[Halleluja!] - Pfarrverband Eibiswald

Fastenzeit/Ostern 2012 

Pfarrblatt für den Pfarrverband 

Eibiswald, St. Lorenzen, St. Oswald und Soboth 

[ Halleluja! ]

2 

du + wir · Nummer 1 

(4)9. Jahrgang 

Inhalt 

Übrigens, was 

euer Pfarrer meint 

PGR-Kandidaten 

Eibiswald 


St. Oswald/Soboth 


St. Lorenzen 

Wie Pfarren feiern 

Mit offenem Herzen – 

Zuagroaste u. Wegzogene 

Ostern 2012 

im Pfarrverband 

Fastentuch 

Der Osterkorb 

Ostersymbole 

Kinderseite 

Kindergarten Feisternitz 

EVI-News 

Schon gehört? 

Aktuelles 

Pfarrkalender 

Redaktionsschluss der Mai-/Juni- 

Nummer: 16. April 2012 

Impressum 

Herausgeber, Alleininhaber und Verleger: Pfarrverband 

Eibiswald, Arbeitskreis für 

Öffentlichkeitsarbeit. – Redaktion: 8552 

Eibiswald Nr. 45, Tel. 03466/42226. Chef - 

redakteur: Pfarrer Siegfried Gödl. Redakteure: 

Erich Baumann, Manuel Brauchart, Pfarrer 

„Mathias“ Mieczyslaw Dziatko, Rupert Garnez, 

Erika Kams ker, Walter Kappel, Friederike Nie - 

der eder, Helmut Stanek, Gerlinde Waltl-Url, 

Ulrike Zenz. Layout: Willibald Roßmann. – 

Gesamtherstellung: „Kor alpen druckerei“ 

Ges.m.b.H., Unterer Platz 4, 8530 Deutschlandsberg, 

Telefon 03462/2810, Telefax 

03462/2810-22. 

Jahresabo: 10 Euro, Postzustellung: 12 Euro. 

www.graz-seckau.at/pfarre/eibiswald 

WILLIBALD ROSSMANN 

2 

4 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

18 

20 

[ Übrigens ] 

WAS EUER PFARRER MEINT 

Bedenke, Mensch, dass du Staub bist 

Die Fastenzeit steht in keinem allzu guten Ruf. „Am Aschermittwoch ist alles vorbei.“ 

Die Zeit der Ausgelassenheit und Lebensfreude, für die der Fasching steht, 

findet ein abruptes Ende. Seelische Katerstimmung ist angesagt. Mit diesem Tag 

beginnt für die Gläubigen die vierzigtägige Buß- und Fastenzeit, eine Art persönlicher 

„Saure-Gurken-Zeit“. 

Der Aschermittwoch bildet den Beginn 

einer Zeitspanne, in der Entsagung und 

Verzicht auf alles, was den Menschen sonst 

erfreut, auf dem Programm stehen. Die 

Gläubigen lassen sich als Zeichen der Buße 

ein Aschenkreuz auf die Stirn zeichnen, 

und jedem wird gesagt: „Bedenke, Mensch, 

dass du Staub bist und zum Staub zurückkehrst.“ 

An diesem Negativ-Image hat auch 

die Tatsache wenig ändern können, dass 

wahlweise ein positiver klingender Satz 

verwendet werden kann: „Bekehrt euch 

und glaubt an das Evangelium.“ 

Fasten, Buße tun, umkehren – das sind 

Worte, die wir nicht allzu gerne in den 

Mund nehmen. Sie haben für viele den 

Beigeschmack, dass uns das Leben, das 

Genießen, die Freude nicht gegönnt 

seien. Will uns die Kirche schon am Beginn 

dieser heiligen vierzig Tage wieder 

ein schlechtes Gewissen einreden? Sollen 

wir wieder anfangen, uns kleine Opfer 

und Verzichte aufzuerlegen, damit 

wir uns am Ende dieser Wochen auf die 

Schulter klopfen und stolz sein können, 

dass wir geschafft haben, was unser 

Vorsatz besagte? 

Das Zeichen der Asche spricht ja eine sehr 

deutliche Sprache: Es erinnert an Vergänglichkeit, 

Untergang und Tod. Am Aschermittwoch 

sind wir eingeladen auf einen 

Weg der Reform, also der Rückbildung, der 

Rückerinnerung, der Erneuerung dessen, 

was der Grund unserer Existenz ist. Drei 

Elemente scheinen nun für diesen Fortschritt 

zum Ursprung, für dieses Neuwerden 

aus der Erinnerung wichtig: Reinigung 

– Verzicht – Verwandlung. 

> Zeit der Reinigung 

Das Symbol der Asche ist mehr als nur ein 

Hinweis auf Staub und Erde, auf Vergänglichkeit 

und Tod. Die Asche ist ein Symbol 

der Verbrennung und der Reinigung. In früheren 

Zeiten sahen die Menschen im Symbol 

der Asche vor allem die Läuterung. Das 

Bild vom edlen Metall, das im Feuer und 

Schmelzofen von Schlacken und Unreinheiten 

durch Verbrennung gereinigt werden 

musste, verwies auf die Aufgabe des 

kommenden Weges und der Tage bis Ostern: 

die Reinigung und Erneuerung der eigenen 

Existenz durch Beseitigung störender 

Elemente, durch die Läuterung der Absichten 

und die Verbrennung dessen, was 

uns am Vorausschreiten auf Ostern hindern 

könnte. Das Bild vom Gold, das durch das 

Feuer seinen Glanz erhält, lässt das Zeichen 

der Asche in seinem österlichen Licht 

erscheinen. Es ist mehr als eine Erinnerung 

an die Sterblichkeit, es ist eine Einladung zu 

österlichem Leben und zur Erneuerung unserer 

Existenz als getaufte Christen. 

> Zeit des Verzichtes 

Von den strengen Fastenordnungen vergangener 

Jahrhunderte ist im Allgemeinen 

wenig geblieben. Der Aschermittwoch und 

der Karfreitag sind teilweise zu Gelegenheiten 

für Fischessen geworden. Das Fasten 

selbst ist zwar in Mode, aber meist nur, 

um überflüssige Kilos mühsam abzuhungern. 

Vermehrt finden sich aber auch Menschen 

zusammen, die eine alte Sicht des 

Verzichts und Fastens vor Ostern wieder 

aufgreifen. Dabei steht der Verzicht nur am

Anfang. Vielmehr geht es darum, frei 

zu werden für Größeres. Viele berichten 

von guten Erfahrungen bei solchem 

Verzicht: ein Gefühl der Wachheit 

und des Wohlfühlens. Die geistliche 

Tradition weist freilich darüber 

weit hinaus: Verzicht macht frei für die 

Erfahrung Gottes und das Kommen 

seines Reiches. So pflegten sich die 

Christen bei hartem Fasten oft durch 

die Wiederholung eines biblischen 

Wortes zu motivieren: Das Himmelreich 

besteht nicht in Essen und Trinken. 

Ein Konsumverzicht in der Fastenzeit 

kann uns helfen und uns öffnen 

für das neue, österliche Leben. 

> Zeit der Verwandlung 

Dieses neue, österliche Leben steht 

nicht einfach am Ende der Fastenzeit. 

Es ist ja bereits Wirklichkeit in uns. Ostern 

und unsere Taufe sind unwiederholbar. 

Aber wir können dieser österlichen 

Wirklichkeit neu zum Durchbruch 

verhelfen. Das Wort Ostern, das 

an den Frühling erinnert, deutet darauf 

hin. Das Leben bahnt sich einen Weg 

durch die Reste des Winters, und nach 

Frost und Eis brechen die Boten des 

neuen Frühlings hervor. Das österliche 

Geschehen des Pascha ist ein solches 

Geschehen des Durchbruchs. Das Leben 

aus der Taufe, ein Leben der Gemeinschaft 

mit und durch Christus, ein 

Leben der Hoffnung und des österlichen 

Halleluja will durchbrechen, uns 

umgestalten und verwandeln, 

meint 

euer Pfarrer 

Mit meinem Gott 

spring ich über Mauern 

Mit meinem Gott durchstoß ich die Wände 

zwischen den Menschen 

und baue ich Brücken zwischen den Feinden. 

Mit meinem Gott kämpf ich allein 

gegen eine geschlossene Front 

und siege als David gegen Goliath. 

Mit meinem Gott trag ich das Kreuz 

trotz tausendmal Fallen auf Golgotha. 

Mit meinem Gott schau ich dem Tod 

ohne Hass ins Gesicht 

und lache und tanze. 

Denn der Tod hat seine Tragik verloren. 

Er ist nicht mehr das Letzte. 

Das Letzte ist Er, mein Gott, 

mit seinen unendlichen Räumen, 

der ist, der da war und der kommt. 

Halleluja, Halleluja ! 

(Martin Gutl. Ich bin bei dir. Styria) 

STIFTSBIBLIOTHEK ST. FLORIAN 

Ein gesegnetes Osterfest 

in der Freude 

der Auferstehung 

wünschen allen 

Leserinnen und Lesern 

die beiden Pfarrer, 

das Redaktionsteam 

und die Pfarrgemeinderäte. 

3

4 

Wahllokal: Pfarrsaal Eibiswald · Wahlzeiten: Samstag, 17.März 2 

Aibl 1 

KK 

KK 

Aibl 2 

KK 

KK 

Pitschgau 

KK 

KK 

Galler Irmgard 

Hartl Silvia 

Jammernegg Adolf 

Roßmann Hermine 

Deutschmann Maria 

Harrich Ingrid 

Sojnik Josef 

Kogler Josefine 

Stanek Helmut 

Heidenkummer Maria 

Lukan August Schrotter Josef 

KK 

W. ROSSMANN 

KK 

KK 

KK 

KK 

Galler Irmgard (38) 

Aibl 94 

Einzelhandelskauffrau 

Harrich Ingrid (53) 

Aibl 9 

Landwirtin 

Hartl Silvia (47) 

Aibl 21 

Hörgeräteakustiker 

Sojnik Josef (66) 

Hadernigg 59 

Pensionist 

Jammernegg Adolf (59) 

Aichberg 13 

Pensionist 

Kogler Josefine (57) 

Aichberg 118 

Landwirtin 

Roßmann Hermine (50) 

Aichberg 31 

Landwirtin 

Stanek Helmut (60) 

Staritsch 5 

Pensionist 

Deutschmann Maria (44) 

Pitschgau 2 

Reinigungskraft 

Heidenkummer Maria (53) 

Haselbach 12 

Einzelhandelskauffrau 

Lukan August (59) 

Bischofegg 86 

Fleischer 

Schrotter Josef (53) 

Bischofegg 8 

Beamter 

Kogler Christine (40) 

Feisternitz 15 

Landwirtin 

Malli Hermine (38) 

Feisternitz 29 

Landwirtin 

Theisl Sophie (58) 

Oberlatein 42 

Hausfrau 

Veronik Peter (61) 

Oberlatein 48 

Pensionist 

Großradl 2 

KK 

KK 

KK 

KK 

Kogler Christine 

Theisl Sophie 

Gutschy Barbara 

Koch Theresia

012, 18.00 bis 20.00 Uhr · Sonntag, 18. März 2012, 8 bis 12 Uhr 

Wahllokal: Pfarrsaal Eibiswald 

Wahlzeiten: Samstag, 17. März 2012, 18 bis 20 Uhr 

Sonntag, 18. März 2012, 8 bis 12 Uhr 

Die Katholische Jugend, die Land - 

jugend und die Religionslehrer delegieren 

je einen Vertreter. Die beiden 

Pfarrer gehören dem Pfarrgemeinderat 

von Amts wegen an. 

In jedem Sprengel dürfen höchstens 

zwei Kandidaten angekreuzt werden. 

Insgesamt werden also 16 Pfarrgemeinderäte 

gewählt. Jeder wahl berechtigte 

Pfarrbewohner kann in allen Sprengeln 

wählen. Auch Briefwahl ist möglich! 

Anschrift: PGR-Wahlkommission, 

Eibiswald 45. 

