15.11.2022 Aufrufe

2023-Neuseeland-Katalog

Unser Neuseeland Angebot umfasst günstige Fly & Drive Reisen (Flug mit Camper, Wohnmobil oder Mietwagen), Mietwagenreisen mit vorgebuchten Hotels, geführte Busreisen, Erlebnisreisen in kleinen Gruppen und mit deutschsprachiger Reiseleitung, Wandertouren, Fahrradreisen, Tagesausflüge, Hotels und Bed & Breakfast-Häuser und vieles mehr. Die ganze Palette Neuseelandreisen, direkt vom Spezialisten, individuell und maßgeschneidert angeboten, mit den passenden Flügen zu bestmöglichen Tarifen und mit Experten-Beratung über Routen, beste Reisezeit und mehr.

Unser Neuseeland Angebot umfasst günstige Fly & Drive Reisen (Flug mit Camper, Wohnmobil oder Mietwagen), Mietwagenreisen mit vorgebuchten Hotels, geführte Busreisen, Erlebnisreisen in kleinen Gruppen und mit deutschsprachiger Reiseleitung, Wandertouren, Fahrradreisen, Tagesausflüge, Hotels und Bed & Breakfast-Häuser und vieles mehr. Die ganze Palette Neuseelandreisen, direkt vom Spezialisten, individuell und maßgeschneidert angeboten, mit den passenden Flügen zu bestmöglichen Tarifen und mit Experten-Beratung über Routen, beste Reisezeit und mehr.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

NEUSEELAND<br />

Individual- und Gruppenreisen <strong>2023</strong> / 24<br />

Mietwagenreisen · Gruppenreisen · Aktivtouren · Bausteinprogramme<br />

Hotels · Bed & Breakfast · Camper & Wohnmobile · Stopover<br />

© Rico Marschler, fotolia


Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps<br />

ÜBER<br />

Karawane Reisen<br />

Die ganze Welt des Reisens: Hautnah, mit magischen<br />

Momenten, Begegnungen auf Augenhöhe und starken<br />

Erlebnissen. Perfekt organisiert, persönlich beraten.<br />

Profitieren Sie von über 70 Jahren Erfahrung und<br />

Leidenschaft fürs Reisen! Karawane Reisen zählt zu<br />

den ältesten und beständigsten Reiseunternehmen<br />

Deutschlands.<br />

Unser breites Reiseangebot, das jedes Jahr von unseren<br />

Reisefachleuten aktualisiert und verbessert<br />

wird, unterliegt strengen Qualitätskriterien. Sie können<br />

sicher sein, dass wir Ihnen stets ein optimales<br />

Angebot machen können – ganz egal, ob Sie zum<br />

ersten Mal mit Karawane unterwegs sind oder zu<br />

unseren Stammkunden zählen. Durch unsere erfahrenen<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich mit<br />

„ihren“ Ländern bestens auskennen, werden Sie umfassend<br />

beraten. Überzeugen Sie sich selbst, auf Ihrer<br />

nächsten Reise!<br />

Ihr Team von Karawane Reisen<br />

Unsere Online-<strong>Katalog</strong>e und Reiseangebote finden<br />

Sie im Internet unter www.karawane.de<br />

Immer auf dem Laufenden:<br />

www.facebook.com/<br />

KarawaneReisen<br />

Gründungsmitglied,<br />

Kooperation mittelständischer,<br />

europäischer<br />

Reiseveranstalter<br />

Mitglied in der<br />

Arbeitsgemeinschaft<br />

Europäischer Reiseunternehmen<br />

(AER)<br />

Mitglied im Bundesverband<br />

der Allianz<br />

selbständiger<br />

Reiseunternehmen (asr)<br />

Anmeldung für unseren<br />

monatlichen Newsletter:<br />

www.karawane.de/<br />

newsletter<br />

CO 2 -Kompensation mit dem<br />

Online-Emissionsrechner:<br />

www.karawane.de/<br />

atmosfair<br />

Lizenzierte<br />

Agentur der IATA, dem<br />

Dachverband der Fluggesellschaften<br />

Umfassendes<br />

Beratungs-Know-how<br />

als <strong>Neuseeland</strong>-<br />

Spezialist<br />

Veranstalter: Karawane Reisen GmbH & Co. KG · Schorndorfer Str. 149 · 71638 Ludwigsburg · Tel. +49 (0) 7141 2848-0 · E-Mail: info@karawane.de<br />

Geschäftsführer: Georg Albrecht · Handelsregister Stuttgart HRA 200588 · USt-IdNr.: DE 146 126 684


„Turn your face to the sun<br />

and the shadows fall behind you.“<br />

Maori Proverb


Über unser Unternehmen<br />

Persönlichkeit<br />

Bei uns finden Sie kein unpersönliches Callcenter<br />

und keine Telefonautomaten, sondern<br />

Sie werden ausschließlich von erfahrenen und<br />

begeisterten Reisefachleuten beraten, die sich<br />

bestens in den Zielgebieten auskennen. Wir<br />

lieben „unsere“ Destinationen, sind dort oft<br />

und gerne selbst unterwegs und haben viele<br />

Angebote persönlich für Sie getestet. Darunter<br />

sicher auch wenig bekannte Produkte, die<br />

kaum in anderen Programmen zu finden sind.<br />

Von Reisenden – für Reisende.<br />

Nachhaltigkeit<br />

Wir sind uns unserer sozialen und ökologischen<br />

Verantwortung bewusst. Unsere Reisen in die<br />

Ferne bringen uns immer wieder mit den unterschiedlichsten<br />

Menschen und mit traumhafter<br />

Natur in Be rührung. Damit diese wertvollen<br />

und einzigartigen Erfahrungen auch<br />

künftigen Generationen möglich sind, setzen<br />

wir in Kooperation mit unseren Partnern vor<br />

Ort auf nachhaltigen und fairen Tourismus. In<br />

manchen Regionen können Sie vor Ort die von<br />

lokalen Partnern unterstützen Projekte auch<br />

besuchen.<br />

Flexibilität<br />

Mit unserem hochwertigen, vielfältigen Baustein-Programm<br />

zu fairen Preisen gestalten<br />

Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihren persönlichen<br />

Wünschen. Sollten Sie ein bestimmtes Angebot<br />

nicht in unserem <strong>Katalog</strong> finden, so können<br />

Sie dieses selbstverständlich über uns<br />

buchen. Wir kombinieren für Sie Rundreisen,<br />

Hotels, Mietfahrzeuge, Tagestouren, Ausflüge<br />

und Flüge sinnvoll zu einer erlebnisreichen<br />

Gesamtreise. Egal ob Sie auf eigene Faust, mit<br />

privatem Guide oder in einer geführten Gruppe<br />

unterwegs sein möchten.<br />

4 Allgemeine Informationen


Wir reisen aus Leidenschaft. Und mit großer<br />

Vorliebe in Länder und Regionen, die uns besonders<br />

am Herzen liegen. Dort gerne auch abseits<br />

der üblichen Pfade. Um atemberaubende Landschaften<br />

oder grandiose Tierwelten zu erleben,<br />

exotische Gerüche und Gerichte zu probieren<br />

oder Menschen zu treffen, die eine fremde Kultur<br />

leben. Wir kennen nicht die ganze Welt, sind<br />

aber für „unsere“ Destinationen ein führender<br />

Spezialist, der mit Erfahrung und Engagement<br />

Reiseträume in unvergessliche Traumreisen verwandelt.<br />

Lassen Sie sich auf den nachfolgenden<br />

Seiten von unseren Ideen und Bildern inspirieren.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie bald begrüßen<br />

zu dürfen!<br />

Service<br />

Ihre Zufriedenheit ist uns das Wichtigste – Sie<br />

stehen im Mittelpunkt. Deshalb bieten wir<br />

Ihnen einen erstklassigen Service an, vor, während<br />

und nach Ihrer Reise. In den Zielgebieten<br />

arbeiten wir mit erfahrenen und verlässlichen<br />

Partneragenturen zusammen, die das Serviceangebot<br />

vor Ort garantieren und Ihnen oft<br />

auch deutschsprechend mit Rat und Tat zur<br />

Seite stehen.<br />

Sicherheit<br />

Bei uns sind Sie und Ihr Geld in sicheren<br />

Händen! Sowohl zur Ab sicherung von Kundengeldern<br />

wie im Bereich von Reiseversicherungen<br />

arbeiten wir mit renommierten<br />

und kompetenten Gesellschaften zusammen,<br />

die für eine schnelle und unkomplizierte Handhabung<br />

Sorge tragen.<br />

Ein starkes Team<br />

Wir sind Mitglied einer der ältesten Reiseveranstalter-Kooperation<br />

Europas, der Best of<br />

Travel Group. Bereits seit über 25 Jahren haben<br />

sich führende Fernreisespezialisten zum Vorteil<br />

ihrer Kunden zusammengeschlossen. So<br />

können wir Ihnen häufig besonders attraktive<br />

Konditionen anbieten oder aktuelle Reiseinformationen<br />

bieten, die uns über den ständigen<br />

Erfahrungsaustausch innerhalb der Gruppe<br />

erreichen.


Gute Gründe für <strong>Neuseeland</strong><br />

Kiwi Gastfreundschaft<br />

Neuseeländer sind weltoffen, interessiert, hilfsbereit,<br />

kontaktfreudig und freundlich. Hier ist<br />

man schnell per Du und wird mit dem Vornamen<br />

angesprochen - einfach und unkompliziert. Unzählige<br />

Bed- & Breakfast-Häuser zeugen davon,<br />

dass Kiwis gerne Besucher bei sich haben und<br />

Sie werden feststellen, dass Sie nach wenigen<br />

Tagen das Gefühl haben, zu ihnen zu gehören.<br />

Maori-Kultur<br />

Vor über 1000 Jahren kamen die Maoris nach<br />

<strong>Neuseeland</strong> und entwickelten Ihre Kultur, die<br />

bis heute fortbesteht. Insbesondere auf der<br />

Nordinsel, zum Beispiel in der vulkanischen<br />

Region um Rotorua, können Sie diese hautnah<br />

erleben und daran teilhaben. Ein einmaliges<br />

Erlebnis ist eine Wanderung mit einem Maori-<br />

Guide durch den mystischen Kauri-Wald und<br />

den Mythen der Maoris zu lauschen.<br />

Flora und Fauna<br />

Vorab eine gute Nachricht: Es gibt keine giftigen<br />

Tiere in <strong>Neuseeland</strong>, dafür aber viele seltene Artgenossen<br />

wie Hector-Delfine, Gelbaugenpinguine<br />

oder die urzeitlichen Tuatara-Echsen. Die vier Ks<br />

- Kiwi, Kea, Kakapo und Kaka - gehören zur Vogelwelt<br />

und bedürfen besonderer Schutzzonen.<br />

Die unglaubliche Vielfalt der Pflanzenwelt spiegelt<br />

sich in riesigen Baumfarnen, Südbuchenwäldern,<br />

Orchideen und exotischen Palmen<br />

wieder. Die unterschiedlichen Klimata sorgen<br />

für abwechslungsreiche Vegetationszonen.<br />

6 Allgemeine Informationen


Vielfältige Landschaften<br />

<strong>Neuseeland</strong> ist klein aber abwechslungsreich.<br />

Von traumhaften Segelrevieren in der Bay of<br />

Islands und den Marlborough Sounds, aktiven<br />

Vulkanen im Herzen der Nordinsel oder auf<br />

White Island, malerischen Weingebieten, die es<br />

mittlerweile im ganzen Land gibt, steilen Klippen<br />

und wildumtosten Küsten, subtropischen<br />

Regenwäldern und natürlich der grandiosen<br />

Bergwelt der Südalpen - <strong>Neuseeland</strong> ist eben<br />

einfach vielfältig.<br />

Ein Platz für Abenteurer<br />

Wer in <strong>Neuseeland</strong> mit seinem Hintern auf dem<br />

Stuhl kleben bleibt ist selbst schuld. Hier heißt<br />

es rausgehen und aktiv werden. Rafting, Bungy<br />

Jumping, Kayaking, Surfing, Diving, Abseiling,<br />

Climbing, Caving, Paragliding, Sky Diving, Star<br />

Gazing, Skiing, Zip Lining, Jet Boating, Hiking,<br />

Cycling, Fishing, Sailing, Wine Tasting sind nur<br />

einige Möglichkeiten und garantieren eines:<br />

<strong>Neuseeland</strong> wird nie langweilig!<br />

Erholung<br />

Ja, <strong>Neuseeland</strong> ist nicht als Badeparadies bekannt,<br />

aber dennoch gibt es viele Möglichkeiten, sich zu<br />

erholen. Wie wäre es denn z.B. mit einer ruhigen<br />

Segeltour, ein paar Tagen in einem einsamen<br />

Farmcottage oder in einem „Pure Pod“, abgelegenen,<br />

voll verglasten kleinen Hütten in denen<br />

Sie eins mit der Natur werden oder lassen Sie sich<br />

in einer der luxuriösen Lodges mit gutem Essen,<br />

gutem Wein und einer entspannenden Massage<br />

verwöhnen. Sie werden sehen, das Paradies liegt<br />

gar nicht „am anderen Ende der Welt“.


Allgemeine Information<br />

Über unser Unternehmen 4-5<br />

Gute Gründe für <strong>Neuseeland</strong> 6-7<br />

Flugverbindungen 10-11<br />

Imageseiten <strong>Neuseeland</strong> 12-13<br />

Karte & Entfernungen 14-15<br />

Einreisebestimmungen & Länderinformation 158-159<br />

Das ABC für Selbstfahrer 160-161<br />

Reisebedingungen 162<br />

Reisen inkl. Flug 17<br />

Neueeland im Wohnmobil entdecken 17<br />

In 31 Tagen um die Welt 18-19<br />

Mietfahrzeuge 20<br />

Campmobile 20-32<br />

Mietbedingungen Campmobile 34-35<br />

Mietwagen 36-39<br />

Mietbedingungen Pkw & Fähre 40-41<br />

Mietwagenreisen 42<br />

Charmante Bed- & Breakfast 44-45<br />

Faszination <strong>Neuseeland</strong> 46-47<br />

<strong>Neuseeland</strong> für Einsteiger 48-49<br />

<strong>Neuseeland</strong> mal ganz anders 50-51<br />

<strong>Neuseeland</strong> aktiv erkunden 52-53<br />

Geländewagen-Rundreise 54-55<br />

Mit Mietwagen & Fahrrad 56-57<br />

Mit Mietwagen & Wanderschuhen 58-59<br />

Abseits der Pfade 60-61<br />

Exklusiv & Stilvoll 62-63<br />

Classic New Zealand Winetrail 64-65<br />

Unterkünfte & Touren 66<br />

Übersicht 68-69<br />

Nordinsel 70-95<br />

Auckland und Umgebung 70-73<br />

Bay of Islands 74-77<br />

Coromandel 78-79<br />

Bay of Plenty & Rotorua 80-83<br />

Central & Taranaki 84-85<br />

Thermal Highway & Tongariro 86-89<br />

Hawke´s Bay, Martinborough & Kapiti Coast 90-93<br />

Wellington 94-95<br />

Südinsel 96-131<br />

Picton & Marlborough 96-99<br />

Kaikoura & PurePods 100-101<br />

Nelson & Abel Tasman 102-105<br />

West Coast 106-109<br />

Wanaka & Central Otago 110-113<br />

Queenstown (Milford Sound) 114-116<br />

Te Anau (Milford Sound) 117-120<br />

Invercargill & Stewart Island 121<br />

Catlins Forest Park 122<br />

Dunedin & Oamaru 123-125<br />

Twizel & Mount Cook 126-127<br />

Lake Tekapo & Akaroa 128-129<br />

Christchurch 130-131<br />

Rundreisen 132<br />

Deutschsprachige Rundreisen 134-143, 146-147<br />

Radreise 144-145<br />

Englischsprachige Rundreisen 148-149<br />

Stopover 150<br />

Stopoverziele 152-157<br />

8 Inhaltsverzeichnis


Ein Wort zum Buchungsvorgang<br />

Vor Ihnen liegt eines der besten und umfangreichsten Angebote für <strong>Neuseeland</strong>.<br />

Sollten Sie jedoch ein bestimmtes Angebot nicht in unserem <strong>Katalog</strong> finden, so können<br />

Sie dieses selbstverständlich dennoch über uns buchen. Es gibt kaum einen Reisewunsch,<br />

den wir nicht erfüllen können.<br />

Häufig können wir Preisvorteile in Ihrem Interesse anwenden, die nur für Pauschalreisen<br />

gelten. Buchen Sie deshalb Ihre Reise als Gesamt leistung bei uns, also mit Flug<br />

und allen Land arrangements.<br />

Bitte beachten Sie, dass aufgrund von COVID-19 Abweichungen zu den <strong>Katalog</strong>ausschreibungen<br />

nicht auszuschließen sind. Wir informieren Sie vor Buchung über eventuelle<br />

Änderungen und aktuelle Bestimmungen.<br />

Webcodes und Internet<br />

Bei jeder Reise bzw. Reiseleistung in diesem <strong>Katalog</strong> finden Sie am Ende der Preisspalte<br />

einen sogenannten „Webcode“. Geben Sie diesen in das Suchfeld auf unserer<br />

Homepage ein und Sie gelangen direkt zu der Reisebeschreibung. Im Internet finden<br />

Sie außerdem alle <strong>Katalog</strong>e zum Online-Blättern und weitere Informationen zu unserem<br />

Unternehmen und zu den Reisen.<br />

Gültigkeit des <strong>Katalog</strong>es<br />

Vom 01.12.2022 bis 31.03.2024, falls nicht anders angegeben. Dieser <strong>Katalog</strong> verliert<br />

seine Gültigkeit mit dem Erscheinen des <strong>Katalog</strong>es 2024/25.<br />

Preisbeispiele<br />

Hotels, Mietfahrzeuge und einige Reisen sind mit sogenannten „Preisbeispielen“ anstatt<br />

vollständiger Preisangaben ausgezeichnet. Preisbeispiele finden sich z.B. dann, wenn<br />

es sehr viele Saisonzeiten oder Abfahrttermine gibt, die aus Platzgründen nicht im<br />

<strong>Katalog</strong> abgedruckt werden können. Im Internet (siehe > Webcode) finden Sie alle<br />

Termine und Preise. Preisbeispiele betreffen i.d.R. eine „mittlere“ Saisonzeit, also weder<br />

die günstigste noch die teuerste.<br />

Mobilitätshinweis<br />

Auf unseren Reisen werden Transportmittel wie Flugzeuge, Busse, Kleinbusse, Geländewagen,<br />

Schiffe und Boote genutzt. Die Übernachtungen erfolgen in verschiedenartigen<br />

Unterkünften. Da wir weder im öffentlichen Raum noch bei den Transportmitteln und<br />

Unterkünften eine durchgängige Barrierefreiheit garantieren können, sind unsere Reisen<br />

für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und anderen Handicaps im Allgemeinen nicht<br />

geeignet. Daher ist es wichtig, dass Sie uns über Ihre eingeschränkte Mobilität im Vorfeld<br />

Ihrer Reisebuchung informieren. Gerne beraten wir Sie und klären zusammen, ob für die<br />

gewünschte Reise ein reibungsloser Ablauf möglich ist.<br />

Unsere Symbole<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Englischsprechende Reiseleitung<br />

Feste Unterkünfte<br />

(z.B. Hotel, Lodge, B&B)<br />

Nationaler und/oder internationaler<br />

Flug eingeschlossen<br />

Unsere Tipps und Specials<br />

Hier können Sie sparen!<br />

Wichtige Information zum Produkt!<br />

Hinweis z.B. auf kostenfreie Zusatzleistungen!<br />

Abkürzungen<br />

Schiffspassage<br />

Mietwagenreise<br />

Campingreise/<br />

Campingübernachtungen<br />

In diesem <strong>Katalog</strong> finden Sie folgende Abkürzungen für Verpflegungsleistungen und<br />

Unterbringung:<br />

Ü = Übernachtung (ÜF: inkl. Frühstück) F = Frühstück<br />

M = Mittagessen A = Abendessen<br />

P = Picknick HP = Halbpension<br />

VP = Vollpension EZ = Einzelzimmer<br />

DZ = Doppelzimmer SZ = Schlafzimmer<br />

© Copyright<br />

BEST OF TRAVEL GROUP GbR, Geldern. Alle Rechte, auch die des Nachdrucks in<br />

Auszügen, der foto mechanischen Wiedergabe, oder ähnlichem Wege (Fotokopieren,<br />

Mikrokopie) und deren Speicherung oder Verbreitung in Datenverarbeitungsanlagen<br />

und der Übersetzung bleiben der BEST OF TRAVEL GROUP GbR vorbehalten.<br />

Der Umwelt zuliebe:<br />

Die Innenseiten dieses <strong>Katalog</strong>s wurden<br />

gedruckt auf 100% Recyclingpapier.


Liebe Reisende,<br />

EUROPA<br />

Einen Flug buchen ist Vertrauenssache – bei Ihrem<br />

Best of-Partner sind Sie in besten Händen. Wir<br />

prüfen für Sie nicht nur welche Fluggesellschaft<br />

den günstigsten Tarif bietet, sondern auch die<br />

Flug- und Umsteigezeiten sowie die Gepäckbedingungen<br />

und Anschlussmöglichkeiten.<br />

Dubai | Abu Dhabi<br />

Hong Kong<br />

Seoul<br />

Und gibt es mal ein Problem unterwegs, haben<br />

Sie in uns einen kompetenten Ansprechpartner.<br />

Bei einer Buchung von Flug und Landprogramm<br />

können wir außerdem günstige Veranstalterflugtarife<br />

anbieten.<br />

Singapore<br />

Bitte beachten: Die aufgeführten Fluginformationen<br />

basieren auf den Flugplänen vor der Ausbreitung<br />

von COVID-19. Aufgrund der Einschränkungen<br />

im Reiseverkehr sind aktuell noch viele<br />

Flugverbindungen ausgesetzt und zukünftige<br />

Verbindungen stehen häufig noch nicht abschließend<br />

fest. Wir beraten Sie gerne über die geltenden<br />

Bestimmungen zum Zeitpunkt Ihrer Buchungsanfrage.<br />

AUSTRALIEN<br />

ABFLUGHAFEN<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Hamburg<br />

München<br />

Deutschland via Paris / London<br />

Zürich<br />

FLUGZIEL<br />

Auckland<br />

Christchurch<br />

Queenstown<br />

Wellington<br />

SINGAPORE AIRLINES<br />

via Singapur<br />

✔ ✔ ✔ ✗ ✗ ¡<br />

¡<br />

CATHAY PACIFIC<br />

via Hongkong<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✗<br />

✗<br />

¡<br />

¡<br />

QANTAS AIRWAYS<br />

via Dubai oder Singapur oder Perth<br />

✔ 1<br />

✔<br />

✔ 1<br />

✗<br />

¡ ¡<br />

¡<br />

EMIRATES<br />

via Dubai<br />

✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />

✗<br />

¡<br />

¡<br />

¡<br />

ETIHAD AIRWAYS<br />

via Abu Dhabi<br />

✔ ✔ ✔<br />

¡<br />

¡<br />

¡<br />

¡<br />

AIR NEW ZEALAND<br />

via Los Angeles* und Auckland<br />

✔ 2 ✔ 2 ✔ ✔ 3<br />

✗<br />

✗<br />

¡<br />

¡<br />

KOREAN AIR<br />

via Seoul<br />

✔<br />

✔<br />

✗<br />

Abflughafen:<br />

✔ 2 ✔ 1 ✔ 1 ✔ 1 = 1x umsteigen<br />

✔ = möglicher Abflughafen ✔ 2 = in Verbindung mit anderen Airlines<br />

✔ 1 = in Verbindung mit Emirates ✔ 3 = in Verbindung mit Swiss<br />

Flugziel:<br />

✗<br />

¡<br />

= min. 2x umsteigen<br />

10<br />

Allgemeine Informationen – Internationale Flugverbindungen


EUROPA<br />

Los Angeles<br />

SÜDSEE<br />

Fiji<br />

Cook Islands<br />

Tahiti<br />

Auckland<br />

Wellington<br />

Christchurch<br />

NEUSEELAND<br />

Queenstown<br />

SONSTIGE AIRLINE<br />

CODE SHARE-FLUG<br />

STOPPS<br />

ANSCHLUSSFLÜGE<br />

MEILEN<br />

BEMERKUNGEN<br />

Singapur / Fiji<br />

innerhalb <strong>Neuseeland</strong>s<br />

und in die Südsee<br />

KrisFlyer<br />

Miles & More<br />

Star Alliance Mitglied; beste Direktverbindung nach<br />

<strong>Neuseeland</strong><br />

Hongkong / Fiji<br />

innerhalb <strong>Neuseeland</strong>s mit<br />

Jetstar und Air New Zealand<br />

Asia Miles<br />

Kombination mit Australien; günstige Inlandsflüge<br />

Australien<br />

innerhalb <strong>Neuseeland</strong>s<br />

mit Jetstar<br />

Frequent Flyer<br />

Gute Kombination mit Australien<br />

Dubai<br />

innerhalb <strong>Neuseeland</strong>s mit<br />

Jetstar<br />

Skywards<br />

Ab mehreren Flughäfen in Deutschland<br />

Abu Dhabi<br />

Etihad Guests<br />

Ab mehreren Flughäfen in Deutschland<br />

Los Angeles / Singapur /<br />

Hongkong / Cook Islands<br />

Größtes Streckennetz in<br />

<strong>Neuseeland</strong><br />

Air Points<br />

Miles & More<br />

Star Alliance Mitglied;<br />

Seoul / Fiji<br />

Skypass<br />

Kostenloses Stopoverhotel auf dem Rückflug in Seoul /<br />

Kombination Fiji & <strong>Neuseeland</strong> möglich<br />

Anschlussflüge (innerdeutsch, Schweiz, Österreich) und innerdeutscher Zug zum Flug von vielen Städten möglich.<br />

Alle Angaben Stand: Dezember 2020 (Änderungen vorbehalten)


Das grüne Paradies<br />

<strong>Neuseeland</strong><br />

12<br />

Allgemeine Informationen


natürlich | abenteuerlich | grün


Entfernungen sind in km angezeigt & basieren auf der direkten Verbindung.<br />

Fahrzeiten sind in Stunden/Minuten angegeben & basieren auf der möglichen Durchschnittsgeschwindigkeit.<br />

Auckland<br />

449<br />

8.20<br />

127<br />

1.55<br />

325<br />

6.00<br />

423<br />

6.35<br />

357<br />

6.20<br />

241<br />

4.15<br />

537<br />

7.40<br />

234<br />

3.35<br />

280<br />

4.05<br />

206<br />

3.20<br />

202<br />

3.10<br />

457<br />

8.00<br />

658<br />

9.15<br />

Gisborne<br />

394<br />

6.30<br />

823<br />

14.20<br />

216<br />

3.25<br />

585<br />

10.25<br />

739<br />

12.35<br />

394<br />

6.05<br />

287<br />

4.50<br />

332<br />

5.25<br />

298<br />

5.00<br />

445<br />

7.30<br />

468<br />

7.15<br />

538<br />

8.15<br />

Hamilton<br />

452<br />

7.55<br />

296<br />

4.40<br />

231<br />

4.25<br />

368<br />

6.10<br />

411<br />

5.45<br />

107<br />

1.40<br />

153<br />

2.10<br />

107<br />

1.55<br />

75<br />

1.15<br />

331<br />

6.05<br />

532<br />

7.30<br />

Kaitaia<br />

748<br />

12.35<br />

681<br />

12.20<br />

108<br />

2.15<br />

861<br />

13.40<br />

558<br />

9.35<br />

602<br />

10.05<br />

531<br />

9.20<br />

524<br />

9.10<br />

779<br />

14.00<br />

983<br />

15.15<br />

Napier<br />

412<br />

6.15<br />

661<br />

10.50<br />

178<br />

2.40<br />

225<br />

3.50<br />

143<br />

2.30<br />

299<br />

4.55<br />

307<br />

5.05<br />

252<br />

3.50<br />

323<br />

4.50<br />

New Plymouth<br />

597<br />

10.35<br />

234<br />

3.35<br />

299<br />

5.35<br />

296<br />

5.25<br />

308<br />

5.40<br />

173<br />

3.30<br />

160<br />

2.25<br />

355<br />

5.10<br />

Paihia (Bay of Islands)<br />

777<br />

11.55<br />

474<br />

7.50<br />

518<br />

8.20<br />

445<br />

7.35<br />

440<br />

7.25<br />

697<br />

12.15<br />

898<br />

13.30<br />

Palmerston North<br />

339<br />

4.55<br />

259<br />

3.35<br />

415<br />

6.00<br />

342<br />

6.20<br />

74<br />

1.10<br />

145<br />

2.10<br />

Rotorua<br />

80<br />

1.20<br />

86<br />

1.30<br />

166<br />

2.45<br />

309<br />

4.25<br />

460<br />

6.30<br />

Taupo<br />

156<br />

2.25<br />

163<br />

2.35<br />

229<br />

3.05<br />

380<br />

5.10<br />

mittlere Höchsttemperatur<br />

mittlere Tiefsttemperatur<br />

durchschnittlicher Niederschlag<br />

Tauranga<br />

151<br />

2.30<br />

439<br />

6.35<br />

545<br />

8.00<br />

°C<br />

Auckland<br />

mm<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

Jan Jun Jul Dec<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

Waitomo Caves<br />

273<br />

5.10<br />

Wanganui<br />

473<br />

7.10<br />

195<br />

2.45<br />

Wellington<br />

mittlere Höchsttemperatur<br />

mittlere Tiefsttemperatur<br />

durchschnittlicher Niederschlag<br />

°C<br />

Wellington<br />

mm<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

Jan Jun Jul Dec<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

14 Allgemeine Informationen


Entfernungen sind in km angezeigt & basieren auf der direkten Verbindung.<br />

Fahrzeiten sind in Stunden/Minuten angegeben & basieren auf der möglichen Durchschnittsgeschwindigkeit.<br />

265<br />

4.15<br />

336<br />

5.10<br />

670<br />

10.10<br />

294<br />

5.00<br />

105<br />

1.45<br />

440<br />

7.30<br />

836<br />

15.40<br />

954<br />

17.45<br />

629<br />

13.55<br />

230<br />

3.45<br />

294<br />

5.55<br />

659<br />

12.40<br />

823<br />

15.25<br />

588<br />

10.50<br />

Westport<br />

749<br />

11.05<br />

428<br />

6.30<br />

276<br />

4.20<br />

294<br />

5.50<br />

483<br />

9.05<br />

148<br />

3.20<br />

248<br />

4.50<br />

366<br />

6.55<br />

212<br />

3.05<br />

779<br />

13.10<br />

778<br />

11.30<br />

71<br />

1.50<br />

245<br />

4.35<br />

Wanaka<br />

971<br />

13.50<br />

650<br />

9.15<br />

289<br />

4.15<br />

539<br />

10.25<br />

728<br />

13.40<br />

393<br />

7.55<br />

159<br />

2.25<br />

121<br />

2.20<br />

426<br />

6.35<br />

1024<br />

13.50<br />

1000<br />

14.15<br />

166<br />

2.45<br />

Te Anau<br />

808<br />

11.50<br />

487<br />

7.15<br />

281<br />

4.25<br />

365<br />

7.40<br />

554<br />

10.55<br />

219<br />

5.10<br />

189<br />

3.00<br />

307<br />

5.05<br />

271<br />

3.50<br />

850<br />

15.00<br />

837<br />

12.15<br />

Queenstown<br />

29<br />

0.25<br />

350<br />

5.00<br />

711<br />

10.00<br />

549<br />

8.45<br />

360<br />

5.30<br />

695<br />

11.15<br />

928<br />

13.50<br />

1121<br />

16.35<br />

680<br />

9.50<br />

113<br />

2.10<br />

Picton<br />

117<br />

1.45<br />

417<br />

6.20<br />

799<br />

11.20<br />

485<br />

7.50<br />

296<br />

4.35<br />

631<br />

10.20<br />

1016<br />

14.30<br />

1145<br />

16.10<br />

747<br />

11.10<br />

Nelson<br />

651<br />

9.20<br />

330<br />

4.45<br />

319<br />

4.35<br />

506<br />

8.55<br />

524<br />

12.10<br />

360<br />

6.25<br />

445<br />

6.25<br />

578<br />

8.55<br />

Mount Cook<br />

1092<br />

16.10<br />

771<br />

11.35<br />

410<br />

6.35<br />

660<br />

12.45<br />

849<br />

16.00<br />

514<br />

10.15<br />

280<br />

4.45<br />

Milford Sound<br />

899<br />

12.45<br />

578<br />

8.10<br />

217<br />

3.10<br />

542<br />

10.40<br />

731<br />

13.55<br />

396<br />

8.10<br />

Invercargill<br />

666<br />

10.50<br />

554<br />

9.05<br />

424<br />

7.40<br />

146<br />

2.30<br />

335<br />

5.45<br />

Haast<br />

331<br />

5.05<br />

255<br />

4.10<br />

565<br />

9.10<br />

189<br />

3.15<br />

Greymouth<br />

520<br />

8.00<br />

408<br />

6.15<br />

570<br />

10.30<br />

Franz Josef<br />

683<br />

9.35<br />

361<br />

5.00<br />

Dunedin<br />

321<br />

4.35<br />

Christchurch<br />

Blenheim<br />

mittlere Höchsttemperatur<br />

mittlere Tiefsttemperatur<br />

durchschnittlicher Niederschlag<br />

°C<br />

Christchurch<br />

mm<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

Jan Jun Jul Dec<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

°C<br />

Queenstown<br />

mm<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

Jan Jun Jul Dec<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0


<strong>Neuseeland</strong> im Wohnmobil entdecken<br />

Auf einen Blick<br />

• 24 Tage Wohnmobilrundreise ab/bis Europa<br />

• Zwei Campermodelle zur Wahl<br />

• Abreise täglich möglich<br />

• Fähre Nord-/Südinsel inklusive<br />

Erkunden Sie <strong>Neuseeland</strong> auf eigene Faust im<br />

Wohnmobil. Mit einem Camper sind Sie mobil<br />

und ungebunden und können Ihre Route selbst<br />

gestalten.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Abflug.<br />

Flug ab Frankfurt oder München via Singapur<br />

nach <strong>Neuseeland</strong>.<br />

2. Tag: Über den Wolken.<br />

3. Tag: Ankunft Christchurch.<br />

Sie erreichen Christchurch gegen Mittag/<br />

Nachmittag. Transfer zum Vermieter Apollo<br />

Motorhomes und Übernahme des 2 Personen-<br />

Campers Ihrer Wahl (ohne oder mit Dusche/<br />

WC) und Start zu Ihrer 21-tägigen Reise nach<br />

Auckland.<br />

4. Tag - 15. Tag: Unterwegs auf der Südinsel.<br />

Erkunden Sie <strong>Neuseeland</strong> auf eigene Faust! Die<br />

Miete des Campers schließt unbegrenzte Freikilometer<br />

ein - gute Reise!<br />

16. Tag: Picton - Wellington.<br />

Fährüberfahrt von Picton nach Wellington. Wir<br />

buchen für Sie die Fähre um 10.05 Uhr. Mit den<br />

Reiseunterlagen erhalten Sie von uns eine Bestätigungsnummer<br />

der Fährgesellschaft. Sie können<br />

damit die Fähre nach Ihren Wünschen umbuchen.<br />

17. Tag - 22. Tag: Unterwegs auf der Nordinsel.<br />

23. Tag: Abflug Auckland.<br />

Heute geben Sie vormittags den Camper in der<br />

Nähe des Flughafens in Auckland zurück. Anschließend<br />

werden Sie zum Flughafen gefahren.<br />

Rückflug via Singapur nach Deutschland.<br />

24. Tag: Ankunft Deutschland.<br />

Ankunft in Frankfurt oder München und ggfs.<br />

Bahnfahrt zum Heimatort.<br />

Termine: täglich<br />

Preise pro Person in €<br />

bei Belegung mit Pers. 1 2<br />

01.04.<strong>2023</strong> - 28.04.<strong>2023</strong> 6.052 3.994<br />

29.04.<strong>2023</strong> - 16.09.<strong>2023</strong> 3.991 2.963<br />

17.09.<strong>2023</strong> - 14.12.<strong>2023</strong> 7.427 4.681<br />

15.12.<strong>2023</strong> - 27.12.<strong>2023</strong> 7.927 5.181<br />

28.12.<strong>2023</strong> - 27.02.2024 7.427 4.681<br />

28.02.2024 - 31.03.2024 6.052 3.994<br />

Leistungen:<br />

• Linienflüge mit Singapore Airlines ab/bis Frankfurt<br />

oder München in Economy Class inkl. Flugsteuern,<br />

Treibstoffzuschlag und Sicherheitsgebühren (EUR<br />

190 Stand 15.10.22 - Änderungen vorbehalten)<br />

• 21 Tage 2-Bett-Camper mit DU/WC (ohne DU/WC<br />

günstiger und auf Anfrage) inkl. unbegrenzten Kilometern<br />

(Fahrzeugdetails im <strong>Katalog</strong> oder online) &<br />

Standardversicherung<br />

• Transfers zwischen Flughafen und Vermieterdepot<br />

• Fähre Süd-Nordinsel für 2 Personen & Fahrzeug<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Einwegmietgebühr für den Camper (NZD 180), Treibstoffkosten<br />

• Kosten für die erste Gasflasche NZD 25<br />

• Dieselsteuer beim Camper mit Dusche/WC NZD 7,60<br />

pro 100 gefahrene Kilometer<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Zug zum Flug 2. Klasse innerdeutsch € 84<br />

Die aufgeführten Preise basieren auf der günstigsten<br />

Flug-Buchungsklasse zum Zeitpunkt der Drucklegung<br />

sowie auf bis 180 Tage vor Mietbeginn gültigen<br />

Camperpreisen (bei kurzfristigerer Buchung<br />

ggf. abweichende Preise). Flugpreise und -steuern<br />

können sich täglich ändern, die aufgeführten Preise<br />

dienen deshalb nur zur Orientierung. Die jeweils aktuellen<br />

Flugpreise werden zum Buchungszeitpunkt<br />

ermittelt; nur für bereits ausgestellte Flugtickets<br />

ändern sich die Preise nicht mehr.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

382<br />

16<br />

Reisen inklusive Flug


Singapore Airlines<br />

ist für uns die Nummer 1, wenn es um Flüge nach <strong>Neuseeland</strong> geht.<br />

Moderne Flugzeuge, Weltklasseservice und perfekte Verbindungen<br />

nach <strong>Neuseeland</strong>.<br />

Ich bin mit Singapore Airlines im Februar nach <strong>Neuseeland</strong> geflogen. Begonnen habe ich meine Reise mit einem A380-Flug von Frankfurt<br />

nach Singapur, der um die Mittagszeit abgehoben ist. Als Alternative hätte ich auch den Abendflug von Frankfurt oder eine der täglichen<br />

Verbindungen von München oder Zürich wählen können. Angekommen am Changi Airport kann man entspannt nach Auckland oder<br />

Christchurch weiterfliegen. Ich bin weiter nach Auckland geflogen, danach ging es mit dem Mietwagen von der Nord- zur Südinsel und<br />

zurück ab Christchurch nach Deutschland.<br />

Der Service an Bord war großartig und der Sitz in der Premium Economy geräumig<br />

und komfortabel. Der Flug von Frankfurt nach Singapur dauerte 12:30 Stunden, aber<br />

die Zeit verging sprichwörtlich wie im Flug. Bereits vor Abflug hatte ich über den<br />

„Book the Cook“-Service sogar mein Mittagessen vorbestellt, die Getränkeauswahl<br />

war vielfältig und die Crew überaus aufmerksam. Nach dem Essen habe ich mir dann<br />

ein paar der neuesten Spielfilme aus dem Unterhaltungsprogramm „KrisWorld“ auf<br />

meinem individuellen Monitor angeschaut.<br />

Von Frankfurt nach Singapur war der Flug in der A380 ein echtes Highlight. Das<br />

immer noch größte Verkehrsflugzeug der Welt bietet ausreichend Platz und ist<br />

angenehm ruhig in der Luft. Aber auch die A350 hat mich durch das moderne<br />

Kabinen layout, die ergonomischen Sitze und die Tatsache, dass dieser Airbus sehr<br />

treibstoffeffizient ist, sehr beeindruckt.<br />

Der Changi Airport mit seinen 4 Terminals, Heimatflughafen von Singapore Airlines,<br />

wurde weltweit vielfach ausgezeichnet und bietet neben vielen Restaurants<br />

und Shops auch liebevoll gestaltete Außenbereiche wie den Cactus Garden. Wer<br />

etwas mehr Zeit mitbringt, kann innerhalb des Transitbereichs sogar einen Swimmingpool<br />

nutzen (SGD 20). Und seit 2019 gibt es mit dem Jewel eine Attraktion der<br />

Superlative, in der sich mit seinen 40 Metern auch der höchste Indoor-Wasserfall<br />

der Welt bewundern lässt.


In 31 Tagen um die Welt<br />

Auf einen Blick<br />

• 31 Tage Weltreise mit Flügen ab/bis Frankfurt<br />

oder München<br />

• Stopover in Hongkong<br />

• Mietwagenreise in <strong>Neuseeland</strong><br />

• Badeaufenthalt auf den Cook Inseln<br />

Reiseprogramm: ab 01.01.23 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Abflug ab Frankfurt/München nach<br />

Hongkong.<br />

Die Route kann variieren.<br />

2. Tag: Ankunft in Hongkong.<br />

Transfer zum Hotel auf Kowloon mit dem<br />

Flughafenzug (Eigenregie). Der Rest des Tages<br />

steht zur freien Verfügung.<br />

18 Reisen inklusive Flug<br />

3. Tag: Hongkong Stadtrundfahrt.<br />

Nach dem Frühstück bleibt Zeit zur Erkundung<br />

Hongkongs Sehenswürdigkeiten.<br />

4. Tag: Hongkong - <strong>Neuseeland</strong>.<br />

Am frühen Abend Transfer zum Flughafen (Eigenregie)<br />

und Abflug mit Air New Zealand nach<br />

Auckland.<br />

5. Tag: Ankunft in Auckland.<br />

Nach der Erledigung der Einreiseformalitäten<br />

Transfer in Eigenregie zum Hotel (Taxi ca. NZD 45).<br />

6. Tag: Auckland - Paihia (ca. 380 km).<br />

Am Morgen Übernahme Ihres Mietwagens.<br />

Über die Harbour Bridge fahren Sie in den<br />

subtropischen Norden <strong>Neuseeland</strong>s. Unterwegs<br />

lohnt sich ein Besuch des Waipoua Kauri<br />

Forest mit den uralten Riesenbäumen.<br />

7. Tag: Paihia.<br />

Heute bietet sich Gelegenheit für eine Bootsfahrt<br />

zu einigen der weit über 100 Inseln oder für einen<br />

Badetag am Strand. Unternehmungslustige<br />

können an einem Tagesausflug zu Cape Reinga<br />

teilnehmen oder mit den Delphinen schwimmen.<br />

8. Tag: Paihia.<br />

Den heutigen Tag haben Sie zur freien Verfügung<br />

für weitere Erkundungen in der Umgebung.<br />

9. Tag: Paihia - Coromandel (ca. 378 km).<br />

Fahrt über Auckland zur Coromandel Halbinsel.<br />

Außer fantastischen Stränden wie „Hot Water<br />

Beach” bietet die Halbinsel eine romantische,<br />

zerklüftete Küste und typisch neuseeländischen<br />

Regenwald.<br />

10. Tag: Coromandel Halbinsel.<br />

Erkunden Sie die Strände und Natur der Halbinsel<br />

und nehmen Sie sich Zeit für eine kleine<br />

Wanderung zu Cathedral Cove, einem wunderschönen,<br />

einsamen Strandabschnitt.<br />

11. Tag: Coromandel - Rotorua (ca. 210 km).<br />

Weiter führt die Fahrt ins geothermische Zentrum<br />

der Nordinsel. Über Tauranga und Te<br />

Puke gelangen Sie nach Rotorua, das als Zentrum<br />

der Maori-Kultur gilt.<br />

12. Tag: Rotorua.<br />

Nutzen Sie den Tag für die Besichtigung der<br />

Thermalgebiete von Whakarewarewa und<br />

Wai-o-Tapu und einen Besuch der Maori-<br />

Schnitzereischule. Natürlich können Sie auch<br />

einen Tag am Strand des Sees verbringen.<br />

13. Tag: Rotorua - Tongariro N’park (ca. 172 km).<br />

Heute warten bei Taupo die Aratiatia Rapids,<br />

die mächtigen Huka Falls und Lake Taupo, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

größter See. Folgen Sie seinen Ufern<br />

bis zum Tongariro Nationalpark.<br />

14. Tag: Tongariro Nationalpark - Wellington<br />

(ca. 350 km).<br />

Durch fruchtbare Ebenen erreichen Sie Wellington,<br />

Regierungshauptstadt des Landes. Besuchen<br />

Sie den Botanischen Garten, das Regierungsgebäude<br />

oder das Te Papa Nationalmuseum.<br />

15. Tag: Wellington - Nelson (ca. 110 km).<br />

Einchecken am Fährterminal und Überfahrt<br />

(ca. 3,5 Std.) durch die Cook Strait und die<br />

malerischen Marlborough Sounds - eine der<br />

schönsten Fährstrecken der Welt - zur Südinsel.<br />

Fahrt nach Nelson.


Die aufregende und pulsierende Metropole<br />

Hongkong, das grüne <strong>Neuseeland</strong> mit den schönsten<br />

Sehenswürdigkeiten und als krönenden<br />

Abschluss die romantischen Cook Islands. Auf<br />

dieser Reise genießen Sie Abenteuer, Sonne,<br />

Entspannung und reisen mit dem Komfort vorgebuchter<br />

Leistungen. So können Sie gelassen<br />

Land und Leute kennenlernen.<br />

16. Tag: Nelson.<br />

Wir empfehlen einen Ausflug in den Abel Tasman<br />

Nationalpark mit seinen schönen Stränden<br />

und Wandermöglichkeiten.<br />

17. Tag: Nelson - Greymouth (ca. 327 km).<br />

Fortsetzung der Reise durch die Schlucht des<br />

Buller River an die Westküste. Besuchen Sie<br />

bei Westport die Robbenkolonie an Cape Foulwind<br />

und in Punakaiki die Pfannkuchenfelsen.<br />

18. Tag: Greymouth - Franz Josef (ca. 200 km).<br />

Entlang der atemberaubenden Westküste<br />

erreichen Sie die Region von Franz Josef und<br />

Fox, wo die Gletscher der Südalpen bis in den<br />

Regenwald hinabreichen.<br />

19. Tag: Franz Josef - Queenstown (ca. 388 km).<br />

Bei Lake Moeraki bietet sich eine kurze Wanderung<br />

zu Monroe Beach sowie bei Haast Pass<br />

zu den Blue Pools an.<br />

20. Tag: Queenstown.<br />

Queenstown ist das touristische Zentrum der<br />

Südinsel mit einem breiten Freizeitangebot in<br />

der reinen Natur rund um die Stadt.<br />

21. Tag: Queenstown - Te Anau (ca. 427 km).<br />

Die lange Etappe wird gekrönt durch eine<br />

grandiose Fahrt durch die Berglandschaft der<br />

Südalpen. Nach Durchquerung des Homer<br />

Tunnels öffnet sich die faszinierende Welt des<br />

Milford Sound.<br />

22. Tag: Te Anau - Dunedin (ca. 300 km).<br />

Genießen Sie morgens noch die Stille an Lake<br />

Te Anau, bevor Sie quer über die Südinsel nach<br />

Dunedin fahren.<br />

23. Tag: Dunedin.<br />

Die Otago Halbinsel bietet hervorragende<br />

Möglichkeiten zur Tierbeobachtung.<br />

24. Tag: Dunedin - Twizel (ca. 259 km).<br />

Vorbei an den bekannten Moeraki Boulders<br />

geht es nach Oamaru und weiter vorbei an türkisblauen<br />

Seen bis zum Mt. Cook Nationalpark.<br />

25. Tag: Twizel - Christchurch (ca. 266 km).<br />

Bei schönem Wetter empfehlen wir Ihnen einen<br />

Rundflug über die Alpen. Weiterfahrt über<br />

Lake Tekapo und die Canterbury Ebene bis nach<br />

Christchurch, die größte Stadt der Südinsel.<br />

26. Tag: Christchurch - Rarotonga.<br />

Rückgabe des Mietwagens. Sie fliegen über<br />

Auckland zu den Cook Inseln. Je nach Verbindung<br />

kommen Sie kurz nach Mitternacht des<br />

selben Tages oder am späten Abend des Vortages<br />

an (Datumsgrenze!). Ihr Zimmer steht<br />

schon bereit. 4 Ü: Muri Beachcomber Resort<br />

27. Tag: Rarotonga.<br />

Versäumen Sie nicht einen Ausflug nach Aitutaki.<br />

28. Tag: Rarotonga.<br />

Rarotonga ist bedeckt mit tropischem Regenwald.<br />

Eine Wanderung mit Paa (einheimischer<br />

Führer) ist ein Erlebnis für sich.<br />

29. Tag: Rarotonga – Los Angeles.<br />

Spät Abends Transfer zum Flughafen für den<br />

Heimflug mit Air New Zealand.<br />

30. Tag: Los Angeles - Deutschland.<br />

31. Tag: Ankunft in Deutschland.<br />

Ende der Reise.<br />

Termine: täglich abhängig vom Abflugtag der Fluggesellschaft<br />

Preise pro Person in €<br />

bei Belegung mit Pers. 1 2 3<br />

Kleinwagen Toyota Corolla o.ä. & Standardhotels<br />

01.01.<strong>2023</strong> - 30.06.<strong>2023</strong> 9.773 5.698 5.052<br />

01.07.<strong>2023</strong> - 15.08.<strong>2023</strong> 9.433 5.577 5.071<br />

16.08.<strong>2023</strong> - 14.12.<strong>2023</strong> 9.279 5.451 4.917<br />

15.12.<strong>2023</strong> - 27.12.<strong>2023</strong> 10.475 6.149 5.441<br />

28.12.<strong>2023</strong> - 31.03.2024 10.321 6.149 5.441<br />

Leistungen:<br />

• Linienflüge mit Lufthansa/Air New Zealand ab/bis<br />

Frankfurt oder München in Economy Class inkl. EUR<br />

750 Flugsteuern, Treibstoffzuschlag und Sicherheitsgebühren<br />

(Stand 01.10.22 - Änderungen vorbehalten);<br />

• Hongkong - Hotel inklusive Frühstück<br />

• Übernachtungen wie angegeben o.ä. in guten bis sehr<br />

guten Hotels; 21 Tage Mietwagen von Budget Rent A<br />

Car in der gebuchten Kategorie (siehe S. 36-37) inkl.<br />

Steuern, Versicherung ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem,<br />

unbegrenzte Freikilometer; Fähre<br />

Wellington-Picton (Personen & Fahrzeug); Reiseverlauf<br />

(in englisch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

• Rarotonga - 4 Nächte Muri Beachcomber inklusive<br />

Frühstückspaket, Transfers ab/bis Flughafen<br />

Nicht eingeschlossen: Zuschläge ab anderen deutschen<br />

Flughäfen, Flughafentransfer Hongkong, Mahlzeiten,<br />

Eintrittsgelder, Benzin, Kaution für den Mietwagen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

384<br />

Reisen inklusive Flug<br />

19


Mobil durch <strong>Neuseeland</strong><br />

Mietwagen, Camper und Wohnmobile<br />

20<br />

Mietfahrzeuge


individuell | flexibel | sicher


Auf einen Blick<br />

Britz und Maui<br />

Britz und Maui sind beides Marken der Tourism Holdings (thl), dem größten Vermieter von Campern<br />

und Wohnmobilen in <strong>Neuseeland</strong> und Australien. Britz vermietet bereits seit 1982 Campmobile und<br />

ist damit ein Pionier mit großer Erfahrung im Mietgeschäft. Britz-Fahrzeuge sind max. 5 Jahre alt.<br />

Maui Campingfahrzeuge für gehobene Ansprüche bieten Platz für zwei bis sechs Personen und sind<br />

max. 2.5 Jahre alt, gegen Aufpreis können max. 1 Jahr alte Fahrzeuge (Elite) gebucht werden.<br />

große Flotte mit verschiedenen Modellen<br />

Kostenloser Transfer zwischen Station und<br />

Flughafen am ersten und letzten Miettag<br />

alle Fahrzeuge mit eingebautem Media-System<br />

mit GPS-Funktion und vorinstallierten<br />

Apps mit Informationen z.B. zu lokalen<br />

Attraktionen und Campingplätzen<br />

5% Langzeitmietrabatt ab 21 Miettagen<br />

keine Kaution vor Ort<br />

attraktives Zusatzpaket (Inclusive Pack)<br />

gegen Aufpreis<br />

24 Stunden Pannenhilfe<br />

Selbstbeteiligung bei Standard-Versicherung<br />

je nach Modell NZD 5.000-7.500<br />

Gebühr für Einwegmieten (NZD 85-280)<br />

Dieselsteuer und Gasfüllung vor Ort zahlbar<br />

Campingmöbel und Zusatzfahrer nur in Verbindung<br />

mit dem Inclusive Pack kostenfrei<br />

Britz HiTop | Britz Voyager<br />

Kompakter Campervan für 3-4 Personen<br />

Die baugleichen HiTop (für 3 Pers.) und Voyager (für 4 Pers.)<br />

Campervans sind die preiswerten Einstiegsmodelle in der<br />

Britz-Flotte. Die kompakten Fahrzeuge sind sehr einfach zu<br />

fahren. Ideal für Camper, die ohne Bad an Bord auskommen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Toyota Hiace, Diesel, Automatik<br />

• je 2 Sitzplätze in Fahrerkabine und Wohnbereich<br />

• kein Durchgang zum Wohnbereich<br />

• 70 l Tank, Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 5,38 m, Breite 1,93 m, Höhe 2,80 m, Innenhöhe 2,10 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße<br />

• Doppelbett im Heck 2,00 x 1,20 m<br />

• Doppelbett im Dach 2,00 x 1,37 m (max. Belastung 200 kg)<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• (keine Klimaanlage oder Heizung im Wohnbereich)<br />

• duales Batteriesystem<br />

• Radio mit CD-Spieler, USB/Bluetooth<br />

• 48 l Frisch- und 53 l Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle mit Kaltwasser<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (110 l; 240 V / 12 V)<br />

• tragbares Chemie-WC (Porta Potti), Fahrzeugsafe<br />

• 2 Baby- oder Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten im<br />

Wohnbereich<br />

22 Wohnmobile


Britz Venturer<br />

Geräumiger Campervan mit Dusche/WC und für 2 Personen<br />

Der Venturer Camper verfügt über ein extra breites Doppelbett<br />

und eine komfortable Ausstattung.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine (zum Wohnbereich drehbar)<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• 71-75 l Tank, Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,20 m, Breite 2,04 m, Höhe 2,80 m, Innenhöhe 1,90 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

©Shaun Jeffers Photography<br />

©Shaun Jeffers Photography<br />

Bettenmaße:<br />

• Sitzgruppe im Heck, wahlweise zum Doppelbett 1,91 x 1,78 m<br />

oder zu zwei Einzelbetten je 1,91 x 0,60 m umbaubar<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel)<br />

• duales Batteriesystem, 12 V Solarenergieversorgung<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler mit Monitor (240 V)<br />

• je 85-120 l Frisch- und Abwassertanks, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V)<br />

