DKW Echo Herbst 2012 - Seelsorgebereich Bornheim-Vorgebirge

DKW Echo 

Pfarrbrief für die Gemeinden 

Dersdorf, Kardorf und Waldorf 

Herbst 2012

DKW 

DKW Grußwort 3 

Die Taufe und der Ort dafür ... 4 

Diözesan Familien Sommerfest 6 

Segnung des neuen Messdienerbusses ... 7 

Familienwochenende in Asbach, Kevelaer 2012 8 

Adieu, Frau Janoschka ... , Erstkommunionvorbereitung 2013 10 

Osternacht 2012, Firmung 2012, Caritas 11 

Michael Die Fenster in der Pfarrkirche St. Michael Waldorf 14 

Waldorf Besuch des Historischen Archivs des Erzbistums Köln 17 

Die diesjährige Fußwallfahrt der St. Matthias Bruderschaft 19 

Ausstellung „Märtyrer des Erzbistums Köln 23 

Ich mag Gospels 25 

Mai 2012 und Fest der Senioren 26 

Kinder Kirche, Gemeindebrunch, Spieletreff 29 

Singt doch mit im Kinderchor ... 31 

Personalien 32 

DKW Termine und Kontaktdaten 34 

Kinderseite 36 

Tag des offenen Denkmals 37 

St. Joseph Abendmahlgottesdienst, Kreuzwegandacht, Kirmes 38 

Kardorf Rückblick Josephsfest, Ostereiersuchen, Treffpunkt Fenster 40 

KFD on Tour, Aktuelles aus dem Kindergarten St. Joseph 42 

MGV-Telegramm... 47 

Auftakt zum Kirmeswochenende, Abendgebet 48 

Personalien 49 

St. Albertus Einladung Kirmes 51 

Magnus Personalien und Termine 52 

Dersdorf Jubelkommunion 53 

30 Jahre KöB im BüK 54 

Kathol. Frauengemeinschaft St. Albertus Magnus 55 

Ferienzeit 2012 56 

Kinderchor Cäcilia Dersdorf 60 

Der Kirchenvorstand berichtet 61 

Ansprechpartner 63 

Pfarrverband Segnungsgottesdienst für Paare 64 

Forum Lebendige Gemeinde ... 65 

Gottesdienste im Pfarrverband 66 

Impressum, Kontakte 67 

2


Liebe Mitchristen in Dersdorf, Kardorf und Waldorf, 

viel ist immer Veränderungen und Entwicklungen unterworfen, in Politik, Wirtschaft, 

Gesellschaft, Kirche und auch in unseren Gemeinden. Manche Veränderungen 

werden begeistert aufgenommen, andere wiederum skeptisch betrachtet. 

Es gibt nur wenig, was sich nicht oder nur unmerklich verändert. 

Ich möchte mit Ihnen in den nächsten Pfarrbriefen einen Blick werfen auf das, 

was sich für uns nicht verändert und größtenteils auch nicht verändern sollte, 

die Sakramente unseres Glaubens, die besondere Feier der Gegenwart Gottes in 

unserem Leben. 

Eine Veränderung, die es in unseren Gemeinden in den vergangenen Monaten 

gegeben hat ist der Platz der Taufbecken in den Kirchen - nicht verändert hat 

sich die fundamentale Bedeutung dieses Sakramentes für uns als Christen und 

als Christliche Gemeinde. 

Die Taufe ist die feierliche Aufnahme in die Gemeinschaft der Christen. Anders 

als in anderen Religionen entscheidet nicht die Geburt über die Zugehörigkeit 

zur Glaubensgemeinschaft, sondern ein persönlicher Willensakt, sei es von 

einem Erwachsenen, der um die Taufe bittet, oder von Eltern, die um die Taufe 

ihres Kindes bitten und versprechen, das Kind christlich zu erziehen und im 

Glauben zu unterrichten. 

Dabei ist die Taufe nicht ein Verdienst, den man sich irgendwie erarbeiten muss, 

sie ist ein Geschenk Gottes, das bewusst angenommen wird. In der Taufe nimmt 

Gott jeden Menschen ohne Vorbedingung und unwiderruflich an und nichts kann 

diese Entscheidung Gottes für einen Menschen rückgängig machen. 

Dieses Geschenk der Gotteskindschaft zeugt davon, dass Gott uns in unserem 

ganzen Wesen ernst nimmt. Wir erblicken als Teil der Menschheit das Licht der 

Welt und werden damit in all das hineingeboren, was sie prägt und bislang geprägt 

hat. Zum Erbe der Menschheit gehört, dass wir frei sind, uns gegen Gott 

und die von ihm uns geschenkten Lebensmöglichkeiten zu entscheiden. Durch 

Christus wurde diese Prägung überwunden und in seinem Tod und seiner Auferstehung 

die Gotteskindschaft allen zugänglich gemacht. In der Taufe wird ein 

Mensch in die Gemeinschaft mit diesen neuen Menschen hineingeboren. Er erhält 

in Christus Anteil am Leben des dreifaltigen Gottes, damit er im Sinne des 

Schöpfers leben und im Tod zu vollendetem Leben gelangen kann. 

„Wie neu geboren“ fühlt man sich, wenn man nach anstrengendem Tun ein Bad 

genommen hat: erfrischt, befreit, mit neuer Energie.... 

So beginnt das Christsein mit einem Bad, dem Bad der Taufe. Dieses Zeichen ei- 

3


ner inneren Erneuerung und Annahme des Gottesgeschenkes 

beschreibt Jesus, wenn er sagt, dass der Mensch „von neuem 

geboren“ wird „aus Wasser und Geist“ ( Joh 3, 3.5 ). 

Ohne das Sakrament der Taufe ist kein anderes Sakrament in 

der Kirche denkbar. So soll der Ort, an dem unser Leben in 

Christus beginnt, herausgehoben sein, immer sichtbar, daran 

erinnernd das von diesem Ort alles ausgeht und sich die Verheißung 

Gottes an uns erfüllt. 

Ihr Pfarrer Martin Schlageter 

Die Taufe und der Ort dafür.... 

Man meint ja gerne, dass in unserer Kirche alles bis ins kleinste Detail geregelt 

ist, doch überraschender Weise ist dem nicht in allen Bereichen so. So zum Beispiel 

gibt es für die Ausgestaltung des Kirchraumes nur einige grundsätzliche 

Vorgaben: der Gemeinschaftsgedanke soll deutlich werden, der Altar der Mittelpunkt 

sein, die Orgel und der Chor mögen so postiert sein, dass sie überall zu 

hören sind, die Anordnung der Bänke und Stühle möchte in der Gemeinschaft 

trotzdem die verschiedenen Dienste wärend des Gottesdienstes deutlich werden 

lassen, die Osterkerze sollte außerhalb der Osterzeit beim Taufbecken stehen 

um die Verheißung der Auferstehung, die uns in der Taufe geschenkt wird, zu 

verdeutlichen, das Taufbecken......, ja, das Taufbecken. Es gibt keine Vorschrift, 

wo es stehen soll, so finden sich in den Kirchen sehr unterschiedliche Orte, im 

Altarraum, in einer Seitenkapelle, im Eingangsbereich oder auch in einer separaten 

Taufkapelle. 

So ist es legitim, den Ort der Taufe in einer Kirche nach theologischen Gesichtspunkten 

aus zu suchen. Die Taufe ist der Ursprung, auf dieses Sakrament baut alles 

weitere auf. So sollte es einen Ort in der Kirche geben, der diesem Ursprung 

Raum gibt, der als Ort erkennbar ist, an dem etwas Besonderes geschieht und der 

die grundlegende Bedeutung dieses Geschehens für alle zeigt. 

Die jeweiligen Pfarrausschüsse und Kirchenvorstände haben für unsere drei Kirchen 

auf mein bitten hin entsprechende Raumkonzepte entwickelt, die in den 

vergangenen Monaten umgesetzt worden sind. 

In Kardorf und Dersdorf haben wir durch die Entfernung der nicht mehr benutzten 

und teils auch schadhaften „Kinderbänke“ und Umarbeitung der hinteren 

Bankreihen jeweils einen Raum geschaffen, der sich beim Betretender 

Kirche öffnet und das Taufbecken in Verbindung mit der Osterkerze in seiner 

4


Bedeutung zur Entfaltung kommen lässt. Wichtig war es dabei, dass Taufbecken 

und Osterkerze nicht unter den Orgelemporen stehen, um jegliche Brandgefahr 

aus zu schliessen. 

Grösse und Form der Waldorfer Kirche als dreischiffige Anlage bot die Möglichkeit, 

einen anderen Ansatz für die Ortswahl des Taufbeckens zu realisieren. 

In der Mitte des Kirchenraumes ist Taufbecken und Osterkerze stetig gegenwärtige 

Erinnerung an die zentrale Bedeutung und Verheißung des Taufsakramentes. 

Durch Reduzierung um vier Bänke und Kürzung von vier Bänken entstand durch 

den neuen Quergang ein Kreuz, dass in seiner Längsachse Eingang, Taufsakrament, 

Osterverheißung und Altarsakrament, sowie in seiner Querachse auch das 

Bußsakrament miteinander verbindet. 

Derzeit ist die Anordnung noch Provisorium, 

bei einer endgültigen Entscheidung 

bekommen die Seitenschiffe 

wieder die volle Anzahl Bänke 

und im Mittelschiff wird hinten noch 

eine Bankreihe ergänzt, so dass auch 

alle Heiligenmedallions wieder ihren 

Platz finden. 

Diese Anordnung ist übrigens nicht 

Mariendom-Hamburg 

neu, Waldorf befände sich damit in 

guter Gesellschaft mit Kirchen wie zum Beispiel dem 

Hamburger Mariendom ( oben ) oder der Kathedrale 

von Salisbury in England ( rechts ). 

Da es aber in Waldorf eine deutliche Veränderung der 

bisher gewohnten Optik auch während des Gottesdienstes 

gibt, habe ich versprochen, die Gottesdienstgemeinde 

nach ihrer Meinung zu fragen. nach allen 

Sonntagsgottesdiensten im Oktober werden sie die 

Möglichkeit haben, per Abstimmung ihre Meinung zu 

äussern, gerne natürlich auch weiterhin in persönlicher 

oder schriftlicher Form, was in den letzten Wochen viele 

Kathedrale von Salisbury 

Kirchenbesucher dankenswerterweise bereits getan haben. 

Näheres wird rechtzeitig im Wochenblatt und in den jeweiligen Gottesdiensten 

dann bekannt gegeben. 

Pfr. M. Schlageter 

5

A 


...rund um das Pfarrheim in Bornheim-Waldorf, Mittelstr.11 

6 

“Begegnung ohne Grenzen - 

ein Fest für Alle!” 

unter der Schirmherrschaft von 

Herrn Bürgermeister Wolfgang Henseler 

m Sonntag - 2. September 2012 - findet in Bornheim-Waldorf, rund um 

das Pfarrer-Dederichs-Haus, ein großes „Familien-Sommerfest“ für 

Menschen mit und ohne Behinderung statt. Ein buntes Programm lädt 

Jung und Alt, Familien wie Singles zu einer „Begegnung ohne Grenzen“ ein! 

Schon zum siebten Mal organisiert die Hör-/Behindertenseelsorge im Erzbistum 

Köln das Familien-Sommerfest : in diesem Jahr zum ersten Mal in enger Zusammenarbeit 

mit einem Pfarrverband. So ist unser Seelsorgebereich Bornheim- 

Vorgebirge sowohl Partner als auch „Austragungsort“ dieser inklusiven Veranstaltung. 

Das Fest beginnt um 11.00 Uhr mit einer Familienmesse in der Kirche St. Michael 

/ Waldorf. Dieser Gottesdienst wird in Laut- und Gebärdensprache gefeiert, 

dazu musikalisch von einem Projekt- und Gebärdenchor mitgestaltet. 

Anschließend gibt es eine reiche Auswahl an Speisen und Getränken, dazu Programm 

zur Unterhaltung und Begegnung: vielfältige Spielangebote durch die 

Messdienerleiterrunde DKW, eine Aufführung der Kindertagesstätte St. Michael, 

Märchenerzähler, afrikanisches Trommeln zum Mitmachen - und als Höhepunkt 

der Auftritt des Pantomimen-Künstlers JOMI, der in seiner Kunst des 

„Erzählens ohne Worte“ ALLE zu treffen weiß. 

Dazu laden wir ein und sagen: „Herzlich Willkommen!“ 

für den Vorbereitungskreis aus Seelsorgebereich 

und Hör-/Behindertengemeinschaft: 

Udo Klein, Pastoralreferent


Segnung des neuen Messdienerbusses in St. Michael Wadorf 

Am Sonntag, dem 01.07.12, segnete Pfarrer Martin Schlageter nach der Familienmesse 

in St. Michael Waldorf den neuen Ford Transit der Dersdorfer, Kardorfer 

und Waldorfer Messdienerleiterrunde. Pastoralreferent Michael Sebastian 

bedankte sich bei den Spendern, den Kirchenvorständen aus Waldorf und Dersdorf, 

dem Förderverein St. Albertus-Magnus, der CDU-Frauen Union, der St. 

Matthias-Bruderschaft, dem Ökumenschen Möbellager und den Privatspendern 

für ihre Unterstützung bei der Neuanschaffung. Die wurde nötig, als der alte 

Bus im Dezember, bei seinem 

Einsatz für die Lebensmittelausgabe 

(LebEKa), 

einen wirtschaftlichen Totalschaden 

erlitt. Ein ganz 

besonderer Dank ging an 

die Messdienerleiterrunde, 

die durch ihr großes Engagement, 

den größten Teil 

der Anschaffungskosten 

getragen haben und noch 

abbezahlen. Spenden sind 

auch jetzt noch ganz herzlich 

willkommen! 

Pastoralreferent Michael Sebastian 

und sein Meßdienerteam 

Der 9-Sitzer Bus wird für viele Aktionen rund um die Pfarreien genutzt. So ist er 

in den Sommerferien bei zwei Sommerlagern im Einsatz, im Mai war er schon 

in Taizé, wo es auch im Herbst wieder hingeht. Der Transit ist für die LebEKa 

und das Möbellager unterwegs, bei der Sternsingeraktion, im Karneval, bei der 

Walfahrt nach Barweiler und Trier, bei Kindergeburtstagen und vielen anderen 

Unternehmungen. 

Der Messdienerbus trägt jetzt die Aufkleber der Sponsoren, die den Unterhalt 

dieses Busses, auch in Zukunft garantieren, und damit die Katholische Jugendarbeit 

in den drei Pfarreien unterstützen. Es sind die Barweiler Bruderschaft, 

Tischlerei Meisterbetrieb Faßbender, Schreinerei Bestattungen Klein, EP-Nelles, 

Party-Service Schäfer, Malerwerkstatt Schwarz & Schwarz, Fliesen Stein und 

Buffet-Express Zimmermann. Der neue 9-Sitzer Bus steht allen in den Pfarreien 

für eine geringe Kilometerpauschale zur Verfügung. Interessenten melden sich 

bitte bei Pastoralreferent Michael Sebastian Tel.: 02227/907736. 

7


Familienwochenende in Asbach 

Vom 09. – 11.03.2012 waren wir auch dieses Jahr wieder mit Michael und Candida 

zum Familienwochenende „verabredet“. Das Thema war „Auf den Spuren 

Jesu“ und denen sind wir gleich nach der Ankunft in den Wald gefolgt und haben 

die schöne Umgebung inspiziert. 

Gegen 17.00 haben wir dann unser Zimmer bezogen. Wir hatten ein Vierbettzimmer 

mit zwei Doppelbetten. Die Zimmer hatten alle ein Waschbecken, manche 

auch ein komplettes Badezimmer. Unsere Dusche/WC war auf dem Gang. Da 

diese aber sehr sauber waren und es ja außerdem auch noch ein Schwimmbad 

gab, war das für das Wochenende kein Problem. Die Betten waren bequem und 

Bettwäsche konnte man auf Wunsch gegen eine geringe Gebühr ausleihen. 

Um 18.15 Uhr gab es das erste gemeinsame Abendessen – Die Kinder haben 

sich gleich mal selber an einem Tisch organisiert und haben das toll gemacht. 

