Bis jetzt... Ein typischer<br />

Charlotte Link-Krimi.<br />

Oder? Nun, am Ende<br />

verzettelt sich unsere<br />

Erfolgsautorin ein wenig.<br />

Kürzer wäre eventuell<br />

besser gewesen.<br />

Aber was soll es? Spannend<br />

bleibt das Buch<br />

bis zur letzten Seite. Von mir gibt es<br />

daher 4 von 5 möglichen Sternen.<br />

Das Leuchten der Rentiere<br />

Auch die schwedische Schriftstellerin<br />

Ann-Helén Laestadius ist keine<br />

ganz Unbekannte, wenn sie auch in<br />

Deutschland noch nicht an den Ruhm<br />

von Charlotte Link heranreicht. Immerhin,<br />

schon 2007 veröffentlichte<br />

sie ihren ersten Jugendroman und<br />

bekam dafür einen Literaturpreis.<br />

Seither schreibt sie Kinder- und Jugendbücher,<br />

gewann in der Kategorie<br />

„Bestes Kinder- und Jugendbuch“<br />

den August-Preis. Nun kam ihr Werk<br />

„Das Leuchten der Rentiere“ auf den<br />

Markt. Erzählt wird in dem Roman<br />

für Erwachsene die Geschichte eines<br />

Sámi-Mädchens, das um ihren Platz<br />

im Leben kämpft. Gerade einmal<br />

neun Jahre alt, wird sie Zeugin am<br />

Mord eines Rentierkalbes. Der Täter<br />

zwingt sie, Stillschweigen darüber zu<br />

bewahren. Die Polizei unternimmt<br />

nichts und die Sámi Elsa fühlt sich allein<br />

gelassen und mitschuldig. Das<br />

Tier gilt offiziell als gestohlen. Der<br />

Täter treibt Elsa jedoch immer weiter<br />

in die Verzweiflung,<br />

redet<br />

ihr gar die<br />

Hauptschuld<br />

am Rentiertot<br />

ein. So lange,<br />

bis Angst und<br />

Wut bei Elsa<br />

überhand<br />

nehmen. -<br />

In ihrer Heimat<br />

landete das Buch<br />

bereits auf Platz 1 der Bestseller-Liste.<br />

Hier bei uns hat es ebenfalls beste<br />

Chancen, ein Renner zu werden. Von<br />

mir für diese überaus lesenswerte<br />

Story volle fünf Sterne.<br />

Die Entdeckung der Langsamkeit<br />

Kommen<br />

wir nun zu<br />

einem sogenannten<br />

modernen<br />

Klassiker<br />

aus<br />

dem Jahre<br />

1983. Die Rede<br />

ist von<br />

Sten Nadolny<br />

und seinem<br />

Buch<br />

„Die Entdeckung der Langsamkeit“.<br />

In dem preisgekrönten Bestseller<br />

schreibt der deutsche Autor über<br />

John Franklin, einem englischen Kapitän<br />

und Polarforscher, der – laut<br />

Roman – häufiger schon einmal Probleme<br />

bekommt, weil er zur Langsamkeit<br />

neigt. Logisch, dass er es<br />

schwer hat, mit der Schnelllebigkeit<br />

seiner Zeit mitzukommen. Kommt<br />

Ihnen das eventuell irgendwie bekannt<br />

vor? Nun, Franklin hat tatsächlich<br />

gelebt. Und zwar zwischen 1786<br />

und 1847. Inzwischen dreht sich die<br />

Ob Sie nun vor oder nach dem Museumsbesuch<br />

zum Buch greifen,<br />

oder gar statt dessen, bleibt selbstverständlich<br />

Ihnen überlassen. Ich<br />

wünsche Ihnen in jedem Fall viel<br />

★★★★✩<br />

Titel: Einsame Nacht<br />

Autorin: Charlotte Link<br />

Genre: Kriminalroman<br />

Verlag: Blanvalet,<br />

geb. Ausgabe<br />

Preis: 25 Euro<br />

★★★★★<br />

Titel: Das Leuchten der<br />

Rentiere<br />

Autorin: Ann-Helén Laestadius<br />

Genre: Roman<br />

Verlag: Hoffmann und Campe,<br />

gebundene Ausgabe<br />

Preis: 25 Euro<br />

gute alte Erde scheinbar noch deutlich<br />

schneller. Und es wird immer<br />

schwerer, mit dem Tempo Schritt<br />

zu halten. Somit ist dieses Buch also<br />

hoch aktuell. Es lohnt sich also,<br />

„Die Entdeckung der Langsamkeit“<br />

in aller Ruhe zu studieren. Dem Autor<br />

gelang damit eine subtile Studie<br />

über die Zeit. Zugegeben, sie ist um<br />

die tatsächliche Person John Franklin<br />

herum geschrieben. Ob der damals<br />

wirklich Zeitprobleme hatte, bleibt<br />

im Dunkeln. Egal, dieses Buch wurde<br />

in alle wesentlichen Weltsprachen<br />

übersetzt und zählt ohne Zweifel<br />

zur Weltliteratur. Nehmen Sie sich<br />

also ruhig die notwendige Zeit zum<br />

Lesen, dieses Buch ist zeitlos interessant.<br />

Von mir vier Sterne.<br />

★★★★✩<br />

Titel: Die Entdeckung der<br />

Langsamkeit<br />

Autor: Sten Nadolny<br />

Genre: Roman<br />

Verlag: Piper, Taschenbuch<br />

Preis: 12 Euro<br />

Lesevergnügen. Und behalten Sie<br />

bitte Appetit auf den nächsten Cocktail<br />

interessanter Bücher.<br />

Herzlichst Ihr Dieter R. Doden

12 November 20<strong>22</strong>

November 20<strong>22</strong><br />

13<br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

Erststimmen Samtgemeinde <strong>Sickte</strong><br />

Zweitstimmen Samtgemeinde <strong>Sickte</strong><br />

Von Thomas Schnelle<br />

Holger Bormann (CDU) knapp vor Jan Schröder (SPD)<br />

LANDTAGSWAHLERGEBNISSE in der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong><br />