• von außen ausziehbarer Gas-BBQ (Herd/Grill)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 240 V / 12 V)<br />

• Fahrzeugsafe<br />

• keine Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit<br />

Britz VenturerPlus<br />

3 Personen Camper mit Dusche und Toilette<br />

Geräumiger Camper mit großem Doppelbett und zusätzlichem<br />

Einzelbett. Ideal für 2 Erwachsene mit 1 Kind.<br />

©Shaun Jeffers Photography<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 71-75 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine (zum Wohnbereich drehbar)<br />

• 1 Sitzplatz im vorderen Wohnbereich, hinter dem Fahrersitz<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,20 m, Breite 2,04 m, Höhe 2,80 m, Innenhöhe 1,90 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

Bettenmaße:<br />

• im Heck wahlweise großes Doppelbett (1,91 x 1,78 m) oder<br />

zwei Einzelbetten (je 1,91 x 0,60 m)<br />

• hinter Fahrersitz 1 kurzes Einzelbett 1,75 x 0,66 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel)<br />

• duales Batteriesystem, 12 V Solarenergieversorgung<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler mit Monitor (240 V)<br />

• Fahrzeugsafe<br />

• je 85-120 l Frisch- und Abwassertanks, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V)<br />

• von außen ausziehbarer Gas-BBQ (Herd/Grill)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 240 V / 12 V)<br />

• 1 Baby- oder Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit<br />

Wohnmobile<br />

23


Britz Discovery<br />

Komfortables Wohnmobil für 4 Personen<br />

Das jüngste Britz Wohnmobil - ausgestattet mit einem innovativen<br />

Bettensystem. Geeignet für max. 4 Personen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 75 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine (zum Wohnbereich drehbar)<br />

• 2 Sitzplätze im Wohnbereich hinter der Fahrerkabine<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 7,00 m, Breite 2,25 m, Höhe 3,10 m, Innenhöhe 2,06 m<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

©Laurie Winter<br />

Bettenmaße:<br />

• Hecksitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar 2,00 x 1,45 m<br />

• darüber, von der Fahrzeugdecke absenkbar, zweites Doppelbett<br />

2,00 x 1,40 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel)<br />

• duales Batteriesystem, 12 V Solarenergieversorgung<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler mit Monitor (240 V)<br />

• je 97 Frisch- und Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 12/240 V)<br />

• Sonnenmarkise, Fliegengitter an Fenstern im Wohnbereich<br />

• 2 Baby- bzw. Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten im<br />

Wohnbereich<br />

Britz Explorer<br />

4 Personen Wohnmobil mit Dusche und WC<br />

Ein gut ausgestattetes Motorhome für max. 4 Personen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 71-75 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine<br />

• 2 Sitzplätze hinter dem Fahrer in Fahrtrichtung<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,55 m, Breite 2,25 m, Höhe 3,25-3,40 m, Innenhöhe<br />

2,15 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

©officertravels dec and leah<br />

Bettenmaße:<br />

• Doppelbett über der Fahrerkabine 2,10 x 1,45 m<br />

• Doppelbett im Heck (fest eingebaut): 2,10 x 1,45 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel)<br />

• duales Batteriesystem, 12 V Solarenergieversorgung<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler mit Monitor (240 V)<br />

• je 82 l Frisch- und Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 12/240 V)<br />

• Fliegengitter im Wohnbereich, Markise<br />

• max. 2 Baby- oder Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

im Wohnbereich<br />

24 Wohnmobile


Britz Frontier<br />

6 Personen Wohnmobil mit Dusche und Toilette<br />

6-Bett Motorhome mit komfortabler Ausstattung und zum<br />

Bett umbaubarer Sitzgruppe im Heck.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä, Turbo Diesel, 71-75 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine<br />

• 4 Sitzplätze im vorderen Wohnbereich<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,55 m, Breite 2,25 m, Höhe 3,25-3,40 m, Innenhöhe<br />

2,15 m<br />

• Freedom Camping-Zertifikat<br />

• Optional: Fahrradträger (für max. 2 Räder)<br />

Bettenmaße:<br />

• Doppelbett über der Fahrerkabine 2,10 x 1,45 m<br />

• Mittelsitzgruppe, zum kl. Doppelbett umbaubar: 1,84 x 1,15 m<br />

• Sitzgruppe im Heck, zum Doppelbett umbaubar: 2,10 x 1,45 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel), duales Batteriesystem<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler mit Monitor (240 V)<br />

• je 82 l Frisch- und Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 12/240 V)<br />

• Fahrzeugsafe, Fliegengitter im Wohnbereich, Markise<br />

• 2 Baby- oder Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten in der<br />

Wohnkabine<br />

Britz <strong>Neuseeland</strong> - Flexpreise (für alle Modelle) in €<br />

Preis pro Fahrzeug/Tag, gültig: 01.04.23-31.03.24<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A 20 24 27 28 31 33 36 39<br />

B 42 45 48 51 54 57 61 64<br />

C 67 70 73 76 80 83 86 89<br />

D 93 96 100 104 108 112 115 119<br />

E 124 129 134 139 144 150 154 159<br />

F 165 171 176 182 188 195 201 207<br />

G 215 222 230 238 246 255 264 272<br />

H 283 293 303 313 324 335 347 358<br />

I 365 371 377 384 390 398 402 409<br />

J 415 421 428 434 440 447 453 459<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit Selbstbeteiligung (je nach Modell NZD 5.000-7.500)<br />

• unbegrenzte Freikilometer, 15% GST-Steuer<br />

• komplette Küchenausstattung (Kochgeschirr, Geschirr und Besteck)<br />

• Bettwäsche und -decken<br />

• Transfers zwischen Flughafen und Depot bei Mietbeginn und -ende<br />

• Media-System mit GPS-Funktion und Apps z.B. zu lokalen Attraktionen und<br />

Campingplätzen<br />

Flexpreis Erklärung:<br />

Die Flexpreis-Matrix zeigt 80 verschiedene Preise: A1-J8. Mindestens einmal je<br />

Woche werden die Preise vom Vermieter jedem Fahrzeug neu zugeordnet. Angebot<br />

und Nachfrage bestimmen den Preis. Beispiel: Flex-Level D5 bedeutet 4. Zeile<br />

und 5. Spalte, also EUR 108 pro Tag. Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab jedem<br />

8., 15., 22. usw. Miettag wird der Flexpreis neu bestimmt. Preisangebote gelten<br />

max. für 96 Stunden. Nach einer Festbuchung ändert sich der Preis nicht mehr.<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Britz Inclusive Pack - Leistungen:<br />

• Zusatzversicherung (Liability Reduction Option) ohne Selbstbeteiligung<br />

• Gebühren für weitere Fahrer<br />

• Kosten für Campingmöbel und (bei Bedarf) Kindersitz(e) oder Heizlüfter<br />

Kosten pro Tag für HiTop und Voyager Camper (max. berechnet für 50 Tage) € 38<br />

Kosten pro Tag für alle anderen Modelle (max. berechnet für 50 Tage) € 41<br />

Je nach Verfügbarkeit gewährt Britz einen Langzeitmietrabatt (z.B. 5% ab 21<br />

Miettage) auf die Flexpreise. Auf optionale Zuschläge wie das Inclusive Pack<br />

werden keine Rabatte gewährt.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie auch das Camper ABC und die weiteren Mietbedingungen.<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Treibstoff, Mautgebühren, Einwegmietgebühren (max. NZD 280 je Miete)<br />

• Gebühren für zusätzliche Fahrer, Kreditkartengebühren<br />

• Kosten für Gasfüllung (je nach Modell NZD 32-42)<br />

• Campingmöbel (je Miete: Stuhl NZD 20, Tisch NZD 29), Kindersitz (NZD 42)<br />

• Road User Charge (pro 100 gefahrene km je nach Modell NZD 7,64-8,04, Änderung<br />

vorbehalten)<br />

Detaillierte Informationen siehe Webcode: 41641<br />

Wohnmobile<br />

25


Maui Ultima | Maui UltimaPlus<br />

Komfortabler, großer Campervan für 2-3 Personen<br />

Die baugleichen Ultima (für 2 Personen) und UltimaPlus (für<br />

3 Personen) Camper bieten viel Platz und Komfort.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 71 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in Fahrerkabine (zum Wohnbereich drehbar)<br />

• 1 Sitzplatz im vorderen Wohnbereich, hinter dem Fahrersitz<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,20 m, Breite 2,04 m, Höhe 2,80 m, Innenhöhe 1,90 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

Bettenmaße<br />

• Sitzgruppe im Heck, zum großen Doppelbett (1,91 x 1,78 m)<br />

oder zu zwei Einzelbetten (je 1,91 x 0,60 m) umbaubar<br />

• Sitz hinter dem Fahrersitz, zum kleinen Einzelbett (1,75 x<br />

0,66 m) umbaubar (nur im UltimaPlus garantiert)<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel), 12 V Solarenergie<br />

• Radio, Bluetooth/USB, Monitor/DVD-Spieler (240 V)<br />

• 85 l Frisch- und 104 l Abwassertanks, Gasflasche<br />

• Spüle & Dusche mit Warm- & Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher, Mikrowelle (240 V), Fahrzeugsafe<br />

• außen ausziehbarer Gas-BBQ (Herd/Grill)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 12/240 V)<br />

• 1 Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit auf dem Sitzplatz im<br />

Wohnbereich hinter dem Fahrer (nur im UltimaPlus)<br />

Maui Cascade<br />

Komfortables Wohnmobil für 4 Personen<br />

Das jüngste Maui Wohnmobil, komfortabel ausgestattet<br />

und mit einem innovativen Bettensystem.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 70 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine<br />

• 2 Sitzplätze im Wohnbereich hinter der Fahrerkabine<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 7,00 m, Breite 2,25 m, Höhe 3,25 m, Innenhöhe 2,06 m<br />

• Rückfahrkamera, Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

Bettenmaße:<br />

• Hecksitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar 2,00 x 1,45 m<br />

• darüber, von der Fahrzeugdecke absenkbar, zweites Doppelbett<br />

2,00 x 1,40 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel), 12 V Solarenergie<br />

• Radio, Bluetooth/USB, Monitor/DVD-Spieler (240 V)<br />

• je 97 Frisch- und Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher mit Grill, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 240 V / 12 V)<br />

• Sonnenmarkise, Fliegengitter an Fenstern im Wohnbereich<br />

• Fahrzeugsafe, 2 Baby- bzw. Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

im Wohnbereich<br />

26 Wohnmobile


Maui Beach | Maui River<br />

Komfortables Wohnmobil für 4-6 Personen<br />

Die gut ausgestatteten Wohnmobile Beach und River sind<br />

identisch aufgebaut. Das Modell Beach darf mit max. 4, das<br />

Modell River mit max. 6 Personen belegt werden.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes o.ä., Turbo Diesel, 70 l Tank, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine<br />

• 4 Sitzplätze im Wohnbereich hinter der Fahrerkabine<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Rückfahrkamera, Navigationssystem<br />

• Länge 7,55 m, Breite 2,25 m, Höhe 3,25-3,40 m, Innenhöhe<br />

2,15 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

• Optional: Fahrradträger für max. 2 Räder<br />

Bettenmaße:<br />

• Doppelbett über der Fahrerkabine 2,10 x 1,45 m<br />

• Mittelsitzgruppe, umbaubar zum kl. Doppelbett 1,84 x 1,15 m<br />

• Hecksitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar 2,10 x 1,45 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Diesel), 12 V Solarenergie<br />

• Radio, USB/Bluetooth, DVD-Spieler/Monitor (240 V),<br />

• je 82 l Frisch- und Abwassertank, Gasflasche<br />

• Spüle und Dusche mit Warm- und Kaltwasser, Toilette<br />

• Gaskocher mit Grill, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (130 l; 12/240 V)<br />

• Sonnenmarkise, Fliegengitter an Fenstern im Wohnbereich<br />

• Fahrzeugsafe, 2 Baby- bzw. Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

im Wohnbereich<br />

Maui <strong>Neuseeland</strong> - Flexpreise (für alle Modelle) in €<br />

Preis pro Fahrzeug/Tag, gültig: 01.04.23-31.03.24<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A 32 35 38 41 44 47 50 53<br />

B 56 58 61 64 67 70 73 76<br />

C 97 83 86 90 93 97 100 104<br />

D 107 111 115 118 123 128 132 137<br />

E 142 146 151 156 162 168 174 180<br />

F 185 191 197 203 210 217 224 232<br />

G 239 246 253 260 268 276 285 293<br />

H 308 312 321 331 341 351 361 371<br />

I 382 392 402 413 419 425 431 436<br />

J 442 448 454 460 466 472 478 484<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit NZD 7.500 Selbstbeteiligung<br />

• unbegrenzte Freikilometer, 15% GST-Steuer<br />

• komplette Küchenausstattung (Kochgeschirr, Geschirr und Besteck)<br />

• Bettwäsche und -decken<br />

• Transfers zwischen Flughafen und Depot bei Mietbeginn und -ende<br />

• Media-System mit GPS-Funktion und Apps z.B. zu lokalen Attraktionen und<br />

Campingplätzen.<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Treibstoff, Mautgebühren, Einwegmietgebühren (max. NZD 280 je Miete)<br />

• Gebühren für zusätzliche Fahrer, Kreditkartengebühren<br />

• Kosten für Gasfüllung (je nach Modell NZD 32-42)<br />

• Campingmöbel (je Miete: Stuhl NZD 20, Tisch NZD 29), Kindersitz (NZD 42)<br />

• Road User Charge (pro 100 gefahrene Kilometer je nach Modell NZD 7,64-8,04,<br />

Änderung vorbehalten)<br />

Flexpreis Erklärung:<br />

Die Flexpreis-Matrix zeigt 80 verschiedene Preise: A1-J8. Mindestens einmal je<br />

Woche werden die Preise vom Vermieter jedem Fahrzeug neu zugeordnet. Angebot<br />

und Nachfrage bestimmen den Preis. Beispiel: Flex-Level D5 bedeutet 4. Zeile<br />

und 5. Spalte, also EUR 123 pro Tag. Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab jedem<br />

8., 15., 22. usw. Miettag wird der Flexpreis neu bestimmt. Preisangebote gelten<br />

max. für 96 Stunden.<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Maui Inclusive Pack - Leistungen:<br />

• Zusatzversicherung (Liability Reduction Option) ohne Selbstbeteiligung<br />

• Gebühren für weitere Fahrer<br />

• Kosten für Campingmöbel und (bei Bedarf) Kindersitz(e) oder Heizlüfter<br />

Kosten pro Fahrzeug und Tag (max. berechnet für 50 Tage) € 38<br />

Maui Elite (Fahrzeugalter bei Mietbeginn garantiert unter 1 Jahr) -<br />

Aufpreis pro Fahrzeug und Tag € 29<br />

Je nach Verfügbarkeit gewährt Maui einen Langzeitmietrabatt (z.B. 5% ab 21<br />

Miettage) auf die Flexpreise. Auf optionale Zuschläge wie das Inclusive Pack<br />

werden keine Rabatte gewährt.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie auch das Camper ABC und die weiteren Mietbedingungen.<br />

Detaillierte Informationen siehe Webcode: 41736<br />

Wohnmobile<br />

27


Auf einen Blick<br />

Apollo<br />

Apollo Motorhome Holidays startete 1985 mit der Vermietung von Wohnmobilen. Heute umfasst<br />

die Flotte des Unternehmens mehr als 2.000 Fahrzeuge in Australien, <strong>Neuseeland</strong> und Europa. In<br />

<strong>Neuseeland</strong> zählen auch die Marken Cheapa Campa und Hippie Camper zur Apollo-Gruppe.<br />

kostenfreie, komplette Fahrzeugausstattung<br />

keine Kosten für weitere Fahrer<br />

ab 21 Tagen 8% Langzeitmietrabatt<br />

5% Frühbucher-Rabatt bei Buchung min. 180<br />

Tage vor Fahrzeugübernahme<br />

kostenfreie ApolloConnect App u.a. mit Informationen<br />

zum Fahrzeug, zu lokalen Attraktionen<br />

und Campingplätzen<br />

24 Stunden Pannenhilfe<br />

Zusatzsteuer für Dieselfahrzeuge vor Ort<br />

zahlbar<br />

Schäden am Dach und Unterboden werden<br />

nur durch Zusatzversicherung (Value Pack)<br />

gedeckt<br />

bei Mehrfachschäden fällt auch der Selbstbeteiligung<br />

mehrfach an<br />

Apollo Hitop Camper<br />

2 Personen Campervan<br />

Der populäre Hitop Campervan ist einfach zu fahren wie ein<br />

PKW, besitzt ein festes Hochdach und bietet ein hervorragendes<br />

Preis-/Leistungsverhältnis. Ein Fahrzeug für max. 2 Personen!<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Toyota Hiace, 2.7 l Benzinmotor oder 3.0 l Turbo Diesel,<br />

Automatik<br />

• 70 l Benzintank, Verbrauch ca. 12 l/100 km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Rückfahrkamera<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine<br />

• kein Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 4,90 m, Breite 1,70 m, Höhe 2,70 m, Innenhöhe 1,95 m<br />

• keine Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße<br />

• Sitzgruppe, leicht zu einem Doppelbett umbaubar: Doppelbett<br />

= 1,90 x 1,60 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• duales Batteriesystem<br />

• AM/FM Radio, USB<br />

• Spüle mit Handpumpe (Kaltwasser)<br />

• 55 l Frisch- und 20 l Abwassertank<br />

• 2 kg Gasflasche<br />

• 2-flammiger Gasherd, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (60 l; 240 V und 12 V)<br />

• Fliegengitter an einigen Fenstern<br />

• Feuerlöscher<br />

• kein Baby- bzw. Kindersitz möglich<br />

28 Wohnmobile


Apollo Endeavour HiTop Camper<br />

4 Personen Campervan - für die preisbewusste Familie<br />

Der Endeavour Campervan mit zusätzlichem Bett im Hochdach<br />

ist ideal für preisbewusste Familien, die auf Dusche<br />

und WC im Reisemobil verzichten können. Geeignet für<br />

max. 2 Erw. und 2 Kinder.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Toyota Hiace, 2.7 l Benzinmotor oder 3.0 l Turbo Diesel, Automatik<br />

• 70 l Benzintank, Verbrauch ca. 12 l / 100 km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Rückfahrkamera<br />

• je 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine und im Wohnbereich<br />

• kein Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 4,90 m, Breite 1,70 m, Höhe 2,70 m und Innenhöhe 1,95 m<br />

• keine Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße:<br />

• Sitzgruppe, leicht zu einem Doppelbett umbaubar: Doppelbett<br />

= 1,90 x 1,40 m<br />

• Doppelbett im Hochdach: 2,00 x 1,40 m (belastbar mit max. 200 kg)<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• duales Batteriesystem<br />

• Zigarettenanzünder (geeignet zum Laden von Akku-Geräten)<br />

• AM/FM Radio mit USB-Anschluss<br />

• Spüle mit Handpumpe (Kaltwasser)<br />

• 55 l Frisch- und 52 l Abwassertank<br />

• 2 kg Gasflasche<br />

• 2-flammiger Gasherd, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (60 l; 240 V und 12 V)<br />

• Fliegengitter an einigen Fenstern<br />

• Feuerlöscher<br />

• 2 Baby-/Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

Apollo Euro Tourer<br />

2 Personen Camper mit Dusche und Toilette<br />

Der beliebte Euro Camper verfügt über Dusche und Toilette<br />

und ein extra großes Bett. Geeignet für max. 2 Personen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes oder VW, 2.3 l Turbo Diesel, Automatik<br />

• 75 Liter Tank, Verbrauch ca. 12 l/100 km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Rückfahrkamera<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine, Durchgang vom Wohnbereich<br />

• Länge 7,10 m, Breite 2,00 m, Höhe 3,00 m, Innenhöhe 1,90 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße:<br />

• Hecksitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar: 1,90 x 1,70 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Gas-Heizung (240 V-Heizung) im Wohnbereich<br />

• AM/FM Radio<br />

• duales Batteriesystem, Feuerlöscher<br />

• 90 l Kühlschrank mit Gefrierfach (240/12 V)<br />

• 3 flammiger Gasherd, Mikrowelle (240 V)<br />

• Sanitärraum mit Dusche und WC<br />

• Spüle und Dusche mit Heiß- und Kaltwasser<br />

• 80 l Frisch- und 50 l Abwassertank, 4 kg Gasflasche<br />

• kein Baby- bzw. Kindersitz möglich<br />

Wohnmobile<br />

29


Apollo Euro Camper<br />

4 Personen Motorhome mit Dusche und Toilette<br />

Ein komfortables Motorhome mit Küche und Sanitärraum.<br />

Ideal für 3-4 Personen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes, Iveco oder VW, 2.3-2.5 l Turbo Diesel, Automatik<br />

• 75 l Tank, Verbrauch ca. 14 l/100 km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Rückfahrkamera<br />

• je 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine und im Wohnbereich<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 7,70 m, Breite 2,30 m, Höhe 3,60 m, Innenhöhe 2,10 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße<br />

• Mittelsitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar: 1,90 x 1,40 m<br />

• 2. Doppelbett über Fahrerkabine 2,00 x 1,40 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Gas), duales Batteriesystem<br />

• AM/FM Radio<br />

• Sanitärraum mit Dusche, Handwaschbecken und WC<br />

• Spüle und Dusche mit Heiß- und Kaltwasser<br />

• je 87 l Frisch- und Abwassertank, 4 kg Gasflasche<br />

• 3-flammiger Gasherd, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (110 l; 240 V und 12 V)<br />

• Fliegengitter an einigen Fenstern, Feuerlöscher<br />

• Sicherheitsnetz am oberen Doppelbett<br />

• 2 Baby-/Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

30 Wohnmobile


Apollo Euro Deluxe<br />

6 Personen Motorhome mit Dusche und Toilette<br />

Mit großem Komfort und drei Betten ausgestattetes Wohnmobil.<br />

Ideal für 4, maximal für 5-6 Personen.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Mercedes, Iveco oder VW, 2.3-2.5 l Turbo Diesel, Automatik<br />

• 75 l Tank, Verbrauch ca. 14 l/100 km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Rückfahrkamera<br />

• 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine, 4 im Wohnbereich<br />

• Durchgang vom Wohnbereich zur Fahrerkabine<br />

• Länge 7,70 m, Breite 2,30 m, Höhe 3,60 m, Innenhöhe 2,10 m<br />

• Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße:<br />

• Doppelbett über der Fahrerkabine 2,10 x 1,50 m<br />

• seitl. Sitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar: 2,00 x 1,20 m<br />

• Hecksitzgruppe, zum Doppelbett umbaubar: 2,10 x 1,40 m<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine während der Fahrt<br />

• Heizung im Wohnbereich (Gas), duales Batterie System<br />

• AM/FM Radio<br />

• Sanitärraum mit Dusche, Handwaschbecken und WC<br />

• Spüle und Dusche mit Heiß- und Kaltwasser<br />

• je 87 l Frisch- und Abwassertank, 4,5 kg Gasflasche<br />

• 3-flammiger Gasherd, Mikrowelle (240 V)<br />

• Kühlschrank mit Gefrierfach (150 l; 240 V und 12 V)<br />

• Fliegengitter an einigen Fenstern, Feuerlöscher<br />

• Sicherheitsnetz am oberen Doppelbett<br />

• 2 Baby-/Kindersitz-Befestigungsmöglichkeiten<br />

Apollo <strong>Neuseeland</strong> - Flexpreise (für alle Modelle) in €<br />

Preis pro Fahrzeug/Tag, gültig: 01.04.23-31.03.24<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A 28 29 31 33 35 38 40 43 45 47<br />

B 50 52 54 57 59 61 64 66 69 71<br />

C 73 76 78 80 83 87 90 93 96 99<br />

D 102 106 109 112 115 118 121 124 128 131<br />

E 134 138 142 146 150 154 158 161 165 169<br />

F 173 177 181 185 189 193 197 201 205 209<br />

G 213 217 222 227 232 236 241 246 250 255<br />

H 260 265 271 276 283 289 295 302 308 314<br />

I 321 327 333 339 350 361 372 384 395 406<br />

J 418 431 443 456 469 481 494 506 519 532<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit Selbstbeteiligung (je nach Modell NZD 3.500 - 5.000)<br />

• Unbegrenzte Freikilometer<br />

• 15% GST-Steuer<br />

• Komplette Fahrzeugausstattung (Bettzeug, Handtücher, Geschirr, Besteck), ab<br />

14 Miettagen auch Campingtisch und -stühle<br />

• Gebühren für weitere Fahrer<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Treibstoff, Mautgebühren, Kreditkartengebühren.<br />

• Transfers zwischen Flughafen und Depot.<br />

• Einwegmietgebühren (NZD 180 je Miete).<br />

• Kosten für die erste Gasfüllung (NZD 25 für Hitop und Euro Tourer, NZD 40 für<br />

Euro Camper und Euro Deluxe; Gasflasche muss bei Rückgabe nicht voll sein)<br />

sowie WC-Chemikalien (NZD 3,00 pro Einheit).<br />

• Dieselsteuer (pro 100 gefahrene km NZD 7,60 für Euro Tourer, NZD 8,02 für Euro<br />

Camper und Euro Deluxe, Stand 16.09.22, vorbehaltlich Änderung seitens der<br />

neuseel. Regierung).<br />

• Kindersitz (NZD 40 je Miete).<br />

• Kaution vor Ort (bei Standard-Versicherung je nach Modell NZD 5.000-7.500).<br />

Flexpreis Erklärung:<br />

Die Flexpreis-Matrix zeigt 100 verschiedene Preise: A0-J9. Jede Woche werden die<br />

Preise vom Vermieter jedem Fahrzeug neu zugeordnet. Angebot und Nachfrage<br />

bestimmen den Preis. Beispiel: Flex-Level D5 bedeutet 4. Zeile und 6. Spalte, also<br />

EUR 118 pro Tag. Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab dem 8., 15., 22. usw. Miettag<br />

wird der Flexpreis neu bestimmt. Nach einer Festbuchung ändert sich der<br />

Preis nicht mehr.<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Apollo Value Pack - Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung ohne Selbstbeteiligung (The High Road)<br />

• 1. Gasfüllung und Erstausstattung mit WC-Chemikalien<br />

• Campingtisch/-stühle und (bei Bedarf) Kinder-/Babysitze<br />

Kosten pro Fahrzeug und Tag (max. berechnet für 50 Tage<br />

bei durchgehender Miete) € 43<br />

Langzeitmietrabatt: Ab 21 Tagen erhalten Sie 8% Ermäßigung auf die aufgeführten<br />

Flexpreise (keine Ermäßigung auf den Value Pack-Zuschlag).<br />

5% Frühbucherrabatt auf die Flexpreise, wenn Sie mindestens 180 Tage vor<br />

Mietbeginn buchen (gilt nicht für den Value Pack-Zuschlag, ist aber kombinierbar<br />

mit dem Langzeitmietrabatt).<br />

Hinweis: Apollo erlaubt auf Anfrage Hunde in den Campern. Am Mietende erfolgt<br />

eine gesonderte Reinigung. Bitte beachten Sie auch das Camper ABC und die weiteren<br />

Mietbedingungen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 2353<br />

Wohnmobile<br />

31


Auf einen Blick<br />

Spaceships<br />

Spaceships bietet raffiniert ausgestattete Mini-Camper an, darunter den besonders komfortablen<br />

Dream Sleeper. In der Stealth-Version tragen die Fahrzeuge keine Aufkleber o.ä, sind also nicht als<br />

Mietfahrzeuge zu erkennen. Alle Mini-Camper basieren auf gebrauchten, sehr zuverlässigen Toyota<br />

Minivans, deren Inneneinrichtung regelmäßig erneuert wird.<br />

Mindestalter des Fahrers nur 18 Jahre<br />

Keine Gebühr für weitere Fahrer<br />

Keine Gebühr für Einwegmieten<br />

Keine Kosten für Bettwäsche oder Handtücher<br />

attraktive Zusatzversicherung<br />

Kostenfreie App (Apple und Android) mit<br />

Camping- und anderen Reiseinformationen<br />

Bei Mehrfachschäden fällt auch die Selbstbeteiligung<br />

mehrfach an<br />

Spaceship Beta 2S<br />

Fahrzeugbeschreibung<br />

• Toyota Estima, 2,4 l Benzinmotor, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze vorne, 2 seitliche Schiebetüren<br />

• 60 l Benzintank, Verbrauch ca. 10 l / 100km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Zentralverriegelung<br />

• Servolenkung, elektrische Fensterheber<br />

• Länge 4,60 m, Breite 1,60 m, Höhe 1,80 m<br />

• Keine Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße<br />

• Rückbank, zum Doppelbett umbaubar: 1,90 x 1,40 m<br />

• (bei geöffneter Heckklappe: 2,30 x 1,40 m)<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage (während der Fahrt)<br />

• AM/FM Radio, AUX/USB<br />

• Frischwasserkanister (10 l)<br />

• Gaskocher mit Kartusche, 15 l Kühlschrank (12 V)<br />

• Geschirr und Besteck (Grundsortiment)<br />

• keine Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit<br />

Spaceship Dream Sleeper Mini<br />

Fahrzeugbeschreibung<br />

• Toyota Estima, 2,4 l Benzinmotor, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze vorne, 2 seitliche Schiebetüren<br />

• 60 l Benzintank, Verbrauch ca. 9 l / 100km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Servolenkung<br />

• Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber<br />

• Navigationssystem mit großem Bildschirm<br />

• Länge 4,60 m, Breite 1,80 m, Höhe 1,80 m<br />

• Keine Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Bettenmaße<br />

• Rückbank, zum Doppelbett umbaubar: 2,20 x 1,40 m (mit Topper und<br />

besserer Bettwäsche).<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage (während der Fahrt)<br />

• AM/FM Radio/CD, AUX/Bluetooth/USB<br />

• Frischwasserkanister (20 l) mit Wasserpumpe<br />

• Gaskocher mit Kartusche, 41 l Kühlschrank (12 V)<br />

• Geschirr und Besteck (Grundsortiment)<br />

• keine Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit<br />

32 Wohnmobile


Spaceship Beta 2S SC (self-contained)<br />

2 Sitze - 1 Doppelbett | mit Freedom Camping-Zertifizierung<br />

Das Spaceship mit Freedom Camping-Zertifizierung. Mit<br />

größerem Wassertank, Campingtoilette und Solarzellen<br />

zur Versorgung der Bordbatterie für ein noch besseres<br />

Campingerlebnis.<br />

Fahrzeugbeschreibung:<br />

• Toyota Estima, 2,4 l Benzinmotor, Automatik<br />

• 2 Sitzplätze vorne, 2 seitliche Schiebetüren<br />

• 60 l Benzintank, Verbrauch ca. 10 l / 100km<br />

• ABS, Fahrer-/Beifahrerairbag, Servolenkung<br />

• Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber<br />

• Länge 4,60 m, Breite 1,80 m, Höhe 1,80 m<br />

Bettenmaße:<br />

• Rückbank, zum Doppelbett umbaubar: 1,90 x 1,40 m<br />

• (bei geöffneter Heckklappe: 2,30 x 1,40 m)<br />

Fahrzeugausstattung:<br />

• Klimaanlage (während der Fahrt)<br />

• AM/FM RAdio, AUX/Bluetooth/USB<br />

• je 25 l Frisch- und Abwasserkanister<br />

• Gaskocher mit Kartusche<br />

• 41 l Kühlschrank (12 V)<br />

• Campingtoilette<br />

• Geschirr und Besteck (Grundsortiment)<br />

• keine Kindersitz-Befestigungsmöglichkeit<br />

Spaceships <strong>Neuseeland</strong> - Flexpreise (für alle Modelle) in €<br />

Preis pro Fahrzeug/Tag, gültig: 01.12.22-31.03.24<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A 15 17 18 19 20 21 22 24<br />

B 26 28 31 33 35 38 40 43<br />

C 45 47 50 52 54 57 59 61<br />

D 64 67 70 73 76 79 82 85<br />

E 88 91 94 97 100 103 106 109<br />

F 112 115 118 120 123 126 129 133<br />

G 136 139 142 145 148 159 165 171<br />

H 177 183 189 195 201 207 213 219<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit NZD 5.000 Selbstbeteiligung<br />

• unbegrenzte Freikilometer<br />

• Gebühren für zusätzliche Fahrer<br />

• 15% (GST) Steuer<br />

• Bettzeug und Kochgeschirr<br />

• ab 21 Miettagen Transfer vom Flughafen oder Stadthotel zur Mietstation bei Mietbeginn<br />

Flexpreis Erklärung:<br />

Die Flexpreis-Matrix zeigt 64 Preise: A1-H8. Jede Woche werden die Preise vom Vermieter<br />

jedem Fahrzeug neu zugeordnet. Beispiel: Flex-Level D5 bedeutet 4. Zeile und<br />

5. Spalte, also EUR 76 pro Tag. Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab dem 8., 15., 22.<br />

usw. Miettag wird der Flexpreis neu bestimmt.<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Spaceships Stress Free-Versicherung<br />

max. berechnet für 50 Tage - pro Fahrzeug und Tag € 18<br />

5% Frühbucherrabatt bei Buchung mindestens 120 Tage vor Übernahme.<br />

Langzeitmietrabatt: Ab 21 Tagen 10%, ab 35 Tagen 15% und ab 60 Tagen 20%<br />

Rabatt.<br />

(Rabatte sind kombinierbar und gelten auf die Flexpreise, jedoch nicht auf den<br />

All Inclusive-Zuschlag).<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie auch das Camper ABC und die weiteren Mietbedingungen.<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Treibstoff, Mautgebühren<br />

• Kreditkartengebühren<br />

• Bearbeitungsgebühr je Verkehrsverstoß (NZD 30)<br />

• Gebühr für Road Assistance (Pannenservice) bei nicht-mechanischen Pannen (z.B.<br />

Reifenschäden)<br />

• Sonderausstattungen wie z.B. Kindersitze (NZD 50 pro Miete), portables Navigationssystem<br />

(NZD 9 pro Tag, max. NZD 252 pro Miete) oder Campingmöbel (Tisch und<br />

2 Stühle NZD 60 pro Miete)<br />

Detaillierte Informationen siehe Webcode: 9244<br />

Wohnmobile<br />

33


Auszug der Mietbedingungen<br />

gültig ab 01.04.23, Änderungen<br />

vorbehalten<br />

Britz | Maui<br />

Mietstationen Auckland (AKL), Christchurch (CHC), Queenstown (ZQN) Auckland (AKL), Christchurch (CHC)<br />

Mietstationenzuschlag<br />

Öffnungszeiten der<br />

Depots<br />

Fahrer<br />

Mietpreis berechnung<br />

Mindest mietdauer<br />

Einweg mieten<br />

Mehrfach mieten<br />

Fahrgebiete<br />

Versicherung<br />

Zusatzversicherungen<br />

(optional vor Ort)<br />

siehe auch Seite 169<br />

Selbstbehaltsausschlussversicherung-Versicherung<br />

All Inclusive-Paket<br />

(optional vorab buchbar)<br />

Kaution<br />

Zusätzlich zu eventuellen Einweggebühren:<br />

• Auckland und Christchurch: keine (Änderung vorbehalten)<br />

• bei Übernahme und/oder Abgabe in Queenstown einmalig je Fahrzeug<br />

NZD 200<br />

Montag-Sonntag: 8.00-16.30 Uhr (letzte Übernahme: 16.00 Uhr) - Ausnahme:<br />

Am 25.12. bleiben alle Depots geschlossen.<br />

NZD 115 Feiertag-Zuschlag bei Übernahme oder Abgabe am 01.01., 02.01.,<br />

06.02. (Waitangi Day), Karfreitag, Ostermontag, ANZAC Day, 05.06. (Queens<br />

Birthday), 23.10. (Labour Day) und 26.12. (Boxing Day).<br />

• Mindestalter: 21 Jahre (kein Höchstalter).<br />

• 1 Fahrer frei, je weiterer Fahrer NZD 2,50 pro Tag, max. NZD 37,50 pro Miete.<br />

Erster und der letzter Miettag werden jeweils als voller Miettag berechnet.<br />

Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab dem 8., 15., 22. etc. Miettag<br />

wird der Flexpreis neu bestimmt. Nicht in Anspruch genommene Miettage<br />

werden nicht erstattet. In NZD (New Zealand Dollar) genannte Beträge<br />

sind vor Ort zu zahlen.<br />

• 5 Tage;<br />

• 10 Tage, wenn der Zeitraum 20.12.-10.01. betroffen ist oder bei Einwegmieten<br />

von AKL nach CHC o. ZQN, die im Zeitraum 01.10.-31.03. starten;<br />

• Änderungen unterjährig vorbehalten.<br />

Zwischen den Depots möglich - teilweise gegen Gebühr:<br />

• AKL => CHC o. ZQN: 01.04. - 30.09.: NZD 170<br />

• AKL => CHC o. ZQN: 01.10. - 31.03.: NZD 280<br />

• CHC o. ZQN => AKL: 01.10. - 31.03.: NZD 170<br />

• CHC => ZQN: NZD 170<br />

• ZQN => CHC: 01.10. - 31.03.: NZD 85<br />

Mieten der thl-Marken (Britz, Maui, Mighty) innerhalb von 3 Monaten<br />

sind kumulierbar, um Langzeitrabatte zu erhalten. Kombination mit Australien<br />

möglich. Fallen Abgabe des 1. und Übernahme des 2. Fahrzeuges<br />

auf denselben Tag, wird nur der teurere Miettag berechnet.<br />

Fahrten sind nur auf geteerten und gut befestigten öffentlichen Straßen<br />

erlaubt. Nicht erlaubt sind Skippers und Crown Range Roads (Queenstown),<br />

Ball Hut Road (Mt. Cook), Coromandel Halbinsel nördlich von<br />

Colville, Ninety Mile Beach (Northland) sowie Zufahrten in Skigebiete<br />

vom 01.06.-31.10.<br />

Bei Benutzung nicht erlaubter Straßen fällt je Verstoß eine Gebühr von<br />

NZD 300 an.<br />

Eine Standard-Versicherung mit max. NZD 7.500 (Ausnahme: Britz<br />

HiTop und Britz Voyager NZD 5.000) Selbstbeteiligung je Schadenfall<br />

schützt bei Schäden am eigenen Fahrzeug oder gegenüber Dritten.<br />

LIABILITY REDUCTION OPTION (LRO):<br />

Keine Selbstbeteiligung; Kosten<br />

• HiTop/Voyager: NZD 48 pro Tag, max. NZD 2.400 pro Miete<br />

• übrige Modelle: NZD 53 pro Tag, max. NZD 2.650 pro Miete<br />

Schäden an Dach, Unterboden und Einzelunfälle mit Überschlag/Umkippen<br />

werden nur durch Liability Reduction Option gedeckt.<br />

Jeder Versicherungsschutz erlischt z.B. bei Schlüsselverlust, Fehlbetankung,<br />

Wasserschäden (z.B. nach Flussdurchfahrten o.ä.), Fahrlässigkeit,<br />

Vorsatz, Fahrten auf nicht-öffentlichen und/oder gesperrten<br />

Straßen, Vertragsbruch oder für Bergungskosten.<br />

Inclusive Pack - Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung ohne Selbstbeteiligung (LRO)<br />

• Versicherungsschutz auch bei Schäden an Dach, Unterboden und<br />

Einzelunfall mit Überschlag/Umkippen<br />

• Gebühren für weitere Fahrer<br />

• Campingmöbel sowie (bei Bedarf) Kindersitz(e) und tragbarer Heizlüfter<br />

Vor Ort bei Übernahme fällt keine Kaution an, jedoch muss eine Kreditkarte<br />

oder Debit Card (VISA oder MasterCard) vorgelegt werden,<br />

von der mögliche Gebühren oder Selbstbeteiligungen eingezogen<br />

werden können. Der Mieter muss der Inhaber der Kreditkarte/Debit<br />

Card sein; bei Zahlungen per Kreditkarte fallen Gebühren an (VISA/<br />

MasterCard: 2,7%; AMEX: 5,2%, vorbehaltlich Änderung).<br />

Weitere Informationen im Camper ABC.<br />

• keine<br />

Apollo<br />

Täglich 8.00-16.00 Uhr - Ausnahmen:<br />

• Alle Depots geschlossen am 25.12., 01.01. und Karfreitag.<br />

Kein Zuschlag für Übernahmen und Abgaben an Feiertagen<br />

(sofern geöffnet).<br />

• Mindestalter 21 Jahre (kein Höchstalter, keine Gebühr für weitere Fahrer)<br />

• Besitz der Fahrerlaubnis seit min. 2 Jahren.<br />

Erster und letzter Miettag werden jeweils als voller Miettag berechnet.<br />

Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab dem 8., 15., 22. etc. Miettag wird<br />

der Flexpreis neu bestimmt. Nicht in Anspruch genommene Miettage<br />

werden nicht erstattet. In NZD (neuseel. Dollar) angegebene Beträge<br />

sind vor Ort zu zahlen.<br />

5 Tage - Ausnahmen (Änderungen vorbehalten):<br />

• 7 Tage bei Mietbeginn in der Zeit 06.04.23-10.04.23<br />

• 7 Tage bei Einwegmieten<br />

• 10 Tage bei Mietbeginn in der Zeit 18.12.23-02.01.24<br />

Zwischen den Depots möglich - Gebühr NZD 180 je Miete.<br />

Mieten aller Apollo-Marken (Apollo, Cheapa, Hippie) innerhalb von<br />

3 Mon. sind kumulierbar, um Langzeitrabatte zu erhalten. Kombination<br />

mit Australien und Europa möglich. Fallen Abgabe des ersten<br />

und Übernahme des zweiten Fahrzeugs auf denselben Tag, werden<br />

Mietgebühren für beide Fahrzeuge erhoben.<br />

Fahrten sind nur auf geteerten und gut befestigten öffentlichen Hauptstraßen<br />

oder Zufahrten zu Campingplätzen bis max. 10 km Länge erlaubt.<br />

Nicht erlaubt sind Skippers Canyon Road, Crown Range Road/<br />

Cardrona Valley Road, Wanaka - Mt Aspiring Road, The Forgotten Highway,<br />

Coromandel Halbinsel nördlich von Colville und 90 Mile Beach.<br />

Alle Fahrzeuge sind mit GPS-Funktion ausgestattet und können so vom<br />

Vermieter getrackt werden. Wenn Camper auf nicht erlaubten/genehmigten<br />

Straßen gefahren werden, oder wenn die erlaubte Höchstgeschwindigkeit<br />

wiederholt überschritten wird, behält sich der Vermieter<br />

das Recht vor, eine Gebühr von NZD 300 je Verstoß zu erheben.<br />

Eine Standard-Versicherung (THE LOW ROAD) mit max. NZD 7.500<br />

(Ausnahme: Hitop und Endeavour NZD 5.000) Selbstbeteiligung je<br />

Schadenfall schützt bei Diebstahl sowie bei Schäden am eigenen<br />

Fahrzeug oder gegenüber Dritten.<br />

• OPTION 1 - THE MIDDLE ROAD: Selbstbeteiligung je Schadensfall<br />

NZD 2.500. Kosten: NZD 44 pro Tag/max. NZD 2.200 pro Miete.<br />

• OPTION 2 - THE HIGH ROAD: keine Selbstbeteiligung. Kosten: NZD<br />

52 pro Tag/max. NZD 2.600 pro Miete.<br />

Nutzungsausfallkosten nach Unfällen werden nur durch THE HIGH<br />

ROAD gedeckt. Schäden an Dach, Unterboden, Reifen, Windschutzscheibe<br />

sowie Einzelunfällen mit Überschlag/Umkippen sind nur im<br />

Value Pack versichert.<br />

Jeder Versicherungsschutz erlischt z.B. bei Fahrlässigkeit, Vorsatz<br />

oder Vertragsbruch.<br />

Apollo Value Pack - Leistungen:<br />

• THE HIGH ROAD: Fahrzeugversicherung ohne Selbstbeteiligung.<br />

• Versicherungsschutz auch bei Einzelunfall mit Überschlag.<br />

• Kosten für 1. Gasfüllung und 3 Sets WC-Chemikalien.<br />

• Campingmöbel und (bei Bedarf) Kindersitz (Ausnahme: Babyschalen<br />

sind vom Mieter mitzubringen).<br />

Vor Ort bei Übernahme zu hinterlegen. Die Höhe entspricht dem<br />

Selbstbeteiligung der gewählten Versicherung bzw. NZD 250 mit<br />

THE HIGH ROAD-Versicherung. Die Kaution muss per Kreditkarte<br />

hinterlegt werden; der Inhaber der Kreditkarte muss persönlich anwesend<br />

sein; es fallen keine zusätzlichen Kreditkartengebühren an:<br />

• NZD 2.500/5.000/7.500 Kaution: wird von der Karte abgebucht<br />

• NZD 250 Kaution: Apollo verlangt lediglich einen Abzug Ihrer Kreditkarte<br />

und zieht kein Geld ein.<br />

• Weitere Informationen im Camper ABC.<br />

34 Wohnmobile


Spaceships<br />

Gültig ab 01.04.23 Britz | Maui Apollo Spaceships<br />

Auckland (AKL), Christchurch (CHC)<br />

• keine<br />

Tarifart<br />

Standard<br />

Inclusive<br />

Pack<br />

Standard<br />

Value<br />

Pack<br />

Standard<br />

All<br />

inklusive<br />

Leistungen<br />

3 = inklusive 7 = nicht eingeschlossen<br />

Täglich 9.00-17.00 Uhr - Ausnahmen:<br />

• 01.06.-30.09.: Sonntags geschlossen<br />

• Beide Depots geschlossen am 25.12. und 01.01.<br />

• Nach vorheriger Vereinbarung auch außerhalb der Bürostunden<br />

(keine Mehrkosten).<br />

Mindestalter 18 Jahre<br />

Erster und letzter Miettag werden jeweils als voller Miettag berechnet.<br />

Der Flexpreis gilt für jeweils 7 Tage, ab dem 8., 15., 22. etc. Miettag<br />

wird der Flexpreis neu bestimmt. Nicht in Anspruch genommene<br />

Miettage werden nicht erstattet. In NZD (neuseel. Dollar) angegebene<br />

Beträge sind vor Ort zu zahlen.<br />

• 5 Tage (10 Tage im Zeitraum 01.11.-31.03.).<br />

• Bei Einwegmieten 10 Tage (14 Tage im Zeitraum 01.11 -31.03.).<br />

zu leistende Kaution<br />

(wird vom Vermieter rückerstattet)<br />

Dieselsteuer,<br />

je 100 gefahrene Kilometer<br />

NZD<br />

0<br />

NZD<br />

7,60-8.04**<br />

NZD<br />

0<br />

NZD<br />

7,60-8.04**<br />

NZD<br />

5.000-<br />

7.500<br />

NZD<br />

7,60-8,04<br />

NZD<br />

250<br />

NZD<br />

7,60-8,04<br />

NZD<br />

5.000<br />

NZD<br />

0<br />

- -<br />

unbegrenzte Kilometer 3 3 3 3 3 3<br />

15 % MwSt. 3 3 3 3 3 3<br />

Gebühren zusätzliche Fahrer<br />

NZD 2,50/<br />

Tag max.<br />

NZD 37,50/<br />

Miete<br />

3 3 3 3 3<br />

Pannenhilfe 3 3 3 3 3 3<br />

Ausrüstung<br />

(Geschirr, Bettwäsche, Handtücher)<br />

3 3 3 3 3 3<br />

Campingstuhl/-tisch je Miete<br />

NZD<br />

20/29 3<br />

ab<br />

14 Tage inkl. 3<br />

NZD<br />

20/35<br />

NZD<br />

20/35<br />

• Zwischen den Depots möglich (Mindestmietdauer beachten).<br />

• Keine Gebühr.<br />

Gasfüllung (bei Übernahme)<br />

Bearbeitungsgebühr –<br />

je Vorgang (z. B. bei Unfällen<br />

und Verkehrsverstößen)<br />

NZD<br />

32-42<br />

NZD<br />

32-42<br />

NZD<br />

25-40 3 3 3<br />

NZD 60 NZD 60 NZD 75 NZD 75 NZD 30 NZD 30<br />

Mehrere Mieten innerhalb <strong>Neuseeland</strong>s können kumuliert werden,<br />

um Langzeitrabatte zu erhalten. Kombination auch mit Australien<br />

möglich.<br />

Fahrten sind auf öffentlichen Teer- und Schotterstraßen erlaubt.<br />

Nicht erlaubt sind Ninety Mile Beach, Skippers Canyon<br />

Road, Ball Hut Road (Mt. Cook), das Befahren von Stränden<br />

bzw. das Durchqueren von Bächen oder Flüssen.<br />

Endreinigung<br />

(bei besenreiner Rückgabe)<br />

3 3 3 3 7** 7**<br />

Baby-/Kindersitz – je Miete NZD 42 3 NZD 40 3 NZD 50/Miete<br />

(Portables) Navigationssystem 3 3 nicht möglich<br />

Transfers ab/bis Flughafen 3 3 7 7<br />

Transfers ab/bis City-Hotels 7 7 7 7<br />

Versicherungsleistungen<br />

NZD 9/Tag,<br />

max. NZD 252/Miete<br />

ab 21 Miettagen am<br />

Übernahmetag inkl.<br />

Fahrzeugversicherung des Vermieters<br />

mit Selbstbeteiligung vor<br />

Ort in Höhe von<br />

NZD<br />

5.000-<br />

7.500<br />

NZD<br />

0<br />

NZD<br />

5.000-<br />

7.500<br />

NZD<br />

0<br />

NZD<br />

5.000<br />

NZD<br />

0<br />

Eine Fahrzeugversicherung mit max. NZD 5.000 Selbstbeteiligung<br />

je Schadenfall schützt bei Diebstahl sowie bei Schäden<br />

am eigenen Fahrzeug oder gegenüber Dritten.<br />

STRESS FREE-VERSICHERUNG:<br />

• Fahrzeugversicherung ohne Selbstbeteiligung.<br />

• Erweiterte Versicherungsleistungen: zusätzlich versichert<br />

sind Fahrten auf erlaubten ungeteerten Straßen, Einzelunfälle,<br />

max. 2 Reifen- und max. 1 Windschutzscheiben-Schaden,<br />

Glas, Seitenspiegel sowie Dach- und Unterbodenschäden.<br />

Jeder Versicherungsschutz erlischt z.B. bei Fahrlässigkeit, Vorsatz<br />

und Vertragsbruch.<br />

Unfall mit anderen Fahrzeugen 3* 3 3* 3 3* 3<br />

Unfälle ohne Beteiligung Dritter<br />

Inklusive, jedoch<br />

nicht bei<br />

3<br />

Überschlag<br />

Inklusive,<br />

je doch nicht bei<br />

Überschlag<br />

3 7<br />

Inklusive,<br />

je doch nicht bei<br />

Überschlag<br />

Nutzungsausfall Kosten 7 3 7 3 3 3<br />

Diebstahl 3* 3 3* 3 3* 3<br />

Haftpflichtversicherung 3* 3 3* 3 3* 3<br />

Insassenversicherung (PAI) 7 7 7 7 7 7<br />

persönl. Gegenstände, Gepäck 7 7 7 7 7 7<br />

Glasschäden (Windschutzscheibe) 3* 3 7 3 7 3(1x)<br />

Schäden an Reifen/Rädern 3* 3 7 3 7 3(2x)<br />

Schäden an Dach/Unterboden 7/7 3/3 7/7 3/3 7/7 3/3<br />

Schäden im Fahrzeug bzw. an<br />

Einrichtung/Ausstattung<br />

7 7 7 7 7 7<br />

Vor Ort bei Übernahme per Kreditkarte (nur Visa oder Master) zu<br />

hinterlegen, sofern keine All Inclusive-Versicherung abgeschlossen<br />

wird. Die Höhe entspricht der Selbstbeteiligung der Versicherung.<br />

Spaceships verlangt lediglich einen Abzug der Kreditkarte und<br />

zieht kein Geld ein. Bitte lassen Sie dennoch vor Abreise das Kreditlimit<br />

Ihrer Kreditkarte prüfen. Wenn Sie das Fahrzeug unbeschädigt,<br />

gewaschen, ausgesaugt und mit min. demselben Tankstand<br />

wie bei Übergabe zurückgeben, wird die Kaution nicht in<br />

Anspruch genommen.<br />

Bei Zahlung per Kreditkarte fallen 2,5% Gebühren an.<br />

Vorsatz, Fahrlässigkeit,<br />

Vertragsbruch<br />

7 7 7 7 7 7<br />

Abschleppkosten nach Unfällen 3* 3 7 3 7 7<br />

* Mögliche Selbstbeteiligung beachten<br />

** Vor der Rückgabe muss das Fahrzeug vom Mieter ausgesaugt und außen gewaschen werden.<br />

Wohnmobile<br />

35


Auf einen Blick<br />

Budget Car Rental<br />

Budget Rent A Car New Zealand wurde bereits 1958 gegründet und zählt zu den führenden Vermietern<br />

des Landes. Eine hohe Service- und Fahrzeugqualität zu attraktiven Preisen zeichnet das<br />

Unternehmen aus - beste Voraussetzungen für einen unbeschwerten <strong>Neuseeland</strong>-Urlaub.<br />

Bereits mehrfach mit dem Reader‘s Digest<br />

Quality Service Award ausgezeichnet<br />

Moderne Flotte mit zahlreichen Modellen<br />

Über 40 Mietstationen<br />

Fährüberfahrt zwischen Nord- und Südinsel<br />

wahlweise mit oder ohne Fahrzeug<br />

Keine Gebühren für zusätzliche Fahrer<br />

Attraktiver Frühbucherrabatt und Specials<br />

für Mieten von der Süd- zur Nordinsel<br />

Zusatzversicherung ohne Selbstbeteiligung<br />

optional buchbar<br />

5 1 1<br />

C (CCAR): Toyota Corolla o.ä. (Compact Car), Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 4-5 Türen<br />

5 2 1<br />

G (CFAV): Mitsubishi ASX o.ä. (Compact 2WD SUV), Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 5 Türen<br />

5 2 1<br />

D (CCAH): Toyota Corolla o.ä. (Hybrid Compact), Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 4-5 Türen<br />

5 2 3<br />

P (IFAR): Nissan XTrail o.ä. (Intermediate SUV), Automatik, 2WD oder<br />

AWD-Allrad-Antrieb (kein Geländewagen), Klimaanlage, Radio/AUX/<br />

USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 5 Türen<br />

36 Mietwagen


Budget Car Rental<br />

5 2 3<br />

K (IFAH): Toyota Rav4 o.ä. (Hybrid Intermediate SUV), Automatik,<br />

Klimaanlage, Radio/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 5 Türen<br />

5 2 3<br />

F (FFAR): Hyundai Santa Fe o.ä. (Full Size AWD SUV), Automatik,<br />

Allrad-Antrieb (kein Geländewagen), Klimaanlage, Radio/AUX/USB/<br />

Bluetooth, Rückfahrkamera, 5 Türen<br />

Preisbeispiel:<br />

pro Fahrzeug/Tag, bei 14-20 Miettagen<br />

01.10.<strong>2023</strong>-31.10.<strong>2023</strong> 01.02.2024-29.02.2024<br />

CCAR 50 € 69 €<br />

CFAV 56 € 74 €<br />

CCAH 64 € 83 €<br />

IFAR 68 € 92 €<br />

IFAH 0 € 97 €<br />

FFAR 90 € 106 €<br />

PFBR 104 € 123 €<br />

PVAR 102 € 119 €<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit Selbstbeteiligung (je nach Modell NZD<br />