Selbst die Kleinsten waren da schon sehr selbstständig. 

Es gab morgens und abends ein Buffet 

mit verschiedenen Brotsorten, Brötchen, Wurst, 

Käse, Marmelade, Nutella, Müsli, Joghurt, Obst 

etc. und abends noch etwas Warmes wie gebratene 

Nudeln. 

Anschließend haben wir uns im Gruppenraum 

getroffen. Es gab zuerst eine Vorstellungsrunde 

– erst für die Teilnehmer und dann für das Programm 

– und dann haben wir lustige Kennenlernund 

andere Spiele in der großen Runde gespielt 

und den Abend gemütlich ausklingen lassen. 

Der Samstag ging mit dem Morgengebet um 8.15 Uhr los, danach ging es gemeinsam 

zum Frühstück. Um 9.30 Uhr trafen wir uns dann wieder im Gruppenraum, 

wo wir zu einigen Bibeltexten das Thema des Wochenendes näher betrachten 

wollten. Es wurde geschauspielert und vorgelesen und es gab ein Puppentheater. 

Jede Gruppe hat ihren Text auf die eigene Weise dargestellt und Erwachsene und 

Kinder haben dabei ihre Ideen zusammengebracht. 

Und dann hatten wir „Frei“ bis zum Mittagessen. Viele waren natürlich im 

Schwimmbad – welches genug Platz zum Austoben für die ganze Gruppe bot – 

andere haben gebastelt, gemalt, gespielt – es war jede Menge Material da, sodass 

jeder und jede etwas fand, woran er/sie Spaß hatte. 

Nach dem Mittagessen – sehr lecker – war Zeit zum Ausruhen, für Gespräche 

8


oder weitere Mal- und Basteleien und nach Kaffee und Kuchen ging es dann auf 

zur Schnitzeljagd in den Westerwald. Michael ist mit einer kleinen Gruppe vorgelaufen 

und wir mit dem „Rest“ der Truppe hinterher. Durch Wald und Wiesen 

haben sie uns gejagt, bergauf und bergab, über Straßen, Wege, Trampelpfade 

und MATSCH! Eingeholt haben wir sie nicht, aber am Ende – und nach sehr viel 

Spaß und Gelächter auf dem Weg – haben wir sie dann doch auf dem Hügel vor 

dem Haus gefunden und wurden mit Gummibärchen belohnt. 

Nach Abendessen und einer weiteren Gruppenrunde mit gemeinsamen Spielen, 

Basteleien, Malereien, Gesellschaftsspielen usw. zeigten dann doch einige „Verschleißerscheinungen“ 

und gingen etwas früher ins Bett. Nicht die Kinder - die 

waren zum Teil noch bis nach Mitternacht wach und haben in der selber dekorierten 

Disko eine Party veranstaltet und getanzt!!! 

Der Sonntag begann so doch mit einigen müden Gesichtern. Trotzdem trafen 

wir uns wieder um 8.15 Uhr zum Morgengebet und anschließendem Frühstück. 

Dann wurde in kleinen Gruppen der Gottesdienst vorbereitet - es gab Gruppen 

für die Musik, Dekoration, Texte usw. und als alle fertig waren, wurde ein schöner 

Gottesdienst miteinander gefeiert. 

Nach noch etwas Freizeit, einem weiteren leckeren Mittagessen und der Abschlussbesprechung, 

mussten wir uns dann leider schon wieder verabschieden. 

Die einstimmige Meinung nach dem schönen, aufregenden, stimmigen, leckeren, 

…, gemeinsamen Wochenende war: Vielen Dank an Michael und Candida 

Sebastian für die Organisation - wir fahren auch im nächsten Jahr gerne wieder 

mit! 

Irmgard Bungartz 

Am Dienstag, 4. September findet erstmalig eine gemeinsame 

Kevelaer-Wallfahrt für die Pfarreien DKW statt. 

Abfahrt: 07.30 Uhr an der St. Albertus Magnus Kirche, Dersdorf 

07.40 Uhr vor dem Klaus-Mäs-Platz in Waldorf 

Kosten für die Busfahrt: 13 € 

Anmeldungen nimmt Karin Metz (Tel. 60 8 17) sowie das 

Waldorfer Pfarrbüro, Mittelstr. 11 entgegen 

Ablauf: 10:00 Uhr Pilgermesse in der Kerzenkapelle mit 

Pfr. Schlageter, anschließend kleiner Kreuzweg 

16:00 Uhr Schlussandacht in der Kerzenkapelle, 17.30 Uhr Rückfahrt 

9


Adieu, sagte der kleine Prinz. Hier ist mein Geheimnis. Man sieht nur 

mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. … 

Am 29.06.2012 haben wir uns in der Nikolausschule von der langjährigen Schulleiterin 

Frau Janoschka verabschiedet. 

Frau Janoschka geht 

in den wohlverdienten Ruhestand. 

Wir bedanken uns bei 

ihr von Herzen für die kollegiale, 

intensive, ehrliche, humorvolle 

und sehr fruchtbare 

Zusammenarbeit. Sie hat die 

Zusammenarbeit zwischen der 

Schule und den verschiedenen 

Kindertagesstätten belebt, gefördert 

und sehr bereichert. 

Wir sagen von Herzen DANKE und wünschen ihr für ihren weiteren Lebensweg 

Gesundheit, Freude und alles erdenklich Gute. 

Andrea Winkler für Dersdorf, Kardorf, Waldorf 

P.S.: Liebe Frau Janoschka, sie sind im Vorgebirge immer herzlich Willkommen! 

Erstkommunionvorbereitung der Kommunionkinder 2013 

Der erste Elternabend für Kinder, die 2013 in unseren 

Pfarrgemeinden St. Michael, St. Joseph und St. Albertus- 

Magnus die erste hl. Kommunion empfangen sollen. findet 

am Freitag, 07.09.2012 um 20:00 Uhr in der Pfarrkirche 

in Waldorf statt. An diesem Abend entscheidet sich 

auch, in welcher Kirche für ihr Kind die Kommunionfeier 

stattfindet. Sie werden Anmeldungsformulare und Informationen 

zu allen Termine für Sie als Eltern und die angemeldeten 

Erstkommunionkinder erhalten. Besonders 

hinweisen möchten wir auf die verpflichtenden Probetermine der jeweiligen 

Erstkommunionfeier. 

Das ausgefüllte Anmeldungsformular bitten wir Sie persönlich mit dem Familienstammbuch 

oder der Taufurkunde am Mittwoch, 12.09.2012 in der Zeit von 

15:00 -19:00 Uhr im Pfarrbüro St. Michael, Waldorf abzugeben. 

10

Fasteninstallation in Waldorf 

Karfreitag 

in 

Dersdorf 

Osternacht in Waldorf 


11 

Fasten- und Osterzeit in Bildern 

PÞngsten 

Gründonnerstag 

in 

Kardorf

aus Waldorf 


Das Sakrament der Firmung empfingen 

durch Weihbischof Dr. Heiner Koch 

am 07.07. 2012 in der Pfarrkirche St. Michael Waldorf 

Simon Baur 

Cornelia Bauer 

Johanna Bauer 

Julia Bergermann 

Felix Breidbach 

Eric Burbach 

Alexander Cornehl 

Julia Gossen 

Daniela Hülz 

Marco Hürthen 

Susann Kexel 

Katharina Kremer 

Michelle Kuchem 

Veronika Lantenhammer 

Michelle Manthei 

Christoph Möllmann 

Christopher Schaar 

Marita Schirmbeck 

Sabrina Schlinkmann 

Christoph Schneider 

Kristina Schorn 

Carina Schwarz 

Nicole Stelzer 

Philipp Weber 

Maximilian Weidenbrück 

Christian Zimmermann 

aus Dersdorf 

Pia Gerards 

Catalina Jana Gomez 

Stefan Grüsgen 

Lorraine Keils 

Julia Kreuel 

Philipp Pütz 

Marie-Theres Schilling 

Patrick Schmitz 

Anna Katharina Schreck 

Simone Wehn 

aus Hersel 

Niklas Merdian 

aus Merten 

Anja Gemüngt 

aus Waldorf 

wurde gefirmt am 

Die Kollekte im Firmungsgottesdienst ergab 

459,62 €. 

Dieser Betrag ist an Bischof Jesu in Bolivien weitergeleitet worden. Bischof Jesu 

ist in unserem Seelsorgebereich Bornheim-Vorgebirge persönlich bekannt und 

wird seit Jahren von den Pfarrgemeinden St. Gervasius u. Protasius Sechtem und 

St. Walburga in Walberberg bei seinen sozialen Projekten unterstützt. 

12 

aus Kardorf 

Pavel Alef 

Nicole Cremer 

Sebastian Hanfland 

Lukas Heeg 

Elisa Hoffmann 

Sophie Marie Meyer 

Tobias Schank 

Gerrit Manuel Weinkath 

Michael Wiewiorra 

aus Bornheim 

Simon Leyendecker 

Florian Respondek 

aus Walberberg 

Luis Meier 

24.06.2012 in St. Gervasius u. Protasius, Sechtem: 

Daniel Hartmann 

03.07.2012 in St. Martin, Merten: 

Rene Hammermann


Caritasverband Rhein-Sieg e.V. 

Gemeindecaritas 

Gemeindecaritas 

Caritas- Caritas- Pflegestation Pflegestation Bornheim Bornheim 

Frau Frau Annegret Annegret Kastorp Kastorp 

Leitung: Leitung: Frau Frau Angela Angela Bremm Bremm 

� � Kirchplatz Kirchplatz 1, 1, 53340 53340 Meckenheim Meckenheim 

� � Heilgersstr. Heilgersstr. 21, 21, 53332 53332 Bornheim Bornheim 

� � 02225 02225 – 99 – 99 24 24 20 20 

� � 02222 02222 – 93 – 93 11 11 10 10 

Fachdienst Fachdienst Integration Integration u. u. Migration Migration 

Integrationsagentur Integrationsagentur lrh. lrh. 

Fr. Fr. Marie-Elisabeth Marie-Elisabeth Vieten Vieten 

Frau Frau Gulê Gulê Çinar-Şahin Çinar-Şahin 



� � 02225 02225 – 99 – 99 24 24 22 22 

� � 02225 02225 – 99 – 99 24 24 28 28 

� � Sprechstunde Sprechstunde im im Stadtteilbüro Stadtteilbüro Bornheim Bornheim nur nur nach nach 

Vereinbarung Vereinbarung 

Caritas-Suchtkrankenhilfe Caritas-Suchtkrankenhilfe Bornheim Bornheim 

Offenes Offenes Kontaktangebot Kontaktangebot der der 

Suchtkrankenhilfe Suchtkrankenhilfe Bornheim Bornheim 

Team-Leitung: Team-Leitung: Herr Herr Meinolf Meinolf Schubert Schubert 

� � Königstr. Königstr. 6, 6, 53332 53332 Bornheim Bornheim 

Frau Frau Nancy Nancy Diefenthal Diefenthal 

� � 02222 02222 – 602 – 602 65 65 


� � 02222 02222 – 9 – 957 9 957 605 605 

� � Mo., Mo., Mi., Mi., Fr. Fr. 11.00-15.00 11.00-15.00 Uhr Uhr 

Do. Do. 16-20 16-20 Uhr Uhr 

SKM- SKM- Schuldnerberatung 

Schuldnerberatung 

Caritas- Caritas- Familienpflege 

Familienpflege 


Leitung: Leitung: Frau Frau Susanne Susanne Schlotmann Schlotmann 


� � Wilhelmstr. Wilhelmstr. 155-157, 155-157, 53721 53721 Siegburg Siegburg 

� � Sprechstunde Sprechstunde Bornheim: Bornheim: mittwochs mittwochs 8:15–11:00Uhr 

8:15–11:00Uhr � � 02241 02241 – 1209 – 1209 402 402 

Termine Termine nach nach Vereinbarung Vereinbarung 

� � Mo.-Fr. Mo.-Fr. 8.00-17.00 8.00-17.00 Uhr Uhr 

� � 02225 02225 – 70 – 70 84 84 790 790 

Caritas-Kurberatung 

Caritas-Kurberatung 

Frau Frau Elfriede Elfriede Hemmersbach 

Hemmersbach 


� � 02241 02241 – 1209 – 1209 310 310 

Caritas- Caritas- Krebsberatung 

Krebsberatung 

Frau Frau Stefanie Stefanie Ciesielski Ciesielski 


� � 02241 02241 – 1209 – 1209 308 308 

Allgemeine Allgemeine Sozialberatung Sozialberatung SkF SkF 

Schwangerschaftsberatung Schwangerschaftsberatung „esperanza“ „esperanza“ 

Frau Frau Ines Ines Mildner-Rest Mildner-Rest 

� � Sozialdienst Sozialdienst kath. kath. Frauen Frauen 

Stiftsgasse Stiftsgasse 17, 17, 53111 53111 Bonn Bonn 

� � 0228 0228 – 98 – 98 24 24 10 10 

� � nach nach telefonischer telefonischer Terminabsprache 

Terminabsprache 

Alltagsbegleitung 

Alltagsbegleitung 

Frau Frau Margarete Margarete Dollmann Dollmann 

� � Sozialdienst Sozialdienst kath. kath. Frauen Frauen 

Hopfengartenstr. Hopfengartenstr. 16, 16, 53721 53721 Siegburg Siegburg 

� � 02241 02241 – 95 – 95 80 80 46 46 

� � alle alle 14 14 Tage Tage in in der der Kita Kita „Haus „Haus Regenbogen“ 

Regenbogen“ 

nur nur nach nach telefonischer telefonischer Terminabsprache 

Terminabsprache 

SKM SKM – Sozialpsychiatrisches – Sozialpsychiatrisches Zentrum Zentrum 

Pflegedienstleitung: Pflegedienstleitung: Herr Herr Christian Christian Kloy Kloy 

� � Adolf-Kolping-Straße Adolf-Kolping-Straße 5, 5, 53340 53340 Meckenheim Meckenheim 

��HomeInstead HomeInstead Seniorenbetreuung 

Seniorenbetreuung 

� � Nebenstelle: Nebenstelle: Königstr. Königstr. 130, 130, 53332 53332 Bornheim Bornheim 

Daheim Daheim leben leben – Betreuungsdienste – Betreuungsdienste Nowak Nowak GmbH GmbH � � 02222 02222 – 9392395 – 9392395 

Bürgerstr. Bürgerstr. 12, 12, 53173 53173 Bonn Bonn 

� � Sprechstunde Sprechstunde der der Kontakt- Kontakt- und und Beratungsstelle: 

Beratungsstelle: 

� � 0228 0228 - 2894130 - 2894130 

donnerstags donnerstags von von 14:00 14:00 – 17:00 – 17:00 Uhr Uhr 

Caritasverband Rhein-Sieg e.V. e.V. 

Kirchplatz 1, 1, 53340 53340 Meckenheim, 

Telefon 02225 02225 9924-0 

13

Allerheiligenfenster, 

Orgelbühne-links 

Landleute beim Gebet 

St. Michael Waldorf 

Die Fenster in der Pfarrkirche 


Dem Besucher der Waldorfer Kirche 

fällt sofort auf, daß die Kirchenfenster 

verschiedenen Stilepochen 

zuzuordnen sind. Dominieren im 

Altarraum und zu Beginn der Seitenschiffe 

Motivfenster aus jüngster 

Zeit, so sind augenfällig die Fenster 

des Langhauses einer früheren Kunstepoche 

zuzurechnen. In den folgenden 

Beiträgen soll über die Fertigung 

sowie die wechselvolle und 

abenteuerliche Geschichte besonders 

der Langhausfenster berichtet werden. 

Die Recherche hierzu konnte 

erst in jüngster Zeit erfolgreich abgeschlossen 

werden. 