So richtig überraschend war das Ergebnis<br />

der Landtagswahl für die Bürgerinnen<br />

und Bürger in der Samtgemeinde<br />

<strong>Sickte</strong> nicht. CDU-Mitglied Holger<br />

Bormann erreichte mit 33,44 Prozent<br />

der abgegebenen Erststimmen den<br />

größten Zuspruch. Das entspricht 1.8<strong>22</strong><br />

Stimmen. Für den Einzug in den Niedersächsischen<br />

Landtag reichte das<br />

dennoch nicht, da er auf der Parteiliste<br />

eben nicht gut genug platziert war -<br />

„nur“ Rang 37<br />

Dumm gelaufen<br />

für drei 19-Jährige<br />

SICKTE Festnahme nach Einbruch in KfZ-Werkstatt<br />

Wenig professionell versuchten drei<br />

Jugendliche im Alter von 19 jahren<br />

in eine Werkstatt in <strong>Sickte</strong> einzubrechen.<br />

Das klappte Dank aufmerksamer<br />

Nachbar nicht. Die Polzei veröffentlichte<br />

daraufhin folgende Pressemeldung:<br />

In der Nacht auf den 08.10. wurde der<br />

Polizei gegen 01:45 Uhr ein Einbruchalarm<br />

an einer Werkstatt in <strong>Sickte</strong> gemeldet.<br />

Bei Eintreffen der ersten Streifenwagen<br />

konnten Zeugen Hinweise<br />

auf ein Auto geben, dass den Ort kurz<br />

zuvor verlassen haben soll.<br />

Kurz drauf konnten Beamte der Polizei<br />

Wolfenbüttel den beschriebenen<br />

Wagen feststellen und kontrollieren.<br />

Im Auto befanden sich neben zwei Insassen<br />

verschiedene Aufbruchswerkzeuge<br />

und mögliches Diebesgut.<br />

Außerdem ergaben sich Hinweise<br />

auf einen dritten an der Tat beteiligten<br />

Mann, der ebenfalls im Nahbereich<br />

angetroffen werden konnte. Aufgrund<br />

der gefundenen Gegenstände und der<br />

ersten Ermittlungsergebnisse wurden<br />

die drei 19-jährigen Männer vorläufig<br />

festgenommen.<br />

Auf Antrag der Staatsanwaltschaft<br />

Braunschweig sind sie in der Folge einem<br />

Haftrichter vorgeführt und zwei<br />

von ihnen inzwischen in Haft genommen<br />

worden. Der dritte Beschuldigte<br />

ist unter Auflagen entlassen worden.<br />

Da im Fahrzeug mutmaßliches<br />

Diebesgut aufgefunden werden konnte,<br />

werden Ermittlungen auch zu Zusammenhängen<br />

mit weiteren Straftaten<br />

geführt.<br />

Gegenkandidat Jan Schröder von der<br />

SPD hatte dabei mit 1.797 gerade einmal<br />

25 Stimmen weniger und musste<br />

sich mit Platz 2 zufrieden geben.<br />

Was aber „kein Beinbruch“ war, da er<br />

es über die Landesliste der SPD in den<br />

Landtag schaffte.<br />

„Ihr mich auch“ im<br />

Land der Besserwisser<br />

KÖNIGSLUTTER Kabarett beim Kulturverein<br />

Die nächste Kabarettveranstaltung<br />

des Kulturvereins findet am Freitag<br />

d, 18.November um 19 Uhr im Festsaal<br />

des AWO Psychiatriezentrums,<br />

Vor dem Kaiserdom 10, statt, Einlass<br />

ab 18.30 Uhr.<br />

Ein Kabarettprogramm von und mit<br />

Simone Solga: „Ihr mich auch“. Es war<br />

einmal... eine Kanzlersouffleuse. Aber<br />

die kann nicht mehr. Denn unser Land<br />

ist verrückt geworden: Gesinnung ist<br />

wichtiger als Verantwortung, Emotionen<br />

sind wichtiger als Fakten, Moralisieren<br />

ist wichtiger als Kompetenz. Die<br />

alte Solga musste also weg, lang lebe<br />

die neue Solga.<br />

Mit 802 Stimmen rangierte Nico Söhnel<br />

von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN<br />

„nur“ auf Rang 3 in der Gemeinde. Sein<br />

Listenplatz 36 reichte nicht für den Einzug<br />

in den Landtag.<br />

Und die sagt in ihrem nagelneuen<br />

Programm „Ihr mich auch“: Wenn das<br />

Volk sich schon nicht wehrt, dann machen<br />

wir eben unsere eigene Revolution.<br />

„Ihr mich auch“ ist eine zwei<br />

Stunden lange Unabhängigkeitserklärung<br />

vom Land der Besserwisser, Untergangsprediger<br />

und Meisterheuchler.<br />

Wagen Sie den Umsturz im Kopf,<br />

gönnen Sie sich die Flucht in die innere<br />

Freiheit. Regen Sie sich auf, schimpfen<br />

Sie, haben Sie Spaß oder geben Sie<br />

sich in der Pause am Tresen gleich die<br />

Kante.<br />

Die neue Solga: „Wenn uns das Wasser<br />

bis zum Hals steht, wird es höchste<br />

Zeit, zu neuen Ufern aufzubrechen.“<br />

Kommen Sie mit !<br />

Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf<br />

in der Buchhandlung Kolbe Telefon<br />

05353 5264 für 20.-/18.- Euro und an<br />

der Abendkasse.<br />

Insgesamt waren 8.355 stimmberechtigte<br />

Wähler:innen registriert. Davon<br />

gaben 5.533 ihre Stimmen ab. Das<br />

entspricht eine Quote von 66,<strong>22</strong> Prozent.<br />

Nicht herausragend gut, aber<br />

eben auch nicht bedenklich niedrig.<br />

85 Stimmabgaben wurden als ungültig<br />

eingeordnet. 480 Stimmen wurden<br />

übrigens per Briefwahl abgegeben. Ein<br />

Trend, der anhält.<br />

In der Nachbargemeinde Cremlingen<br />

lag die Wahlbeteiligung bei 71,68<br />

Prozent, in der Stadt Wolfenbüttel bei<br />

61,15 Prozent und in der Samtgemeinde<br />

Oderwald bei 66,38 Prozent.<br />

Für die Wabe geht es zurück zur Natur<br />

SICKTE Renaturierungsmaßnahmen in der Wabe<br />

Die folgende Presseinformation des<br />

Gewässerunterhaltungsverband veröffentlichen<br />

wir ungekürzt und unformatiert.<br />

Zur Umsetzung der EU-Wasserrahmenrechtlinie<br />

plant der UV Schunter<br />

in den kommenden drei Jahren innerhalb<br />

der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> und an<br />

der ehemaligen Zuckerfabrik Salzdahlum<br />

an der Wabe folgende Renaturierungsmaßnahmen<br />

zur Fließgewässerentwicklung<br />

Abkürzungen:<br />

NLWKN = Nds. Landesbetrieb für<br />

Wasserwirtschaft, Küsten- u. Naturschutz<br />

HOAI = Honorarordnung (-abrechnung)<br />

für Ingenieure<br />

LPh = Leistungsphasen nach Honorarordnung<br />

für Ingenieure<br />

Beseitigung Sohlabsturz Neuerkerode<br />

in der Wabe sowie strukturelle Veränderungen<br />

im Gewässerlauf<br />

Aufnahme Förderprogramm 20<strong>22</strong>/23<br />

mit jeweils <strong>11</strong>9.380,00 € bei Kosten von<br />