4.025 - 4.887,50)<br />

• unbegrenzte Kilometer<br />

• GST-Steuer (15%)<br />

• Gebühr für zusätzliche Fahrer im Mietvertrag<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Benzin, Mautgebühren<br />

• Zusatzversicherung zur Verringerung der Selbstbeteiligung vor Ort<br />

(Excess Reduction)<br />

• Einwegmietgebühren bei Mieten unter 7 Tagen Dauer auf Nordoder<br />

Südinsel bzw. unter 14 Tagen bei Mieten von Nord- zur Südinsel<br />

• Gebühr bei Übernahme oder Abgabe am Flug- oder Fährhafen (entfällt<br />

bei Abschluss der Excess Reduction vorab über uns)<br />

• Late Ferry Fee für Übernahme ab 18.30 Uhr (NZD 57,50 pro Fahrzeug)<br />

• Sonderausstattungen (z.B. Kindersitze: NZD 19,55 pro Tag/max.<br />

NZD 74,75 pro Monat, Vorausbuchung erforderlich)<br />

• Kreditkartengebühren auf vor Ort geleistete Zahlungen (VISA, MasterCard,<br />

AMEX: 2-3%; Stand September 2022)<br />

Optionale Zuschläge:<br />

Excess Reduction (ER) - pro Fahrzeug/Tag ab 01.04.23 (gilt nicht<br />

für Relo-Rate)<br />

• Gruppe C, D und G - bei Mieten bis 20 Tage Dauer € 21<br />

• Gruppe F, K, P, V, W - bei Mieten bis 20 Tage Dauer € 25<br />

• für alle Gruppen - bei Mieten ab 21 Tage Dauer € 11<br />

5 3 3<br />

W (PFBR ): Toyota Prado o.ä. (Premium AWD), Diesel, Automatik,<br />

Allrad-Antrieb, Klimaanlage, Radio/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera,<br />

5 Türen<br />

Frühbucher-Rabatt: Bei Buchung bis zum 30.05.23 erhalten<br />

Sie 15% Ermäßigung (bei Mietbeginn 01.04.23-31.03.24).<br />

Der Rabatt wird auch auf den Preis der Zusatzversicherung<br />

(Excess Reduction) gewährt, gilt aber nicht für die Relo-Rate!<br />

Relo-Rate: Besonders attraktive Mietpreise in der Zeit<br />

01.11.23 - 31.03.24 für die Kat. C, G, D, P und K. Gültig für Mieten<br />

mit max. 14 Tage Dauer<br />

• ab Südinsel bis Nordinsel,<br />

• ab Wellington bis Auckland,<br />

• ab Queenstown bis Christchurch und<br />

• ab Christchurch oder Queenstown bis Picton/Nelson/Blenheim.<br />

Zusätzlich fallen keine Einwegmietgebühren an und das<br />

Fahrzeug kann mit leerem Tank zurück gegeben werden.<br />

Hinweis: Die abgebildeten Fahrzeugtypen sind Beispiele und können<br />

durch andere gleichwertige ersetzt werden. Alle Mietwagen<br />

sind Nichtraucherfahrzeuge.<br />

Bitte beachten Sie auch die weiteren Mietbedingungen.<br />

8 3 5<br />

V (PVAR): Hyundai iMax o.ä. (Premium Van), Diesel, Automatik, Klimaanlage,<br />

Rückfahrkamera, 5 Türen (kleinere Modelle ggf. weniger Gepäck)<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 2557<br />

Mietwagen<br />

37


Auf einen Blick<br />

GO Rentals<br />

GO Rentals - in neuseeländischem Besitz und von Neuseeländern geführt. Das 1997 gegründete<br />

Familienunternehmen hat sich zu einem führendem Fahrzeugvermieter entwickelt. Freundliches<br />

und hilfsbereites Personal sowie eine moderne und gut gepflegte Fahrzeugflotte zu attraktiven<br />

Preisen zeichnen den Vermieter aus.<br />

Flotte mit über 1.500 Fahrzeugen<br />

Keine Gebühren für zusätzliche Fahrer,<br />

Einwegmieten oder Flughafenübernahmen<br />

Kein Fahrzeugwechsel zwischen Nord- und<br />

Südinsel<br />

Attraktive Specials für Mieten von der Südzur<br />

Nordinsel<br />

All Inclusive-Paket inklusive bestem Versicherungsschutz<br />

optional buchbar<br />

5 1 1<br />

Economy (EDAR): Toyota Yaris o.ä., Modelle von 2019-<strong>2023</strong>, 1.3 l,<br />

Automatik, Airbags, Klimaanlage, CD-Player/AUX, 4 Türen.<br />

5 1 2<br />

Compact (CDAR): Toyota Corolla o.ä., Modelle von 2019-<strong>2023</strong>, 1.8 l,<br />

Automatik, Airbags, Klimaanlage, Tempomat, CD-Player/AUX/USB/<br />

Bluetooth, 4 Türen.<br />

5 1 1<br />

Crossover (EGAR): Toyota C-HR o.ä., Modelle von 2019-<strong>2023</strong>, 1.2 l,<br />

Automatik, Airbags, Klimaanlage, Tempomat, Rückfahrkamera, AUX/<br />

USB/Bluetooth, 4 Türen.<br />

5 1 2<br />

Compact SUV (CFAR): Mitsubishi ASX o.ä., 2WD SUV, Modelle von<br />

2021-<strong>2023</strong>, 2.0 l, Automatik, Klimaanlage, Tempomat, CD-Player/<br />

AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera, 5 Türen.<br />

38 Mietwagen


5 2 3<br />

Intermediate SUV (IFAR): Mitsubishi Outlander o.ä., 2WD SUV, Modelle<br />

von 2021-<strong>2023</strong>, 2.4 l, Automatik, Klimaanlage, Tempomat, Bluetooth/<br />

Apple Carplay/Android Audio, 5 Türen.<br />

5 3 4<br />

Intermediate AWD (IFDR): Toyota RAV4 o.ä., AWD SUV, Modelle von<br />

2017-<strong>2023</strong>, 2.4 l, Automatik, Klimaanlage, engl.-sprachiges Navigationssystem,<br />

Tempomat, CD-Player/AUX/USB/Bluetooth, Rückfahrkamera,<br />

5 Türen.<br />

5 4 6<br />

Fullsize 4x4 (FFBR): Mitsubishi Pajero o.ä., 4x4, Modelle von 2021-<strong>2023</strong>,<br />

2.4 l Diesel, Automatik, Klimaanlage, Tempomat, Rückfahrkamera, AUX/<br />

USB/Bluetooth, 5 Türen.<br />

GO Rentals<br />

Preisbeispiel:<br />

pro Fahrzeug/Tag, bei 14-20 Miettagen<br />

Leistungen:<br />

• Fahrzeugversicherung mit Selbstbeteiligung (je nach Modell NZD 2.500 - 5.000)<br />

• unbegrenzte Kilometer<br />

• Gebühr für weitere Fahrer, Kreditkartengebühren<br />

• Road User Charge, GST Steuer (15%)<br />

• 24-Stunden-Pannendienst<br />

Nicht eingeschlossen:<br />

• Treibstoff (Elektro-Fahrzeuge: Ladestrom), Mautgebühren<br />

• Flughafen-/Fährterminal-Übernahme-Gebühren (AKL & CHC: NZD 6; Waiheke Island:<br />

NZD 10; DUD & NSN: NZD 35; ZQN: NZD 15)<br />

• Zusatzversicherung zum Ausschluss der Selbstbeteiligung<br />

• Bearbeitungsgebühren bei Mautverstößen (NZD 50), Verkehrsverstößen (NZD<br />

50) oder falls das Fahrzeug nicht mit vollem Tank zurückgegeben wird (NZD 50<br />

zzgl. Benzinkosten),<br />

• Optionale Extras wie Baby- oder Kindersitz (Pflicht für Kinder unter 8 Jahren,<br />

NZD 45 pro Miete), mehrsprachiges GPS Navigationssystem (NZD 8 pro Tag) oder<br />

Dach- oder Skiträger (NZD 50 pro Miete) - alle Extras kostenfrei bei Buchung des<br />

All Inclusive Pakets.<br />

Optionale Zuschläge:<br />

01.11.<strong>2023</strong>-30.11.<strong>2023</strong> 01.02.2024-29.02.2024<br />

EDAR 42 € 47 €<br />

CDAR 50 € 56 €<br />

EGAR 65 € 74 €<br />

CFAR 70 € 79 €<br />

IFAR 79 € 88 €<br />

IFDR 82 € 92 €<br />

FFBR 99 € 112 €<br />

PVAR 111 € 126 €<br />

All Inclusive Paket für Kat. EDAR, CDAR, EGAR, CFAR, IFAR, IFDR und FFBR (beinhaltet<br />

Peace of Mind-Zusatzversicherung, Flughafen-/Fährterminal-Übernahme-<br />

Gebühren, GPS-Navigationssystem sowie - bei Bedarf - Kindersitz)<br />

- Kosten pro Fahrzeug/Tag (ab 01.05.23) bei Mieten bis 20 Tagen Dauer € 22<br />

- Kosten pro Fahrzeug/Tag (ab 01.05.23) bei Mieten ab 21 Tagen Dauer € 19<br />

All Inclusive Paket für Kat. IDEA, PVAR und XVAR (beinhaltet Peace of Mind-Zusatzversicherung<br />

mit NZD 500 Selbstbeteiligung, Flughafen-/Fährterminal-Übernahme-Gebühren,<br />

GPS-Navigationssystem sowie - bei Bedarf - Kindersitz)<br />

- Kosten pro Fahrzeug/Tag (ab 01.05.23) bei Mieten bis 20 Tagen Dauer € 29<br />

- Kosten pro Fahrzeug/Tag (ab 01.05.23) bei Mieten ab 21 Tagen Dauer € 24<br />

Fährüberfahrt von der Süd- zur Nordinsel - Kosten pro Person (nur in Verbindung<br />

mit dem kostenfreien Fahrzeug-Transport Free Interislander Ferry) € 61<br />

Northbound Special: bis 31.03.23: 25% Ermäßigung auf Mieten von Christchurch,<br />

Dunedin oder Queenstown nach Auckland. Gültig für alle Miettage<br />

in der Zeit 01.10.22-19.12.22 und 04.01.23 - 31.03.23. (keine Ermäßigung auf<br />

den All Inclusive-Zuschlag oder Extras). Kombinierbar mit dem Free Interislander<br />

Ferry-Angebot.<br />

ab 01.04.23: 20% Ermäßigung auf Mieten von der Südinsel zur Nordinsel.<br />

Gültig für alle Miettage in der Zeit 01.04.23-19.12.23 und 04.01.24 - 31.03.24<br />

(keine Ermäßigung auf den All Inclusive-Zuschlag oder Extras).<br />

Hinweis: Preise für Mieten auf Waiheke Island auf Anfrage.<br />

Alle aufgeführten Modelljahre Stand 01.10.22.<br />

Bitte beachten Sie auch die weiteren Mietbedingungen.<br />

Mindestmietdauer<br />

Bis<br />

Von AKL WLG NSN CHC DUD ZQN<br />

AKL 3 Tage 5 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage<br />

WLG 5 Tage 3 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage<br />

NSN 7 Tage 7 Tage 3 Tage 5 Tage 5 Tage 5 Tage<br />

CHC 7 Tage 7 Tage 5 Tage 3 Tage 5 Tage 5 Tage<br />

8 2 4<br />

8 Seater Minivan (PVAR): Hyundai iMax, Modelle von 2019-<strong>2023</strong>, 2.5 l<br />

Diesel, Automatik, Airbags, Tempomat, Rückfahrkamera, Klimaanlage,<br />

CD-Player/AUX/USB/Bluetooth, 5 Türen.<br />

DUD 7 Tage 7 Tage 5 Tage 5 Tage 3 Tage 5 Tage<br />

ZQN 7 Tage 5 Tage 5 Tage 5 Tage 5 Tage 3 Tage<br />

AKL=Auckland; WLG=Wellington; NSN=Nelson; CHC=Christchurch;<br />

ZQN=Queenstown; DUD=Dunedin<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 73864<br />

Mietwagen<br />

39


Auszug der Mietbedingungen<br />

gültig ab 01.04.23, Änderungen<br />

vorbehalten<br />

Mietstationen<br />

Öffnungszeiten<br />

Budget Car Rental<br />

Budget Rent a Car bietet ein umfassendes Netz an Stationen auf der<br />

Nord- und Südinsel an. Flughäfen (F), in Städten (S) oder an Häfen (H):<br />

Auckland (F/S), Blenheim (F), Christchurch (F/S), Dunedin (F/S), Gisborne<br />

(F), Greymouth (S), Hamilton (F/S), Hokitika (F), Invercargill (F), Kerikeri<br />

(F/S), Napier (F), Nelson (F), New Plymouth (F/S), Palmerston North (F),<br />

Picton (H), Queenstown (F/S), Rotorua (F), Taupo (F/S), Tauranga (F),<br />

Wellington (F/S), Whangarei (F).<br />

Alle größeren Stationen i.d.R. täglich geöffnet - z.B.:<br />

• Auckland City: Mo - Fr 7.00-18.00 Uhr; Sa und So: 8.00-17.00 Uhr<br />

• Christchurch City: Mo - Fr 7.30-17.00 Uhr; Sa und So: 8.00-17.00 Uhr<br />

• Picton Hafen: 8.00-18.00 Uhr und 20.30-21.00 PM<br />

• Queenstown City: 8:00- 16:30 Uhr<br />

Flughafenstationen sind i.d.R. während des regulären Flugbetriebes geöffnet.<br />

Hotelanlieferung Nicht möglich. Nicht möglich<br />

Übernahme Flughafen<br />

oder Fährhafen<br />

Mietpreis berechnung<br />

Mindest mietdauer<br />

Einweg mieten<br />

Mehrfach mieten<br />

Fahrer<br />

Fahrtgebiete<br />

Fährüberfahrt<br />

Versicherung<br />

Zusatzversicherung<br />

(optional)<br />

Nicht versichert sind<br />

Kaution<br />

Budget erhebt bei Mieten ab oder bis Flug- und/oder Fährhafen einen einmaligen<br />

Zuschlag von NZD 51,75 (Stand September 2022). Bei Buchung der Excess<br />

Reduction-Zusatzversicherung (ER) vorab über uns entfällt der Zuschlag.<br />

Late Ferry Fee: Bei Fahrzeugübernahme an einer Fährstation nach 18.30 Uhr<br />

fallen zusätzlich NZD 57,50 an.<br />

• 1 Tag = 24 Stunden.<br />

• Das Übernahme-Datum bestimmt die Saison, zu der alle Miettage abgerechnet<br />

werden. Bei Mehrfachmieten ist das 1. Übernahmedatum<br />

maßgeblich.<br />

Bei verspäteter Rückgabe am Rückgabetag fallen vor Ort folgende Kosten<br />

an:<br />

• ab 1 Std. Verspätung 1/3 des lokalen Tagespreises<br />

• ab 3 Std. Verspätung ein voller lokaler Tagespreis<br />

• 3 Tage<br />

• 7 Tage bei Einwegmieten von Nord- nach Südinsel<br />

Generell zwischen allen Depots möglich (Mindestmietdauer beachten,<br />

Gebühr zahlbar vor Ort)<br />

• Gebühr bei Mieten auf Nord- oder Südinsel unter 7 Tagen Dauer: NZD<br />

172,50 (Gruppe F, K, W, V: NZD 287,50)<br />

• Gebühr bei Mieten von Nord- zur Südinsel unter 14 Tagen Dauer: NZD<br />

230,00 (Gruppe F, K, W, V: NZD 287,50)<br />

Bei gleichzeitiger Buchung können mehrere Mieten kumuliert werden,<br />

um einen günstigeren Tagesmietpreis zu erhalten, wenn zwischen<br />

Rückgabe und neuer Übernahme nicht mehr als 48 Stunden liegen.<br />

• Mindestalter: 21 Jahre (kein Maximum).<br />

• Zusätzlich zum gültigen nationalen Führerschein ist ein Internationaler<br />

Führerschein erforderlich.<br />

Es darf nur auf geteerten und gut befestigten öffentlichen Straßen gefahren<br />

werden. Nicht erlaubt sind Fahrten auf Skippers Canyon Road,<br />

Ninety Mile Beach sowie auf unbefestigten Straßen und Stränden.<br />

Bei Mieten zwischen Nord- und Südinsel kann das Fahrzeug wahlweise<br />

per Fähre überführt oder in Wellington (Stadtbüro) und Picton gewechselt<br />

werden. Bei Buchung muss die gewählte Option und das Datum der Fährüberfahrt<br />

dem Vermieter mitgeteilt werden. Die Fährkosten trägt der Mieter.<br />

• Im Mietpreis eingeschlossen ist eine Fahrzeug-Versicherung mit<br />

Selbstbeteiligung in Höhe von NZD 4.025,00 bzw. für Fahrzeuggruppen<br />

F, K, P, W und V NZD 4.887,50.<br />

• Excess Reduction (ER) - Buchung vor Ort: Die Selbstbeteiligung kann<br />

für Fahrzeuggruppen C, D und G gegen Zahlung von NZD 33,35/Tag auf<br />

NZD 632,50 bzw. für Fahrzeuggruppen F, K, P, W und V gegen Zahlung<br />

von NZD 35,65/Tag auf NZD 862,50 reduziert werden.<br />

• Excess Reduction (ER) - Buchung vorab über uns: Die Selbstbeteiligung<br />

vor Ort entfällt; Kosten lt. Preistabelle.<br />

• Fahrten unter Alkohol- oder Drogeneinfluss<br />

• Fahrten durch nicht genehmigte Fahrer, auf nicht genehmigten Straßen<br />

oder Stränden<br />

• Schäden durch/nach fehlerhafte Bedienung, Vorsatz und/oder Vertragsbruch<br />

• Schäden am Dach und Unterboden, Schlüsselverlust<br />

• Reifenschäden (außer bei Abschluss der Roadside Assistance vor Ort;<br />

NZD 11,50/Tag)<br />

Bei Einzelunfällen prüft der Vermieter von Fall zu Fall, ob Versicherungsschutz<br />

besteht oder nicht.<br />

• Ist bei Anmietung per Kreditkarte (VISA, Master, AMEX) in Höhe der<br />

zu erwartenden Nebenkosten (min. aber NZD 100) zu hinterlegen.<br />

• Wird erstattet, wenn das Fahrzeug unbeschädigt, vollgetankt und<br />

rechtzeitig am vereinbarten Ort zurückgegeben wird.<br />

GO Rentals<br />

8 Stationen auf Nord- und Südinsel: Auckland City, Auckland Airport,<br />

Waiheke Island*, Wellington Airport, Nelson Airport, Christchurch Airport,<br />

Dunedin Airport, Queenstown Airport.<br />

*Waiheke Island: abweichende Mietpreise auf Anfrage.<br />

• Alle Stationen täglich von 8.00-17.00 Uhr geöffnet.<br />

• Eine Anmietung/Abgabe außerhalb der Bürozeiten ist auf Anfrage und<br />

gegen Gebühr an den Flughäfen Auckland, Christchurch und Wellington<br />

möglich.<br />

Kostenloser Transfer zwischen Flughafen und Flughafenstation bei<br />

Mietbeginn und -ende während der Bürozeiten.<br />

• 1 Tag = 24 Stunden.<br />

• Bei Saisonüberschneidungen werden die Miettage entsprechend der<br />

Saison berechnet.<br />

Bei verspäteter Rückgabe am Rückgabetag fallen vor Ort folgende Kosten an:<br />

• ab 1 Std. 20%, bis 2 Std. 40%, bis 3 Std. 60% und bis 4 Std. 80% des<br />

lokalen Tagespreises<br />

• ab 4 Std. Verspätung ein voller lokaler Tagespreis<br />

• 3 Tage.<br />

• Bei Einwegmieten 3-7 Tage (siehe Tabelle).<br />

• Kostenfrei zwischen allen Stationen möglich.<br />

• Mindestmietdauer lt. Tabelle.<br />

Bei gleichzeitiger Buchung können mehrere Mieten kumuliert werden,<br />

um einen günstigeren Tagesmietpreis zu erhalten.<br />

• Mindestalter 21 Jahre, kein Höchstalter.<br />

• Zusätzlich zum gültigen nationalen Führerschein ist ein Internationaler<br />

Führerschein erforderlich.<br />

• Fahrten sind nur auf geteerten sowie gut befestigten öffentlichen<br />

Straßen erlaubt.<br />

• Nicht erlaubt sind Skippers Canyon Road, Zufahrt nach Macetown,<br />

Ball Hut Road sowie Fahrten in Flußbetten und auf Stränden.<br />

Bei Mieten zwischen Nord- und Südinsel muss das Fahrzeug auf Kosten<br />

des Mieters per Fähre überführt werden.<br />

• Im Mietpreis ist eine Fahrzeug-Versicherung mit NZD 2.500 Selbstbeteiligung<br />

je Schadensfall eingeschlossen.<br />

• Für Fahrzeuge der Kat. FFBR beträgt die Selbstbeteiligung je Schadensfall<br />

NZD 3.500.<br />

• Für Fahrzeuge der Kat. IDAE, IFAE, PVAR und XVAR beträgt die Selbstbeteiligung<br />

je Schadensfall NZD 5.000.<br />

• Die Selbstbeteiligung kann durch Abschluss der Peace of Mind-Versicherung<br />

(siehe All Inclusive Paket) ausgeschlossen bzw. für Kat.<br />

PVAR, XVAR, IDEA und IFEA auf NZD 500 reduziert werden; Kosten<br />

lt. Preistabelle.<br />

• Nur die Piece of Mind-Versicherung deckt Schäden an Reifen und<br />

Windschutzscheibe.<br />

• Fahrten unter Alkohol- oder Drogeneinfluss<br />

• Fahrten durch nicht genehmigte Fahrer<br />

• Fahrten auf nicht genehmigten Straßen oder Stränden<br />

• Schäden durch/nach Vorsatz und/oder Vertragsbruch<br />

• Schäden an Dach und Unterboden<br />

• Schäden durch Fehlbetankung<br />

• Verlust von Fahrzeugschlüsseln<br />

• Bergungs- und Abschleppkosten nach Einzelunfällen<br />

• Bei Mieten ohne Zusatzversicherung ist eine Kaution von NZD 250<br />

per Kreditkarte (VISA, Master, AMEX, Diners) zu hinterlegen (mit<br />

Zusatzversicherung keine Kaution, aber Vorlage einer Kreditkarte<br />

zwingend erforderlich).<br />

• Die Kaution wird erstattet, wenn das Fahrzeug unbeschädigt, vollgetankt<br />

und rechtzeitig am vereinbarten Ort zurückgegeben wird.<br />

40 Mietwagen


Interislander Ferry<br />

Die Durchquerung der Cook Strait mit der<br />

Interislander Fähre gilt als eine der schönsten<br />

Fährfahrten der Welt.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

In drei Stunden bewältigen die Fährschiffe<br />

die Passage zwischen Nord- und Südinsel.<br />

Die Meerenge der oftmals rauen Cook Strait<br />

sowie die Marlborough Sounds bieten ein<br />

atemberaubendes Panorama.<br />

Wir empfehlen eine frühzeitige Buchung der<br />

Fährverbindung - möglichst zusammen mit<br />

der Fahrzeugbuchung - speziell in der Hauptsaison.<br />

Sie können Ihre Fährverbindung vor<br />

Ort problemlos umbuchen. Zum Einchecken an<br />

der Fähre sollten Sie als Passagier ohne Fahrzeug<br />

mindestens 45 Minuten und mit Fahrzeug<br />

mindestens 60 Minuten vor Abfahrtszeit am<br />

Fährterminal sein. Am Ticketschalter tauschen<br />

Sie dann Ihren Voucher (Gutschein) gegen das<br />

Fährticket. Das Gepäck (30 kg pro Person)<br />

muss an der Fähre eingecheckt werden.<br />

Die Schiffe: Kaitaki ist die modernste Fähre und<br />

verfügt über zwei Restaurants, eine Sports Bar,<br />

diverse Lounges darunter eine Business Lounge,<br />

einen Kinderspielplatz, einen Kiosk und Aussichtsdecks.<br />

Kaiarahi ist das jüngste Schiff der<br />

Flotte und ähnlich ausgestattet wie die Kaitaki.<br />

Die Aratere ist etwas einfacher und bietet neben<br />

einem Café und einem Selbstbedienungsrestaurant<br />

auch eine Business Lounge.<br />

Bitte geben Sie bei Buchung Ihre Wunschabfahrtzeit<br />

an. Die Fährzeiten können sich ändern<br />

bzw. nicht alle Fähren fahren an allen Tagen. In<br />

der Hochsaison gibt es oft Zusatzabfahrten.<br />

Tipp: Lounge buchen (wie eine Business Lounge<br />

am Flughafen) und komfortable Sessel, kostenloses<br />

WLAN sowie kostenlose Snacks & Getränke<br />

genießen. Auf der Kaitaki-Fähre können<br />

Sie gegen einen geringen Aufpreis auch eine<br />

Kabine buchen (ideal für Ruhesuchende).<br />

Lounge<br />

Fährzeiten ab Wellington:<br />

08.45 Uhr (Kaitaki)<br />

13.00 Uhr (Kaiarahi)<br />

16.00 Uhr (Aratere)<br />

Fährzeiten ab Picton:<br />

11.00 Uhr (Aratere)<br />

14.15 Uhr (Kaitaki)<br />

18.30 Uhr (Kaiarahi)<br />

Reisetermine: täglich mehrmals<br />

Preise pro Person in €<br />

bei Belegung mit Pers. Erw. Erw. inkl. Lounge Kind 2-17 Pkw bis 5,5m Camper bis 5,5m<br />

01.12.2022 - 31.03.<strong>2023</strong> 58 115 30 153 177<br />

01.04.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> 56 120 33 154 167<br />

01.12.<strong>2023</strong> - 31.03.2024 64 128 33 169 195<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Je 50 cm zusätzliche PKW-Länge über 5,5 m € 21<br />

Je 50 cm zusätzliche Camper-Länge über 5,5 m € 37<br />

Leistungen: Fährüberfahrt wie gebucht Personen; Fahrzeug<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25315<br />

Wohnmobile - Fähre<br />

41


Individuell erfahren<br />

Traumrouten mit dem Mietwagen<br />

42<br />

Mietwagenreisen


unabhängig | flexibel | frei


Charmante Bed & Breakfast Mietwagenreise<br />

Auf einen Blick<br />

• 25 Tage ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• typische Bed & Breakfast-Häuser<br />

• zubuchbare Ausflüge<br />

• ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Auckland.<br />

Ankunft in Auckland. Übernahme des Mietwagens<br />

und Fahrt zur Unterkunft. Ü: The Great<br />

Ponsonby (Std), Eden Park (Sup)<br />

2. Tag: Auckland - Bay of Islands (ca. 213 km).<br />

Sie verlassen Auckland in nördlicher Richtung.<br />

In der Bay of Islands verbringen Sie die nächsten<br />

zwei Nächte. 2 Ü: Appledore Lodge (Std),<br />

Cliff Edge by the Sea (Sup)<br />

44 Mietwagenreisen<br />

3. Tag: Bay of Islands (F).<br />

Den Tag haben Sie zur freien Verfügung. Als optionales<br />

Ausflugsprogramm bieten wir Ihnen eine<br />

Kreuzfahrt ab 09:30 bis ca. 16:00 Uhr durch die<br />

Bay of Islands an. Während der Kreuzfahrt sehen<br />

Sie alle Höhepunkte der Region.<br />

4. Tag: Bay of Islands - Waitomo (ca. 435 km; F).<br />

Heute fahren Sie vom hohen Norden wieder in<br />

Richtung Süden. Auf Ihrem Weg nach Waitomo<br />

überqueren Sie die Auckland Harbour Bridge.<br />

In Waitomo können Sie eine Bootsfahrt durch<br />

die berühmten Glühwürmchenhöhlen unternehmen.<br />

Ü: Abseil Inn B&B (Std & Sup)<br />

5. Tag: Waitomo - Rotorua (ca. 161 km; F).<br />

Von Waitomo führt die Fahrt nach Rotorua.<br />

Als optionales Ausflugsprogramm bieten wir<br />

Ihnen an: „Ein Tag in Rotorua“ - abends Hangi-<br />

Erdofenessen und Maorikultur und am nächsten<br />

Morgen einen Ausflug zum Mt. Tarawera.<br />

Ü: B&B @Redwoods (Std), The Springs (Sup)<br />

6. Tag: Rotorua - Tongariro NP (ca. 230 km; F).<br />

Sie verlassen Rotorua in südlicher Richtung und<br />

können sich unterwegs das Wai-o-Tapu Tal und<br />

die Huka Wasserfälle anschauen, bevor Sie den<br />

Tongariro Nationalpark erreichen. 2 Ü: Spiral Gardens<br />

B&B (Std), Chateau Tongariro (Sup)<br />

7. Tag: Tongariro NP (F).<br />

Heute können Sie eine spektakuläre Wanderung<br />

zum Mt. Tongariro unternehmen. Sie passieren<br />

dabei heiße Quellen, durchwandern Mondlandschaften<br />

und kommen an wunderschönen<br />

Bergseen vorbei. Ein absolutes Muss auf Ihrer<br />

<strong>Neuseeland</strong>reise.<br />

8. Tag: Tongariro NP - Mt. Egmont NP (ca. 230 km; F).<br />

Heute fahren Sie weiter bis zum Mount Egmont<br />

Nationalpark mit dem berühmten Mount Taranaki.<br />

Dieser Vulkankegel diente schon oftmals<br />

als Filmkulisse für bekannte Hollywood-Filme.<br />

2 Ü: Richmond Farm B&B (Std), Nice Hotel (Sup)<br />

9. Tag: Mt. Egmont NP (F).<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir<br />

empfehlen eine Wanderung durch den märchenhaften<br />

Wald und anschließend eine Fahrt zum romantischen<br />

Leuchtturm an Cape Egmont.<br />

10. Tag: Mt. Egmont NP - Wellington (ca. 352 km; F).<br />

Entlang der wunderschönen Kapiti Küste fahren<br />

Sie bis nach Wellington. Nachmittags sollten Sie<br />

sich das Te Papa Nationalmuseum anschauen.<br />

2 Ü: Booklovers B&B (Std), QT Hotel Museum (Sup)<br />

11. Tag: Wellington (F).<br />

Die pulsierende Hauptstadt lädt zum Bummeln,<br />

Einkaufen und Erholen ein. Eine Fahrt mit der<br />

Zahnradbahn zum Botanischen Garten und der<br />

Spaziergang zurück sind ein Muss.<br />

12. Tag: Wellington - Blenheim (ca. 27 km; F).<br />

Einchecken an der Fähre und Überfahrt zur<br />

Südinsel. Nach Ankunft in Picton Weiterfahrt<br />

nach Blenheim und Erkundung der Weingegend.<br />

Zahlreiche Weingüter laden zu Weinverkostungen<br />

und Fahrten durch die Weinfelder ein.<br />

Ü: St. Leonard‘s Vineyard Cottages (Std & Sup)<br />

13. Tag: Blenheim – Abel Tasman NP (ca. 160 km; F).<br />

Heute liegt eine kurze Fahrt vor Ihnen. Besuchen<br />

Sie die sonnigste Stadt <strong>Neuseeland</strong>s oder<br />

wandern Sie zum Mittelpunkt <strong>Neuseeland</strong>s. 2 Ü:<br />

Mapua Hills B&B (Std & Sup)


Erleben Sie die Gastfreundschaft der Neuseeländer!<br />

Auf dieser Mietwagen-Rundreise<br />

übernachten Sie entweder in Standard Bed- and<br />

Breakfast Häusern/Homestays/Farmen (Std.)<br />

oder in höherwertigen Superior Bed- and<br />

Breakfast-Häusern/ Hotels (Sup). Sie werden<br />

stets direkten Kontakt mit Ihren freundlichen<br />

Gastgebern haben und morgens ein wunderbares<br />

Frühstück serviert bekommen.<br />

14. Tag: Abel Tasman NP (F).<br />

Der Abel Tasman Nationalpark wartet mit herrlich<br />

goldenen Sandstränden und unberührter<br />

Natur auf. Unser Ausflugstipp: „Strände, Buchten<br />

und Seelöwen“ - eine kombinierte Kajak- und<br />

Wandertour durch den Nationalpark.<br />

15. Tag: Abel Tasman NP - Punakaiki (ca. 290 km; F).<br />

Eine herrliche Fahrt durch die Buller Gorge<br />

bringt Sie heute zur Westküste. Sie übernachten<br />

an den berühmten Pfannkuchenfelsen.<br />

Ü: Ocean View Retreat (Std & Sup)<br />

16. Tag: Punakaiki - Fox Glacier (ca. 230 km; F).<br />

Ein weiterer Höhepunkt ist die Fahrt entlang der<br />

wilden Westküste. Bei Franz Josef und Fox können<br />

Sie heute die bis in den Regenwald hinabreichenden<br />

Gletscher bewundern. Ü: Reflection<br />

Lodge (Std), Distinction Te Weheka (Sup)<br />

17. Tag: Fox Glacier - Queenstown (ca. 388 km; F).<br />

Über den Haast Pass und vorbei an Lake Wanaka<br />

fahren Sie nach Queenstown. Die Stadt bietet vielfältige<br />

Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. 2 Ü:<br />

Vatisker House (Std), Browns Boutique Hotel (Sup)<br />

18. Tag: Queenstown (F).<br />

Tag zur freien Verfügung für Unternehmungen<br />

in der fantastischen Natur. Bei unserem<br />

„Ultimativen Naturerlebnis“ erleben Sie eine rasante<br />

Jetbootfahrt kombiniert mit einer Wanderung<br />

weitab jeglicher Zivilisation.<br />

19. Tag: Queenstown - Te Anau (ca. 185 km; F).<br />

Von Queenstown fahren Sie in den Fiordland<br />

Nationalpark. Die zerklüftete Landschaft mit<br />

Bergen, Seen, Fjorden und ausgedehnten Wäldern<br />

wird auch Sie begeistern. 2 Ü: Te Anau<br />

Lodge (Sacristy Room Std, Belfry Room Sup)<br />

20. Tag: Doubtful Sound (F).<br />

Heute können Sie einen Ausflug zum Milford<br />

Sound unternehmen.<br />

21. Tag: Te Anau - Dunedin (ca. 300 km; F).<br />

Sie überqueren die Südinsel (ein Abstecher zur<br />

Catlins–Küste lohnt sich!) und erreichen Dunedin,<br />

das Tor zur Otago Halbinsel. 2 Ü: Fable Hotel<br />

(Std & Sup)<br />

22. Tag: Dunedin (F).<br />

Tag zur freien Verfügung, zum Beispiel für unser<br />

„Otago Peninsula Paket“. Königsalbatrosse, Pinguine<br />

und Seehunde sind nur einige der Tiere,<br />

die Sie sehen werden.<br />

23. Tag: Dunedin - Twizel (ca. 250 km; F).<br />

Zunächst folgen Sie der Ostküste und besichtigen<br />

die mystischen Moeraki Boulders. Weiter<br />

führt die Fahrt ins Landesinnere zum türkisblauen<br />

Gletschersee bei Twizel. Ü: MacKenzie<br />

Inn (Std), Matuka Lodge (Sup)<br />

24. Tag: Twizel - Christchurch (ca. 285 km; F).<br />

Besuchen Sie auf der Fahrt durch die Canterbury<br />

Ebene die Kirche des Guten Hirten am Lake<br />

Tekapo. Ü: The Grange (Std), Eliza‘s Manor (Sup)<br />

25. Tag: Christchurch (F).<br />

Abgabe des Mietwagens, Weiterflug oder Beginn<br />

eines Anschlussprogramms.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Toyota Corolla & Standard B&B,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 3.548<br />

Hyundai Santa Fe & Superior B&B,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.881<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Übernachtungen wie angegeben o.ä. in<br />

Bed- & Breakfast-Häusern, Lodges oder Hotels; Verpflegung<br />

laut Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen); 24 Tage Mietwagen von Budget Rent<br />

A Car in der gebuchten Kategorie inkl. Steuern, Fahrzeugversicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, unbegrenzte<br />

Freikilometer, Navigationssystem; Fähre Wellington-<br />

Picton (Fahrzeug & Personen); detaillierter Reiseverlauf<br />

(in englisch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder; Benzin;<br />

Kaution, Transfer von der Fähre zur Mietwagenstation;<br />

Kaution und Flughafenzuschlag NZD 51,75 für<br />

den Mietwagen.<br />

Zusätzlich buchbar: Andere Mietfahrzeugkategorien.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

386<br />

Mietwagenreisen<br />

45


Faszination <strong>Neuseeland</strong><br />

Tasman Sea<br />

Hokitika<br />

Franz Josef Glacier<br />

Milford<br />

Sound<br />

Te Anau<br />

Auf einen Blick<br />

North Island<br />

Auckland<br />

Waitomo<br />

Marlborough Sounds<br />

Lake Tekapo<br />

Wanaka<br />

Queenstown<br />

• 19 Tage Mietwagenreise<br />

Kaikoura<br />

Christchurch<br />

South Island<br />

Paihia<br />

• ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

Rotorua<br />

Taupo<br />

Wellington<br />

Pacific<br />

Ocean<br />

• die Reise kann individuell geändert werden<br />

• deutschsprachige Streckenbeschreibungen<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Ankunft in Auckland.<br />

Sie erreichen Auckland am frühen Nachmittag.<br />

Anschließend übernehmen Sie Ihren Mietwagen<br />

und fahren zu Ihrer Unterkunft in Auckland. Ü:<br />

Auckland City Hotel (Std), Airedale Boutique<br />

Suites (Sup)<br />

2. Tag: Auckland - Dargaville - Paihia (ca. 423 km; F).<br />

Morgens verlassen Sie Auckland undfahren entlang<br />

der Hibiskusküste nach Norden. Beuschen Sie<br />

z.B. das beliebte Kauri- und Pioniermuseum. Nachmittags<br />

erreichen Sie den Waipoua Kauriwald, in<br />

dem neben gigantischen Kauri-Bäumen auch die<br />

typischen Baumfarne zu finden sind. Über Opononi<br />

und Hokianga fahren Sie weiter zur Bay of Islands.<br />

2 Ü: Marlin House (Std), Allegra House (Sup)<br />

3. Tag: Paihia (F).<br />

Heute können Sie eine Schifffahrt durch die<br />

idyllische Inselwelt der Bay of Islands unternehmen<br />

(optional). Das klare, blaue Wasser und die<br />

wunderschönen Strände faszinieren jeden Besucher.<br />

Die bizarre Felsinsel „Hole in the Rock“<br />

ist dabei nur ein Höhepunkt.<br />

4. Tag: Paihia - Waitomo (ca. 421 km; F/A).<br />

Fahrt via Auckland in den Waikato-Distrikt. Optional<br />

können Sie hier die Glühwürmchenhöhle<br />

besichtigen oder etwas abenteuerlicher eine<br />

Wildwasser-Höhlentour unternehmen. Den<br />

Abend verbringen Sie in einer Unterkunft im<br />

ländlichen Stil und genießen mit Ihren Gastgebern<br />

ein typisch neuseeländisches Abendessen.<br />

Ü: Farmübernachtung (Std & Sup)<br />

5. Tag: Waitomo - Rotorua (ca. 149 km; F).<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie vorbei an Matamata<br />

(Filmset Herr der Ringe und der Hobbit-<br />

Trilogie; wir empfehlen eine optionale zweistündige<br />

Tour) zum Tagesziel Rotorua. Abends bleibt<br />

Zeit für einen Rundgang. 2 Ü: Rotorua Views<br />

B&B (Std), Prince‘s Gate Hotel (Sup)<br />

6. Tag: Rotorua (F).<br />

Heute verbringen Sie einen freien Tag in Rotorua.<br />

Im Te Puia Thermal Reserve erfahren Sie,<br />

wie dünn die Erdkruste hier ist und wie heiß es<br />

darunter zugeht. Mit all Ihren Sinnen erleben<br />

Sie dort farbige Sinterterrassen, Eruptionen von<br />

Geysiren, blubbernde Schlammlöcher und die<br />

stinkenden Dämpfe der Schwefelfumarolen.<br />

7. Tag: Rotorua - Tongariro Nationalpark (ca.<br />

179 km; F).<br />

Vorbei an den Huka Falls und dem Geothermalpark<br />

Craters of the Moon geht die Reise weiter<br />

zum Lake Taupo, ein Kratersee größer als der<br />

Bodensee, der vor ca. 2000 Jahren durch einen<br />

gewaltigen Vulkanausbruch entstanden ist. Am<br />

Lake Taupo entlang fahrend Sie anschließend<br />

weiter bis zum Tongariro National Park. Ü: Skotel<br />

Alpine Resort (Std), Chateau Tongariro (Sup)<br />

8. Tag: Tongariro Nationalpark - Wellington (ca.<br />

337 km; F).<br />

Die drei teilweise noch aktiven Vulkane des Tongariro<br />

Nationalparks bilden die Kulisse Ihrer Fahrt<br />

entlang der Desert Road. Weiter geht es nach<br />

Wellington. Besuchen Sie den Mt. Victoria, den<br />

Botanischen Garten und das Nationalmuseum Te<br />

Papa. Ü: West Plaza (Std), Ohtel Wellington (Sup)<br />

9. Tag: Wellington - Marlborough Sounds (F/A).<br />

Morgens checken Sie mit Ihrem Mietwagen am<br />

Fährterminal der Interislander-Fähre ein und<br />

dann geht es über die Cook Strait zur Südinsel.<br />

Genießen Sie die Überfahrt, die als eine der<br />

schönsten Fährstrecken der Welt gilt. Von Picton<br />

aus geht es anschließend per Boot zur Unterkunft<br />

in den Marlborough Sounds. Ü: Punga<br />

Cove, Studio Chalet (Std), Frond Suite (Sup)<br />

10. Tag: Marlborough Sounds - Kaikoura (ca.<br />

156 km; F).<br />

Zurück in Picton geht es entlang der Ostküste<br />

46 Mietwagenreisen


Neuseeländische Gastfreundschaft muss nicht<br />

teuer sein! Das zeigt Ihnen diese schöne Reise<br />

mit guten Bed & Breakfast-Unterkünften oder<br />

auch mal einem schönen Hotel. Nette Gastgeber<br />

erwarten Sie und geben Ihnen beim<br />

Frühstück gerne Tipps für Ausflüge oder Restaurants.<br />

Besser geht es nicht - und falls Sie etwas<br />

mehr Zeit haben oder noch andere Orte<br />

in <strong>Neuseeland</strong> sehen möchten, können wir die<br />

Mietwagenreise problemlos für Sie verlängern.<br />

Die Reise ist komplett von uns für Sie vorbereitet -<br />

Sie übernehmen Ihren Mietwagen und fahren los!<br />

durch Blenheim (Tipp: machen Sie eine Weinprobe)<br />

in den Küstenort Kaikoura. Hier haben<br />

Sie Gelegenheit, an einer Walbeobachtungstour<br />

teilzunehmen oder mit Delfinen zu schwimmen<br />

(beides optional). Ü: Quality Suites Kaikoura<br />

(Std), Lemon Tree Lodge (Sup)<br />

11. Tag: Kaikoura - Hokitika (ca. 365 km; F).<br />

Der Morgen steht zur freien Verfügung. Dann<br />

geht es weiter auf wenig befahrenen Routen zur<br />

Westküste und der kleinen Stadt Hokitika, die als<br />

Zentrum der Greenstone-Industrie (Jade) gilt. Besuchen<br />

Sie eine der Schleifereien. Ü: Beachfront<br />

Hotel Hokitika (Std), Teichelmanns B&B (Sup)<br />

12. Tag: Hokitika - Franz Josef (ca. 134 km; F).<br />

Am Morgen empfehlen wir eine geführte Tour<br />

zu den Fundstätten der Jade (optional; ca. 2<br />

Std.). Weiter führt die Fahrt zum alten Goldgräberdorf<br />

Ross und entlang der Südalpen nach<br />

Franz Josef, wo sich der gleichnamige Gletscher<br />

bis hinunter in den Regenwald schiebt. Ü: Westwood<br />

Lodge (Std), Holly Homestead (Sup)<br />

13. Tag: Franz Josef - Wanaka (ca. 286 km; F).<br />

Heute können Sie optional am frühen Morgen an<br />

einer Wanderung zum Lake Matheson teilnehmen,<br />

in dessen Oberfläche sich bei ruhigem Wetter der<br />

Mt. Cook spiegelt. Anschließend fahren Sie über<br />

den Haast Pass in den Mt. Aspiring Nationalpark. Ü:<br />

Te Wanaka Lodge (Std), Websters on Wanaka (Sup)<br />

14. Tag: Wanaka - Te Anau (ca. 226 km; F).<br />

Über Queenstown fahren Sie zum Fiordland Nationalpark,<br />

einer kaum zugänglichen und weitgehend<br />

unberührten Landschaft. Der kleine Ort Te Anau ist<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge zum Milford Sound. Ü:<br />

Te Anau Lodge (Std), Te Anau Lodge (Sup)<br />

15. Tag: Te Anau - Milford Sound - Queenstown<br />

(ca. 405 km; F).<br />

Unternehmen Sie heute einen Ausflug zum Milford<br />

Sound (optional). Die Meeresbucht gilt als<br />

der schönste Sund in <strong>Neuseeland</strong>, flankiert von<br />

steil aufragenden Bergen. 2 Ü: Garden Court<br />

Suites (Std), Scenic Suites (Sup)<br />

16. Tag: Queenstown (F).<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Erkunden Sie das Hinterland auf einer<br />

Tour oder wandern Sie ein Teilstück des legendären<br />

Routeburn Track. Weitere empfehlenswerte<br />

Aktivitäten sind: Skyline Gondola, Shotover<br />

Jet, Bungy Jump und Dart River Safari (alle<br />

Aktivitäten sind optional).<br />

17. Tag: Queenstown - Mt. Cook (ca. 256 km; F).<br />

Vom Lake Wakatipu geht Ihre Fahrt weiter über<br />

den Lindis-Pass (971 m) durch das McKenzie-<br />

Country zu Mt. Cook. Am Lake Pukaki haben Sie<br />

Gelegenheit, bei gutem Wetter die grandiose<br />

Gletscherwelt des Mount Cook zu bewundern.<br />

Ü: Mount Cook Lodge (Std), Ranginui B&B (Sup)<br />

18. Tag: Mount Cook - Christchurch (ca. 326 km; F).<br />

Heute verlassen Sie die Dreitausender der Südalpen<br />

und erleben wieder einen spektakulären<br />

Vegetationswechsel. Die Fahrt führt dann weiter<br />

durch Canterbury, das fruchtbare Herzstück der<br />

Südinsel, wo sich weit ausgedehnte Farmländereien<br />

wie ein Flickenteppich erstrecken. Endziel<br />

ist Christchurch, die größte Stadt der Südinsel. Ü:<br />

Homelea (Std), The Classic Villa (Sup)<br />

19. Tag: Abreise (F).<br />

Morgens geben Sie den Mietwagen in Christchurch<br />

zurück. Ende der Reise.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Mittelklassewagen & Standardunterkünfte,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 3.447<br />

Mittelklasse SUV & Superior-Unterkünfte,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 3.996<br />

Leistungen: 18 Übernachtungen inkl. Frühstück und<br />

2 x Abendessen in den genannten oder ähnlichen<br />

Häusern; Verpflegung laut Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen); digitaler Reiseverlauf<br />

(in deutsch) vor Ort; Fährüberfahrt für Passagiere &<br />

Mietwagen.<br />

Fahrzeug von GO Rentals (z.B. Mittelklasse Toyota<br />

Corolla oder SUV 4x4 Hyundai) inkl. Vollkaskoversicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, unbegrenzten Kilometern,<br />

Navigationsgerät, Fahrern, Einweggebühr, Transfer<br />

zur Übernahme.<br />

Nicht eingeschlossen: Treibstoffkosten; Mahlzeiten;<br />

optionale Ausflüge.<br />

Tag 1 in Auckland bestimmt die Saisonzeit.<br />

Gerne bieten wir Ihnen die entsprechenden Ausflüge<br />

zur Tour an. Eine Vorausbuchung empfiehlt<br />

sich.<br />

Die Reise kann auch in umgekehrter Reihenfolge<br />

stattfinden.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

100565<br />

Mietwagenreisen<br />

47


<strong>Neuseeland</strong> für Einsteiger<br />

Auf einen Blick<br />

• 21 Tage ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• alle Unterkünfte vorgebucht<br />

• alle landschaftlichen Höhepunkte<br />

• ausführliche Routenbeschreibung<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Auckland - Paihia (ca. 380 km).<br />

Am Morgen Übernahme Ihres Mietwagens bei der<br />

Fa. Budget Rent A Car in Auckland (Innenstadt).<br />

Über die Harbour Bridge fahren Sie in den subtropischen<br />

Norden <strong>Neuseeland</strong>s. Unterwegs lohnt<br />

sich ein Besuch des Waipoua-Kauriwaldes mit den<br />

uralten Riesenbäumen. 3 Ü: Copthorne Resort<br />

(Std=Standard Room, Sup=Seaview Room)<br />

48 Mietwagenreisen<br />

2. Tag: Paihia.<br />

Heute bietet sich Gelegenheit für eine Bootsfahrt<br />

zu einigen der weit über 100 Inseln oder<br />

für einen Badetag am Strand. Unternehmungslustige<br />

können mit Delfinen schwimmen.<br />

3. Tag: Paihia.<br />

Den heutigen Tag haben Sie zur freien Verfügung<br />

für weitere Erkundungen in der Umgebung.<br />

Besuchen Sie z.B. das schmucke, alte<br />

Dorf Russell oder spielen Sie eine Runde Golf.<br />

4. Tag: Paihia - Coromandel (ca. 378 km).<br />

Fahrt über Auckland zur Coromandel Halbinsel.<br />

Außer fantastischen Stränden wie „Hot Water<br />

Beach” bietet die Halbinsel eine romantische,<br />

zerklüftete Küste und typisch neuseeländischen<br />

Regenwald. 2 Ü: Aotearoa Lodge (Std), Pauanui<br />

Pines Lodge (Sup)<br />

5. Tag: Coromandel.<br />

Erkunden Sie die Natur der Halbinsel und nehmen<br />

Sie sich Zeit für eine kleine Wanderung zu<br />

Cathedral Cove.<br />

6. Tag: Coromandel - Rotorua (ca. 210 km).<br />

Über Tauranga und Te Puke gelangen Sie nach<br />

Rotorua, das als Zentrum der Maori-Kultur gilt<br />

und in dem immer ein leichter Schwefelduft in<br />

der Luft liegt. 2 Ü: Sudima Hotel Lake Rotorua<br />

(Std), Distinction Rotorua (Sup)<br />

7. Tag: Rotorua.<br />

Nutzen Sie den Tag für die Besichtigung der<br />

Thermalgebiete und einen Besuch der Maori-<br />

Schnitzereischule. Optional bieten wir eine<br />

Maori-Gesangsvorstellung mit traditionellem<br />

Hangi (Erdofenessen) an.<br />

8. Tag: Rotorua - Tongariro NP (ca. 172 km).<br />

Wir empfehlen einen frühen Start, denn unterwegs<br />

gibt es viel zu sehen. So warten bei<br />

Taupo die Aratiatia Rapids und die mächtigen<br />

Huka Falls und natürlich Lake Taupo, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

größter See. Folgen Sie seinen Ufern bis<br />

zum Tongariro Nationalpark. Ü: Ruapehu Park<br />

Hotel (Std), Chateau Tongariro (Sup)<br />

9. Tag: Tongariro NP - Wellington (ca. 350 km).<br />

Durch fruchtbare Ebenen erreichen Sie die<br />

zerklüftete Manawatu Schlucht und Wellington.<br />

Besuchen Sie den Botanischen Garten,<br />

das Regierungsgebäude oder das Te Papa Nationalmuseum.<br />

Ü: Travelodge Wellington (Std),<br />

Copthorne Hotel Oriental Bay (Sup)<br />

10. Tag: Wellington - Nelson (ca. 110 km).<br />

Einchecken am Fährterminal und Überfahrt<br />

(ca. 3,5 Std.) zur Südinsel - eine der schönsten<br />

Fährstrecken der Welt. Weiterfahrt nach Nelson.<br />

2 Ü: Grand Ardern Nelson (Std= Standard<br />

Room; Sup=Seaview Room)<br />

11. Tag: Nelson.<br />

Diesen Tag haben Sie zur freien Verfügung. Wir<br />

empfehlen einen Ausflug in den Abel Tasman<br />

Nationalpark mit seinen schönen Stränden<br />

und Wandermöglichkeiten.<br />

12. Tag: Nelson - Greymouth (ca. 327 km).<br />

Besuchen Sie bei Westport die Robbenkolonie<br />

an Cape Foulwind und in Punakaiki die Pfannkuchenfelsen,<br />

wo das Meer seine unbändige<br />

Kraft an den spektakulären Blaslöchern austobt.<br />

Ü: The Ashley Hotel (Std=Standard Room,<br />

Sup=Superior Room)


Eine Reise über beide Inseln von Auckland nach<br />

Christchurch, die Ihnen die Höhepunkte des Landes<br />

zeigt. Alle Reservierungen für den Mietwagen,<br />

die Hotels und die Fähre sind bereits vorgenommen.<br />

Auf diese Weise verschwenden Sie<br />

keine kostbare Zeit mit der Suche nach der passenden<br />

Unterkunft. Bei den Hotels haben Sie die<br />

Wahl zwischen den Kategorien Standard (Std.)<br />

und Superior (Sup.).<br />

13. Tag: Greymouth - Franz Josef Gletscher (ca.<br />

200 km).<br />

Entlang der atemberaubenden Westküste fahren<br />

Sie am Fuß der Südalpen und erreichen<br />

schließlich die Region von Franz Josef und Fox,<br />

wo die Gletscher der Südalpen bis in den Regenwald<br />

hinabreichen. Ü: Punga Grove (Std),<br />

Glenfern Villas (Sup)<br />

14. Tag: Franz Josef Gletscher - Queenstown<br />

(ca. 388 km).<br />

Weiter geht es nach Süden und über den Haast<br />

Pass nach Wanaka. Unterwegs bietet sich bei<br />

Lake Moeraki eine kurze Wanderung zu Monroe<br />

Beach sowie bei Haast Pass zu den Blue<br />

Pools an. Parallel zum Cadrona Fluss folgen Sie<br />

der Straße zum Endziel der heutigen Etappe:<br />

Queenstown. 2 Ü: Heartland Hotel (Std), Peppers<br />

Beacon (Sup)<br />

15. Tag: Queenstown.<br />

Queenstown ist das touristische Zentrum der<br />

Südinsel mit einem breiten Freizeitangebot in<br />

der reinen Natur rund um die Stadt.<br />

16. Tag: Queenstown - Milford Sound - Te Anau<br />

(ca. 427 km).<br />

Die lange Etappe wird gekrönt durch eine grandiose<br />

Fahrt durch die Berglandschaft der Südalpen.<br />

Nach Durchquerung des Homer Tunnels<br />

öffnet sich die faszinierende Welt des Milford<br />

Sound, den Sie auf einer Bootstour erkunden<br />

können. Ü: Distinction Luxmore (Std=Standard<br />

Room, Sup=Deluxe Room)<br />

17. Tag: Te Anau - Dunedin (ca. 300 km).<br />

Genießen Sie morgens noch die Stille am Lake<br />

Te Anau, bevor Sie quer über die Südinsel nach<br />

Dunedin fahren. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />

in der ältesten Universitätsstadt des Landes<br />

zur freien Verfügung. Für Liebhaber des<br />

Antiken lohnt sich ein Besuch von Olveston<br />

House. 2 Ü: Adrian Motel (Std), Scenic Circle<br />

Southern Cross Hotel (Sup)<br />

18. Tag: Dunedin.<br />

Ein Tag zur freien Verfügung. Ein Besuch von<br />

Larnach Castle lohnt sich schon wegen des<br />

phantastischen Blicks über die Halbinsel. Als<br />

optionales Ausflugsprogramm bieten wir Ihnen<br />

eine geführte halbtägige Tour auf die Otago-Halbinsel<br />

an. Inbegriffen ist eine Kreuzfahrt<br />

entlang der Albatross-Kolonie.<br />

19. Tag: Dunedin - Twizel (ca. 259 km).<br />

Vorbei an den bekannten Moeraki Boulders,<br />

die vergessenen Riesenmurmeln gleich am<br />

Strand liegen, geht es nach Oamaru und von<br />

dort weiter vorbei an türkisblauen Seen bis<br />

zum Mt. Cook Nationalpark im Landesinneren.<br />

Ü: Mountain Chalet Motel (Std), MacKenzie<br />

Country Inn (Sup)<br />

20. Tag: Twizel - Christchurch (ca. 266 km).<br />

Bei schönem Wetter empfehlen wir Ihnen<br />

einen Rundflug über die Alpen. Weiterfahrt<br />

über Lake Tekapo und die Canterbury Ebene<br />

bis nach Christchurch, die größte Stadt der<br />

Südinsel. Ü: Heartland Hotel (Std), Distinction<br />

Christchurch (Sup)<br />

21. Tag: Abflug von Christchurch.<br />

Tag bis zum Abflug zur freien Verfügung. Rückgabe<br />

des Mietwagens.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Toyota Corolla & Standardhotels,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 2.507<br />