Die Kunstwerkstätten für Glasmalerei Franz Binsfeld aus Trier 

und deren Kirchenfenster in Waldorf 

Ein Luftangriff auf Waldorf am 16. Juni 1941 richtete im Ort schwerste Schäden 

an. Sieben Personen kamen dabei ums Leben, die Häuser Nettesheim und Faßbender 

in der Mittelstraße wurden besonders schwer getroffen. Auch die kirchlichen 

Gebäuden (Vikarie, Pfarrhaus, Jugendheim und Kirche) trugen Schäden 

davon. Das Pfarrhaus war unbewohnbar, so daß Pfarrer Jakob Pelzer ins Josefskloster 

einziehen mußte. An der Kirche waren es besonders die Kirchenfenster, 

die total beschädigt worden waren. „Die Kirchenfenster wurden notverglast u. 

oben mit Holz verschalt“. Dieser Passus aus dem Protokollbuch des Kirchenvorstandes 

läßt darauf schließen, das wenig von der ursprünglichen Verglasung den 

Luftangriff überdauert hatte. 

Daher faßte der Kirchenvorstand unter Pfarrer Jakob Pelzer am 17. April 1942 

(also noch während des Krieges) den Beschluß, neue Kirchenfenster bei der Firma 

Binsfeld in Trier gemäß eines Kostenanschlags vom 18. Februar 1942 in Auftrag 

zu geben. Aufgrund dieses Angebots sollten fast alle Fenster der Kirche, 19 

an der Zahl, zu einem Preis von 12.843,00 Reichsmark (RM) erneuert werden. In 

der vorstehenden Summe waren 933,00 RM für Kost und Logis sowie Lohn, und 

14 

modernes Fenster 

im Altarraum

Details aus dem Aufmaßbuch 

der Firma Binsfeld 


15 

Reisekosten für 2 Monteure 

enthalten. Ausgenommen 

von der Neubeschaffung 

waren, warum auch immer, 

die beiden großen Fenster 

im Altarraum. 

Für die Motivfenster des 

Kirchenschiffs, beginnend 

mit den zwei kleineren 

Fenstern über dem Chorgestühl, 

hatte man im oberen 

Bereich die Zehn Gebote 

und darunter in Bild und 

Text orts- und zeitgemäße 

Bezüge zu den jeweiligen 

Geboten gewählt. Für die 

linke Sakristei wurden 

ebenfalls ein Motivfenster 

mit dem Bild des hl. Christopherus 

und im Turmeingang 

ein Michaels-Fenster 

als „Kriegsgedenkfenster“ 

in Auftrag gegeben. Preis 

und Art der Ausführung 

wurden am 30.06.1942 

vom Erzdiözesankonservator 

genehmigt, zumal man 

in dieser Zeit noch Aussicht auf einen finanziellen Ausgleich durch das staatliche 

Entschädigungsamt hatte. 

Bei seinem Besuch in Waldorf am 13. Oktober 1942 besprach Josef Dornoff, 

der Inhaber der Firma Binsfeld aus Trier, mit Pfarrer Pelzer letzte Details und 

Änderungswünsche zu den in Auftrag gegebenen Kirchenfenstern. 

In dem nachstehenden Schreiben sind vier Dinge bemerkenswert: Die Kartons 

zu den Motivfenstern (außer dem Sakristeifenster) sind zwar gezeichnet, die Fertigstellung 

und Lieferung der Fenster aber ungewiß, was auf Probleme in bezug 

auf die Fertigstellung wegen Personalmangel, die Materialbeschaffung und fehlenden 

Transportmöglichkeiten hindeutet.


Die nächste Nachricht der Firma Binsfeld 

datiert vom 25. Februar 1944. 

16 

Ferner unterzeichnet 

Josef Dornoff 

nicht wie in der damaligen 

Zeit im Geschäftsverkehrvorgeschrieben 

„Mit 

Deutschem Gruß“ 

(sog. Hitlergruß). 

Wer dies unterließ, 

konnte wegen fehlendernationalsozialistischerGesinnung 

verdächtigt 

und dafür bestraft 

werden. Auch fügt 

Josef Dornoff am 

Rand des Schreibens 

einen hand- 

schriftlichen Passus mit der Bitte um Naturalien für seine zuckerkranke Frau 

hinzu, der Aufschluß über die Versorgungslage 1944 im Trierer Raum gab. Dieser 

Passus lautet: 

„Sehr geehrter Herr Pastor! 

Der Arzt m. Frau, die zuckerkrank ist, hat Ihr eine Gemüsekur angeordnet, 

könnte Waldorf mir nicht hier bei Unterstützung leisten. ........ ........? 

D. U. 

Die Nichtlieferung der bestellten Kirchenfenster war ein Glücksfall, da bei 

einem weiteren Luftangriff auf Waldorf am 17. Oktober 1944 nicht nur wieder 

die Fenster aus der Kirche herausgerissen wurden, sondern auch erneut Schäden 

am Pfarrhaus, der Vikarie und am Jugendheim entstanden. 

Wie die Geschichte mit den Kirchenfenstern weitergeht, dies im nächsten 

DKW-Echo. 

Franz-Josef Geuer 

Quellen: Archiv der Firma Glasgestaltung Binsfeld, Trier / Dederichs, Erwin, Pfarrer, 

Chronik der Pfarrei St. Michael Waldorf, Waldorf 1980 / Pfarrarchiv Waldorf


Besuch im Historischen Archiv 

des Erzbistums Köln 

Franz Josef Geuer hatte es möglich gemacht und zu einer Führung durch das 

Historische Archiv des Erzbistum Köln, kurz AEK genannt, eingeladen. 

Am Freitag dem 20. April 2012 ging es mit der Linie 18 nach Köln, wo uns Herr 

Dr. Josef van Elten empfing. Es erwartete uns ein engagierter und begeisterter 

Archivar, der uns fast zwei Stunden von seinem Archiv, den gelagerten Akten 

und Schriften erzählte. Es war eine Freude mit welcher Begeisterung Dr. van 

Elten versuchte uns seine Arbeit näher zu bringen. 

Besichtigung des Edith Stein Denkmals vor dem Archivgebäude 

Die Führung begann vor dem Haus mit einer Vorstellung des Edith Stein Denkmals, 

einer Bronze-Skulptur, geschaffen von dem Düsseldorfer Künstler Bert 

Gerresheim. Anschließend ging es ins Archiv. Vom Lesesaal bis in die unteren 

Stockwerke, das heißt 4 Stockwerke unter die Erde. Hier war Herr van Elten 

dann ganz in seinem Element. Im Lesesaal bekamen wir den ersten Einblick, was 

alles archiviert wird und wie man bei konkreten Fragen Anworten finden kann. 

Da das Archiv für jedermann einsehbar ist, kann man sich zum Beispiel Einblick 

17


bei Fragen zur Ahnenforschung oder ähnlichem verschaffen. 

In den unteren Stockwerken lagern in endlosen Gängen und Regalen Kirchenbücher, 

Briefe, Pergamente, Urkunden, Baupläne und Kirchenentwürfe von Architekten. 

Aber nicht nur Schriften werden archiviert, sondern auch persönlicher Besitz der 

Kardinäle. Sogar Reliquien werden im Archiv aufbewahrt. 

Herr van Elten zeigte uns eine Arbeitsunterlage des letzen Konzils mit handschriftlichen 

Anmerkungen. Die Aufgabe bestand darin, herauszufinden um welche 

Handschrift es sich bei den Notizen handelte. 

Die feinen gleichmäßigen Buchstaben gehören zur Handschrift des jetzigen 

Papstes, welcher beim Konzil als Berater von Kardinal Frings fungierte. 

Neben den Ausstellungsgegenständen wurden wir aber auch über die Technik 

der Anlage und die Sicherheitsmassnahmen gegen Wasserschäden oder Brandgefahr 

informiert. 

Nach zwei Stunden war unser Archivar so richtig angelaufen, wir mussten uns 

aber verabschieden, da wir noch eine Verabredung im Brauhaus hatten. Herr van 

Elten hat uns aber auch gern dorthin begleitet. 

Sofia Stüsser 

18 

Ein Dankeschön an die 

Beiersleut ! 

Sie schlagen die Glocken hoch oben im 

Turm, oftmals bei Kälte, bei Wind und 

Sturm, Gott zur Ehr, den Menschen zur 

Freud, beiern sie hier seit alter Zeit, das 

rührt uns zuweilen die Seele an, lass 

uns danken dem Beiersmann. 

Rosemarie Lowack


Die diesjährige Fußwallfahrt der 

St. Matthias-Bruderschaft 

vom 17. Mai bis 20. Mai 

von Waldorf zum Apostelgrab in Trier 

Einige Wochen nach dem Anmeldeschluß zur Fußwallfahrt beginnt Jahr für Jahr 

das Vorbereitungsteam mit der Quartierverteilung für die angemeldeten Wallfahrer. 

In diesem Jahr waren es 174 Personen, die sich angemeldet hatten. Leider 

kam es bis zur Wallfahrt tröpfchenweise zu 14 Abmeldungen, in diesem Jahr 

eine verhältnismäßig hohe Anzahl, die immer wieder eine Neuplanung notwendig 

machte. Diese Abmeldungen belasten die Organisatoren der Wallfahrt im 

Vorfeld sehr, da eine Stornierung der bestellten Zimmer für die Beteiligten nicht 

angenehm ist. 

Nachdem die wichtige Frage der Quartiere geklärt, der Vorbeterkreis und die 

Fahrer der Begleitfahrzeuge getagt sowie der Pilgerchor geprobt hatte, begann 

die diesjährige Wallfahrt am Vorabend zu Christi Himmelfahrt mit einer hl. Messe 

in St. Michael. Zelebrant war der Präses der Bruderschaft, Pfarrer Werner H. 

Kauth. Dabei segnete er eine gestiftete große und schmuckvolle Votivkerze, die 

am nächsten Morgen in der Lourdeskapelle aufgestellt und entzündet wurde. 

Anlaß war die Verabschiedung der Fußpilger an diesem Ort seit 100 Jahren, denn 

vor 1912 erfolgte der Abschied von der Heimat am Junggesellenkreuz. Brudermeister 

Gerhard-Josef Brühl ging morgens an der Kapelle in einer kurzen Ansprache 

auf das Jubiläum ein und dankte dem Spender der Kerze. Das Beiern der 

Glocken zeigte an diesem Morgen den Beginn der 4-tägigen Fußwallfahrt an. 

Zügig schritt man betend und singend und ohne Lautsprecher durch die Waldorfer 

Flur und den Vorgebirgswald dem Gut Capellen entgegen, da die Geräte 

bereits im Straufsberg ihren Geist aufgegeben hatten. Vor dem Gut und im Hof 

von Capellen war ein Fernsehteam tätig, die einen Film über die Familie von Boeselager 

produzierten. Dadurch wurde die Prozession bei der Ankunft und während 

der hl. Messe auch ein Bestandteil ihres Berichts. Die hl. Messe an diesem 

geschichtsträchtigen Ort sowie an allen Tagen der Wallfahrt zelebrierte Pfarrer 

Werner H. Kauth, der die Wallfahrt zur Freude aller Teilnehmer die vier Tage 

über begleitete, unter der wechselnden Assistenz der Diakone Manfred Büllesbach 

und Gerhard Stumpf. Dank Michael Wehn funktionierten bei der hl. Messe 

auf Gut Capellen die Lautsprecher wieder. 

Langjährige Pilger wissen um die Wegverhältnisse im Vischeltal. Aufgrund der 

19


Erfahrungen der letzten Jahre wurde der Abgang der Prozession mehr talabwärts 

angesetzt. Trotzdem wurde es auch in diesem Jahr wieder eine Schlammschlacht. 

Nachtquartiere gab es an diesem Tag in Hönningen, Schuld und Niederadenau. 

Nieselregen begleitete das Morgengebet an der Matthiaskapelle in Adenau am 

2. Tag der Wallfahrt. Hier schlossen sich auch in diesem Jahr wieder die liebgewonnenen 

Pilger aus Waldorf bei Remagen an. Die mehrjährige Pilgerin Claudia 

Rohm konnte dabei nicht begrüßt werden, da sie zwischenzeitlich in ein Koblenzer 

Kloster eingetreten war. Wie sie uns mitteilen ließ war sie in diesen Tagen im 

Geiste mit der Wallfahrt verbunden und die Teilnehmer mit ihr. 

Nach dem Gebet mußte der Adenauer Berg erklommen werden, ehe es mit Sondergenehmigung 

durch das Zeltlager am Nürburgring ging, das anlässlich des 

24-Stunden-Rennens von Motorsportbegeisterten dort errichtet worden war. 

War es auf der Quiddelbacherhöhe noch nass-kalt, so herrschte später über die 

restlichen Tage bestes Pilgerwetter. Am Steinkreuz „An de Pief“ sprach man ein 

Gebet für alle Pilger, die je an der Wallfahrt teilgenommen hatten. Die Erstpilger 

versammelten sich dort zu einem Gruppenfoto hinter dem Kreuz, bevor das jährliche 

„Wunder“ geschah, das den Erwachsenen ein aufmunterndes Getränk und 

den mitpilgernden Kindern und Jugendlichen Schokolade einbrachte. 

Bei der hl. Messe in Kelberg begrüßten Brudermeister Gerhard-Josef Brühl 

und Präses Pfarrer Werner 

H. Kauth zuerst 17 Erstpilger 

und überreichten ihnen das 

Erstpilgerabzeichen. Darunter 

war auch der 7-jährigen 

Linus Vogelsang aus Walberberg 

als jüngster Teilnehmer, 

der auch tapfer bis Trier mitpilgerte. 

Daran schloß sich 

die Ehrung der langjährigen 

Pilger an. Zug um Zug füllte 

Pilgerehrung in der Kehlberger Kirche 

sich in Kelberg der Altarraum 

der Kirche bis alle Jubilare, 

von herzlichem Applaus begleitet, zur Ehrung um den Altar versammelt waren. 

Zum 10. Mal zu Fuß nach Trier pilgerten in diesem Jahr Roswithe Felsch (Brühl), 

Ruth Kastner (Kardorf), Mechtild Weber (Brühl) und Elisabeth Wolf (Merten). 

Dank und Anerkennung erfuhren sie durch Brudermeister und Präses und in Tri- 

20


er durch Pilgerpater Hubert Wachendorf. 

20 Mal pilgerten mit: Marianne Gödderz (Brühl), Willi Hanft (Sechtem), Heinz 

Haubrichs (Dersdorf), Rita Schaum, Michael Schmitz (Bonn) und Norbert Zerlett 

(Hersel). Brudermeister und Präses gratulierten ihnen und überreichten ein 

Andenken. 

Zum 25. Mal pilgerten Hildegard Brühl (Vernich), Gertrud Esch, Hans-Peter 

Esch, Franz-Josef Geuer und Tochter Martina Geuer, Heinz-Bert Kluth, Bertram 

Langen und Christel Linnemann (Sechtem) zum Apostelgrab nach Trier. In Kelberg 

wurden sie durch Brudermeister und Präses durch die Überreichung einer 

Urkunde sowie eines Ehrenzeichens und nochmals in Trier durch den Pilgerpater 

besonders geehrt. 

30 Mal machten sich bisher auf den Fußweg nach Trier: Dieter Odermatt, Theo 

Pütz, Markus Solscheid und Sibilla Wißkirchen. Auch ihnen gratulierten Brudermeister 

und Präses und überreichten ein kleines Andenken. 

Seine 40. Fußwallfahrt zum Apostelgrab nach Trier legte in diesem Jahr 

Hans Giesen zurück. Brudermeister Gerhard Josef Brühl und Präses Werner H. 

Kauth dankten ihm in bewegten Worten für seine besondere Pilgerleistung und 

überreichten ihm Andenken an diese für ihn denkwürdige Wallfahrt. Auch in Trier 

wurde Hans Giesen besonders geehrt. Pilgerpater Hubert Wachendorf sprach 

Worte des Dankes für seine langjährige Treue und überreichte ihm das eigens für 

dieses Jubiläum vorgesehene große Pilgerabzeichen. 