265.288,00 €<br />

Finanzierung: 90 % Land Niedersachsen,<br />

10 % Eigenanteil UV Schunter<br />

wasserrechtliche Genehmigung LK<br />

Wolfenbüttel liegt seit 21.06.20<strong>22</strong> vor<br />

Zuwendungsbescheid NLWKN über<br />

238.758,51 € liegt seit 20.07.20<strong>22</strong> vor<br />

Ausschreibung Maßnahme erfolgt im<br />

Oktober/November 20<strong>22</strong>, vorgesehene<br />

Vergabe der Leistungen am 20.12.20<strong>22</strong><br />

(Vorstandssitzung)<br />

Voraussichtlicher Baubeginn Frühjahr<br />

2023, erwartete Bauzeit: 8 Wochen<br />

Beseitigung Sohlabstürze Obersickte<br />

in der Wabe und Strukturveränderungen<br />

im Gewässerlauf<br />

Aufnahme Förderprogramm 20<strong>22</strong> mit<br />

25.000 € und 2023 mit 431.848,00 € bei<br />

Kosten von 507.608,89 €<br />

Finanzierung: 90 % Land Niedersachsen,<br />

10 % Eigenanteil UV Schunter<br />

Wasserrechtliche Genehmigung LK<br />

Wolfenbüttel liegt seit 31.08.20<strong>22</strong> vor<br />

Zuwendungsbescheid NLWKN über<br />

556.848,00 € wurde am 14.09.20<strong>22</strong> erteilt<br />

Ausschreibung Planung Ing.-Büro<br />

Leistungsphasen 5 -8 HOAI erfolgt im<br />

Oktober/November 20<strong>22</strong>, Vergabe am<br />

20.12.20<strong>22</strong> (Vorstandssitzung)<br />

Ausschreibung Maßnahme erfolgt im<br />

Januar 2023, vorgesehene Vergabe erfolgt<br />

im März 2023<br />

Voraussichtlicher Baubeginn Sommer<br />

2023, erwartete Bauzeit 6 – 8 Wochen<br />

Planungskonzept Wabe zwischen<br />

Lucklum und Neuerkerode LPh 3 -4<br />

HOAI Gewässerentwicklung und<br />

strukturelle Veräanderungen im Gewässerverlauf<br />

Aufnahme Förderprogramm 20<strong>22</strong> mit<br />

36.000,00 € und 2023 mit 45.000,00 €<br />

bei Kosten von 91.000,00 €<br />

Wasserrechtliche Genehmigung LK<br />

Wolfenbüttel nicht erforderlich, weil<br />

Ergebnis eine entsprechende Genehmigungsplanung<br />

ist (Vorzugsvariante)<br />

Zuwendungsbescheid NLWKN über<br />

81.000,00 € liegt seit 06.05.20<strong>22</strong> vor.<br />

Ausschreibung LPh 3-4 HOAI ist erfolgt,<br />

Auftragserteilung an Ing.-Büro<br />

Heidt+Peters, Celle, Vorstandsbeschluss<br />

vom 12.07.20<strong>22</strong><br />

Weitere Vorgehensweise: Erarbeitung<br />

Wasserrechtsantrag für Vorzugsvariante<br />

im Frühjahr 2023 nach Klärung<br />

Fragen des Grunderwerbs und Wasserrechts<br />

Umsetzung Maßnahme nach Vorlage<br />

wasserrechtlicher Genehmigung<br />

durch LK Wolfenbüttel und Zuwendungsbescheid<br />

NLWKN voraussichtlich<br />

2024<br />

Kosten: 900.000,00 €, voraussichtliche<br />

Finanzierung: 90 % Land Niedersachsen,<br />

10% Eigenanteil UV Schunter<br />

Beseitigung Sohlabsturz Wabe ehem.<br />

Zuckerfabrik Salzdahlum und Strukturverbesserungern<br />

im Gewässerlauf<br />

Aufnahme Förderprogramm 20<strong>22</strong> mit<br />

148.761,00 € bei Kosten von 165.000,00 €<br />

Finanzierung: 90 % Land Niedersachsen,<br />

10 % Eigenanteil UV Schunter<br />

wasserrechtliche Genehmigung LK<br />

Wolfenbüttel liegt seit 30.09.2021 vor<br />

Zuwendungsbescheid NLWKN über<br />

148.257,70 € liegt seit 06.05.20<strong>22</strong> vor<br />

Ausschreibung Ing-Leistungen LPh 5- 8<br />

HOAI ist erfolgt, Auftragserteilung an<br />

HGN-Beratungsgesellschaft, Braunschweig,<br />

Vorstandsbeschluss vom<br />

12.07.20<strong>22</strong><br />

Ausschreibung Maßnahme ist erfolgt<br />

am 21.09.20<strong>22</strong>, Submission am<br />

10.10.20<strong>22</strong><br />

Auftragserteilung zur Umsetzung erfolgt<br />

Mitte Oktober 20<strong>22</strong><br />

Geplante Umsetzung voraussichtlich<br />

im November/Dezember 20<strong>22</strong><br />

Klara Hormig am Flügel und Patrick Grahl in<br />

der Wolfenbüttler St. Johannis-Kirch<br />

Foto: prkulturbecker<br />

Starbesetzung beim<br />

Liederzyklus<br />

WOLFENBÜTTEL Duo Grahl – Hornig in der St. Johannis-Kirche<br />

Im siebten Konzert der Freunde der<br />

KonzertGut Gesellschaft war ein junges<br />

Duo zu Gast in der sehr gut besetzten<br />

St. Johannis-Kirche in Wolfenbüttel<br />

- das Duo Grahl - Hornig.<br />

Patrick Grahl, ein jung aufstrebender,<br />

klanglich strahlender Tenor, bot dem<br />

Publikum den Liederzyklus „Die Schöne<br />

Müllerin“ von Franz Schubert. Seine<br />

Liebe zu Schuberts Werk schwingt in<br />

jedem Ton mit, der über Grahls Lippen<br />

wandert – mal durchsetzt von purer<br />

Freude, mal dicht mit Traurigkeit ummantelt,<br />

dabei nie schwülstig.<br />

Sänger und Pianistin waren eine Einheit.<br />

Klara Hornig ist eine versierte Pianistin,<br />

die sich dem Sänger etwas unterordnet<br />

und die Klangfarben des<br />

Bechstein-Flügels dem Text harmonisch<br />

zuordnet.<br />

Es geht nicht um schöne Lieder. Sondern<br />

um eine alte Geschichte von archaischer<br />

Wucht. Ein Drama, nah,<br />

menschlich, packend, todtraurig. Ein<br />

Jüngling liebt ein Mädchen, die hat einen<br />

anderen erwählt. Auf Himmelhochjauchzen<br />

folgt tiefer Absturz. „Gute<br />

Ruh, gute Ruh! Tu die Augen Zu!“<br />

Und die beiden sorgten im Kirchen<br />

Schiff von St. Johannis mit dem Liedzyklus<br />

„Die schöne Müllerin“ für Spannung<br />

und Gänsehaut. Es war eine Starbesetzung<br />

für diesen ersten erzählenden<br />

Liederzyklus der Romantik. Dafür<br />

bekamen die Beiden überbordenden<br />

Applaus und Fußgetrampel auf den<br />

Holzbohlen der Kirche.<br />

Helmut Mayr

14 November 20<strong>22</strong><br />

SPORTregional<br />

Fußballerinnen freuen sich über Sieg<br />

SICKTE A-Jugend des TSV gewann gegen SSV Sehlde<br />

Termine<br />

beachten<br />

Der Spieltag am ersten Herbstferienwochenende<br />

führte zu einer neuen Herausforderung,<br />

da die Hälfte des Teams<br />

bereits in der Ferien weilte.<br />

Glücklicherweise konnten Lina und<br />

Lucia aus der C-Jugend aushelfen, so<br />

dass Wechselspieler zur Verfügung<br />

standen.<br />

Die TSV Mädels starteten gut, ließen<br />