Malli Hermine 

Veronik Peter 

Harrich Christian 

Weiß Irmgard 

KK 

Großradl 1 

KK 

KK 

KK 

Gutschy Barbara (29) 

Sterglegg 18 

Angestellte 

Harrich Christian (32) 

Bachholz 52 

Installateur 

Koch Theresia (48) 

Sterglegg 14 

Hausfrau 

Weiß Irmgard (52) 

Stammeregg 89 

Hausfrau 

PGR-WAHL 2012 

[ EIBISWALD ] 

Kröll Maria Anna (64) 

Eibiswald 128 

Hausfrau 

Roßmann Willibald (51) 

Eibiswald 27/7 

Typografiker 

Steinbauer Klaus (48) 


Polizist 

Zatyko Christa (59) 


Hausfrau 

Baumann Angelika (47) 


VS-Lehrerin 

Kremser Christoph (63) 


Pensionist 

Helmut Posch (52) 


Baumeister 

Pressnitz Theresia (60) 


VS-Lehrerin 

Arnfelser Margarethe (57) 

Hörmsdorf 20 

Pensionistin 

Ferlitsch Anna (54) 

Hörmsdorf 220 

Raumpflegerin 

Pust Harald (43) 

Hörmsdorf 237 

Industriekaufmann 

Waltl-Url Gerlinde (33) 

Hörmsdorf 6 

Büroangestellte 

KK 

KK 

KK 

KK 

KK 

KK 

Kröll Maria Anna 

Steinbauer Klaus 

Baumann Angelika 

Posch Helmut 

Arnfelser Margarethe 

Pust Harald 

Roßmann Willibald 

Zatyko Christa 

Kremser Christoph 

Pressnitz Theresia 

Ferlitsch Anna 

Waltl-Url Gerlinde 

M. GRUBER 


KK 

W. ROSSMANN 


KK 

KK 

Hörmsdorf 

KK 

5

6 

Pfarre St. Oswald ob Eibiswald Pfarre Soboth 

WAHL zum PFARRGEMEINDERAT am 18. März 2012 

Alle Wahlberechtigten erhalten die Stimmzettel Anfang 

März zugestellt. So kann sich jeder schon zu Hause seine 

Wahl genau überlegen oder auch seine Stimme mittels 

Briefwahl abgeben. Wahlbriefe müssen spätestens während 

der Wahlzeit bei der Wahlkommission eintreffen. 

> Kandidatenliste 

Theresia Deutschmann Hausfrau Mitterstraßen 37 65 Jahre 

Veronika Findenig Hausfrau St. Oswald 80 42 Jahre 

DI Gerhard Kamsker Angestellter St. Oswald 88 58 Jahre 

Maria Knaß Reinigungskraft Hadernigg 16 57 Jahre 

Birgit Lindner Landwirtin Rothwein 29 37 Jahre 

Monika Malli Landwirtin St. Oswald 10 41 Jahre 

Elisabeth Mauthner Landwirtin Krumbach 30 48 Jahre 

Josef Mauthner Landwirt Krumbach 14 59 Jahre 

Ing. Franz Mörth Fachschullehrer Krumbach 1 57 Jahre 

Florian Roßmann Forstfacharbeiter Krumbach 7 27 Jahre 

Edeltrude Schmuck Pensionistin St. Oswald 71 63 Jahre 

Bernhard Strametz Angestellter St. Oswald 85 42 Jahre 

Gerlinde Vrentschur Feinkostverkäuferin St. Oswald 7 42 Jahre 

Wahllokal: Wahlbus vor der Pfarrkirche 

Wahlzeit: Sonntag, 18. März 2012, 8–11.30 Uhr 

Wie wird gewählt? 

1. Die Wahl erfolgt dadurch, dass im Kreis vor dem Namen des 

Kandidaten ein X gemacht wird. 

2. Es werden 8 Pfarrgemeinderäte gewählt. Es dürfen also 

höchstens 8 Kandidaten angekreuzt werden. Wenn mehr Kandidaten 

angekreuzt sind, ist der Stimmzettel ungültig. 

3. Jeder Wahlberechtigte kann auch mittels Briefwahl wählen. 

Der ausgefüllte Stimmzettel soll in ein unbeschriftetes Kuvert gesteckt 

und dieses mit einem größeren Briefumschlag an die 

Wahlkommission geschickt werden. Der Wahlbrief muss mit Absender 

versehen sein und per Post spätestens am Freitag, dem 

16. März 2012, bei der Wahlkommission, 8553 St. Oswald 

o. E. 23, eintreffen. 

Ein solcher Wahlbrief kann aber auch Bekannten direkt zur Wahl 

mitgegeben werden. 








Isabella Buschnegg Hausfrau Soboth 66 57 Jahre 

Hildegard Enzi Hausfrau Soboth 79 48 Jahre 

Martin Gollob Musiklehrer Soboth 89 35 Jahre 

Rosemarie Gollob Landwirtin Soboth 8 42 Jahre 

Franz Golob Pensionist Soboth 186 72 Jahre 

Hans-Stefan Isak Landwirt Soboth 63 29 Jahre 

Hildegard Kriebernegg Hausfrau Soboth 30 69 Jahre 

Friederike Niedereder HS-Lehrerin Soboth 1 60 Jahre 

Werner Tschuchnig Industrieingenieur Soboth 12 37 Jahre 

Gertrud Weinberger Landwirtin Soboth 2 47 Jahre 

Sabine Zigler HLW-Maturantin Soboth 18 20 Jahre 

Wahllokal: Pfarrhof Soboth 

Wahlzeit: Sonntag, 18. März 2012, 9–11.30 Uhr 










Wahlkommission geschickt werden. Der Wahlbrief muss mit Absender 

versehen sein und per Post spätestens am Freitag, dem 

16. März 2012, bei der Wahlkommission, 8554 Soboth 79, eintreffen. 


mitgegeben werden.

Pfarre St. Lorenzen ob Eibiswald 








Gertraud Dam Köchin St. Lorenzen 22 53 Jahre 

Maria Hammer Pensionistin Rothwein 7 63 Jahre 

Gertrude Knaß Hausfrau Hadernigg 29 60 Jahre 

Alexander Lesky Maurer St. Lorenzen 30 26 Jahre 

Georg Mörth Karosseur St. Lorenzen12A 22 Jahre 

Franz Orlitsch Kfz-Mechaniker St. Lorenzen 19/2 40 Jahre 

Franz Ribic Tischler St. Lorenzen 17/1 34 Jahre 

Alois Waltl Landwirt Hadernigg 41 61 Jahre 

Michael Zaunschirm Zimmerer St. Lorenzen 9 24 Jahre 

Barbara Zechner Angestellte St. Lorenzen 46 45 Jahre 

Wahllokal: Pfarrhof St. Lorenzen 

Wahlzeit: Sonntag, 18. März 2012, 9–12 Uhr 










Wahlkommission geschickt werden. Der Wahlbrief muss mit 

Absender versehen sein und per Post spätestens am Freitag, 

dem 16. März 2012, bei der Wahlkommission, Pfarramt 

St. Lorenzen 18, 8552 Aibl, eintreffen. 


mitgegeben werden. 

PGR-WAHL 2012 

[ ST. OSWALD O. E. · SOBOTH · ST. LORENZEN O. E. ] 

In allen vier Pfarren unseres Pfarrverbandes werden 

am 18. März neue Pfarrgemeinderäte gewählt. 

66 Frauen und Männer haben in den letzten Wochen 

mit ihrer Unterschrift bekräftigt, dass sie bereit sind, 

in ihrer Pfarre mitzuarbeiten und das Leben der Pfarrgemeinde 

mitzugestalten. Im Namen der Pfarrgemeinden 

danken wir allen für diese Bereitschaft, einen Teil 

ihrer Zeit, ihrer Fähigkeiten und Möglichkeiten für die 

Pfarre einzusetzen. 37 von ihnen werden in den vier 

Pfarrgemeinderäten zusammen mit uns Pfarrern an 

der Verantwortung für die Leitung der Pfarren mit - 

tragen. 

> Ich gehe zur Wahl! 

In diesem Pfarrblatt werden alle 

Kandidaten bekannt gemacht, damit 

sich alle Wahlberechtigten ihre 

Wahl gut überlegen können. Alle Jugendlichen, 

die am 1. Jänner 2012 

schon 14 Jahre alt waren und gefirmt 

sind, sind besonders herzlich 

eingeladen, sich an der Wahl zu beteiligen. 

Für alle Wahlberechtigten 

ist es eine hohe Verantwortung, die 

Kandidaten durch eine möglichst 

große Wahlbeteiligung mit dem nötigen 

Vertrauen auszustatten. Es 

geht nicht um eine Stimme mehr 

oder weniger für einen bestimmten 

Kandidaten. Die neuen Pfarr - 

gemeinderäte sollen sehen können, 

dass zumindest eine repräsentative 

Mehrheit der Pfarrbewohner am 

Leben der Pfarre Interesse zeigt. Jede/r 

soll sich sagen: Auf mich 

kommt es an! Auch meine Stimme 

ist Ausdruck der gemeinsamen Verantwortung 

aller Getauften und Gefirmten 

für unsere Glaubens - 

gemeinschaft. 

> Auch Briefwahl 

ist möglich 

Sollte jemand am Wahlsonntag verhindert 

sein, seine Stimme bei der 

Wahlkommission abzugeben, so 

kann er seine Stimme bis 16. März 

in einem Brief an die Wahlkommission 

schicken. Den Stimmzettel ausfüllen 

und in ein unbeschriftetes 

Kuvert stecken, das dann in ein größeres 

Kuvert gegeben wird, das mit 

dem eindeutigen Absender des 

Wahlberechtigten zu versehen ist. 

Die Wahlkommission wird dann 

den Wähler feststellen und den 

Wahlbrief in die Wahlurne zu den 

7 

am Wahltag abgegebenen Stimmen 

einwerfen. 

Für Eibiswald sind in der Mitte 

des Pfarrblatts zwei Stimmzettel 

eingeheftet. Auch werden Stimmzettel 

und Briefkuverts in der Pfarrkirche 

am Schriftenstand aufliegen. 

Die Wahlberechtigten der Pfarren 

St. Lorenzen, St. Oswald und Soboth 

bekommen den Stimmzettel 

zugestellt. Es ist auch wieder möglich, 

am Wahltag Familienangehörigen 

oder Nachbarn den Wahlbrief 

zum Wahllokal mitzugeben. 

> Der Wahlvorstand 

gibt das Wahlergebnis 

bekannt 

Wenn die Wahlkommissionen ihre 

Arbeit beendet haben, wird der jeweilige 

Wahlvorstand das Ergebnis 

den Kandidaten bekannt geben. In 

St. Lorenzen wird das telefonisch 

geschehen. 

In den drei übrigen Pfarren sind 

alle Kandidaten zur Bekanntgabe 

des Ergebnisses eingeladen. Dabei 

wird auch der Termin für die kons - 

tituierende Sitzung des neuen PGR 

vereinbart, zu der alle eingeladen 

sind. 

St. Oswald: 14 Uhr, Gutsgasthof 

Soboth: 15 Uhr, Pfarrhof Soboth 

Eibiswald: 19 Uhr, Pfarrsaal 

Gott möge die Bereitschaft aller 

Kandidaten segnen, in besonderer 

Verantwortung für ihre Pfarr - 

gemeinde da zu sein, und unseren 

Pfarrgemeinden eine gute Bewältigung 

ihrer Aufgaben schenken: den 

Glauben an Christus zu verkünden, 

zu feiern und zu leben. 

Pfarrer Mathias Dziatko und 

Pfarrer Siegfried Gödl

SIEGFRIED GÖDL 

ALOIS WALTL 

BERNHARD STRAMETZ 

8 

■ Sobother Pfarrball 

Die Ortsmusik Soboth, mit Kapellmeister 

Berthold Pansi und Obmann Franz 

Gollob, eröffnete den Ball mit einem wunderbaren 

Konzert. Anschließend gab es eine 

Polonaise des Pfarrgemeinderates, eingeübt 

von Martin Gollob, zu bestaunen, bei 

der Pfarrer Gödl auch eifrig mittanzte. 

Anschließend spielte die „Florianer 

Tanzbodenmusi“ bis in die frühen Morgenstunden 

zum Tanz auf. Ausgezeichnet 

unterhalten konnten sich die Gäste auch in 

der Oldie-Bar oder in der Disco. 

Für einige Pfarrgemeinderäte war dieser 

Ball der Abschluss ihres zehnjährigen 

Wirkens für die Pfarre, in denen viele Aktionen 

gesetzt wurden. Für ihren Einsatz, 

für den sie viel Kraft und Zeit geopfert haben, 

setzt dieser Ball ein Zeichen ihrer Aktivitäten 

für Soboth, für die wir herzlich 

danken. 