Bei der Abendandacht am 2. Tag der Wallfahrt in der Kirche von Udler sahen 

die Pilger noch die alten Kirchenfenster. Neue Kirchenfenster waren bereits in 

Auftrag gegeben. Im Saal des Gemeindehauses übergaben später Brudermeister 

Gerhard-Josef Brühl und Präses Pfarrer Werner H. Kauth zwei Vertretern 

des Kirchenvorstandes von Udler einen Scheck mit einer Spende der Pilger und 

der Bruderschaft für die neuen Fenster, der dankbar angenommen wurde. Zwischenzeitlich 

fand am 19. August die Einweihung der neuen Kirchenfenster statt, 

wozu die Bruderschaft eingeladen und auch präsent war. 

Um 06.30 Uhr des 3. Tages wurde ab Udler wieder in Gebetsordnung gepilgert. 

Am Hörnerbaum bekamen die Erstpilgern in einer alten Zeremonie zur Gaudi 

Aller symbolisch die Hörner abgestoßen. Da das Gasthaus Thomas in Hasborn 

geschlossen worden war, fehlte dort eine dringend benötigte Pausenstation. Im 

Vorfeld der Wallfahrt konnten Wolfgang Braun und Günter Knapstein durch einen 

Besuch beim Ortsbürgermeister von Hasborn den Aufenthalt und die Verpflegung 

durch Frauen von Hasborn im alten Gemeindehaus sicherstellen, was 

21


reibungslos funktionierte und dankbar angenommen wurde. Die vorausgegangene 

hl. Messe in Hasborn wurde wieder als Jugendmesse gestaltet. In der Gnadenkapelle 

von Klausen segnete Präses Werner H. Kauth eine gestiftete neue 

Kerze für den Kerzenständer der Waldorfer St. Matthias-Bruderschaft. 

Die Unterbringung der zwischenzeitlich 157 Fußpilger in der dritten Nacht 

konnte in Bekond, Hupperath, Klausen, Salmtal, Schweich und in Wittlich sichergestellt 

werden. Dabei wurde in Klausen erstmalig auch in der neuen, ansprechenden 

Pilgerherberge Quartier bezogen. 

In diesem Jahr war es 340 Jahr her, daß eine Fußwallfahrt von Waldorf nach 

Trier zog. Daher begleitete am 

4. Tag der Wallfahrt ab NH- 

Hotel in Trier die Musikkapelle 

„Lyra“ aus Wintersdorf 

die Prozession entlang der 

Mosel bis in die Abteikirche. 

Es war schon ein erhebendes 

Gefühl, als auf der Europabrücke 

im Anblick der Abtei die 

Musikkapelle das Lied „Ein 

Letzte Etappe kurz für der Ankunft in der 

St. Matthias Basilika in Trier 

22 

Haus voll Glorie schauet“ anstimmte. 

Begrüßt wurde die 

Prozession bei ihrem Einzug 

in die Abtei von den Fahrpilgern, zahlreichen Pilger, die mit Privatfahrzeugen 

nach Trier gekommen waren und anderen Bruderschaften. Als dann das von 

der Blaskapelle angestimmte „Großer Gott, wir loben dich“ durch die Basilika 

hallte, spätestens da war man geistig und körperlich angekommen. 

Der Pilgerchor, über 30 Sängerinnen und Sänger, sang unter der Leitung von Michael 

Schmitz zur Ehre Gottes und zur Freude der Wallfahrer in diesem Jahr in 

Kelberg, Hasborn, Klausen und bei der hl. Messe in Trier. Bei 160 Teilnehmern, 

die zu Beginn der Fußwallfahrt anwesend waren, hatte das Kofferteam wieder 

körperliche Schwerstarbeit zu leisten. 

Allen, die vor, während und nach der Wallfahrt einen Dienst übernommen, und 

dadurch zum Gelingen beigetragen haben, sei hierfür im Namen der Bruderschaft 

herzlich gedankt. 

Franz-Josef Geuer


Ausstellung „Märtyrer des Erzbistums Köln im 20. 

Jahrhundert“ in unserer Pfarrkirche 

Zur Eröffnung der Ausstellung am 11. 03. 12 kam Prof. Dr. Helmut Moll, der 

Beauftragte der Selig- und Heiligsprechung des Erzbistums Köln, nach Waldorf 

und brachte überraschend eine Zeitzeugin der hl. Edith Stein mit, Else Krämer. 

Viele Gläubige waren der Einladung zur Eröffnungsmesse gefolgt, die Prälat 

Moll mit Pfarrer Schlageter konzelebrierte und der Kirchenchor mit gestaltete. 

Prälat Moll stellte in seiner Predigt sechs Märtyrer vor, deren Fotos von Kindern 

der Pfarrei hochgehalten wurden. Er sprach über Edith Stein, Bruder Norbert 

Maria Kubiak OP, der als Dominikanerbruder zeitweise im Kloster Walberberg 

lebte, die Laien Willi Graf und Franz Gabriel Virnich, die mit unserer Region 

verbunden waren, sowie Pater Ludwig Paly OP, der ebenso zeitweilig im Kloster 

Walberberg lebte, bevor er in die Mission ging und Pater Andreas Müller, ein 

Steyler Missionar. 

Er nannte drei Kriterien 

für ein christliches Martyrium: 

den gewaltsamen 

Tod, die Verfolgung aus 

Glaubensgründen und 

die Bereitschaft des Verfolgten, 

um des Glaubens 

willen zu sterben. 

Nach der hl. Messe legte 

Elsa Krämer (geb. 1913) 

ein ergreifendes Zeitzeugnis 

ihrer Lehrerin 

Edith Stein ab, das uns 

Kirchenbesucher sehr berührte. Mit großer Aufmerksamkeit und Anteilnahme 

folgten wir ihren Ausführungen. Frau Krämer erlebte Edith Stein in Speyer als 

engagierte Lehrerin, die schon 1930 die Verfolgung der Juden und Christen in 

Deutschland vorausahnte. 

Nach dem Gottesdienst bestand Gelegenheit, mit Frau Krämer und Prälat Moll 

zu sprechen, der auch einige seiner Bücher zum Verkauf ausgestellt hatte. 

Viele Gottesbesucher sahen sich die Ausstellung an, während Rainer Jüssen und 

Michaela Pick einige Musikstücke aus ihrem Repertoire vorspielten. 

23


Die Kath. Frauengemeinschaft St. Michael lud im Rahmen der Ausstellung 

am 23. März 2012 zu einem Informationsnachmittag ein. Das Thema lautete 

Edith Stein: Komm, lass uns gehen für unser Volk. 

Zu Beginn versammelten sich die Besucher im Pfr.Dederichs Haus bei Kaffee 

und leckerem, selbstgebackenem Kuchen. 

Danach begleitete Pfr. Norbert Prümm die Gruppe zur Kirche und sprach in 

lebhafter und begeisternder Weise neben dem Portraitfoto von Edith Stein über 

ihr Leben und Wirken. Er rückte besonders ihre Beziehung und Nähe zu ihrem 

damaligen Universitäts- Professor Edmund Husserl in den Mittelpunkt um 

verständlich zu machen wie zeitig sie die Zeichen der Zeit wahrnahm und sich 

kritisch damit auseinander setzte. Auch ihre große Kreuzesverehrung, die sich 

ja auch in ihrem späteren Ordensnamen Theresia Benedicta a Cruce (die vom 

Kreuz gesegnete) widerspiegelte, versuchte Pfr. Prümm den Anwesenden nahe 

zu bringen. 

Eine große Frau, Märtyrerin 

und Heilige ( im linken 

Seitenfenster in St. Michael 

in ihren Lebensphasen 

dargestellt) bekannte 

sich bereits 1939 in ihrem 

Testament: Schon jetzt 

nehme ich den Tod, den 

Gott mir zugedacht hat, 

in vollkommener Unterwerfung 

unter seinen heiligsten 

Willen mit Freude 

entgegen. Ich bitte den 

Herrn, dass er mein Leben 

annehmen möchte… 

Nochmals ein herzliches Danke-schön an Pfr. Prümm für seine interessanten und 

sehr beeindruckenden Ausführungen. 

Aber auch allen, die die Ausstellung mitgetragen und unterstützt haben sowie 

allen Besuchern sei herzlich gedankt! 

Helga Braun 

24


„Ich mag Gospels“ 

Unter diesem Motto beteiligte sich der St. Michael-Chor Waldorf mit einem 

Konzert in der Pfarrkirche an der Ausstellung „Märtyrer und Gospel“. Man 

könnte sich fragen, wie passt das denn zusammen? 

Die Wurzeln der Gospelmusik finden sich im 16. Jahrhundert, als die afrikanischen 

Sklaven Rhythmen aus ihrer Heimat nach Amerika brachten. Sie identifizierten 

sich mit dem Volk Israel, das in Ägypten in der Sklaverei lebte. In den 

vorwiegend religiösen Liedern verarbeiteten sie ihr Leid und machten sich Mut, 

dass Gott auch sie befreit. Die Märtyrer des 20. Jahrhunderts haben unter der 

Herrschaft der Nationalsozialisten ebenfalls viel Leid erlitten und trotz allem 

unverdrossen auf Gott vertraut. Auch sie fanden Zuflucht in Gebeten und im Gesang. 

Chorleiter Rainer Jüssen brachte es so auf den Punkt: „Musik kann in jeder 

Lage Hoffnung, Mut und Hilfe sein und macht einige Situationen erträglicher.“ 

Der stimmungsvoll verhangene 

und farbig angestrahlte 

Altarraum der Kirche bot eine 

besondere Atmosphäre für das 

Konzert. Der Chor betrat unter 

afrikanischer Trommelbegleitung 

die Konzertbühne und 

eröffnete das Konzert mit „African 

Halleluia“. Anschließend 

sang der Chor ältere und auch 

neuere Stücke unterschiedlicher 

Stilrichtungen wie etwa „Joshua“, „Wade in the Water“ und „Power“. Dabei unterstützt 

wurde der St. Michael Chor von einer siebenköpfigen Band mit Michaela 

Pick (Querflöte), Michael Schumacher (Trompete und Percussion), Volker 

Udelhofen (Posaune), David Stahl (Saxophon), Peter Jüssen (E-Bass), Dieter 

Biermann (Schlagzeug) und Rainer Jüssen (Leitung, Orgel und Klavier). 

Nicht nur den Chormitgliedern konnte man anmerken, dass die rhythmischen 

Stücke sie begeisterten, auch die Zuschauer wurden angesteckt und wippten und 

klatschten einfach mit. Bei dem Stück „Oh happy day“ sangen Chor und Besucher 

schließlich fröhlich gemeinsam. Im Anschluss an das Konzert trafen sich 

Sängerinnen, Sänger und Konzertbesucher zu einem kleinen Umtrunk vor der 

Kirche. 

Dorothee Krings 

25


Maialtar 2012 

Auch in diesem Jahr war der Monat Mai wieder der heiligen Gottesmutter Maria 

geweiht. Ihr zu 

Ehren wurde die Marienfigur 

in unserer 

Pfarrkirche St. Michael 

wieder von zwei 

Mitarbeiterinnen der 

Frauengemeinschaft 

mit weißen Hortensien 

und Kerzen 

geschmückt und so 

erneut in einen wunderschönen„Maialtar“ 

verwandelt. Die 

Gestaltung eines Maialtares 

hat auch in St. 

Michael Waldorf bereits 

eine lange Tradition 

und wurde bis 

zu seinem Tod viele 

Jahre von Herrn Hans 

Regh übernommen. 

Wir möchten uns an 

dieser Stelle auch einmal 

ganz herzlich bei 

denjenigen bedanken, 

die durch ihre Geldund 

Blumenspenden 

die Errichtung eines 

Maialtares in unserer 

Kirche immer wieder 

möglich machen. 

Katholische Frauengemeinschaft St. Michael Waldorf 

26


Maifest und Sommerfest; 

zwei Veranstaltungen im Seniorenclub 

Am 25. April 2012 warfen große Ereignisse im Pfarrer-Dederichs-Haus ihre 

Schatten voraus, denn seit 1986 wird traditionell jedes Jahr Ende April in Waldorf 

im Seniorenclub ein Maifest gefeiert und ein Seniorenmaipaar gekürt. 

Mit Cilli und Jakob Fuß hatte man wieder ein repräsentatives Maikönigspaar 

gefunden. 

Waldorfer Seniorenmaipaar 2012: 

Jakob und Cilli Fuß 2. und 3. von links) 

27 

Anneliese Spittler und 

Horst Zimmermann, 

das Seniorenmaipaar 

aus dem Vorjahr, geleiteten 

an diesem Nachmittag 

gegen 15.00 

Uhr das designierte 

Paar unter den Akkordeonklängen 

unseres 

treuen Hausmusikers 

Reinhold Maucher in 

den mit Maiengrün 

geschmückten Saal. 

Der nun folgende Insignientausch 

wurde 

mit dem Lied „Der 

Mai ist gekommen“ 

von den ca. 60 Gästen 

fröhlich begleitet. Unter 

dem geschmückten 

Maibaum drehte das alte und das neue Maipaar freudig einige Ehrentänze. 

Ferner wurde der Wonnemonat mit einer leckeren Maibowle und weiteren bekannten 

Volksliedern begrüßt, unermüdlich musikalisch begleitet von Reinhold 

Maucher. So verflogen die schönen Stunden im Sauseschritt und man 

verließ gutgelaunt das Pfarrer-Dederichs-Haus. 

Auch beim jährlichen Maiansingen auf dem Klaus-Mäs-Platz wurden Cilli 

und Jakob Fuß als Seniorenmaipaar besonders geehrt. Da der hiesige Junggesellenverein 

in diesem Jahr kein Maipaar vorweisen konnte, waren sie die 

einzigen Maimajestäten von Waldorf.


Das Sommerfest der Senioren am 27. Juni 2012 fand bei herrlichem Sonnenschein 

statt. Unsere Floristin Adele Faßbender hatte dieses mal die Tische liebevoll 

mit bunten Feld- und Wiesenblumen dekoriert. 

Nachdem die Anwesenden sich gestärkt hatten übergaben im Laufe des Nachmittags 

zwei Vertreterinnen der CDU-Frauenunion, Ulrike Scheffel und Hilde 

Mandt den Betrag von 200,00 € an den Seniorenclub. Frau Helga Bandel, unsere 

Teamkollegin und Mitglied der CDU-Frauenunion, brachte den Zuhörern in 

einem kurzen Geschäftsbericht die Gemeinnützigkeit der von der Frauenunion 

betriebenen CDU-Kleiderstube nahe. Mit einem Appell um gut erhaltene Kleider, 

damit auch weiterhin soziale Einrichtungen im Stadtgebiet unterstützt werden 

können, schloß sie ihre Ausführungen. Zur Unterhaltung spielte an diesem Nachmittag 

das Mandolinenorchester Merten auf. Bekannte und beliebte Volksweisen 

luden zum Mitsingen und Mitsummen ein. 

Gertrud Geuer 

28

Gemeindebrunch in Waldorf 


Kinder Kirche in Waldorf 

Sonntag, 26.08.2012, 11 Uhr 




Sonntag, 07.10.2012 im Anschluss an die Familienmesse 

Sonntag, 04.11.2012 im Anschluss an die Familienmesse mit Vorstellung der 

Kommunionkinder 

Spieletreff in Waldorf 

Wir haben ein ganzes Zimmer voller Brettspiele, aber leider viel zu wenig Zeit 

um sie alle mal zu spielen! 

Diesen Gedanken haben wir schon oft gehabt 

und deshalb kam uns Anfang des Jahres die Idee, 

doch mal einen regelmäßigen Spieletreff in Waldorf 

zu organisieren. 

Nach einigen organisatorischen Vorbereitungen 

ging es am 28.März 2012 dann endlich los! Wir 

haben Getränke besorgt und mehrere Kisten mit 

Spielen gepackt und sind ins Pfarrer-Dederichs-Haus gezogen, um dort in mehreren 

gemütlichen Runden zu spielen. Bis zu den Sommerferien haben wir ca. 

ein Mal im Monat mittwochs von 17.00 Uhr bis zwischen 21.00 und 23.00 Uhr 

gespielt. Nach den Sommerferien werden wir die Termine auf freitags verlegen, 

und würden uns über viele weitere Mitspieler freuen! 