Mitsubishi ASX & Superiorhotels,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 3.079<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Übernachtungen wie angegeben o.ä. in<br />

guten bis sehr guten Hotels; 21 Tage Mietwagen von<br />

Budget Rent A Car in der gebuchten Kategorie inkl.<br />

Steuern, Versicherung ohne Selbstbeteiligung, unbegrenzte<br />

Freikilometer, Navigationssystem; Fähre<br />

Wellington-Picton (Personen & Fahrzeug); detaillierter<br />

Reiseverlauf (in englisch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder; Benzin;<br />

Kaution, Transfer von der Fähre zur Mietwagenstation;<br />

Kaution und Flughafenzuschlag NZD 51,75 für<br />

den Mietwagen.<br />

Zusätzlich buchbar: Andere Mietwagenkategorie.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

387<br />

Mietwagenreisen<br />

49


<strong>Neuseeland</strong> mal ganz anders!<br />

Auf einen Blick<br />

• 20/24 Tage Mietwagenreise<br />

• ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• ausführliche Routenbeschreibungen in deutsch<br />

• täglicher Beginn möglich<br />

Reiseprogramm: ab 01.10.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

20 Tage Tour = Tag 1 und weiter ab Tag 6<br />

1. Tag: Ankunft in Auckland.<br />

Ankunft in Auckland und Übernahme des Mietwagens.<br />

Begrüßung durch einen Mitarbeiter<br />

und Übergabe der Unterlagen.<br />

2. Tag: Auckland - Omapere (ca. 290 km).<br />

Erstes Ziel der Tagesetappe nach Hokianga<br />

Harbour ist Muriwai Beach mit einer Festlandkolonie<br />

von Australtölpeln. Besuchen Sie auf der Fahrt<br />

50 Mietwagenreisen<br />

auch das Kauri-Museum in Matakohe und die riesigen<br />

Kauri-Bäume im Waipoua-Waldpark.<br />

3. Tag: Omapere - Bay of Islands (ca. 215 km).<br />

Vorbei an einsamen Stränden und idyllischen<br />

Fischerorten erreichen Sie die malerische Bay<br />

of Islands.<br />

4. Tag: Bay of Islands.<br />

Ihr freier Tag in der Bay of Islands bietet sich für<br />

einen Ausflug in die Umgebung an. Wir empfehlen<br />

einen Ausflug zu „90 Mile Beach“, einen Segeltörn<br />

oder eine Bootsfahrt durch die Bay of Islands zu<br />

Cape Brett und Hole in the Rock (alle optional).<br />

5. Tag: Bay of Islands - Snells Beach (ca. 180 km).<br />

Auf Nebenstraßen geht es zurück Richtung Süden.<br />

Zuerst entlang der Ostküste an langen Stränden<br />

und stillen Buchten vorbei bis Sie in Snells Beach,<br />

einem kleinen Fischerdorf, ankommen.<br />

6. Tag: Snells Beach - Coromandel (ca. 280 km).<br />

Via Auckland fahren Sie zur Coromandel Halbinsel.<br />

Folgen Sie der Westküste nach Coromandel<br />

Town, bevor Sie zur Ostküste der Halbinsel<br />

weiterfahren.<br />

7. Tag: Coromandel - Rotorua (ca. 250 km).<br />

Am Hot Water Beach können Sie ein Loch graben<br />

und Ihren eigenen Thermalpool genießen.<br />

Wandern Sie von Hahei zur berühmten Cathedral<br />

Cove. Bei Opoutere Beach können Sie beim<br />

Vogelschutzgebiet eine Pause einlegen oder das<br />

Kiwi-Fruit-Centre in Te Puke besuchen. Tagesziel<br />

ist Rotorua.<br />

8. Tag: Rotorua - Murupara (ca. 60 km; A).<br />

Es gibt viel zu entdecken entlang des ‘Geother-<br />

mal Highway’: Blubbernde Schlammlöcher,<br />

Schwefelpfützen und speiende Geysire. Heute<br />

Abend sind Sie zu Gast bei der Toe Toe Familie<br />

und genießen ein hausgemachtes Hangi Abendessen<br />

- ein unvergessliches Erlebnis.<br />

9. Tag: Murupara - Blue Duck Station (ca. 215 km).<br />

Lake Taupo bezaubert an klaren Tagen mit einer<br />

tollen Sicht zu den Vulkanen. Fahren Sie durch den<br />

Tongariro Nationalpark und entlang der majestätischen<br />

Vulkane bis zum Whanganui Nationalpark.<br />

10. Tag: Whanganui Nationalpark (F/A).<br />

Heute stehen eine Vielzahl von Aktivitäten zur<br />

Auswahl. Auf einer Bush Safari lernen Sie mehr<br />

über Naturschutz, lokale Geschichte und die<br />

täglichen Arbeitsabläufe dieser Schaf- und Rinderfarm.<br />

Im Angebot stehen des weiteren (jew.<br />

optional) Pferdereiten, Kajaken, Mountainbiken,<br />

Helikopterflüge, Wandern oder Jetbootfahrt.<br />

11. Tag: Blue Duck Station - Wellington (ca. 360 km; F).<br />

Sie fahren über Wanganui zur Kapiti Coast und<br />

weiter nach Wellington, der Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Es empfiehlt sich ein Spaziergang entlang<br />

der Hafenpromenade oder ein Besuch im<br />

Nationalmuseum Te Papa.<br />

12. Tag: Wellington - Abel Tasman NP (ca. 190 km).<br />

Die Fahrt (ca. 3,5 Std.) mit der Fähre durch den<br />

stillen Marlborough Sound ist einer der Höhepunkte<br />

Ihrer Reise. Entlang des malerischen<br />

Queen Charlotte Drive fahren Sie über Nelson in<br />

den Abel Tasman National Park.<br />

13. Tag: Abel Tasman NP.<br />

Genießen Sie einen freien Tag im Abel Tasman<br />

Nationalpark bei einer Wanderung entlang der


Erleben Sie <strong>Neuseeland</strong> aus einer unbekannten<br />

Perspektive! Wir übernehmen die Organisation<br />

der Reise - Sie genießen die Landschaft! Mit den<br />

deutschsprachigen, ausführlichen Streckenbeschreibungen<br />

reisen Sie bequem und einfach.<br />

Die Reise ist individuell verlängerbar (innerhalb<br />

des Reiseverlaufes) und auch in umgekehrter Richtung<br />

buchbar.<br />

malerischen Küste, einer Kayakfahrt durch türkisblaues<br />

Wasser vorbei an Pinguinen, Robben<br />

und Delfinen oder einfach nur ein Sonnenbad.<br />

14. Tag: Abel Tasman NP - Carters Beach (ca.<br />

240 km).<br />

Sie fahren durch die beeindruckende Buller Gorge<br />

zur wilden Westküste und zum traumhaften<br />

Carters Beach bei Westport.<br />

15. Tag: Carters Beach - Punakaiki - Franz Josef<br />

(ca. 275 km).<br />

Ein Besuch bei den Punakaiki Pancake Rocks ist<br />

ein unvergessliches Erlebnis. Eine Wanderung<br />

zur Gletscherzunge ist ebenso beeindruckend,<br />

wie ein Helikopterflug über die bizarre Bergwelt<br />

der Südalpen.<br />

16. Tag: Franz Josef - Cardrona Valley (ca. 310 km).<br />

Entlang der Westküste empfiehlt sich ein Abstecher<br />

zum Monro Beach Walk. Wenn Sie Glück<br />

haben, können Sie Pinguine oder Hector Delfine<br />

in der Brandung spielen sehen. Über den landschaftlich<br />

schönen Haast Pass und die Crown<br />

Range erreichen Sie das Cardrona Valley.<br />

17. Tag: Cardrona Valley - Queenstown - Te<br />

Anau (ca. 220 km).<br />

Heute haben Sie genügend Zeit in Queenstown,<br />

um die atemberaubende Szenerie zu genießen<br />

und aus einer schier endlosen Auswahl an Ausflügen<br />

und Aktivitäten auszuwählen.<br />

18. Tag: Te Anau - Milford Sound - Te Anau.<br />

Mit dem Bus geht es durch das Eglington und<br />

Hollyford Valley zum reflektierenden Wasser<br />

des Sundes mit dem über 1.000 Meter aufragenden<br />

Mitre Peak.<br />

19. Tag: Te Anau - Bluff - Stewart Island (ca. 190 km).<br />

Entlang der Southern Scenic Route geht es<br />

durch den Fiordland National Park. In Te Waewae<br />

Bay können Sie Delfine und Wale von den<br />

Klippen aus beobachten. In Bluff nehmen Sie die<br />

Fähre nach Stewart Island.<br />

20. Tag: Stewart Island.<br />

Auf Stewart Island können Sie Natur pur tanken<br />

und auf zahlreichen Wanderwegen den Rakuira<br />

National Park erkunden. Empfehlenswert ist der<br />

Besuch von Ulva Island.<br />

21. Tag: Stewart Is. - Catlins - Dunedin (ca. 280 km).<br />

Sie nehmen die Fähre zurück nach Bluff und holen<br />

Ihr Fahrzeug ab. Die Strecke führt entlang<br />

der Südküste durch die Catlins: Rauhe Küste,<br />

viele Buchten, Wälder und Wasserfälle.<br />

22. Tag: Dunedin (ca. 100 km).<br />

Erkunden Sie heute die Otago Peninsula. Seehunde,<br />

die bedrohten Gelbaugenpinguine und<br />

Kormorane können hier beobachtet werden. Bei<br />

Taiaroa Head befindet sich der weltweit einzige<br />

Festland-Brutplatz der Königsalbatrosse.<br />

23. Tag: Dunedin - Moeraki Boulders - Christchurch<br />

(ca. 360 km).<br />

Legen Sie heute einen Fotostopp bei den berühmten<br />

Moeraki Boulders ein und besuchen<br />

Sie in Oamaru die Blue Penguin-Kolonie.<br />

24. Tag: Christchurch (F).<br />

Rückgabe Ihres Leihwagens am Flughafen und<br />

Ende der Reise.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

20 Tage mit Toyota Corolla,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.270<br />

24 Tage mit Toyota Corolla,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.837<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Deutschsprachige Begrüßung (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit) und Übergabe der Unterlagen;<br />

Übernachtungen in landestypischen Unterkünften;<br />

Verpflegung laut Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen); detaillierter Reiseverlauf<br />

(in deutsch) & Kartenmaterial vor Ort; Maorikultur<br />

& Hangi-Abendessen; Buschsafari oder Kajak/<br />

Jetboot auf der Blue Duck Station (je nach Wetter);<br />

Interislander Fähre; Tagesausflug Milford Sound;<br />

Stewart Island Fähre.<br />

Mietfahrzeug: Übernahme am Flughafen; Klein-, Mittelklasse-<br />

oder Geländewagen von Budget Car Rental<br />

inkl. Versicherung ohne Selbstbeteiligung, unbegrenzte<br />

Kilometer, Navigationssystem.<br />

Nicht eingeschlossen: Treibstoffkosten; Mahlzeiten;<br />

optionale Ausflüge; Mietwagenkaution vor Ort.<br />

Teilnehmer: 4 Reisende = 2 Doppelzimmer.<br />

Bei Vollbelegung der ausgeschriebenen Unterkünfte<br />

behalten wir uns das Recht vor, diese<br />

entsprechend zu ändern!<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

100295<br />

Mietwagenreisen<br />

51


<strong>Neuseeland</strong> aktiv erkunden<br />

Auf einen Blick<br />

• 21/24 Tage ab Christchurch bis Auckland o.u.<br />

• täglicher Beginn möglich<br />

• individuell änder- und verlängerbar<br />

• viele Aktivitäten inklusive<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Christchurch.<br />

Nach Ankunft Übernahme des Mietwagens<br />

von Budget am Flughafen. Fahrt zu Ihrer<br />

Unterkunft. Der Rest des Tages steht zur freien<br />

Verfügung. Ü: Heartland Hotel Cotswold<br />

2. Tag: Christchurch - Lake Tekapo (ca. 225 km).<br />

Ihre Reise beginnt mit einer gemütlichen Fahrt<br />

durch die Canterbury Plains zum türkisfarbenen<br />

Lake Tekapo. Besuchen Sie die Church of the<br />

Good Sheperd. Ü: Creel House B&B<br />

3. Tag: Lake Tekapo - Queenstown (ca. 256 km).<br />

Die Fahrt führt über die Hochebene vorbei an<br />

Seen und Bergpanoramen. Auf dem Weg in<br />

Richtung Queenstown bleibt Zeit für einen Abstecher<br />

zu Mt. Cook (retour 120 km) und zur<br />

alten Goldgräberstadt Arrowtown. 3 Ü: Swiss-<br />

Belresort<br />

4. Tag: Queenstown.<br />

Heute unternehmen Sie einen Ausflug per Bus<br />

zum Milford Sound und erleben dort auf einer<br />

Bootsfahrt die einmalige Schönheit der Landschaft<br />

des Fiordland Nationalparks.<br />

5. Tag: Queenstown.<br />

Mit dem Fahrrad entdecken Sie heute die Weingegend<br />

um Queenstown. Sie besuchen einige der besten<br />

Weingüter und genießen einen erholsamen<br />

Tag. Am Abend fahren Sie mit der Gondelbahn auf<br />

den Hausberg und genießen die Aussicht.<br />

6. Tag: Queenstown - Fox Glacier (ca. 330 km).<br />

Folgen Sie der kurvenreichen Straße über den<br />

Cadrona Pass nach Wanaka und weiter durch den<br />

Mt. Aspiring NP zur Westküste. Ü: Heartland Hotel<br />

7. Tag: Fox Glacier - Hokitika (ca. 157 km).<br />

Erkunden Sie heute die fantastische Westküste<br />

mit dem berühmten Spiegelsee Lake Mattheson<br />

und den Gletschern Franz Josef- und Fox Glacier.<br />

Am Nachmittag Weiterfahrt entlang der Küste<br />

nach Hokitika. Ü: Beachfront Hotel<br />

8. Tag: Hokitika - Punakaiki - Abel Tasman NP<br />

(ca. 380 km).<br />

Von Hokitika geht es über Greymouth (Seelöwenkolonie)<br />

zu den Pfannkuchenfelsen in Punakaiki,<br />

nach Westport und dann entlang der Buller Schlucht<br />

in den Abel Tasman NP. 2 Ü: Abel Tasman Lodge<br />

9. Tag: Abel Tasman NP (M).<br />

Auch für Ungeübte eignet sich die heutige<br />

Kajaktour in der Bucht des Abel Tasman NP.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie Pinguine, Delfine und<br />

Seehunde. Alternativ bieten wir auch eine Wandertour<br />

im Nationalpark an.<br />

10. Tag: Abel Tasman NP - Picton (ca. 168 km).<br />

Vom Nationalpark folgen Sie der Küste gen<br />

Osten. Legen Sie einen Stopp im beschaulichen<br />

Nelson (unser Tipp: besuchen Sie das WOW-<br />

Museum) und an Pelorus Bridge ein. Gegen Nachmittag<br />

Ankunft in Picton. 2 Ü: The Gables B&B<br />

11. Tag: Marlborough Sounds (F/M).<br />

Sonnendurchflutete Irrgärten aus Inseln und<br />

Halbinseln machen die Marlborough Sounds so<br />

besonders. Sie entdecken dieses Paradies auf<br />

einer Bootstour und Wanderung auf dem bekannten<br />

Queen Charlotte Track.<br />

12. Tag: Picton - Wellington (F).<br />

(Fahrzeugabgabe) Die Überquerung der Cook<br />

Strait gilt als eine der schönsten Fährüberfahrten.<br />

Genießen Sie vom Deck des Schiffes<br />

aus die malerische Kulisse. Am Nachmittag<br />

bleibt Zeit für einen Besuch des Te<br />

Papa- Museums in Wellington. (Fahrzeugübernahme)<br />

Ü: Travelodge Wellington<br />

13. Tag: Wellington - Napier (ca. 327 km).<br />

Von <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt geht es weiter<br />

nach Norden zu den Weinbaugebieten der<br />

Hawkes Bay und der Art Deco Stadt Napier.<br />

52 Mietwagenreisen


<strong>Neuseeland</strong> aktiv erkunden - unter diesem Reisetitel<br />

verbirgt sich eine Rundreise mit Mietwagen,<br />

vorgebuchten Hotels und vielen Aktivitäten für<br />

jedes Alter. Erfahren Sie <strong>Neuseeland</strong> von einer<br />

ganz anderen Seite mit den schönsten Tagesausflügen.<br />

Sollte Ihnen ein Ausflug oder eine Aktivität<br />

nicht zusagen, können wir diesen nach Ihren<br />

Wünschen ersetzen.<br />

©Miles Holden<br />

Bummeln Sie an der Promenade und genießen<br />

Sie das milde Klima. 2 Ü: Ashcroft Gardens B&B<br />

14. Tag: Napier (F).<br />

Eine aktive und abwechslungsreiche Art der<br />

Weinprobe bietet Takaro Trails. Sie erhalten<br />

Fahrräder, Helme und Wasserflasche und werden<br />

zum Startpunkt gefahren. Zwei Weinrouten<br />

stehen zur Auswahl. Unser Tipp: Mittagessen im<br />

Te Awa Weingut.<br />

15. Tag: Napier - Whakatane (ca. 386 km; F).<br />

Auf der Fahrt nach Whakatane durchqueren<br />

Sie den ursprünglichen und wenig besuchten Te<br />

Urewera Nationalpark. Planen Sie einen frühen<br />

Start, so das Besichtigungen und kurze Spaziergänge<br />

möglich sind. 2 Ü: Awa Motel<br />

16. Tag: White Island.<br />

Vor der Küste, von einer immerwährenden weißen<br />

Wolke umgeben, liegt die aktive Vulkaninsel<br />

White Island, zu der Sie heute einen Bootsausflug<br />

unternehmen. Selten kann man aktiven Vulkanen<br />

so nahe kommen.<br />

17. Tag: Whakatane - Rotorua (ca. 86 km; A).<br />

Fahrt nach Rotorua, wo Sie am Abend das Maoridorf<br />

Mitai besuchen. Nach der traditionellen Begrüßung<br />

folgt eine Einführung in die Mytholgie der<br />

Ureinwohner und anschließend ein traditionelles<br />

Erdofenessen (Hangi). 2 Ü: Distinction Rotorua<br />

18. Tag: Rotorua (F).<br />

Am Morgen führt Sie eine Geländewagentour<br />

zum erloschenen Vulkan Mt. Tarawera, wo Sie<br />

eine spektakuläre Kraterwanderung unternehmen.<br />

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />

19. Tag: Rotorua - Auckland (ca. 333 km; F)<br />

Ein kleiner Umweg führt Sie von Rotorua nach<br />

Waitomo, wo Sie an einer dreistündigen Black<br />

Water Rafting-Tour teilnehmen. Einzigartig ist<br />

das unterirdische Wildwassererlebnis. Weiter<br />

geht die Fahrt nach Auckland. 2 Ü: The Great<br />

Ponsonby Hotel<br />

20. Tag: Auckland.<br />

Eine Stadtrundfahrt steht am Morgen auf dem<br />

Programm. Nachmittags geht es in die Waitakere-Berge.<br />

Hier erfahren Sie viel Wissenswertes<br />

über den neuseeländischen Busch und<br />

die Schnitzkunst der Maori.<br />

21. Tag: Abflug oder Bay of Islands Verlängerung<br />

(ca. 228 km).<br />

Mietwagenabgabe und Abreise oder Weiterfahrt<br />

in die Bay of Islands. Unterwegs empfiehlt<br />

sich ein Besuch der Tölpelkolonie in Muriwai.<br />

3 Ü: Copthorne Resort<br />

22. Tag: Bay of Islands.<br />

Die malerische Bucht lockt mit mildem Klima<br />

und vielen Sehenswürdigkeiten. Auf dem Programm<br />

steht heute ein Ausflug mit dem Boot zu<br />

den Buchten der Bay of Islands.<br />

23. Tag: Bay of Islands (M).<br />

Zum Abschluss Ihrer Reise wartet mit der R.<br />

Tucker Thompson ein weiterer Höhepunkt. Eine<br />

Segeltour der ganz besonderen Art auf einem<br />

neuseeländischen Schulschiff. Hier schlagen die<br />

Herzen eines jeden Schiffsliebhabers höher.<br />

24. Tag: Bay of Islands - Auckland (ca. 228 km).<br />

Mietwagenabgabe und Ende der Reise.<br />

Termine: täglich (vom 01.05.-30.09. auf Anfrage)<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

21 Tage Toyota Corolla o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 3.897<br />

21 Tage Hyundai Santa Fe o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.498<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag: € 6<br />

Leistungen: Übernachtungen wie angegeben o.ä. in<br />

Bed- & Breakfast-Häusern, Lodges oder Hotels; Verpflegung<br />

laut Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen); 21 Tage Mietwagen von Budget Rent<br />

A Car in der gebuchten Kategorie inkl. Steuern, Versicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem,<br />

unbegrenzte Freikilometer; Fähre Picton - Wellington<br />

(Fahrzeug & Personen); detaillierter Reiseverlauf (in<br />

englisch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Enthaltene Ausflüge: Milford Sound, Skyline Gondola,<br />

Boutique Wine Tour, Kajaktour, Queen Charlotte Track,<br />

Takaro Trails Fahrradtour, Moutohora Island Sanctuary,<br />

Mount Tarawera, Mitai Maori, Black Labyrinth<br />

Rafting, Stadtrundfahrt Auckland. Bei der 24 Tage Tour<br />

24 Tage Mietwagen und zusätzlich Bootstour & Tucker<br />

Thompson Segeltour.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder; Benzin;<br />

Kaution, Transfer von der Fähre zur Mietwagenstation;<br />

Kaution und Flugfenzuschlag NZD 51,75 für<br />

den Mietwagen.<br />

Zusätzlich buchbar: Weitere Aktivitäten.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

63392<br />

Mietwagenreisen<br />

53


Geländewagen-Rundreise<br />

Auf einen Blick<br />

• 18/22 Tage ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• ausführliche Routenbeschreibungen in deutsch<br />

• ideal für zusammen reisende Paare<br />

• Routen abseits der Touristenpfade<br />

Reiseprogramm: ab 01.10.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Auckland.<br />

(Beide Touren) Ankunft in Auckland, deutschsprachige<br />

(vorbehaltlich Verfügbarkeit) Begrüßung<br />

am Flughafen undÜbernahme des Mietwagens.<br />

2. Tag: Auckland - Omapere (ca. 290 km).<br />

(22 Tage Tour) Fahrt zur Tölpelkolonie an Muriwai<br />

Beach. Besuchen Sie außerdem das einmalige<br />

Kauri-Museum in Matakohe und im Waipoua-<br />

Wald wandern Sie dann zu den Riesenbäumen.<br />

54 Mietwagenreisen<br />

3. Tag: Omapere - Bay of Islands (ca. 215 km).<br />

(22 Tage Tour) Sie fahren weiter in den subtropischen<br />

Norden. Vorbei an schönen Stränden<br />

und kleinen Fischerorten erreichen Sie die<br />

schöne Bay of Islands. 2 Ü<br />

4. Tag: Bay of Islands.<br />

(22 Tage Tour) Sie haben den Tag zur freien<br />

Verfügung. Wir empfehlen Ihnen eine Bootsfahrt<br />

durch die Bucht oder eine Exkursion zum<br />

nördlichsten Punkt <strong>Neuseeland</strong>s, Cape Reinga.<br />

5. Tag: Bay of Islands - Auckland (ca. 250 km).<br />

(22 Tage Tour) Entlang der Ostküste mit ihren<br />

schönen Buchten und Stränden fahren Sie zurück<br />

nach Auckland. (Beginn der 18-tägigen Tour).<br />

6. Tag: Auckland - Tairua (ca. 260 km).<br />

(Beide Touren) Sie verlassen Auckland und fahren<br />

über die alte Goldgräberstadt Thames auf<br />

die Coromandel-Halbinsel nach Tairua. Besuchen<br />

Sie nachmittags die berühmte Cathedral<br />

Cove, eine malerische Bucht mit bizarren Kreidefelsen,<br />

und buddeln Sie sich am Hot Water<br />

Beach Ihren eigenen Thermal-Pool.<br />

7. Tag: Tairua - Rotorua (ca. 215 km).<br />

Entlang der Ostküste fahren Sie durch das Kiwi-<br />

Anbaugebiet von Te Puke nach Rotorua, Zentrum<br />

der Maorikultur und der geothermalen<br />

Aktivitäten. Besuchen Sie das Thermalzentrum<br />

Whakarewarewa, nehmen Sie anschließend ein<br />

entspannendes Bad im „Polynesian Spa“ und<br />

genießen Sie abends Maorikultur pur bei einem<br />

Hangi (Erdofenessen) - alles optional. 2 Ü<br />

8. Tag: Rotorua.<br />

Nutzen Sie diesen Tag für einen Ausflug zu<br />

Mt. Tarawera, ein erloschener Vulkan, oder zu<br />

Hells Gate, ein weiteres geothermales Gebiet.<br />

9. Tag: Rotorua - Napier (ca. 320 km).<br />

Durch den ursprünglichen Urwald des Urewera<br />

Nationalparks erreichen Sie auf ungeteerten<br />

Wegen den Ort Wairoa. Der Mittagspause folgt<br />

die Fahrt nach Napier, der „Art-Deco“ Stadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Ihre architektonisch reizvollen Straßenzüge<br />

bilden einen interessanten Kontrast zu<br />

den Naturschönheiten des Nationalparks.<br />

10. Tag: Napier - Tongariro NP (ca. 190 km).<br />

Ein Höhepunkt ist die Fahrt auf einsamen<br />

Schotterstraßen und durch riesige Schaffarmen<br />

in Richtung Westen. Teile dieses heute<br />

wenig befahrenen Straßennetzes dienten<br />

in der Vergangenheit als Verbindungsadern<br />

zwischen den im Inland gelegenen Farmen und<br />

dem Seehafen von Napier. Ihr Tagesziel ist der<br />

Tongariro Nationalpark mit dem noch aktiven<br />

Vulkan Mt. Ruapehu.<br />

11. Tag: Tongariro NP - Wellington (ca. 310 km).<br />

Sie folgen auf der alten Poststraße dem Flusslauf<br />

des Whanganui River über Raetihi bis Pipiriki<br />

und Wanganui, wo Sie wieder Asphalt unter den<br />

Rädern spüren. Entlang der Küste geht es nach<br />

Wellington zu einem Nachmittags-Stadtbummel<br />

oder einem Besuch des Te Papa Museums.<br />

12. Tag: Wellington - Nelson Lakes NP (ca. 140 km).<br />

Heute setzen Sie mit der Fähre über zur Südinsel<br />

und bekommen in Picton einen neuen Geländewagen<br />

(Budget) oder nehmen Ihr Fahrzeug<br />

mit auf die Fähre (Go Rentals). Auf der


Erleben Sie <strong>Neuseeland</strong> abseits der Hauptverkehrsstraßen,<br />

entdecken Sie unbekannte Schätze und<br />

gewinnen Sie neue Eindrücke. Natürlich werden die<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten dabei nicht zu kurz<br />

kommen. Die Tour ist so konzipiert, dass sie auch<br />

ungeübte Geländewagen-Fahrer meistern können.<br />

Auf die Tour abgestimmte Unterkünfte bringen<br />

Ihnen die neuseeländische Gastfreundschaft näher.<br />

Die Basistour dauert 18 Tage, die 22-tägige Tour<br />

beinhaltet den Abstecher in die Bay of Islands.<br />

Wir bieten 3 Unterkunftsmöglichkeiten. Bei der<br />

Sparvariante übernachten Sie in einfachen Unterkünften<br />

der Touristenklasse mit DU/WC, bei<br />

der Standardvariante in guten Mittelklasse-<br />

Hotels mit DU/WC und in der Deluxe-Variante in<br />

4-5-Sternehotels und Lodges.<br />

Queen Charlotte-Panoramastraße fahren Sie<br />

entlang der verästelten Küste nach Renwick<br />

und weiter zum Nelson Lakes Nationalpark.<br />

13. Tag: Nelson Lakes NP - Hanmer Springs (ca.<br />

250 km).<br />

Weiterfahrt über einen Bergsattel, durch grünen<br />

Regenwald und vorbei an glasklaren Bergflüsschen<br />

zum Lewis-Pass, einer der wenigen<br />

Straßenpässe zwischen Ost- und Westküste<br />

auf der Südinsel. Ihr heutiges Ziel ist Hanmer<br />

Springs, das durch seine heißen Quellen bekannt<br />

wurde - gönnen Sie sich ein Bad! Aber<br />

auch andere Aktivitäten, wie Mountainbikefahren<br />

in herrlicher Waldlandschaft oder Bungee<br />

Jumping werden hier angeboten.<br />

14. Tag: Hanmer Springs - Kaikoura (ca. 127 km).<br />

In nordwestlicher Richtung fahren Sie weiter<br />

nach Kaikoura an der Ostküste, wo Sie eine<br />

Bootstour oder einen Rundflug zur Walbeobachtung<br />

unternehmen können.<br />

15. Tag: Kaikoura - Mt. Hutt (ca. 270 km).<br />

Durch die Canterbury-Tiefebene fahren Sie via<br />

Christchurch in die Berge, an deren Fuß Sie heute<br />

in einem romantischen Haus übernachten.<br />

16. Tag: Mt. Hutt - Lake Tekapo - Waitaki Valley<br />

(ca. 235 km).<br />

Weiterfahrt in Richtung Süden zum türkisfarbenen<br />

Lake Tekapo. Unser Tipp: Unternehmen<br />

Sie einen Rundflug über die Alpen, die riesigen<br />

Gletscher und den höchsten Berg <strong>Neuseeland</strong>s<br />

(Mt.Cook). Weiter geht es durch einsames, mit<br />

Bültengras bewachsenes Farmland und über<br />

einen längst vergessenen Pass, an deren Ende<br />

Sie heute im Waitaki Valley übernachten.<br />

17. Tag: Waitaki Valley - Queenstown (ca. 350 km).<br />

Weiter geht es durch die Bergwelt der Südinsel<br />

entlang alter Goldgräberstätten zum kleinen<br />

Ort Clyde. Sie passieren anschließend <strong>Neuseeland</strong>s<br />

größtes Hydro-Projekt am Kawarau River<br />

und erreichen schließlich Queenstown. 2 Ü<br />

18. Tag: Queenstown.<br />

Den heutigen Tag haben Sie zur freien Verfügung.<br />

Wir empfehlen Ihnen einen Tagesausflug<br />

zum Milford Sound oder zum Doubtful Sound.<br />

Beide werden Sie begeistern.<br />

19. Tag: Queenstown - Franz Josef Glacier (ca.<br />

360 km).<br />

Über eine schmale, kurvenreiche Bergstraße<br />

erreichen Sie den Ort Wanaka und überqueren,<br />

vorbei an Bergbächen und Wasserfällen, Haast<br />

Pass auf Ihrem Weg nach Franz Josef Glacier.<br />

20. Tag: Franz Josef Glacier - Hokitika (ca. 160 km).<br />

Morgens empfiehlt sich eine Wanderung an<br />

den Fuß des Gletschers oder bei schönem Wetter<br />

ein Rundflug mit Gletscherlandung. Auf der<br />

Weiterfahrt besteht bei Whataroa die Möglichkeit,<br />

auf einem Jetbootausflug eine große<br />

Kolonie weißer Reiher zu besuchen (optional).<br />

21. Tag: Hokitika - Christchurch (ca. 260 km).<br />

Morgens lohnt sich ein Abstecher zu den<br />

Pfannkuchenfelsen von Punakaiki, bevor Sie<br />

vorbei an Lake Brunner und über Arthurs Pass<br />

nach Christchurch fahren. Nachmittags können<br />

Sie sich die Stadt anschauen.<br />

22. Tag: Christchurch.<br />

Morgens geben Sie das Fahrzeug in Christchurch<br />

zurück. Ende der Reise.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

18 Tage Sparvariante mit Nissan XTrail,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 3.128<br />

22 Tage Standardvariante mit Nissan XTrail,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.111<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Deutschsprachiger Empfang (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit); Übernachtungen in landestypischen<br />

Unterkünften der gebuchten Kategorie<br />

(Spar-, Standard- oder Deluxe-Variante); detaillierter<br />

Reiseverlauf (in deutsch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Verpflegung bei 18-Tage-Tour: Spar = 3 x Frühstück;<br />

Standard = 10 x Frühstück, Deluxe = 17 x Frühstück,<br />

2 x Abendessen.<br />

Verpflegung bei 22-Tage-Tour: Spar = 3 x Frühstück;<br />

Standard = 12 x Frühstück; Deluxe = 21 x Frühstück,<br />

2 x Abendessen<br />

Mietfahrzeug der Firma Budget: Nissan XTrail oder<br />

Toyota Prado, unbegrenzte Kilometer, Versicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem, Fähre<br />

Personen & Fahrzeug.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder;<br />

Benzin; Kaution und Flughafenzuschlag NZD 51,75<br />

für den Mietwagen.<br />

Teilnehmer: 4 Reisende = 2 Doppelzimmer.<br />

Die Reise kann auch in umgekehrter Reihenfolge<br />

stattfinden. Preise für Alleinreisende oder<br />

3-Bettzimmer auf Anfrage.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

390<br />

Mietwagenreisen<br />

55


Mit Mietwagen & Fahrrad durch <strong>Neuseeland</strong><br />

Auf einen Blick<br />

• 24 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

• aktiv sein und <strong>Neuseeland</strong> entdecken<br />

• detaillierte Routenbeschreibung (deutsch/englisch)<br />

• Fahrräder und Ausrüstung inklusive<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Auckland.<br />

Ankunft und Begrüßung am Flughafen. Anschließend<br />

Transfer zum Hotel. Der Rest des<br />

Tages steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Auckland - Coromandel Halbinsel (ca.<br />

260 km).<br />

Fahrzeugübernahme und Abholung Ihrer Fahrräder<br />

beim Depot. Nach einer gründlichen Einweisung<br />

fahren Sie zur Coromandel Halbinsel<br />

(ca. 4 Stunden Fahrt). Nachmittags können Sie<br />

56 Mietwagenreisen<br />

einen ersten Radausflug zum Strand oder auf<br />

den Berg Paku unternehmen.<br />

3. Tag: Coromandel Halbinsel - Rotorua (ca. 215 km).<br />

Durch die Region Te Puke, Hauptanbaugebiet<br />

für Kiwis, fahren Sie heute in Richtung Rotorua,<br />

Zentrum der Thermalaktivität und der<br />

Maori Kultur. Wir empfehlen heute den Besuch<br />

eines Maori-Dorfes und einer kulturellen Vorführung<br />

mit Hangi (Erdofenessen).<br />

4. Tag: Rotorua.<br />

In Rotorua sind diverse Radausflüge mit unterschiedlichen<br />

Schwierigkeitsgraden möglich.<br />

Über 70 km Fahrradwege stehen zur Verfügung.<br />

5. Tag: Rotorua - Taupo - Ohakune (ca. 215 km).<br />

Auf der Fahrt in Richtung Taupo lohnt ein Abstecher<br />

in das Wai-O-Tapu Thermalgebiet und<br />

zu den Huka Falls. Anschließend führt die Fahrt<br />

weiter vorbei an der Bergkulisse des Tongariro<br />

NP in Richtung Süden.<br />

6. Tag: Ohakune.<br />

Wandern oder Radfahren, diese Frage stellt<br />

sich Ihnen heute. <strong>Neuseeland</strong>s ältester Nationalpark<br />

bietet für beide Möglichkeiten hervorragende<br />

Voraussetzungen.<br />

7. Tag: Ohakune - Wellington (ca. 315 km).<br />

Die Fahrt durch das ursprüngliche Flusstal des<br />

Whanganui River führt Sie ein Stück zurück in<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Geschichte. Je nach Ankunftszeit<br />

in Wellington sollten Sie noch zum Mt. Victoria<br />

hochfahren und die Aussicht genießen.<br />

8. Tag: Wellington.<br />

Die südlichste Hauptstadt der Welt bietet viel<br />

Sehenswertes. Fahren Sie z.B. mit der Kabelbahn<br />

hinauf zum Botanischen Garten, besuchen Sie<br />

das Te Papa Museum oder nutzen Sie die guten<br />

Einkaufsmöglichkeiten und vielen Restaurants.<br />

9. Tag: Wellington - Picton - Blenheim (ca. 30 km).<br />

Am Morgen fahren Sie mit der Fähre zur Südinsel.<br />

Es folgt die kurze Fahrt nach Blenheim und<br />

zur Unterkunft in den Weinbergen. Sie können<br />

das Auto abstellen und einen Ausflug zu einem<br />

der Weingüter unternehmen.<br />

10. Tag: Blenheim - Nelson (ca. 115 km).<br />

Der Tag beginnt mit der Fahrt über den Queen<br />

Charlotte Drive nach Havelock, das sich als<br />

Muschelhauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s bezeichnet.<br />

Tagesziel ist die Stadt mit den meisten Sonnenstunden:<br />

Nelson. Eine Radtour zum Strand oder<br />

durch die üppigen Felder beendet den Tag.<br />

11. Tag: Nelson.<br />

Heute haben Sie die Wahl zwischen einer ausgedehnten<br />

Fahrradtour oder dem Besuch des<br />

Abel Tasman Nationalparks.<br />

12. Tag: Nelson - Punakaiki (ca. 315 km).<br />

Durch die nördlichen Ausläufer der Südalpen fahren<br />

Sie an die faszinierende Westküste zu den<br />

Pfannkuchenfelsen von Punakaiki. Unterwegs<br />

lohnt sich ein Stopp an der Buller Gorge sowie<br />

ein Abstecher zu den Robben an Cape Foulwind.<br />

13. Tag: Punakaiki.<br />

Heute können Sie die Umgebung mit ihrer einzigartigen<br />

Wildnis per Fahrrad (20 km) oder auch zu<br />

Fuß erkunden. Es bieten sich kleine Wanderungen<br />

im Paparoa Nationalpark an, den Insider für den<br />

schönsten Nationalpark <strong>Neuseeland</strong>s halten!


Diese Tour ist eine perfekte Kombination von Komfort,<br />

Unabhängigkeit und körperlicher Aktivität.<br />

Mit Hilfe von detaillierten Routenbeschreibungen<br />

fahren Sie zu den bereits vorgebuchten Unterkünften<br />

und unternehmen vor Ort Ausflüge mit<br />

dem Fahrrad. Wie oft und für welche Aktivitäten<br />

Sie Ihr Fahrrad nutzen, bleibt ganz alleine Ihnen<br />

überlassen. Die Tour ist für jede Fitness geeignet<br />

und bietet Fahrradtouren für Anfänger, wie auch<br />

für erfahrene Radler an. Sollte Ihnen einmal die<br />

Lust zum Radfahren fehlen, bieten Ihnen die ausgewählten<br />

Standorte ausreichend Alternativen an.<br />

14. Tag: Punakaiki - Franz Josef Gletscher (ca. 235 km).<br />

Weiter geht es zu den weltberühmten Gletschern<br />

die fast unmittelbar an der Küste, umgeben von<br />

dichtem Grün, liegen. Radeln Sie von Ihrem Hotel<br />

zum Fuße des Franz Josef Gletschers und unternehmen<br />

Sie eine der zahlreichen Wanderungen.<br />

15. Tag: Franz Josef Gletscher - Wanaka (ca. 287 km).<br />

Nach dem Frühstück führt die Fahrt über den<br />

Haast Pass ins Inland. Unterwegs haben Sie<br />

Gelegenheit, kleine, aber unglaublich schöne<br />

Wanderungen zu unternehmen.<br />

16. Tag: Wanaka.<br />

Mit dem Wanaka Outlet Track und dem Millenium<br />

Track, die entlang des Seeufers und Clutha<br />

River verlaufen, warten zwei wunderschöne<br />

Radtouren auf Sie. Wanaka mausert sich immer<br />

mehr zum heimlichen Ferienparadies.<br />

Kein Wunder, bieten der See, die Flüsse und<br />

die Berge doch eine atemberaubende Kulisse.<br />

17. Tag: Wanaka - Queenstown (ca. 117 km).<br />

Über die Crown Range, <strong>Neuseeland</strong>s höchsten<br />

offiziellen Pass, erreichen Sie das kleine Goldgräberstädtchen<br />

Arrowtown. Weiter geht es<br />

dann nach Queenstown, dem Abenteuerspielplatz<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Kein Ort bietet mehr Freizeitmöglichkeiten,<br />

als das von einem See und<br />

den Bergen umrahmte Städtchen.<br />

18. Tag: Queenstown.<br />

Fahrradtouren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade<br />

gibt es rund um Queenstown genug.<br />

Radeln Sie entlang des Seeufers, zum Goldgräberörtchen<br />

Arrowtown oder zu den Weingütern<br />

im Gibbston Valley.<br />

19. Tag: Queenstown - Otago Rail Trail (ca. 90 km).<br />

Nach einer kurzen Fahrt errreichen Sie das Örtchen<br />

Clyde. Parken Sie hier Ihr Auto und fahren<br />

Sie anschließend den Otago Rail Trail, eine der<br />

schönsten Radstrecken <strong>Neuseeland</strong>s, die entlang<br />

einer alten Bahntrasse verläuft. Nach der<br />

Tour fahren Sie wieder zurück zur Unterkunft.<br />

20. Tag: Clyde - Twizel (ca. 160 km).<br />

Nach dieser wunderschönen Radtour geht es<br />

in das Central Otago. Über den Lindis Pass und<br />

Omarama erreichen Sie Twizel. Nördlich der Stadt<br />

parken Sie Ihr Fahrzeug an den Pukaki Flats und<br />

unternehmen eine 1-2-stündige Radtour.<br />

21. Tag: Twizel.<br />

Heute haben Sie die Wahl zwischen einem<br />

Ausflug zu Mt. Cook oder einer Radtour auf<br />

dem Dusky Trail zwischen Lake Pukaki und<br />

Lake Ohau. Beide Varianten sind lohnenswert.<br />

22. Tag: Twizel - Lake Tekapo (ca. 60 km).<br />

Es folgt die kurze Fahrt nach Lake Tekapo<br />

(See & Stadt). Genießen Sie einen freien Tag<br />

mit Spaziergängen, Radtouren oder Besichtigungen.<br />

Es gibt vielfältige Möglichkeiten.<br />

23. Tag: Lake Tekapo - Christchurch.<br />

Über die schier endlose Canterbury Plain fahren<br />

Sie heute nach Christchurch. Die Stadt, noch immer<br />

gezeichnet von dem schweren Erdbeben,<br />

befindet sich im Wiederaufbau. Am späten<br />

Nachmittag geben Sie Ihre Fahrräder zurück.<br />

24. Tag: Abreise.<br />

Heute geben Sie Ihr Fahrzeug an der Flughafenstation<br />

zurück. Ende der Reise.<br />

Termine: täglich (vom 11.04.-14.09. auf Anfrage)<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

GO 4x4 & Unterkunftskategorie Spar,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 4.605<br />

GO 4x4 & Unterkunftskategorie Standard,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 5.291<br />

Leistungen: Begrüßung durch unsere Agentur; Übernachtungen<br />

in Hotels der gebuchten Kategorie; Verpflegung<br />

je gebuchter Variante (Sparvariante 1 x<br />

Frühstück, Standardvariante 12 x Frühstück); Mittelklassewagen<br />

o.ä. von GO Rentals, unbegrenzte Kilometer,<br />

Versicherung mit NZD 2.500 Selbstbehalt (unter<br />

25 Jahre NZD 3.500), Fähre Fahrzeug und Personen;<br />

Radausflug Otago Rail Trail; Mountainbikes (inklusive<br />

Pumpe, Helm, Reparatur Kit, Versicherung) & Fahrradtaschen;<br />

detaillierter Reiseverlauf (in englisch, auf<br />

Wunsch in deutsch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Nicht eingeschlossen: Treibstoffkosten; Mahlzeiten;<br />

optionale Ausflüge; Mietwagenkaution vor Ort; All Inklusive<br />

Versicherung Mietfahrzeug.<br />

Die Fahrräder werden in Fahrradtaschen im Auto<br />

transportiert. Dazu muss das Vorderrad demontiert<br />

werden. Sie erhalten hierzu eine ausführliche<br />

Anweisung.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

89697<br />

Mietwagenreisen<br />

57


Mit Mietwagen und Wanderschuhen unterwegs<br />

Auf einen Blick<br />

• 25 Tage ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• für aktives und unabhängiges Reisen<br />

• ausführliche Routenbeschreibungen in deutsch<br />

• Wandern in den schönsten Nationalparks<br />

Reiseprogramm: ab 01.11.22 (Änderungen vorbehalten).<br />

Schwierigkeitsgrad (SG): 1 = leicht; 2<br />

= mittel; 3 = anspruchsvoll; 4 = erfahrene Wanderer<br />

mit guter Fitness<br />

1. Tag: Auckland.<br />

Ankunft in Auckland, deutschsprachige (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit) Begrüßung am Flughafen<br />

und Übernahme des Mietwagens.<br />

2. Tag: Auckland - Coromandel (ca. 170 km).<br />

Sie können einen Abstecher zu Aucklands Westküste<br />

machen und die Tölpelkolonie an Muriwai<br />

Beach besuchen. Anschließend Fahrt in Richtung<br />

Coromandel Halbinsel und entlang der Küste<br />

nach Coromandel Town.<br />

3. Tag: Coromandel Halbinsel.<br />

Sie werden abgeholt, fahren zur Spitze der<br />

Halbinsel und wandern den 4-stündigen Coromandel<br />

Coastal Walkway. Küstenlandschaften<br />

und einheimischer Busch erwarten Sie. (SG = 2)<br />

4. Tag: Coromandel Town - Whangamata<br />

(ca. 110 km).<br />

Das Wentworth Valley mit seinem eindrucksvollen<br />

Wasserfall ist auf verschiedenen Wanderwegen<br />

mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden<br />

und Längen zu erkunden. (SG = 2)<br />

5. Tag: Whangamata - Rotorua (ca. 175 km).<br />

Das heutige Tagesziel Rotorua ist das Zentrum<br />

der Maorikultur und der Thermalaktivitäten<br />

<strong>Neuseeland</strong>s. Besuchen Sie nachmittags das<br />

Thermalgebiet „Whakarewarewa“.<br />

6. Tag: Whirinaki Forest.<br />

Heute besuchen Sie Rainbow Springs und erfahren<br />

alles Wissenswerte über <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Nationalvogel. Anschließend wandern Sie im<br />

Whirinaki Forest, der auf seinen 60.000 Hektar<br />

Jahrhunderte alte Baumarten und seltene Vogelarten,<br />

wie den Karearea (Falken) oder den<br />

Kaka (Papageienart), beherbergt. (SG = 2)<br />

7. Tag: Rotorua - Tongariro NP (ca. 220 km).<br />

Sie verlassen Rotorua über den Thermal Highway<br />

in Richtung Taupo. Unterwegs sollten Sie<br />

einen Stopp am Wai-o-Tapu-Thermalgebiet,<br />

den Aratiaia-Stromschnellen und den Huka-<br />

Fällen einlegen. Tagesziel ist der Tongariro Nationalpark<br />

mit seinen noch aktiven Vulkanen.<br />

8. Tag: Tongariro Crossing.<br />

Heute wandern Sie durch verschiedene Vegetationszonen,<br />

angefangen von alpiner Buschvegetation,<br />

hinauf in fast unbewachsene Höhenlagen<br />

und wieder hinunter in üppige Wälder. Mehrere<br />

Krater, kleinere Seen, die heißen Quellen von<br />

Ketetahi, kalte Sodaquellen und das zauberhafte<br />

Mangatepopo-Tal begeistern auf dem<br />

Weg. (SG = 4).<br />

9. Tag: Tongariro NP - Wellington (ca. 310 km).<br />

Heute folgen Sie dem Flusslauf des Whanganui<br />

River über Raetihi nach Pipiriki und anschließend<br />

der Küste nach Wellington, Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Eine Stadtrundfahrt und der Besuch des<br />

Nationalmuseums Te Papa sind ein Muss!<br />

10. Tag: Wellington - Queen Charlotte Sound.<br />

Die Überfahrt mit der Fähre im Morgenlicht ist<br />

ein besonderes Erlebnis, das von der anschließenden<br />

Bootstour zu Ihrem Quartier im Queen<br />

Charlotte-Sund noch übertroffen wird. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie während der Fahrt Delfine.<br />

11. Tag: Queen Charlotte Sound.<br />

Von Ihrer Lodge starten Sie heute zu einer Wanderung<br />

auf dem Queen Charlotte Track. Zum<br />

Ende der Wanderung erfolgt der Bootstransfer<br />

zurück zur Unterkunft. (SG = 2)<br />

12. Tag: Queen Charlotte Sound - Marahau (ca. 190 km).<br />

Per Boot geht es zurück nach Picton, wo Sie Ihr<br />

Fahrzeug für die Weiterfahrt übernehmen. Sie<br />

fahren über die Queen Charlotte-Panoramastraße<br />

nach Marahau.<br />

13. Tag: Abel Tasman Nationalpark.<br />

Ein Boot bringt Sie zum Ausgangspunkt der<br />

heutigen Wanderung, die für ca. 5-6 Stunden<br />

58 Mietwagenreisen


Möchten Sie die Natur <strong>Neuseeland</strong>s hautnah erleben?<br />

Dann ist dies die richtige Reise für Sie! Sie ist<br />

eine perfekte Kombination aus Komfort, Abenteuer,<br />

Unabhängigkeit und Aktivitäten. Die Reise ist so konzipiert,<br />

dass genügend Zeit zur Erholung bleibt, und<br />

daß sie bei normaler körperlicher Fitness von jedem<br />

unternommen werden kann. Die Wanderungen vor<br />

Ort wählen Sie entsprechend Ihrem Fitness-Level.<br />

Wir bieten diese Reise als Sparvariante mit einfachen<br />

Motels oder als Standardvariante mit Hotels/Motels<br />

der Mittelklasse an.<br />

entlang der Küste vorbei an einsamen Buchten,<br />

goldenen Sandstränden und durch grünen Wald<br />

führt. Mit etwas Glück sehen Sie auch im Wasser<br />

spielende Robben. (SG = 1-3)<br />

14. Tag: Abel Tasman NP- Punakaiki (ca. 315 km).<br />

Fahrt via Murchison und Westport (Robbenkolonie<br />

an Cape Foulwind) zur faszinierenden Westküste<br />

nach Punakaiki, wo Wind und Wasser die<br />

berühmten Pfannkuchenfelsen geformt haben.<br />

15. Tag: Paparoa NP.<br />

Ihre heutige Wanderung führt durch den üppigen<br />

Regenwald und die Karstlandschaft des<br />

Paparoa-Nationalpark. Die Wanderung wird je<br />

nach Fitness-Grad zwischen 4 und 7 Stunden<br />

dauern (SG = 2).<br />

16. Tag: Punakaiki - Franz Josef Gletscher (ca. 235 km).<br />

Morgens Fahrt nach Franz Josef, wo Sie nachmittags<br />

durch den Regenwald zum Gletscherfuß<br />

wandern. (SG = 1-2)<br />

17. Tag: Franz Josef Gletscher - Wanaka (ca. 285 km).<br />

Auf der heutigen Fahrt laden immer wieder kürzere<br />

Wanderwege in die Wildnis zu Stopps ein, z.<br />

B. zu den Dünen und Dünenseen an der Küste vor<br />

Haast. Tagesziel ist heute Wanaka. (SG = 1)<br />

18. Tag: Mt. Aspiring Nationalpark.<br />

Der Rob Roy Glacier Track beginnt in Matukituki<br />

Valley und führt durch eine alpine Region mit<br />

Gletschern, Schneefeldern, steilen Klippen und<br />

Wasserfällen. (SG = 2-3)<br />

19. Tag: Wanaka - Te Anau (ca. 230 km).<br />

Über <strong>Neuseeland</strong>s höchste offizielle Passstraße auf<br />

der Crown-Bergkette fahren Sie nach Lake Wakatipu<br />

und Te Anau, Basis unzähliger Wanderungen.<br />

20. Tag: Milford Track.<br />

Genießen Sie einen gemütlichen Kleingruppenausflug<br />

zum Milford Sound, einschließlich einer<br />

Bootsfahrt entlang der gesamten Länge des<br />

Fjords bis zur Tasman Sea. Danach können Sie<br />

aus einer Reihe von kurzen geführten Wanderungen<br />

wählen. (SG = 2-3)<br />

21. Tag: Te Anau - Queenstown (ca. 175 km).<br />

Die relativ kurze Fahrt nach Queenstown gibt Ihnen<br />

genügend Zeit, den Fiordland National Park<br />

weiter zu erkunden. Dann fahren Sie entlang des<br />

Lake Wakatipu nach Queenstown, wo Sie die<br />

nächsten zwei Nächte untergebracht sind.<br />

22. Tag: Queenstown.<br />

Den heutigen Tag haben Sie zur freien Verfügung.<br />

Wie wäre es mit Bungee Jumping, einer<br />

Jetbootfahrt oder einem Rundflug über das Fiordland?<br />

Queenstown bietet unzählige Freizeitmöglichkeiten.<br />

23. Tag: Queenstown - Mt. Cook (ca. 260 km).<br />

Fahrt zu Mt. Cook, wo Sie in ca. 2-4 Stunden<br />

zum Fuß der südlichen Alpen wandern und die<br />

alpine Flora und Fauna kennenlernen. Unterwegs<br />

lohnt ein Abstecher zu den Tonfelsen bei<br />

Omarama. (SG = 2-3)<br />

24. Tag: Mt. Cook - Christchurch (ca. 335 km).<br />

Unternehmen Sie zum Abschluss einen Rundflug<br />

(optional) über die Bergwelt. Mittags folgt<br />

die Fahrt zum türkisblauen Lake Tekapo und<br />

weiter nach Christchurch. Entspannen Sie bei<br />

einer Tasse Kaffee und lassen Sie das Stadtleben<br />

an sich vorüberziehen.<br />

25. Tag: Christchurch<br />

Rückgabe des Mietwagens. Ende der Reise.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Sparvariante mit Nissan XTrail,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 4.882<br />

