Persönliche Schutzausrüstung im Schneesport – Erhebung ... - BfU
Persönliche Schutzausrüstung im Schneesport – Erhebung ... - BfU
Persönliche Schutzausrüstung im Schneesport – Erhebung ... - BfU
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
IX. ZUSAMMENFASSUNG / RÉSUMÉ / RIASSUNTO / ABSTRACT 93<br />
1. <strong>Persönliche</strong> <strong>Schutzausrüstung</strong> <strong>im</strong> <strong>Schneesport</strong>: <strong>Erhebung</strong> des Tragverhaltens<br />
und der Traggründe 93<br />
1.1 Einleitung und Zielsetzung 93<br />
1.2 Unfallgeschehen und Wirksamkeit der <strong>Schutzausrüstung</strong> 94<br />
1.3 Methode und Vorgehen 94<br />
1.4 Helm tragen <strong>im</strong> <strong>Schneesport</strong> 95<br />
1.4.1 Faktoren für das Tragen resp. Nicht-Tragen 95<br />
1.4.2 Mögliche Massnahmen 96<br />
1.5 Handgelenkschutz tragen be<strong>im</strong> Snowboardfahren 97<br />
1.5.1 Faktoren für das Tragen respektive Nicht-Tragen 97<br />
1.5.2 Mögliche Massnahmen 98<br />
1.6 Häufigkeit des Tragens weiterer Schutzartikel <strong>im</strong> <strong>Schneesport</strong> 99<br />
1.7 Schlussfolgerungen und Empfehlungen 99<br />
2. Equipements de protection individuelle dans la pratique des sports de neige:<br />
qui les porte et pourquoi 101<br />
2.1 Introduction et objectifs 101<br />
2.2 Accidents et efficacité de l’équipement de protection 101<br />
2.3 Méthode et approche 102<br />
2.4 Port du casque dans les sports de neige 102<br />
2.4.1 Facteurs de port ou de non port 103<br />
2.4.2 Mesures possibles 104<br />
2.5 Port du protège-poignets à snowboard 104<br />
2.5.1 Facteurs de port ou de non port 105<br />
2.5.2 Mesures possibles 106<br />
2.6 Fréquence du port d’autres articles de protection dans les sports de neige 106<br />
2.7 Conclusions et recommandations 107<br />
3. Protezioni negli sport sulla neve: rilevamento dei comportamenti e<br />
dei motivi d’uso 108<br />
3.1 Introduzione e obiettivi 108<br />
3.2 Sinistrosità ed efficacia delle protezioni 108<br />
3.3 Metodo e approccio 109<br />
3.4 Uso del casco negli sport sulla neve 109<br />
3.4.1 Fattori per l’uso ovvero il mancato uso del casco 110<br />
3.4.2 Possibili misure 111<br />
3.5 Parapolso per lo snowboard 111<br />
3.5.1 Fattori per l’uso ovvero il mancato uso del casco 111<br />
3.5.2 Possibili misure 112<br />
3.6 Frequenza d’uso di ulteriori protezioni 113<br />
3.7 Conclusioni e consigli 114<br />
4. Individual protective gear in snow sport: survey of wearer behaviour and<br />
reasons for non-wearing 115<br />
4.1 Preamble and objectives 115<br />
4.2 Accident occurrence and the effectiveness of protective gear 115<br />
4.3 Methods and procedures 116<br />
4.4 Helmet wearing in snow sport 116<br />
4.4.1 Factors affecting wearing or non-wearing 117<br />
4.4.2 Potential measures 118<br />
4.5 Wearing wrist protection while snowboarding 118<br />
4.5.1 Factors for wearing or non-wearing 118<br />
4.5.2 Potential measures 119<br />
4.6 Frequency of wearing other protective articles in snow sport 120<br />
4.7 Conclusions and recommendations 121