den Ball gut laufen und erspielten sich<br />

eine Vielzahl von Torchancen. Nach<br />

dem das Spiel fast ausschließlich in der<br />

gegnerischen Hälfte stattfand, gab es<br />

in der 19. Minute die kalte Dusche. Milla<br />

Braun staubte in der 19.Minute zum<br />

0:1 ab. Nur eine Minute später setzte<br />

Foto von links: Lucy Sawall - Lia Bode<br />

- Emily Hammel - Lilly Berndt - Loreen<br />

Arnold - Norah Battenberg - Maike<br />

Gabriel - Alexandra Maybaum - Lena<br />

Krüger - Shaleen Schreiber<br />

sich Loreen Arnold gekonnt durch und<br />

glich zum 1:1 aus.<br />

Eine ähnliches Bild in der zweiten<br />

Halbzeit: der TSV scheiterte mit guten<br />

Chancen an der starken Sehlder<br />

Torfrau oder an Pfosten und Latte des<br />

SSV Tores.<br />

Die Erlösung dann in der 60. Minute:<br />

Emily Hammel spielte nach einem<br />

Sprint über das halbe Spielfeld Loreen<br />

Arnold frei, die dann zur umjubelten<br />

Führung einschoss. Bei den wenigen<br />

Kontern blieb Sehlde gefährlich, so<br />

dass ein verdienter, aber auch schwer<br />

erkämpfter Sieg errungen werden<br />

konnte. Ein großes Lob an die Rumpftruppe,<br />

die bis auf den Torabschluss,<br />

ein gutes Spiel zeigte.<br />

Olaf Haake<br />

Wie alle Jahre geht auch dieses zu Ende.<br />

Und über den Jahreswechsel gilt es,<br />

Feiertage zu beachten. Deswegen wird<br />

die Rundschau-Ausgabe für den Monat<br />

Januar 2023 auch wieder früher produziert.<br />

Der Drucker und die Deutsche<br />

Post wollen das so. Redaktionsschluss<br />

ist daher bereits am 12. Dezember.<br />

Bitte senden Sie uns Ihre Beiträge<br />

und Fotos rechtzeitig zu. Gern berichten<br />

wir über Gewesenes, aber noch<br />

viel lieber über Kommendes. Damit<br />

möglichst viele Bürger:innen ihre Angebote<br />

wahrnehmen können. Und<br />

davon gibt es viele: Trainingszeiten,<br />

Übungsabende, Vorträge, ihre Themen<br />

sind unsere Themen.<br />

Senden sie ihr Material an:<br />

s.kilian@ok<strong>11</strong>.de<br />

oder postalisch an<br />

Oker<strong>11</strong> media house,<br />

Juliusstraße <strong>11</strong>, 38<strong>11</strong>8 Braunschweig<br />

Abteilungsvorstand neu gewählt<br />

Im Rahmen ihrer ordentlichen Mitgliederversammlung<br />

haben die Fußballer<br />

vom Hötzumer Sportverein ihren Abteilungsvorstand<br />

gewählt. Nachdem<br />

Abteilungsleiter Nico Konrad, aus<br />

persönlichen Gründen, für eine Wiederwahl<br />

nicht mehr zur Verfügung<br />

stand hat sich die Abteilungsleitung<br />

neu aufgestellt.<br />

HÖTZUM Mitgliederversammlung der Fußballer des Sportvereins<br />

Vor einer nur mäßig besetzten Versammlung<br />

rückte der stellvertretende<br />

Abteilungsleiter Heiko Osburg zum<br />

Abteilungsleiter auf. Für die nächste<br />

Amtszeit steht ihm als Stellvertreter<br />

Alexander Spierling zur Seite.<br />

Michel Laurich übernimmt weiterhin<br />

die Funktion des Kassierers. Jasmin<br />

Stranz bleibt der Abteilungsleitung als<br />

Schriftführerin erhalten und tritt damit<br />

ihre bereits fünfte Wahlperiode an.<br />

Weitere Punkte auf der Tagesordnung<br />

waren der Haushalt 2021 und der Plan<br />

20<strong>22</strong>. Beides winkte die Versammlung<br />

einstimmig durch. Im Anschluss gab<br />

der frisch gewählte Abteilungsleiter<br />

die ersten Vorhaben bekannt. Nachdem<br />

alle Punkte auf der Agenda abgearbeitet<br />

waren schloss Heiko Osburg<br />

die Mitgliederversammlung und lud<br />

zu einem Umtrunk ein.<br />

Kontakt: Heiko Osburg,<br />

Telefon: 0177 2915962.<br />

Michael Schwarz<br />

BDie Abteilungsleitung vom Hötzumer SV. v.li. Abteilungsleiter Heiko Osburg,<br />

Schriftführerin Jasmin Stranz und der zweite Abteilungsleiter Alexander Spierling.<br />

Es fehlt Michel Laurich.<br />

Foto: Michael Schwarz<br />

© Petra Bork | pixelio.de<br />

Öffentlichkeitsarbeit für Vereine<br />

Die Demografie macht es den Vereinen<br />

nicht leicht. Immer weniger<br />

Nachwuchs führt zu mehr Wettbewerb<br />

der Vereine untereinander. Da<br />

gilt es, auf sich aufmerksam zu machen.<br />

Da geht am Einfachsten und<br />

Günstigsten über die Lokalzeitung.<br />

Erlebnisreiche Tagesfahrten*<br />

Fahrt ins Blaue<br />

23.<strong>11</strong>.<strong>22</strong> ab 64,90 €<br />

Bückeburg –<br />

Märchenhafte Weihnachten im Schloss<br />

26.<strong>11</strong>.<strong>22</strong> ab 29,00 €<br />

Quedlinburg – Advent in den Höfen<br />

27.<strong>11</strong>., 03.12.,10.12.<strong>22</strong> ab 25,00 €<br />

Germershausen und Goslar –<br />

Gänsebraten und Weihnachtsmarkt<br />

27.<strong>11</strong>.<strong>22</strong> ab 72,50 €<br />

Traumhafte Mehrtagesfahrten*<br />

Saisonabschlussfahrt – Wunderschönes Vogtland – „Spitzenstadt Plauen“<br />

inkl. 4 Übernachtungen inkl. Frühstück, 3 Abendessen als 3-Gang Menü oder Buffet, 1x<br />

Abendessen als Spezialitätenbuffet, 1x Livemusik und Tanz, Dia-Show Rundreise,<br />

Stadtführung Plauen und Zwickau, Ganztagesausflug „Vogtländische Schweiz“<br />

und „Klingende Täler der Musikregion“, „Böhmisches Bäderdreieck“,<br />

Eintritt Musikinstrumentenmuseum<br />

Termin: 10.<strong>11</strong>. – 14.<strong>11</strong>.<strong>22</strong> .......................................................HP ab 539,00 € p. P.<br />

Weihnachtsmarkt auf dem „Himbeerhof“ Gut Steinwehr<br />

inkl. Begrüßungsfrühstück auf der Anreise, 1x Übernachtung / Frühstück, 3-std. Schifffahrt<br />

auf dem Raddampfer „Freya“, Kaffee & Kuchen auf dem Schiff, indiv<br />

Weihnachtsmarktbesuche**: Gut Steinwehr in Kiel (**Besuch der Weihnachtsmärkte nach Verfügbarkeit)<br />

Termin: 03.12. – 04.12.20<strong>22</strong> .................................................2 Tage ab 239,00 € p. P.<br />

Advent zwischen „Glögg“ und „Julebryg“<br />

Begrüßungsfrühstück auf der Anreise, 2x Übernachtung / Frühstück, 2x Abendessen im<br />

Hotel, Fährüberfahrt Puttgarden – Rødby – Puttgarden, Stadtrundfahrt Kopenhagen, indiv.<br />