Standardvariante mit Nissan XTrail,<br />

15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 5.436<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Deutschsprachige Begrüßung (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit) am Flughafen; Übernachtungen<br />

in landestypischen Unterkünften (Sparvariante<br />

= einfach aber mit DU/WC, Standardvariante<br />

= gute obere Mittelklasse mit DU/WC); Verpflegung<br />

je gebuchter Variante (Sparvariante 2 x Frühstück;<br />

Standardvariante 12 x Frühstück); Eintritt Rainbow<br />

Springs, Transfer zu Coastal Walkway & Tongariro<br />

Crossing; Bootstransfers Queen Charlotte Sound<br />

und Abel Tasman Nationalpark; Bootstour und Wanderung<br />

Milford Sound; detaillierter Reiseverlauf (in<br />

deutsch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Mietfahrzeug der Firma Budget: Nissan XTrail oder<br />

Toyota Prado, unbegrenzte Kilometer, Versicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem, Fähre<br />

Personen & Fahrzeug.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder;<br />

Benzin; Kaution, Kaution und Flughafenzuschlag<br />

NZD 51,75 für den Mietwagen.<br />

Teilnehmer: 4 Reisende = 2 Doppelzimmer.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

2878<br />

Mietwagenreisen<br />

59


Abseits der Pfade - Das erste Licht<br />

Erleben Sie den Sonnenaufgang Ihres Lebens am<br />

östlichsten Punkt <strong>Neuseeland</strong>s. Der historische<br />

East Cape Leuchtturm ist einer der ersten, der<br />

vom Licht des neuen Tages getroffen wird. Lernen<br />

Sie über die Geschichte und die lokalen Maori<br />

Stämme - nehmen Sie sich Zeit.<br />

Die beeindruckende Küstenstraße entlang<br />

des East Cape mit seinen weiten Stränden<br />

und Panoramaausblicken lädt zum Verweilen<br />

ein. Stoppen Sie im kleinen Ort Te Araroa und<br />

bestaunen Sie <strong>Neuseeland</strong>’s größten und ältesten<br />

Pohutukawa-Baum. Und wo gibt‘s denn<br />

sowas: Stachelrochen füttern aus nächster<br />

Nähe? Nur am East Cape!<br />

Reiseprogramm: ab 01.04.22 (Änderungen<br />

vorbehalten).<br />

1. Tag: Rotorua - Whakatane (ca. 96 km).<br />

Wir empfehlen einen frühen Start, da Sie für<br />

eine Tour zur aktiven Vulkaninsel White Island<br />

gebucht sind. Gehen Sie an Bord des eigens<br />

hierfür gebauten Bootes für die bequeme 80-<br />

minütige Fahrt nach White Island. Ihr erfahrener<br />

Tourguide nimmt Sie mit auf eine 2-stündige Erkundungstour<br />

auf <strong>Neuseeland</strong>s einzigen, aktiven<br />

Meeresvulkan. Der Rest des Tages steht zur<br />

freien Verfügung. Ü: White Island Rendezvous<br />

2. Tag: Whakatane - Hicks Bay (ca. 191 km).<br />

Heute steht eine 2-stündige kulturelle Begegnung<br />

mit dem Stamm der Ngati Awa auf<br />

dem Programm. Dieser vereint moderne technologische<br />

Hilfsmittel mit der Tradition des<br />

Geschichtenerzählens, ein beeindruckendes<br />

Erlebnis. Unterwegs empfehlen wir einen<br />

Fotostopp an einem der zahlreichen Strände,<br />

der Raukokore Kirche und natürlich am East<br />

Cape. Ü: Hicks Bay Motel Lodge<br />

3. Tag: Hicks Bay - Anaura Bay (ca. 123 km).<br />

Früh aufstehen lohnt sich! Seien Sie heute<br />

Morgen einer der Ersten, der den neuen Tag am<br />

East Cape Leuchtturm begrüßt. Der Aufstieg<br />

zum Leuchtturm wird mit einer herrlichen<br />

Aussicht belohnt.<br />

Auf der weiteren Fahrt lohnt ein Stopp und ein<br />

Besuch der East Cape Manuka Company, hier<br />

dreht sich alles um Manuka-Öl. In Te Puia Springs<br />

können Sie die heißen Quellen besuchen und für<br />

das Mittagessen sollten Sie in der Te Puka Tavern<br />

einkehren. Ü: Rangimarie Homestay<br />

4. Tag: Anaura Bay - Gisborne (ca. 75 km).<br />

Auf dem Weg nach Gisborne sind Sie für die<br />

Reef Ecological Tour mit Dive Tatapouri gebucht.<br />

Ihr erfahrener Tourguide begleitet Sie<br />

auf das Riff, wo Sie wilden Stachelrochen und<br />

anderen Riffbewohnern ganz nahe kommen.<br />

Bitte beachten Sie, dass diese Tour gezeitenund<br />

wetterabhängig ist und eventuell am nächsten<br />

Morgen stattfindet. Sie kommen heute<br />

am mit 660 m längsten Landungssteg <strong>Neuseeland</strong>s<br />

vorbei, besuchen Whangara, die Stadt in<br />

der der Film Whale Rider gedreht wurde, und<br />

natürlich Gisborne. Ü: Portside Hotel<br />

5. Tag: Gisborne - Napier (ca. 218 km).<br />

Auf der heutigen Fahrt besuchen Sie die beliebten<br />

Rere Falls. Diese 25 m hohen Wasserfälle<br />

befinden sich circa 45 Minuten östlich von<br />

Gisborne. Etwa 2 km von den Rere Falls entfernt,<br />

hat das Wasser des Wharekopae River<br />

über tausende von Jahren eine 60 m lange,<br />

natürliche Wasserrutsche geformt. Auch ein<br />

Stopp an den Morere Hot Springs lohnt sich.<br />

Die Reise endet nachmittags in Napier mit der<br />

Mietwagenabgabe.<br />

Auf einen Blick<br />

• flexibles Mietwagenmodul<br />

• außergewöhnliches Erlebnis<br />

• ausführliche Routenbeschreibung in deutsch<br />

• unbekannte Ostküste<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Nissan XTrail o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 1.163<br />

Toyota Prado o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 1.240<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Übernachtungen in landestypischen Unterkünften<br />

in Zimmern mit DU/WC; Verpflegung wie<br />

im Reise verlauf (F = Frühstück; Ausflug White Island,<br />

Mataatu Maori Experience, Reef Ecology Tour; detaillierter<br />

Reise verlauf (in deutsch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Mietfahrzeug Toyota Prado oder Nissan XTrail o.ä. von<br />

Budget Rent a Car, unbegrenzte Kilometer, Versicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem.<br />

Nicht eingeschlossen: Treibstoffkosten; Mahlzeiten;<br />

Mietwagenkaution vor Ort.<br />

Bei 4 Personen = 1 Fahrzeug und 2 x DZ. Individuell<br />

verlängerbar.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

103579<br />

60 Mietwagenreisen


Abseits der Pfade - Charme des Südens<br />

Der südlichste Zipfel <strong>Neuseeland</strong>s vereint einen<br />

charakteristischen Menschenschlag mit Szenerie,<br />

die es so nicht zweimal gibt: Schroffe Küsten,<br />

warmherzige und gleichermaßen schillernde<br />

lokale Persönlichkeiten, dichter Regenwald und<br />

eine reiche Tierwelt zum Anfassen nah.<br />

Sie besuchen einen versteinerten Wald, werden<br />

auf Stewart Island in die Vergangenheit zurückversetzt,<br />

entdecken die sprichwörtliche Gastfreundschaft<br />

des Südens, erlaben Sich an lokalen<br />

Gaumenfreuden und folgen einer Straße, die unvergleichlich<br />

schöne Küstenszenerie offenbart.<br />

Fühlen Sie sich hier auf unerwartete Weise heimisch<br />

und lassen Sie die Seele baumeln.<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.20 (Änderungen vorbehalten).<br />

1. Tag: Dunedin - Catlins (ca. 125 km; A).<br />

The Catlins ist ein zerklüftetes, sehr dünn besiedeltes<br />

Gebiet mit einer malerischen Küstenlandschaft<br />

und dichtem gemäßigtem Regenwald.<br />

Unterwegs gibt es viele Sehenswürdigkeiten<br />

wie z.B. Nugget Point mit seiner Gelbaugenpinguinkolonie,<br />

der Spiegelsee Lake Wilkie, Cathedral<br />

Caves, McLean Falls und Curio Bay mit dem<br />

versteinerten Wald. Ü: Mohua Park Cottages<br />

2. Tag: Catlins – Invercargill - Bluff - Stewart<br />

Island (ca. 105 km; F).<br />

Weiterfahrt nach Invercargill und anschließend<br />

nach Bluff. Mit der Schnellfähre geht es nach<br />

Stewart Island und zu Ihrer Lodge, von der Sie<br />

einen unvergleichlich schönen Blick auf den Ozean<br />

genießen können. 2 Ü: Stewart Island Lodge<br />

3. Tag: Stewart Island (F).<br />

Heute steht ein ausführlicher Inselausflug auf<br />

dem Programm. Ulva und ihr Team führen Touristen<br />

mit großer Begeisterung auf „ihre“ Insel<br />

(Ulva Island).<br />

Nach Ihrer Rückkehr nach Stewart Island haben<br />

Sie Zeit für ein leichtes Mittagsessen (auf<br />

eigene Kosten), bevor Sie auf die Village & Bays<br />

Tour gehen, einer 1,5-stündigen Tour durch<br />

Oban und den umliegenden Buchten.<br />

4. Tag: Stewart Island - Invercargill (F).<br />

Heute Morgen fliegen Sie im Kleinflugzeug von<br />

Stewart Island nach Invercargill zurück – ein<br />

besonderes Erlebnis, das Ihnen fantastische<br />

Panoramablicke über die Insel beschert! Anschließend<br />

können Sie einen kurzen Stadtrundgang<br />

unternehmen. Heute Nachmittag<br />

werden Sie von einem lokalen Reiseleiter<br />

abgeholt und auf eine private Stadtrundfahrt<br />

mitgenommen. Entdecken Sie die verborgenen<br />

„Schätze“ Invercargills mit Lynette Jack Scenic<br />

Sights. Auf Ihrer Tour haben Sie Gelegenheit,<br />

lokale Gaumenfreuden der Region Southland<br />

zu kosten. Ü: Villa Rouge B&B<br />

5. Tag: Invercargill - Te Anau (ca. 187 km; F).<br />

Der heutige Abschnitt der Southern Scenic Route<br />

offenbart Ihnen atemberaubende Ausblicke<br />

auf den ungestümen Southern Ocean sowie<br />

eine fast gänzlich unbekannte Szenerie. Der<br />

Küstenabschnitt von Riverton ist besonders<br />

lohnenswert, bevor die Straße später landeinwärts<br />

nach Tuatapere führt. Stoppen Sie unterwegs<br />

an Colac Bay, McCrackens Rest, Lake<br />

Hauroko und Clifden Caves. Die Reise endet mit<br />

der Mietwagenabgabe in Te Anau.<br />

Auf einen Blick<br />

• unbekannter Süden<br />

• Catlins Forest Park<br />

• ausführliche Routenbeschreibung in deutsch<br />

• <strong>Neuseeland</strong> abseits der Pfade<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Toyota Rav4 (IFAR) o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 1.905<br />

Toyota Prado (PFAR) o.ä.,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 1.990<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Übernachtungen in landestypischen<br />

Unterkünften in Zimmern mit DU/WC; Verpflegung<br />

wie im Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen);<br />

Ausflug Stewart Island (Fähre/Flug), Transport<br />

World, Invercargill Treasures Tour; detaillierter Reiseverlauf<br />

(in deutsch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Mietfahrzeug Toyota Prado oder Toyota RAV 4 o.ä.<br />

von Budget Rent a Car, unbegrenzte Kilometer, Versicherung<br />

ohne Selbsbeteiligung, Navigationssystem.<br />

Nicht eingeschlossen: Treibstoffkosten; Mahlzeiten;<br />

Mietwagenkaution vor Ort.<br />

Bei 4 Personen = 1 Fahrzeug und 2 x DZ. Individuell<br />

verlängerbar.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

103589<br />

Mietwagenreisen<br />

61


<strong>Neuseeland</strong> exklusiv & stilvoll<br />

Auf einen Blick<br />

• 13 Tage ab Auckland bis Christchurch o.u.<br />

• komprimierter Reiseverlauf (änderbar)<br />

• exklusive und einzigartige Aktivitäten<br />

• hervorragende Lodge-/Hotelunterkünfte<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Auckland.<br />

Ankunft in Auckland und Annahme des Mietwagens<br />

bzw. Abholung durch Ihren Chauffeur.<br />

Der restliche Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Erkunden Sie die Stadt auf einem<br />

Spaziergang und besuchen Sie abends eines<br />

der zahlreichen guten Restaurants. Ü: M Social<br />

(Sup), Hilton Auckland (Del)<br />

2. Tag: Auckland - Rotorua (ca. 235 km; F).<br />

Beginnen Sie Ihre Fahrt von Auckland nach<br />

Rotorua nicht zu spät, denn auch auf der Strecke<br />

gibt es einiges zu sehen. Der Nachmittag<br />

in Rotorua steht für einen Stadtbummel, einen<br />

Besuch des thermalaktiven Gebietes Whakarewarewa<br />

oder einen Spaziergang zur Verfügung.<br />

Wer sich erholen möchte, kann den<br />

Polynesian Spa Pools (Wellness) einen Besuch<br />

abstatten. 2 Ü: The Springs Fine Accommodation<br />

(Sup), Black Swan Hotel (Del)<br />

3. Tag: Rotorua (F).<br />

Am heutigen Morgen unternehmen Sie einen<br />

Ausflug, wie er nur an wenigen Orten der Welt<br />

möglich ist. Mit dem Helikopter fliegen Sie über<br />

die Thermalgebiete und zum alten Vulkan Mt.<br />

Tarawera (inkl. Landung). Der Vulkan zerstörte<br />

in einer gewaltigen Eruption vor über 100<br />

Jahren weite Teile der Landschaft und die berühmten<br />

„Rosa Terrassen“. Anschließend Weiterflug<br />

zum Thermalgebiet Orakei Kokako, wo<br />

Sie ebenfalls landen.<br />

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung<br />

in Rotorua. Vielleicht möchten Sie eine Runde<br />

Golf spielen oder eines der Thermalgebiete zu<br />

Fuß erkunden.<br />

4. Tag: Rotorua - Taupo (ca. 84 km; F).<br />

Der Tag beginnt mit der Fahrt über den Thermal<br />

Highway in Richtung Süden. Vielleicht<br />

möchten Sie dem Thermalgebiet Wai-O-Tapu<br />

einen Besuch abstatten? Auf jeden Fall sollten<br />

Sie an den berühmten Huka Falls einen Stopp<br />

einlegen. 2 Ü: Acacia Cliffs Lodge (Sup), Lake<br />

Taupo Lodge (Del)<br />

5. Tag: Taupo (F).<br />

Heute Morgen fahren Sie zur Basis von Helipro,<br />

wo schon Ihr Helikopterpilot auf Sie wartet.<br />

Auf einem Rundflug entdecken Sie Lake Taupo<br />

und seine Umgebung aus der Luft. Nach der<br />

Landung an den Huka Falls folgt eine 30-minütige<br />

Jetbootfahrt. So können Sie die mächtigen<br />

Wasserfälle aus nächster Nähe sehen. Der<br />

Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wie<br />

wäre es mit einem Angelausflug, einer Wanderung<br />

oder einem Stadtbummel?<br />

6. Tag: Taupo - Queenstown (F).<br />

Heute geben Sie Ihren Mietwagen ab und<br />

fliegen über Auckland oder Wellington nach<br />

Queenstown auf der Südinsel. Nach Ankunft<br />

Annahme des Mietwagens bzw. Abholung<br />

durch den Chauffeur (optional). Der restliche<br />

Nachmittag zur freien Verfügung.<br />

Queenstown gilt als die Stadt der Aktivitäten in<br />

<strong>Neuseeland</strong>. Das Angebot ist schier unerschöpflich,<br />

vom adrenalinfördernden Bungee Jump,<br />

über Jetbootfahrten, Helikopterflüge oder<br />

Wanderungen. Wer sich mehr für die leiblichen<br />

Genüsse interessiert, der sollte einen Ausflug zu<br />

den Weingütern in der Umgebung nicht versäumen.<br />

3 Ü: The Rees Hotel (Sup), Azur Lodge (Del)<br />

7. Tag: Queenstown (F).<br />

An diesem Tag starten Sie zu einem Milford Sound<br />

Ausflug. Gegen 10.00 Uhr Abflug über das einmalige<br />

Panorama der Südalpen zum Milford Sound.<br />

Nach Ankunft unternehmen Sie eine Kreuzfahrt<br />

durch den Fjord, fast bis hinaus zur Tasmanischen<br />

See. Mit etwas Glück sehen Sie Delfine und Seelöwen,<br />

auf jeden Fall aber die großartige Kulisse der<br />

62 Mietwagenreisen


Exklusiv und stilvoll sind bei dieser Tour nicht nur<br />

Phrasen. In zwei Wochen sehen Sie die Höhepunkte<br />

<strong>Neuseeland</strong>s und nehmen an den schönsten Aktivitäten<br />

teil. Natürlich setzen wir auch gerne Ihre<br />

Ideen und Wünsche um. Wie wäre es z.B. mit einem<br />

Helikpterflug und Picknick auf einer Bergspitze, einer<br />

privaten Segeltour in den Marlborough Sounds<br />

oder einer exklusiven Weinprobe bei einem Winzer?<br />

Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit - wir setzen sie um.<br />

Diese Reise ist als Selbstfahrertour oder auch mit<br />

Chauffeur (auf Anfrage) buchbar.<br />

steilen Felswände mit den unzähligen ins Meer<br />

stürzenden Wasserfällen. Am Nachmittag erfolgt<br />

der Rückflug nach Queenstown. Unternehmen Sie<br />

noch eine Fahrt mit der Skyline Gondola hinauf auf<br />

den Hausberg und genießen Sie das Panorama.<br />

8. Tag: Queenstown (F).<br />

Den heutigen Tag haben Sie zur freien Verfügung.<br />

Es bieten sich eine Vielzahl von Exkursionen an.<br />

Wir empfehlen eine geführte Tageswanderung<br />

auf dem Routeburn Track, einen Ausflug im Geländewagen<br />

zu Drehorten der „Herr der Ringe“-Trilogie,<br />

eine Jetbootfahrt oder vielleicht einen Sprung<br />

am Gummiseil in die Tiefe (Bungee). Queenstown<br />

ist das El Dorado für Abenteuerlustige.<br />

9. Tag: Queenstown - Franz Josef (ca. 390 km; F/A).<br />

Beginnen Sie Ihre Fahrt frühmorgens, denn<br />

heute gibt es viele schöne Stopps. Als erstes<br />

sollten Sie dem alten Goldgräberstädtchen<br />

Arrowtown einen Besuch abstatten. Weiter<br />

geht es dann nach Wanaka am gleichnamigen<br />

See. Je nach Ankunftszeit empfehlen wir ein<br />

gemütliches Mittagessen am See. Auf der<br />

Fahrt zur Westküste überqueren Sie den Haast<br />

Pass. Unterwegs lohnt sich der ein oder andere<br />

Stopp mit einer kurzen Wanderung zu einem<br />

Wasserfall. Je nach Ankunftszeit in Franz Josef<br />

können Sie noch einen Spaziergang unternehmen.<br />

Untergebracht sind Sie heute im besten<br />

Hotel der Westküste, in dem Sie abends ein<br />

Degustationsmenü genießen. 2 Ü: Te Waonui<br />

Forest Retreat (Sup & Del)<br />

10. Tag: Franz Josef (F).<br />

Die ganze Welt der Gletscher erschließt sich<br />

Ihnen auf diesem Ausflug. Mit dem Helikopter<br />

fliegen Sie zum oberen Eisfall des Franz Josef<br />

Glacier und landen. Von hier erkunden Sie den<br />

Gletscher unter sachkundiger Führung auf einer<br />

Wanderung. Natürlich wird die benötigte<br />

Ausrüstung gestellt. Eine durchschnittliche Fitness<br />

ist für diesen Ausflug erforderlich.<br />

11. Tag: Franz Josef - Punakaiki (ca. 250 km; F).<br />

Entlang der wildromantischen Westküste geht<br />

es nach Norden. In Hokitika haben Sie während<br />

einer Pause Gelegenheit, eine der Jademanufakturen<br />

zu besichtigen. Hier werden aus dem<br />

edlen Gestein wunderschöne Schmuckstücke<br />

hergestellt. Anschließend Weiterfahrt über<br />

Greymouth nach Punakaiki, wo Sie eine kleine<br />

Wanderung zu den einzigartigen Pancake<br />

Rocks (Pfannkuchen-Felsen) unternehmen.<br />

Die Westküste bietet - bei entsprechendem Wetter<br />

- traumhafte Sonnenuntergänge. Ü: Ocean View<br />

Retreat (Sup & Del)<br />

12. Tag: Punakaiki - Christchurch (F).<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie gemütlich nach<br />

Greymouth und geben dort Ihren Mietwagen<br />

ab. Gegen 13.00 Uhr erfolgt die Abfahrt des<br />

TranzAlpine über die südlichen Alpen nach<br />

Christchurch. Die Fahrt über Arthur’s Pass zählt<br />

zu einer der schönsten Zugfahrten der Welt.<br />

Ankunft in Christchurch gegen 17.00 Uhr. Nehmen<br />

Sie sich ein Taxi zum Hotel. Ü: The George<br />

(Executive Room Sup. & Junior Suite Del.)<br />

13. Tag: Abreise aus Christchurch (F).<br />

Ihre Reise endet heute nach dem Frühstück.<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

SUV & Superior-Unterkünfte,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 5.807<br />

SUV & Deluxe-Unterkünfte,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 8.264<br />

Leistungen: Unterkünfte der Kat. Superior oder Deluxe;<br />

Verpflegung laut Programm und gebuchter Variante<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen); 12 Tage<br />

Mietwagen der Fa. Budget Rent A Car mit unbegrenzten<br />

Kilometern, Versicherung ohne Selbstbeteiligung, Navigationssystem;<br />

Heli & Hukajet-Combo in Taupo; Flug Taupo<br />

- Queenstown (Economy inkl. Steuern); Flug & Kreuzfahrt<br />

Milford Sound; Helihike Gletscherwanderung Franz Josef;<br />

TranzAlpine Zug Greymouth - Christchurch; detaillierter<br />

Reiseverlauf (in englisch) & Kartenmaterial vor Ort.<br />

Nicht eingeschlossen: Benzin; einmalige Übernahme-<br />

Gebühr am Flughafen von NZD 51,75; Mahlzeiten; Ausgaben<br />

persönlicher Natur.<br />

Zusätzlich buchbar: Chauffeur/Guide (Preis auf Anfrage)<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

21215<br />

Mietwagenreisen<br />

63


Classic New Zealand Winetrail<br />

Auf einen Blick<br />

• 15 Tage ab Auckland bis Christchurch<br />

• <strong>Neuseeland</strong>s schönste Weinbauregionen<br />

• detaillierte Routenbeschreibung<br />

• Genuss und Erholung pur<br />

Reiseprogramm: ab 01.12.22 (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Ankunft in Auckland.<br />

Nach Ankunft in Auckland erfolgt der Transfer<br />

zu Ihrem zentral gelegenen Hotel. Der Rest des<br />

Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug nach Devonport oder<br />

einen Stadtbummel. 2 Ü: Great Ponsonby Hotel<br />

(Std), MSocial (Sup)<br />

64 Mietwagenreisen<br />

2. Tag: Auckland Wine Country (F/M).<br />

Kumeu, Coopers Creek und West Brook heißen<br />

die Weinbaugebiete rund um Auckland. Entdecken<br />

Sie auf dieser Tagestour die Geschichte<br />

der Winzerfamilien, deren Weine und den einzigartigen<br />

Muriwai Beach.<br />

3. Tag: Auckland - Napier (F).<br />

Am Vormittag Transfer zum Flughafen und<br />

Flug nach Napier in der Hawke‘s Bay. Übernahme<br />

des Mietwagens und Fahrt zur Unterkunft.<br />

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

Unser Tipp: Erkunden Sie die Art Deco-Stadt auf<br />

einem Spaziergang. 3 Ü: Ashcroft Garden (Std),<br />

McHardy Lodge (Sup)<br />

4. Tag: Napier - Hawkes Bay (F).<br />

Heute unternehmen Sie eine Weintour zu verschiedenen<br />

Weingütern. Besonders interessant ist<br />

dabei der Kontrast zwischen großen, international<br />

agierenden und kleinen Weingütern, die oft nur<br />

ein paar tausend Flaschen im Jahr produzieren.<br />

Weiterhin lernen Sie die verschiedenen Anbaugebiete<br />

kennen. Zum Abschluss besuchen Sie den<br />

Hausberg „Te Mata Peak“ mit einer fantastischen<br />

Aussicht über Weinfelder und das Meer.<br />

5. Tag: Napier - Hawkes Bay (F).<br />

Heute wartet ein ganz besonderer Ausflug auf<br />

Sie. Mit dem Fahrrad können Sie von Weingut<br />

zu Weingut radeln und die neuseeländischen<br />

Weine verkosten. Takaro Trails stellt Ihnen dabei<br />

die komplette Ausrüstung und Sie gestalten<br />

Ihre Route ganz nach Ihren Wünschen. Wenn<br />

Sie noch die eine oder andere Flasche Wein für<br />

die weitere Reise einkaufen, wird Takaro Trails<br />

diese für Sie transportieren.<br />

6. Tag: Napier - Wairarapa (ca. 270 km; F).<br />

Die Fahrt führt entlang der Tararua-Bergkette<br />

nach Süden. Wer sich für die Natur <strong>Neuseeland</strong>s<br />

interessiert, sollte einen Stopp am Mount<br />

Bruce Wildlife Centre einlegen. Hier können Sie<br />

seltene einheimische Vogelarten wie Kakas,<br />

Kokakos, Takehes, Pukekos, Kiwis und viele<br />

andere tierische Neuseeländer kennenlernen.<br />

Anschließend geht es weiter in Richtung Süden<br />

zum Weinbaugebiet Martinborough. 2 Ü: Parehua<br />

Resort (Std), The Martinborough Hotel (Sup)<br />

7. Tag: Wairarapa Region (ca. 100 km; F).<br />

Für den heutigen Tag folgen Sie den Spuren des<br />

Martinborough Wine Trail. Im Gegensatz zu Napier<br />

und Hastings ist es hier sehr ländlich und ruhig<br />

mit dem kleinen Dorf Martinborough im Zentrum.<br />

Wein ist aber nicht alles, was diese Gegend<br />

zu bieten hat. Wer gut zu Fuß ist, dem empfehlen<br />

wir den vierstündigen Chasm Walkway.<br />

8. Tag: Martinborough - Wellington (ca. 85 km; F).<br />

Die heutige Fahrt führt auf einer wunderschönen<br />

Serpentinenstraße über die Tararua-Bergkette<br />

nach Wellington. <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt<br />

verfügt nicht nur über eine ausgesprochen<br />

schöne Lage rund um Wellington Harbour, sie<br />

bietet auch für jeden Geschmack etwas. Zum<br />

Einkaufen gibt es zahlreiche schöne Einkaufsstraßen<br />

mit nationalen und internationalen<br />

Marken, zum Erkunden den Botanischen Garten,<br />

den Sie mit einer historischen Kabelbahn<br />

erreichen (Tipp: herrliche Aussicht) oder das<br />

Naturzentrum Zelandia. 2 Ü: Copthorne Oriental<br />

(Std), QT Wellington (Sup)


Entdecken Sie <strong>Neuseeland</strong>s Weinstraße auf eigene<br />

Faust mit einem Mietwagen ihrer Wahl oder<br />

mit Chauffeur. Der Classic New Zealand Winetrail<br />

verbindet einige der schönsten und besten<br />

Weinanbaugebiete des Landes miteinander. Auf<br />

Ihrer Route besuchen Sie das Matakana Wine<br />

Country nördlich von Auckland, die Art Deco-<br />

Stadt Napier mit ihren zahlreichen Weingütern<br />

und dem fantastischen Klima, erkunden den<br />

Ort Martinborough und die Weinregion Wairarapa<br />

- Traumziel eines jeden passionierten Rotweintrinkers,<br />

erholen sich in der wunderschönen<br />

Umgebung des Marlborough Sound und beschließen<br />

die Reise in Marlborough, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

bekanntestem Weinbaugebiet.<br />

9. Tag: Wellington (F).<br />

Auch der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung<br />

in Wellington. Wie wäre es mit einem Besuch<br />

des Te Papa-Nationalmuseums oder einem<br />

Ausflug auf Mount Victoria, von dem Sie eine<br />

traumhafte Aussicht über die Stadt genießen.<br />

Wer nach so viel Wein mal Lust auf ein kühles<br />

Bier hat, dem sei gesagt, dass Wellington über<br />

unzählige Mikrobrauereien verfügt.<br />

10. Tag: Wellington - Picton - Marlborough<br />

Sounds (F).<br />

Heute fahren Sie mit der Fähre nach Picton und<br />

anschließend durch die malerische Landschaft<br />

zu Ihrem Resort, wo Sie die nächsten zwei Tage<br />

die Ruhe dieser unglaublich schönen und vielfältigen<br />

Landschaft genießen können. 2 Ü: Furneaux<br />

Lodge (Std&Sup)<br />

11. Tag: Marlborough Sounds (F).<br />

Auch der heutige Tag steht ganz im Zeichen der<br />

Erholung. Unternehmen Sie eine Wanderung,<br />

genießen Sie die Sonne und den herrlichen Ausblick<br />

oder erkunden Sie die Meeresarme auf einer<br />

Bootstour.<br />

12. Tag: Marlborough Sounds - Blenheim (ca.<br />

50 km; F).<br />

Weiterfahrt in die Weinregion Marlborough<br />

nach Blenheim. <strong>Neuseeland</strong>s größte Weinregion<br />

verfügt über 290 Winzer und 65 Kellereien, die<br />

fast alle für Weinproben geöffnet sind. Der Rest<br />

des Tages steht zur freien Verfügung. 3 Ü: St.<br />

Leonards Vineyard Cottages (Std), Hans Herzog<br />

Estate (Sup)<br />

13. Tag: Marlborough (F).<br />

Einen ersten Eindruck erhalten Sie während einer<br />

kleinen Weintour. Das Besondere an dieser<br />

Tour, Sie erleben außerdem die Marlborough<br />

Sounds auf einer Bootstour und genießen wie<br />

die Neuseeländer - frische Meeresfrüchte und<br />

dazu einen gut gekühlten Sauvignon Blanc.<br />

14. Tag: Blenheim (F).<br />

Heute bleibt Zeit für einen Ausflug in die Umgebung<br />

(z.B. Nelson) oder für weitere Besuche<br />

auf den Weingütern. Unser Tipp für den Abend:<br />

Reservieren Sie einen Tisch in Herzog’s Restaurant<br />

& Weingut. Es gilt als eines der Besten in<br />

<strong>Neuseeland</strong>.<br />

15. Tag: Blenheim - Christchurch (ca. 360 km; F).<br />

Wir empfehlen heute einen frühen Start für die<br />

Fahrt nach Christchurch. Unterwegs empfiehlt<br />

sich noch ein Stopp in Kaikoura. Die Reise endet<br />

mit der Abgabe des Mietwagens (vor 17.00 Uhr).<br />

Termine: täglich, außer Weihnachten, Neujahr und Ostern<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Kompakt-SUV & Standard B&B,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 3.402<br />

Mittelklasse SUV & Superior B&B,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 4.618<br />

Obligatorische Zuschläge:<br />

Februarzuschlag pro Fahrzeug/Tag € 6<br />

Leistungen: Unterkünfte in der Kat. Standard oder<br />

Superior; Verpflegung laut Programm und gebuchter<br />

Variante (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen); Ausflüge wie angegeben; Transfers<br />

wie angegeben; Flug Auckland - Napier inkl. Steuern;<br />

13 Tage Mietwagen der Firma Budget Rent A Car in der<br />

gebuchten Kategorie inkl. Steuern, Versicherung ohne<br />

Selbstbeteiligung, unbegrenzte Freikilometer, Navigationssystem;<br />

Fähre Wellington-Picton (Fahrzeug<br />

& Personen); detaillierter Reiseverlauf (in englisch) &<br />

Kartenmaterial vor Ort.<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten; Eintrittsgelder; Benzin;<br />

Kaution, Kaution und Flughafenzuschlag NZD 51,75<br />

für den Mietwagen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

89678<br />

Mietwagenreisen<br />

65


Stilvoll wohnen & erleben<br />

Ausgewählte Unterkünfte & Ausflüge<br />

66<br />

Unterkünfte & Touren


luxuriös | gemütlich | nachhaltig


Cape Reinga<br />

90 Mile Beach<br />

Mangonui 12<br />

8-10 Paihia<br />

Bay of Islands<br />

Russell 11<br />

Omapere 13<br />

Waipoua 14<br />

Pacific Ocean<br />

Auckland<br />

Nr. Unterkunft<br />

Seite<br />

1 Hotel DeBrett 70<br />

2 Adina Britomart 70<br />

3 MSocial Hotel Auckland 71<br />

4 The Great Ponsonby Art Hotel 71<br />

5 Copthorne Hotel Auckland City 71<br />

6 Waterfront Lodge, Waiheke Island 73<br />

7 Woodhouse Lodge, Matakana 73<br />

Bay of Islands<br />

8 Te Awa Lodge 74<br />

9 Copthorne Resort Bay of Islands 74<br />

10 Scenic Hotel Bay of Islands 74<br />

11 Cliff Edge by the Sea 76<br />

12 The Old Oak 76<br />

13 The Heads Hokianga 76<br />

14 Waipoua Lodge 77<br />

15 The Waves 77<br />

Coromandel<br />

16 Musselbed B&B 78<br />

17 Ohuka Place Homestay 78<br />

18 Aotearoa Lodge 79<br />

19 Hahei Horizon B&B 79<br />

20 Sunlovers Retreat B&B 79<br />

21 Pauanui Pines Motor Lodge 79<br />

Bay of Plenty & Rotorua<br />

22 Oceanside Resort 80<br />

23 White Island Rendezvous 80<br />

24 Distinction Rotorua Hotel 81<br />

25 The Springs Luxury 81<br />

26 Regent of Rotorua 81<br />

27 Black Swan Lakeside<br />

Boutique Hotel & Spa 82<br />

28 Sudima Hotel Lake Rotorua 82<br />

29 B&B@The Redwoods 82<br />

Central & Taranaki<br />

30 Abseil Inn B&B 84<br />

31 Kamahi Cottage Farmstay 84<br />

32 Nice Hotel 85<br />

33 Richmond Farm Lodge 85<br />

34 Kingsgate Hotel Avenue 85<br />

NORTH ISLAND<br />

Thermal Highway<br />

Nr. Unterkunft<br />

Tasman Sea<br />

52-56 Wellington<br />

Seite<br />

35 Huka Lodge 86<br />

36 Spiral Gardens B&B 86<br />

37 Hilton Lake Taupo 86<br />

38 Lake Taupo Lodge 87<br />

39 Belle Vue Boutique Lodge 87<br />

Tongariro<br />

New Plymouth 32-33<br />

Taranaki<br />

Kapiti Island<br />

Kawau Island 9<br />

Orewa 15<br />

Coromandel Peninsula<br />

Waiheke Isl. 8<br />

Whitianga 16-18<br />

Auckland 1- 7<br />

Hahei 19<br />

Otorohanga 31<br />

Waitomo 30<br />

Wanganui 34<br />

Ohakune 43<br />

40 Tongariro Lodge 88<br />

41 Park Hotel Ruapehu 88<br />

42 Chateau Tongariro 88<br />

43 Manuka Lodge 89<br />

51<br />

Tairua 20-21<br />

Mt. Maunganui 22<br />

Rotorua 24-29<br />

Taupo 35-39<br />

Turangi 40<br />

Tongariro 41-42<br />

Martinborough 49-50<br />

Hawkes Bay &<br />

Martinborough<br />

Nr. Unterkunft<br />

Seite<br />

44 Scenic Hotel Te Pania 90<br />

45 Ashcroft Garden Homestay 90<br />

46 Mangapapa Petit Hotel 90<br />

47 McHardy Lodge 91<br />

48 305 In The Vines 91<br />

49 The Martinborough Hotel 92<br />

50 The Claremont 92<br />

Wellington<br />

Bay of Plenty<br />

Whakatane 23<br />

Hawkes Bay<br />

Napier 44-48<br />

Gisborne<br />

51 Atahuri Lodge 93<br />

52 Copthorne Hotel Oriental Bay 94<br />

53 Naumi Studio Hotel 94<br />

54 Booklovers B&B 94<br />

55 QT Museum Hotel 95<br />

56 Travelodge Wellington 95<br />

68 Übersicht der Unterkünfte in <strong>Neuseeland</strong>


69-71<br />

Abel Tasman NP<br />

73<br />

60<br />

Marahau<br />

72 Nelson<br />

66-68<br />

Marlborough Sound<br />

Picton 57-59<br />

Blenheim 61-62<br />

Westport<br />

NEW ZEALAND<br />

Punakaiki 74-75<br />

Greymouth 76-77<br />

65<br />

Kaikoura 63-64<br />

West Coast<br />

Hokitika<br />

78<br />

65<br />

65<br />

Mount<br />

Aspiring NP<br />

Wanaka 84-87<br />

Glenorchy 95<br />

Clyde 88<br />

Queenstown 89-94<br />

Franz Josef Glacier 79-81<br />

Fox Glacier 82-83<br />

Mount Cook Village 111<br />

Tekapo 113-114<br />

Pukaki 112<br />

Twizel 109-110<br />

Oamaru 108<br />

Christchurch 117-121<br />

65<br />

Akaroa 115-116<br />

SOUTH ISLAND<br />

Fiordland NP<br />

Te Anau<br />

96-99<br />

Dunedin<br />

103-107<br />

Catlins Forest Park<br />

100 Invercargill<br />

101-102<br />

Picton & Marlborough<br />

Dunedin & Oamaru<br />

Nr. Unterkunft<br />

Seite<br />

Nr. Unterkunft<br />

Seite<br />

Nr. Unterkunft<br />

Seite<br />

57 Anchor Down B&B 96<br />

58 The Gables B&B 96<br />

59 Furneaux Lodge 97<br />

60 Bay of Many Coves Resort 98<br />

61 St. Leonards Vineyard Cottages 99<br />

62 Scenic Hotel Marlborough 99<br />

Kaikoura & PurePods<br />

63 Lemon Tree Lodge 100<br />

64 The White Morph 100<br />

65 PurePods 101<br />

Nelson & Abel Tasman<br />

66 Grand Arden Monaco Nelson 102<br />

67 Mapua Hills B&B 102<br />

68 Accent House B&B 102<br />

69 Kimi Ora Beach Resort 103<br />

70 Kina Beach Vineyard 103<br />

71 Abel Tasman Lodge 103<br />

72 Awaroa Lodge 104<br />

73 Ratanui Lodge 104<br />

West Coast<br />

74 Ocean View Retreat Punakaiki 106<br />

75 Hydrangea Cottages 106<br />

76 Ashley Hotel Greymouth 106<br />

77 Breakers Boutique Accommodation 107<br />

78 Beachfront Hotel 107<br />

79 Glenfern Villas 108<br />

80 Rainforest Retreat 108<br />

81 Te Waonui Forest Retreat 108<br />

82 Distinction Te Weheka 109<br />

83 Reflection Lodge B&B 109<br />

Wanaka & Central Otago<br />

84 Edgewater Resort 110<br />

85 Wanaka Springs 110<br />

86 The Wanaka Lodge 111<br />

87 Criffel Station 111<br />

88 Olivers Central Otago 112<br />

Queenstown<br />

89 Copthorne Resort Lakefront 114<br />

90 Blue Peaks Lodge & Apartments 114<br />

91 Kamana Lakehouse 114<br />

92 Azur Lodge 115<br />

93 The Rees Hotel 115<br />

94 Vatisker House 115<br />

95 Kinloch Lodge 116<br />

Te Anau<br />

96 Distinction Te Anau Hotel & Villas 119<br />

97 Te Anau Lodge 119<br />

98 Fiordland Lodge 119<br />

99 Distinction Luxmore Hotel 120<br />

100 Tudor Park Country Stay 121<br />

101 Mohua Park Cottages 122<br />

102 Catlins Country Retreat 122<br />

103 Scenic Hotel Southern Cross 123<br />

104 Fable Dunedin 123<br />

105 Distinction Dunedin Hotel 123<br />

106 Larnach Castle & Lodge 124<br />

107 McAuley Glen B&B 124<br />

108 Brydone Hotel Oamaru 125<br />

Twizel & Mount Cook<br />

109 Matuka Lodge 126<br />

110 Mount Cook Lodge & Motels 126<br />

111 Aoraki Court Motel 126<br />

112 Lakestone Lodge 127<br />

Lake Tekapo & Akaroa<br />

113 Peppers Bluewater Resort 128<br />

114 Ranginui B&B 128<br />

115 L‘Abri Boutique B&B 129<br />

116 Akaroa Village Inn 129<br />

Christchurch<br />

117 The George Hotel 130<br />

118 Homelea B&B 130<br />

119 Heartland Hotel Cotswold 130<br />

120 Distinction Christchurch Hotel 131<br />

121 The Grange Boutique B&B 131<br />

Übersicht der Unterkünfte in <strong>Neuseeland</strong><br />

69


Auckland<br />

Auckland - mehr als nur eine Stadt<br />

Adina Hotel Britomart<br />

Auckland<br />

Viaduct Harbour<br />

3<br />

4<br />

Sky Tower<br />

Queen Street<br />

2<br />

5<br />

1<br />

Auckland<br />

Domain<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1000 m<br />

Adina Hotel Britomart<br />

Hotel DeBrett<br />

MSocial Hotel<br />

The Great Ponsonby Art Hotel<br />

Lookout<br />

Mount Eden<br />

5 Copthorne Hotel Auckland<br />

City<br />

Auckland - ausgezeichnet als drittlebenswerteste Stadt der Welt - ist ein<br />

lebhaftes Zentrum mit einem Umland, das keine Wünsche offen lässt:<br />

Meeresbuchten mit schönen Stränden, vorgelagerte Inseln, Regenwald im<br />

Hinterland, Bars und Kneipen im Zentrum und einem schönen Hafen.<br />

Das sonnige Klima gepaart mit einer polynesisch geprägten Lebenskultur<br />

und einer Leidenschaft für ausgezeichnetes Essen, hervorragenden Wein<br />

und ein ausgiebiges Freizeitleben, prägen das Lebensgefühl.<br />

Das Adina Hotel Britomart bietet eine moderne Apartmentunterkunft im<br />

Geschäftsviertel von Auckland.<br />

Moderne Zimmer, eine gute Lage, die Nähe zum neuen Vector-Stadion und der<br />

gute Service machen das Hotel zu einem beliebten Übernachtungsort. Das Hotel<br />

verfügt über eine Bar/Restaurant und ein Fitnessstudio. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Zentral im Geschäftsviertel nur wenige Minuten vom Hafen und der<br />

Innenstadt entfernt.<br />

Unterkunft: Die Studios & Apartments verfügen über Klimaanlage, Bad<br />

mit DU/WC, Fön, Bügeleisen, Wohn-/Essbereich Küchenzeile/komplette<br />

Küche, Telefon, TV, Safe.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 109<br />

Premier Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 119<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139617<br />

Hotel DeBrett<br />

Auckland<br />

Eingebettet in den Charme der alten Welt von Aucklands<br />

High Street - nur wenige Minuten vom geschäftigen Britomart,<br />

der Lower Queen Street und Aucklands Waterfront<br />

entfernt - liegt das reizvolle und luxuriöse Boutique-Hotel<br />

DeBrett.<br />

Das Hotel DeBrett liegt im Herzen Aucklands und ist ein<br />

wahrer Geheimtipp für alle Reisende, die in einem trendigen<br />

Hotel wohnen möchten. Egal, ob Sie sich im Atrium<br />

erholen, im Gästesalon bei einem guten Buch entspannen<br />

oder in der nach altem Vorbild restaurierten Hotelbar einen<br />

Drink zu sich nehmen - überall spüren Sie das besondere<br />

Flair dieses kleinen Hotels das mit viel Liebe zum Detail<br />

wieder zum Leben erweckt wurde. WLAN steht Ihnen<br />

kostenlos zur Verfügung. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

erreichen Sie nach nur wenigen Minuten.<br />

Lage: Das Hotel DeBrett liegt im Herzen von Auckland, nur<br />

wenige Schritte von Queen Street entfernt.<br />

Unterkunft: 11 hell und freundlich eingerichtete Zimmer<br />

mit Heizung, DU/WC, Telefon, Radio und teils Balkon.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Classic-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 155<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 170<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188654<br />

70 Unterkünfte Nordinsel


MSocial Hotel Auckland<br />

Auckland<br />

Ein modernes Hotel für Neugierige, Entdecker und solche,<br />

die es werden wollen. Schick, mit Blick auf den pulsierenden<br />

Hafen, der eine große Auswahl an Restaurants, Unterhaltungs-<br />

und Einkaufsmöglichkeiten bietet, besticht<br />

es durch zeitgenössische Eleganz.<br />

Stilvoll und funktional, hell und farbenfroh, modern und altmodisch<br />

- das MSocial ist in jeder Hinsicht ungewöhnlich und<br />

seiner Zeit wahrscheinlich um einige Jahre voraus. Gönnen<br />

Sie sich ein Abendessen im „Beast & Butterflies“, dem charakteristischen<br />

gläsernen Restaurant, das mit seiner Ausstattung<br />

zugleich attraktiv aber auch gewöhnungsbedürftig,<br />

und auf jeden Fall für seine Küche einen Besuch wert ist.<br />

Lage: Am trendigen Viaduct Harbour gelegen. Auch die Innenstadt<br />

ist nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Standardzimmer<br />

Unterkunft: Moderne und sehr schicke Zimmer die alle<br />

über große Fenster zum Hafen verfügen. Je höher das<br />

Stockwerk, desto teurer die Zimmer. Alle sind stilvoll mit<br />

Möbeln aus hellem Holz eingerichtet, farbige Kissen setzen<br />

Akzente vor in hellen Farbtönen gehaltenen Wänden auf<br />

denen Schriftzüge prangen.<br />

Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Küchenzeile, Waschmaschine,<br />

Trockner, LCD-TV, Internetzugang und Stereoanlage.<br />

Selbstverständlich ist hier die neuste Technik verfügbar.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 160<br />

Superior-Zimmer mit Hafenblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 179<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

©Alex Wallace Photography<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 112858<br />

The Great Ponsonby Art Hotel<br />

Superior B&B | Auckland<br />

Copthorne Hotel Auckland City<br />

Auckland<br />

Im schönen und trendigen Stadtteil Ponsonby liegt dieses kleine Haus<br />

mit Charakter.<br />

Ein außergewöhnlich freundlicher Service und zwei Gastgeber, die bestens<br />

in der Gemeinde verwurzelt sind, machen dieses Hotel zu einem<br />

Erlebnis. In den zahlreichen Cafés und Restaurants der Umgebung trifft<br />

sich Auckland. WLAN und Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: Im Stadtteil Ponsonby, 2 Gehminuten zu Restaurants, Cafés und<br />

Shops. Zur Innenstadt ca. 30 Gehminuten.<br />

Unterkunft: 11 individuell eingerichtete Zimmer. Sie verfügen über DU/<br />

WC, Fön, Bügeleisen, Bademäntel, TV, DVD und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Villa-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 127<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 89778<br />

Gutes Mittelklasse-Hotel mit gutem Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Das Copthorne Auckland Hotel bietet sich für Erkundungen in Auckland<br />

an, denn alle Sehenswürdigkeiten sind schnell zu erreichen. Genießen Sie<br />

hier einen unbeschwerten Aufenthalt und nutzen Sie die gute Lage.<br />

Das Hotel verfügt über eine Bar, Restaurant, Businesscenter, Sauna.<br />

WLAN kostenlos (30 Min. täglich).<br />

Lage: Westlich der Innenstadt. Zur Queen Street sind es ca. 10 Gehminuten<br />

und zum Hafen ca. 20 Gehminuten.<br />

Unterkunft: Die 110 schallisolierten Zimmer sind elegant und modern<br />

eingerichtet und verfügen über einen Balkon, DU/WC, Bademäntel, Fön,<br />

Bügeleisen, TV, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 78<br />

Leistungen: Übernachtung.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 126092<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

71


Auckland aus Sicht der Maori<br />

Tagesausflug ab/bis Auckland<br />

Erleben Sie einen Tag in und um Auckland aus der Sicht<br />

der Ureinwohner <strong>Neuseeland</strong>s. Unser Tipp für eine umfassende<br />

Einführung in das Land und die Kultur der Maori.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Auf dieser Tour unter sachkundiger Leitung eines Maori-<br />

Guides entdecken Sie die Attraktionen und Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt sowie die Umgebung Aucklands mit den<br />

grünen Hügeln der Waitakere Range und den schwarzen<br />

Stränden der wilden Westküste.<br />

Reisetermine: täglich 09.-17.00 Uhr; außer 25.12. und 01.01.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 269<br />

Leistungen: englischsprachiger Maori Guide; komfortabler Kleinbus;<br />

Transfers; Erfrischungsgetränke; Picknick-Mittagessen.<br />

Teilnehmer: bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl<br />

2; max. 15.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 89987<br />

Das Beste aus 2 Welten<br />

Tagesausflug ab/bis Auckland<br />

Genießen Sie die „Stadt der Segel“ mit ihren Sehenswürdigkeiten<br />

und Naturwundern.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Sie besuchen Auckland Domain, den malerischen Stadtteil<br />

Ponsonby, das historische Devonport und den Vulkankegel<br />

des Mount Victoria mit seinem spektakulären 360° Blick<br />

auf die Stadt. Nach dem Mittagessen (optional) besuchen<br />

Sie die Waitakere-Berge und sehen Baumfarne und Kauri-<br />

Bäume. Es folgt ein Ausflug zum Strand, bevor Sie gegen<br />

17:30 Uhr wieder in Auckland ankommen.<br />

Reisetermine: täglich 09.-17.30 Uhr; außer 25.12.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 184<br />

Leistungen: Fahrt im bequemen Fahrzeug; englischsprachiger<br />

Führer; Transfers von innerstädtischen Hotels; Erfrischungen.<br />

Teilnehmer: min. 1, max. 12 pro Guide.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25791<br />

Auckland aus der Luft entdecken<br />

Halbtagestour ab/bis Auckland<br />

Begeben Sie sich in die Lüfte, um einen Überblick über diese<br />

wunderschöne Region zu erhalten und Aucklands Skyline<br />

aus der Vogelperspektive zu sehen.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Vulkaninsel Rangitoto und Auckland oder aber der Hafen<br />

und Waiheke Island stehen zur Wahl - jede der Touren eröffnet<br />

Ihnen atemberaubende Ausblicke und beschert Ihnen<br />

ein einmaliges Erlebnis. Beide Flüge starten vom North<br />

Shore Airport und der Transfer ist inklusive.<br />

Reisetermine: täglich 09.45 Uhr oder auf Anfrage<br />

Preisbeispiel (pro Person):<br />

Auckland City Scenic, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 177<br />

Waiheke Island Experience , 15.01.2024 - 15.02.2024 € 352<br />

Leistungen: Rundflug 30 Minuten je nach Kategorie ab/bis North Shore<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 137013<br />

72 Touren Nordinsel


Waiheke Waterfront Lodge<br />

Deluxe B&B | Waiheke Island<br />

Willkommen in der Waterfront Lodge, ein luxuriöses und typisch<br />

neuseeländisches Bed- & Breakfast-Haus für das kleine<br />

Urlaubserlebnis zwischendurch. Genießen Sie den herrlichen<br />

Blick auf das Meer, den subtropischen Garten, den herzlichen<br />

Sevice von Pip und Andy und vielleicht abends einen Cocktail<br />

oder einen knackigen Sauvignon Blanc in der Sonne.<br />

Die Lodge liegt in einer ruhigen und entspannenden Umgebung<br />

an einem Strand, der für viele Vogelarten ein Zuhause<br />

ist. Nur 5-10 Gehminuten entfernt liegt Little Oneroa Beach,<br />

einer der malerischsten Strände der Insel.<br />

Ganz gleich, ob Sie in einem der fabelhaften Restaurants der Insel<br />

essen, ein Weingut besuchen, den Tag am Strand verbringen<br />

oder eine der Aktivitäten ausprobieren, die Lodge ist der perfekte<br />

Aufenthaltsort dafür. Sie können auch kosten los E- oder<br />

Mountainbikes, Kajaks, Paddelboards und Golfschläger leihen.<br />

Lage: In Oneroa auf Waiheke Island, ca. 35 Minuten mit der<br />

Fähre von der Innenstadt von Auckland.<br />

Unterkunft: Jede Suite in der Waiheke Waterfront Lodge<br />

bietet eine luxuriöse Fünf-Sterne-Unterkunft mit einem<br />

atemberaubenden, ungehinderten Meerblick auf den Hauraki-Golf.<br />

WLAN kostenlos.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite (3 Tage Paket), 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 890<br />

Suite (3 Tage Paket), 01.03.2024 - 31.03.2024 € 969<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Transfers auf Waiheke<br />

Island, Hop-on-hop-off-Bus, geführte Wanderung mit Picknick,<br />

Fähre ab/bis Auckland.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188689<br />

Woodhouse Mountain Lodge<br />

Superior Lodge | Matakana Wine Country<br />

Die Woodhouse Mountain Lodge befindet sich auf einem<br />

über 100 Hektar großen Gelände im Herzen der Matakana<br />

Coast. Die privaten Villen befinden sich in der Nähe aller Einrichtungen<br />

vor Ort - die perfekte Mischung aus Abgeschiedenheit<br />

und Komfort.<br />

Die Gästelounge ist das Herzstück der Woodhouse Mountain<br />

Lodge. Der Raum ist mit zeitgenössischen Kunstwerken und<br />

klassischem Mobiliar ausgestattet und eignet sich hervorragend<br />

für Unterhaltungen oder einfach zum Entspannen am<br />

Ende des Tages. Das Restaurant bietet ein inspirierendes Erlebnis<br />

mit Zutaten, die sorgfältig von lokalen und regionalen<br />

Anbietern ausgewählt werden.<br />

In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen, von<br />

Stränden und Naturparks über Weingüter bis hin zu Bauernmärkten<br />

und Galerien.<br />

Lage: Im Matakana Wine Country ca. 60 km nördlich von<br />

Auckland.<br />

Unterkunft: 18 moderne und luxuriöse Villen mit exquisitem<br />

Badezimmer, komfortablem Wohnbereich, Minibar,<br />

Nespresso-Maschine, Gaskamin, Sitzbereich im Freien und<br />

hochwertige Bettwäsche. Kein TV, kein WLAN.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Villa (3 Tage Paket), 15.01.2024 - 15.02.2024 € 923<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Abendessen, Kiwi-Spotting-Tour,<br />

Mietwagen.<br />

Vom 01.07.-31.08. geschlossen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188665<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