Für die anderen Pfarrgemeinderäte möge 

dieser Ball der Start für Neues sein! 

Friederike Niedereder 

Patrozinium in St. Anton 

Fronleichnam in St. Lorenzen 

Bischof Kapellari in St. Oswald o. E. 

■ St. Oswald: Hoher Besuch 

Am 4. Februar 2012, zum 85. Geburtstag 

von Frau Pauline Mauthner (vlg.Torman), 

fand sich auch unser Herr Bischof Egon 

Kapellari unter der Schar der Gratulanten 

ein und zelebrierte die Jubiläumsmesse. 

KK 


Die Tanzfläche war bis 2 Uhr früh stark frequentiert 

Gelungene Polonaise Herzerlkönigin Alexandra Rumpold 

■ Eibiswalder Pfarrball: Voller Festsaal – tolle Stimmung! 

Die Katholische Jugend – mit Christian 

Mader und Manuel Brauchart an der 

Spitze – hatte sich mächtig ins Zeug gelegt, 

kräftig die Werbetrommel gerührt und für 

ein Programm gesorgt, das einem Jubiläumsball 

allemal gerecht wurde. Deshalb 

blickt das Veranstaltungsduo – KJ und 

PGR – auf eine gelungene Ballnacht vom 

28. auf den 29. Jänner im Festsaal Eibiswald 

zurück. Hunderte Ballbesucher, darunter 

viel Prominenz, sorgten für einen 

vollen Festsaal. 

Eröffnet wurde die 20. Auflage dieser 

Ballveranstaltung mit der Polonaise, einstudiert 

von Elisabeth Kahr aus Lannach, 

aus Hörmsdorf stammend und damit 

zwangsläufig ein ehemaliges KJ-Mitglied. 

Mit ihren gekonnt vorgetragenen musikalischen 

Darbietungen sorgten die fünf 

Männer namens „Oberkrainer Power“ – sie 

hatten nicht nur eine tolle Stimmung, sondern 

auch ihren Fanclub mit nach Eibiswald 

gebracht – bis zwei Uhr früh für eine 

ächzende Tanzfläche. Unterbrochen wurden 

Walzer, Polka und Foxtrott – neben einigen 

Pausen – nur von der Wahl zur Her - 

zerlkönigin 2012 bzw. von der Sieger - 

ehrung des Schätzspiels. Jedenfalls lohnte 

sich die relativ weite Anreise für 

Alexandra Rumpold allemal, denn mit 

15 Lebkuchenherzen – hergestellt von Barbara 

Schmer-Sterf – stahl die Jugendliche 

aus St. Josef in der Weststeiermark der einheimischen 

Konkurrenz die Show. 


Anstelle einer Nietenverlosung ließen 

sich Christian Mader & Co. heuer ein 

Schätzspiel einfallen, das es „in sich hatte“ 

– galt es doch, die Zackenanzahl von Bierkapseln, 

die man in einer großen braunen 

Flasche deponiert hatte, zu erraten. Manfred 

Lampl tippte auf 8600 und kam bis 

auf elf Zacken an die definitive Anzahl heran. 

Da eine Bierkapsel bekanntlich 21 Zacken 

aufweist, befanden sich 409 Kapseln 

in der Flasche, was 8589 Zacken ergibt. 

Der Tipp-König freut sich über einen 

Warengutschein im Wert von 100 Euro, 

einzulösen in der Wirtschaftsregion Eibiswald 

und zur Verfügung gestellt von der 

Firma ALLO aus Aibl. Platz zwei dieser kniffligen 

Herausforderung ging an Johannes 

Harrich (50-Euro-Gutschein vom Gasthof 

Hofjäger). Er tippte auf 8500 Zacken und 

verwies damit seine Schwiegertochter 

Christiane (1 Meter Bier, gespendet vom 

Merkur-Markt in Deutschlandsberg) auf 

Platz drei. Sie gab 8700 Zacken als Tipp ab. 

Nach einem erfolgreichen Ball gilt der 

Dank der Pfarre nicht nur allen Mitarbeitern, 

sondern auch den rund 200 Beste- 

Spendern (Hauptpreis: ein Acrylbild von 

Lia Gosch, das Maria Kürbisch mit nach 

Hause nahm) und selbstverständlich allen 

Ballbesuchern sowie der Firma Gartenbau 

Knotz für die schönen Blumen. 

Noch liegt die offizielle Abrechnung 

nicht vor, überschlagsartig bleibt ein Plus 

von ca. 4000 Euro. Willibald Roßmann 

WILLIBALD ROSSMANN

WANDERBEWEGUNGEN 

[ ERICH BAUMANN ] 

Wenn man wissen will, wie viele Personen in einem bestimmten Zeitraum 

in eine Gemeinde zugezogen oder aus ihr weggezogen sind, kommt man 

unweigerlich mit Statistik und dem Begriff „Wanderbewegungen“ in Berührung. 

Die Zahlen von 2010 sind der Statistik Steiermark entnommen, 

die Zahlen von 2011 wurden uns freundlicherweise von den Gemeinden 

übermittelt. 

Nackte, in Statistiken gefüllte Zahlen 

enthüllen so manches. Man liest sie 

und sagt bestenfalls: „Aha!“ Schlimmstenfalls 

sieht man in ihnen aber ein brauchbares 

Werkzeug, mit dem man dann wie in 

letzter Zeit Schulschließungen rechtfertigen 

zu können glaubt – ohne dabei zu bedenken, 

dass damit die Abwanderung 

noch mehr angekurbelt wird. Und so sagen 

solche Zahlen auch nichts über die Menschen 

dahinter und ihre persönlichen Nöte 

und Befindlichkeiten, die sie dazu drängen, 

von einem Ort weg- und in einen anderen 

Ort hinzuziehen. Sehr oft fort von 

einem Ort voll mit tiefen, persönlichen Erlebnissen 

und Bindungen, die Sicherheit 

vermittelt haben, hin in einen unbekannten, 

fremden Ort ohne jedes Heimatgefühl. 

Für viele, meist noch junge Menschen aber 

auch eine Chance, sich zu verändern, etwas 

Neues zu schaffen. Wegzukommen 

Mit offenem 

Herzen 

2010 2011 

Gemeinde Zuzug Wegzug Saldo Zuzug Wegzug Saldo 

Aibl 52 87 –35 95 95 0 

Eibiswald 107 118 –11 94 72 +22 

Großradl 50 59 – 9 58 92 –34 

Pitschgau 79 65 +14 90 90 0 

St. Oswald 38 28 +10 34 51 –17 

Soboth 12 16 – 4 13 9 + 4 

aus dem beengenden Mief eingefahrener 

sozialer Strukturen, die keine Weiterentwicklung 

der eigenen Persönlichkeit zuzulassen 

scheinen. 

Was auch immer die Beweggründe für 

ein Wegziehen und woanders Hinziehen 

sind, einige soziale Mechanismen kommen, 

wenn man nicht sowieso in die 

Anonymität der Großstadt entflieht, dabei 

immer zum Tragen: 

> Zuagroasta 

bleibst immer! 

Ich bin auch einer. Als gebürtiger Frauen - 

taler mit schulbedingten freundschaftlichen 

Bindungen zu Deutschlandsberg habe 

ich in Eibiswald bereits meine zweite 

Einbürgerung hinter mir. Als ich nach 25 

Jahren in Steyeregg mit meiner Familie 

nach Eibiswald übersiedelt bin, war ich 

PHOTO DISC 

Zuagroaste und Wegzogene 

dort noch immer ein „Zuagroasta“ – und 

hier erst recht. Unsere beiden Töchter hatten 

es als waschechte Steyereggerinnen 

anfangs auch nicht leicht, aber die Familie 

meiner Gattin gab uns das, was ihr selber 

in Steyeregg gefehlt hatte: Uns allen ein gehöriges 

Maß an Geborgenheit und mir speziell 

als „Simperl-Schwiegersohn“ die fantastische 

Möglichkeit, gewachsene, aber 

unsichtbare soziale Strukturen und Netzwerke 

zu erfassen und so auch viele Menschen 

schneller kennenzulernen, als es 

einem normalen „Zuagroastn“ möglich ist. 

Heute, nach zehn Jahren, vergesse ich 

manchmal schon fast, dass ich natürlich 

noch immer einer bin – und immer einer 

sein werde. 

> Nimm dir die Zeit 

und bring dich ein! 

Das ist natürlich oft leichter gesagt als getan. 

Im Gespräch mit einer Familie mit 

zwei Kindern, die jetzt seit fünf Jahren in 

Eibiswald wohnt und noch immer sehr wenige 

soziale Kontakte hat, kam zwar der 

Wunsch ihrerseits nach mehr Kontakt zum 

Ausdruck, aber bedingt durch die beiderseitige 

Berufstätigkeit sei eben nicht genug 

Zeit für mehr als ein paar flüchtige Gespräche 

mit den Nachbarn. Hier scheint es 

sowohl an einem Mangel an Kontaktfreudigkeit 

einerseits als auch an einer zu geringen 

sozialen Aktivität von der anderen 

Seite zu kranken. Die vielen Vereine in unserem 

Pfarrverband sind für neue Mitglieder 

zwar immer offen – doch dafür muss 

man sowohl Zeit als auch sich selber investieren. 

Nicht jeder kann das – und nicht 

jeder will das. Manchen genügen der eigene 

kleine familiäre Rahmen und die beruflichen 

Kontakte. Bis zum nächsten Umzug. 

> Und wir? 

Wie groß ist unsere eigene Bereitschaft, 

auf Neue(s) zuzugehen? Nehmen wir uns 

doch ein Herz, nämlich unser eigenes, offenes 

und überwinden die Scheu und die 

Trägheit! Versuchen wir, ins Gespräch zu 

kommen! Damit aus Fremden Bekannte 

werden. 

9

10 

Karwoche 

Karsamstag 

Auferstehung 

Emmausgang 

Festtage in der Pfarre 

Osterspeisensegnungen 

Palmsonntag 

Palmweihe und Gottesdienst 

Gründonnerstag 

Abendmahlsmesse 

Karfreitag 

Leidensgeschichte, 

Kreuzverehrung 

Feuerweihe 

Anbetungsstunden 

durch Pfarrer Siegfried Gödl 

OSTERN 2012 

[ EIBISWALD · ST. LORENZEN · ST. OSWALD · SOBOTH ] 

7.30 Uhr: Hadernigg/Koglegg 

8.00 Uhr: Hörmsdorf/Dorf 

8.30 Uhr: Feisternitz 

9.00 Uhr: Oberlatein/Maurer 

9.30 Uhr: Bischofegg/Frankl 

10.00 Uhr: Pitschgau 

10.30 Uhr: Kreuzkirche 

11.00 Uhr: Ferdinandstal/Bachseppl 

11.30 Uhr: Höchwirthkapelle 

12.00 Uhr: Aibl/Boas 

12.30 Uhr: Kowaldhöhe/Kapelle 

14.00 Uhr: Kreuzgruppe (Pfr. Mathias Dziatko) 

Das Opfer wird für die Pfarrkirche verwendet. 