Weihnachtsmarktbesuche**: Lübeck, Kopenhagen, Burg auf Fehmarn<br />

Hotel: IFA Ferienhotel Fehmarn<br />

Termin: 09.12. – <strong>11</strong>.12.20<strong>22</strong> ...................................... 3 Tage/HP ab 355,00 € p. P.<br />

„Rendezvous mit dem Weihnachtsmann“<br />

Begrüßungsfrühstück, 1x Übernachtung in einem Hotel der guten Mittelklasse,<br />

1x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 1x Abendessen, Stadtführung / Ausflug mit<br />

individuellem Weihnachtsmarktbesuch**<br />

Hotel: Sie übernachten in einem guten Mittelklasse hotel.<br />

Termin: 12.12. – 13.12.20<strong>22</strong> .......................................2 Tage/HP ab 179,00 € p. P.<br />

(** Besuch der Weihnachtsmärkte nach Verfügbarkeit)<br />

* Bei Buchungen ab 01.04.<strong>22</strong> zzgl. Energiekostenzuschlag i. H. von max. 4,- € (je Pers./Tag)<br />

Entdecken Sie weitere traumhafte<br />

Reisen in unserem Frühlingskatalog.<br />

Jetzt Infos & buchen unter:<br />

Tel. 05351 - 544800<br />

Duckstein GmbH & Co. KG<br />

Hinter der Ziegelei 6<br />

38350 Helmstedt<br />

BRAUNSCHWEIG<br />

Vereine können ihre Themen an die<br />

Rundschau-Redaktion richten:<br />

rundschau@ok<strong>11</strong>.de<br />

Sollten Sie Hilfe benötigen bei der Öffenrtlichkweitsarbeit,<br />

dann rufen Sie<br />

an: 0531 <strong>22</strong>00123.<br />

Hameln – Adventsbrunch<br />

mit der „Flotten Weser“<br />

27.<strong>11</strong>.<strong>22</strong> ab 78,00 €<br />

Bremen – Weihnachtsmarkt<br />

<strong>11</strong>.12.<strong>22</strong> ab 30,00 €<br />

Dresden – Striezelmarkt<br />

<strong>11</strong>.12.<strong>22</strong> ab 30,00 €<br />

Lüneburg –<br />

Entenessen und Weihnachtsmarkt<br />

15.12.<strong>22</strong> ab 53,00 €<br />

Ihr Reiseerlebnis<br />

wartet auf Sie<br />

Besuchen Sie uns auf Facebook<br />

www.facebook.com/Duckstein-Pollitz-<br />

Busreisen-109066<strong>22</strong>4181307/<br />

Angebot erweitern,Vielfalt schaffen,<br />

Attraktivität steigern<br />

Nach Coronoa-Pause jetzt wieder<br />

Preisskat für Jedermann<br />

LUCKLUM/ERKERODE SV Rot-Weiß lädt ein zum Turnierabend<br />

Nach zwei Jahren Corona-bedingten<br />

Ausfalls lädt der SV Rot-Weiß Lucklum/<br />

Erkerode seine Mitglieder, Anhänger<br />

und Freunde wieder zum beliebten<br />

„Preis-Skat“ Abend in das Dorfge-<br />

meinschaftshaus Lucklum ein.<br />

Am Freitag, den 18. November<br />

beginnt das lebhafte Turnier ab<br />

18:30 Uhr. Anmeldeschluss ist eine<br />

Woche vorher am Freitag, den<br />

<strong>11</strong>. November.<br />

Für den Abend stehen Getränke<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Schernikau GmbH Altenwohn- und Pflegeheim<br />

Schernikau GmbH Altenwohn- und Pflegeheim<br />

Schernikau GmbH Altenwohn- und Pflegeheim<br />

Ausbildungsbetrieb Elmstraße 9-10 ∙ 38170 seit Kneitlingen-Ampleben 1999 ∙ Tel.: (0 53 32) 9 63 30<br />