73


Te Awa Lodge<br />

Superior B&B | Paihia<br />

Das romantische Bed & Breakfast-Haus befindet sich in einer<br />

der schönsten Landschaften der Nordinsel <strong>Neuseeland</strong>s. Die<br />

Lodge selbst liegt am Ufer des Waitangi-Flusses, dessen sanft<br />

dahinfließendes Wasser und die gegenüberliegenden grünen<br />

Felder ein Gefühl der Ruhe und Entspannung vermitteln.<br />

Die Te Awa Lodge bietet ein hervorragendes <strong>Neuseeland</strong>erlebnis<br />

für den anspruchsvollen Reisenden. Schon bei<br />

der Ankunft werden Sie von den Gastgebern herzlich mit<br />

einem Getränk und Knabbereien begrüßt und erfahren<br />

alles Wissenswerte zur Lodge. Der schöne Garten lädt<br />

abends zu einem gemütlichen Grillabend oder einem Glas<br />

Wein auf der Terrasse ein und anschließend warten in Paihia<br />

zahlreiche Restaurants für jeden Geschmack.<br />

Entdecken Sie von hier aus die Sehenswürdigkeiten der<br />

Umgebung und genießen Sie Ruhe und Einsamkeit. WLAN<br />

und Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: An Waitangi River nur 5 Autominuten von Paihias<br />

Strandpromenade entfernt.<br />

Unterkunft: Alle vier Gästezimmer verfügen über Klimaanlage,<br />

Bad/DU/WC, Fön, TV, Radio, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter<br />

und sind geschmackvoll eingerichtet.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Tui-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 102<br />

Suite mit Flussblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 111<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24316<br />

Copthorne Hotel Bay of Islands<br />

Paihia<br />

Scenic Hotel Bay of Islands<br />

Paihia<br />

Im Herzen der Bay of Islands gelegen mit wunderschöner Aussicht über die Bucht.<br />

Das Resort in einer subtropischen Parklandschaft liegt unmittelbar neben<br />

einer von <strong>Neuseeland</strong>s größten touristischen Attraktion: das Waitangi<br />

Treaty House. Erholen Sie sich am lagunenartigen Pool, unternehmen<br />

Sie Ausflüge und genießen Sie die Ruhe genießen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ca. 5 Fahrminuten von Paihia entfernt.<br />

Unterkunft: Die 180 Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse und<br />

sind mit DU/WC, Fön, Bügeleisen, TV, Telefon, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter<br />

ausgestattet.<br />

Dieses schöne Mittelklasse-Hotel liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt.<br />

Im Hotel sorgen eine Sauna und ein Whirlpool für Entspannung, nachdem<br />

man sich auf dem Tennisplatz oder Squashcourt betätigt hat. Ein Restaurant<br />

und eine Bar vervollständigen das reichhaltige Angebot. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Den Strand erreicht man über einen kurzen Weg und auch die<br />

Stadt ist in fußläufiger Entfernung.<br />

Unterkunft: Die 108 Standard- und Superior-Zimmer verfügen über einen<br />

Patio oder einen Balkon und sind ausgestattet mit Klimaanlage, DU/WC,<br />

Fön, Bügeleisen, TV, Telefon, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Gartenblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 67<br />

Zimmer mit Gartenblick, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 78<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10536<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 93<br />

Standardzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 98<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34863<br />

74 Unterkünfte Nordinsel


R. Tucker Thompson<br />

Segeltour ab/bis Paihia<br />

The Cream Trip<br />

Tagesausflug ab/bis Paihia oder Russell<br />

Ein einmaliges Segelerlebnis in der Bay of Islands erwartet Sie auf der<br />

R. Tucker Thompson.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Das Schiff wird von einer Stiftung verwaltet, die Jugendlichen der Northland-Region<br />

das Segeln und die Gemeinschaft auf einem Segelschiff vermittelt.<br />

Somit nehmen Sie hier an einer unvergleichlichen Segeltour auf<br />

einem Großsegler teil und lernen <strong>Neuseeland</strong>s Jugendliche kennen, die<br />

hier ihre Segelerfahrungen sammeln.<br />

Die Schönheit der Bay of Islands erschließt sich am besten auf einer<br />

Bootstour.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Auf dieser Tour erleben Sie die Schönheit der Bay of Islands mit ihren<br />

vielen Inseln und Buchten und erfahren, wie die Menschen hier leben,<br />

denn auf diesem Ausflug werden auch Anwohner in der Bucht mit Waren<br />

beliefert. Sie sehen Cape Brett Lighthouse, Hole in The Rock und sicher<br />

auch den ein oder anderen Delfin.<br />

Reisetermine: Tagestour täglich 10.-16.00 Uhr; Nachmittagstour Mi, Fr, So 16.-18.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Tagestour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 110<br />

Nachmittagstour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 47<br />

Leistungen: Fährticket Paihia - Russell - Paihia; englischsprachige Crew; Morgentee<br />

und Mittagessen bei Tagestour; Appetithäppchen bei Nachmittagstour.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 63057<br />

Reisetermine: Von Oktober bis April täglich von 09.30-16.30 Uhr ab/bis Pahia oder<br />

10 Min. später/früher ab/bis Russell. Keine Abfahrten 01.05.-30.09.<br />

Preisbeispiel (pro Person):<br />

Bootstour, 01.01.2024 - 31.01.2024 € 130<br />

Leistungen: Bootstour; englischsprachige Crew.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 63064<br />

Cape Reinga Fly/Drive Erlebnis<br />

Halbtagesausflug ab/bis Paihia<br />

Ganz im Norden von <strong>Neuseeland</strong> bietet Cape Reinga einen<br />

großartigen Ausblick auf den Zusammenfluss von Tasmansee<br />

und Pazifischem Ozean. Am besten bewundert man<br />

die malerischen Strände, Küsten und das türkisblaue Meer<br />

also aus der Luft, um einen guten Überblick zu erhalten<br />

und das Farbenspiel zu genießen.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Erleben Sie bei dieser Halbtagestour die Schönheit der Region<br />

aus der Luft und mit dem Allradfahrzeug. Die Tour startet am<br />

Kerikeri Flufghafen mit dem ca. einstündigen Flug nach Cape<br />

Reinga. Nach der Landung auf dem kleinen Shenstone Farm<br />

Airstrip tauschen Sie das Kleinflugzeug gegen ein Allradfahrzeug<br />

und fahren zum Leuchtturm von Cape Reinga, wo das<br />

Tasmanische Meer und der Pazifische Ozean aufeinandertreffen.<br />

Vom Leuchtturm aus erleben Sie weite Panoramablicke<br />

auf den Pazifischen Ozean und die Tasmansee. In der paradiesischen<br />

Tapotupotu Bay ist Zeit für eine kurze Badepause mit<br />

Tee & Kaffee. Danach haben Sie noch Zeit, die Sanddünen von<br />

Te Paki zu bestaunen. Aber wundern Sie sich nicht, wenn Ihnen<br />

hier der ein oder andere Sandsurfer entgegenkommt. Der<br />

Rückflug führt Sie entlang der Ostküste der Bay of Islands.<br />

Reisetermine: täglich 8.30 & 13.15 Uhr von Okt. bis März; täglich<br />

9.00 Uhr von Apr. bis Sep. Dauer 4,5 Std.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 349<br />

Leistungen: Transfers ab/bis Paihia, Flug, Geländewagentour,<br />

Kaffee, Tee und Snacks am Morgen.<br />

Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl:<br />

2, max. 7 Personen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 137022<br />

Tagestouren Nordinsel<br />

75


Cliff Edge By the Sea<br />

Superior Lodge | Opua<br />

Sehr schöne und exklusive Lodge mit tollem Ausblick im<br />

ruhigen Örtchen Opua.<br />

Die Lodge wurde am Hang auf Stelzen errichtet und bietet<br />

durch ihre exponierte Lage einen traumhaften Ausblick.<br />

Die Gäste können abends ein Glas Wein in der schönen Lounge<br />

am Kamin oder auf dem großen Sonnendeck genießen.<br />

Für das leibliche Wohl sorgt der lodgeeigene Koch (Abendessen<br />

ist sehr zu empfehlen). Das nur wenige Fahrminuten<br />

entfernt liegende Pahia bietet außerdem weitere Ausgehmöglichkeiten.<br />

Lage: Ruhig gelegen im kleinen Ort Opua, von dem auch die<br />

Fähre nach Russell geht.<br />

Unterkunft: Fünf elegant und äußerst geschmackvoll eingerichtete<br />

Suiten mit DU/WC erwarten Sie, drei davon mit<br />

Panoramafenstern und herrlichem Blick auf die Bucht.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Waitangi-, Okiato-, Waikare-Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 177<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 124910<br />

The Old Oak Boutique Hotel<br />

Mangonui<br />

The Heads Hokianga<br />

Omapere<br />

Aufwändig renoviertes historisches Hotel aus dem Jahr 1861.<br />

Genießen Sie ein paar schöne Tage im kleinen Örtchen Mangonui im Hotel<br />

von Jennifer & Justin, dass mit viel Liebe zum Detail wieder zu neuem<br />

Leben erweckt wurde. Unternehmen Sie Ausflüge zum Cape Reinga, zur<br />

Bay of Islands oder nach Hokianga. Abends empfiehlt sich ein Besuch im<br />

lokalen Pub oder in einem der Restaurants. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im kleinen Ort Mangonui an der Doubtless Bay und unweit des 90<br />

Mile Beaches.<br />

Unterkunft: 3 Zimmer und 3 Suiten (mit Küchenzeile) mit DU/WC und Garten<br />

oder Hafenblick.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Tui Studio (Gartenblick), 15.01.<strong>2023</strong> - 15.02.<strong>2023</strong> € 101<br />

Pohutukawa Suite (Garten- & Meerblick), 15.01.<strong>2023</strong> - 15.02.<strong>2023</strong> € 133<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 184203<br />

Eine alte Villa aus Kauriholz bildet den Mittelpunkt dieses schönen Hotels.<br />

Die Gäste wohnen in den angrenzenden Gebäuden inmitten des 2 Hektar<br />

großen Parks mit traumhaftem Ausblick auf die Bucht. Speisen Sie im Restaurant,<br />

das mit frischen und lokalen Zutaten typische neuseeländische<br />

Gerichte kredenzt Tipp: Beenden Sie den Abend mit einer Tour in den Waipoua-Wald<br />

( Twilight Encounter).<br />

Lage: In Hokianga an der Westküste, ca. 75 km von Paihia und 50 km vom<br />

Waipoua Forest entfernt.<br />

Unterkunft: Die modernen Zimmer mit Balkon oder Terrasse, DU/WC, Fön,<br />

TV, WLAN, liegen nur wenige Schritte von der Küste entfernt.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior Beachfront-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 110<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: <strong>2023</strong>3<br />

76 Unterkünfte Nordinsel


Waipoua Lodge<br />

Superior Lodge | Waipoua<br />

Die Waipoua Lodge liegt auf einem Bergrücken mit Blick auf<br />

den ausgedehnten Waipoua Forest mit seinen über 3.000<br />

Jahren alten Kauri-Bäumen. Erfreuen Sie sich an einer luxuriösen<br />

Unterkunft in einer ursprünglichen Umgebung.<br />

Diese Lodge an der so genannten „Kauri-Coast“ ist ein Muss<br />

für den Naturliebhaber und Genießer. Kaum eine andere Unterkunft<br />

vermittelt ein derart authentisches Erlebniss in einer<br />

der ursprünglichsten Regionen <strong>Neuseeland</strong>s. Spüren sie<br />

den Geist der ersten Pioniere, die vor 100 Jahren hier lebten.<br />

Das Restaurant wurde mehrfach für seine Küche ausgezeichnet.<br />

In der Umgebung finden Sie die größten Bäume <strong>Neuseeland</strong>s<br />

und bis zu 15 Kilometer lange, menschenleere Sandstrände.<br />

Abends werden Touren zur Kiwi-Beobachtung und<br />

zu einer Glühwürmchengrotte angeboten. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Einsam im Waipoua Forest Park. Die nächsten größeren<br />

Orte sind Dargaville (47 km) im Süden und Kaikohe<br />

im Norden (90 km).<br />

Unterkunft: Mit nur vier luxuriösen Gästesuiten (The Stables,<br />

Calf Pen, Woolshed & Tack Room) bietet die Lodge einen besonderen<br />

Ort zum Entspannen und Erholen. Die Suiten verfügen<br />

über Bad/DU/WC, Bademäntel, Badeartikel, TV, CD-<br />

Spieler und CDs, Zeitschriften und eine kleine Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 227<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Hautpflegeset; tagsüber<br />

nichtalkoholische Getränke<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 357<br />

Waipoua Forest Encounter<br />

Halbtagestour ab/bis Hokianga<br />

Waves Motel<br />

Orewa<br />

Diese einzigartige Tour bringt Ihnen die Maori-Legenden und die Natur<br />

der Kauri-Wälder näher.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Auf Ihrer Wanderung durch den Waipoua Kauri Forest erfahren Sie alles<br />

Wichtige über die 2.000 Jahre alten Baumriesen. Während die Kreaturen<br />

der Nacht erwachen, erzählt Ihnen ihr Maoriguide Geschichten und Legenden<br />

seiner Ahnen, zeigt Ihnen <strong>Neuseeland</strong>s kleine Waldbewohner und lässt<br />

die Wanderung zu einer mystischen Reise werden.<br />

Reisetermine: Dämmerungswanderung: Von Oktober bis März täglich um 18.00 Uhr<br />

und von April bis September um 17.00 Uhr. Dauer vier Stunden.<br />

Preisbeispiel (pro Person):<br />

Dämmerungswanderung, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 72<br />

Leistungen: Englischsprachiger Maoriguide, Transfer ab/an Hokianga.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 125988<br />

Nur wenige Meter vom langen Sandstrand entfernt liegt dieses schöne<br />

und unkomplizierte Apartmenthotel.<br />

Gleichermaßen beliebt bei Urlaubern und Geschäftsreisenden - Auckland<br />

ist nur eine halbe Autostunde entfernt - ist dieses kleine, schmucke<br />

Hotel. Ruhig und gemütlich geht es in dem kleinen Ort zu, ideal um zu<br />

entspannen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am Strand von Orewa ca. 37 km nördlich von Auckland.<br />

Unterkunft: Die 20 Zimmer verfügen über Bad mit DU/WC und Whirlpool, Telefon,<br />

TV, Tee-/Kaffeezubereiter, eine Küchenzeile und eine Lounge (Apartments).<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio , 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 110<br />

Studio , 15.01.2024 - 15.02.2024 € 110<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 57403<br />

Unterkünfte & Touren Nordinsel<br />

77


Musselbed B&B<br />

Superior B&B | Whitianga<br />

Eingebettet zwischen einheimischem Busch in einem ruhigen<br />

Garten mit kleinem Flußlauf und doch nur 5 Gehminuten<br />

zum wunderschönen Strand! Ein perfekter Ausgangspunkt,<br />

um Hot Water Beach und Cathedral Cove zu<br />

erkunden oder mit der kleinen Fähre einen Ausflug nach<br />

Whitianga zu machen.<br />

Im Musselbed B&B werden Sie morgens mit einem opulenten<br />

Frühstück verwöhnt und wenn die Sonne scheint,<br />

können Sie selbiges im Freien mit Blick in den Garten genießen.<br />

Feiern Sie während Ihrer Reise ein Jubiläum oder haben<br />

Sie Geburtstag? Das Haus eignet sich ideal zum Feiern eines<br />

besonderen Anlasses. Becky & Mike werden Ihren Feiertag<br />

zum Erlebnis machen mit Sekt, Schokolade und kleinen Appetithäppchen<br />

(min. 2 Nächte).<br />

Beenden Sie ihren Tag mit einem Glas Wein vor dem Kaminfeuer<br />

oder im schönen Garten. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Musselbed B&B liegt nur 5 Gehminuten vom<br />

traumhaften Cooks Beach entfernt in einem üppig grünen<br />

Garten mit eigenem Flusslauf (Kajaks erhältlich).<br />

Unterkunft: Die großzügig geschnittenen Zimmer (mit großen<br />

Terrassentüren) verfügen über Leinenbettwäsche, DU/<br />

WC, Badeartikel, Bademäntel, Fön, TV, DVD, WLAN, Kühlschrank<br />

und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Sea Breeze- o. Coral Reef Suite, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 100<br />

Beachhut Suite, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 109<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 44765<br />

Ohuka Place Homestay<br />

Superior B&B | Whitianga<br />

Unser Familienhaus liegt hoch über Whitianga mit einem<br />

herrlichen Blick auf das Meer, Farmland und buschbewachsene<br />

Hügel. Fühlen Sie sich zu Hause und entdecken Sie die<br />

Schönheit der Coromandel Halbinsel.<br />

Die erholsame Umgebung ist der ideale Ausgangspunkt, um<br />

die vielen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zu erkunden,<br />

die die Coromandel-Halbinsel zu bieten hat. Lauschen Sie<br />

den einheimischen Vögeln oder planen Sie Ihren nächsten<br />

Ausflug, während Sie sich entspannen und die majestätische<br />

Aussicht auf die Shakespare Cliffs genießen.<br />

Das Haus bietet kostenlose Parkplätze, kostenloses Wi-Fi,<br />

Waschmaschine und natürlich unser reichhaltiges Frühstück.<br />

Lage: Ohuka Place liegt am Ende einer Stichstraße oberhalb<br />

von Whitianga.<br />

Unterkunft: Die 2 geräumigen Zimmer sind sehr komfortabel<br />

eingerichtet und verfügen über eine Veranda, Bad mit<br />

Dusche/WC, Bademäntel.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 75<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 177125<br />

78 Unterkünfte Nordinsel


Aotearoa Lodge<br />

Whitianga<br />

Hahei Horizon B&B<br />

Superior B&B | Hahei<br />

Unser Haus für die einfache aber komfortable Übernachtung auf der<br />

Halbinsel.<br />

Unternehmen Sie Ausflüge in die Umgebung und entdecken Sie Cathedral<br />

Cove, Hot Water Beach und die mächtigen Kauris im Inland. Der üppige<br />

Garten wird von Tuis und Bellbirds besucht, deren Gesang Sie nach einem<br />

anstrengenden Tag auf der Terrasse lauschen können. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Nicht weit von Buffalo Beach entfernt und in ruhiger Lage finden<br />

Sie die Aotearoa Lodge.<br />

Unterkunft: 10 ansprechend eingerichtete Zimmer verfügen über DU/WC,<br />

Fön, Bügeleisen, TV, Telefon, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standard-Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 69<br />

Leistungen: Übernachtung; Frühstück (nur im Standard-/Superior-Studio)<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34897<br />

Mit dem Hahei Horizon Bed & Breakfast bieten wir eine luxuriöse Unterkunft<br />

im schönen Urlaubsort Hahei.<br />

Die große Terasse im Garten und der Whirlpool laden einfach nur zum<br />

Erholen ein. Entspannen Sie sich in dieser idyllischen Umgebung oder<br />

erkunden Sie die Coromandel Halbinsel von hier aus.<br />

Lage: Zum Ortskern und dem Strand sind es ca. 500 m.<br />

Unterkunft: 3 schöne Zimmer, alle individuell gestaltet jund mit Zugang<br />

zum Garten oder schöner Aussicht. Alle sind komfortabel ausgestattet<br />

mit DU/WC, Badeartikel, Fön, Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

The Pa-Zimmer, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 121<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte; bei einer Nacht Aufpreis.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 136036<br />

Sunlovers Retreat B&B<br />

Superior B&B | Tairua<br />

Pauanui Pines Motor Lodge<br />

Pauanui<br />

Ideales Haus, um einen Sonnentag auf der Veranda zu verbringen.<br />

Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie die herzliche Gastfreundschaft<br />

und die traumhafte Aussicht. Ihre Gastgeber verwöhnen Sie mit<br />

einem herzhaften Frühstück und stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat für<br />

Ihre Ausflugsplanung zur Seite. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im Zentrum von Tairua auf einer Anhöhe. Geschäfte und Restaurants<br />

sind in ca. 10 Gehminuten zu erreichen.<br />

Unterkunft: Zwei luxuriöse Suiten, jede mit eigenem Balkon und traumhafter<br />

Aussicht. Alle sind komfortabel ausgestattet mit DU/WC, Badeartikeln,<br />

Bademänteln, Fön.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Paku-Suite, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 144<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 112044<br />

Typisch neuseeländische Unterkunft am Südende der Coromandel Halbinsel.<br />

Die Lodge bietet ihren Gästen 18 ansprechend ausgestattete Zimmer im<br />

Motelstil. Golfschläger oder Fahrräder werden vermietet. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Die Lodge liegt nur wenige Schritte vom Strand (Strandtücher inklusive;<br />

ein Pool ist auch vorhanden) entfernt und eignet sich ideal als<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge auf der Coromandel-Halbinsel.<br />

Unterkunft: Die 1 und 2 Schlafzimmer Apartments sind mit einer Küche,<br />

großzügigem Badezimmer mit DU/WC, Ess- und Wohnbereich, Fön, Bügeleisen<br />

und TV ausgestattet.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung im 1 SZ Apartment/Viererbelegung<br />

im 2 SZ Apartment):<br />

1 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 88<br />

2 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 61<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 11025<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

79


Oceanside Resort<br />

Tauranga<br />

White Island Rendezvous<br />

Whakatane<br />

Die beiden Türme des Resorts bieten komfortable Zimmer für erholsame<br />

Tage am Strand.<br />

Genießen Sie das südländische Strandleben mit Restaurants und Strandcafés<br />

unter dem Vulkankegel des Mt. Maunganui. Das Hotel verfügt über Pool,<br />

Fitnesscenter und Sauna. Das Resort hat kein Restaurant, es gibt jedoch<br />

einige in unmittelbarer Nähe (auch für Frühstück). WLAN gegen Gebühr.<br />

Lage: Strandlage im Vorort Mt. Maunganui.<br />

Unterkunft: Die Zimmer und Apartments verfügen über Patio oder Balkon<br />

und sind ausgestattet mit Klimaanlage, Bad/DU/WC, Badeartikeln,<br />

Fön, Telefon, TV, Minibar und Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Resort Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 100<br />

Resort Studio, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 124<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 75577<br />

Das White Island Rendezvous bietet wunderschöne Ausflüge zu den vorgelagerten<br />

Inseln an.<br />

Genießen Sie so den Komfort eines guten Motels und beginnen Sie Ihre Tour<br />

direkt am Haus. Ihre Gastgeber sorgen dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.<br />

Unweit vom Whakatane River sind es von hier nur kurze Fußmärsche bis<br />

zum Zentrum oder dem nächsten Strand. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Der kleine Ort Whakatane liegt bei Tauranga an der Bay of Plenty.<br />

Unterkunft: Die 20 komfortabel eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Klimaanlage, DU/WC, TV, Bügeleisen sowie einer Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 61<br />

Deluxe-Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 65<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10461<br />

Coromandel Küstenwanderung<br />

Tageswanderung ab/bis Tairua oder Paunaui<br />

Die Küste der Coromandel Halbinsel ist der Traum eines<br />

jeden Naturliebhabers und Fotografen. Diese Tour bietet<br />

einen einen umfassenden Einblick und führt Sie über die<br />

gesamte Halbinsel.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Sie unternehmen eine Fahrt über die zerklüfteten Coromandel-Gebirgszüge<br />

bis zur Goldgräberstadt Thames mit<br />

ihren schönen alten Gebäuden aus den 1800er Jahren.<br />

Sie folgen der westlichen Coromandel-Küste durch Alleen<br />

wunderschöner Pohutukawa-Bäume und genießen einen<br />

Spaziergang zu einem Bestand riesiger Kauri-Bäume im<br />

halbtropischen Regenwald und genießen ein köstliches Mittagessen<br />

in Coromandel Town. Weiter geht es zur Ostküste,<br />

durch hügeliges Farmland und entlang der zerklüfteten Küste<br />

zur Mercury Bay mit Panoramablick auf den Pazifischen<br />

Ozean und die Inseln.<br />

Reisetermine: täglich (außer Weihnachten) 09.00 Uhr; Ende gegen<br />

17.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person bei min. 2 P.): Tageswanderung,<br />

01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 217<br />

Leistungen: Abholung in Pauanui, Tairua oder Whangamata, Picknick-Mittagessen,<br />

geführte Wanderung, englischsprachiger Wanderführer.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 125997<br />

80 Unterkünfte & Tagestouren Nordinsel


Distinction Rotorua Hotel<br />

Rotorua<br />

Das Hotel eignet sich ideal für Besucher des Thermalgebietes.<br />

Gute Qualität in guter Lage - das sind die beiden Hauptargumente<br />

für dieses Hotel. Von hier können Sie bequem die<br />

Sehenswürdigkeiten erkunden. Außerdem werden abends<br />

auch kulturelle Maoriveranstaltungen organisiert.<br />

3 Restaurants, Bar, beheizter Außenpool, Spa, Sauna, Fitnessraum,<br />

Parkplatz, Wäscheservice. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Schöne grüne Lage gegenüber vom Golfplatz und in fußläufiger<br />

Entfernung zum Thermalgebiet Whakarewarewa.<br />

Unterkunft: Das Hotel hat 133 moderne Zimmer mit DU/<br />

WC, Fön, TV, Telefon, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 76<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 83<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 76490<br />

The Springs Luxury B&B<br />

Deluxe B&B | Rotorua<br />

Unser Tipp für Rotorua! Ein elegantes Haus mit liebevollen<br />

und fürsorglichen Gastgebern.<br />

Ein luxuriöses und gemütliches Bed & Breakfast-Haus für<br />

den anspruchsvollen Gast. In der Gästelounge können Sie<br />

den Tag am offenen Kamin ausklingen lassen und mit den<br />

anderen Gästen Erfahrungen austauschen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Auf halbem Weg zwischen Innenstadt und dem Whakarewarewa<br />

Thermalgebiet.<br />

Unterkunft: Vier elegante Gästezimmer mit Ventilator, DU/<br />

WC, Fön, Bügeleisen, Heizung, Radio, TV, Bademänteln und<br />

Zugang zur Terrasse mit Blick auf den Garten.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 153<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 76727<br />

Regent of Rotorua<br />

Rotorua<br />

Genießen Sie erholsame Tage im schicken Boutique-Hotel<br />

mit umfangreicher Wellnessanlage.<br />

Im Herzen des vibrierenden Restaurant-Viertels in Rotorua<br />

gelegen, bietet das Regent of Rotorua nicht nur kulinarische<br />

Genüsse, auch Erholung wird in diesem Hotel groß<br />

geschrieben. Es gibt einen Thermal-Pool, Massagen und<br />

Beauty-Behandlungen sind möglich. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ideal zwischen See, Innenstadt und dem Thermalgebiet.<br />

Unterkunft: Alle 23 modern eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Klimaanlage, DU/WC, TV, DVD-Spieler, Internetzugang,<br />

Safe, Mikrowelle, Minibar und Tee-/ Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 89<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 37379<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

81


Black Swan Lakeside Boutique Hotel & Spa<br />

Deluxe Boutique Hotel | Rotorua<br />

Das Hotel bietet eine anspruchsvolle, luxuriöse Unterkunft<br />

direkt am Ufer des Lake Rotorua mit einer Kulisse, die ihresgleichen<br />

sucht. Die ruhige Umgebung wird Sie augenblicklich<br />

ummanteln und in ein Gefühl der Wohligkeit und Entspannung<br />

versetzen, gleichsam einem Schwan der in der Abenddämmerung<br />

sanft über das stille Wasser gleitet.<br />

Das Black Swan vereint klassische Raffinesse und zeitgenössischen<br />

Chic zu einem durch und durch ansprechenden<br />

und einzigartigen Hotel mit sehr persönlichem Service. Auf<br />

einem Hektar Grundstück finden Sie Rosengärten, weitläufige<br />

Rasenflächen, einen Pool, Sauna, Privatsteg, Heli-Pad.<br />

Genießen Sie den Panoramablick auf den See während<br />

Ihres Essens. Die Küchenchefs zaubern jeden Abend Gerichte<br />

auf Sterneniveau - ein Erlebnis das Ihre Sinne begeistern<br />

wird. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum und dem<br />

Thermalgebiet entfernt am Ufer des Lake Rotorua.<br />

Unterkunft: Die neun luxuriösen Zimmer sind wunderschön<br />

eingerichtet und bieten einen atemberaubenden Blick auf<br />

den See oder den Garten. Alle Zimmer verfügen über Kamine,<br />

Klimaanlage, Safe, Minibars, TV/DVD, iPod-Dockingstationen,<br />

Espressomaschinen, Bademäntel, Aromatherapie-Badeprodukte,<br />

Monsunregenduschen, Badewannen,<br />

Badezimmer mit Fußbodenheizung.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Poolblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 329<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 138785<br />

Sudima Hotel Lake Rotorua<br />

Rotorua<br />

B&B @The Redwoods<br />

Superior B&B | Rotorua<br />

Die Nähe zu vielen Attraktionen sowie die Seelage kennzeichnen dieses<br />

komfortable Mittelklasse-Hotel.<br />

Rotoruas Sehenswürdigkeiten und touristische Attraktionen sind in wenigen<br />

Gehminuten zu erreichen. Zum Haus gehören ein hervorragendes<br />

Restaurant, eine Bar, ein mit Thermalwasser beheizter Innenpool,<br />

diverse Spapools (halbstündlich zu mieten), Massagemöglichkeiten und<br />

ein Waschsalon. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am Ufer von Lake Rotorua neben dem Thermalbad.<br />

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, DU/WC, Fön, TV,<br />

Video, Telefon, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Genießen Sie Ruhe und die Natur außerhalb von Rotorua im Redwood Forest.<br />

Vivian heißt Sie herzlich willkommen in ihrem B&B. Weit gereist hat Sie<br />

sich hier im Zentrum der Nordinsel einen Rückzugsort geschaffen, der nun<br />

auch Gästen offen steht. Die Natur um das Haus läd zu Spaziergängen ein,<br />

von dem Sie sich abends im elegnaten Interieur erholen können. WLAN<br />

kostenlos.<br />

Lage: Ca. 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt im Redwood Forest.<br />

Unterkunft: Drei elegante Gästezimmer mit DU/WC, Badeartikel, Fön,<br />

Heizdecken und Radiowecker.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 74<br />

Superiorplus-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 87<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34889<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 95<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 174716<br />

82 Unterkünfte Nordinsel


Ein Tag in Rotorua<br />

Unvergessliche Erlebnisse<br />

Rotorua bietet vielfältige Möglichkeiten für einen interessanten<br />

Urlaubstag. Wir bieten eine Kombi aus zwei Touren,<br />

die Sie an zwei Tagen (bei Ankunft nachmittags und am<br />

nächsten Morgen) oder an einem Tag unternehmen können.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Bei Ankunft nachmittags werden Sie gegen 17.45 Uhr am<br />

Hotel abgeholt und fahren zum Maoridorf Mitai. Sobald alle<br />

Gäste eingetroffen sind wird ein Repräsentant der Gruppe<br />

gewählt und mit der „Waka Turehu“-Begrüßungszeremonie<br />

begrüßt. Anschließend bekommen Sie eine Einführung in<br />

die Mythen und die Kultur gefolgt von traditionellen Tänzen<br />

(z.B. dem Kriegstanz Haka, der heute auch von neuseeländischen<br />

Sportmannschaften vor einem Spiel zelebriert wird)<br />

und Gesängen. Schließlich gibt es ein typisches Hangi (im<br />

Erdofen zubereitete Mahlzeit). Wer möchte kann danach<br />

zur Verdauung durch den Park (Glühwürmchen) schlendern.<br />

Gegen 21:30 Uhr erfolgt die Fahrt zurück zum Hotel.<br />

Am nächsten Morgen (8.15 Uhr) oder Mittag (13.15 Uhr) Abholung<br />

und Fahrt zum 1.111 m hohen Mt. Tarawera der zuletzt<br />

am am 10. Juni 1886 ausbrach. Auf einer Wanderung am Kraterrand<br />

erfahren Sie alles Wissenswerte über den Vulkan und<br />

seine Geschichte. Gegen 12.15 Uhr (oder 17.15 Uhr) endet die<br />

Tour am Hotel.<br />

Reisetermine: täglich; Mitai Tour ca. 17.45-21.30 Uhr und Mt. Tarawera<br />

Tour 8.15-12.15 Uhr oder 13.15-17.15 Uhr (nicht vom 01.05.-31.08.). Sie<br />

können die Touren je nach Ankunft in Rotorua kombinieren.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 187<br />

Leistungen: Tour zu Mt. Tarawaera mit englischsprachigem Guide;<br />

kulturelle Maori-Vorführung mit Abendessen und Spaziergang.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25800<br />

Whirinaki Forest<br />

Tageswanderung ab/bis Rotorua<br />

Hobbiton Movie Set<br />

Filmset Tour<br />

Der Whirinaki Forest gilt als einzigartiges Ökosystem und spiegelt das<br />

ursprüngliche <strong>Neuseeland</strong> wieder.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Dieser Conservation Park, dessen Anmut und Unberührtheit weitestgehend<br />

erhalten blieb, gilt als einer der ursprünglichsten in <strong>Neuseeland</strong>. Egal, ob<br />

man auf dem dick mit Laub gepolsterten Waldboden ehrfürchtig durch die<br />

sanfte Stille wandert oder die mystischen Momente der nebelverhangenen,<br />

moosbedeckten Baumriesen genießt, der Whirinaki Forest ist ein Erlebnis.<br />

Lassen Sie sich von diesem einzigartigen Ökosystem verzaubern und entdecken<br />

Sie das ursprüngliche <strong>Neuseeland</strong> in all seinen Facetten.<br />

Reisetermine: täglich (außer Weihnachten) 09.00 Uhr; Ende gegen 16.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.02.<strong>2023</strong> - 28.02.<strong>2023</strong> € 272<br />

Leistungen: Transfers ab/an Rotorua, Picknick-Mittagessen, geführte Wanderung,<br />

englischsprachger Wanderführer.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 125972<br />

Ein wenig durch das Auenland schlendern, einen Blick in die Höhle von Frodo<br />

und Bilbo Beutlin werfen oder gemütlich im Pub „Green Dragon“ einkehren?<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Entdecken Sie einen der Originalschauplätze der preisgekrönten Filme<br />

„Herr der Ringe“ und „Der Hobbit“ hautnah. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour<br />

durch Mittelerde. Die Tour beginnt mit einer Erkundungsfahrt<br />

über die malerische 1.250 Hektar große Schaffarm und anschließend<br />

erkunden Sie unter sachkundiger Leitung das Filmset und erfahren<br />

viel Hintergrundwissen und faszinierende Details.<br />

Reisetermine: ab Matamata: täglich halbstündlich von 8.30-15.30 Uhr, Dauer ca. 2 Std.<br />

ab Rotorua: täglich 8.00, 8.20, 13.00, 13.20 Uhr, Dauer ca. 4,5 Std.<br />

Preisbeispiel (pro Person): ab Matamata, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 63<br />

ab Rotorua, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 123<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 137325<br />

Tagestouren Nordinsel<br />

83


Abseil Inn B&B<br />

Standard B&B | Waitomo<br />

Kamahi Cottage Farmstay<br />

Superior B&B | Waitomo<br />

Inmitten einer spektakulären Landschaft bietet Ihnen dieses romantische<br />

B&B Abgeschiedenheit und Ruhe.<br />

Genießen Sie die untergehende Sonne von der Sonnenterrasse aus oder<br />

einen leckeren neuseeländischen Wein in der Lounge mit offenem Kamin.<br />

Zum Zentrum von Waitomo und zu den berühmten Waitomo Höhlen sind<br />

es nur 500 Meter. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Haus liegt oberhalb von Waitomo Caves Village und bietet einen<br />

tollen Blick auf das umliegende Farmland.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind stilvoll dekoriert und mit regionaler Kunst ausgestattet.<br />

Sie verfügen über DU/WC, TV, Telefon, Fön und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Sehr schönes Wochenendhaus inmitten eines ländlichen Gartens auf<br />

einer Schaf- und Rinderfarm.<br />

Wenn Sie im Kamahi Cottage wohnen, sind Sie die einzigen Gäste. Es ist<br />

friedlich und ruhig mit Panoramablick auf erloschene Vulkane, sanfte<br />

Hügel und grüne Täler. Sie haben absolute Privatsphäre, sind aber im<br />

Haus der Gastgeber willkommen. Liz kocht fantastisch - Dinner kann<br />

gebucht werden. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ca. 12 km von Otorhanga und 28 km von Waitomo entfernt.<br />

Unterkunft: Cottage mit separatem Schlafzimmer, Wohnzimmer (TV/<br />

DVD), Küchenzeile und Badezimmer mit Bademänteln und Fön.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Farm/Bush/Cave-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 77<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34929<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Cottage, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 136<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139083<br />

Ruakuri Cave<br />

Halbtagestour ab/bis Waitomo<br />

Abseilen in den Waitomo Caves<br />

Halb- & Ganztagestour ab/bis Waitomo<br />

Die Ruakuri-Höhle ist <strong>Neuseeland</strong>s längster geführter Untergrundgang (1,6<br />

km) und ein Erlebnis, das man mitgemacht haben muss, um es zu glauben.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Hügelige grüne Felder, stürzende Wasserfälle, spektakuläre ländliche<br />

Aussichten und natürlich seine weltberühmten Kalksteinformationen und<br />

Höhlensysteme machen Waitomo zu einem beliebten Ziel. Die Ruakuri-<br />

Höhle bietet mit ihrem spektakulären Spiraleingang, den interessanten<br />

Kalksteinformationen, den unterirdischen Wasserfällen und Glühwürmchen<br />

ein faszinierendes Erlebnis.<br />

Reisetermine: Täglich (nicht am 25.12.) 10.00, 11.00, 12.30, 13.30, 14.30 & 15.30 Uhr.;<br />

Dauer 2 Std.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.02.2024 - 28.02.2024 € 61<br />

Leistungen: Englischprachiger Guide, Führung.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 140508<br />

Unter den grünen Hügeln von Waitomo liegt ein Labyrinth aus Höhlen,<br />

Karsttrichtern und Flüssen. Der Name Waitomo stammt aus der Maorisprache<br />

und bedeutet „wai“ (Wasser) und „tomo“ (Loch).<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Tour beginnt am Morgen mit der Einweisung in das Sicherheitsequipment.<br />

Danach geht es los – 100 Meter seilen Sie sich langsam in die dunklen<br />

Tiefen der „Verlorenen Welt“ ab. 30 Minuten dauert es bis Sie wieder festen<br />

Boden unter den Füßen haben. Anschließend laufen, schwimmen und klettern<br />

Sie durch die Höhlenwelt.<br />

Reisetermine: Täglich (nicht am 25.12. & 01.01. jeden Jahres); Ganztagestour 10.30<br />

Uhr; Halbtagestour 8.00, 10.00, 12.30, 13.00, 14.30 & 15.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Ganztagestour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 491<br />

Halbtagestour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 338<br />

Leistungen: Ausrüstung; Getränke und BBQ bei der ganztägigen Tour.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 80479<br />

84 Unterkünfte & Touren Nordinsel


Nice Hotel<br />

Superior Boutique Hotel | New Plymouth<br />

Das älteste Holzgebäude von New Plymouth wurde bereits<br />

1870 erbaut. Sein Besitzer und Gastgeber Terry Parkes hat<br />

es liebevoll restauriert und in einer schönen Mischung aus<br />

Kunst und stillvollen Möbeln eingerichtet. Altes und Mordernes<br />

erfahren hier eine perfekte Melange.<br />

Gehen Sie auf Entdeckungsreise im Hotel und lassen Sie<br />

sich überraschen, z.B. vom tropisch anmutenden Garten<br />

und seiner Terrasse, vom Leseraum mit seiner großen<br />

Buchauswahl oder den vielen Kunstobjekten die liebevoll<br />

in das Hotel integriert wurden. Besuchen Sie das Restaurant<br />

„Table“ mit seiner exquisiten Küche oder genießen Sie<br />

einen Drink in der im New Yorker Stil eingerichteten Bar.<br />

New Plymouth hat viel zu bieten, z.B. den 6 km langen Coastal<br />

Walkway mit seinen markanten Skulpturen wie der<br />

„Wind Wand“, eine 45 m hohe kinetische Skulptur.<br />

Lage: Im Zentrum von New Plymouth (400 m zum Strand)<br />

und nur 25 Fahrminuten von Mt. Taranaki entfernt.<br />

Unterkunft: Das Nice Hotel bietet luxuriöse aber erschwingliche<br />

Zimmer, Suiten und eine Villa. Kein Zimmer gleicht dem<br />

anderen aber jedes bietet ein Designer-Badezimmer, Betten<br />

zum Träumen, Klimaanlage, TV (inkl. Netflix), einzigartige<br />

Kunst und ein unvergessliches Ambiente. WLAN kostenlos.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Executive-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 100<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 138874<br />

Richmond Farm Lodge<br />

Standard B&B | New Plymouth<br />

Kingsgate Hotel Avenue<br />

Wanganui<br />

Genießen Sie echten neuseeländischen Lebensstil und Farmleben mit<br />

Blick auf den Mt. Taranaki.<br />

Während Sie Ihr gemütliches Frühstück genießen, können Sie die herrliche<br />

Aussicht auf den Mount Taranaki, die Tasmanische See oder die<br />

ländliche Umgebung genießen. Sie können sicher sein, dass Sie sich bei<br />

Karen und Murray wie zu Hause fühlen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Die Farm liegt ca. 10 Minuten südlich vom Stadtzentrum am Surf<br />

Highway.<br />

Unterkunft: Das B&B verfügt über einen großzügigen Garten und 3 Gästezimmer<br />

mit Badezimmer und toller Aussicht.<br />

Sehr gutes Mittelklasse-Hotel im Zentrum der Küstenstadt Wanganui.<br />

Ideal für einen Stopp an der malerischen Westküste.<br />

Inmitten eines schönen Gartens gelegen wartet das Hotel mit einem Freiluft-Fitnesscenter,<br />

einem Außenpool, einem Grillplatz, einem mehrfach<br />

ausgezeichnetes Restaurant mit typisch neuseeländischer Küche, einer<br />

Bar und hilfreichem, freundlichem Personal auf. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Hotel liegt sehr zentral in Wanganui und ist leicht über die<br />

Highways zu erreichen.<br />

Unterkunft: 24 gediegen eingerichtete Zimmer mit DU/WC, Fön, TV,<br />

Telefon, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Kaitake-/Poukai-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 95<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139655<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 68<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34976<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

85


Huka Lodge<br />

Deluxe Lodge | Taupo<br />

Durchfahren Sie das Eingangstor, lassen Sie die reale Welt<br />

hinter sich und erleben Sie eine der schönsten Lodges <strong>Neuseeland</strong>s<br />

am Flußlauf des Waikato River.<br />

Im Jahr 1920 erbaut gilt Huka Lodge heute als die Vorzeigelodge<br />

und Symbol für <strong>Neuseeland</strong>s außergewöhnliche Unterkünfte.<br />

Neben vielen Adelsfamilien steigen auch Schauspieler<br />

immer wieder gerne hier ab. Lassen auch Sie sich<br />

von der traumhaften Lage an Waikato River inmitten eines<br />

gepflegten und weitläufigen Parks verwöhnen.<br />

Huka Lodge begeistert seine Gäste auch durch die ausgezeichnete<br />

Küche, für die zumeist hoch dekorierte Köche verantwortlich<br />

zeichnen. Der Tag beginnt mit einem opulenten<br />

Frühstück und endet mit einem mehrgängigen Dinner.<br />

WLAN und Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: Etwas außerhalb von Taupo an den Huka Falls<br />

(80 km bis Rotorua).<br />

Unterkunft: Alle 18 Lodge-Zimmer sind sehr großzügig und<br />

elegant ausgestattet. Im Bad erwarten den Gast feinste<br />

Badeartikel, flauschige Handtücher und Bademäntel<br />

(selbstverständlich von beheizten Handtuchhaltern). Alle<br />

Zimmer haben Bad/DU/WC, Badeartikel, Fön, TV, Telefon,<br />

Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Junior Lodge-Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 1.258<br />

Junior Lodge-Suite, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 1.541<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Aperitif, 5-Gang-Abendessen,<br />

Transfer ab/an Taupo Flughafen<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 46675<br />

Spiral Gardens Homestay<br />

Standard B&B | Owhango<br />

Hilton Lake Taupo<br />

Taupo<br />

Abgeschieden, ruhig - eben typisch neuseeländisch, das ist die beste Beschreibung<br />

für dieses Bed- & Breakfast.<br />

Wer das wahre <strong>Neuseeland</strong> kennenlernen möchte, ist hier genau richtig.<br />

Mitten im Farmland des Zentrums liegt die kleine Farm. In der Nähe ist<br />

die bekannte „Raurimu Spiral“ und der aktive Vulkan Mt. Ruapehu ist von<br />

2 Seiten zugänglich. Kein WLAN.<br />

Lage: Das Haus liegt ca. 20 km von Mt. Ruapehu bzw. 30 km von Ohakune<br />

(Südzugang Mt. Ruapehu) entfernt.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind einfach und gemütlich eingerichtet und verfügen<br />

über DU/WC und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gäste-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 73<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 74978<br />

Oberhalb vom größten See <strong>Neuseeland</strong>s gelegen bietet das Hotel eine<br />

atemberaubende Aussicht über den See und den Tongariro Nationalpark.<br />

Sie können im hoteleigenen Thermalpool entspannen oder im Fitness Center<br />

Sport treiben. Abends wartet das Bistro Lago sowie die elegante Bar,<br />

um Sie zu verwöhnen. WLAN kostenlos im Lobbybereich.<br />

Lage: Das elegante Hotel liegt am Napier-Taupo Highway, nur wenige Minuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind min. 30 m 2 groß und verfügen über Balkon,<br />

Klimaanlage, DU/WC Bademäntel, Fön, Bügeleisen, LCD-TV, Radio, Internetzugang,<br />

Telefon und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 117<br />

Luxus-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 143<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34836<br />

86 Unterkünfte Nordinsel


Lake Taupo Lodge<br />

Deluxe Lodge | Taupo<br />

Die Lodge bietet ihren Gästen einen komfortablen Aufenthalt<br />

in eleganter Umgebung und gediegenen neuseeländischen<br />

Luxus.<br />

Die Gründung der Lake Taupo Lodge liegt nunmehr 30 Jahre<br />

zurück, und begann mit dem Kauf eines 10 Hektar großen<br />

Grundstücks in der Acacia Bay mit Blick auf den Lake Taupo.<br />

Es entstand ein Haus, dass sowohl luxuriöse Unterkünfte<br />

als auch ein Haupthaus mit allen Annehmlichkeiten für die<br />

Gäste bietet. Die Inhaber sind begeisterte Gärtner und haben<br />

einen Garten kreiert, der vor allem heimischen Vögeln<br />

als Refugium dienen soll.<br />

Der Schwerpunkt der Lodge liegt auf persönlichem Service<br />

und exzellenter Küche. Genießen Sie morgens ein üppiges<br />

Frühstück oder abends ein hervorragendes Menü (optional).<br />

WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am westlichen Ufer des Sees in der malerischen Acacia<br />

Bay.<br />

Unterkunft: Die Suiten sind individuell und geschmackvoll<br />

gestaltet und versprühen einen exklusiven Charme. Alle verfügen<br />

über Bad und/oder DU/WC, Bademäntel, Badeartikel,<br />

TV und Telefon.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite , 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 391<br />

Suite , 15.02.2024 - 15.03.2024 € 391<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24318<br />

Belle Vue Boutique Lodge<br />

Superior B&B | Taupo<br />

Ein wirklich exquisites und malerisches Anwesen mit atemberaubendem<br />

Blick auf den Lake Taupo und den Mount Tauhara.<br />

Das Haus liegt liegt in einem ein Hektar großen Garten<br />

mit einheimischen Büschen und Bäumen und gepflegten<br />

Rasenflächen. Beobachten Sie die Tuis, eine einheimische<br />

Vogelart, während Sie eine Partie Petanque spielen oder<br />

auf der Veranda einen neuseeländischen Wein und eine<br />

Käseplatte genießen.<br />

Eine luxuriöse Ausstattung und eine spektakuläre Aussicht,<br />

die Sie von Ihrem eigenen Balkon aus durch die Flügeltüren<br />

Ihrer Suite genießen können, erwarten Sie hier.<br />

Liz und Steve werden Sie verwöhnen. Ein 4-gängiges<br />

Abendessen kann vorab gebucht werden. Unser Tipp: min.<br />

2 Nächte.<br />

Lage: Das Landhaus im französischen Stil liegt idyllisch und<br />

ruhig in einem großen Park ca. 10 Autominuten von Taupo.<br />

Unterkunft: Die Suiten der Belle Vue Boutique Lodge sind<br />

mit Luxus und Perfektion eingerichtet und alle mit Gartenoder<br />

Seeblick und DU/WC.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 117<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 178457<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

87


Tongariro Lodge<br />

Superior Lodge | Turangi<br />

The Park Hotel Ruapehu<br />

Tongariro<br />

Diese Lodge im rustikal neuseeländischen Stil hat schon Queen Mom beherbergt<br />

und ist nicht nur für Angler ein lohnendes Ziel.<br />

Entspannen Sie beim Frühstück mit Blick auf den Fluß und erkunden Sie anschließend<br />

die landschaftlich reizvolle Umgebung, z.B. den Tonagriro Nationalpark oder<br />

versuchen Sie sich im Forellenangeln. Den Gästen steht außerdem eine Lounge<br />

mit schöner Terrasse zur Verfügung. Gäste-PC und WLAN kostenlos.<br />

Lage: Sehr schöne Lage mit Flußblick außerhalb von Turangi (andere Flußseite).<br />

Unterkunft: Die 1-Schlafzimmer-Chalets mit Kingsize-Betten bieten einen<br />

schönen Ausblick und verfügen über DU/WC, Bademäntel, Badeartikel, TV,<br />

Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Das einfache aber gepflegte Hotel bietet eine gute Unterkunft am Tongariro<br />

Nationalpark.<br />

Der Nationalpark mit seinen zahlreichen Möglichkeiten liegt nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt. Entspannen Sie z.B. nach einem anstrengenden<br />

Wandertag oder einem Ausflug im Whirlpool. Zum Haus gehört auch ein<br />

Restaurant mit Bar. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am Eingang zum Tongariro Nationalpark (ca. 10 Fahrminuten).<br />

Unterkunft: Die 80 Zimmer gruppieren sich um das Haupthaus. Sie verfügen<br />

über Heizung, DU/WC, Fön, Bügeleisen, TV, Radio, Kühlschrank<br />

und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

1-Schlafzimmer-Chalet, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 271<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Abendessen<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 91148<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 55<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 112298<br />

Chateau Tongariro<br />

Tongariro Nationalpark<br />

Das altehrwürdige Grandhotel Chateau Tongariro liegt im<br />

zweitältesten Nationalpark der Welt und bietet spektakuläre<br />

Ausblicke auf die Vulkane des Nationalparks.<br />

In der vulkanisch geprägten Landschaft des Tongariro<br />

Nationalparks wurde um die Jahrhundertwende ein Grandhotel<br />

erbaut, das bis heute nichts von seinem Charme<br />

verloren hat. Hier können Sie das Flair der alten Zeit,<br />

gepaart mit modernem Komfort, genießen. Es ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen im Nationalpark. Das<br />

Hotel bietet viele Unterhaltungsmöglichkeiten, die vom<br />

eigenen Kino bis hin zum Golfplatz reichen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im Tongariro Nationalpark, direkt zu Füßen der drei<br />

noch tätigen Vulkane, im kleinen Ort Whakapapa Village.<br />

Unterkunft: 106 gediegen ausgestattete Zimmer mit DU/<br />

WC, TV und Tee-/Kaffeezubereiter haben jeweils einen tollen<br />

Blick auf die umgebende Landschaft.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht, So-Do, bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer (So-Do), 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 69<br />

Heritage-Zimmer (So-Do), 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 79<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 362<br />

88 Unterkünfte Nordinsel


Tongariro Crossing<br />

Tageswanderung im Tongariro Nationalpark<br />

Mt. Ruapehu Crater Walk<br />

Tageswanderung im Tongariro Nationalpark<br />

Nicht zu Unrecht wird diese Wanderung als eine der schönsten Tageswanderungen<br />

der Welt bezeichnet.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Um 8.00 Uhr begrüßt Sie Ihr Guide und gibt Ihnen wichtige Informationen<br />

zur Wanderung. Anschließend beginnt die 19 km lange Wanderung mit<br />

dem Aufstieg zum Sattel zwischen den beiden Vulkanen Mt. Tongariro<br />

und Mt. Ngauruhoe. Oben angekommen ergibt sich ein einzigartiger Ausblick.<br />

Vorbei an Kraterseen und durch mondähnliche Landschaft geht es<br />

weiter. Während der Wanderung erklärt Ihnen Ihr Guide alles Wissenswerte<br />

zu den Vulkanen.<br />

Diese anspruchsvolle Wanderung führt zum Krater des zuletzt 2007<br />

ausgebrochenen Vulkans Mt. Ruapehu.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Gegen 08.30 Uhr beginnt der Tag mit einer Einführung in die Wanderung<br />

am Skigebiet Whakapapa. Von hier starten Sie (alternativ kann für die<br />

erste Etappe gegen Gebühr auch der Lift genommen werden - wenn in<br />

Betrieb) in Richtung Knoll Ridge und Glacier Knob. Sie wandern ca. 10 km<br />

über unebenes und steiles Terrain, belohnt werden Sie mit einzigartigen<br />

Ausblicken.<br />

Reisetermine: täglich 8.00-17.00 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): , 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 222<br />

Leistungen: Qualifizierte, englischsprachige Tourführer, Picknickmittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 76016<br />

Reisetermine: täglich 08.00-16.00 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): Tagestour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 256<br />

Leistungen: Qualifizierte, englischsprachige Tourführer, Picknickmittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 97383<br />

Manuka Lodge<br />

Superior B&B | Ohakune<br />

Vor der traumhaften Bergkulisse des Tongariro Nationalparks<br />

liegt dieses kleine aber feine Bed- & Breakfast Haus.<br />

Die Inhaber Sally und Allen haben hier ihren Traum von<br />

einem B&B für Gäste aus aller Welt verwirklicht.<br />

Das Ambiente des Hauses spiegelt die Umgebung wider<br />

- ein rustikaler Stil vereint mit modernen Elementen. Im<br />

Erdgeschoss befindet sich ein großer, offener Wohn- und<br />

Essbereich für die Gäste. Die Lounge ist mit einem gemütlichen<br />

offenen Kamin. Im Garten gibt es neuerdings einen<br />

luxuriösen Hotsprings Spa-Pool.<br />

Wachen Sie morgens mit einem strahlend blauen Himmel<br />

auf, genießen Sie ein opulentes Frühstück mit Eiern, Speck<br />

und frisch gebackenem Brot und entdecken Sie anschließend<br />

die Umgebung. Hier im Süden des Tongariro NP geht<br />

es vor einer nicht minder spektakulären Kullisse deutlich<br />

gemächlicher zu, als im Norden. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im kleinen Ort Ohakune am Südzugang zu Mt. Ruapehu.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und<br />

verfügen über ein Bad mit DU/WC, Fön, Badeartikel, Bademäntel,<br />

TV, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 93<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 75002<br />