Osternachtfeier 

Ostersonntag 

Ostermontag 

Höchwirthkapelle: 

7 Uhr Emmausmesse 

Das Osterfest im Pfarrv 


8.40 Uhr: Mariensäule 

9.00 Uhr: Kirchplatz 

Gestaltung: 

Musikkapelle 

20.00 Uhr: Pfarrer Mathias Dziatko 

mit Fußwaschung 

21.00 Uhr: Ölbergandacht und 

Beichtgelegenheit 

14.30 Uhr: Kreuzweg 

15.00 Uhr: Gottesdienst mit 

Pfarrer Mathias Dziatko 

7.00 Uhr 

8.00– 9.00 Uhr: Gem. Aibl 

9.00–10.00 Uhr: Gem. Großradl 

10.00–11.00 Uhr: Gem. Pitschgau 

14.30–15.30 Uhr: Eibiswald 

durch Wortgottesdienstleiter 

7.30 Uhr: Johanneskapelle 

7.30 Uhr: Sterglegg/Pråter 

8.00 Uhr: Kornriegl/Woch/Altenhei 

8.30 Uhr: Haselbach 

9.30 Uhr: Lateinberg/Reiterer 

9.30 Uhr: Hörmsdorf/Kolonie 

10.00 Uhr: Rosenberg 

11.00 Uhr: Aichberg/Wenzel 

11.00 Uhr: Staritsch/Klement 

11.30 Uhr: Aiblkogel/Temmel 

12.00 Uhr: Fürpaßkapelle 

12.00 Uhr: Josefkapelle 

12.30 Uhr: Hadernigg/Jägerkreuz 

12.30 Uhr: Markt/Mariensäule 

20.00 Uhr: Pfr. Mathias Dziatko 

mit Volksgesang 

Lichterprozession 

zum Friedhof 

9.00 Uhr: Osterhochamt 

mit Kirchenchor 

10.30 Uhr: Stelzl-Kreuz 

Prozession zur 

Pfarrkirche 

Gestaltg.: Kirchenchor 

19.00 Uhr: Pfarrer Siegfried Gödl, 

anschließend 

Ölbergandacht und 


14.30 Uhr: Kreuzweg 


Pfarrer Siegfried Gödl 

8.15– 9.15 Uhr: 

Faulend-Ödner und Groaß 

9.15–10.15 Uhr: 

Roder – Holzmaritschi – Rothwein 

7.30 Uhr: Holzmaritschi 

8.00 Uhr: Pfarrkirche St. Lorenzen 

8.30 Uhr: Rothweiner Kirche 

Alois Waltl 

St. Lorenzen 

9.45 Uhr: Groaß 

10.45 Uhr: Faulend-Ödner 

12.30 Uhr: Hadernigg/Gosch-Kapelle 

Das Opfer ist für die Pfarrkirche 

St. Lorenzen bzw. für die 

Rothweiner Kirche 

20.00 Uhr: P. Josef Wilfing 




durch Wortgotte 

5.30 Uhr: Abmarsch beim 

Gh. Bachseppl 

Ein Tee-Häferl und eine „Weihfleisch-Jause“ sollen für die anschließende Ost 

9.00 Uhr: Messe, Pfarrkirche 10.30 Uhr: Messe, Pfarrkirche 

Ein frohes Fest der Auferstehung wünschen den Bewohnern aller Pfarren Pfarrer Siegfried Gödl, Pfarrer Mathias Dziatko

erband 

St. Oswald 

8.30 Uhr: Anna-Kapelle 

8.45 Uhr: Pfarrkirche 

Gestaltung 

Kinder der VS 

19.00 Uhr: P. Oswald Rosenberger 

mit Fußwaschung 

20.00 Uhr: Ölbergandacht und 



Pater Pius, MCCJ 


7.00 Uhr 

10.45–11.45 Uhr: 

in der Pfarrkirche 

durch Pfarrer Mathias Dziatko 

10.45 Uhr: Mauthnereck-Kreuz 

11.15 Uhr: Schreyhube 

11.45 Uhr: Pfarrkirche St. Oswald 

12.15 Uhr: Straßenkremser 

sdienstleiter 

Peter Knaß und 

Theresia Deutschmann 

8.15 Uhr: Gh. Schindler 

9.00 Uhr: Schwarzgreger 

9.45 Uhr: Polz-Kreuz 

15.00 Uhr: Seniorenresidenz 

Die Spenden sind 

für die Pfarrkirche 

19.30 Uhr: Pfarrer Siegfried Gödl 

mit Volksgesang 

Auferstehungsprozession und 

Entzünden des Osterkreuzes 



5.45 Uhr: Abmarsch am 

Kirchplatz St. Oswald 

r-Agape mitgebracht werden! 

8.30 Uhr: Messe, Pfarrkirche 

Soboth 

10.00 Uhr: Kirchplatz, anschließend 

Pfarrkirche 

Gestaltung: 

Volksgesang 

19.00 Uhr: Pater Pius, MCCJ 

20.00 Uhr: Ölbergandacht 

Firmlinge bieten selbst 

gebackenes Brot zum Kauf an 

15.00 Uhr: Kreuzweg/Leonhard, 

gestaltet von den 

Firmlingen mit 

Th. Greben u. M. Zigler 

8.00 Uhr: Weihfeuer abzuholen 

9.15 Uhr: Roschitzhof 

9.45 Uhr: Skutnik 

10.15 Uhr: Pfarrkirche Soboth 

durch Pater Pius, MCCJ 

8.00 Uhr: Krumbach 

9.00 Uhr: Stöffel 

9.30 Uhr: Petschnigg 

10.00 Uhr: Christöfl, vlg. Paper 

11.00 Uhr: St. Vinzenz 

Die Spenden sind 

für die Pfarrkirche 

20.00 Uhr: Pater Pius, MCCJ 

Volksgesang 

Lichterprozession 

zum Friedhof 


mit Ortsmusik 

Auferstehungsprozession 

10.00 Uhr: Messe, St. Leonhard 

, das Redaktionsteam von „du + wir“ und alle Pfarrgemeinderäte! 

Fastentuch 

11 

Heuer wird erstmals ab dem Passionssamstag 

ein Fastentuch anstelle des 

verhüllten Kreuzes Christi im Altarraum 

unserer Pfarrkirche zu sehen 

sein. Das Tuch wurde von EVI-Mitglied 

Johanna Löffler, die durch ihre Arbeiten 

schon über die Grenzen unseres 

Bezirkes bekannt ist, geschaffen. 

Das Fasten-, Hunger-, Palm- oder Passionstuch 

verhüllt während der Fastenzeit die 

bildliche Darstellung Jesu am Kruzifix. Es entstand 

aus dem jüdischen Tempelvorhang. 

Fastentücher gibt es seit dem Ende des 11. 

Jahrhunderts, wo man begann, Altäre, Bilder 

oder ganze Altarräume mit großen Tüchern zu 

verdecken. Es galt den Gläubigen als Bußübung, 

das Allerheiligste eine Zeitlang nicht 

im Blick zu haben. Diese Tücher waren einfärbig, 

bemalt oder bestickt. Berühmt sind das 

Gurker (1458) und das Haimburger (1504) Fastentuch. 

Schwerpunkte der neueren künstlerischen 

Entwicklung waren einerseits die Alpenregion, 

andererseits Regionen Deutschlands. 

Guggi Löffler wurde durch ihre innerliche 

Auseinandersetzung mit dem Tod Jesu zu diesem 

Tuch inspiriert und sagt dazu: 

Fasten führt zur Ruhe … 

Ruhe führt zum Gebet … 

Gebet führt zum Frieden … 

Frieden führt zu GOTT … 

Die Kosten für dieses Fastentuch haben 

dankenswerterweise die Katholische Frauenund 

Männerbewegung und der Verein EVI 

übernommen. Hermann Zatyko 

JOHANNA LÖFFLER

ERIKA KAMSKER 

12 

HELD-ZIOLO 

Der Osterkorb 

Der österliche Brauch der Speisenweihe 

ist uralt und lässt sich bis ins 

7. Jahrhundert zurückverfolgen. Zum 

Abschluss der 40-tägigen Fastenzeit gehört 

die Osterjause – auch „Weihfleischessen“ 

genannt – traditionell dazu 

und entschädigt für alle Entbehrungen, 

so auch wirklich gefastet wurde. 

Am Morgen des Karsamstags (in vielen 

Gegenden erst am Ostersonntag) werden 

Schinken, Eier, Weihbrot, Kren und 

Salz in einen Korb gepackt und mit einem 

schön bestickten Weihtuch abgedeckt 

zu Kirchen, Kapellen oder Kreuzen 

gebracht. Die Speisen werden dort 

feierlich gesegnet. Bei Eintreffen des 

Weihehaltenden wird mancherorts 

„geschossen“, was der österlichen 

Freude besonderen Ausdruck verleiht. 

Am Karsamstagnachmittag oder erst 

am Ostermorgen trifft sich dann die 

ganze Familie zur Osterjause. 

[ Ostern ] 

Erika Kamsker · Siegfried Gödl 

Dieses Bronzeschmuckstück 

ist 

reich an Symbolen: 

das Alpha und 

Omega, das Kreuz, 

die Buchstaben Chi 

und Rho, die zusammen 

das Christuszeichen 

ergeben, und 

das Wort PAX = 

Friede. 

Am Weihtuch, gestickt 

von Edeltrude 

Schmuck, können wir 

zwei wichtige Ostersymbole 

gut erkennen: 

▼ 

> IHS 

Das sind die drei 

griechischen Anfangsbuchstaben 

des Namens JESUS, 

man nennt sie das 

Jesusmonogramm. 

Der Engel sagte zu 

Josef: „Ihm sollst du 

den Namen ,Jesus‘ geben, 

denn er wird sein 

Volk von seinen Sünden 

erlösen“ (Mt 1, 

21b). Der hebräische 

Name bedeutet: „Gott rettet“. Deshalb singt 

ein Lied der Urgemeinde: Alle sollen „ihre 

Knie beugen vor dem Namen Jesu“ (Phil 2, 

10b). 

Als man die griechischen Buchstaben 

nicht mehr kannte, wurde daraus der lateinische 

Spruch: „Jesus hominum salvator“ 

= „Jesus der Menschen Retter“. Uns 

sagten die Religionslehrer die deutsche 

Version: „Jesus, Heiland, Seligmacher“. 

Daraus kann man sehen, wie in einer völlig 

falschen Deutung dieser drei Buchstaben 

der ursprüngliche Sinn genau getroffen 

wird. 

> Osterlamm mit Fahne 

Seit Jahrtausenden 

ist das Lamm Symbol 

des Lebens und 

Zeichen des Segens, 

denn es gibt 

dem Menschen 

Speise und Trank, 

Kleidung und Boden 

(Teppich) und ein Dach über dem Kopf 

(Zelt). Auch liefert es Trommeln, Horn- und 

Saiteninstrumente zur Freude des Menschen. 

Im Tempel zu Jerusalem war es die 

wichtigste Opfergabe, und in den jüdischen 

Familien war es die Osterspeise in 

Erinnerung an die Befreiung aus der 

Knechtschaft in Ägypten. 

Beim Propheten (Jes 53, 7) ist das Lamm 

Symbol für den „Gottesknecht“, der bereit 

ist, für seine Mitmenschen Leid auf sich zu 

nehmen. Johannes der Täufer nennt Jesus 

das „Lamm Gottes“, und in den Schriften 

des Neuen Testaments ist Jesus „das wahre 

Osterlamm“ (1 Petr. 1, 19; 1 Kor 5, 7). 

Denn Jesus ist für alle, die an ihn glauben, 

der Inbegriff des Lebens: Speise und Trank, 

Geborgenheit und Festesfreude, Freiheit 

und Versöhnung mit Gott. Am Ende der 

Zeiten sieht die Geheime Offenbarung die 

„Hochzeit des Lammes“ (Offb 19, 9). Die 

scheinbare Niederlage des Gekreuzigten 

wird sich am Ende als großer Sieg erweisen. 

Deshalb trägt das Lamm die Siegesfahne. 

> Alpha und Omega 

Das sind der erste 

und der letzte 

Buchstabe des griechischenAlphabets. 

Auf jeder 

Osterkerze sind sie 

ein wichtiges Zeichen 

für Jesus. Jesus 

ist der Erste und der Letzte. Er war von 

Anfang an, vor aller Zeit. Und er ist das Ziel 

aller Zeiten. Er wird wiederkommen in 

Herrlichkeit. „Ich bin das Alpha und das 

Omega, der Anfang und das Ende. Wer durstig 

ist, den werde ich umsonst aus der 

Quelle trinken lassen, aus der das Wasser 

des Lebens strömt“ (Offb 21, 6). 

Dieses links unten abgebildete Bronzeschmuckstück 

(3. Jh.) aus dem Vatikanischen 

Museum zeigt zusätzlich zu „Alpha 

und Omega“ das „Christuszeichen“, die 

griechischen Anfangsbuchstaben CH und 

R des Hoheitstitels Jesu „Christus“ und das 

lateinische Wort PAX (= Friede). 

> Halleluja! 

Dieser freudige, österliche Jubelruf 

stammt aus dem Judentum und zählt zu 

den ältesten Gesängen des christlichen 

Gottesdienstes. Nach der Fastenzeit erklingt 

er wieder zum ersten Mal feierlich 

in der Osternacht: „Halleluja!“ = Preiset 

Gott! Augustinus nennt ihn den „Gesang 

der Erlösten“. 