38170 Kneitlingen-Ampleben ∙ Tel.: seniorenwohnsitz_sued-elm@t-online.de<br />

Elmstraße (0 53 32) 9-10 9 63 ∙ 38170 30<br />

Kneitlingen-Ampleben ∙ Tel.: (0 53 32) 9 63 30<br />

Besichtigung BESICHTIGUNG gern nach ZU JEDER Vereinbarung<br />

ZEIT<br />

seniorenwohnsitz_sued-elm@t-online.de<br />

www.sued-elm.de<br />

LUCKLUM/ERKERODE SV Rot-Weiß sucht sportliche Ideen und Übungsleiter:innen<br />

„Das Angebot erweitern, Vielfalt schaffen<br />

und die Attraktivität für Mitglieder<br />

steigern“ – unter dieser Schlagzeile ruft<br />

der SV Rot-Weiß Lucklum/Erkerode e.V.<br />

interessierte Sportler:innen dazu auf,<br />

sich beim Verein zu melden. Gesucht<br />

werden Übungsleiter:innen beziehungsweise.<br />

Trainer:innen sämtlicher<br />

Sportarten, die ihre Ideen und Sportübungen<br />

in den Verein einbringen<br />

möchten – sowohl im Jugend-, als auch<br />

im Erwachsenen-Bereich, ganz gleich<br />

ob im Mannschafts- oder Individualsport.<br />

Jedes Angebot zur körperlichen Betätigung<br />

von Jung und Alt ist willkommen.<br />

Sofern Vorkenntnisse, Übungsleiterscheine<br />

oder Trainerlizenzen vorhanden<br />

sind, ist dies von Vorteil, aber kein<br />

zwingendes Muss. Der Verein begleitet<br />

interessierte Sportler gerne beim<br />

Erwerb dieser Zertifikate beziehungsweise<br />

Absolvierung der entsprechenden<br />

oder gewünschten Ausbildung.<br />

Auch hinsichtlich der Herstellung<br />

notwendiger Rahmenbedingungen<br />

(beispielsweise Räumlichkeiten, Materialien)<br />

zur Ausübung des Sportangebots<br />

bietet der Verein Hilfestellung<br />

und Snacks zum Erwerb für kleines<br />

Geld bereit. Als Startgeld werden für<br />

jeden<br />

Teilnehmer<br />

10 EUR fällig, die bitte in bar<br />

bei Turnierbeginn zu entrichten sind.<br />

Interessierte Personen melden sich<br />

bitte entweder per Email unter info@rw-lucklum.de<br />

an oder kon-<br />

taktieren telefonisch die Ansprechpartner<br />

Michael Haberland<br />

(05305 3694) oder Mathias<br />

Brandes (05305 1796).<br />

Das kleine Heim mit der familiären Atmosphäre<br />

1989 33 20<strong>22</strong> 2014<br />

Thore Neddermeyer<br />

an. Eine angemessene Vergütung rundet<br />

das Angebot ab.<br />

Interessenten melden sich zwecks<br />

weiterer Abstimmung bitte beim 1.Vorsitzenden<br />

Nico Marten, Telefon: 0157<br />

77205417; Email: nico.marten@rwlucklum.de.<br />

Thore Neddermeyer<br />

Wie stehen<br />

Sportler<br />

eigentlich zur<br />

Fußball-WM<br />

in Katar?<br />

In der vergangenen Ausgabe der<br />

Lokalzeitung „Rundschau“ haben<br />

wir zu einer Umfrage aufgerufen<br />

und wollten von den Leser:innen<br />

wissen, wie sie zur Fußball-Weltmeisterschaft<br />

im November/Dezember<br />

dieses jahres stehen. Das<br />

Votum war klar. Lesen Sie die Ergebnisse<br />

auf Seite 10.<br />

Gern würden wir wissen, ob der<br />

Terminkalender der WM sich letztlich<br />

auch an der Basis bemerkbar<br />

macht? Oder wie Sie und Ihr Verein<br />

über die Winter-Weltmeisterschaft<br />

in der Wüste denken?<br />

Können Vereine mit der aktuellen<br />

Lage fertig werden? Lassen Sie<br />

uns wissen, wie Sie die herausforderungen<br />

meistern:<br />

t.schnelle@ok<strong>11</strong>.de

November 20<strong>22</strong><br />

15<br />

FEUERWEHREN<br />

Truppmann Teil I erfolgreich abgeschlossen<br />

SICKTE Freiwillige Feuerwehr absolvierte ersten Ausbildungsteil<br />

Jedes aktive Mitglied einer Freiwilligen<br />

Feuerwehr hat während der einjährigen<br />

Probezeit an einer Truppmannausbildung<br />

teilzunehmen. Dabei soll<br />

der Ausbildungsteilnehmer erlernen,<br />

die grundlegenden Tätigkeiten eines<br />

Truppmanns in den taktischen Einheiten<br />

Gruppe, Staffel und Trupp auszuüben.<br />

Das im Lehrgang Erlernte ist<br />

durch regelmäßigen Ausbildungs- und<br />

Übungsdienst in den Ortsfeuerwehren<br />

weiterhin zu vertiefen. In der Zeit<br />

vom 29. August bis 1. Oktober fand in<br />

der Samtgemeinde <strong>Sickte</strong> die Truppmannausbildung<br />

Teil I der Freiwilligen<br />

Feuerwehren statt.<br />

In über 70 Unterrichtsstunden wurden<br />

den neuen Feuerwehrleuten die<br />

Aufgaben des sogenannten Truppmitgliedes<br />

ausführlich vermittelt. Dabei<br />

standen neben den Rechtsgrundlagen<br />

Themen wie zum Beispiel das Brennen<br />

und Löschen oder die technische Hilfeleistung<br />

sowohl theoretisch als auch<br />

praktisch auf dem Stundenplan.<br />

An den jeweiligen Unterrichtstagen<br />

wurde intensiv Ausbildung betrieben,<br />

dabei war ein Team um Gemeindeausbildungsleiter<br />

Thorben Eßmann aktiv.<br />

An dem letzten Samstag mussten die<br />

Teilnehmer nun das angeeignete Wissen<br />

in einer theoretischen und einer<br />

praktischen Prüfungssituation anwenden.<br />

Die Prüfung wurde vom Gemeindebrandmeister,<br />

seinem Stellvertreter<br />

sowie von einigen Ortsbrandmeistern<br />

fachkundig beobachtet.<br />

Somit konnten sich diese vom Ausbildungsstand<br />

überzeugen lassen und<br />

anschließend ein durchweg positives<br />

Fazit ziehen. In den kommenden zwei<br />

Jahren müssen die 18 Teilnehmer an<br />

der Truppmann Teil II Ausbildung teilnehmen,<br />

erst dann ist der komplette<br />

Lehrgang absolviert. Im Anschluss<br />

ließen die Teilnehmer den Abend noch<br />

gemütlich ausklingen.<br />

Khe<br />

Die Fotos oben entstanden während<br />

der praktischen Übung, das Bild rechts<br />

nach „getaner Arbeit“<br />

Alle Fotos: Kristina Heine<br />

Krisenfest durch die Zeitenwende<br />

BERLIN Konferenz der SPD-Bundestagsfraktion mit Vertretern aus dem Landkreis Wolfenbüttel<br />