Unterkünfte & Tagestouren Nordinsel<br />

89


Scenic Hotel Te Pania<br />

Napier<br />

Mit seiner eigenwilligen Architektur ist das Scenic Hotel Te<br />

Pania, benannt nach einer schönen Jungfrau aus der Maori-<br />

Mythologie, eines der bekanntesten Hotels in Napier und<br />

bietet einen unvergleichlichen Ausblick auf die Hawke‘s Bay.<br />

Dieses Hotel in Wellenform der internationalen Mittelklasse<br />

eignet sich ideal, um die Weingüter und Attraktionen in der<br />

Umgebung zu entdecken. Die schlanke, halbrunde Bauweise<br />

des Hotels reflektiert die Küstenlinie mit ihren Klippen und<br />

bietet von allen Zimmern einen fantastischen Meerblick.<br />

Durch die deckenhohen Fenster begrüßen Sie morgens als<br />

Erste die aufgehende Sonne in Napier.<br />

Genießen Sie in der im mediterranen Stil gehaltenen Brasserie<br />

„Exchange Bar“ lokale Weine, Meeresfrüchte und auf der<br />

Terrasse das milde Klima. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Direkt an der Strandpromenade von Napier. Bis zur<br />

Innenstadt Napiers, in der es viele Art-Deco-Gebäude gibt,<br />

sind es nur 2 Gehminuten.<br />

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad/<br />

DU/WC, Fön, Bügeleisen, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar,<br />

Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter. Die Suiten zusätzlich<br />

über ein separates Schlafzimmer und eine Lounge.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.09.<strong>2023</strong> - 30.09.<strong>2023</strong> € 78<br />

Zimmer mit Meerblick, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 124<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Zimmerbeispiel<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10489<br />

Ashcroft Garden Homestay<br />

Standard B&B | Napier<br />

Mangapapa Petit Hotel<br />

Napier<br />

Ashcroft Garden Homestay - ein Ort zum Verweilen, Genießen und Erholen<br />

— kurz, der perfekte Platz für einen Urlaub in einer Weinregion.<br />

In ländlicher Umgebung begrüßen Sie Sally, Gavin und die beiden Katzen<br />

Sugar & Spice. Genießen Sie den herrlichen Garten, pflücken Sie einen Salat<br />

für das Abendessen oder lassen Sie sich mit einem opulenten, hausgemachten<br />

Frühstück verwöhnen. Unser Tipp ist eine Fahrradtour zu den<br />

Weingütern. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ideal zwischen Napier und Hastings mit seinen Weingütern.<br />

Unterkunft: Die 3 Zimmer verfügen über DU/WC, teils private Terrasse<br />

und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 75<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24324<br />

Entdecken Sie neuseeländische Gastfreundlichkeit in einem der ältesten<br />

und schönsten Häuser.<br />

Als Wohnhaus eines Industriellen konzipiert verwöhnt das Hotel heute Gäste<br />

aus aller Welt. Genießen Sie hier Landhausatmosphäre, lassen Sie sich im feinen<br />

Wellnessbereich verwöhnen oder speisen Sie im eleganten Restaurant<br />

– die Weine kommen exklusiv vom eigenen Weingut. Das Hotel verfügt über<br />

Rasentennisplatz, Spa und Sauna, Wäscheservice. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ländlich im Wein- und Obstanbaugebiet von Havelock North inmitten<br />

einer Pfirsichplantage (ca. 18 km von Napier entfernt).<br />

Unterkunft: Alle 12 Zimmer und Suiten mit Bad und/oder DU/WC, Badeartikel,<br />

Bademänteln, Fön, TV, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Gartenblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 179<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24322<br />

90 Unterkünfte Nordinsel


McHardy Lodge<br />

Superior Lodge | Napier<br />

Ein herzlicher Empfang erwartet Sie in dieser exklusiven<br />

Boutique-Lodge. Die Residenz aus dem 19. Jahrhundert<br />

bietet eine elegante Unterkunft mit herausragendem Service<br />

für anspruchsvolle Reisende, der ideale Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge in die umliegenden Weingüter.<br />

Die intime Atmosphäre, wundervoll restaurierte Antiquitäten,<br />

feinste Bettwäsche und zuvorkommender Service<br />

sorgen für einen außergewöhnlichen Aufenthalt. Erleben Sie<br />

Ihren Tag und kehren Sie abends zurück, um sich im Swimmingpool<br />

zu entspannen oder genießen Sie einfach die herrliche<br />

Aussicht auf den blauen Pazifik und die umliegenden<br />

Bergketten. Natürlich können Sie es sich auch mit einem Buch<br />

in der Lounge bequem machen oder an kalten Tagen vor dem<br />

Kaminfeuer sitzen. WLAN und Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: In einem ruhigen Wohngebiet unweit des Botanischen<br />

Gartens, des Art-Deco Zentrums von Napier und Restaurants.<br />

Unterkunft: Die 6 Suiten der McHardy Lodge sind mit feinen<br />

Möbeln und Bettwäsche ausgestattet und verfügen<br />

über luxuriöse Betten, geräumige Badezimmer mit Klauenfuß-<br />

oder tiefen Wannenbädern und großen Duschen,<br />

Badeartikel, Bademäntel, Fön, TV, DVD, Kühlschrank und<br />

Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 230<br />

Deluxe-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 256<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Begrüßungserfrischung,<br />

Aperitif<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34992<br />

305 in the Vines<br />

Superior Lodge | Napier<br />

Das 305 In the Vines in der wunderschönen Hawkes Bay<br />

eignet sich ideal, um die Region zu erkunden. Die Villen sind<br />

hervorragend ausgestattet und Weinliebhaber werden sich<br />

über die Nähe zu zahlreichen Weingütern freuen.<br />

305 In The Vines bietet luxuriöse Villenunterkünfte umgeben<br />

von Weinreben im Weinanbaugebiet Havelock North.<br />

Sie sind der perfekte Ort für Ihren Aufenthalt, um die Region<br />

Hawke‘s Bay zu entdecken. Natürlich darf bei einem<br />

Besuch der Region auch eine Weinprobe nicht fehlen. Direkt<br />

gegenüber liegt die Black Barn Winery mit einem hervorragenden<br />

Restaurant und nur zwei Minuten entfernt<br />

mit Te Mata Estate eines der ältesten Weingüter <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Die Café-, Restaurant- und Barkultur in Havelock<br />

North bietet einige der besten kulinarischen Erlebnisse in<br />

Hawke‘s Bay.<br />

Lage: Die Lodge liegt etwas außerhalb von Havelock North<br />

inmitten von Weinreben.<br />

Unterkunft: Jede Villa bietet Platz für vier Personen und ist<br />

daher ideal für Paare, Familien und kleine Gruppen. Sie verfügen<br />

über eine Küche, einen Wohnbereich, ein Badezimmer<br />

und eine Terrasse, auf der Sie bei einem Glas Wein entspannen<br />

und die herrliche Aussicht genießen können.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Villa 2 & 3, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 151<br />

Villa 1 & 4, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 155<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188708<br />

Unterkünfte Nordinsel<br />

91


Takaro Trails - Weintour<br />

Fahrradtour ab/bis Napier<br />

Gannet Safari<br />

Halbtagesausflug ab/an Te Awanga<br />

Weg vom Auto - hin zum Rad! Takaro Trails bietet eine aktive und abwechslungsreiche<br />

Art der Weinprobe.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Sie erhalten Fahrräder, Helme und eine Wasserflasche und werden zum<br />

Startpunkt der Route gefahren. Anschließend können Sie auf der Ahuriri<br />

to Cape Coast E-Bike-Tour (26 km) drei Weingüter oder auf der Cape Winery<br />

Route (16-24 km) sieben Weingüter und deren Weine entdecken. Und<br />

wenn Sie unterwegs die eine oder andere Flasche erwerben, dann holt<br />

Takaro Trails diese für Sie im Weingut ab.<br />

Die größte Festlandkolonie von Australtölpeln hat an Gannet Beach ihr<br />

Zuhause.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Entdecken Sie auf diesem einzigartigen und unterhaltsamen Ökoerlebnis<br />

die majestätischen Vögel mit ihrem goldenen Gefieder aus nächster Nähe.<br />

Halten Sie die Kamera bereit, denn an der Küste finden sich unzählige<br />

Foto motive.<br />

Reisetermine: täglich 10.00 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): Cape Winery Tour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 120<br />

Ahuriri to Cape Coast - E-Bike, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 91<br />

Leistungen: Fahrradmiete inkl. Helm, Karte, Transfers, Wasserflasche.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45227<br />

Reisetermine: täglich (September bis April); Abfahrt 09.30 & 13.30 Uhr; Dauer ca.<br />

4 Stunden.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Halbtagestour, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 67<br />

Leistungen: Transport, englischsprachiger Fahrer/Führer.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 186225<br />

The Martinborough Hotel<br />

Martinborough<br />

The Claremont<br />

Martinborough<br />

Mit viel Liebe zum Detail restauriertes Landhotel mit luxuriöser Ausstattung,<br />

historischem Ambiente und grandioser Bar.<br />

Das Restaurant wartet mit einer eindrucksvollen Weinliste auf (über 100<br />

Spätburgunder) und in der angrenzenden Bar treffen sich Einheimische<br />

genauso gerne bei einem Bier wie Reisende aus Übersee. WLAN kostenlos<br />

in den allg. Bereichen.<br />

Lage: Das Hotel befindet sich im Zentrum des kleinen Weindorfes im<br />

Weinbaugebiet Wairarapa.<br />

Unterkunft: Die 16 Zimmer verfügen über DU/WC, Badeartikel, Fön, Bügeleisen<br />

und Tee-/Kaffeezubereiter. Die Suiten sind sehr luxuriös eingerichtet.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht, Mo-Mi, bei Doppelbelegung:<br />

Heritage-Zimmer (Mo-Mi), 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 105<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 8928<br />

The Claremont ist der perfekte Rückzugsort auf dem Lande, mitten im Herzen<br />

der Weinberge von Martinborough.<br />

Das Hotel eignet sich ideal für Selbstversorger oder Reisende, die gerne unabhängig<br />

sind. In der Umgebung können Sie Golf spielen, reiten, Antikläden besuchen<br />

und natürlich die Weine auf den Weingütern verkosten. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ca. eine Autostunde nordöstlich von Wellington; etwas außerhalb<br />

von Martinborough.<br />

Unterkunft: Insgesamt 23 Studios bzw. Apartments mit einem oder zwei<br />

Schlafzimmern. Alle komplett ausgestattet mit Küchenzeile oder kompletter<br />

Küche und Patio bzw. Terrasse.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung bzw. 2 SZ Apartment bei<br />

Viererbelegung.): Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 78<br />

2 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 73<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 177482<br />

92 Unterkünfte & Tagestouren Nordinsel


Atahuri Lodge<br />

Superior Lodge | Kapiti Coast<br />

Wenn Sie sich für ein paar Tage in einer luxuriösen Umgebung<br />

entspannen möchten, dann sind Sie hier genau richtig.<br />

Von der Dachterrasse aus hat man einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Tasmanische See und Kapiti Island - ein großartiger<br />

Ort, um den Sonnenuntergang zu beobachten!<br />

Atahuri wurde vom renommierten Architekten Ron Stevenson<br />

von Waiheke Island entworfen. Im Zentrum der Lodge befindet<br />

sich ein großartiger offener Küchen- und Essbereich mit<br />

Doppelflügeltüren, die zu den Sanddünen hinausführen. Der<br />

geschützte Innenhof mit Blick auf die Tararuas verfügt über<br />

ein großes offenes Feuer, einen Grill, Gartenmöbel und ein Lamellendach,<br />

so dass die Gäste bei fast jedem Wetter im Freien<br />

essen können. Von der Dachterrasse aus hat man einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Tasmanische See und Kapiti Island.<br />

Lage: Die Lodge liegt ca. eine Autostunde nördlich von Wellington<br />

an der Kapiti Coast (ideal für einen Ausflug nach Kapiti Island).<br />

Unterkunft: Jede der vier Suiten verfügt über ein Super-<br />

Kingsize-Bett, ein luxuriöses Bad, einen geräumigen Wohnbereich<br />

und eine private Terrasse. TV, DVD-Player mit iPod-<br />

Anschluss, WLAN, Kaffee-/ Teezubereiter, Mini-Snackbar,<br />

Kühlschrank, Safe, Bügeleisen/-brett, Strandtücher, Bademäntel,<br />

Haartrockner.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 218<br />

Premier Suite, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 254<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 177470<br />

Entdecken Sie das kleine Naturparadies Kapiti<br />

Island an der Westküste der Nordinsel und<br />

gehen Sie auf eine aufregende Wanderung zu<br />

den einzigartigen Kiwis.<br />

Auf einen Blick<br />

• Natur pur<br />

• limitierte Besucherzahl<br />

• fast garantierte Kiwisichtung<br />

• einmalig in <strong>Neuseeland</strong><br />

Termine: täglich von Oktober bis Mai (Juni & September<br />

nur Fr, Sa; 01.07.-31.08. & 24.12. geschlossen). Abfahrt<br />

09.00 oder 14.30 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Kapiti Luxuszelt, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 320<br />

Zimmer mit Meerblick, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 334<br />

Kapiti Island & Wellington<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

1. - 2. Tag<br />

Die geheimnisvolle kleine Kapiti-Insel liegt nördlich<br />

von Wellington etwa 8 km vor der gleichnamigen<br />

Küste. Seit 100 Jahren steht dieses<br />

außergewöhnliche Naturparadies unter Naturschutz<br />

und ist Heimat vieler vom Aussterben<br />

bedrohter, neuseeländischer Vogelarten. Hier<br />

hat der Besucher die Möglichkeit, <strong>Neuseeland</strong>s<br />

Tierleben so zu entdecken, wie es die ersten<br />

weißen Siedler vorfanden. Nach einer 30-minütigen<br />

Überfahrt erreichen Sie die kleine Insel, die<br />

nur mit Sondergenehmigungen besucht werden<br />

darf. Ihr Guide erzählt Ihnen alles Wissenswerte<br />

über die Geschichte, Flora und Fauna der Insel.<br />

Auf einer abendlichen Wanderung haben Sie<br />

Gelegenheit, an unzähligen Stellen den außergewöhnlichen<br />

Kiwi-Vogel zu beobachten. Die<br />

Nacht verbringen Sie in einer kleinen Lodge auf<br />

der Insel und genießen Ruhe und Einsamkeit.<br />

Nach dem Frühstück haben Sie noch Zeit für<br />

eine kleine Wanderung, bevor (10.00 Uhr) es<br />

zurück auf das Festland geht.<br />

Leistungen: Übernachtung in der gebuchten Kategorie<br />

(Kapiti Camping & Holzbungalow gemeinschaftliche<br />

sanitäre Anlagen, Zimmer mit Meerblick mit DU/WC);<br />

Abendessen & Frühstück; Fährüberfahrten; englischsprachig<br />

geführte Wanderungen; Genehmigung zum<br />

Besuch der Insel.<br />

Teilnehmer: max. 50 Personen täglich dürfen die<br />

Insel besuchen.<br />

Wenn die Fähre aufgrund stürmischer See nicht<br />

fährt, wird der Preis der Tour erstattet.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

42284<br />

Unterkünfte & Tagestouren Nordinsel<br />

93


Wellington<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt<br />

Copthorne Hotel Oriental Bay Wellington<br />

Wellington<br />

Botanic<br />

Garden<br />

Kelburn<br />

Lookout<br />

Cable Car<br />

Cook Strait Ferries<br />

Wellington<br />

Harbour<br />

Te Papa Museum<br />

4<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

500 m<br />

Copthorne Hotel<br />

Naumi Studio Wellington<br />

3<br />

4<br />

3<br />

Booklovers B&B<br />

QT Wellington<br />

Mount Victoria<br />

Lookout<br />

Stellen Sie sich vor Sie wachen morgens auf, öffenen den Vorhang und<br />

schauen auf eine schöne Hafenbucht, eine anmutige Skyline und im Hintergrund<br />

die grünen Berge.<br />

Internationales Hotel mit sehr gutem Standard und freundlichem Personal,<br />

das Ihnen gerne bei der Tagesplanung zur Seite steht. Das Hotel verfügt<br />

über 24-Stunden-Zimmerservice, Mietwagenverleih, Gepäckaufbewahrung<br />

und ist behindertengerecht. Parkplatz gegen Gebühr; WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Hotel liegt an der Oriental Bay in Wellington. Zur Innenstadt sind<br />

es ca. 10 Gehminuten.<br />

Die Hauptstadt <strong>Neuseeland</strong>s, liebevoll auch „die coolste kleine Hauptstadt<br />

der Welt“ genannt, ist nicht erst seit Peter Jackson und seiner Herr der<br />

Ringe-Trilogie weithin bekannt. Eingebettet zwischen dem Ozean und<br />

den sanften grünen Hügeln liegt sie an der Südspitze der Nordinsel und<br />

bietet ein reichhaltiges Kulturangebot, unzählige Mikrobrauereien, Cafés,<br />

Restaurants, Einkaufsstraßen und viele Ausflugsmöglichkeiten in und<br />

rund um die Stadt.<br />

Unterkunft: Komfortable Zimmer mit DU/WC, Badeartikeln, Fön, TV, Telefon,<br />

Internetzugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.01.2024 - 31.01.2024 € 97<br />

Superior-Zimmer mit Hafenblick, 01.01.2024 - 31.01.2024 € 106<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 37422<br />

Naumi Studio Hotel Wellington<br />

Wellington<br />

Booklovers B&B<br />

Superior B&B | Wellington<br />

Willkommen im Naumi Studio Hotel Wellington, einem historischen Wahrzeichen<br />

im Herzen des Cuba Street-Viertels.<br />

Wow - was für ein Hotel! Ein Fest für die Sinne schon beim Betreten, das<br />

sich in der Bar, in den Zimmern und im Restaurant fortsetzt. Zeitgenössisch,<br />

farbenfroh und wild, so lässt es sich am besten beschreiben und dabei nicht<br />

abgehoben oder exklusiv. WLAN kostenlos; keine Einwegprodukte.<br />

Lage: Im Zentrum der Stadt, Cafés und Restaurants in der Umgebung.<br />

Unterkunft: 116 moderne, floral gestaltet Zimmer mit Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

DU/WC, Fön, Telefon, Smart-TV, Netflix, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter,<br />

Bügeleisen und -brett.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zing Queen, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 81<br />

Zest Queen, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 96<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 186356<br />

Liebhaber von Büchern, Cafékultur und Natur sind in diesem Haus an der<br />

richtigen Adresse.<br />

Geführt wird das gemütliche B&B von der Autorin Jane Tolerton. Lassen<br />

Sie sich von Jane Tipps für den Tag geben, entdecken Sie die Stadt oder<br />

wandern Sie hoch auf Mount Victoria und genießen Sie die Aussicht über<br />

die Stadt. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am Fuß von Mount Victoria in einem ruhigen Wohnviertel. Zur Innenstadt<br />

oder dem Te Papa Museum ca. 10 Gehminuten.<br />

Unterkunft: Die drei Zimmer sind stilvoll und gemütlich eingerichtet und<br />

verfügen jew. über ein eigenes Badezimmer mit DU/WC und Klimaanlage.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 109<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 111932<br />

94 Unterkünfte Nordinsel


QT Wellington<br />

Wellington<br />

Dieses Design-Hotel ist der Inbegriff von coolem Luxus<br />

- Hightech, anspruchsvollen Räumen & ein Paradies für<br />

Feinschmecker. Nichts für jeden Geschmack aber auf jeden<br />

Fall mit viel Geschmack gestaltet zieren die Wände Kunstwerke<br />

zahlreicher Genres.<br />

© Stephen Goodenough Photographer<br />

Eines der besten und schönsten Boutique-Hotels im Herzen<br />

von Wellington mit luxuriöser Ausstattung und exklusivem<br />

Ambiente. Genießen Sie ein paar Tage in diesem hervorragenden<br />

Haus und lassen Sie sich im Restaurant Hippopotamus<br />

mit exzellenter Kochkunst verwöhnen. Schon in der<br />

Lobby (kostenloses WLAN) wird dem Gast das luxuriöse<br />

Ambiente, gepaart mit zeitgenössischer Kunst, bewusst.<br />

Unternehmen Sie Ausflüge in die Stadt der Kunst oder<br />

besuchen Sie interessante Theaterstücke und Galerien.<br />

24-Stunden-Rezeption, Zimmerservice, Wäscheservice,<br />

Express Check-In, Restaurant, Bar, Parkhaus, beheizter<br />

Innenpool, Fitnesscenter, Sauna. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im Zentrum der Stadt direkt gegenüber des Te Papa<br />

Nationalmuseums.<br />

Unterkunft: Die 165 Zimmer sind modern, elegant eingerichtet<br />

und verfügen über DU/WC, Fön, Bügeleisen,<br />

Kissenmenü, Radio, TV, Internetzugang, Minibar, Tee-/<br />

Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 103<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 126<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 26005<br />

Travelodge Wellington<br />

Wellington<br />

Weta Workshop Tour<br />

Halbtagesausflug ab/bis Wellington<br />

Gutes, zentral gelegenes Mittelklasse-Hotel, ideal zur Stadterkundung.<br />

Die Travelodge ist der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen, da alle<br />

Sehenswürdigkeiten gut zu erreichen sind. Das Hotel bietet eine Bar, das<br />

Steps-Restaurant, 24-Stunden-Rezeption, Safe, Wäscheservice, Internet<br />

und ist behindertengerecht. WLAN kostenlos (max. 100 MB).<br />

Lage: Im Geschäfts- und Einkaufszentrum der Stadt, ca. 5 Gehminuten<br />

vom Hafen.<br />

Unterkunft: Die 132 Zimmer sind mit DU/WC, Fön, Telefon, TV, Radio,<br />

Tee-/Kaffeezubereiter und Bügeleisen ausgestattet.<br />

Dieses mehrfach ausgezeichnete Design-Studio hat Kulissen gestaltet<br />

und fertigt Kostüme, Masken und Ausstattungen für Filme wie Herr der<br />

Ringe und die Hobbit-Trilogie.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Tour beginnt mit der Fahrt über die Miramar-Halbinsel zu den Weta<br />

Workshops. Es folgt eine 30-minütige Videoeinführung und anschließend<br />

die 45-minütige Führung mit einem Spezialisten durch die Produktionsstätten.<br />

Bei der Experience Tour besichtigen Sie auch die Miniaturkulissen.<br />

Reisetermine: täglich (außer 25.12.) 9.00, 10.30, 12.00, 13.30 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 90<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 57417<br />

Preisbeispiel (pro Person): Weta Workshop Experience Tour,<br />

15.01.2024 - 15.02.2024 € 36<br />

Leistungen: Abholung I-Site Wellington, Fahrt im komfortablen Fahrzeug, englischsprachiger<br />

Tourguide.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 97487<br />

Unterkünfte & Tagestouren Nordinsel<br />

95


Anchor Down B&B<br />

Standard B&B | Picton<br />

The Gables B&B<br />

Standard B&B | Picton<br />

©The Gables<br />

Genießen Sie eine unbeschwerte Zeit im Zuhause von Janet & Ian.<br />

Wohnen Sie bei einer neuseeländischen Familie und erleben Sie die herzliche,<br />

freundliche Gastfreundschaft der Kiwis und das legendäre Kiwi-<br />

Frühstück. Das B&B bietet einen schönen Außenbereich mit Grillplatz<br />

und Kräutergarten. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Hafen und Zentrum sind nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Unterkunft: Die vier Zimmer sind lichtdurchflutet und bieten DU/WC, TV<br />

und eine kleine Küchenzeile.<br />

Typisch neuseeländisches B&B in zentraler Lage von Picton.<br />

Juliearna und Warren heißen Sie herzlich willkommen im The Gables<br />

B&B Picton, einer charmanten historischen Residenz in der Nähe aller<br />

Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten von Picton. Sie haben die<br />

Wahl zwischen Übernachtung und Frühstück im Haus oder einem der<br />

reizenden Cottages mit Selbstversorgung.<br />

Lage: Hafen und Zentrum sind nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Unterkunft: Die zwei Zimmer sind komfortabel eingerichtet und bieten<br />

DU/WC, die Cottages eine kleine Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 74<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 124979<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

The Mariner Room, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 77<br />

Gästezimmer „Pictonian“, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 79<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10835<br />

Flug zur Nordinsel<br />

Flug ab/bis Picton<br />

Geführte Wanderung & Wildlife<br />

Tageswanderung ab/bis Picton<br />

Ein Flug von der Süd- zur Nordinsel bietet traumhafte Ausblicke auf die<br />

Küste und <strong>Neuseeland</strong>s Hauptstadt.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Meerenge zwischen Süd- und Nordinsel können Sie per Boot (ca. 3,5<br />

Stunden) oder per Flug (ca. 30 Minuten) überqueren. Beide varianten haben<br />

ihren eigenen Reiz. Wer vielleicht anfälliger für Seekrankheit ist oder<br />

nur wenig Zeit hat, der kann mit Sounds Air bequem fliegen.<br />

Reisetermine: Picton - Wellington täglich 8.45, 13.10 & 17.25 Uhr<br />

Wellington - Picton täglich 8.05, 12.25 & 16.40 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): nicht erstattungsfähig, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 81<br />

erstattungsfähig, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 163<br />

Leistungen: Flug Picton - Wellington oder umgekehrt; 20 kg Freigepäck (inkl. Bordgepäck).<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 140197<br />

Sonnendurchflutete Irrgärten aus Inseln und Halbinseln machen die<br />

Marlborough Sounds im Norden der Südinsel so besonders.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Eine Wanderung auf einem Teilstück des 71 km langen Queen Charlotte-<br />

Weges ist einer der Höhepunkte einer <strong>Neuseeland</strong>reise. Um 7.30 Uhr werden<br />

Sie an Ihrer Unterkunft in Picton abgeholt und fahren per Boot zu Ship Cove,<br />

dem Startpunkt Ihrer Wanderung. In den nächsten 5 Stunden wandern Sie<br />

durch urtümlichen Wald, vorbei an Riesenfarnen über Hügel und Bergkämme<br />

entlang der malerischen Küste des Queen Charlotte-Sundes.<br />

Reisetermine: täglich von 07.30-17.30 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.01.2024 - 15.01.2024 € 359<br />

Leistungen: Bootstransfer ab/bis Picton; Lunch-Paket; englischsprachig geführte<br />

Wanderung.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 26158<br />

96 Unterkünfte & Touren Südinsel


Greenshell Mussel Cruise<br />

Halbtagesausflug ab/bis Havelock<br />

Mail Boat Cruise<br />

Halbtagesausflug ab/bis Picton<br />

Die Marlborough Sounds eignen sich ideal für die Zucht und Aquakultur<br />

von Meerestieren jeglicher Art. Eine neuseeländische Spezialität sind die<br />

Greenshell-Muscheln, die weltweit exportiert werden.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Auf dieser Tour erleben Sie die fantastische Welt dieses einzigartigen<br />

Wasserlabyrinthes und besuchen eine Muschelfarm. Hier erfahren Sie<br />

mehr über die Lebensweise und Aufzucht der großen Muscheln. Natürlich<br />

darf auch eine Verkostung dieser nicht fehlen. Genießen Sie frisch<br />

zubereitete Muscheln mit einem Glas Sauvignon Blanc, der nur unweit<br />

des Sundes angebaut wird und von hier aus die Welt erobert hat.<br />

Reisetermine: Di, Do, Sa, So ab 13.30 Uhr - Ende 16.30 Uhr; 01.05.-30.09 Di, Do, Sa ab<br />

13.00 Uhr - Ende 16.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.02.<strong>2023</strong> - 28.02.<strong>2023</strong> € 97<br />

Leistungen: Bootstour, englischsprachiger Kapitän, Besuch Muschelfarm, Muschelverkostung<br />

mit Wein.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 100451<br />

Entdecken Sie die Schönheit der Wasserwege im Marlborough Sound<br />

und lernen Sie dabei Neuseeländer und ihr Leben kennen.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Eine Tour mit dem Postboten, der neben der Post auch Einkäufe und<br />

Schulaufgaben für die Kinder ausliefert und ganz nebenbei noch Reiseführer<br />

ist. Die Tour richtet sich nach den anzufahrenden Häusern, fest<br />

eingeplant ist ein 15-minütiger Aufenthalt an Ship Cove. Sie sehen das<br />

Tierleben im Sund (Seelöwen, Delfine, Vögel) und werden an den Anlegepunkten<br />

schon erwartet. Ein einmaliges Erlebnis. Beginn ist gegen 13.30<br />

Uhr und Ende - je nach anzufahrenden Häusern - gegen 18.00 Uhr.<br />

Reisetermine: Mo-Sa (außer 25.12.) 13.30-18.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 85<br />

Leistungen: Bootstour mit dem Postboot; englischsprachiger Skipper/Postbote;<br />

Tee, Kaffee & Gebäck.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 97566<br />

Furneaux Lodge<br />

Standard Lodge | Marlborough<br />

Erbaut im frühen 19. Jahrhundert am Fuß des Berges Furneaux<br />

mit Blick auf das ruhige, klare Wasser des Endeavour Inlet, ist<br />

Furneaux Lodge die erste Station auf dem berühmten Queen<br />

Charlotte Track.<br />

Die unberührte Landschaft um die Lodge, die sich seit dem<br />

ersten Besuch von James Cook kaum verändert hat, bietet<br />

eine malerische Umgebung für entspannte Tage. Gehen Sie<br />

auf Erkundungstour auf den Wanderwegen, genießen Sie<br />

die Ruhe des Sundes auf einer Kajaktour, beim Schwimmen<br />

oder beim Tauchen oder unternehmen Sie eine Tour mit<br />

dem Mountainbike.<br />

Die Bar der Lodge ist seit Jahrzehnten eine Institution im<br />

weitverzweigten Labyrinth der Marlborough Sounds und<br />

das Restaurant zeichnet sich durch eine kleine Karte und<br />

frische Gerichte aus.<br />

Lage: Die Lodge liegt am Endeavour Inlet und ist nur per<br />

Bootstransfer ab/bis Picton oder zu Fuß über den Queen<br />

Charlotte Track zu erreichen.<br />

Unterkunft: Die Lodge bietet unterschiedliche Unterkünfte<br />

von schönen, komfortablen Suiten (DU/WC, Tee-/Kaffeezubereiter,<br />

Kühlschrank) mit Balkon/Terrasse und Meerblick<br />

bis hin zu Cottages für Familien und einfachen Unterkünften<br />

für Wanderer.<br />

Endeauvour Suite<br />

©Jet Productions NZ Ltd.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Suite mit Meerblick, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 170<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 155992<br />

Unterkünfte & Tagestouren Südinsel<br />

97


Bay of Many Coves Resort<br />

Marlborough<br />

In den kleinen unberührten Buchten der Marlborough<br />

Sounds ligt eine Welt, die weit entfernt scheint und doch<br />

so einfach zu erreichen ist, eine Welt, in der das Ankommen<br />

Teil des Zieles ist. Genießen Sie die kurze Reise durch<br />

eine der spektakulärsten Landschaften <strong>Neuseeland</strong>s, egal,<br />

ob mit dem Boot oder vielleicht dem Helikopter.<br />

Umgeben von der zeitlosen Schönheit der Natur können Sie<br />

hier entspannen und das Außergewöhnliche der heutigen<br />

Zeit entdecken: Ruhe. Tauchen Sie ein in die unberührte<br />

Natur der Inseln und Landzungen des Marlborough Sound,<br />

wandern Sie durch ursprünglichen neuseeländischen<br />

Busch, „hören“ Sie die Stille, unterbrochen nur von sanftem<br />

Wellenschlag oder Vogelrufen.<br />

Das Resort eignet sich gut für den „kleinen Urlaub zwischendurch“.<br />

Mehrere in den Hang gebaute Bungalows mit traumhaftem<br />

Ausblick umgeben das Haupthaus und den Swimmingpool.<br />

Ein exklusives Feinschmeckerrestaurant, dessen<br />

Köche die besten Zutaten aus dem Meer und vom Land zu<br />

unvergesslichen Gerichten komponieren, mit einer umfangreichen<br />

Auswahl neuseeländischer Weine oder das einladende<br />

Hafencafé laden zu kulinarischen Erfahrungen ein.<br />

Vom Resort aus können Sie eine Vielzahl von Exkursionen<br />

unternehmen, wie zum Beispiel eine Wanderung auf dem<br />

Queen Charlotte-Wanderweg oder eine Kajaktour auf<br />

dem Sund, wo Sie mit etwas Glück sogar Delfine sehen.<br />

WLAN in allgemeinen Hotelbereichen kostenfrei.<br />

Lage: Bay of Many Coves, Queen Charlotte Sound. Erreichbar<br />

mit der Fähre ab/bis Picton in 30 Minuten.<br />

Unterkunft: Die Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern<br />

verfügen alle über einen Balkon, Panoramafenster, ein<br />

Badezimmer mit DU/WC, TV, Telefon, Safe, Küchenzeile<br />

mit Mikrowelle, CD-Spieler und eine separate Lounge. Die<br />

Apartments mit 2 Schlafräumen haben zusätzlich Waschmaschine<br />

und Trockner.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

1 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 618<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 365<br />

98 Unterkünfte Südinsel


St. Leonards Vineyard Cottages<br />

Superior B&B | Blenheim<br />

Auf dem 1,3 Hektar großen, von Weinfeldern des berühmten<br />

Weingutes Wither Hills umgebenen Grundstück,<br />

urlauben Sie typisch neuseeländisch.<br />

Michele und Marcus begrüßen Sie in den St. Leonards<br />

Vineyard Cottages in Blenheim. Das Gehöft ist ein klassisches<br />

neuseeländisches Bauernhaus aus den 1880er Jahren und<br />

war einst der Mittelpunkt eines großen landwirtschaftlichen<br />

Komplexes. Heute bildet es zusammen mit den Cottages eine<br />

einzigartige Ansammlung traditioneller Holzhäuser, die ihren<br />

ursprünglichen Charme bewahrt haben und dennoch moderne<br />

Einrichtungen bieten.<br />

Genießen Sie die Ruhe des Gartens , unternehmen Sie einen<br />

Fahrradausflug (Fahrräder werden kostenlos gestellt) oder<br />

statten Sie einem der umliegenden Weingüter einen Besuch<br />

ab. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Etwa 3 km vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Unterkunft: Alle 5 Cottages (1- oder 2-Schlafzimmer) sind<br />

geschmackvoll und individuell eingerichtet. Alle haben<br />

Zugang zum Garten und eine private Terrasse. Es wird<br />

ein Frühstückskorb mit Zutaten für das Frühstück bereitgestellt,<br />

die Zubereitung erfolgt durch Sie im Cottage.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

The Shearer‘s Quarter, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 96<br />

The Stables, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 106<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstückskorb.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 111120<br />

Scenic Hotel Marlborough<br />

Blenheim<br />

Weinprobe im Marlborough<br />

Tagesausflug ab/bis Picton oder Blenheim<br />

Eine entspannte und freundliche Atmosphäre in Blenheim, im Herzen<br />

des Marlborough und seiner weltberühmten Sauvignon Blancs.<br />

Das Scenic Hotel Marlborough seinen Gästen ein Höchstmaß an modernem<br />

Komfort und Service mit einem exzellenten Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Den Gästen steht ein Restaurant,ein Pool und eine Sauna zur<br />

Verfügung, außerdem können Fahrräder für einen Ausflug zu den Weingütern<br />

gemietet werden. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Wenige Gehminuten ins Zentrum von Blenheim.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Klimaanlage,<br />

DU/WC, Fön, Bügeleisen, Minibar, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Entdecken Sie eines der bekanntesten Weinbaugebiete <strong>Neuseeland</strong>s,<br />

lernen Sie die Winzer kennen und verkosten Sie die Weine. Eine einzigartige<br />

Tour für Liebhaber guten Weines.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Erster Stopp ist das renommierte Weingut und Restaurant Herzog. Auf<br />

einem Rundgang durch die Keller erfahren Sie alles Wissenswerte über<br />

die Philosophie der Inhaber und die Verarbeitung der Trauben. Auf dem<br />

Johanneshof Weingut besichtigen Sie einen Felsenkeller und im Anschluss<br />

testen Sie das Alan Scott Weingut (optional Mittagessen). Grove Mill bietet<br />

anschließend eine einzigartige Verkostung des Sauvignon Blancs.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 101<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 89156<br />

Reisetermine: täglich (außer an Feiertagen) 10.30-17.30 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 124<br />

Leistungen: Moderner Bus; englischsprachige Reiseleitung; 6-7 Weinverkostungen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25806<br />

Unterkünfte & Tagestouren Südinsel<br />

99


Lemon Tree Lodge<br />

Superior B&B | Kaikoura<br />

The White Morph<br />

Kaikoura<br />

Die Lemon Tree Lodge bietet unvergessliche Ausblicke auf das Meer und<br />

die Kaikoura-Bergkette.<br />

Kaikoura – Treffpunkt der Wale und Delfine! Diese wundervollen Meeresbewohner<br />

sind die Hauptattraktion der Stadt. Die Lemon Tree Lodge bietet<br />

den perfekten Übernachtungsort für Paare, die Wert auf ein schönes<br />

Umfeld legen. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am Hang oberhalb des Ortes.<br />

Unterkunft: 4 geschmackvolle Zimmer entweder mit Balkon oder Veranda.<br />

Alle sind mit DU/WC, Bademänteln, Fön, TV, Telefon, Kühlschrank, Minibar<br />

und Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet.<br />

Ein Haus mit Stil für den anspruchsvollen Besucher der „Walküste“.<br />

Das Hotel bietet sowohl Ruhesuchenden als auch aktiven Urlaubern viele<br />

Möglichkeiten. Abends können Sie die frische Meeresbrise auf dem Balkon<br />

und den herrlichen Blick auf den Ozean genießen. Im nahen Ortszentrum<br />

finden Sie eine Vialzahl an Restaurants. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Hotel liegt an der südlichen Strandpromenade; zum Zentrum<br />

sind es ca. 500 m.<br />

Unterkunft: Alle Zimmer (Garten- oder Meerblick) verfügen über Balkon/<br />

Terrasse, DU/WC, TV, Telefon und kleine Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Gartenblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 124<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 367<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio mit Gartenblick, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 73<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 86716<br />

Walbeobachtung bei Kaikoura<br />

Tagesausflug ab/bis Christchurch oder Kaikoura<br />

Schwimmen mit Delfinen<br />

Halbtagesausflug ab/bis Kaikoura<br />

Das kleine Fischerdorf an der Ostküste der Südinsel ist aufgrund des reichen<br />

Nahrungsangebots seiner Küstengewässer ein Paradies für Wale. In der Sprache<br />

der Maori bedeutet Kaikoura „Ort, an dem man Langusten essen kann“.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Für Teilnehmer ab Christchurch beginnt die Tour um 08.00 Uhr. Nach Ankunft<br />

in Kaikoura gehen Sie an Bord und fahren hinaus in die South Bay.<br />

Sie erfahren alles Wissenswerte über die riesigen Säugetiere und sehen<br />

sie evtl. ganz aus der Nähe. Nach Rückkehr und Mittagessen bleibt Zeit<br />

zum Bummeln. Rückfahrt nach Christchurch und Ankunft gegen 18:30 Uhr.<br />

Es gibt nur wenige Plätze auf der Welt, an denen man diesen intelligenten<br />

Wesen so nahe kommen kann. Nutzen Sie die Möglichkeit, eine der aufregendsten<br />

und interessantesten Tierbegegnungen hautnah zu erleben.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Vom Moment an, da der erste Delfin ganz nahe bei Ihnen auftaucht, werden<br />

Sie fasziniert sein von der Anmut der Tiere. Sie sollten aber immer<br />

bedenken, das jegliche Interaktion von den Tieren ausgehen sollte. Sie<br />

können als Beobachter an Bord gehen oder mit den Delfinen schwimmen.<br />

Tipp: Sehr gutes Cafè am Ort.<br />

Reisetermine: täglich (außer 25.12.) ab Kaikoura 07.15, 10.00 und 12.45 Uhr; ab/bis<br />

Christchurch 08.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Tour ab/bis Kaikoura, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 120<br />

Tour ab/bis Christchurch, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 406<br />

Leistungen: ab/bis Kaikoura: Bootstour, ab/bis Christchurch: Bus- & Bootstour<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25803<br />

Reisetermine: täglich (außer 25.12.) ab Kaikoura 5.30 (nur im Sommer), 8.30 und<br />

12.30 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Delfinbeobachtung, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 105<br />

Schwimmen mit Delfinen, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 209<br />

Leistungen: Bootstour, Schnorchel, Maske, Neoprenanzug.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 97708<br />

100 Unterkünfte & Tagestouren Südinsel


PurePods<br />

Superior Camp | Kaikoura<br />

PurePods sind ein außergewöhnliches Erlebnis, ein Eintauchen<br />

in die wunderschöne neuseeländische Landschaft,<br />

eine Erfahrung und Lebensgefühl zugleich. Öffnen<br />

Sie die Schiebetüren an allen drei Seiten und genießen Sie<br />

die Einsamkeit, erleben Sie das Schauspiel der Natur mit<br />

allen Sinnen und dennoch geschützt in Ihrem PurePod.<br />

Stellen Sie sich vor, Sie beobachten vor dem Feuer Ihres<br />

Kamins einen heraufziehenden Sturm, nachts den sternenklaren<br />

Himmel oder morgens den Sonnenaufgang und<br />

fühlen Sie sich eins mit der Natur.<br />

Was die PurePods so einzigartig macht, ist Ihr Konzept:<br />

Man übernachtet mit einem gewissen Luxus inkl. Dusche,<br />

Toilette und Küche und ist doch mitten in der Natur.<br />

PurePods wurden von Grund auf für ökologische Nachhaltigkeit<br />

und minimalistischen Luxus entwickelt. Ihnen allen gemeinsam<br />

ist ihre isolierte Lage. PurePods sind solarbetrieben,<br />

völlig netzunabhängig und verzichten bewusst auf Technik, die<br />

dem Naturerlebnis abträglich sein könnte. Sie können sich auf<br />

Ruhe und einen minimalen CO2-Fußabdruck verlassen.<br />

Jeder PurePod-Standort ist anders, mit dramatischen<br />

Landschaften, schönen Aussichten und meist einer besonderen<br />

Geschichte.<br />

Lage: Die insgesamt sechs PurePods gibt es an folgenden<br />

Orten: ca. 20 Autominuten im Hinterland von Kaikoura, ca.<br />

60-90 Autominuten nördlich von Christchurch und ca. 60<br />

Autominuten südlich von Christchurch.<br />

PurePods liegen ca. 1 km vom Parkplatz mitten in der Wildnis.<br />

Wegbeschreibungen erhalten Sie erst bei Buchung.<br />

Unterkunft: Alle PurePods verfügen über Solarsystem und<br />

ein Heizsystem. Es gibt eine Küche, einen Außengrill, Dusche,<br />

Spültoilette, Fernglas, organisch abbaubare Toilettenartikel,<br />

Trinkwasser, Bücher, USB Anschluss, Notfallsender.<br />

Was es nicht gibt: Klimaanlage, TV, WLAN, Fön, Telefonsignal!<br />

Rauchen ist weder innerhalb noch außerhalb der<br />

PurePods erlaubt.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

PurePod, 20.02.2024 - 28.02.2024 € 214<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Nicht eingeschlossen: Mahlzeiten - wir empfehlen die Vorabbuchung<br />

eines Abendessen & Frühstückspaketes (NZD 149 für zwei Personen).<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139903<br />

Unterkünfte Südinsel<br />

101


Grand Ardern Monaco Nelson<br />

Nelson<br />

Das Grand Ardern Monaco Nelson begeistert durch seine fantastische<br />

Lage, gemütliche Einrichtung und freundlichen Service.<br />

Das Hotel ist elegant im europäischen Stil eingerichtet und<br />

bietet Hotelzimmer und Cottages. Seine schöne Lage mit<br />

Blick über das Meer zu den Bergen begeistert. Im Resort<br />

finden Sie eine Boutique, einen Frisör, ein kleines Wellnesscenter,<br />

einen Pool, ein Fitnesscenter sowie eine gemütliche<br />

Lounge mit Kamin. WLAN gegen Gebühr.<br />

Lage: Ca. 10 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt.<br />

Unterkunft: Die 84 Zimmer verfügen über DU/WC, Fön, TV,<br />

Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung im Standardzimmer/<br />

Viererbelegung im 2 SZ Cottage):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 96<br />

Zimmer mit Meerblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 105<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10547<br />

Mapua Hills B&B<br />

Standard B&B | Mapua<br />

Komfort und Entspannung für ihre Gäste liegen Lynne und<br />

Peter besonders am Herzen.<br />

Schon bei der Ankunft überwältigt der traumhafte Ausblick<br />

auf D‘Urville Island, Weinfelder und Berge. Mapua Hills ist<br />

der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten rund um Nelson<br />

und den Abel Tasman Nationalpark. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Mapua Hills, ca. 15 Fahrminuten nach Motueka oder 30<br />

Fahrminuten nach Nelson bzw. Abel Tasman Nationalpark.<br />

Unterkunft: Ein separates Studio oder ein Zimmer im privaten<br />

Gästeflügel. Beide mit Terrasse, DU/WC, Fön sowie<br />

das Studio mit TV/DVD.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 92<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 125256<br />

Accent House B&B<br />

Superior B&B | Mapua Village<br />

Im ländlichen Mapua Village erwarten Sharon und John<br />

ihre Gäste in diesem wundervollen B&B.<br />

Inmitten eines großzügig angelegten Gartens erwartet Sie<br />

dieses B&B. Genießen Sie morgens ein üppiges Frühstück, lassen<br />

Sie sich anschließend von Sharon und John Tipps für ihren<br />

Tagesausflug geben und kehren Sie abends in ein gemütliches<br />

Zimmer zurück. Auf der Terrasse lässt es sich bei einem Glas<br />

Wein herrlich entspannen. WLAN & Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: In Mapua ca. 35 km vom Abel Tasman Nationalpark<br />

entfernt.<br />

Unterkunft: Die 4 großen Zimmer mit Terrasse und Zugang zum<br />

Garten verfügen über DU/WC, Badeartikel, Fön und TV/DVD.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Gästezimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 124<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 113795<br />

102 Unterkünfte Südinsel


Kimi Ora Spa Resort<br />

Kaiteriteri<br />

Versteckt im Busch mit Panoramablick auf den Strand und<br />

die Flussmündung von Kaiteriteri und in der Nähe des Abel<br />

Tasman Nationalparks bieten die Kimi Ora Chalets Ruhe,<br />

Abgeschiedenheit und allen modernen Komfort - ein Erlebnis,<br />

das Sie sich nicht entgehen lassen sollten!<br />

Kimi Ora bedeutet in der Sprache der Maori „Suche Gesundheit“,<br />

und das ist die Philosophie, die den Gastgeber<br />

und Gründer von Kimi Ora, Dietmar Glaser, antreibt. Zu den<br />

Annehmlichkeiten des Hauses gehören ein Restaurant, ein<br />

Pool mit Strömung und Massagedüsen, ein Whirlpool, ein<br />

Fitnessweg, eine Kletterwand, ein Fitnessraum, ein Tennisplatz,<br />

Leihfahrräder sowie eine Lounge. WLAN kostenlos.<br />

Lage: In Kaiteriteri am Abel Tasman Nationalpark.<br />

Unterkunft: Die 20 gemütlich eingerichteten Chalets mit<br />

Balkon und Seeblick verteilen sich auf 12 Hektar und garantieren<br />

so einen Urlaub in privater Atmosphäre.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 98<br />

1 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 114<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 175629<br />

Kina Beach Vineyard<br />

Superior Farm | Motueka<br />

Abel Tasman Lodge<br />

Marahau<br />

Kina Beach Vineyard ist ein kleines Weingut in Familienbesitz in der<br />

Nähe von Motueka & Nelson. Preisgekrönte Weine und eine traumhafte<br />

Aussicht erwarten Sie hier.<br />

Zwei Cottages bieten in sich abgeschlossene Luxusunterkünfte. Entspannen<br />

Sie stilvoll auf einem Weingut, unternehmen Sie Ausflüge in die<br />

Umgebung und verkosten Sie die Weine.<br />

Lage: Auf der Kina Pensinsula zwischen Nelson (35 km) und Motueka (11 km).<br />

Unterkunft: Zwei Cottages bieten eine umfangreiche Ausstattung mit Küchenzeile.<br />

Für das Frühstück wird ein gut gefüllter Frühstückskorb bereitgestellt.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Stan‘s Cottage, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 126<br />

Altes Schulhaus, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 168<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, eine Flasche Wein.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 137769<br />

Dieses kleine Motel eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

in den Nationalpark.<br />

Die Abel Tasman Lodge bietet neben dem Haupthaus frei stehende Bungalows<br />

inmitten eines großen Gartens. Zu den Annehmlichkeiten des<br />

Hauses gehören eine Sauna sowie ein Grillbereich. WLAN kostenlos.<br />

Lage: In Marahau am Eingang des Abel Tasman Nationalpark (5 Gehminuten)<br />

gelegen und nur 1 Autostunde von Nelson entfernt.<br />

Unterkunft: Es gibt Studios und Chalets mit kleiner Küchenzeile. Die Zimmer<br />

verfügen über Bad mit DU/WC und TV.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 96<br />

1 Schlafzimmer Chalet, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 107<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Mindestaufenthalt: Min. 2 Nächte jew. vom 19.12.-28.02.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24270<br />

Unterkünfte Südinsel<br />

103


Awaroa Lodge<br />

Standard Lodge | Takaka<br />

Die Lodge ist ein Ort der Ruhe und Entspannung und liegt<br />

- umgeben von ursprünglichem Buschland - idyllisch an einer<br />

Bucht mitten im Abel Tasman Nationalpark.<br />

Wenn Sie einige Tage ausspannen und die Natur genießen<br />

möchten, sind Sie hier bestens aufgehoben. Tagsüber haben<br />

Sie durch die ideale Lage der Lodge eine große Auswahl<br />

an Aktivitäten, wie Wanderungen, Kajak-Touren oder<br />

eine Bootstour.<br />

Für das leibliche Wohl wird ebenfalls bestens gesorgt und<br />

ein Tag findet seinen gelungenen Abschluss bei exzellenten<br />

Gerichten und Weinen im Restaurant.<br />

Lage: Im Abel Tasman Nationalpark. Nur per Boot ab Marahau<br />

zu erreichen.<br />

Unterkunft: 26 geschmackvolle Zimmer verfügen über einen<br />

Balkon mit Blick auf den Busch. DU/WC, Tee-/Kaffeezubereiter,<br />

Minibar und Kühlschrank.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 113<br />

Superior Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 171<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Zimmerbeispiel<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 368<br />

Ratanui Lodge<br />

Superior Lodge | Takaka<br />

Farewell Spit Eco Tour<br />

Tagestour ab/bis Collingwood<br />

Weit weg vom Trubel im südlichen Teil des Nationalparks finden hier Naturliebhaber<br />

und Ruhesuchende Ihr persönliches Paradies.<br />

Die Lodge liegt zurückgesetzt von der Hauptstraße, ist umgeben von Gärten<br />

mit einem kleinen Salzwasser-Swimmingpool und ist ein hervorragender<br />

Ausgangspunkt, um die Golden Bay, den nördlichen Abel Tasman Nationalpark<br />

und das Farewell Spit Nature Reserve zu erkunden. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am nördlichen Ende des Abel Tasman Nationalparks etwas außerhalb<br />

von Takaka.<br />

Unterkunft: Neun geräumige Zimmer mit DU/WC, Bademänteln, Badeartikeln,<br />

Fön, Heizung, TV, Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Deluxe-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 185<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 140235<br />

Farewell Spit ist eine 32 km schmale Landzunge am nördlichen Ende<br />

der Südinsel.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Aussicht auf die Klippen und die Tierwelt ist spektakulär, das ganze<br />

Jahr über kann man Robben und ihre Heuler (Welpen) sehen. Fossil Point<br />

mit urzeitlichen Steinablagerungen, der Leuchtturm an dem wir auch<br />

unser Picknick einnehmen, und die vom Wind gestalteten Sanddünen<br />

am Mullet Channel, deren Farben sich je nach Tageszeit ändern, sind unser<br />

Ziel. Während des Sommers gibt es an der Nehrung bis zu 20. 000 Schnepfen<br />

und 30. 000 Strandläufer sowie andere nördliche Zugvögel.<br />

Reisetermine: täglich; Abfahrt je nach Gezeiten zwischen 6.00 und 15.00 Uhr; Dauer<br />

ca. 6,5 Std.<br />

Preisbeispiel (pro Person): , 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 128<br />

Leistungen: Fahrt im Kleinbus; Picknick.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 138939<br />

104 Unterkünfte & Tagestouren Südinsel


Strände, Buchten und Seehunde<br />

Kajak-Tagestour ab/bis Kaiteriteri<br />

Cruise & Walk<br />

Tagestour ab/bis Kaiteriteri<br />

Auch für Ungeübte eignet sich diese Kajaktour in der schönen Bucht des<br />

Abel Tasman Nationalparks.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Nach Ankunft erhalten Sie eine Sicherheitseinführung. Mit einem erfahrenen<br />

Tourguide paddeln Sie entlang der malerischen Küste. In einer<br />

geschützten Bucht genießen Sie ein Picknick (optional) mit lokalen Spezialitäten.<br />

Auf der Rückreise paddeln Sie die Seehundkolonie auf Pinnacle<br />

Island an. Diese besonders zutraulichen Tiere kommen dicht an Ihr Kajak<br />

heran. Mit etwas Glück sehen Sie auch Pinguine. Von Torrent Bay fahren<br />

Sie mit dem Boot zurück nach Kaiteriteri.<br />

Reisetermine: täglich von Oktober bis April 09.10 (Check In) -16.30 Uhr (sonst auf<br />

Anfrage).<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.02.2024 - 28.02.2024 € 138<br />

Leistungen: Bootsfahrt; Kajaktour mit Ausrüstung; Mittagessen; englischsprachiger Guide.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 397<br />

Entdecken Sie den Abel Tasman Nationalpark auf einer Bootstour entlang<br />

der Küste und einer Wanderung.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Um 9.30 Uhr starten Sie mit einer Bootstour in den Abel Tasman Nationalpark<br />

zu Medlands Beach an der Bark Bay. Von hier wandern Sie<br />

durch sonnige Manuka- und Baumfarn-Haine zum goldenen Strand von<br />

Anchorage. Dabei überqueren Sie die spektakuläre Hängebrücke am Falls<br />

River und können einen Abstecher zu Cleopatra‘s Pool unternehmen.<br />

Von Anchorage können Sie das Boot um 15.25 oder 17.20 Uhr zurück nach<br />

Kaiteriteri nehmen. Ankunft ist um 16.10 bzw. 18.00 Uhr.<br />

Reisetermine: täglich von Oktober bis April 09.10 (Check In) -16.10 /18.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 01.02.<strong>2023</strong> - 28.02.<strong>2023</strong> € 79<br />

Leistungen: Bootsfahrt; Wanderung; Mittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 97584<br />