Während des Jahres wird es als „Ruf vor 

dem Evangelium“ gesungen und bereitet 

die Verkündigung des Evangeliums als 

den Höhepunkt des Wortgottesdienstes 

vor. Mit dem Halleluja wird Christus begrüßt, 

der in der Frohen Botschaft immer 

wieder neu zu uns Menschen spricht. Zum 

Zeichen der Hochachtung stehen wir dazu 

auf und bekennen unseren Glauben an 

den Auferstandenen.

ARCHIV KINDERGARTEN FEISTERNITZ 

Der Kindergarten Feisternitz 

Unser Ganztagskindergarten ist von 

Montag bis Freitag jeweils von 7 bis 

16.30 Uhr geöffnet. Kinder im Alter von 

drei bis sechs Jahren können diese Einrichtung 

besuchen. Die Kinder, die den 

Nachmittag in der Blumengruppe verbringen, 

haben die Möglichkeit, zu Mittag eine 

warme Mahlzeit zu sich zu nehmen. Die 

Kinderhöchstzahl ist mit 20 Kindern begrenzt. 

Für alle neuen Kinder, die im 

Herbst in den Kindergarten gehen möchten, 

gibt es im Sommer einen Schnuppernachmittag. 

Der Ganztagskindergarten Feisternitz 

wird von folgenden pädagogischen Fachkräften 

geführt: 

In der Vormittagsgruppe: 

– Astrid Treissmann 

(gruppenführende Kindergartenpädagogin 

und Leiterin) 

– Silvia Ladinek (Betreuerin) 

In der Nachmittaggruppe: 

– Stefanie Wresnig (gruppenführende 

Kindergartenpädagogin) 

– Silvia Ladinek (Betreuerin) 

Für die Pflege des Hauses, der Außenanlagen, 

die Reparaturen und vieles mehr 

ist weiteres Personal vorhanden. 

> Räumlichkeiten 

Das Herzstück dieser Einrichtung ist der 

gemütliche Wintergarten, der durch seine 

großen Glasfenster viel Licht in den Raum 

bringt und zum Staunen und Beobachten 

anregt. Sind es die großen Lastwägen oder 

[ Kinderseite ] 

Astrid Treissmann 

Im Jahre 2009 wurde im Dorfzentrum von Feisternitz ein neuer Kindergarten 

errichtet. Bis Jänner 2010 war dieser die dritte Gruppe des Pfarrkindergartens 

Eibiswald-Ost – seither wird dieser Kindergarten als eigenständige 

Einrichtung geführt. Zusätzlich wurde im Herbst 2010 eine Nachmittagsgruppe 

installiert. Tagein, tagaus besuchen 19 Kinder, vorrangig 

aus den mitfinanzierenden Gemeinden Aibl, Eibiswald und Großradl, diesen 

Kindergarten. 

die Gemeindetraktoren, die Polizeihunde, 

die das Gelände zum Trainieren nützen, 

das Wetter oder die Nachbarin, die unten 

auf der Straße vorbeispaziert, – immer ist 

etwas Interessantes zu sehen. 

Das Obergeschoss gilt für den Nachmittag 

als Ruhebereich. Nachdem unsere 

Schützlinge eine warme Mahlzeit zu sich 

genommen haben, können sie bei sanften 

Tönen oder ruhigen Geschichten für einige 

Zeit rasten, um für den Nachmittag wieder 

etwas Kraft zu tanken. 

Im Turnsaal finden immer wieder Bewegungsangebote, 

Feste, Elternabende u. 

dgl. statt. 

Unsere Jausenecke im Freien bietet den 

Kindern besonders im Sommer viel Schatten, 

viele Rückzugsmöglichkeiten und 

einige gemütliche Plätzchen, um gemeinsam 

zu plaudern und um sich von der anstrengenden 

Arbeit zu erholen. 

Doch nicht nur im Turnsaal, sondern 

auch auf unserem Spielplatz können die 

Kinder ihrem natürlichen Bewegungsdrang 

gerecht werden. 

ARCHIV KINDERGARTEN FEISTERNITZ 

> Was uns besonders 

am Herzen liegt 

● Begleitung des Kindes gemeinsam mit 

den Eltern als Experten 

● Aufbau und Festigung von Selbst-, 

Sach- und Sozialkompetenz 

● Berücksichtigung des Bildungsrahmenplans 

mit all seinen Bildungsbereichen 

● Zusammenarbeit mit den Kindergärten/der 

Schule, um den Kindern einen 

stressfreien Schuleintritt zu ermöglichen 

● Teamarbeit 

● Jedes Kind ist ein einzigartiges Individuum 

mit seinen Stärken und Schwächen, 

das mit all seinen Sinnen im Alltag 

lernt 

● Respekt und Achtung vor dem Kind 

> Jahresschwerpunkt 

Jedes Jahr setzen wir zu unserer pädagogischen 

Arbeit im Kindergarten einen Jahresschwerpunkt 

zu einem bestimmten 

Thema, der sich wie ein roter Faden durch 

das gesamte Jahr zieht. Heuer dreht sich alles 

um Naturwissenschaften im Kiga mit 

dem Schwerpunkt Mathematik 

„Vom Kleinsein zum Einstein“ 

Kinder begegnen und entdecken die 

Welt der Mathematik Tag für Tag. 

Lernen mit allen Sinnen – durch Üben 

Gelerntes festigen und erweitern – das 

handlungsbegleitende Sprechen – Aufmerksamkeit 

– Handlungsplanung. 

Dies geschieht immer mit anschaulichen 

Materialien und Spielen. Es berücksichtigt 

das „Begreifen“, das dem Verstehen 

vorausgeht. Die Beschäftigung mit Mathematik 

ist bereits Teil des Alltags. Es gilt 

nur, die Gelegenheiten bewusst zu nutzen. 

Immer wenn Kinder sortieren, schätzen, 

zählen, unterscheiden, beurteilen, 

analysieren, planen, strukturieren oder 

sich orientieren, handeln sie mathematisch! 

13

14 

[ EVI-News ] 

Der Verein EVI plant für die „Lange Nacht der Kirchen“ eine Ausstellung, die den Werdegang 

unserer Pfarre in den letzten 100 Jahren dokumentieren soll. Dazu wird natürlich Fotomaterial 

gebraucht. – Daher ergeht die Bitte an alle Pfarrbewohner, Fotos für folgende Sachgebiete zu 

suchen und diese für die Ausstellung zur Verfügung zu stellen: 

• Pfarrer und Kapläne ab 1900 (bei Weihen, Messen, Besuchen u. dgl.). 

• Unsere Kirchenglocken (Weihen, Aufzug u. dgl.). 

• Als die Pfarre noch eine 30 Joch große Wirtschaft hatte. 

• Pfarrkirche und Pfarrhof – Ansichten, Kirchenrenovierung. 

• Bilder in der Kirche. 

• Kreuzkirche, Renovierung. 

• Friedhof (1. Friedhof bei der Kreuzkirche – jetzt bestehender Friedhof). 

• Lindenpflanzung hinter der Kirche. 

• Geistliche Schwestern in Eibiswald. 

• Sonstige Fotos, die zum Sachthema „Unsere Pfarre“ passen. 

Fotos mit darauf abgebildeten Personen sollen dazu auf der Rückseite auch deren Namen tragen. 

– All jene Personen, die solche Fotos zur Verfügung stellen können, mögen diese auf der 

Rückseite mit ihrem Namen versehen und in einem Briefumschlag (versehen mit Namen und Anschrift) 

bis zum 25. März 2012 in der Pfarrkanzlei abgeben. Jetzt schon ein herzliches Danke für 

Ihr Entgegenkommen und Ihre Mitarbeit! Hermann Zatyko 

Ein Abend der besonderen 

Art verspricht 

der hochkarätige 

Vortrag von HR 

Prof. Karl Haas am 

Montag, dem 5. 

März 2012, um 19.30 

Uhr im Pfarrsaal Eibiswald 

zu werden. 

Anlässlich 60 Jahre 

Katholisches Bildungswerk Eibiswald, einer 

Teil organisation des Vereines EVI, spricht er 

zum Thema „Leben in Würde bis zuletzt“. 

Dazu der Referent selbst: „Die Beschäftigung 

mit diesem für mich wichtigen Thema passt 

sehr gut in die Fastenzeit, weil das Gespräch 

darüber in einem gewissen Sinne eine vorösterliche 

Einkehr ist. Auferstehung geschieht 

täglich. Leben, Tod, Sterben, Leiden haben mit 

Auferstehung zu tun. Mit dem Geborenwerden 

wird der Tod als sicheres zukünftiges Ereignis 

mit in die Wiege gelegt. Daher darf das Sterben 

kein Tabu-Thema sein. Ich werde auf der 

Grundlage meiner persönlichen und der 16-jährigen 

Erfahrung als Mitarbeiter des Steirischen 

Hospizvereines zum Thema „Lebensbegleitung 

alter und schwerstkranker Menschen bis zuletzt“ 

sprechen. – Besonders dankbar bin ich, 

dass ich dazu gerade in Eibiswald sprechen 

darf. Es ist für mich ein kleinwenig eine freudige 

Heimkehr in einen Ort, wo ich mit Schülerinnen 

und Schülern, mit jungen Menschen, auf 

Wanderungen im Alpenverein, mit meiner 

Volkstanzgruppe und in der Pfarre wunder- 

KK 

Fotos für Ausstellung gesucht! 

„Leben in Würde bis zuletzt” 

schöne Stunden verbringen durfte. Ich freue 

mich auf diese Begegnung nach so vielen Jahren.“ 

Auch die Verantwortliche für die Hospizbewegung 

in unserer Region, Frau Barbara 

Weber, wird über „Hospiz vor Ort“ informieren. 

Zur Person von Hofrat Prof. Karl Haas 

1926 in einem Bahnwärterhaus in Bergla bei 

St. Martin i. S. geboren. Volks- und Hauptschule. 

Ein Jahr Arbeit bei Bauern. Besuch der Lehrerbildungsanstalt 

in Wagna und Marburg/Drau. 

1944 Einberufung zur Wehrmacht. 

1945 bis 1947 Abschluss der Lehrerausbildung 

in Graz. 

Volksschullehrer in Pölfing-Brunn, Schulleiter 

in St. Katharina in der Wiel, Hauptschullehrer 

in Eibiswald von 1952 bis 1955. Heimleiter/Direktor 

der Katholischen Lehrerheime in 

Graz. 33 Jahre in der Lehrerbildung in Graz bzw. 

der Steiermark tätig. Führende Tätigkeiten in 

der Aktion Leben Österreich und im Landesverband 

der Elternvereine an Höheren Schulen 

usw. – Seit knapp 55 Jahren verheiratet, vier 

Kinder, elf Enkelkinder und eine Urenkelin. 

60 Jahre 

Katholisches Bildungswerk Eibiswald 

Im Jahre 1952 wurde das Katholische Bildungswerk 

vom damaligen Hauptschullehrer 

Karl Haas gegründet. Es war und ist darin er- 

„Erben – Schenken – Testament“ 

Am Montag, dem 

26. März 2012, 

wird Notar Mag. Johannes 

Koren im 

Pfarrsaal Eibiswald 

um 19.30 Uhr zum 

hochbrisanten Thema 

„Erben – Schenken 

– Testament“ referieren. 

In kaum einem anderen Rechtsbereich gibt 

es derart häufig Streitigkeiten, Konflikte und 

Prozesse wie in Erbrechtsangelegenheiten. 

Durch rechtzeitige Regelungen von Vermögensund 

Erbangelegenheiten können Zwistigkeiten 

im Vorhinein vermieden werden. 

Was ist vererbbar, was nicht? Wer ist erbberechtigt? 

Welche Enterbungsgründe gibt es? 

Wann kann ein Testament angefochten werden? 

Wie hoch ist der Pflichtteilsanspruch? 

Wem kann der Pflichtteil entzogen werden? 

Reicht es für die Gültigkeit, wenn ein Testament 

eigenhändig abgefasst und auch eigenhändig 

unterschrieben ist? Wie hoch sind die 

Kosten der Errichtung und notariellen Verwahrung 

einer letztwilligen Anordnung? Welche 

Steuer fällt bei der Übertragung von Grundstücken 

an? Aber auch das Schenken will gelernt 

sein! 

Notar Mag. Johannes Koren ist ein Spezialist 

für Erbrecht, Verlassenschaftsverfahren und 

Schenkungsverträge. Er wird durch sein profundes 

Sachwissen auf die oben angeführten 

Fragen klare Antworten geben. – Der Verein 

EVI lädt zu diesem hochinteressanten Abend 

(mit anschließender Diskussion) herzlich ein! 

