Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
*<br />
die blutrot gefärbte<br />
sonne geht heute nur<br />
langsam unter und<br />
färbt die bayous von<br />
louisiana geraume<br />
zeit in rottöne.<br />
am ufer bereiten sich<br />
männer und frauen auf<br />
das mitternachtsritual<br />
vor. ein grosses feuer<br />
ist entzündet …<br />
endlich steigt<br />
der mond auf<br />
und es beginnt!<br />
trommeln schlagen<br />
hypnotische<br />
rhythmen, die an<br />
ein pulsierendes<br />
herz erinnern,<br />
das einst in afrika<br />
schlug.<br />
alle kleidung fällt … nackte körper zucken …<br />
und winden sich im bann uralter leidenschaften.<br />
dann erscheint sie …<br />
die voodoo-priesterin.<br />
ihr geschmeidiger, muskulöser<br />
körper wiegt und biegt sich in<br />
schlangenhafter eleganz …<br />
… und über ihrem<br />
kopf glitzert die<br />
zeremonienklinge<br />
im mondlicht!<br />
alle augen wandern zum himmel,<br />
als sie sieben wohlgemessene schritte<br />
zur steinplatte macht, wo du liegst--!<br />
und du hast<br />
angst!<br />
* prolog<br />
9
denn du … du! … bist die zentrale gestalt des rituals! du … simon garth … das menschenopfer!! und voller<br />
panik starrst du nach oben auf die frau … und auf die tödliche klinge, die unheilschwanger schwebt über dem …<br />
*<br />
du kannst den schrecken<br />
gar nicht erfassen, der<br />
droht … das furchtbare<br />
schicksal, das auf dich<br />
wartet … du kannst nur<br />
gebete zu einem gott<br />
murmeln, an den du noch<br />
nicht einmal glaubst …<br />
… und jetzt mit<br />
aufgerissenen augen<br />
die aufgeblähte<br />
fratze des mannes<br />
fixieren, der dich<br />
dem tod anheim<br />
gegeben hat!<br />
steve gerber<br />
story<br />
john buscema<br />
entwurfszeichnungen<br />
tom palmer<br />
ausgestaltung<br />
roy thomas<br />
story-mitentwickler<br />
* altar der verdammten!<br />
10
dann<br />
fluchst du in<br />
dich hinein …<br />
… und die<br />
feurigen<br />
augen der<br />
frau sich in<br />
deine seele<br />
brennen!<br />
… und<br />
wehrst dich<br />
vergebens<br />
gegen die<br />
fesseln …<br />
… als der<br />
dolch sich<br />
senkt …<br />
jetzt rast<br />
die klinge<br />
heran …<br />
… und du fragst dich,<br />
wie sich dein todesschrei<br />
wohl anhören wird.<br />
… als der glänzende stahl<br />
die seile durchschneidet!<br />
sogar<br />
noch …<br />
schnell, geh! ehe<br />
die anderen sehen,<br />
was ich getan<br />
habe!<br />
du erkennst,<br />
sie sehen es<br />
schon … und<br />
sie sind nah!<br />
närrin!<br />
ich werde<br />
dich--<br />
ohne zu zögern-- nicht einmal um ‚danke‘<br />
zu sagen-- springst du von dem steinaltar,<br />
um im sumpf schutz zu suchen …<br />
11
wir haben an dich<br />
und deine macht<br />
geglaubt! und du<br />
verrätst uns<br />
an die loa*!<br />
garth wird<br />
euch an die<br />
polizei verraten!<br />
also<br />
findet<br />
ihn!<br />
manche der kultmitglieder erkennen diese<br />
gefahr auch ohne die warnung des fetten mannes und<br />
schwärmen aus, um ihr opfer wieder einzufangen!<br />
da lang! ich<br />
bin sicher--<br />
da vorne!<br />
da bewegt<br />
sich was!<br />
er muss<br />
sterben!<br />
* die voodoo-geister--<br />
red.<br />
das muss<br />
er sein!<br />
nackte füsse drücken sich in<br />
schlamm und schlick auf der jagd<br />
nach einem phantom …<br />
das platschen wird leiser …<br />
entfernt sich!<br />
meine fabrik ist<br />
nicht so weit von<br />
hier … und …<br />
ich habe<br />
glück!<br />
und so bist du<br />
für den augenblick<br />
verschont, simon<br />
garth!<br />
… dazu in<br />
entgegengesetzter<br />
richtung!<br />
und du rennst, wie du noch nie im leben<br />
gerannt bist … voller panischer angst!<br />
daddy,<br />
warte doch!<br />
hier …!<br />
die aktentasche!<br />
wieder rettet mich<br />
mein mädchen vor<br />
dem ruin!<br />
während du dich<br />
immer wieder umblickst,<br />
denkst du<br />