<strong>Neuseeland</strong>s kleinster Nationalpark im Norden<br />

der Südinsel wartet mit unberührter Natur,<br />

zahlreichen kleinen Buchten und goldgelben<br />

Stränden auf. Auf dieser 3-tägigen Tour<br />

wandern Sie Teile des Küstenwanderweges<br />

und kajaken auf dem türkisblauen Wasser.<br />

Übernachtet wird dabei in zwei gemütlichen,<br />

landestypischen Homesteads an der Küste.<br />

Auf einen Blick<br />

• traumhafte Küsten<br />

• einzigartige Ausblicke<br />

• auch für Ungeübte geeignet<br />

Abel Tasman Nationalpark-Erlebnis<br />

Reiseprogramm: Änderungen vorbehalten<br />

1. Tag: Kaiteriteri - Torrent Bay (M/A).<br />

Sie erhalten eine Sicherheitseinführung in die<br />

Kajaks. Anschließend geht es entlang der Küste<br />

zu traumhaften Buchten. Tagesziel ist die<br />

Torrent Bay Lodge. Tagesetappe: 12 km kajaken.<br />

Torrent Bay Lodge<br />

2. Tag: Torrent Bay - Awaroa (F/M/A).<br />

Der Tag beginnt mit einer Kajaktour entlang<br />

der Küste und zum Falls River. Für das Picknick-<br />

Mittagessen stoppen Sie in einer der schönen<br />

Buchten. Bei gutem Wetter paddeln wir zur<br />

Seehundkolonie auf Tonga Island. In Onetahui<br />

lassen wir die Kajaks zurück und wandern<br />

nach Awaroa. Tagesetappe: 10 km kajaken &<br />

5 km wandern. Meadow Bank Homestead<br />

3. Tag: Awaroa - Kaiteriteri (F/M).<br />

Sie wandern durch den nördlichen Teil des<br />

Parks von Awaroa nach Totoranui. Hier besteigen<br />

Sie das Boot und kreuzen entlang der Küste<br />

zu Anchorage Beach, wandern Sie zu Pitt Head<br />

und anschließend geht es zurück an Bord und<br />

nach Kaiteriteri. Tagesetappe: 7,5 km wandern.<br />

Termine: 3-Tage Kajak und Wandern: montags, mittwochs,<br />

freitags, samstags, sonntags<br />

Beginn: ca. 11.30 Uhr, Ende ca 16.30 Uhr (jew. ab/an<br />

Kaiteriteri).<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

01.02.2024 - 28.02.2024 € 1.236<br />

Leistungen: Bustransfers ab/bis Nelson oder Motueka ,<br />

Bootstransfers ab Kaiteriteri; englischsprachiger Guide; 2<br />

Übernachtungen in Homesteads in Doppelzimmern; Verpflegung<br />

laut Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen) Kajak mit Schwimmweste; Wassertaxi<br />

nach Bedarf, Tagesrucksack.<br />

Kinder: 12-14 Jahre; unter 12 Jahren nicht erlaubt.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

420<br />

Tages- und Mehrtagestouren Südinsel<br />

105


Ocean View Retreat Punakaiki<br />

Punakaiki<br />

Harmonisch in die typische Westküstenlandschaft mit ihrer<br />

subtropischen Vegetation (Nikaupalmen) integriert, besticht<br />

das umweltfreundliche Resort durch seine Nähe zu<br />

den berühmten „Pancake Rocks“ (Pfannkuchenfelsen).<br />

Atemberaubende Ausblicke auf die wilde Westküste <strong>Neuseeland</strong>s<br />

und im Rücken durch den Paparoa Nationalpark<br />

begrenzt – das ist das Ocean View Retreat Punakaiki. Seine<br />

über Holzstege verbundenen Häuser mit den Zimmern<br />

verteilen sich über das weitläufige Gelände und bieten viel<br />

Natur und Privatsphäre.<br />

Wäscherei und Internet-Kioske stehen den Gästen zur Verfügung.<br />

In der Nähe des Hotels werden verschiedene Aktivitäten<br />

angeboten, darunter geführte Wanderungen, Kajakfahrten<br />

auf dem Fluss und Pferdetrekking. Jacob‘s Grill<br />

Restaurant und die Club Bar mit Blick auf den Strand und<br />

deckenhohen Fenstern bieten sich für einen geselligen Umtrunk<br />

am Abend an. WLAN kostenlos (begrenzt).<br />

Lage: Im kleinen Ort Punakaiki ca. 40 km nördlich von Greymouth.<br />

Nur 400 m von den Pancake Rocks entfernt.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind mit DU/WC, TV, Radio, Telefon und<br />

Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet. Die umweltfreundlichen<br />

Suiten verfügen zusätzlich über einen eigenen Balkon mit Blick<br />

auf das Meer und den Regenwald und eine Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 119<br />

Eco-Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 156<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10853<br />

Hydrangea Cottages<br />

Punakaiki (Barrytown)<br />

Ashley Hotel Greymouth<br />

Greymouth<br />

Dieses geräumige und ruhig gelegene Haus bietet sich für Erholungssuchende<br />

und Naturfreunde an.<br />

Auf einer Anhöhe mit Blick auf die Tasmanische See und umgeben vom<br />

Paparoa-Nationalpark gelegen sind die Hydrangea Cottages der perfekte<br />

Ort zum Ausruhen und Entspannen während einer Reise.<br />

Lage: In Punakaiki nur ca. 600 m von den Pfannkuchenfelsen entfernt.<br />

Unterkunft: Das Haus bietet sechs verschiedene Cottages und Suiten,<br />

jede einzigartig in Design und Ausrichtung. Alle sind sehr komfortabel<br />

ausgestattet und bieten schöne Ausblicke.<br />

Das Hotel ist die ideale Ausgangsbasis, um die historischen Sehenswürdigkeiten<br />

der Umgebung zu entdecken.<br />

Es bietet freundlichen und professionellen Service im kleinen Städtchen<br />

Greymouth, eine der Endstationen des TranzAlpine Express. Zum Hotel<br />

gehören ein beheizter Außenpool, ein Fitnesscenter sowie ein Grillplatz.<br />

WLAN und Gäste-PC kostenlos (2 Std./Tag).<br />

Lage: Zentral in Greymouth im Norden der Westküste.<br />

Unterkunft: Untergebracht sind Sie in modernen Zimmern mit DU/WC,<br />

Fön, TV, Tee-/Kaffeezubereiter und Kühlschrank.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Rimu Cottage, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 116<br />

Nikau Cottage, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 157<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24290<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 15.01.<strong>2023</strong> - 15.02.<strong>2023</strong> € 66<br />

Superior-Zimmer, 15.01.<strong>2023</strong> - 15.02.<strong>2023</strong> € 85<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10799<br />

106 Unterkünfte Südinsel


Breakers Boutique Accommodation<br />

Superior B&B | Greymouth<br />

Breakers Boutique ist ein Zufluchtsort am Strand - ein<br />

Rückzugsort von der Welt, an dem Sie sich entspannen,<br />

erholen und die Ruhe genießen können. Atemberaubend<br />

gelegen mit Blick auf die Tasmanische See bietet er echte<br />

neuseeländische Gastfreundschaft.<br />

Jan und Stephen sowie die beiden Haushunde heißen Sie<br />

herzlich willkommen. Erkunden Sie das Umland und genießen<br />

Sie einen Spaziergang am eigenen Strand.<br />

Breakers verfügt über eine Gästelounge mit komfortablen<br />

Sofas und großer Auswahl an Musik, Büchern und Magazinen.<br />

Das zwei Hektar große Grundstück bietet genügend<br />

Rückzugsmöglichkeiten und Sitzgelegenheiten im Freien,<br />

um sich zurückzulehnen, sich zu entspannen und den Blick<br />

aufs Meer zu genießen. Der private Strand ist nur wenige<br />

Schritte entfernt. WLAN kostenlos.<br />

Lage: 14 km nördlich von Greymouth und 29 km südlich<br />

von Punakaiki mit herrlichem Meerblick.<br />

Unterkunft: Vier Gästezimmer, davon zwei im Haupthaus<br />

und zwei im Anbau. Alle haben einen Balkon, sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer<br />

mit DU/WC.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Breakthrough-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 107<br />

Driftwood-/Sunset-Suite, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 166<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 112466<br />

Beachfront Hotel<br />

Hokitika<br />

Sehr modernes und schönes Hotel das sich ideal für<br />

etwas Erholung mit traumhaften Strandspaziergängen und<br />

schönen Sonnenuntergängen eignet. Genießen Sie das Lokalkolorit<br />

dieser kleinen historischen Siedlung an der Westküste.<br />

Das Hotel ist nur einen Steinwurf von einem atemberaubenden<br />

Strand an der Westküste entfernt und liegt in der<br />

Nähe vieler Restaurants, Cafés, Geschäfte und Kunsthandwerksgalerien<br />

mit Jade, Holz, Gold, Rubin, Stein und Edelmetallen.<br />

Im neu renovierten Oceanview Restaurant werden<br />

Sie mit kulinarischen Genüssen verwöhnt und in der<br />

Coaster‘s Bar können Sie mit den „Locals“ (Einheimischen)<br />

ein frisch gezapftes Monteith‘s (ansässige Brauerei) in der<br />

ungezwungenen Atmosphäre einer authentischen Westküsten-Bar<br />

trinken.<br />

Das Hotel bietet einen Fahrradabstellraum für diejenigen,<br />

die hier sind, um den West Coast Wilderness Cycle Trail zu<br />

erleben. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Im Zentrum und doch am Strand von Hokitika gelegen.<br />

Unterkunft: Das Hotel bietet moderne Zimmer mit Landoder<br />

Meerblick die über DU/WC, Fön, TV, und Tee-/Kaffeezubereiter<br />

verfügen.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Landblick, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 69<br />

Zimmer mit Meerblick, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 84<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10808<br />

Unterkünfte Südinsel<br />

107


Glenfern Villas<br />

Franz Josef<br />

Rainforest Retreat<br />

Franz Josef<br />

Glenfern Villas liegt etwas außerhalb von Franz Josef und ist der ideale<br />

Ausgangspunkt, um die Gletscher, Berge und Wälder zu erkunden - eben<br />

alles, was die herrliche Westküste zu bieten hat.<br />

Die Villen eignen sich ideal für Familien und sind für Selbstversorger ausgerichtet<br />

(Restaurants und Cafes finden Sie in Franz Josef oder Fox Glacier).<br />

WLAN kostenlos.<br />

Lage: Die Glenfern Villas liegen wenige Kilometer nördlich des Ortes<br />

Franz Josef am State Highway 6.<br />

Unterkunft: Die 18 modernen Villen sind geräumig, luxuriös und mit DU/<br />

WC, Küchenzeile, TV und Telefon ausgestattet.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

1 Schlafzimmer Villa, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 102<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 10569<br />

Mitten im Herzen von Franz Josef gelegen, bietet das Rainforest Retreat<br />

seinen Gästen etwas ganz Besonderes.<br />

Alle Unterkünfte sind so gestaltet, dass sie ihre Umgebung einbeziehen<br />

und Ihnen die Wahl zwischen einem ebenerdigen Zimmer oder einem<br />

Baumhaus mit Ausblick auf den einheimischen Busch bieten. Das freundliche<br />

und zuvorkommende Team sorgt für einen angenehmen Aufenthalt.<br />

Lage: Im Zentrum von Franz Josef in grüner Umgebung.<br />

Unterkunft: Motelzimmer mit Küche und einfacher Austattung, Baumhäuser<br />

(erhöht mit Balkon) und Cottages. Alle mit DU/WC.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 80<br />

1 Schlafzimmer Apartment, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 149<br />

Leistungen: Übernachtung (täglicher Frühstückskorb im Baumhaus und<br />

Baumhaus-Studio).<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 138956<br />

Te Waonui Forest Retreat<br />

Franz Josef<br />

Der Fokus dieses außergewöhnlichen Hotels liegt auf der<br />

Schaffung eines gesunden, umweltverträglichen Lebensraumes,<br />

der das Wohlbefinden der Gäste steigert. Treten<br />

Sie ein, spüren Sie das natürliche Ambiente, atmen Sie tief<br />

durch und entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen<br />

Tag in der Gletscherregion.<br />

Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel verspricht seinen Gästen ein<br />

einzigartiges Erlebnis. Von den 3 Flügeln des Hotels genießt<br />

man einen einzigartigen Blick auf den immergrünen Wald.<br />

Genießen Sie auf der Restaurantterrasse das köstliche<br />

Gourmetmenü inmitten des Regenwaldes und lauschen<br />

Sie den Geräuschen der Natur. Das zuvorkommende und<br />

freundliche Personal hilft Ihnen gerne bei der Gestaltung<br />

Ihrer Urlaubstage rund um die Gletscher. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das luxuriöse Hotel liegt im kleinen Ort Franz Josef.<br />

Unterkunft: Stellen Sie sich vor, Sie erwachen zum melodischen<br />

Ruf der einheimischen Vogelwelt, öffnen Ihre Augen<br />

und blicken auf die majestätischen, aus dem üppigen<br />

Regenwald emporragenden, Berge, alles aus dem Komfort<br />

Ihres luxuriös ausgestatteten Zimmers. 99 Gästezimmer mit<br />

Heizung, DU/WC, Balkon, Zimmersafe, TV, DVD, Bügeleisen,<br />

Internet, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter erwarten Sie.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Deluxe-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 330<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, 5-Gang-Abendmenü<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25411<br />

108 Unterkünfte Südinsel


Distinction Te Weheka Boutique Hotel<br />

Superior Boutique Hotel | Fox Glacier<br />

Dieses Boutique-Hotel liegt in einer der weltweit schönsten<br />

und rauesten Umgebungen - eingebettet unter den hoch<br />

aufragenden Südalpen an der atemberaubenden Westküste.<br />

Den Gästen stehen ein gemütlicher Lounge-Bereich mit<br />

Kamin und Bibliothek zur Verfügung, wo man bei einem<br />

Glas Wein entspannen und die Aussicht auf die Stadt und<br />

das Cook River Valley genießen kann. Das hauseigene Frühstücksrestaurant<br />

bietet ein reichhaltiges, komplettes Frühstück,<br />

das Sie für einen Tag voller Entdeckungen in der atemberaubenden<br />

Gletscherlandschaft stärkt. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Te Weheka liegt am Ortsrand von Fox Glacier.<br />

Unterkunft: Alle Zimmer wurden kürzlich renoviert und verfügen<br />

über einen eigenen Balkon, einen Wohnbereich, ein<br />

geräumiges Schlafzimmer, Fernseher mit Freeview-Kanälen<br />

und ein eigenes Bad mit separater Dusche und Badewanne.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 178<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 177273<br />

Refelction Lodge B&B<br />

Superior B&B | Fox Glacier<br />

Flying Fox Helihike<br />

Halbtagesausflug ab/bis Fox Glacier<br />

Eine traumhafte Lodge an einem kleinen See mit Panoramablick auf Mount<br />

Cook und Mount Tasman.<br />

Individuelles Design mit großen Panoramafenstern inmitten einer Naturidylle<br />

- das beschreibt das Haus von Raelene Tuck am Besten. Gerne hilft<br />

Sie bei der Tagesplanung und verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstück.<br />

Der Garten lädt zum Verweilen ein. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Außerhalb von Fox Glacier Villag (10 Minuten zu Fuß).<br />

Unterkunft: Die 2 Zimmer verfügen über DU/WC (eins mit privatem Badezimmer),<br />

TV, WLAN, Tee-/ Kaffeezubereiter.<br />

Abenteuer pur verspricht diese Kombination aus Helikopterflug mit<br />

Gletschererkundung. Natur hautnah!<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Dieser Ausflug verbindet den Nervenkitzel eines Helikopterfluges mit einer<br />

Gletscherwanderung. Sie fliegen über den unteren Gletscher, wo das Eis in<br />

ständiger Bewegung ist. Anschließend Flug zum oberen Gletscher und den<br />

Victoria Falls und Landung. Nach Anlegen der Ausrüstung erkunden Sie in<br />

2,5 Stunden unter sachkundiger Leitung den Gletscher. Ein abenteuerliches<br />

und unvergessliches Erlebnis.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Queen-Zimmer, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 114<br />

King-Zimmer, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 114<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188529<br />

Reisetermine: täglich um 8.50 Uhr, 11.50 Uhr. Dauer ca. 4 Stunden.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.01.2024 - 15.02.2024 € 457<br />

Leistungen: zwei Helikopterflüge; Ausrüstung (Lederstiefel, Socken, Steigeisen);<br />

englischsprechender Guide.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 39028<br />

Unterkünfte & Tagestouren Südinsel<br />

109


Edgewater Resort<br />

Wanaka<br />

Mit den Südalpen im Hintergrund, dem dunkelblauen<br />

Lake Wanaka im Vordergrund und umgeben vom grünen<br />

Busch bietet das Edgewater Lake Wanaka neben einem<br />

traumhaften Ausblick auch die ideale Unterkunft für Ihren<br />

Aufenthalt.<br />

Ein Hotel mit hohem Erholungswert! Nomen est Omen liegt<br />

es am Ufer von Lake Wanaka in traumhafter Lage. Genießen<br />

Sie die Ruhe und den Blick von Ihrem Balkon oder ein Glas<br />

Wein im Wineglas Café. Ein Spaziergang am See oder ins<br />

Ortszentrum mit seinen Boutiquen und Geschäften sollte<br />

nicht fehlen. Sportbegeisterte können sich Mountainbikes<br />

oder Kajaks leihen, eine Runde Tennis spielen oder sich am<br />

9-Loch-Golfplatz versuchen. WLAN kostenlos.<br />

1 Schlafzimmer Apartment<br />

Lage: Am Lake Wanaka wenige Gehminuten außerhalb des<br />

Ortszentrums.<br />

Unterkunft: Die 104 Studios, Apartments und Villen sind<br />

modern eingerichtet (DU/WC) und verfügen über Terrasse<br />

oder Balkon.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Zimmer mit Gartenblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 95<br />

1 Schlafzimmer Suite mit Seeblick, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 147<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 2082<br />

Wanaka Springs<br />

Superior Lodge | Wanaka<br />

Die Wanaka Springs Lodge bietet mit ihrer Ausstattung<br />

und ihrem Essen einen authentischen Einblick in die neuseeländische<br />

Kultur und Lebensweise. Sie verbindet dabei<br />

den luxuriösen Komfort und aufmerksamen Service eines<br />

Boutique-Hotels mit entspanntem Charme.<br />

Genießen Sie den herzlichen Empfang und schöne Lage<br />

inmitten eines üppigen Gartens mit eigenen Quellen. Auf<br />

den verschiedenen Terrassen lässt es sich wunderbar ausruhen<br />

und das immer mit dem Blick auf die Berge.<br />

Wanaka Springs besticht durch ein hervorragendes Preis-/<br />

Leistungsverhältnis, aufmerksamen und persönlichen Service<br />

sowie ein hervorragendes Frühstück. Vor dem Abendessen<br />

in einem der guten Restaurants in Wanaka können<br />

Sie in der Lounge (mit offenem Kamin) die Weine <strong>Neuseeland</strong>s<br />

verkosten, einen Aperitif oder ein Bad im Whirlpool<br />

genießen. WLAN und Gäste-PC kostenlos.<br />

Lage: Zentrale Lage nur 5 Gehminuten von Lake Wanaka<br />

und 2 Gehminuten vom Stadtzentrum.<br />

Unterkunft: Acht wunderschön eingerichtete Gästezimmer<br />

mit eigenem Bad und eigener Terrasse/Patio mit Panoramablick.<br />

Alle Zimmer haben direkten Zugang zum Garten und<br />

sind mit Bademänteln, Badeartikeln, beheizten Handtuchhaltern,<br />

Fön, Heizung, TV und Radio ausgestattet.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 97<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 375<br />

110 Unterkünfte Südinsel


Te Wanaka Lodge<br />

Deluxe Lodge | Wanaka<br />

Alpiner Charakter und heimeliger Charme machen die Te<br />

Wanaka Lodge zur perfekten Unterkunft für Ihren Urlaub<br />

in Central Otago. Die Te Wanaka Lodge im Zentrum von<br />

Wanaka ist ein Boutique-Hotel, das Übernachtung mit<br />

Frühstück und einen bodenständigen, freundlichen Aufenthalt<br />

bietet.<br />

Die Te Wanaka Lodge ist eine Skihütte im europäischen<br />

Stil und liegt im Herzen von Wanaka. Geplant wurde das<br />

Boutique-Hotel 1993 geplant und um die wunderschönen<br />

Gärten des ehemaligen Anwesens herum gebaut. Genießen<br />

Sie den Abend bei einem Glas Wein unter dem beeindruckenden<br />

Walnussbaum.<br />

Die Lodge bietet zwei Lounges zum gemütlichen Austausch<br />

unter Gästen. Die Küche ist das Herzstück des Hauses; hier<br />

können Sie sich ein heißes Getränk und selbstgebackenen<br />

Kuchen für den Nachmittagstee gönnen oder genießen das<br />

köstliche Frühstück. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Zentral in Wanaka gelegen.<br />

Unterkunft: Die Zimmer sind gemütlich, stilvoll, warm und<br />

sehr komfortabel. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad (Bademäntel<br />

sind vorhanden, ebenso wie kostenlose Toilettenartikel,<br />

Haartrockner und beschlagfreie Spiegel) und<br />

eine eigene Terrasse. Sie verfügen über einen LCD-Flachbildfernseher,<br />

Radiowecker und Telefon.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Lodge-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 78<br />

Garden Cottage-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 90<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 184696<br />

Criffel Station<br />

Standard Lodge | Wanaka<br />

Wanaka River Journeys<br />

Bootstour & Wanderung ab/bis Wanaka<br />

Erleben Sie eine typisch neuseeländische Farmerfahrung hautnah.<br />

Die ländliche Idylle verspricht neben Ruhe und typischem Farmleben<br />

auch einen komfortablen Aufenthalt. Zu Ihrem Erlebnis ghört eine<br />

geführte Farmtour. Weitere Aktivitäten und Ausflüge werden angeboten.<br />

Lage: Ca. 5 Fahrminuten zum Zentrum mit Geschäften und Restaurants.<br />

Unterkunft: Die Farm bietet 3 Cottages in alten historischen Gebäuden.<br />

Alle wurden geschmackvoll renoviert und bieten 2-3 Schlafzimmer und<br />

DU/WC sowie z.B. einen Kamin oder eine Veranda.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Shearers Quarter Cottage, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 135<br />

Criffel Cottage, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 83<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Farmtour; Verlängerungsnächte ohne<br />

Farm tour und günstiger.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 156039<br />

Der Matukituki River im Mt. Aspiring Nationalpark ist noch ein Geheimtipp<br />

unter <strong>Neuseeland</strong>reisenden.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Erleben Sie eine Jetbootfahrt auf dem gletschergespeisten Fluss und<br />

entdecken Sie eine spektakuläre Bergkulisse. Vorbei an steil aufragenden<br />

Gipfeln und tief stürzenden Wasserfällen erreichen Sie das Matukituki-<br />

Tal. Genießen Sie auf einer Wanderung die einmalige und fast unberührte<br />

Natur, die nur Ihrer Gruppe vorbehalten ist.<br />

Reisetermine: täglich von Oktober bis April 10.00 oder 13.00 Uhr und von Mai bis<br />

September 11.00 Uhr. Keine Abfahrten vom 15.05.-01.07. und 25.-26.12. Dauer ca. 4<br />

Stunden.<br />

Preisbeispiel (pro Person): Bootstour & Wanderung, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 210<br />

Bootstour, Wanderung & Helikopter, 15.01.2024 - 15.02.2024 € 590<br />

Leistungen: Transfer; Bootstour; Ausrüstung; englischsprachiger Guide.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 98578<br />

Unterkünfte & Tagestouren Südinsel<br />

111


Olivers Central Otago<br />

Superior Boutique Hotel | Clyde<br />

Der historische Komplex der Olivers Lodge zeigt anschaulich,<br />

welche Bedeutung historische Gebäude in <strong>Neuseeland</strong><br />

haben und was man aus Ihnen gestalten kann.<br />

Inspiriert von der Vergangenheit haben die Besitzer Andrea<br />

und David Ritchie den alten Laden, Kutschenschuppen, Ställe,<br />

Scheunen und Haus behutsam restauriert. Heute berherbergt<br />

das Gehöft neben den Unterkünften ein Café mit<br />

Bäckerei, eine Bar mit angeschlossener Mikrobrauerei und<br />

ein hervorragendes Restaurant. Das Olivers ist ein Erlebnis<br />

für sich und ideal geeignet, wenn Sie Neuseeländer abseits<br />

des Trubels der großen Sehenswürdigkeiten treffen möchten.<br />

Sie werden sehen, hier im kleinen Clyde ist man nicht lange<br />

nur Tourist, besonders nicht, wenn man am späten Nachmittag<br />

auf ein Bier in der Bar oder einen Wein im Sommergarten<br />

vorbeischaut.<br />

Lage: Im Örtchen Clyde am Beginn des Otago Rail Trails<br />

(ca. 80 km östlich von Queenstown).<br />

Unterkunft: Die Standardzimmer im rustikalen Ambiente<br />

in den ehemaligen Stallungen sind etwas kleiner als die<br />

Superior-Zimmer (unser Tipp) im zeitgenössischen Ambiente<br />

im Haupthaus. Alle verfügen über moderne Bäder.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 102<br />

Superior-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 149<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Superior-Zimmer<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139710<br />

Clutha River & Roxborough Dam<br />

Tagesausflug ab/bis Clyde<br />

Clyde to Wedderburn<br />

Tagesausflug ab/bis Clyde<br />

Auf dieser Radtour tauchen Sie in die Zeit der Goldgräber ein und radeln<br />

durch beeindruckende Landschaften.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Der Tag beginnt mit der Übergabe der Räder. Anschließend fahren Sie entlang<br />

des Clutha River bis nach Alexandra (12 km) und auf den Roxborough<br />

Gorge Trail (12 km). Von Doctor‘s Point bringt Sie ein Boot nach Shingle Creek,<br />

von wo Sie 12 km bis zum Roxborough Dam und weitere 7 km bis nach Roxborough<br />

Town radeln und von dort mit dem Bus zurück nach Clyde fahren.<br />

Reisetermine: täglich (Radtour ca. 5 Stunden plus Bootsfahrt und Transfer; ges.<br />

ca. 8 Stunden).<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 204<br />

Leistungen: Fahrradmiete inkl. Zubehör, Bootsfahrt Doctors Point - Shingle<br />

Creek, Transfer Roxborough - Clyde.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139724<br />

Diese Tour ist eine Option für alle Reisenden die den Otago Rail Trail<br />

erkunden möchten, aber nur wenig Zeit haben, ihn ganz zu fahren.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Der Tag beginnt mit der Übergabe der Räder. Anschließend erfolgt der<br />

Transfer nach Auripo zum Beginn der Radtour. Der Poolburn Gorge-<br />

Abschnitt ist zweifellos einer der Höhepunkte des Otago Central Rail<br />

Trail. Er führt durch die Raggedy Range, welche die Manukerikia- und<br />

Ida-Täler trennt. Höhepunkte dieses Streckenabschnitts sind der 37 m<br />

hohe Poolburn-Viadukt, zwei Tunnel, die längste Brücke des Weges und<br />

die atemberaubende Landschaft von Central Otago.<br />

Reisetermine: täglich ca. 9.30 Uhr ab Clyde<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 110<br />

Leistungen: Fahrradmiete inkl. Zubehör, Transfer nach Clyde<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 139758<br />

112 Unterkünfte & Touren Südinsel


©micah wright<br />

Otago Central Rail Trail<br />

Auf dieser individuellen Radtour werden Sie den<br />

Otago Rail Trail entdecken. Eine durchschnittliche<br />

Fitness ist erforderlich, Sie werden 43-55<br />

km pro Tag radeln. Die Strecke ist allerdings<br />

etwas steiler, so dass es gut ist, sich im Voraus<br />

auf die Anstiege und Abfahrten vorzubereiten.<br />

Sie werden mit wunderschönen Panoramen<br />

verwöhnt und lernen die lokale Küche und Gastfreundschaft<br />

kennen.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

1. Tag: Queenstown - Clyde - Omakau - Lauder<br />

(43 km).<br />

Es wird ein Transfer von Queenstown nach<br />

Clyde angeboten (08. und 14.00 Uhr, optional).<br />

Dabei kommen Sie unter anderem an den historischen<br />

Schluchten von Kawarau und Cromwell<br />

vorbei. In Clyde erhalten Sie eine Einweisung,<br />

Ausrüstung und fachkundige Beratung, bevor<br />

es losgeht. Ihr heutiges Ziel ist Lauder. Von<br />

Clyde aus radeln Sie an Weinbergen vorbei in<br />

Richtung Alexandra. Wer möchte, kann hier<br />

noch 8 km hinzufügen, indem er dem Clutha<br />

River Centennial Track folgt. Optionen für das<br />

Mittagessen in Alexandra. Vom Radweg aus<br />

können Sie das ursprüngliche Gehöft der Galloway<br />

Sheep Station sehen. Die Region ist auch<br />

für ihre Salzpfannen bekannt. Machen Sie einen<br />

Halt in der Chatto Creek Tavern mit einem historischen<br />

Postamt vor der Tür. Von hier geht<br />

es über Tiger Hill nach Omakau im Zentrum der<br />

historischen Goldfelder. Besuchen Sie Ophir, wo<br />

es eine bemerkenswerte Brücke gibt. Lauder<br />

ist unter Atmosphärenforschern international<br />

bekannt. Die saubere, trockene Luft hat dazu<br />

geführt, dass hier ein Klimaforschungsinstitut<br />

eingerichtet wurde. Ü: Lauder Station<br />

2. Tag: Lauder - Auripo - Wedderburn - Waipiata<br />

(F/ 55 km).<br />

Weiter geht es durch die Poolburn-Schlucht mit<br />

zwei Tunnels und dem imposanten Poolburn-<br />

Viadukt. In Oturehua gibt es eine nette typische<br />

Landkneipe. Besuchen Sie optional die Hayes<br />

Engineering Works und Homestead. Sie erreichen<br />

den höchsten Punkt, von dem aus Sie einen<br />

herrlichen Blick auf das Hawkdun- und das<br />

Ida-Gebirge haben. Dann geht es bergab nach<br />

„Big Sky Country“ und Ranfurly. Das Örtchen ist<br />

bekannt für seine internationale Hallencurlingbahn<br />

und astronomische Beobachtungen. Es<br />

gibt auch ein kleines Museum und einige Art-<br />

Deco-Gebäude. Der Rest der Strecke ist gemütliches<br />

bergab radeln. Ü: Waipata<br />

3. Tag: Waipiata - Middlemarch - Dunedin oder<br />

Queenstown (F/ 52 km).<br />

Die Landschaften wechseln zu Ackerland und<br />

ruhigen Flussgebieten. Sie folgen dem Taieri<br />

River auf seinem Weg zum Meer. Der Radweg<br />

schlängelt sich um den verschwundenen Süßwassersee<br />

Lake Taieri. Für den Bau des Bahnhofs<br />

wurde lokales vulkanisches Basaltgestein<br />

nach Dunedin transportiert. Hyde beherbergt<br />

auch die gesamte Geschichte der Region ... von<br />

den ersten Goldsuchern über Schafzuchtbetriebe<br />

bis hin zur Ankunft der Eisenbahn. Neben<br />

Gold bot Hyde aber auch andere Mineralien an.<br />

Einige der historischen Gebäude des Dorfes sind<br />

restauriert worden.<br />

Die letzte Fahrradtour führt Sie nach Middlemarch,<br />

wo Sie die Fahrräder zurückgeben.<br />

Anschließend können Sie mit dem Shuttlebus<br />

zurück nach Queenstown oder Dunedin fahren<br />

(optional).<br />

Auf einen Blick<br />

• individuelle Fahrradtour<br />

• Frühstück und Übernachtungen<br />

• Gepäcktransport zwischen den Unterkünften<br />

• moderne E-Bikes<br />

Termine: täglich<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

Standard, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 837<br />

Leistungen: Fahrrad, Helm, Fahrradcomputer, Packtaschen,<br />

Gepäcktransport zwischen den Unterkünften<br />

(begrenzt auf 1 Gepäckstück von 15 kg pro<br />

Person), 2 Übernachtungen mit kontinentalem Frühstück<br />

in den aufgeführten Unterkünften (je nach Verfügbarkeit;<br />

andere Unterkunftsoptionen unterliegen<br />

einer Preisanpassung).<br />

Nicht eingeschlossen: persönliche Ausgaben, weitere<br />

Mahlzeiten, Bustransfer ab/bis Queenstown oder ab<br />

Queenstown/ bis Dunedin.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

189162<br />

Tages- und Mehrtagestouren Südinsel<br />

113


Queenstown<br />

<strong>Neuseeland</strong>s Freizeithauptstadt<br />

Vatisker House<br />

Superior B&B | Queenstown<br />

Skyline Gondola<br />

Fernhill<br />

1<br />

5<br />

4<br />

3<br />

Esplanade<br />

Queenstown Gardens<br />

2<br />

Lake Wakatipu<br />

1000 m<br />

Kleines, familiäres Bed- & Breakfast-Haus mit traumhafter Aussicht und<br />

exponierter Lage.<br />

1<br />

2<br />

Vatisker House<br />

Azur Lodge<br />

4<br />

Blue Peaks Lodge & Apt.<br />

5 Kamana Lakehouse<br />

Ihre Gastgeber Winston und Rae sind weitgereist, haben eine Vielzahl<br />

an Hobbys und stehen ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Genießen Sie das<br />

opulente Frühstück und die freundliche Atmosphäre. Ein gutes Restaurant<br />

ist nur 100 m entfernt. WLAN kostenlos.<br />

3<br />

Copthorne Resort Lakefront<br />

Lage: Das Vatisker House liegt auf einer kleinen Anhöhe oberhalb der<br />

Stadt (etwas außerhalb; Mietwagen empfehlenswert).<br />

Unterkunft: Die beiden Zimmer im Untergeschoss (ausgestattet mit DU/WC).<br />

Freizeithauptstadt der Welt - das beschreibt die Stadt zwischen den<br />

schneebedeckten Gipfeln der Südalpen und dem kristallklaren Wasser des<br />

Lake Wakatipu am Besten. Der Besucher findet hier ein El Dorado an Möglichkeiten<br />

- Bungeejumping, Heliskiing, Skydiving, Canyonswings, Jetbootfahrten<br />

für die Adrenalinjunkies oder Wandern, Naturbobachtungen,<br />

Fahrradtouren, Bootstouren, Heliausflüge für die eher Ruhesuchenden.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Deluxe-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 111<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 35104<br />

Azur Lodge<br />

Deluxe Lodge | Queenstown<br />

Diese unverwechselbar einzigartige Lodge mit ihren freistehenden<br />

Villen eignet sich bestens für einen romantischen<br />

und stilvollen Aufenthalt in einer der spektakulärsten<br />

Landschaften <strong>Neuseeland</strong>s.<br />

Die Hauptlodge ist Treffpunkt der Gäste zum Frühstück, Nachmittagstee,<br />

Aperitif, Abendessen oder zu einem Glas Wein auf<br />

der Terrasse oder vor dem Kamin. Chef Pierre Sisti zaubert aus<br />

den lokalen Zutaten köstliche Gerichte die Gaumen und Auge<br />

verwöhnen. Natürlich können Sie auch in privater Atmosphäre<br />

in Ihrer Villa ein Dinner zu Zweit genießen.<br />

Das freundliche und zuvorkommende Personal der Lodge<br />

erfüllt Ihnen gerne Ihre Wünsche und gibt Tipps für die<br />

Freizeitplanung, aber wer möchte schon diese kleine Juwel<br />

freiwillig verlasssen? WLAN und Gäste-PC kostenlos.<br />

Bad mit Ausblick<br />

Lage: Herrliche Hanglage am Nordufer von Lake Wakatipu;<br />

nur 5 Fahrminuten zur Innenstadt.<br />

Unterkunft: Jede Villa ist 79 m 2 groß mit traumhaftem Ausblick<br />

auf See und Berge. Eine Lounge, ein Essbereich, ein<br />

privates Sonnendeck, ein Bad mit Ausblick und ein Schlafzimmer<br />

mit luxuriöser Bettwäsche warten auf Sie.<br />

Die Villen sind ausgestattet mit Klimaanlage, offenem Gaskamin<br />

mit Sitzgruppe, Bad/DU/WC mit Whirlpool, Badeartikeln,<br />

Bademänteln, Entertainementsystem, iPod und Safe.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Villa, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 729<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Transfer ab/an Flughafen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 89224<br />

114 Unterkünfte Südinsel


Copthorne Resort Lakefront<br />

Queenstown<br />

Erleben Sie neuseeländische Gastfreundschaft im Herzen<br />

von Queenstown zu einem unschlagbaren Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Das Copthorne Resort Lakefront bietet seinen Gästen eine<br />

spektakuläre Aussicht auf Lake Wakatipu. Für das leibliche<br />

Wohl sorgt das Lakefront Restaurant mit herrlicher Terrasse.<br />

WLAN kostenlos.<br />

Lage: Das Hotel liegt nur ca. 1 km vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Unterkunft: Die Zimmer verfügen teilweise über Balkon mit<br />

Blick auf die Berge, in den Garten oder den See, Klimaanlage,<br />

DU/WC, Badeartikel, Fön, Bügeleisen, TV, Radio, Telefon, Internetzugang,<br />

Minibar, Kühlschrank und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Superior-Zimmer, 01.11.2024 - 30.11.2024 € 117<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 47433<br />

Blue Peaks Lodge & Apartments<br />

Queenstown<br />

Eine preisgünstige Alternative und gut geeignet für Selbstversorger<br />

und zusammenreisende Paare.<br />

Auf einem kleinen Hügel mit Blick über Queenstown bietet<br />

diese Anlage großzügig geschnittene Apartments. Sie eignet<br />

sich ideal für den preisbewusst Reisenden. Es gibt einen<br />

Waschsalon und Parkmöglichkeiten. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Ca. 5 Gehminuten zur Innenstadt.<br />

Unterkunft: 57 Studios und Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern.<br />

Alle verfügen über TV, Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter<br />

und Fön. Die Apartments haben eine Küchenzeile.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Studio, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 95<br />

1 Schlafzimmer Apartment, 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 111<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 351<br />

Kamana Lakehouse<br />

Queenstown<br />

Schönes Mittelklasse-Hotel im ruhigen Vorort Fernhill mit<br />

traumhaftem Blick über Lake Wakatipu<br />

Frisch renoviert präsentiert sich das Kamana Lakehouse<br />

dem Gast. Genießen Sie hier Ihren Aufenthalt und den<br />

freundlichen und zwanglosen Service. Nebenan liegt das<br />

„VKnow,“ eines der besten Restaurants von Queenstown.<br />

Lage: Im Vorort Fernhill ca. 2,5 km vom quirligen Zentrum.<br />

Unterkunft: Es gibt Zimmer mit oder ohne Seeblick. Alle<br />

sind sehr ansprechend und modern eingerichtet, manche<br />

verfügen über einen Balkon. WLAN kostenlos.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Kamana Bergblickzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 216<br />

Tahuna Seeblickzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 344<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 138987<br />

Unterkünfte Südinsel<br />

115


Kinloch Lodge<br />

Standard Lodge | Glenorchy (Queenstown)<br />

Kinloch Lodge bietet ein umfassendes Konzept mit unterschiedlichen<br />

Übernachtungsmöglichkeiten, denen eines gemeinsam<br />

ist: Die unberührte Natur der neuseeländischen<br />

Südalpen liegt quasi vor der Haustür.<br />

Hier, umgeben von einer natürlichen Schönheit und unvergesslichen<br />

Landschaft, kann man ein paar ruhige oder abenteuerliche<br />

Tage verbringen. Kinloch Lodge bietet alles, was<br />

das Urlaubsherz begehrt.<br />

Die verschieden Unterkünfte werden jedem Geldbeutel gerecht,<br />

von den günstigen Wilderness Rooms, zu den EcoEscape-Cabins<br />

und dem Lake House. Sie können sich selbst<br />

versorgen oder im Restaurant speisen. Der Nachhaltigkeit<br />

zuliebe werden vorwiegend Produkte aus der näheren Umgebung<br />

verarbeitet.<br />

Die Umgebung lädt zu zahlreichen Aktivitäten wie wandern,<br />

reiten, Fahrad fahren unud vielem mehr ein.<br />

Lage: Gegenüber von Glenorchy am malerischen Ufer von<br />

Lake Wakatipu. Von Glenorchy aus 26 km, von denen die<br />

letzten 9 km ungeteert sind.<br />

Unterkunft: Es gibt EcoEscape-Cabins (traumhafte Aussicht),<br />

Wilderness Rooms (gutes Preis-/Leistungsverhältnis)<br />

oder das Glenorchy Lake House (luxuriös mit 3 Schlafzimmern).<br />

Alle Zimmer verfügen über DU/WC.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Wilderness-Zimmer, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 91<br />

Leistungen: Übernachtung<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 188103<br />

Ultimatives Naturerlebnis<br />

Tagestour ab/bis Queenstown<br />

Routeburn Track<br />

Tageswanderung ab/bis Queenstown<br />

Dieser ganztägige Ausflug verbindet die Schönheit der Südalpen mit<br />

einer rasanten Jetbootsafari auf dem Dart River.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Um 08:00 Uhr werden Sie abgeholt und folgen dem Ufer von Lake Wakatipu<br />

nach Glenorchy, wo Sie Ihr Boot besteigen. Ihr Fahrer wird Sie während der<br />

nächsten zwei Stunden (35 km) mit den schönsten Ecken vertraut machen.<br />

Anschließend treffen Sie Ihren Wanderführer und genießen mit ihm ein<br />

Picknick in der Natur. Danach wandern (ca. 3 Std.) Sie durch uralte Südbuchenwälder<br />

und überqueren den Routeburn River auf einer abenteuerlichen<br />

Hängebrücke.<br />

Reisetermine: täglich vom 01.09.-31.05. (außer 25.12.) 8.-17.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 304<br />

Leistungen: Fahrt im komfortablen Fahrzeug; englischsprachiger Tourführer/<br />

Fahrer; Jetbootfahrt; geführte Wanderung; Picknick-Mittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25852<br />

Der Routeburn Track verbindet den Mount Aspiring und den Fiordland<br />

Nationalpark.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Ihre geführte Tagestour beginnt um 8:00 Uhr mit der Fahrt in das Routeburn<br />

Tal. Umgeben von schneebedeckten Gipfeln wandern Sie in 3 bis 5<br />

Stunden durch uralte Buchenwälder und eine wunderschöne Schlucht.<br />

Am weitläufigen Flusstal legen Sie eine Mittagspause ein und genießen neben<br />

der fantastischen Aussicht Ihr wohlverdientes Picknick. Anschließend<br />

wandern Sie durch alpinen Wald bis zu den Routeburn Wasserfällen. Nach<br />

etwa 16 gewanderten Kilometern geht es zurück nach Queenstown.<br />

Reisetermine: täglich (außer 25.12.) 8.-17.00 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): , 15.11.<strong>2023</strong> - 15.12.<strong>2023</strong> € 223<br />

Leistungen: Transfer ab/an Queenstown; englischsprachig geführte Wanderung;<br />

Picknick-Mittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 25851<br />

116 Unterkünfte & Tagestouren Südinsel


Station to Station Cycle Tour<br />

Fahrradtour ab/bis Queenstown<br />

Boutique Weintour<br />

Halbtagesausflug ab/bis Queenstown<br />

Lassen Sie das geschäftige Treiben in Queenstown hinter sich und entdecken<br />

Sie typisch neuseeländische Farmen mit dem Fahrrad.<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Die Tour beginnt mit einer Bootstour über Lake Wakatipu zur Mt. Nicholas<br />

Farm. Von dort radeln Sie im eigenen Tempo auf Schotterpisten und einfachen<br />

Wegen entlang zwei wunderschöner Seen vor dem Panorama der<br />

südlichen Alpen durch die Landschaft. Stoppen Sie, wo immer es Ihnen<br />

gefällt, und suchen Sie sich ein schönes Plätzchen für Ihr Picknick.<br />

Reisetermine: täglich von September bis Mai (außer 25.12.-05.01. & 21.01.-05.02);<br />

13.15-17.30 Uhr<br />

Preisbeispiel (pro Person): 15.01.2024 - 15.02.2024 € 172<br />

Leistungen: Bootstour ab/bis Queenstown; Fahrradmiete; Picknick-Mittagessen.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 156065<br />

Ein Nachmittag in vier Boutique-Weingütern verbunden mit einer atemberaubenden<br />

Landschaft und hervorragendem Essen.<br />

Reiseprogramm:<br />

Die Weingegend um Queenstown hat sich in den letzten Jahren einen international<br />

guten Ruf erarbeitet. Im Gibbston Valley, Cromwell und Bannockburn<br />

sind zahlreiche Weingüter ansässig, die ihre Pforten für Touristen geöffnet<br />

haben. Auf dieser Tour verkosten Sie die Weine auf 4 Weingütern, genießen<br />

ein Mittagessen im Carrick Winery Restaurant, besuchen das historische<br />

Cromwell (zeitabhängig) und sehen die berühmte Schlucht von Kawarau mit<br />

den Bungeespringern. Beginn ist gegen 11.00 Uhr und Ende gegen 16.00 Uhr.<br />

Reisetermine: täglich (außer an Feiertagen) 11.00-16.30 Uhr (im Winter 12.00-17.00 Uhr).<br />

Preisbeispiel (pro Person): Boutique Weintour, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 145<br />

Leistungen: Transfer ab/bis Queenstown, englischsprachiger Guide, Mittagessen, vier<br />

Weinproben.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 98587<br />

Das größte Glück der Erde, liegt auf dem<br />

Rücken der Pferde. Im Falle <strong>Neuseeland</strong>s auf<br />

dem Rücken der robusten und extrem trittsicheren<br />

„Hacks“, die speziell für die Farmarbeit<br />

gezüchtet werden. Handliche und umgängliche<br />

Tiere, die unsicheren Reitern ein gutes Gefühl<br />

geben und routinierte Cowboys mit unglaublichem<br />

Tempo ausdauernd durch schwieriges<br />

Gelände tragen. Die raue Wildnis <strong>Neuseeland</strong>s<br />

lässt sich also sowohl von Reitanfängern als<br />

auch von gestandenen Reitern hervorragend<br />

mit ihnen erkunden.<br />

Auf einen Blick<br />

• einmaliges Naturerlebnis<br />

• mittlere Reiterfahrung erforderlich<br />

• Ausrüstung wird gestellt<br />

Auf dem Pferderücken durch das High Country<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Diese Reittour bietet alles, was das Herz<br />

eines Reiters höher schlagen lässt - Flussdurchquerungen,<br />

ausgedehnte Buchenwälder,<br />

Gletscherseen, die höchste Reitpassage im<br />

Queenstown-Becken und zum Schluss echte<br />

authentische Orte aus der Trilogie „Der Herr<br />

der Ringe“, „Hobbit“ und vieler anderer Filme.<br />

Die Tour beginnt mit einer gründlichen Einweisung<br />

auf der Ranch in Glenorchy. Machen Sie<br />

sich mit ihrem Pferd vertraut und lernen Sie<br />

ihren Guide kennen. Anschließend geht es los,<br />

und schon nach wenigen Minuten tauchen Sie<br />

ein in die Stille der Berglandschaft. Immer wieder<br />

bieten Anhöhen traumhafte Ausblicke und<br />

hinter dem nächsten Hügel wartet ein neues,<br />

atemberaubendes Panorama.<br />

Übernachten werden Sie in einer einfachen<br />

Berghütte unter dem grandiosen Sternenzelt<br />

des Südhimmels.<br />

Termine: täglich (außer Weihnachten) Beginn<br />

08.00 Uhr/Ende nächster Tag ca. 18.00 Uhr.<br />

Preisbeispiel (pro Person):<br />

01.01.2024 - 31.01.2024 € 634<br />

Nicht eingeschlossen: Übernachtung inkl. Schlafsack<br />

in privater Hütte mit Etagenbetten und Toilette,<br />

Frühstück, 2x Picknick-Mittagessen & Abendessen;<br />

Transfers ab/bis Queenstown, eigenes Pferd für die<br />

Tour, Helm & Regenkleidung.<br />

Mitzubringen: Ein Set Reitkleidung, warme Abendkleidung<br />

& Jacke, Kamera.<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

156100<br />

Tages- und Mehrtagestouren Südinsel<br />

117


Doubtful Sound, etwa 10 mal größer als Milford<br />

Sound, ist noch unberührter, da er keine<br />

direkte Zufahrt hat. Seine Abgeschiedenheit<br />

garantiert eine ungestörte Flora und Fauna.<br />

So kann man zum Beispiel von großem Pech<br />

sprechen, wenn man während der Kreuzfahrt<br />

keine Delfine sieht. Mit etwas Glück sehen Sie<br />

sogar Pinguine oder Seebären.<br />

Auf einen Blick<br />

• moderne Kabinen<br />

• alle Mahlzeiten und Ausflüge inklusive<br />

• ruhiger als im Milford Sound<br />

• qualifizierte Guides<br />

Doubtful Sound<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Nach der Eigenanreise nach Manapouri oder<br />

der Anreise mit dem Bus (ab Te Anau oder<br />

Queenstown wenn gebucht) erfolgt der Bootstransfer<br />

über Lake Manapouri. Von dort geht<br />

es auf einer spektakulären Fahrt mit dem Bus<br />

über den Wilmots Pass zur Ablegestelle der<br />

Fjordland Navigator.<br />

Während der Kreuzfahrt besuchen Sie abgelegene<br />

Seitenarme des Sundes, können kleine<br />

Exkursionen mit dem Kajak oder Ausflüge mit<br />

dem Beiboot unternehmen. Abends genießen<br />

Sie in der Messe (Speiseraum auf Schiffen) ein<br />

typisch neuseeländisches Menü. Nach dem<br />

Frühstück haben Sie eine weitere Gelegenheit,<br />

die Natur zu erkunden, bevor die Kreuzfahrt<br />

gegen 12.00 Uhr in Manapouri endet.<br />

Die Fiordland Navigator bietet Kabinen mit<br />

großen Fenstern und DU/WC (einfache Kojen<br />

im Schlafsaal auf Anfrage).<br />

Termine: täglich außer 01.05.-30.09.<br />

ab/bis Manapouri: ca. 12.30 bis 11.45 Uhr Folgetag<br />

ab/bis Te Anau: ca. 12.00 bis 12.15 Uhr Folgetag<br />

ab/bis Queenstown: ca. 9.00 bis 16.00 Uhr Folgetag<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

ab/bis Manapouri, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 545<br />

ab/bis Queenstown, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 592<br />

Leistungen: Übernachtung in Einzel- oder Doppelkabinen<br />

(Mehrbettkabine auf Anfrage); Verpflegung laut<br />

Programm (1 x Abendessen, 1 x Frühstück); Exkursionen<br />

per Beiboot und/ oder Kanu; Transfer ab/an<br />

Queenstown oder Te Anau (wenn gebucht).<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

49854<br />

Der bekannteste Fjord <strong>Neuseeland</strong>s im Südwesten<br />

der Südinsel bietet einige der schönsten<br />

Fotomotive, wie etwa die steil aufragende Pyramide<br />

des 1.692 m hohen Mitre Peak, üppige<br />

Blumenwiesen an seinen Ufern, rauschende<br />

Wasserfälle und steil aufragende Felswände.<br />

Auf einen Blick<br />

• traumhafte Kulisse<br />

• modernes Segelschiff<br />

• qualifizierte Guides<br />

• einmaliges Erlebnis<br />

Milford Sound<br />

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)<br />

Auf einem neu erbauten 3-Mast-Schoner können<br />

Sie vom Aussichtsdeck die beeindruckende<br />

Landschaft genießen. Vielleicht schauen auch<br />

ansässige Delphine und Seehunde auf einen<br />

kurzen Besuch vorbei; Tiersichtungen sind so<br />

gut wie garantiert.<br />

Der Fjord ist leicht per Mietwagen zu erreichen<br />

(alternativ ist ein Transfer ab/an Te Anau oder<br />

Queenstown buchbar). Täglich startet die „Milford<br />

Mariner“ mit maximal 60 Passagieren zu<br />

einer Kreuzfahrt bis zum offenen Meer. Unterwegs<br />

können Sie mit dem Kajak die Küstenregion<br />

erforschen oder sich mit dem Beiboot an der<br />

Küste absetzen lassen. Abends wird Ihnen in der<br />

Messe (Speiseraum auf dem Schiff) ein 3-Gänge<br />

Menü serviert und am nächsten Morgen gibt es<br />

ein üppiges Frühstück. Die Kreuzfahrt endet gegen<br />

ca. 9.15 Uhr mit dem Anlegen, anschließend<br />

erfolgt der Transfer (wenn gebucht).<br />

Milford Mariner: Kabinen mit großen Fenstern<br />

und DU/WC.<br />

Termine: täglich außer 01.05.-30.09.<br />

ab/bis Milford: 16.30 bis 09.15 Uhr Folgetag<br />

ab/bis Te Anau: 12.45 bis 12.30 Uhr Folgetag<br />

ab/bis Queenstown: 8.30 bis 15.30 Uhr Folgetag<br />

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung):<br />

ab/bis Milford Sound, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 476<br />

ab/bis Queenstown, 01.11.<strong>2023</strong> - 30.11.<strong>2023</strong> € 558<br />

Leistungen: Übernachtung in Einzel- oder Doppelkabinen<br />

(Mehrbettkabine auf Anfrage); Verpflegung<br />

laut Programm (1 x Frühstück, 1 x Abendessen); Exkursionen<br />

per Boot/Kajak; Transfer ab/bis Te Anau<br />

oder Queenstown (wenn gebucht).<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode:<br />

49896<br />

118 Mehrtagestouren Südinsel


Te Anau Lodge<br />

Superior B&B | Te Anau<br />

Erleben Sie die echte Wärme traditioneller Gastfreundschaft<br />

in der entspannten und ruhigen Umgebung unseres<br />

1936 umgesiedelten ehemaligen Klosters in einer der landschaftlich<br />

schönsten Gegenden <strong>Neuseeland</strong>s - dem atemberaubenden<br />

Fiordland.<br />

Vom 60 km entfernten Nightcap wurde das 1936 erbaute<br />

Kloster nach Te Anau transportiert und hier als Lodge wieder<br />

aufgebaut. Die Te Anau Lodge mit ihrem atemberaubenden<br />

Blick auf den See und die Berge wurde liebevoll restauriert,<br />

wobei der ursprüngliche und reizvolle Charme beibehalten<br />

und mit modernen Einrichtungen ergänzt wurde. Heute<br />

können die Gäste das historische Ambiente genießen. Genießen<br />

Sie in aller Ruhe ein köstliches Frühstück in der Kapelle,<br />

genießen Sie die Aussicht vom sonnigen Innenhof und verbringen<br />

Sie Ihre Abende entspannt in der gemütlichen Bibliothek.<br />

Fahrräder können geliehen werden. WLAN kostenlos.<br />

Lage: Am nördlichen Rand der kleinen Stadt mit wundervollem<br />

Blick auf die Berge. Ca. 15 Gehminuten ins Zentrum.<br />

Unterkunft: Die Zimmer (9) wurden unter Beibehaltung<br />

ihres ursprünglichen Charmes auf ein modernes Komfortund<br />

Standardniveau gebracht. Sie sind unterschiedlich ausgestattet<br />

und dekoriert. Alle verfügen über ein Bad mit DU/<br />

WC, Fön, Bademäntel und Heizung.<br />

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung):<br />

Standardzimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 91<br />

Superior-Zimmer, 01.02.2024 - 28.02.2024 € 100<br />

Leistungen: Übernachtung, Frühstück<br />

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 111941<br />

Fiordland Lodge<br />

Deluxe Lodge | Te Anau<br />

Diese Lodge wird Sie mit ihrer Lage und grandiosen Aussicht<br />

auf den Fiordland Nationalpark fesseln! Die familiär geführte<br />

Lodge bietet maßgeschneiderte Wildnis-, Wander-,<br />

Angel- und Sightseeing-Abenteuer inmitten eines natürlichen<br />

Spielplatzes aus Bergen, Tälern, Seen und Wäldern.<br />

Die Fiordland Lodge liegt direkt am Tor zum Fiordland-<br />

Nationalpark und ist der perfekte Ausgangspunkt, um den<br />

Milford Sound und den Doubtful Sound zu erkunden. Hier<br />