Waltraud und Karl Klampfer 

folgreich, einem interessierten Publikum ein 

breites Angebot an Ausstellungen, Seminaren, 

Konzerten, Kulturreisen, Großveranstaltungen, 

Lesungen und Vorträgen zu bieten. Persönlichkeiten 

wie z. B. Gertrud Fussenegger, Dr. Hannes 

Koren, Dr. Josef Krainer, Dr. Fritz Csoklich, 

Martha Wölger, Dr. Philipp Harnoncourt, Martin 

Gutl, Wolfgang Pucher, Franz Küberl, Dr. 

Ernst Lasnik, Dr. Günther Nenning, die Bischöfe 

Dr. Josef Schoiswohl, Dr. Egon Kapellari, 

Johann Weber und Dr. Franz Lackner hinterließen 

bleibende Eindrücke. Das Bildungswerk 

arbeitete durch Jahrzehnte mit der Grenzlandbibliothek 

Eibiswald zusammen und ist heute 

eine Teilorganisation der Eibiswalder Veranstaltungsinitiative 

(EVI). 

Waltraud und Karl Klampfer 

KK

■ Weihnachtsfeier 

■ der Ministranten 

Am 17. Dezember fand unsere alljährliche 

Miniweihnachtsfeier im Pfarrsaal 

statt. Dieses Jahr waren es die Eibiswalder 

Minis, welche die Minis aus Soboth und 

St. Oswald zum gemeinsamen Feiern einluden. 

Mit einer besinnlichen Weihnachtsgeschichte 

bei Tee und Weihnachtsgebäck 

wurden die Minis weihnachtlich eingestimmt. 

Im weiteren Verlauf ging es dann 

schon ein bisschen bunter zu. In der Bastelecke 

wurden fleißig Weihnachtssterne 

fabriziert, zahlreiche Gemeinschafts- und 

Kreisspiele ließen keine Lageweile aufkommen, 

und auch die Tanzbegeisterten 

kamen auf ihre Rechnung. Selbst das kalte 

Wetter konnte die meisten nicht davon 

abhalten, sich im Freien so richtig auszutoben. 

Nach so einem aktiven Nachmittag 

durfte eine stärkende Jause natürlich nicht 

fehlen. So fand unsere Feier einen gemütlichen 

Ausklang. An dieser Stelle möchte 

sich das Miniteam sehr herzlich beim 

Obst- und Weinbau Jöbstl für die gespendeten 

Äpfel bedanken! Ein weiterer 

Dank ergeht auch an die Eltern der Minis, 

die uns dieses Mal sowie auch bei sämtlichen 

anderen Anlässen mit selbst gebackenen 

Mehlspeisen verwöhnen! 

Maria Harrich 

Ende November 2011 verstarb unser ehemaliges 

Redaktionsmitglied Oskar Feibel. 

Da die bevorstehende PGR-Wahl acht Seiten 

dieser „du+wir“-Ausgabe in Anspruch 

nimmt, muss der würdige Nachruf, verfasst 

von Gerti Stoiser, auf die Mai/Juni-Nummer 

verschoben werden. Die Redaktion 

EVI-Kabarett im Pfarrsaal 

Ewald Dworak: „Dem Pepi sein Gwirks 

mit dem lieben Gott“ 

Pfarrsaal Eibiswald, Freitag, 20. April 2012, 

19.30 Uhr 

Der durch seine überaus heiteren, kabarettistischen 

Lesungen bekannte Künstler stellt in seinem 

allerneuesten Streich „Pepis“ Erlebnisse 

und Wirrnisse mit dem lieben Gott vor. 

Diese heiteren Begebenheiten beruhen auf tatsächlichen 

Erlebnissen. Der weltweit belachte 

Autor versucht in der bereits aus seinem „Briefwexl“ 

bekannten holprig-naiv-entwaffnenden 

Kunstsprache dieses zur Zeit besonders 

aktuelle Thema in der Person seines „Pepi“ 

humorvoll-kabarettistisch aufzuarbeiten. 

Kindergarteneinschreibung 

am 29. März 

Seit September 2011 gibt es den „Gratiskindergarten“ 

nur mehr für Kinder 

im letzten Jahr vor dem Schuleintritt – 

und für diese auch nur im Ausmaß von 

sechs Stunden am Tag. Für alle jüngeren 

Kinder (für die Ganztagsbetreuung auch 

bei 5-Jährigen) sind von den Eltern Beiträge 

an den Erhalter zu bezahlen. 

Dieser Monatsbeitrag von € 122,28/ 

163,04/203,80 für sechs, acht bzw. 

zehn Betreuungsstunden) ist zehn Mal 

im Betriebsjahr zu bezahlen und verringert 

sich bei einem Familieneinkommen 

unter € 2.547,50 monatlich nach den 

Stufen der „Sozialstaffel“. 

Zur Berechnung des Familieneinkommens 

sind Einkommensnachweise (lückenlos 

für das Kalenderjahr 2011) dem 

Erhalter vorzulegen. Wir möchten mit der 

Abgabe dieser Unterlagen möglichst bis 

30. April 2012 fertig sein und sie dann 

zur Berechnung gesammelt an die Diözese 

weiterleiten. Wir bitten alle Eltern, 

diesen Termin einzuhalten! 

Die entsprechenden Formulare dazu 

werden bei der Einschreibung ausgegeben 

bzw. den Eltern über die Kinder im 

Kindergarten zugestellt. 

Der Ferienkindergarten im Sommer 

wird wieder angeboten, auch dafür sind 

Elternbeiträge (€ 28,-- pro Woche) zu bezahlen. 

Verbindliche Anmeldung bis Ende 

März – Formulare dazu gibt es ab 

März in den Kindergärten. 

Einschreibung in die 

Pfarrkindergärten 

Eibiswald-Ost, -West 

und Feisternitz 

Donnerstag, 29. März 2012, 

von 15 bis 17 Uhr im Pfarrsaal 

Aufgenommen werden Kinder ab dem 

vollendeten dritten Lebensjahr. 

In der alterserweiterten Gruppe im 

Kindergarten Ost können (in beschränkter 

Anzahl) auch Kinder von 

eineinhalb bis drei Jahren mitbetreut 

werden. 

Ganztagsbetreuung wird im Kindergarten 

Feisternitz angeboten. 

Mitzubringen ist die Geburts - 

urkunde des Kindes! 

[ Schon gehört? ] 

■ Pfarrer Siegfried Gödl 

Ehrenbürger von Soboth 

15 

Am Christtagbemerkten 

wir 

einen ganz 

neuen Zustand 

an unseremPfarrer: 

den Zustand 

der 

Sprachlosigkeit. 

Ihm 

fehlten die 

Worte, als ihm Bürgermeister Hubert Koller 

und der Gemeindevorstand nach dem 

Gottesdienst die Ehrenbürgerschaft von 

Soboth verliehen. 

Der Bürgermeister betonte die gute Zusammenarbeit 

mit der Gemeinde. Pfarrer 

Gödl hat immer ein offenes Ohr für die 

Sonderveranstaltungen der Gemeinde, 

und deshalb ist eine gegenseitige Unterstützung 

bei verschiedenen Anliegen immer 

möglich. Zusammen mit dem Pfarrgemeinderat 

leistet Pfarrer Gödl einen 

wertvollen Beitrag für die Lebensqualität, 

die Tradition und für den ungemein wichtigen 

Zusammenhalt in der Bevölkerung. 

Als begeisterter Wanderer ist er für unser 

Wanderdorf ein gutes Aushängeschild 

– er unterstützt auch das Pilgerprojekt 

„Grottenwanderung mit heiliger Messe am 

Pfingstmontag“ zur Mariengrotte in den 

Feistritzgraben, bei dem sich jedes Jahr immer 

mehr Teilnehmer aus dem Pfarrverband 

anschließen. 

Pfarrer Gödl bemüht sich, dass unsere 

Pfarre ein gleichberechtigtes Mitglied im 

Pfarrverband bleibt. Außerdem ist er ein 

hervorragender Verwalter der kirchlichen 

Objekte wie der Wallfahrtskirche St. 

Leonhard i. Z. mit Kreuzweg, der Pfarrkirche 

St. Jakob, des Pfarrhofes und des Friedhofes. 

Wir wünschen unserem neuen Ehrenbürger, 

dass er noch viele, viele Jahre in 

bester Gesundheit im Pfarrverband wirken 

kann! Friederike Niedereder 

MARTIN GOLLOB 

MARTIN GOLLOB


16 

■ „Kircheneck“ sorgt für strahlende Augen 

Seit nunmehr vier Jahren wird unter der fachkundigen Leitung 

von Pfarrgemeinderätin Margarethe Arnfelser und ihrem engagierten 

Team an (nahezu) jedem ersten Sonntag im Monat nach 

der 9-Uhr-Messe im Pfarrsaal ein Pfarrcafé abgehalten. Dessen 

Reinerlös aus dem abgelaufenen Jahr kam – nach einigen kirchlichen Anschaffungen 

in der Vergangenheit – erstmals einem sozialen Zweck zugute. 

Helga Grubelnik, Anni Ferlitsch, Irmgard Weiß, Grete Arnfelser 

und Christine Purkarthofer freuen sich gemeinsam mit Patrick 

und Eva Krieger und deren Kindern über die 2500-Euro-Spende. 

Anfang Jänner freuten sich Patrick und 

Eva Krieger zusammen mit ihren beiden 

Kleinkindern Patrick und Verena über 

2500 Euro, die für eine Mobilitätstherapie 

Verwendung finden werden. Patrick Krieger 

ist seit seinem Verkehrsunfall auf den 

Rollstuhl angewiesen. 

Zum vierjährigen „Kircheneck“-Jubiläum 

gab es neben dem Dank von Pfarrer 

Siegfried Gödl und der PGR-Vorsitzenden 

Ingrid Harrich wieder eine mit einer Scho- 

koglasur überzogene 

Geburtstagstorte, abermals 

liebevoll hergestellt 

von Josefa Lauko 

vlg. Stopperl aus Aichberg. 

Im Rahmen unserer 

traditionellen Jahresbilanz 

gilt nicht nur den 

zahlreichen Besuchern 

unser Dank, sondern an 

dieser Stelle besonders 

den 59 Kuchenbäckerinnen 

des Jahres 2011: 

Arnfelser Grete, Bernhard 

Sieglinde, Brau - 

chart Waltraud, 

Deutsch mann Maria, Ferlitsch Anni, Gaich 

Maria, Garnez Erika, Gollien Renate, Grubelnik 

Helga, Harrich Ingrid, Heusserer 

Leni, Heußerer Cäcilia, Heußerer Maria 

(Leber), Kiefer Elfriede, Kiefer Hilde, 

Klampfer Waltraud, Klug Hilde, Knappitsch 

Marianne, Kremser Christine, Kremser 

Luise, Kremser Martina, Kremser Riki, 

Kremser Veronika, Krottmayer Christine, 

Lampl Rosa, Lauko Josefa, Mader Anneliese, 

Mally Christine, Mally Hilde, Meßner 

DANKE dem Kircheneck! 

Wir, die Familie Krieger, möchten uns herzlich beim „Kircheneck“-Team 

mit Organisatorin Margarethe Arnfelser für die 

Spende von 2500 Euro bedanken. Es ist schön, dass immer wieder 

Menschen bereit sind, uns mit ihrer Hilfe zu unterstützen 

und uns somit tatkräftig unter die Arme greifen. Unser Schicksal 

ist nicht leicht, aber unsere Kinder sind die Sonnenstrahlen, 

die unseren Alltag erhellen. Gott gibt uns die nötige Kraft und 

Stärke. Und mit der Hoffnung meistern wir unser Leben. In 

Dankbarkeit: Eva mit Patrick sowie Verena mit Klein- Patrick. 

Juliane, Muchitsch Annemarie, Neger Elfriede, 

Nauschnegg Berta, Nauschnegg 

Grete, Nauschnegg Irmgard, Pastollnig Elfriede, 

Paulitsch Grete, Pinter Grete, Pongratz 

Christine, Pongratz Ida, Pongratz Silvia, 

Posch Gerti, Prattes Franziska, Pur - 

karthofer Elisabeth, Riegler Marianne, 

Roßmann Sylvia, Schnabel Monika, 

Schmer-Sterf Barbara, Schöggl Johanna, 

Sojnik Maria, Stepischnik Stefanie, Strohmeier 

Maria, Thünauer Maria, Truschnegg 

Marianne, Veronik Hilde, Veronik Hilde 

(Aibl), Wechtitsch Juliane, Wechtitsch Angela 

und Weiß Irmgard. 