an diesen schicksalhaften<br />
tag …<br />
… der begonnen hat wie jeder andere …<br />
womöglich sogar noch langweiliger …<br />
… in der villa<br />
von simon garth,<br />
dem „kaffeekönig“<br />
von new<br />
orleans!<br />
12
danke, donna … seit deine mutter uns<br />
verlassen hat, scheine ich jeden tag<br />
mehr auf dich angewiesen zu sein.<br />
ich geh<br />
um 10 mit<br />
laurie in<br />
die stadt.<br />
sie--<br />
vergib einem alten<br />
mann seine launen. was<br />
hast du heute vor?<br />
„wir“ haben nichts<br />
beschlossen, daddy.<br />
das warst nur du …<br />
wie üblich.<br />
genau. du<br />
bist noch zu<br />
jung, um deine gesellschaft<br />
selbst<br />
auszusuchen. du<br />
wirst mir noch<br />
danken,<br />
kind …<br />
kind?? ich<br />
bin 23 jahre<br />
alt , dad!<br />
bleib zu hause, donna.<br />
mach’s wie ich … schwimm im<br />
pool, um fit zu bleiben!<br />
wegen<br />
des dinnertermins<br />
komme<br />
ich früh<br />
heute.<br />
ich<br />
bin<br />
da.<br />
laurie?!<br />
ich dachte, wir<br />
hatten beschlossen,<br />
dass du dich nicht<br />
mehr mit dem hippieflittchen<br />
triffst--<br />
nein!<br />
23 jahre<br />
jung!<br />
verdammte<br />
schere! schneidet<br />
gar nichts<br />
mehr!<br />
gyps!<br />
wenn die nicht sauber<br />
gestutzt ist, bis ich<br />
komme …<br />
… bist du<br />
den job los,<br />
verstanden,<br />
gyps?<br />
jammer nicht<br />
und schleif die<br />
schere! die hecke<br />
sieht aus wie von<br />
ziegen zerfressen!<br />
alles<br />
klar,<br />
boss.<br />
immer müssen alle<br />
nur nach deiner<br />
pfeife tanzen, nicht<br />
wahr, mr. simon<br />
grosskotz?<br />
aber irgendwann<br />
zeig ich’s<br />
dir, du--<br />
daddy … diese<br />
papiere … oh.<br />
gyps, ist vater<br />
schon gefahren?<br />
sie lief aus dem haus … dir hinterher.<br />
hektisch<br />
wie immer, ms.<br />
donna.<br />
ist was?<br />
oh.<br />
nichts ernstes,<br />
hoff<br />
ich.<br />
deine tochter hat dir erzählt, was dann geschah.<br />
13
dann arbeite<br />
ich weiter, miss.<br />
ihr vater war--<br />
du hast was verloren,<br />
gyps. das fiel<br />
aus deiner tasche--<br />
eine wurzel?<br />
hab ich<br />
noch nie--<br />
her<br />
damit!<br />
das ist<br />
nichts für<br />
frauen!<br />
hmm?<br />
was<br />
ist<br />
es?<br />
ein voodoogris-gris<br />
… ein<br />
talisman. eine<br />
„john-the-conqueror-wurzel“.<br />
nein! die jalapewurzel<br />
soll nur glück<br />
bringen … in spiel<br />
und liebe!<br />
inzwischen hattest du selbst eine sehr<br />
stürmische vorstandssitzung …<br />
mir egal, was<br />
irgendwer<br />
sagt!<br />
wir müssen<br />
mehr produzieren!<br />
voodoo?<br />
bist du<br />
etwa--<br />
aber das<br />
geht nicht, ohne<br />
neue leute einzustellen,<br />
sir!<br />
simon, ich bin<br />
dein partner! ich<br />
lüge nicht. und<br />
die zahlen auch<br />
nicht.<br />
wenn wir noch mehr verlangen,<br />
streiken sie!<br />
„partner“? du<br />
bist ein witz,<br />
stockwood!<br />
und ein parasit!<br />
20<br />
jahre<br />
und was<br />
hast du<br />
bisher<br />
getan?<br />
die leute<br />
sind total am<br />
limit !<br />
quatsch!<br />
nicht<br />
eine gute idee!<br />
nichts! ich hab die<br />
firma zum grössten<br />
kaffee-vertrieb im<br />
süden gemacht!<br />
ich allein!<br />
14
in der firma wie im leben … ich<br />
will die totale kontrolle!<br />
wenn ich sage,<br />
wir erhöhen die<br />
produktion, tun<br />
wir das auch! ist<br />
das klar?<br />
nein. was<br />
ist denn,<br />
layla?<br />
der flug nach haiti<br />
ist bestätigt … und<br />
ich brauche einige<br />
unterschriften …<br />
memos, verträge und<br />
formulare bis zum nachmittag …<br />
und währenddessen …<br />
sorry,<br />
boss--<br />
… in<br />
deinem<br />
anwesen<br />
…<br />
oh!<br />
störe ich<br />
etwa …?<br />
fast<br />
feierabend.<br />
ich wässere<br />
noch den<br />
rasen …<br />
… und such mir dann<br />
ein schönes schattiges<br />