Die Einsatzkräfte von Polizei, Feuerwehr<br />

und Organisationen des Zivil-<br />

und Bevölkerungsschutzes sind<br />

immer zur Stelle, um Menschen in<br />

Notsituationen zu helfen, Schäden<br />

einzuschränken und zu beseitigen.<br />

Am 26. September diskutierten rund<br />

250 Ehren- und Hauptamtliche bei der<br />

Blaulichtkonferenz der SPD-Bundestagsfraktion<br />

in Berlin darüber, wie sich<br />

die Arbeit der Einsatzkräfte durch die<br />

Zeitenwende bereits jetzt verändert<br />

Das Bild zeigt (v.l.n.r.): Max Weilbier,<br />

Dunja Kreiser und Florian Graf auf der<br />

Fraktionsebene des Reichstagsgebäudes.<br />

Foto: Privat<br />

und auf was wir uns für die Zukunft<br />

einstellen müssen.<br />

„Es ist auch Zeit Dankeschön zu sagen<br />

für die unzähligen Stunden, die die<br />

Vertreterinnen und Vertreter in den<br />

Blaulichtorganisationen wie Polizei,<br />

Feuerwehr, THW, DLRG, dem Roten<br />

Kreuz und den vielen Organisationen<br />

mehr für uns alle leisten. Und es ist uns<br />

als Fraktion sehr wichtig, in den Dialog<br />

treten. Wir möchten hören, wo die Politik<br />

im Bund weiter unterstützen kann<br />

und muss“, erklärte die Innenpolitikerin<br />

und SPD-Bundestagsabgeordnete<br />

Dunja Kreiser.<br />

Sie hatte den Kreisbrandmeister des<br />

Landkreises Wolfenbüttel Florian Graf<br />

und den Polizeimeister Max Weilbier<br />

aus Evessen eingeladen, in Berlin an<br />

der Veranstaltung teilzunehmen. Daniel<br />

Schulte, Geschäftsführer der DRK<br />

Rettungsdienst Wolfenbüttel gGmbH,<br />

nahm digital an der hybrid ausgerichteten<br />

Veranstaltung teil. Unter anderem<br />

konnten sich die Teilnehmenden<br />

mit dem Niedersächsischen Innenminister<br />

Boris Pistorius in einer spannenden<br />

Diskussion austauschen.<br />

„Wir wollen die Vertreterinnen und<br />

Vertreter der Hilfsorganisationen und<br />

die Fachleute, die Praktiker vor Ort,<br />

in einem offenen Dialog an der Erarbeitung<br />

unserer Konzepte beteiligen,<br />

denn wir müssen von mehrdimensionalen<br />

und multiplen Gefährdungen<br />

der inneren und äußeren Sicherheit<br />

ausgehen. Eine ganze Reihe an neuen<br />

und alten Gefahren treten nebeneinander:<br />

schwere sicherheitspolitische<br />

Spannungen sowie die Folgen des Klimawandels<br />

mit Flutkatastrophen und<br />

Waldbränden, internationale Konfliktlagen<br />

um Ressourcen und Rohstoffe<br />

wie auch neuartige Bedrohungen im<br />

Cyberraum, und zudem eine grundsätzlich<br />

höhere Anfälligkeit moderner<br />

Industrie- und Wissensgesellschaften“,<br />

so Dunja Kreiser.<br />

Umbau des Feuerwehrgerätehauses<br />

APELNSTEDT Zustimmung im Samtgemeinderat<br />

Erfreut zeigten sich die CDU Mitglieder<br />

im Samtgemeinderat Ingo Geisler und<br />

Uwe Schäfer aus Apelnstedt über die<br />

Zustimmung zum Umbau des Feuerwehrgerätehauses<br />

der Feuerwehr in<br />

Apelnstedt. Nun haben wir endlich<br />

Gewissheit über die Unterbringung<br />

des neuen Fahrzeuges und die Nutzung<br />

unseres Gerätehauses auch als<br />

Ort für notwendige Unterweisungen,<br />

Schulungen, Besprechungen sowie<br />

feuerwehrtechnische Dienste vor Ort,<br />

so Johannes Hartje Ortsbrandmeister<br />

der Freiwilligen Feuerwehr (FFW)<br />

Apelnstedt.<br />

Nun warten wir auf die Umsetzung<br />

und Planungsunterlagen der Verwaltung,<br />

damit die Baumaßnahme in 2023<br />

erfolgen kann berichtet Ingo Geisler.<br />

Uwe Schäfer CDU Fraktionsvorsitzender<br />

machte keinen Hehl daraus,<br />

dass er sich eine einvernehmliche Zustimmung<br />

zur Investition in das Feuerwehrgerätehaus<br />

in Apelnstedt gewünscht<br />

hätte, denn bis auf die SPD<br />

Fraktion im Samtgemeinderat, sowie<br />

dem Ratsmitglied Seebauer haben alle<br />

anderen Fraktionen dem Umbau zugestimmt.<br />

Schade kommentierte Schäfer<br />

das Abstimmungsverhalten der SPD<br />

im Samtgemeinderat <strong>Sickte</strong>, das Thema<br />

Sicherheit eignet sich nicht für Parteispielchen!<br />

Foto rechts: Johannes Hartje Ortsbrandmeister<br />

Apelnstedt, Ingo Geisler<br />

und Uwe Schäfer<br />

Frederike Stöß<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

und Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de<br />

Hof Glindemann<br />

2 Automaten in<br />

<strong>Sickte</strong> | Schöninger Straße<br />

und Volzum | Im Dorfe<br />

www.hof-glindemann.de<br />

Frische Eier aus<br />

dem Hühnermobil<br />

Durchgehend<br />

geöffnet

Ein Projekt der Lokalzeitung „Rundschau“ in Kooperation mit der Oberschule <strong>Sickte</strong><br />