Der Spieletreff richtet sich an Familien, Jugendliche und Erwachsene, die wie 

wir Spaß an Brett- und Kartenspielen jeder Art haben. Wir bitten jedoch darum, 

uns nicht als Kinderbetreuung zu verstehen und, vor allem jüngere Kinder, nicht 

ohne Aufsicht zu uns zu schicken. Diese Verantwortung wollen und können wir 

nicht tragen! Aber vielleicht findet sich ja in Ihrem Freundeskreis eine spielbe- 

29


geisterte Familie, die Ihre Kinder mal mitnimmt!? 

Wir starten die „Veranstaltung“ um 17.00 Uhr. Das Ende ist nicht festgelegt – wir 

spielen so lange das letzte Spiel dauert oder so lange wie wir noch Lust haben! 

Wir bringen selber jede Menge Spiele mit und erklären diese auf Wunsch auch 

gerne. Es können jedoch auch eigene Lieblingsspiele mitgebracht werden. Vielleicht 

haben Sie ja auch ein Spiel „im Schrank liegen“, dass Sie immer schon 

mal spielen wollten, bei dem Sie sich aber an die Regel nicht herangetraut haben 

oder die einfach zu kompliziert war oder viel zu lang oder…? Mitbringen und 

gemeinsam mit anderen ausprobieren – vielleicht können wir, oder ein anderer 

Mitspieler, das Spiel ja auch erklären oder irgendwer hat es sogar schon mal 

gespielt! 

Für Kinder haben wir Spiele ab ca. 8 Jahren. Wenn Sie mit jüngeren Kindern 

kommen, bringen Sie bitte Kinderspiele mit. Bestimmt haben auch Ihre Kinder 

– oder Sie als Familie – ein Lieblingsspiel, dass Sie gerne auch den anderen Mitspielern 

vorstellen möchten!? 

Der nächste Spieletreff wird nach den Sommerferien freitags stattfinden. Die genauen 

Termine hängen wir in Waldorf aus und veröffentlichen sie über die hierzu 

angelegte Facebook-Gruppe „Spieleabend Bornheim-Waldorf“. 

Wir verschicken sie auch gerne per Mail – kontaktieren Sie uns unter spieletreffwaldorf@gmx.de. 

Wir freuen uns über viele neue Mitspieler und Mitspielerinnen!!! 

Irmgard und Markus Bungartz 

Erntedankfest 

Herzliche Einladung zum Erntedankfest am Sonntag, dem 07. 10. 2012 . Den 

Erntedank-Gottesdienst um 11:00 Uhr feiern wir als Familienmesse. 

Anschließend lädt der Pfarrausschuss zum Brunch ins Pfarrer-Dederichs-Haus 

ein. 

Nacht der offenen Kirche in der Kirche St. Michael 

Am Samstag, dem 10. 11. 2012 lädt der Liturgiekreis wieder zu einer „Nacht der 

offenen Kirche“ ein. 

Wie in den Vorjahren werden sie Michaela Pick auf der Querflöte und Rainer 

Jüssen an Klavier und Orgel unterhalten. 

30


Programm für daheimgebliebene Kids in den Herbstferien 

In den Herbstferien bieten wir im Rahmen des Kindertreffs ein kleines Ferienprogramm 

für Kinder ab sechs Jahren an. Auch jüngere Kinder können in Begleitung 

eines Erwachsenen teilnehmen. 

09. 10 2012 Basteln und Backen im Pfarrer-Dederichs-Haus 

von 15.30 Uhr bis 17 Uhr 

16. 10. 2012 Besuch des Museums König mit Führung und Workshop 

am Vormittag. Thema: „Polare Eiswelten“ 

Genaue Uhrzeiten und Kosten werden noch bekannt gegeben. 

Anmeldungen für die Fahrt bis zum 15. 09. im Pfarrbüro 02227/4783 

oder bei Frau Michaela Pick 02227/8199892 

Singt doch mit im Kinderchor, 

denn Singen macht Spaß! 

Ganz herzlich möchte ich alle Kinder ab 5 Jahren zum regelmäßigen Singen im 

neu gegründeten Kinderchor der kath. Pfarrgemeinde St. Michael / Waldorf 

einladen. 

Geprobt wird jeden Dienstag in der 

Zeit von 16.15 Uhr – 17.00 Uhr im 

St.-Joseph–Haus (Hostertstraße 

Nr. 20) in Waldorf. 

Erster Probenbeginn: Dienstag, 

28.08.2012. Bitte telefonisch anmelden 

unter 02227/8199892. 

Auf ein fröhliches gemeinsames 

Musizieren freut sich 

Michaela Pick 

(Instrumentalpädagogin) 

31

Zum 

75. Geburtstag 

Zum 


Zum 


Zum 


Zum 


Zum 


Zum 



Herzlichen Glückwunsch 

01.09.1937 Aenne Pugliese geb. Theobald 

03.09.1937 Susanne Wanninger geb. Wagner 

06.09.1937 Maria Bollenbeck, geb. Schäfer 

16.09.1937 Hans Obermauer 

20.10.1937 Katharina Schuster geb. Barton 

23.10.1937 Matthias Klein 

30.11.1937 Theodor Kessel 

01.12.1937 Josef Nießen 

17.12.1937 Lambert Wollsiefer 

27.12.1937 Hans Biertz 

06.09.1932 Johann Pütz 

21.09.1932 Franziska Schäfer, geb. Nolden 

04.10.1932 Ingeborg Skibbe, geb. Tress 

04.11.1932 Christian Mäsgen 

12.10.1927 Margareta Enbergs, geb. Braun 

14.10.1927 Josefa Münch, geb. Curtius 

05.11.1927 Maria Kremer, geb. Früh 

29.11.1927 Katharina Welter, geb. Schmitz 

27.09.1922 Matthias Schmitz (Üllekoven) 

06.12.1922 Mechthilde Siebertz, geb. Lorbach 

22.11.1921 Gerhard Richter 

25.11.1921 Elisabeth Paula Schorn, geb. Klein 

13.12.1921 Maria Elis. Antonie Pozorski, g. Fischer 

21.09.1918 Heinrich Baptist Langen 

10.09.1917 Anna Balduin, geb. Pelzer 

29.09.1917 Anna Geuer, geb. Overath 

Falls sie nicht im Pfarrbrief erwähnt werden möchten, melden sie sich 

bitte rechtzeitig im Pfarrbüro !!! 

32

Verstorbene 


Von Gott dem Herrn wurden aus dieser irdischen 

Pilgerschaft ins ewige Leben heimgeholt: 

19.02.2012 Maria Heselmann, geb. Dick (96) 

28.02.2012 Käthe Schwandt, geb. Schiefbahn (87) 

25.04.2012 Maria Kremer, geb. Urfey (93) 

11.06.2012 Christine Breidenbach, geb. Pütz (77) 

15.06.2012 Anna Katharina Pieper, g. Dahlen (93) 

24.06.2012 Anna Lauer, geb. Gierlich (90) 

27.06.2012 Anna Maria Wirtz, geb. Kobertz (77) 

05.07.2012 Käthe Richter, geb. Brühl (81) 

11.07.2012 Gertrud Briel, geb. Königsfeld (91) 

10.08.2012 Barbara Spilles, geb. Reitz (78) 

11.08.2012 Waltraud Weidenbusch (90) 

13.08.2012 Wilhelm Steinheuer (69) 

Taufen 26.02.2012 Nele Lin Ribbecke (in Merten) 

19.05.2012 Zwillinge Noa Daniel & 

Max Leon Feierabend ( in Dersdorf ) 

27.05.2012 Mara Maria Irene Winkelmolen 

07.07.2012 Philipp Julian Valentin Skudlarek (in Hemmerich) 

Wir gratulieren herzlich und wünschen Gottes Segen für die Zukunft 

zur Trauung 12.05.2012 Stefan Czizewski & Jessica Sesterhenn 

08.06.2012 Stefan Schmitz & Andrea Schröter 

zur Silberhochzeit Dankmesse am 29. Juni 2012 Ehel. Manfred und 

Marlies Schäfer, geb. Brünker 

zur Goldhochzeit Dankmesse am 05. Mai 2012 Ehel. Hubert und 

Christel Schumacher, geb. Schneider 

Dankmesse am 27. Mai 2012 Ehel. Paul und 

Klara Wißkirchen, geb. Küster 

07. August 2012 Eheleute Willi und 

Renate Pütz, geb. Schumacher 

33

Termine ! Termine ! 

Tag Datum Zeit Ort Beschreibung siehe 

Seite 

So 01.09. Dersdorf Kirnes 51 

So 02.09. 11:00 Waldorf, PDH Diözesan 

Familien-Sommerfest 

6 

Di 04.09. 

07:30 

07:40 

Dersdorf 

Waldorf 

Kevelaer Wallfahrt der 

Pfarreien DKW 

9 

Fr 07.09. 20:00 Waldorf 

Pfarrkirche 

erster Elternabend zur Erstkommion 

2013 für Dersdorf, 

Kardorf und Waldorf 

10 

So 09.09. 12:00 Waldorf 

Pfarrkirche 

Tag des offenen Denkmals 37 

So 23.09. 17:00 Sechtem, 

Pfarrkirche 

Segnungsgottesdienst für 

Paare 

64 

So 

Mo 

30.09. 

01.10. 

11:00 

11:00 Waldorf 

Festhochamt Pfarrkirche 

Hl. Messe, anschl. Gang zum 

Ehrenmal auf dem Friedhof 

So 07.10. 11:00 Waldorf, PDH Erntedankfest 30 

Di 09.10. 

15:30 - 

17:00 

Waldorf, PDH 

Basteln und Backen für Kinder 

ab 6 Jahre 

31 

Di 16.10. 

Bonn, 

Museum König 

Führung und Workshop am 

Vormittag, Thema: Polare 

Eiswelten 

31 

Sa 03.11. 19:00 Kardorf, 

Sängerheim 

Herbstgaudi mit den Cortingas 47 

Sa 10.11. 

Waldorf 

Pfarrkirche 

Nacht der offenen Kirche 30 

Sa/ 

So 

17./18. 

Nov. 

wird noch bekanntgegeben 

Wahlen Kirchenvorstand 

Sa 10.11. 

Redaktionsschluss DKW- 

Echo (Weihnachtsausgabe) 

34

Kontakte 

Pfarrbüro Waldorf Pastoralteam des Pfarrverbandes 

Pfarramtssekretärin: Elisabeth Nießen Pfarrer Matthias Genster (Leitender Pfr) 

* Mittelstraße 11, Waldorf * Walburgisstraße 26, Walberberg 

( 02227/4783, Fax: 02227/82160 ( 02227/3337 oder 02227/4366 

e-mail: st.michael-waldorf@t-online.de Pfarrer Norbert Prümm (Pfarrvikar) 

½ Di. 9.00-12.00 / Mi. 15.00-18.00 * Rochusstr. 15, Merten 

Pfarrbüro Dersdorf ( 02227/3420 

Pfarramtssekretärin: Monika Imdahl Pfarrer Hans-Wilh. Dümmer (Pfarrvikar) 

* Albertus-Magnus-Straße 18, Dersdorf * Maaßenstraße 1, Hemmerich 

( 02222/2586, Fax: 02222/922848 ( 02227/2224 

½ Mi. 16.00-18.00 Pfarrer Martin Schlageter (Pfarrvikar) 

Pfarrbüro Kardorf * Travenstrasse 11 

Pfarramtssekretärin: Monika Imdahl mail: martin.schlageter@t-online.de 

* Travenstraße 11, Kardorf PR Candida Nunziante-Sebastian 

( 02227/2914, Fax: 02222/925239 * Hostertstraße 15, Waldorf 

½ Di. 10.00-12.00 02227/900719 

Zentr. Pastoralbüro Bornheim-Vorgebirge Pastoralreferent Michael Sebastian 

* Straßburgerstraße 19, Sechtem * Hostertstraße 15, Waldorf 

( 02227-4366, Fax: 02227-82156 ( 02227/907736 

e-mail: sb.vorgebirge@gmx.de Diakon Rudolf Blumenschein 

Pfarrgemeinderat (Pfarrverband) * Straßburger Straße 19, Sechtem 

Vorsitzender: Wolfgang Engel ( 02227/908730 

* Fronacker 12, Walberberg Diakon mit Zivilberuf Markus Bersé 

( 02227/2962 * Wittelsbacher Straße 57, Brühl 

Pfarrausschuss Waldorf ( 02232/23961 

Sprecherin: Inge Niedeggen Diakon mit Zivilberuf Bernd Frenzel 

* Bergstr. 68, Waldorf * Graue-Burg-Straße 41, Sechtem 

( 02227/5665 ( 02227/830082 

Pfarrausschuss Kardorf 

Vorsitzende: Priesterlicher Notruf 

* ( 01520/3263322 

( 

Pfarrausschuss Dersdorf Kirchenvorstand Waldorf 

Vorsitzende: Sybille Kreuel Geschäftsführ. Vorsitzender: Wolfgang Braun 

* Bannweg 43, Dersdorf * Veilchenweg 30, Waldorf 

( 02222/6480826 ( 02227/1601 

Kindergarten Waldorf Kirchenvorstand Dersdorf 

Leiterin: Gabriele Nohles Geschäftsführ. Vorsitz.: H. Peter Lemanzyk 

* Hosterstraße 20, Waldorf * Grünewaldstr. 140, Dersdorf 

( 02227/4895 ( 02222/660055 

Kindergarten Kardorf Kirchenvorstand Kardorf 

Leiterin: Andrea Winkler Geschäftsführ. Vorsitzender: Philipp Münch 

* Schulstraße 8, Kardorf * Uhlstr. 9, Kardorf 

( 02227/4719 ( 02227/7749 

35

Kinderseite 

Konrad hat die Namen der Hauptstädte 

durcheinander gebracht! 

Finde die richtigen Namen heraus! 

Erwin sagt zu seinem Vater: „Die Stromrechnungen 

werden immer teurer, sei froh, dass ich keine Leuchte bin.“ 

Welcher Fingerabdruck wird gesucht? 

36


Tag des offenen Denkmals 

am Sonntag, 09. September 2012 

in der Pfarrkirche St. Michael in Bornheim-Waldorf 

Jedes Jahr wird der bundesweite „Tag des 

offenen Denkmals“ unter ein bestimmtes 

Thema gestellt. War 2010 das Thema „Kultur 

in Bewegung“ (dazu in Waldorf: Pilgerwege 

– Herbergen – Wallfahrtsorte am 

Beispiel der Wallfahrt der St. Matthias- 

Bruderschaft nach Trier), so lautet in diesem 

Jahr das zentrale 

37 

Thema des Tages „Holz“. 

Als nachwachsender Rohstoff ist Holz in 

unseren Breiten fast immer verfügbar, läßt 

sich verhältnismäßig leicht bearbeiten und 

kann daher vielfältig verwandt werden. 

In Zusammenarbeit mit der Stadt Bornheim 

beteiligt sich die Kath. Kirchengemeinde 

St. Michael am Tag des offenen Denkmals durch die Öffnung der Pfarrkirche. 

Das Augenmerk gilt an diesem Tag der vielfältigen Verwendung von Holz als 

Baumaterial und bei der Kirchenausstattung durch Handwerker und Künstler im 

sakralen Raum. 

Die Pfarrkirche St. Michael Waldorf ist daher am 

09. September 2012 

von 12.00 Uhr – 17.00 Uhr 

geöffnet. 

Um 13.00 Uhr 

findet eine themenbezogene 

Kirchenführung statt. 

Franz-Josef Geuer

St. Joseph Kardorf 

Abendmahlgottesdienst in Kardorf 

Gedanken einer Besucherin 

An Gründonnerstag besuchte ich den Abendmahlgottesdienst in St. Joseph 

Kardorf. 

Kurz vor der Messe, hatte ich mir gedacht, mich wie sonst, etwas weiter vorne 

in die linken Bankreihen zu setzen. Als ich in die Kirche herein ging, bekam ich 

erst einmal einen Schreck. Alle Bänke standen in einem Halbkreis, in der Mitte 

war ein sehr langer Tisch mit Kerzen aufgebaut. Die Gottesdienstbesucher konnten 

sich einander in die Augen schauen. 