Damit das „Kircheneck“ – wo man sich 

bei Kuchen und Kaffee oder Tee so manches 

zu erzählen hat – stets ein Ort der Begegnung 

bleibt, bittet die Mannschaft um 

Grete Arnfelser weiterhin um rege Unterstützung. 

Jeder, der seine Backkünste einer 

breiteren Öffentlichkeit vorstellen 

möchte, meldet sich unter 0650/4521510. 

Man kann es nicht oft genug erwähnen: 

Ohne Kuchenbäckerinnen gäbe es kein 

„Kircheneck“ und damit auch keine so 

strahlenden Augen wie von Eva und Patrick. 

Last but not least dankt Grete Arnfelser 

an dieser Stelle auch jenen Damen, 

die ihr in der Küche und beim Servieren 

helfen! Am 26. Februar hat das „Kircheneck“ 

wieder geöffnet! Willibald Roßmann 

■ „Tag des Pfarrblatts“: Wieder gewonnen! 

Preisträgern sehr herzlich, aber ganz besonders 

„unserem“ Erich Baumann! 

Fünf interessante Workshops auf Schloss Seggau – „Crossmediales 

Nach einem Besuch bei den „Salzburger 

T exten“, „Ein Bild sagt mehr als tausend Worte“, „Meine Pfarre im Inter- Nachrichten“ im Mai des Vorjahres schaunet“, 

„Redaktionsmanagement“ und „Wo gibt es Inhalte?“ – bildeten quasi en wir heuer im Frühjahr im Styria-Druck- 

den Aufgalopp für den mit Spannung erwarteten Höhepunkt des Tages, zentrum bei der „Kleinen Zeitung“ vorbei. 

die Preisverleihung des diözesanen Pfarrblattwettbewerbes 2011. 

Eine fachkundige Jury übergab auch terreich durch den Kopf 

heuer je drei Preise in drei Kategorien. gehen. 

Willibald Roßmann 

Erich Baumann holte mit „Ausgetreten“ ● Das Pfarrblatt der Pfar- 

(Fastenzeit/Ostern 2011) Platz eins in der re Eibiswald bringt konti- 

„Artikel“-Wertung. Die Jury begründete ihr nuierlich sehr gute Pfarr- 

Urteil wie folgt: 

blätter und Artikel heraus. 

● Der Artikel bringt sehr viel Courage auf, Die Kategorie „Titelsei- 

weil er sich reflektierend mit einem akte“ gewann die Pfarre 

tuellen Thema beschäftigt und dieses Graz-Schutzengel, und mit 

schwierige Thema sehr klar und seriös be- einem äußerst stimmungshandelt.vollen 

Wallfahrtsbild 

● Der Artikel lädt zum Lesen ein, und heimste die Pfarre Mes- 

auch die optische Aufmachung ist sehr sendorf in der Kategorie 

ausgewogen. 

● Das Thema dieses Artikels beschäftigt 

sich mit Fragen, die vielen Menschen in Ös- 

„Foto“ den Siegeslorbeer 

ein. Das „du+wir“-Redaktionsteam 

gratuliert allen 

So sehen Sieger aus! Erich Baumann mit Generalvikar Prälat 

Dr. Heinrich Schnuderl und Dr. Georg Plank (Amtsleiter für 

Öffentlichkeitsarbeit). 

WILLIBALD ROSSMANN

ALOIS WALTL 

■ Lorenzer Dreikönigsaktion ■ Dreikönigsaktion Soboth 

In der Pfarre St. Lorenzen waren heuer 

drei Gruppen unterwegs. Allen Begleitern 

und Sternsingern gilt ein herzliches 

Dankeschön für ihren Einsatz, und den 

Pfarrbewohnern sei für das tolle Spendenergebnis 

in der Höhe von 1.107,– Euro besonders 

gedankt. Dass das Sternsingen alljährlich 

ein spannendes Erlebnis ist, zeigt 

ein Kurzinterview, das mit einer Gruppe 

geführt wurde: „Pünktlich um acht, nach 

einer gelungenen Generalprobe, machten 

wir uns als Sternsinger auf den Weg nach 

Hadernigg. Überall begegnete man uns mit 

großer Freundlichkeit, und die Gastfreundschaft 

nahm den ganzen Vormittag 

kein Ende. Interessante Gespräche, neue 

Gesichter und staunende Blicke begleiteten 

uns auf unserer Mission. Ein 

paar kleine Missgeschicke (z. B.: Tür 

nicht angeschrieben, Weihrauch im 

Auto gelassen, Sprücherl vergessen) 

stärkten unsere Lachmuskeln an diesem 

Tag. Am 6. Jänner stellten wir 

uns dann mit unserer Botschaft in der 

Kirche St. Lorenzen vor und wurden 

als Dankeschön zu einem Mittagessen 

in das Gasthaus Temel/Paulic eingeladen. 

Wir freuen uns schon aufs 

nächste Jahr, denn da sind wir sicher 

wieder mit dabei!“ Gerlinde Waltl-Url 

Es ist für uns eine Zeit angekommen, da 

leuchtet uns ein heller Stern ...“ Mit diesem 

Lied machten sich auch in diesem Jahr 

wieder 18 Mädchen und Buben mit den 

Pfarrgemeinderäten am 1. und 2. Jänner 

2012 auf den Weg. Im ganzen Pfarrgebiet, 

von Laaken bis Krumbach, wurden Türen 

der Hilfsbereitschaft geöffnet, um die Projekte 

in Asien und Afrika zu unterstützen. 

Für das Spendenergebnis in der Höhe von 

1560,– Euro sagen wir herzlich Vergelt’s 

Gott! Großzügig wurden die einzelnen 

Gruppen wieder von den Gasthäusern 

Lindner, Mörth, Messner und Roschitzhof 

zum Mittagessen eingeladen. Wir sagen 

Danke! Friederike Niedereder 

Freudensprünge über das gute Sammel - 

ergebnis gab es auch in der Pfarre Eibiswald. 

[ Schon gehört? ] 

HASEWEND 

Genuss für alle Sinne 

Ein Besuch bei Hasewend‘s Kirchenwirt 

ist das ganze Jahr über ein Erlebnis. 

Hausgemachte Köstlichkeiten nach 

traditionell steirischer Zubereitung und 

herzliche Gastfreundschaft sind unsere 

Erfolgsrezepte. Die Osterfeiertage sind 

in unserer Meisterfleischerei die Zeit 

höchster Genüsse. Für die traditionelle 

MARTIN GOLLOB 

MARIA HARRICH 

■ Glaubensweg durch die 

Fastenzeit 

„Ja, ich bin getauft. 

Schöpfen aus der Quelle.“ 

Kirchplatz 39 · 8552 Eibiswald 

Tel: 03466/ 422 16 · Fax: 03466/ 422 16 4 

gasthof@hasewend.at · www.hasewend.at 

Fleischweihe füllen wir Ihren Weihkorb 

mit unseren vielfältigen Köstlichkeiten 

– vom buchenholzgeräucherten Osterschinken 

bis zum Festtags-Krainerwürstl 

und dem steirischen Kren. 

Offene Stelle: Wir suchen Verstärkung 

in unserem Gasthof-Team! 

17 

Wir wurden wohl fast alle als Säuglinge 

getauft. Selbstverständlich ist es 

nicht, 

dass sich 

aus dem 

„Taufquell“ 

im 

Laufe des 

Lebens 

ein leben- 

diger 

Bach oder 

gar ein 

Fluss entwickelt. 

Dieser 

Glaubensweg 

regt 

an, sich 

mit der 

Do., 23. 2. 

Mi., 29. 2. 

7. 3. 

14. 3. 

Do., 22. 3. 

29. 3. 

12. 4. 

Taufe zu befassen, sie mit Leben zu füllen 

und im Alltag aus ihr zu schöpfen. Am 23. 

Februar, dem Donnerstag nach dem 

Aschermittwoch, gibt es im Pfarrsaal ein 

Schnuppertreffen. In jeder Woche der 

Fastenzeit wird dann zu einem Treffen eingeladen. 

Jeder kann sich aber auch zu Hause 

mithilfe des Teilnehmerheftes mit den 

vorgeschlagenen Themen befassen. 

Der Teilnehmerbeitrag für das 88 Seiten 

starke Heft und die sonstigen Unkosten 

bei den sieben Treffen beträgt € 15,–. 

Folgende Termine bitte vormerken: Do., 

23. 2.; Mi., 29. 2./7. 3./14. 3; Do., 22. 3./29. 

3./12. 4. Pfarrer Siegfried Gödl und 

Pfarrer Mathias Dziatko

KIRCHENBEITRAGSECKE 

18 

Liebe Kirchenbeitragszahler! 

Ihr Kirchenbeitrag ist besonders 

wichtig für die Finanzierung der vielfältigen 

Aufgaben und Leistungen 

unserer Kirche für die Menschen in 

unserem Land. 

In vielen Fällen wurde das Einkommen 

durch eine Schätzung ermittelt bzw. sind 

eventuell Ermäßigungen und/oder 

Lohnsteuerfreibeträge nicht berücksich- 

tigt. Wir sind immer bemüht, einen mög- 

lichst sozial gerechten Beitrag zu ermitteln, 

der neben dem Einkommen natürlich 

auch die besonderen finanziellen 

Verpflichtungen entsprechend berücksichtigt. 

Wenn Sie demnach Ihren Kirchenbeitrag 

von uns überprüfen lassen und eventuell 

gleich für mehrere Jahre vereinbaren 

wollen, so laden wir Sie herzlich dazu 

ein, mit uns Kontakt aufzunehmen. 

Für persönliche Beratung nutzen Sie bitte 

unseren nächsten Sprechtag in der 

Pfarre Eibiswald: 

Sprechtag: 7. 3. 2012 von 9 bis 13.30 

und 14 bis 16 Uhr. 

In der Kirchenbeitragsstelle Deutschlandsberg, 

Hauptplatz 38, sind wir von 

Mittwoch bis Freitag von 8 bis 14 Uhr 

bzw. nach individueller Vereinbarung für 

Sie da. 

Telefonisch erreichen Sie uns unter 

0316/ 8031-0 Montag bis Freitag von 

8 bis 18 Uhr. 

Nutzen Sie die steuerliche Absetzbarkeit 

Ihres Kirchenbeitrags! Damit setzt die 

öffentliche Hand ein deutliches Zeichen 

der Wertschätzung für alle Beitragszahler. 

Geben Sie im Rahmen Ihrer Arbeitnehmerveranlagung 

oder Einkommensteuererklärung 

den für 2011 bezahlten 

Kirchenbeitrag bekannt – und Sie bekommen 

bares Geld retour. Eine Zahlungsbestätigung 

ist dabei nicht erforderlich. 

Die Steuerersparnis beträgt bei 

Durchschnittseinkommen ungefähr ein 

Drittel Ihres Kirchenbeitrages. 

Wenn Sie ein besonderes Anliegen haben 

oder mir Anregungen mitteilen 

möchten, erreichen Sie mich unter der 

Telefonnummer 0676/ 8742 2704 oder 

unter der E-Mail-Adresse edith.wieser@ 

graz-seckau.at. 

Vielen Dank für Ihren Kirchenbeitrag! 

Herzliche Grüße 

Edith Wieser, Bereichsleiterin 

Der 12. Oktober 2008 war ein sonniger 

Sonntag. In Paris versammelten sich 

die Staats- und Regierungschefs der damals 

noch 15 EU-Länder. Sie tagten drei 

Stunden und beschlossen 1700 Milliarden 

Euro als Hilfe für die Sicherung der wirtschaftlichen 

Handlungsfähigkeit der Europäischen 

Union (Bankenhilfe). In den 

darauffolgenden Wochen reduzierten mehrere 

EU-Länder ihre Hilfen für humanitäre 

Entwicklungsprojekte in der 3. Welt um 50 

Prozent. 

> Gedenkmesse für ✝ Hans Krampl am Hochobir: 

Sonntag, 1. Juli 

> Fußwallfahrt nach Mariazell: 

8. bis 14. Juli 

Diesmal die „Tieflandroute“: Eibiswald – Graz – 

Teichalm – Veitsch – Tonion – Mariazell. 