Julian<br />

Zühlsdorf,<br />

5c<br />

Levin<br />

Schilling,<br />

7c<br />

Nashtiman<br />

Tjark<br />

Thormälen,<br />

6b<br />

NOVEMBER 20<strong>22</strong><br />

Celine Schumann, 5b<br />

Laurin<br />

Schilling,<br />

7b<br />

Tilda<br />

Block, 5d<br />

Zeinab Hosseini, 6b<br />

Kunst in Ausstellung und Praxis<br />

SICKTE Abwechslungsreiches Angebot<br />

Kurz vor den Herbstferien gab es für<br />

die vier 7. Klassen der Oberschule<br />

<strong>Sickte</strong> noch ein besonders abwechslungsreiches<br />

Angebot. Die Klassen besuchten<br />

jeweils zusammen mit ihrem<br />

Klassenleitungsteam eine Ausstellung<br />

der Malerin, Bildhauerin und Designerin<br />

Barbara Wedegärtner im Foyer der<br />

Deutschen Bank in Braunschweig.<br />

Auf Initiative von Lehrerin Ilka Urbanek<br />

und Alexander Kliesch [von der Bank]<br />

entstand spontan die Idee der Zusammenarbeit<br />

zwischen Bank, Oberschule<br />

<strong>Sickte</strong> und Künstlerin, wobei das Bankhaus<br />

mit seinen Konferenzräumen zu<br />

einem externen Lernort wurde. Die<br />

Schüler:innen bekamen nicht nur eine<br />

exklusive Führung durch die Ausstellung<br />

und konnten zusammen mit der<br />

Künstlerin einzelne Bilder im Detail<br />

betrachten, sondern konnten im Anschluss<br />

in einem Workshop gekonnte<br />

und effektive Methoden und Techniken<br />

beim Gestalten eigener Arbeiten<br />

mit Wasserfarben auf Papier ausprobieren<br />

und kennenlernen.<br />

Inspiriert von der Ausstellung und<br />

den Bildern Wedegärtners „entstanden<br />

viele kreative und bunte Kunstwerke,<br />

was viele Schüler:innen des 7.<br />

Jahrgangs begeistert und beeindruckt<br />

zurückmeldeten“,<br />

berichtete auch Kunstpädagogin<br />

Julia Kreiss, die ihre eigene<br />

Klasse nach Braunschweig<br />

begleitet hat.<br />

Zudem faszinierte Wedegärtner<br />

die jungen<br />

Besucher:innen während der<br />

Frühstückspause mit Zaubertricks,<br />

die das Programm unterhaltsam<br />

abrundeten.<br />

Fotos: OBS/pr ivat<br />

Wissenswertes über Vulkane<br />

SICKTE Was man weiß, und was man wissen sollte<br />

Wenn Sie das hier lesen, haben Sie<br />

sich wahrscheinlich verguckt oder<br />

Sie interessieren sich wirklich für das<br />

Thema Vulkane. Also beginnen wir mit<br />

dem Hauptthema Vulkane.<br />

Vulkane sind vom Äußerlichen oft<br />

kaum von normalen Bergen zu unterscheiden,<br />

was zu schlimmeren Folgen<br />

führen kann. Aber zuerst beantworten<br />

wir die Frage, was Vulkane überhaupt<br />

sind. Vulkane sind geologische<br />

Strukturen, die aus Magma, also flüssigen<br />

Gestein, das vom Erdkern bis an<br />

die Oberfläche der Erde aufgestiegen<br />

ist. Das Magma entsteht, wenn man<br />

das Gestein großen Temperaturen<br />

aussetzt, sodass es sich langsam verflüssigt<br />

und zu Magma wird. Übrigens,<br />

wenn Magma die Oberfläche erreicht,<br />

dann wird es „Lava“ genannt.<br />

Vulkanausbrüche<br />

Sie haben wahrscheinlich mal gehört,<br />

dass ein Vulkan ausbricht. Damit<br />

meint man nicht, dass er aus einem<br />

Gefängnis ausbricht, sondern auf seine<br />

eigene Weise viel Magma mit Kraft<br />

ausstößt.<br />

Dabei können ganze Städte oder gar<br />

Inseln verbrennen. Und er stößt auch<br />

Unmengen an Asche und Rauch aus,<br />

der dann in die Luft steigt und die Sonne<br />

verdeckt.<br />

Manche denken jetzt, woher er die<br />

Kraft hat, und das beantworte ich euch.<br />

Wie schon erwähnt, strömt beim<br />

Ausbruch viel Magma und dessen Hitze<br />

aus. Die Hitze ist sehr wichtig für<br />

einen Vulkan, damit er ausbrechen<br />

kann. Denn in einem Vulkan ist so eine<br />

Art Pfropfen, der ihn blockiert. Aber<br />

er kann den Vulkan nie für immer zurückhalten,<br />

denn die Hitze dehnt sich<br />

aus. Das kann also dazu führen, dass<br />

der Pfropfen bricht und der Vulkan das<br />

Magma mit Wucht ausstößt und so der<br />

Vulkan ausbricht. Also passt auf, wenn<br />

ihr das nächste Mal in der Nähe eines<br />

Vulkanes seid!<br />

Tjark Thormählen, 6b<br />

Heute schon<br />

gelacht?<br />

WITZIGES<br />

Was ist der Unterschied zwischen<br />

Schule und Lidl?<br />

Antwort: Lidl lohnt sich.<br />

@<br />

Australien im Unterricht<br />

Lehrer: Wer kann mir fünf Tiere<br />

nennen, die nur in Australi-<br />

en leben?<br />

Fritzchen: Ein Koala und vier<br />

Kängurus!<br />

@<br />

Treffen sich zwei Schnecken an<br />

der Straße. Eine will über die<br />

Straße hinüber gehen.<br />

Sagt die andere: Vorsicht! In<br />

einer Stunde kommt der Bus!<br />

Zeinab Hosseini,<br />

Nashtiman Khalaf, beide 6b<br />

Es war einmal,<br />

ein Geschichtenschreiber<br />

Als aller erstes, um eine Geschichte<br />

zu schreiben, braucht man eine Idee<br />

und ein Blatt. Außerdem benötigst du<br />

einen Anfang, zum Beispiel „Es war<br />

einmal“.<br />

Danach denke dir eine Hauptperson<br />

aus wie ein Ritter, eine Hexe oder ein<br />

Pinguin. Jetzt überlege dir, was mit<br />

dem Helden passieren soll, wie zum<br />

Beispiel die Prinzessin retten. Ich wünsche<br />

dir viel Spaß und tolle Ideen beim<br />

Geschichten Schreiben.<br />

Julian Zühlsdorff<br />

Klasse 5c<br />

Wahre Liebe blau und gelb<br />

Fair und friedlich<br />

Hallo, liebe Leserinnen und Leser,<br />

Eintracht Braunschweig wurde am 15.<br />

Dezember 1895 gegründet.<br />

Wir sind zwar nicht so alt wie der Verein<br />

aber große Fans. Genauer gesagt<br />

unsere ganze Familie.<br />

Wir gehen sehr gern ins Stadion. Doch<br />

stören uns sogenannte Fans, die immer<br />

wieder randalieren. Sie klettern<br />

über Zäune, reißen Sitze raus und werfen<br />

Fackeln aufs Spielfeld. Das Stadion<br />

hat ein Restaurant namens „Die wahre<br />

Liebe“.<br />

Wer also diesen Verein wirklich mag,<br />

sollte sich fair und friedlich verhalten.<br />

Laurin Schilling 7b<br />

Levin Schilling7c<br />

Harte Nuß<br />

für Rätselfans<br />

Die Lage: Ihr ward unaufmerksam<br />

und seid leider in einem drei<br />

Meter tiefen Loch gelandet.<br />

In diesem Loch liegen:<br />

Ein dickes Seil, ein Metalltresor<br />

und eine Holztonne!<br />

Das Problem? Das Loch füllt sich<br />

schnell mit Wasser. In fünf Minudürfte<br />

das Loch vollgelaufen sein.<br />

Wie kommt ihr dort lebendig<br />

raus???<br />

Tilda Block, 5d<br />

Celine Schumann, 5b<br />

Antwort: Holz treibt auf dem Wasser.<br />

Haltet euch einfach an der Tonne<br />

fest.<br />

Der anzügliche Begriff „Smash“ ist<br />

zum Jugendwort des Jahres gewählt<br />

worden. Es kann bedeuten, „jemanden<br />

abzuschleppen“ oder auch „mit<br />

jemandem Sex zu haben“. Dieser<br />

Gebrauch des Wortes geht auf ein<br />

Smartphone-Spiel zurück.“<br />

Der Begriff aus dem Englischen<br />

setzte sich in einer Online-Umfrage<br />

des Langenscheidt-Verlags unter<br />

Jugendlichen mit 43 Prozent durch.<br />

“Smash“ wird vor allem als Verb benutzt<br />

(„smashen“) und bedeutet so<br />

viel wie „mit jemandem etwas anfangen“,<br />

„jemanden abschleppen“<br />

oder auch „mit jemandem Sex haben“.<br />

„Smash“ ist das Jugendwort 20<strong>22</strong><br />

Das Objekt der Begierde kann<br />

auch ein „Smash“ sein, mit dem man<br />

ein kleines „Smash“ (Stelldichein)<br />

hat. Entwickelt hat sich der diesjährige<br />

Gewinner<br />

aus dem Datingspiel<br />

„Smash<br />

oder Pass“. Dabei<br />

werden potenzielle<br />

Partner<br />

entweder<br />

als „Smash“<br />

angenommen oder als „Pass“ abgelehnt.<br />

Im englischen Sprachgebrauch<br />

wird das Wort hingegen<br />

im Sinne von „zerschlagen“, „zerschmettern“<br />

oder auch „zerbrechen“<br />

genutzt.<br />

Auf dem zweiten Platz des diesjährigen<br />

Wahl zum Jugendwort des<br />

Jahres landete „bodenlos“ (mies, unglaublich<br />

schlecht) mit 33 Prozent,<br />

an dritter Stelle<br />

liegt „Macher“<br />

(24 Prozent), also<br />

jemand der<br />

Dinge anpackt.<br />

Im vergangenen<br />

Jahr war das Siegerwort<br />

„cringe“<br />

- das Fremdschämen. Eine peinliche<br />

Situation wird als „cringy“ bezeichnet.<br />

Langenscheidt veröffentlicht das<br />

Jugendwort des Jahres seit 2008 -<br />

damals siegte „Gammelfleischparty“<br />

(Ü-30-Party). Allerdings wurde<br />

die Auswahl in der Vergangenheit<br />

auch oft als Werbeaktion des Verlages<br />

kritisiert. In dem dreistufigen<br />

Onlinewahlverfahren können Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer Begriffe<br />

vorschlagen und über ihre Favoriten<br />

abstimmen. Nach Angaben<br />

von Sandra Spier, Pressesprecherin<br />

des Verlags, können theoretisch alle<br />

Altersgruppen wählen, gewertet<br />

werden seit 2020 aber nur die Stimmen<br />

der Jugendlichen. Diskriminierende<br />

und beleidigende Begriffe<br />

werden vom Verlag gelöscht.<br />

Weihnachtsferien<br />

vom 23.12.20<strong>22</strong> bis 6.1.2023<br />

Das Jahr 20<strong>22</strong> neigt sich langsam,<br />

aber sicher dem Ende zu. Noch sieben<br />

Wochen, dann beginnen die Weihnachtsferien.<br />

Vom 23. Dezember bis<br />

HERAUSGEBER:<br />

Oberschule <strong>Sickte</strong><br />

Schulweg , 38173 <strong>Sickte</strong><br />

Tel. 0 53 05 / 91 94 15<br />

Fax. 0 53 05 / 91 94 14<br />

E-Mail: obs-sickte@lk-wf.de<br />

bzw. sekretariat@obs-sickte.de .<br />

SCHULLEITUNG<br />

Stefan Marken (Schulleiter)<br />

Frank Hilgner (stellv. Schulleiter)<br />

Nina Schlatzer (kommisarische<br />

didaktische Leitung)<br />

IMPRESSUM<br />

zum 6. Januar darf ausgeschlafen werden.<br />

Bis dahin, nochmal Gas geben, okay?<br />

PROJEKTBETREUUNG<br />

Petra Windrich-Hattendorf,<br />

Claudia Bartels<br />

VERLAG<br />

Ideeal Werbeagentur und Verlag<br />

Braunschweig

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!