Ich suchte mir einen Platz und benötigte anfangs etwas Zeit um mich an die neue 

Platzsituation in der Kirche zu gewöhnen. 

Doch schon nach kurzer Zeit,, hatte ich das Gefühl, wirklich am letzten Abendmahl 

teilzunehmen. Die gut ausgewählten und passenden Lieder, die von dem 

Projektchor begleitet wurden, gaben das Gefühl, dass Gott ganz nahe ist. 

38 

Als die heilige Kommunion 

ausgeteilt wurde, 

begleitet von dem Lied: 

„Bleibet hier und wachet 

mit mir“, bekam ich eine 

Gänsehaut. Alles geschah 

in einer sehr angenehmen 

und ruhigen Atmosphäre. 

Es war ein besonderer 

Gottesdienst zur Abendmahlfeier 

den alle Besucher 

noch lange in guter 

Erinnerung behalten werden. 

Herzlichen Dank an 

Pfarrer Schlageter für die 

Idee und die Umsetzung 

und an die Messdiener, 

die kräftig mitgeholfen 

haben, die Kirche umzu- 

gestalten.


Kreuzwegandacht an Karfreitag 

An Karfreitag gestalteten wir eine Kreuzwegandacht unter dem Motto: „Angestossen!“ 

.Dort wurden Bilder von Elmar Gruber gezeigt, die den Kreuzweg 

etwas anders darstellten, als wir ihn normalerweise kennen. Die Bilder zeigten 

passend zu jeder Station große bunte Kreise, in verschiedenen Strukturen .Diese 

waren farblich und bildlich ,sehr passend auf die schwere Last, die Jesus auf dem 

Weg zu tragen hatte, abgestimmt. Der Kreuzweg wurde begleitet, von Gedanken 

und Erläuterungen die die Besucher zum Nachdenken und Nachempfinden einluden. 

Das Lied: „ Bleibet hier und wachet mit mir“, wurde nach jeder Station 

gesungen und die Besucher des Kreuzweges konnten dabei in aller Ruhe die Bilder 

betrachten und verinnerlichen. Es waren sehr viele Besucher anwesend und 

wir freuen uns, dass der Kreuzweg so viele Pfarreimitglieder angesprochen hat. 

Manuela Rogge-Gierlich 

KIRMES IN KARDORF 

Am 23. September laden wir Sie recht herzlich zu einem bunten Treiben auf 

dem Kirmesplatz ein. 

Um 9.30 Uhr feiern wir 

die heilige Messe unter 

der Mitwirkung des MGV 

Liederkranz Kardorf. Im 

Anschluss an die heilige 

Messe steht eine Leinwand 

bereit, auf der sich 

jeder der Interesse hat, 

zum Thema: „Ich bin Kirche 

- ich gehöre dazu“ , 

verewigen kann. 

Für Essen und Trinken ist 

bestens gesorgt und nachmittags 

gibt es leckeren Kuchen in der Cafeteria. Es lohnt sich also zu kommen! 

Wir freuen uns auf Sie! 

Der Pfarrausschuss! 

39


Rückblick Josephsfest in Kardorf 

Am 25. März 2012 fand in Kardorf zum 

zweiten Mal zu Ehren unseres Pfarrpatrons 

das Josephsfest statt. 

Das Josephsfest begann mit der Heiligen 

Messe, die von Pfarrer Genster und 

Pfarrer Schlageter zelebriert wurde. Im 

Rahmen der Messe wurde die Beauftragung 

von Herrn Phillipp Münch und 

Herrn Jürgen Volk als Kommunionhelfer 

verkündet. 

Im Anschluß waren die Pfarreimitglieder 

zu einem rustikalen Essen mit leckeren 

Salzbraten und Brot in den Pfaarsaal 

eingeladen, ca. 60 Pfarreimitglieder 

folgten der Einladung. 

Der Pfarrausschuß bedankt sich an dieser 

Stelle beim MGV Liederkranz Kardorf e. V. für die musikalische Gestaltung 

der Messe und bei der Kardorfer Frauengemeinschaft für die Unterstützung beim 

anschließenden Empfang.. 

Martina Leiendecker 

Ostereiersuchen in Kardorf 

Am Ostersonntag waren nach der Heiligen 

Messe alle Familien mit Kindern 

zum Ostereiersuchen rund um die Kirche 

eingeladen. 

Die Resonanz war sehr gut und auch das 

Wetter spielte mit. Die Kinder suchten 

mit großer Freude die bunten Eier, die 

zuvor gut versteckt worden waren. 

Für die Erwachsenen gab es währenddessen 

die Möglichkeit sich bei Osterkranz 

und Kaffee auszutauschen. 

Martina Leiendecker 

40


„Treffpunkt Fenster“ 

3. Lebendiger Adventskalender in Kardorf 

Auch im Jahr 2012 gibt es zur 

Adventszeit in Kardorf wieder 

einen „lebendigen Adventskalender“. 

Das Motto: „Treffpunkt 

Fenster“. An den Werktagen 

vom 1. bis zum 22. Dezember 

wird jeweils um 18.00 Uhr an 

einem anderen Haus in Kardorf 

ein „Adventsfenster“ geöffnet. 

Dieses „Adventsfenster“ ist mit 

einem Motiv dieser besonderen 

Zeit vor Weihnachten gestaltet 

und lädt zum Innehalten ein. 

Dazu gibt es dann ein kleines 

Programm mit Liedern, einer 

Geschichte, einem Gebet und 

einem abschließenden Segen. 

Ein warmes Getränk und etwas 

Gebäck stärken das Miteinander, bevor sich die Gruppe nach ungefähr einer halben 

Stunde wieder auflöst. 

Zu all‘ dem sind Sie herzlich eingeladen: Jung und Alt, Familien und Alleinstehende, 

Menschen mit und ohne Behinderung, Menschen in der Mitte oder am 

Rande unserer katholischen oder evangelischen Gemeinden! Machen Sie mit, 

indem Sie um 18.00 Uhr am „Treffpunkt Fenster“ dabei sind oder selbst ein Adventsfenster 

gestalten! Eine Übersicht über die einzelnen Treffpunkte finden Sie 

auf Handzetteln, die ab Ende November verteilt werden bzw. in der katholischen 

St.-Josephs-Kirche in Kardorf und der evangelischen Markuskirche in Hemmerich 

ausliegen. 

Falls Sie noch Fragen haben oder als Gastgeber mitmachen möchten - rufen Sie 

uns an und sagen Sie uns Bescheid : Daniela Kürten (Tel.: 905976) oder Marit 

Meyer-Wilkens (Tel.: 929492) oder Udo Klein (SMS: 0179/4861018). Sie können 

uns auch gerne schon einen konkreten Terminwunsch für die abendliche 

Fenstergestaltung benennen. 

Udo Klein 

41


KFD ON TOUR KFD ON TOUR KFD ON TOUR KFD ON TOUR 

Ausflug zu den Stars von gestern 

Auch in diesem Frühling veranstaltete 

die Kfd-Kardorf eine 

Halbtagestour. Das Ziel war 

diesmal der bekannte Melaten- 

Friedhof in Köln. 

Es war am 20. April 2012. 33 

Frauen trafen sich um 14 Uhr 

an der Kirche. Mit schönem 

Wetter im Gepäck, machten 

wir uns mit dem Bus auf nach 

Köln. 

Mit etwas Verspätung angekommen, wurden wir schon von Herrn Leitner unserem 

„Melatenführer“ erwartet. Er erläuterte uns über das Areal, beschrieb 

uns die Anordnung der Gräber und die Bezeichnungen der Wege. Anschließend 

wussten wir dann auch, was es mit der „Millionenallee“ auf sich hat. Sehr kurzweilig 

und interessant dargebracht, lauschten wir den Ausführungen und lustigen 

Anekdoten unseres Friedhof-Spezialisten. 

Wir wurden vorbei geführt an prunkvollen Familiengruften und vielen Grabstätten 

von Berühmtheiten aus Politik und Showgeschäft, die hier auf Melaten ihre 

letzte Ruhe gefunden haben. 

Nach so viel Kultur hatten wir uns erst einmal einen guten Kaffee oder ein erfrischendes 

Eis verdient. Dies 

alles bekamen wir dann in der 

Kölner Altstadt. 

Zum Abschluss des schönen 

Nachmittags kehrten wir ins 

Brauhaus „Zims“ ein. Mit Leckereien 

aus der Brauhausküche 

und einem kühlen Kölsch 

ließen wir den Abend ausklingen. 

Gegen 21.30 Uhr hatte uns 

Kardorf wohlbehalten zurück. 

42 

E.D.


Aktuelles aus dem Kindergartenalltag 

Juli 2012 

Abschied vom Waldwichtel 

Bei unserem letzten Waldtag im Bornheimer Eichelkamp verabschiedeten sich 

unsere Vorschulkinder auch vom Waldwichtel. Dieser hatte ein kleines Steinherz 

für die Kinder hinterlassen. 

Auch an Michael und Lena, die 

bereits im Urlaub waren, hatte 

der Waldwichtel gedacht. Sie/ 

ihr kennt den Waldwichtel nicht? 

Dann lernt ihr ihn im nächsten 

Pfarrbrief kennen. 

Jetzt ist unsere gemeinsame Zeit 

zu Ende. Wir haben gespielt, gelacht, 

geweint, geforscht – einfach 

miteinander wunderschöne 

Jahre erlebt. 

Wir bedanken uns bei Elisa und Lukas Bachem, Viktoria Felauer, John - Lukas 

Kohl, Jonas Mandt, Tobias Merkt, Michael Nain, Lena Rickers und ihren Eltern. 

Von Herzen sagen wir DANKE für diese schöne gemeinsame Zeit. 

Praktikanten 

Im Juni haben Marvin Lehnert, Gerrit Weinkath und Yannic Wittlich ein Sozialpraktikum 

in unserer Kindertagesstätte durchgeführt. Das war für unsere Kinder 

richtig super. Danke für eure Unterstützung. 

Herzlich Willkommen …. 

Familie Birgel, Familie Brühl, Familie Hartmann, Familie Kanov, Familie Lomboy/Heugabel, 

Familie Müller, Familie Raaf, Familie Schreiber, Familie Stark/ 

Weiler. Für euch beginnt ein neuer Lebensabschnitt. Wir freuen uns auf eine gute 

und fröhliche Zusammenarbeit. 

Tag der offenen Tür 

Im Frühjahr 2013 laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zum Tag 

der offenen Tür in unsere Kindertagesstätte ein. Infos im nächsten Pfarrbrief. 

43


Einsegnungsfeier am 07.07.2012 

Während es in einigen Dörfern regnete, kündigte 

ein kurzer Donner hier in Kardorf die Ankunft von 

Weihbischof Dr. Heiner Koch an. Von da an schien 

die Sonne. Nach der Eröffnungsrede von Herrn Bürgermeister 

Wolfgang Henseler feierten wir miteinander 

Wortgottesdienst. Herr Weihbischof Dr. Koch 

bezog die Kinder sehr schön mit ein. Wir erlebten 

einen wunderschönen 

Nachmittag mit vielen 

netten Menschen. An 

dieser Stelle möchten 

wir uns auch noch 

einmal ganz herzlich 

für die lieben Worte, das Interesse und die Spenden 

bedanken. Es ist ein sehr schönes Gefühl, 

wenn man spürt dass unsere Kindertagesstätte 

gewollt, gewünscht und unterstützt wird. 

Schreinerei Josef Klein 

An dieser Stelle bedankt sich das Team 

von Herzen bei Herrn Josef Klein für 

die Spende des schönen Holzkreuzes. Es 

hat einen würdigen Platz in unserem Eingangsbereich. 

DANKE 

44


Felauer, Lena Rickers, Elisa Bachem, Jonas Mandt, Tobias Merkt, 

Michael Nain, Lukas Bachem, John-Lukas Kohl (v.l.n.r.) 

Hallo liebe Leser, 

wir waren die letzten drei Jahre im Kindergarten St. Joseph und haben dort viel 

erlebt. 

Erst waren wir die kleinen „Momos“. Wir mussten uns von unseren Eltern verabschieden 

(viele Tränen flossen). Doch dann begannen wir mit neuen Freunden 

den Kindergarten kennen zu lernen und zu erkunden. Schnell hatten wir diese 

Herausforderung mit Hilfe von vielen lieben Worten der Erzieher gemeistert. 

Ein Jahr später waren wir schon die größeren „Füchse“ und bauten uns mit Frau 

Münch-Stüsser im alten Kindergarten einen Fuchsbau. Dort experimentierten 

wir, bauten und machten tolle Stuhlkreise. Bei gutem Wetter waren wir viel unterwegs 

und der Garten von Familie Münch wurde von uns besucht. Aber auch 

Kirche, Friedhof und andere Wege wurden in Kardorf erkundet. Seit Karneval 

2010 wurde es dann auch im Kindergarten spannend und laut; der Bagger kam. 

Der neue Kindergarten wurde gebaut und es gab viele Veränderungen. 

45


Unser letztes Kindergartenjahr begann schon im neuen Gebäude. Alles war neu, 

groß und anderes. Wir fanden es toll. Die große Turnhalle wurde zum toben, rennen 

und Höhlen bauen genutzt. Die Wasserwanne liebten wir, denn wir matschen 

gerne. Als großer „Delfin“ durfte man viel kennen lernen. So besuchten wir die 

Bücherei, Schmitz-Hübsch, den Roisdorfer Brunnen, das Deutsche Museum, 

den Schulwald, Biohof Bursch, den Tierarzt und sogar die Waldorfer Schule. All 

das waren tolle Ausflüge, die uns gut gefallen haben. 

Mit unseren fertigen Schultüten in der Hand, werden wir bald den Kindergarten 

verlassen. Ein neuer, spannender Abschnitt beginnt und wir sind in der Schule 

wieder die „Kleinen“. 

Für drei tolle Jahre, in denen wir viel erlebt, erforscht, gelacht, geweint, ausprobiert 

und gelernt haben, danken wir. Bei euch im Kindergarten war es toll und 

wir sind gerne gekommen!!! 

Die Delfine 2011/12 

EINLADUNG ZUM OKTOBERROSENKRANZ : 

Wir freuen uns auf viele Besucher! 

46 

Jeweils am Dienstag dem 

02. Oktober, 09. Oktober., 

16.Oktober, 23.Oktober 

und 30. Oktober möchten 

wir Sie herzlich zu den 

Rosenkranzandachten einladen. 

Diese finden jeweils 

um 18.30 Uhr statt und 

werden von den verschiedenen 

Gremien des Ortes 

mit viel Mühe vorbereitet 

und durchgeführt.


….MGV-Telegramm…MGV-Telegramm...MGV-Telegramm 

Am frühen Morgen des 02.06.2012 erklang ein Lied, vorgetragen von den Sängern 

des MGV „Liederkranz“ Kardorf e.V., vor der Kardorfer Kirche. Mit diesem 

Liedvortrag stimmten die Sänger des MGV alle Gäste, die sich für diese 

Tagestour entschieden hatten, auf einen erlebnisreichen Tag ein. Mit 2 Grüsgen- 

Bussen fuhr man zunächst nach Valkenburg/Holland um dort die weltbekannte 

Grottenlandschaft unter fachkundiger Führung zu besuchen. Anschließend lud 

das auf Tagestouristen ausgerichtete Städtchen zum Verweilen in einer der vielen 

Gaststätten und Restaurants ein. Am frühen Nachmittag ging dann die Fahrt weiter 

nach Maastricht. Dort wurde die Reisegruppe von 2 Stadtführerinnen begrüßt; 

eine informative Stadtrundfahrt sowie die anschließende Erkundigung der Stadt 

auf eigene Faust hinterließen bei den 87 Reiseteilnehmern positive Eindrücke. 

Wie es sich für einen Chor geziemt, kamen natürlich während des Aufenthalts 

in Maastricht auch einige Lieder unter der Leitung des mitgereisten Chorleiters 

Helmut Brühl zum Vortrag. 

Der die Reise organisierende Vorstand des MGV hatte sich zum Abschluss einen 

Aufenthalt in einer Gaststätte am „ 3Länderpunkt “ mit grandiosem Blick auf 

Aachen ausgesucht. Nach einem leckeren 3 Gang-Menü konnte zum Abschluss 

noch bei Live-Musik das Tanzbein geschwungen werden. 