plätzchen …<br />
der grund für die faszination<br />
ist donna garth, die dem rat<br />
ihres vaters folgt … jedenfalls<br />
so ungefähr.<br />
die lady hat womöglich<br />
doch eine wilde seite!<br />
plötzlich<br />
bleibt der<br />
gärtner wie<br />
gebannt<br />
stehen …<br />
was<br />
für ein<br />
anblick!<br />
oh,<br />
mann …<br />
15
hi, miss donna,<br />
das war ja unglaublich.<br />
ich hab<br />
alles gesehen.<br />
wa--?<br />
du hast<br />
gese-<br />
hen--<br />
sagen sie nicht, das sollte ich<br />
nicht … gyps hat verstanden …<br />
gyps weiss bescheid!<br />
er will was, gyps?<br />
sag’s mir auch!<br />
und er<br />
will--<br />
häh--?<br />
16
sehen, wie das<br />
eigene blut den<br />
rasen tränkt statt<br />
des rasensprengers,<br />
ja?<br />
wenn ich dich<br />
je wiedersehe<br />
…<br />
… töte<br />
ich dich!<br />
und du … ins haus!<br />
du bist dran, wenn mir<br />
genügend dreckige<br />
worte einfallen!<br />
es ist<br />
nicht, wie du<br />
denkst--<br />
du<br />
bist gefeuert!<br />
hau ab!<br />
verstanden?!<br />
der tag hatte begonnen wie<br />
jeder andere … und wurde<br />
eine katastrophe.<br />
als würde<br />
noch mehr<br />
unheil in der<br />
finsternis<br />
lauern.<br />
… so war es! dein<br />
bewusstsein zerbrach<br />
mit der flasche!<br />
aber zum<br />
glück neigte<br />
er sich dem<br />
ende zu.<br />
und doch<br />
war da diese<br />
innere anspannung,<br />
als du zu der<br />
dinnerparty<br />
aufgebrochen<br />
bist …<br />
und …<br />
erst<br />
schmerz, dann<br />
schwärze!<br />
der erste eindruck beim erwachen war der<br />
weingestank … und seine eklige stimme.<br />
ich bring dich<br />
in den sumpf …<br />
zum sterben,<br />
„boss“!<br />
ich hab<br />
dich an eine<br />
voodoo-sekte<br />
verkauft …<br />
hast<br />
ein nettes<br />
sümmchen<br />
gebracht! wie<br />
jedes<br />
menschenopfer!<br />
… bis ihr angekommen seid<br />
und eine horde voodoo-sektierer<br />
dich von gyps übernahm …<br />
du hast die<br />
worte gehört …<br />
hattest ihre definitionen<br />
parat …<br />
aber nicht verstanden<br />
…<br />
… und<br />
auf den<br />
steinaltar<br />
vor ihre<br />
königin<br />
legte!<br />
17
sie war die frau, die<br />
du als layla kennst!<br />
nein! das kann nicht<br />
sein! damballah *<br />
kann nicht den mann,<br />
den ich liebe, von<br />
mir wollen!<br />
du bist schockiert,<br />
simon garth … aber<br />
warum?<br />
weil deine kreolische<br />
sekretärin<br />
voodoo-priesterin<br />
ist?<br />
oder weil eine<br />
wie ich es wagt,<br />
ihre liebe für<br />
dich zu gestehen?<br />
liebe? ihre worte<br />
waren so verblüffend<br />
wie ihre anwesenheit!<br />
* damballah ist der oberste aller loa.<br />
ein schlangenförmiger gott-- kobra-mike.<br />
layla,<br />
du kannst<br />
nicht--<br />
still,<br />
jetzt … du<br />
wirst nicht<br />
sterben …<br />
… von<br />
laylas<br />
hand.<br />
du wolltest<br />
ihr glauben …<br />
mit jeder faser<br />
deines seins …<br />
aber du konntest<br />
es nicht … bis sie<br />
deine fesseln<br />
zerschnitt. und<br />
jetzt …<br />
nichts zu<br />
hören! ich<br />
bin frei!<br />
nur noch eine<br />
meile zur fabrik … und<br />
sie liefen in die andere<br />
richtung!<br />
korrekt! für alle<br />
voodoo-jünger.<br />
du beschleunigst deine schritte …<br />
jetzt voller hoffnung! und dann<br />
bleibst du stehen wie angewurzelt !<br />
denn ein mann hat dich …<br />
… wie er mit der doppelklinge<br />
auf dich zuspringt …<br />
… durchschaut!<br />
… und dich<br />
tötet!<br />
danke, „boss“,<br />
dass du mich erinnert<br />
hast …<br />
… die<br />
schere zu<br />
schärfen!<br />
du bist wie vom donner<br />
gerührt … wie gelähmt …<br />
und kannst nur dastehen<br />
und zuschauen …<br />
als sie den<br />
schrei hören, kommen<br />
die voodoojünger<br />
herbei …<br />
… und<br />
als sie deine<br />
leiche sehen,<br />
bricht schierer<br />
jubel aus!<br />
18
Change language