Alle Teilnehmer kehrten kurz vor Mitternacht wieder nach Kardorf zurück. 

Der Tag wird sicherlich vielen in guter Erinnerung bleiben; er hat gleichzeitig 

mal wieder gezeigt, dass die Mitglieder des Vereins nicht nur durch ihren Gesang 

unterhalten können sondern sich auch für gesellschaftliche Belange einsetzen. 

Herbstgaudi 

am 3. Nov. 2012 ab 19.00 Uhr 

mit den 

Cortingas 

(Kultband der 70er Jahre im Vorgebirge) 

Eintritt frei !!! 

MGV „Liederkranz“Kardorf e.V. und die 

Wirtsleute Ehl.Gonigliello d.Gaststätte „Zum Sängerheim“ 

47


Auftakt zum Kardorfer Kirmeswochenende 2012 

ABENDGEBET 

mit Gebeten und Gesängen aus 

Taizé 

am Freitag, 

dem 21. September 2012, 21 Uhr 

in der Pfarrkirche St. Josef, 

Bornheim - Kardorf 

Wer die Gesänge vorher üben möchte und vielleicht auch mal die Bass-, Tenor-, oder Altstimme lernen 

möchte ist herzlich eingeladen, jeweils donnerstags, am 13. und 20. September von 20h bis 21h in 

der Kardorfer Kirche die Gesänge zu proben! 

48

Verstorbene 


Falls sie nicht im Pfarrbrief erwähnt werden möchten, 

melden sie sich bitte rechtzeig im Pfarrbüro !!! 

Von Gott dem Herrn wurden ins ewige Leben gerufen: 

09.03.2012 Wilhlem Birgel (88) 

10.06.2012 Michael Hoss (80) evangelisch 

Am Abend unseres Lebens schaut Gott nicht 

auf unsere leeren Hände. Er schaut auf unser 

Bemühen und auf die Liebe, die wir einander 

schenken. Gott schaut in unser Herz. 

Irmgard Erath 

49


Taufen 

Die Pfarrgemeinde St. Joseph Kardorf 

gratuliert zur Trauung 

04.08.2012 Marc Joisten & 

Christine Kuhl 

22.04.2012 Sebastian Raaf 

06.05.2012 Marie Sophie Thusek 

24.06.2012 Christian Loeven 

24.06.2012 Marta Schreiner 

22.07.2012 Lene Zimmermann 

Wir gratulieren herzlich und wünschen 

Gottes Segen und alles Gute für die Zukunft ! 

(Trauung in St. Servatius Bornheim) 

Wir gratulieren und wünschen alles Gute zur Goldenen Hochzeit 

28.04.2012 Hans u. Anna Krämer geb. Kuhl 

50

St. Albertus Magnus Dersdorf 


zur Feier unserer 

Samstag, 1. September 

Ab 10.00 Uhr 

Köttzoch des Tambourcorps Dersdorf 

Sonntag, 2. September 

9.30 Uhr 

Festgottesdienst mit dem Kirchenchor (die 

Samstagabendmesse entfällt) 

anschl. Kranzniederlegung am Ehrenmal (OAS), 

Fändelschwenken und Spiel des Tambourcorps 

ab 10.30 Uhr 

Frühschoppen, Mittagessen (u.a. Sauerbraten), 

Kaffee / Kuchen 

(Kuchenspenden nehmen wir gerne am 

Sonntagmorgen ab 8.30 Uhr 

im Pfarrhaus entgegen) 

51

Wir gratulieren: 



zur Vermählung: 

09.06.2012 Kevin-Andrew Irmer – Bianca Saurin 

(in St. Gervasius u. Protasius, Sechtem) 

04.08.2012 Eric Baer - Nicole Breuer 

(aus St. Servatius Bornheim) 

-------------------------------------------------------------------------------------------- 

zur Taufe 

19.05.2012 Max Leon Feierabend 

Noa Daniel Feierabend 

16.06.2012 Finn Brüggemann 

21.07.2012 Henri Noah Müller 

--------------------------------------------------------------------------------------- 

zum Geburtstag: 

03.09.1937 Heinrich Siebertz (75) 

18.09.1921 Maria Thielen geb. Bürfenet (91) 

08.10.1932 Konrad Schwarz (80) 

(Wer hier nicht genannt werden möchte, informiert darüber bitte 

– wenn möglich schriftlich - das Pfarrbüro Dersdorf oder Waldorf) 

Wir gedenken 

unserer Verstorbenen: 

23.01.2012 Johannes Schmitz (61) 

17.03.2012 Anni Link geb. Mütschenich (81) 

07.05.2012 Elisabeth Aßenmacher geb. Spicher (88) 

20.05.2012 Schumacher Elisabeth geb. Schwarz (86) 

19.07.2012 Wilhelm Poll (75) 

52



Jeweils montags um 15.00 Uhr finden im Pfarrhaus Seniorennachmittage 

statt. Bei Kaffee und Kuchen kann man sich in geselliger Runde austauschen. 

Organisiert werden die Nachmittage von Elisabeth Bollig, Tel.: 2438, Marianne 

Krüger, Tel. 61085 und Anni Niesen, Tel.: 61422. 

Sie sind herzlich eingeladen, zu folgenden Terminen vorbeizukommen: 

10. September, 1. Oktober, 

5. November, 5. Dezember 2012 

Jubelkommunion am 12. Mai 

Teilnehmer: Franz Kamps, Hans Schmitz, Marianne Lunken, Edeltraud Hammes- 

Schmitz, Rosemarie Kurth, Rosemarie Schmitz, Christel Beyel, Maria Stüsser, 

Heinz-Peter Lemanzyk, Hans-Josef Fuhs, Mathias Decker, Pfr. Martin Schlageter, 

Maria Schmitz, Elisabeth Bollig, Maria Schmitz, Marianne Schmalfeldt, 

Helene Wershoven, Helga Krüger, Maria Bouß, Andrea Kosk, Heiko Lunken, 

Irene Frechen, Gottfried Schneider, Konrad Schwarz, Paul Dott, Herbert Förster, 

Werner Hoss, Heinrich Leyendecker, Doris Schmitz, Doris Trimborn-Krümmel 

53



30 Jahre KöB im BüK 

Kaum zu glauben, aber wahr: die KÖB St. 

Albertus-Magnus (oder kurz: Bücherei 

Dersdorf) ist 30 Jahr‘! 

Genauer gesagt, seit ihrer Wieder-Eröffnung 

vor nunmehr 30 Jahren residiert die Bücherei 

im Bücher-Keller unter der Kirche. 

Wer jetzt allerdings auf eine große Feier mit 

Kuchen, Luftballons und Freibier hofft, den 

müssen wir leider enttäuschen. 

Neben dem hierfür nötigen Geld, fehlen uns 

auch Zeit + Personalkapazität, um so eine Feier zu organisieren. 

Wir, das ist das Bücherei-Team Dersdorf, das derzeit leider nur aus 2 Personen 

besteht, die beide berufstätig sind - damit ist so eine Feier nicht zu „stemmen“. 

ABER was wir sehr wohl „stemmen“ können, ist die 

wöchentliche Öffnungszeit: sonntags von 09:30 bis 11 

Uhr im Bücherkeller unter der Kirche (Nebeneingang 

Sakristei = Tür an der linken Seite der Kirche, Albertus- 

Magnus-Str. 18). Und die Ausleihe ist weiterhin kostenlos! 

Also, vorbeikommen lohnt sich. 

Daneben gibt es alle vier Wochen eine zusätzliche 

Öffnungszeit unter der Woche für den Kindergarten 

Dersdorf. Dann wird es so richtig lebhaft im Bücherkeller. 

Und auch dieses Jahr planen wir wieder Ende November 

eine weihnachtliche (Buch-) Ausstellung. Daher bitte schon einmal den 

25.11.2012 im Kalender anstreichen. Vielleicht gibt’s dann ja doch noch 

Luftballons… 

Wer jetzt meint, „die Beiden brauchen Unterstützung“ oder wer einfach so Lust 

hat, bei uns mitzumachen: Herzlich Willkommen! 

Wir freuen uns über jede Mitarbeit und Unterstützung. Einfach sonntags im 

Bücherkeller vorbeischauen. Nur nicht am 02.09.2012, da bleibt die Bücherei 

wg. der Kirmes geschlossen. 

Das Bücherei-Team Dersdorf 

Annemarie Hergarten Sabine Streloke 

54



Kath. Frauengemeinschaft St. Albertus Magnus 

Unser diesjähriger Jahresausflug fand erstmals an einem Samstag statt. Wir 

starteten am 30.6. gutgelaunt mit 49 Frauen in Richtung Koblenz. Dort waren 

wir um 14.30 Uhr im Deinhard Kellermuseum angemeldet. Die Firma 

Deinhard wurde 1794 gegründet, von einem Herrn namens Johann Friedrich 

Deinhard. Ursprünglich stellte das Unternehmen Wein her, sein Sohn gründete 

1843 ein Werk zur Herstellung von Schaumwein. Das Verfahren selbst wurde 

1700 von einem französischen Mönch erfunden und von Deinhard weiter 

perfektioniert. Das Stammhaus ist in Koblenz, die Produktion erfolgt auswärts. 

Im Museum angekommen wurden wir in zwei Gruppen in einen 14 Grad 

kühlen Keller geführt. Dort waren allerlei Gerätschaften und Maschinen 

ausgestellt, die in früheren Zeiten zur Herstellung und Abfüllung von Wein und 

Sekt eingesetzt wurden. Nach dem Rundgang wurden drei verschiedene 

Sektsorten und Orangensaft gereicht und verkostet. In der Vinothek konnten 

wir anschließend noch einkaufen gehen. 

Unser netter Busfahrer trug unsere 

Einkäufe in den Bus und wir gingen 

dann ins Palais zum Kaffeetrinken. Das 

Palais in Koblenz ist in einem der 

schönsten Altbauten Koblenz 

angesiedelt, zentral gelegen. Man konnte 

hier wunderbar auf der Terrasse sitzen 

und das Straßenleben der Koblenzer 

Altstadt beobachten. 

55 

Um 18.00 Uhr fuhren wir in 

Richtung Dransdorf, um dort in 

Lehmann’s Bistro den schönen 

Tag mit einem Abendessen zu 

beenden. Hier hatten wir die 

Möglichkeit unser Essen und 

unsere Getränke drinnen im 

Bistro oder draußen auf der 

Terrasse zu genießen. 

Um 22.00 Uhr waren wir 

wieder in Dersdorf. Es war ein 

sehr schöner Nachmittag. 

Karin Kreuel



vom 9. bis 14. Juli 

Montag, den 09.07.2012 

Um 9.30 Uhr trafen sich alle Kinder an der „Alten Schule“ mit ihren 

Fahrrädern. Nach der Begrüßung durch Ewald Keils und der Einteilung der 

Gruppen gab uns Pfarrer Schlageter den „Segen für unsere Woche“. Er 

wünschte uns eine schöne Woche und eine gute Gemeinschaft. Anschließend 

konnten wir uns mit Spielen (z.B. Zip-Zap) kennenlernen. 

Zum Mittagessen hatten fleißige Helfer Pizzen vorbereitet. Ein Eis rundete 

unsere Mittagspause ab. 

Um 13.30 Uhr hieß es dann „Aufsitzen“. Wir machten uns mit dem Fahrrad auf 

den Weg zum „Jakob-Wahlen-Park“ nach Alfter. Dort angekommen gab es 

Kuchen, Kaffee und Getränke. 

Nachdem die Kinder sich auf dem Spielplatz ausgetobt hatten, machten wir uns 

mit dem Fahrrad wieder auf den Rückweg. Dort erwarteten uns die Eltern 

bereits. 

Schnell war der erste Tag der Ferienfreizeit vorbei und alle freuten sich schon 

auf den nächsten…. 

Dienstag, 10.07.2012 

Heute trafen wir uns bereits um 9.00 Uhr an der 

Alten Schule, um mit dem Bus nach Düsseldorf- 

Mettman zum Neandertalmuseum zu fahren. Dort 

angekommen, wurden wir in zwei Gruppen 

aufgeteilt. Die eine Gruppe ging in das Museum, 

die andere ging in die Neandertalwerkstatt. Jeder 

von uns erhielt einen Kopfhörer, so dass wir bei 

der Führung alles verstehen konnten. 

Herr N. – der Star des Museums – begrüßte uns 

gleich am Eingang. Er hatte einen langen Bart, 

lange Haare, eine hohe Stirn u. sehr große Augenbrauen. Er war auch viel 

kleiner als Norbert und Felix. 

Die Ausstellung zeigt die Spuren der Menschheit - von ihrer langen Reise von 

den Savannen zu den Großstädten heutzutage. Der Schwerpunkt liegt dabei auf 

den Neandertalern. 

56



Nachdem wir das Museum durchforscht hatten, machten wir auf dem Vorplatz 

unsere Mittagspause. Danach wurden die Gruppen getauscht. Nun gingen wir in 

die Neandertalwerkstatt. Dort wurden wir von einer Dame begrüßt und wir 

bekamen das Bogenschießen erklärt und durften es auch selber ausprobieren. 

Die andere Gruppe hattte einen kleinen Anhänger gebastelt. 

Nachdem wir wieder alle versammelt waren, fuhr uns der Bus nach Hause. 

Mittwoch, 11.07.2012 

Heute trafen wir uns um 8.30 Uhr an der Bahn in Dersdorf. Wir fuhren nach 

Bonn und gingen zur Schiffsanlegestelle um mit „Mobby Dick“ nach 

Rolandseck zu fahren. 

In Rolandseck angekommen begann unsere Wanderung zum Rolandsbogen. 

105 m über dem Rhein bei Rolandseck befindet sich der sagenumworbene 

Rolandsbogen. Er ist der Rest des Fensters einer Zollburg aus dem 12. 

Jahrhundert. Von hier oben hat man einen phantastischen Ausblick über das 

Rheintal. 

Unterhalb des Rolandsbogens befindet sich die Insel Nonnenwerth. Erzbischof 

Friedrich gründete dort im Jahre 1126 ein Kloster. Das heutige Klostergebäude 

wurde von 1773-1775 errichtet. Seit 1854 beherbergt das Kloster 

Franziskanerinnen, die bis heute ein privates Gymnasium auf der Insel 

unterhalten. 

Im 18. Jahrhundert verfällt die Anlage zusehends. Die Burg wurde, so wie es 

damals leider oft üblich war, als Steinbruch benutzt, unter anderem auch für das 

unterhalb liegende Kloster Nonnenwerth und für die Kirche Maria Himmelfahrt 

in Köln. Der Abbruch ging so lange weiter, bis schließlich nur noch der heute so 

berühmte Rolandsbogen übrig geblieben war. 

Nachdem wir unterhalb des Rolandsbogen unsere Mittagspause beendet hatten, 

machten wir uns auf den Rückweg. Eigentlich stand noch der Besuch des 

Wildparkes an. Aber leider überraschte uns ein so starker Regen, dass wir es 

vorzogen zur Bahn zu gehen und den Heimweg anzutreten. 

Wir machten noch Zwischenstation in Bornheim, wo jeder ein Eis bekam. 

Anschließend gingen wir zu Fuß nach Dersdorf, wo uns die Eltern in Empfang 

nahmen. 

Donnerstag, 12.07.2012 

Vor einigen Jahren waren wir schon einmal im Spieleland Bubenheim. Da es 

den Kindern so gut gefallen hat, haben wir es dieses Jahr wiederholt. 

57



Um 8.45 Uhr trafen wir uns an der Alten Schule. Nachdem die Anwesenheit 

festgestellt war, konnten wir in den Bus einsteigen, der uns nach Bubenheim 

brachte. Dort angekommen, hieß es den Abenteuerspielplatz zu erkunden. 

U.a. gab es eine 10 m hohe Riesen-Teppichrutsche, die sehr großen Anklang bei 

Groß und Klein fand. 

Für die Jungs gab es etwas ganz besonderes. 70 Pedal-Go-Karts auf einer mit 

Ampelanlagen ausgestatteten Bahn. Die Gokart-Bahn, die von den Kindern mit 

unglaublicher Begeisterung angenommen wurde, führte durch einen Tunnel von 

innen nach außen. Dort war der Andrang groß. 

In der Allwetterhalle gibt es auf etwa 3.000 qm unzählige Spiel- und 

Klettermöglichkeiten für jedes Alter. Eine Netzspielanlage mit 15 Holztürmen 

mit bis zu 5 Metern Höhe sind über luftige Netzbrücken und griffige Stege 

miteinander verbunden. Hangeltaue, Hindernispoller, Tarzanseile, 

Sprossenabstiege, Gurtlaufstege und vieles mehr versprechen tolle 

Kelterabenteuer. Hier kann nach Herzenslust gekrochen, gerobbt und geturnt 

werden. 

Auch das Maislabyrinth war wieder eine schöne 

Attraktion. Während sich die Kinder auf dem 

Spielplatz amüsierten, konnten die Betreuer in Ruhe 

in der Spielscheune Kaffee trinken und sich 

austauschen. Dank der vielen Kuchenspenden hatten 

die Kinder und Betreuer sehr viel Auswahl beim 

Kaffeetrinken. 

Das Wetter hat auch mitgespielt und so wurden wir 

um 16 Uhr von unserem Bus wieder abgeholt. Damit 

ging ein weiterer Ferientag zu Ende. 

Freitag, 13.07.2012 

Heute trafen wir uns um 9.30 Uhr an der Bahn um nach Bonn in die 

Bundeskunsthalle zu fahren. Dort besuchten wir die Ausstellung „Pixar“ 

PIXAR – 25 Years of Animation bringt die Geschichten, Charaktere und 

Welten aus den Animationsfilmen wie findet Nemo, Ratatouille, Das große 

Krabbeln oder Cars nach Bonn. Erstmalig in Deutschland werden mehr als 500 

Exponate zur Entstehung der computeranimierten Spielfilme aus den Pixar 

58



Animation Studios als Kunstausstellung präsentiert. Wir sahen Skizzen, 

Grafiken, Farbzeichnungen und Skulpturen, ergänzt um eine Vielzahl an 

Monitoren, Projektionen und Touchscreens, die einen Einblick in die 

Kunstfertigkeit und den Schaffensprozess gaben. 

Zu den Höhepunkten der Präsentation zählen das „Artscape“ und das „Zoetrop“. 

Das „Artscape“ ist ein Kinoraum, in dem auf einer breiten Leinwand ein Film 

über Pixars Welten in HD-Qualität mit Dolby Surround und Ambient Light zu 

sehen ist. Dafür wurden Originalzeichnungen und -gemälde aus verschiedenen 

Filmen digital zum Leben erweckt und mit Sounddesign versehen. Der Film 

wurde eigens für die Ausstellung konzipiert 

Das „Zoetrop“ ist ebenfalls eine für die 

Ausstellung entwickelte Installation, die 

auf die Prinzipien der Animation vor der 

Erfindung des Films zurückgreift. Eine 

Art dreidimensionales Daumenkino zeigt 

auf immer kleineren, konzentrisch 

übereinander liegenden Scheiben 

verschiedene Figuren aus den Filmen 

Toy Story und Toy Story 2, die alle in 

einer anderen Haltung angeordnet sind. 

Bei schneller Umdrehung und 

Stroboskoplicht entsteht somit für das 

menschliche Auge die Illusion, dass sich 

die Figuren bewegen. 

Nachdem wir viel Wissenswertes in 

dieser Ausstellung gesehen hatten, 

fuhren wir mit der Bahn in die Rheinaue, 

wo wir den Spielplatz unsicher machten. 

Die größeren Jungs gingen 

Fußballspielen. 

Dann war es auch schon Zeit zum 

Aufbruch. Wir fuhren mit der Bahn 

wieder Richtung Dersdorf. 

Am Pfarrhaus angekommen, hatte Norbert Bückreiß bereits Zelte aufgebaut. 

Nach dem Wortgottesdienst, den Pfarrer Schlageter abhielt, konnte gegrillt 

werden. Die Eltern hatten wieder ein reichhaltiges Buffet zusammengestellt. 

Hierfür nochmals schönen Dank. 

59



Eine Nachtwanderung um 23.00 Uhr beendete in diesem Jahr die Ferienfreizeit. 

Den Termin für die nächste Ferienfreizeit solltet ihr Euch vormerken: 

22. Juli bis 26. Juli 2013. 

Wenn jemand Bilder von der diesjährigen Ferienfreizeit haben möchte, kann 

einen Stick bei Sybille Kreuel, Bannweg 43, Dersdorf oder Billy Gomez, 

Breniger Straße 22a, Dersdorf in einem Umschlag mit Namen und Adresse 

versehen, einwerfen. Es werden dann die Bilder übertragen und der Stick 

wieder zugestellt. 

Sybille Kreuel 

Kirchenchor 

„Cäcilia“ Dersdorf“ Gemeinsames Grillen 

Nach einem ersten Halbjahr mit kirchlichen wie weltlichen 

Auftritten gönnt sich der Chor in den Sommerferien seine 

Sommerpause 2012. 

Doch die Termine für das zweite Halbjahr sind schon fest 

gebucht; als nächstes steht unsere Kirmes an. 

Neben den Proben und Aufführungen soll in diesem Jahr wieder ein schon 

traditionelles Grillen mit den inaktiven und fördernden Mitgliedern stattfinden. 

Am 15. September trifft sich die Chorfamilie nach der Vorabendmesse zu 

einem „Hoffest“ beim Vorsitzenden. 

Die Vorbereitungen seitens des Chores sind eingeleitet; einzig das Wetter und 

die gute Laune fehlen noch. 

Wenn es nach den vergangenen gemeinsamen Veranstaltungen geht, wird es 

ein gutes, langes, fröhliches Beisammensein. Alle, die mitgemacht haben, 

haben die gemeinsamen Feiern in guter Erinnerung. 

Der Chor freut sich schon auf den 15. September und hofft auf viele 

Mitfeiernde. 

60 

Franz-Josef Molitor



Der Kirchenvorstand (KV) informiert 

Ereignisreiche Monate liegen hinter uns. Nicht alles, was wir uns in 

2012 vorgenommen hatten, konnte bisher realisiert werden: 

Die Renovierung des Pfarrhauses mit dem kompletten Innenanstrich und 

der Parkettböden-Neuversiegelung ist abgeschlossen. Da wir bis jetzt die 

anfallenden Kosten von der Pfarrgemeinde selber tragen müssen, haben 

wir weitere Investitionen (neue Kellertreppe, neue Garage) zunächst 

zurückstellt. 

Eine Zusage für eine Finanzhilfe für die Pfarrhausrenovierung von 

unserem Erzbistum liegt uns bis heute noch nicht vor. 

Ab sofort können alle Räume wieder angemietet werden. Kontakt: 

Monika Wehn, Tel. 63187. 

Gleiches ist für unser Projekt die Kirche betreffend (u.a. Keller trocken 

legen, Renovierung der Sakristei) zu sehen. Auch hier bitten wir Köln 

um Finanzierungshilfen und Genehmigung für die Vorplanungen. Ein 

Ergebnis liegt leider noch nicht vor. 

Die Neugestaltung unseres Kirchenvorplatzes konnte abgeschlossen 

werden. Hierzu haben uns Spenden einiger Pfarrgemeinde-Mitglieder 

erreicht. Auch die erheblichen Eigenleistungen sollten nicht unerwähnt 

bleiben. 

Stellvertretend für alle Spender und die eingebrachten Eigenleistungen 

möchten wir einen besonderen Dank an 

Fa. Schwarz & Schwarz (Malerarbeiten) sowie an 

Ralf Wehn (Ausschachtungen u.ä.) 

aussprechen. 

Auch den Projektleiterinnen Gaby Hoss und Monika Wehn (beide KV- 

Mitglieder) sagen wir ein herzliches Dankeschön. 

Bis zur Kirmes dürfte auch die Installation der Beleuchtung erfolgt sein. 

zwei Sponsoren (Tambour-Corps Dersdorf und Fa. Josef Klein Waldorf) 

erklärten sich bereit Geld zur Anschaffung von Sitzgelegenheiten zu 

stiften. 

Daraufhin wurden 2 Bänke bestellt. Wir würden uns jedoch auch über 

weitere Spenden freuen, um die Installation einer 3. Bank in Angriff 

nehmen zu können. 

61



62 

Für die Neugestaltung des 

Kirchenvorplatzes sind 

keine Finanzhilfen des 

Erzbistums zu erwarten. 

Unser Förderverein St. 

Albertus-Magnus hat sich 

jedoch an den der 

Pfarrgemeinde entstandenen 

Kosten beteiligt. 

Am 18. November d. J. 

finden die Kirchenvorstandsneuwahlen 

statt. 

Wir rufen Sie heute schon 

auf, an der Wahl rege 

teilzunehmen. Bitte stellen 

Sie sich als Wahlkandidat 

zur Verfügung. Nur mit 

einem handlungsfähigen 

Vorstand werden wir unsere 

Pfarrgemeinde eigenständig 

auch in der Zukunft erhalten 

können. Wir müssen darauf 

hinweisen, dass, sollte uns 

dies nicht gelingen, wir 

unweigerlich in Form der Fusion von einer Nachbargemeinde 

übernommen werden. 

Nun noch ein Hinweis in eigener Sache: 

Nach nunmehr 9 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit in unserer 

Pfarrgemeinde werde ich mit den Neuwahlen als Geschäftsführender 

Vorstand und aus dem Kirchenvorstand ausscheiden. 

Ich blicke gerne zurück auf eine gute Zusammenarbeit mit den 

jeweiligen Vorstandsmitgliedern. Unter unserer aller Vorstellung „Damit 

die Kirche im Dorf bleibt“ wünsche ich dem neugewählten Gremium ein 

erfolgreiches, tatkräftiges Handeln in der Umsetzung der anfallenden 

Arbeiten. 

H.-Peter Lemanzyk (GfV)

St. 

St. 

Albertus 

Albertus 

Magnus 

Magnus 

Dersdorf 

Dersdorf 

Ansprechpartner unserer Pfarrgemeinde 

Frauengemeinschaft 

Kontakt: Karin Metz, Waldorfer Weg 60. , Tel.: 60817 

Förderverein St. Albertus Magnus 

Vorsitzender: Franz-Josef Molitor, Dürerstr. 19, Tel.: 5922 

Bankverbindung: Volksbank Bonn Rhein-Sieg, BLZ 380 601 86, 

Konto: 517 469 017 

Bücherei (So. 9.30 – 11.00 Uhr, Bücherkeller/Eingang Sakristei) 

Kontakt: Annemie Hergarten, Dürerstr. 40, Tel.: 60951 

Kirchenchor (Probe: Di.: 20.00-21.45 Uhr, Pfarrhaus) 

Leitung: Andreas Immekeppel 

Vorsitzender: Franz-Josef Molitor, Dürerstr. 19, Tel. 5922 

Junger Chor (Probe: Do.: 20.00-21.45 Uhr, Kirche/Nikolausschule) 

Leitung: Andreas Immekeppel 

Vorsitzende: Irmgard Habeth, Dürerstr. 13, Tel.: 2138 

www.Junger-Chor-Dersdorf.de 

Seniorentreff (1 x im Monat, Mo.: 15.00 – 17.00 Uhr, Pfarrhaus) 

Kontakt:�� Elisabeth Bollig, Tel. 2438, Marianne Krüger, 

Tel.: 61085, Anni Niesen, Tel.: 61422 

Osteragape 2012 

63

WIR halten 

Kinderseite 

Pfarrverband Bornheim-Vorgebirge 

„EIN SEGEN 

FÜR 

DIE LIEBE“ 

Segnungsgottesdienst für Paare 

Sonntag, 23. September 2012 

17:00 Uhr 

Pfarrkirche St. Gervasius und Protasius 

Sechtem, Straßburger Straße 

Der Pfarrausschuss lädt alle Paare, alte, junge, 

glückliche und solche, die es schwer miteinander 

haben, sehr herzlich zu diesem Gottesdienst ein. 

Für Kinderbetreuung ist gesorgt. 

641 

ZUSAMMEN…und 

durch !

Kinderseite 


Forum Lebendige Gemeinde 

St. Gervasius und Protasius 

September - Dezember 

65 

2012 

Dienstag, 04.09.2012 20:00 Uhr 

Allroundtalent Zwiebel 

Schmackhaft und gesund - eine der ältesten Kulturpflanzen. 

Wissenswertes und Kulinarisches rund um die Knolle 

Referent: Michael Koch Dipl.-Ing. (FH) Gartenbau 

Dienstag, 02.10.2012 

Vino & Kino 

Kurzfilme mit Weinprobe 

20:00 Uhr 

Freitag, 07.11.2012 

Theologisches Wort 

Referent: N.N. 

20:00 Uhr 

Dienstag, 11.12.2012 18:30 Uhr 

Mitmachkonzert und Gestaltung eines Fensters im 

Rahmen des ökumenischen Adventskalenders 

Veranstaltungsort: Katholisches Pfarrheim, Wiener Straße 2a, Sechtem 

Weitere Informationen: www.kath-kirche-sechtem.de

Kinderseite 


Familienmessen im Seelsorgebereich 

Bornheim-Vorgebirge 

In der Regel (es gibt Ausnahmen, 

bitte Termine beachten!): 

1. Sonntag im Monat in St. Michael, Waldorf, 11:00 Uhr 

2. Sonntag im Monat in St. Walburga, Walberberg, 09:30 Uhr 

3. Sonntag im Monat in St. Gervasius und Protasius, Sechtem, 11:00 Uhr 

4. Sonntag im Monat in St. Martin, Merten, 09:30 Uhr 

Termine: 

02.09.2012 











11:00 Uhr 

09:30 Uhr 

11:00 Uhr 

09:30 Uhr 

11:00 Uhr 

11:00 Uhr 

09:30 Uhr 

11:00 Uhr 

11:00 Uhr 

09:30 Uhr 

11:00 Uhr 

66 

Waldorf 

Walberberg 

Sechtem 

Merten 

Waldorf 

Waldorf 

Walberberg 

Sechtem 

Waldorf 

Walberberg 

Sechtem

Impressum: 

Kinderseite 


Gottesdienstzeiten 

67 

im Pfarrverband 

Bornheim-Vorgebirge 

Samstag Sonntag Mo. bis Fr. 

Dersdorf 18:00 Mittwoch 18:30 

Kardorf 18:00 Donnerstag 18:30 

Waldorf 11:00 Freitag 18:30 

Hemmerich 18:00 Montag 18:30 

Rösberg 18:00 Donnerstag 18:30 

Merten 09:30 Mittwoch 18:30 

Walberberg 09:30 Dienstag 18:30 

Sechtem 11:00 Freitag 18:30 

Pfarrbrief DKW 2/2012 Nr. 13 GKZ 624, 626 und 631 

Herausgeber: Pfarrgemeinden St. Albertus Magnus Dersdorf, 

St. Joseph Kardorf und St. Michael Waldorf 

Druckerei: E. Weidenbach GmbH & Co. KG, 35683 Dillenburg 

Auflage: 2880 

Ansprechpartner der Pfarreien: 

- Dersdorf: Irmgard Habeth; e-mail: Irmgard.habeth@t-online.de 

- Kardorf: Martina Leiendecker e-mail: Martina.wierz@gmx.de 

- Waldorf und Gesamtverantwortung: Karl-Heinz Kluth 

e-mail: karl-heinz.kluth@gmx.de 

Internetzugang: http://www.kath-kirchen-bornheim.de 

Titelbild: Allerheiligenfenster in der Kirche St. Michael Waldorf 

„Landleute bei der Arbeit“ (Orgelbühne, links) 

Hinweis: Sollten Sie die Veröffentlichung persönlicher Daten nicht 

wünschen, bitten wir dies im Pfarrbüro Waldorf mitzuteilen !!! 

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief ist der 10.11.2012

DKW Echo Herbst 2012 - Seelsorgebereich Bornheim-Vorgebirge

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?