Informationstreffen am Sonntag, dem 22. April, 

18 Uhr, im Pfarrhof. 

> Radwanderung „Großglockner“: 

27. Juli bis 3. August 

Eibiswald – St. Kanzian; Maria Wörth – Spittal; Mölltal 

– Heiligenblut; Heiligenblut – Hochtor – Taxenbach; 

St. Johann im Pongau – Wagrain – Radstadt; Schladming 

–Trieben; Judenburg – Obdach – Bad St. Leonhard 

– Hebalm – Eibiswald. (635 km in acht Tagen.) 

Informationstreffen der Radfahrer am Sonntag, dem 

20. Mai, 18 Uhr, im Pfarrhof. 

> Nordalpenweg 01 Veitsch – Rust: 

17. bis 23. August 

Veitsch – Neuberg; Neuberg – Schneealpenhaus; Karl- 

Heute schon gelacht? 

Schöne Osternacht 

Die kleine Julia darf zum ersten Mal zur 

Feier der Osternacht mitkommen. Nach 

der Auferstehungsfeier fragt die Mutter: 

Haussammlung 2012 für notleidende Kinder 

„Es kommt nicht darauf an, den Menschen der 

Dritten Welt mehr zu geben, sondern ihnen 

weniger zu stehlen.“ (Jean Ziegler) 

In den ärmsten Familien der Entwicklungsländer 

kommt es vor, dass Mütter 

abends in einem Topf Wasser zum Kochen 

aufsetzen und Steine hineinlegen. Ihren vor 

Hunger weinenden Kindern sagen sie: „Das 

Essen ist gleich fertig ...“ In der Hoffnung, 

dass die Kinder bald einschlafen werden. 

Kann man die Gefühle und die Scham dieser 

Mütter ermessen? 

Wir sammeln bitte für Kinder, um diesen 

in ihrer Not helfen zu können. 

Herzlichst, das Caritas-Team 

Der Caritaskreis sagt herzlichen Dank für Gutscheine im 

Wert von 600,– Euro. Es gibt auch in unserer Pfarre viele 

Menschen, für die das Geschenk eines Einkaufes von 

Lebensmitteln eine große Hilfe ist. Im Namen dieser zu 

Weihnachten oder das Jahr über Beschenkten herzlichen 

Dank und Vergelt’s Gott! 

Sommererlebnisse 

Ludwig-Haus – Waxriegelhaus; Semmering – Maria 

Schutz; Raach – Scheiblingkirchen; Rosalia – Forchtenstein 

– Mattersburg; Siegendorf – St. Margarethen 

– Rust. 

Informationstreffen am Sonntag, dem 22. April, 

19 Uhr, im Pfarrhof. 

> Assisi – Rom – Sizilien: 

3. bis 10. September 

Zur allgemeinen Überraschung war der 1. Bus für unseren 

Pfarrausflug schon am 3. Jänner voll besetzt. 

Deswegen bemüht sich jetzt das Reisebüro, die Plätze 

in den Hotels und auf den beiden Schiffen für die Teilnehmer 

im 2. Bus zu fixieren. Auch der 2.Bus ist bereits 

voll ausgelastet; wir beginnen mit der Warteliste. 

Für Sonntag, den 6. Mai lade ich um 17 Uhr zu einer 

Vorbesprechung der Reise in den Pfarrsaal ein. Da werden 

wir über die Verteilung der Sitzplätze in den Bussen 

und über alle sonstigen Fragen reden. Für 20. Mai 

lade ich schon jetzt zum Antonifest ein, wo der hl. Angelus 

von Licata (Sizilien) im Mittelpunkt stehen wird. 

Pfarrer Siegfried Gödl 

„Na, Julia, was hat dir am besten gefallen?“ 

Darauf Julia: „Wie alle gesungen haben: 

,Hallo Julia!’“

Taufe 

Ehe 

Tod 


Durch die Taufe wurden in die Gemeinschaft 

der Kirche aufgenommen: 

Michael Friedrich Vinzenz Theo Kremser, Sohn 

der Judith Kremser, Rettungssanitäter, Eibiswald 

331 – Marc Michael Gril, Sohn des Michael 

Knass, Werkzeugmacher, und der Sonja Gril, Friseurin, 

Hörmsdorf 29 – Lara Dani, Tochter des 

Bernd Veronig, Bankangestellter, und der Tamara 

Dani, Angestellte, Eibiswald 412 – Max Safran, 

Sohn des Fritz Kobald, Angestellter, und der Eva 

Maria Safran, Angestellte, Aichberg 83 – Maximilian 

Harler, Sohn des Patrick Lukas, Maschinenbautechniker, 

und der Sabine Stefanie Harler, 

Einzelhandelskauffrau, Hörmsdorf 203 – Sebas - 

tian Lukas, Sohn des Erwin Walter Lukas, Spengler 

und Dachdecker, und der Bianca Pable, Kellnerin, 

Eibiswald 82. 

Wir beten für die Verstorbenen: 

Ida Mathilda Swischaj, Hörmsdorf 235, 89 Jahre 

– Franz Pinter, St. Lorenzen 62, 85 Jahre – 

Alois Lukas, Aichberg 48, 83 Jahre – August 

Grebien, Staritsch 17, 65 Jahre – Hildegard 

Wajand, Eibiswald 37, 86 Jahre – Christine 

Gutschi, Aichberg 111, 69 Jahre. 

St. Lorenzen 

Durch die Taufe wurde in die Gemeinschaft 

der Kirche aufgenommen: 

Laura Wabnegg, Tochter des Martin Michael 

Wabnegg, Installateur, und der Maria, geb. Gosch, 

Kellnerin, Hadernigg 11. 

St. Oswald 

Wir beten für den Verstorbenen: 

Karl Schauzer, St. Oswald 96, 65 Jahre. 

■ In eigener Sache 

Die Jahresabrechnung des Pfarrblattes ergibt leider erstmals ein deutliches 

Minus: € 1076,–. Dieser Abgang ergibt sich vor allem aus Eingangsminderungen, 

d. h. etwa 100 Pfarrblattbezieher haben vergessen, ihren Jahres - 

beitrag zu bezahlen. Wir hoffen natürlich, dass diese Druckkostenbeiträge 

noch eingehen werden. Deshalb wollen wir den Jahresbeitrag noch einmal 

unverändert lassen: bei Bezug über Austräger € 10,–, für Post bezieher (Zahlschein 

liegt in der nächstsen Ausgabe bei!) € 12,–. Wenn Sie eine Einzugs - 

ermächtigung abge geben haben, wird der Betrag von € 12,– in den nächs ten 

Wochen von Ihrem Konto abgebucht. Wir danken allen, die den Druck - 

kostenbeitrag pünktlich entrichten und damit die Herausgabe unseres Pfarrblattes 

ermöglichen. Das Redaktionsteam 

■ Spenden 

[ Aktuelles ] 

Für die Pfarrkirche Eibiswald: 

Allgemeine Spenden € 180,-- 

Lichtmessspende von der KMB € 500,-- 

Für die Antonikirche: 

Patrozinium, 

Agape und Opfer € 812,-- 

Vom Begräbnis des ✝ Josef Hemmer 

wurden € 610,-für 

die Dorfkapelle Pitschgau gespendet. 

Wir danken allen Spendern herzlich! 

Im Vorjahr sind 4612 Steirer beim „Autofasten“ 

heilsam in Bewegung gekommen. 

Drei haben zusätzlich einen Bergurlaub im 

Wert von je € 500,– gewonnen. LAbg. 

Peter Samt bekannte sich bei der Preisverleihung 

zum Auftrag der Politik, „den öffentlichen 

Verkehr in ländlichen Regionen 

auszubauen“. Die Grazer Vizebürgermeisterin 

Lisa Rücker meinte, beeindruckt vom 

Ergebnis, „weniger Autofahren müsse 

nicht automatisch den Verlust an Lebensqualität 

bedeuten – ganz im Gegenteil!“. 

Autofasten ist eine gute Gelegenheit, 

auf die Fastenzeit vom 22. Februar bis 

7. April nicht zu vergessen, lässt Freiheit 

erleben und tut dir selbst und der Schöpfung 

Gottes etwas Gutes. 

Also gleich anmelden: Tel. 0676 8742 

2612 oder E-Mail: stmk@autofasten.at. 

Danke! 

■ Gebetsmeinung des 

■ Heiligen Vaters 

März: Die ganze Welt anerkenne den Beitrag 

der Frauen zur Entwicklung der Gesellschaft. 

Der Heilige Geist schenke allen um Christi 

willen Diskriminierten, Verfolgten und 

mit dem Tod Bedrohten – insbesondere in 

Asien – Treue im Glauben. 

April: Den Ruf Christi zu Priestertum und 

geistlichem Leben mögen viele junge Menschen 

hören und ihm Folge leisten. 

Der auferstandene Christus sei den Menschen 

in Afrika Zeichen sicherer Hoffnung. 

■ Bildungshaus Mariatrost 

Ikonen – Fenster zur Ewigkeit, Ikonenmalkurs. 

Do., 1., bis So., 4. März. 

Finde deine Lebensspur, Seminar mit 

Dr. Perz. Sa., 3., und So., 4. März. 

Ostern zum Angreifen. Vorösterliche Besinnung 

mit Altbischof Weber. Mo., 12., bis 

Mi., 14. März. 

Vom Hören und vom Reden. Kurzexerzitien 

für junge Paare. Sa., 17., und So., 18. 

März. 

Wege der Hoffnung – Wege der Freude. 

Vorösterliche Besinnung mit Abt Odilo 

Lechner. Sa., 17., und So., 18. März. 

Einander verstehen – statt aneinander 

vorbeireden. Kommunikationstraining 

für Gespräche im privaten Bereich. 

■ Ärztenotdienst 

Als Sprengel für den Wochenend- und 

Bereitschaftsdienst der Ärzte gilt der 

ganze Pfarrverband. 

Telefonnummern der Ärzte: 

OMR Dr. Huss 03466/42360 

MR Dr. Hagen 03466/43322 

Dr. Jöbstl 03466/42219 

Dr. Bauer 03468/238 

Dr. Tomberger 03455/6200 

25./26. Februar: MR Dr. Hagen 

3./4. März: Dr. Bauer 

10./11. März: MR Dr. Hagen 

17./18. März: OMR Dr. Huss 

31. März/1. April: Dr. Jöbstl 

Der weitere Wochenenddienst war bei 

Drucklegung des Pfarrblattes noch nicht 

bekannt. 

■ Tierärztenotdienst 

25./26. Februar: Mag. Kiegerl, 

Wies, Tel. 03465/20215 

3./4. März: Mag. Fürnschuss, 

Schwanberg, Tel. 03467/8771 

10./11. März: LBT Moser, 

Schwanberg, Tel. 03467/7125 

17./18. März: Mag. Wipplinger, 

Wies, Tel. 0664/88676890 

24./25. März: Mag. Kiegerl, 

Wies, Tel. 03465/20215 

31. März/1. April: Mag. Döltl, 

Deutschlandsberg, Tel. 03462/4186 

Der weitere Wochenenddienst war bei 

Drucklegung des Pfarrblattes noch nicht 

bekannt. 

19

20 [ Pfarrkalender ] 

Pfarrverband 

Sonntag, 4. März 

18.00 Uhr: Dekanats-Jugendkreuzweg in 

Schwanberg 

Dienstag, 13. März 

16.00 Uhr: Fußwallfahrt nach Pölfing-Brunn 


Pfarrgemeinderatswahl 

Freitag, 13. April 

16.00 Uhr: Fußwallfahrt nach Pölfing-Brunn 

Sonntag, 13. Mai, Osterwitz 

AVE 13 – die Jugend-Marienwallfahrt 

19.00 Uhr: Hl. Messe mit Jugendseelsorger 

Clemens Grill. Dazu sind neben allen Erwachsenen 

besonders auch Jugendliche, Firmlinge 

bzw. junge Erwachsene eingeladen! 


Heilige Messen an Sonn- und Feiertagen: 

Samstag: 19 Uhr Vorabendmesse, 

Sonntag: 9 Uhr heilige Messe 

in der Pfarrkirche 

Wochentagsmessen: 

Montag bis Mittwoch: 

18.30 Uhr im Altenheim 

Donnerstag: 19.00 Uhr in der Pfarrkirche 

Freitag: 9.00 Uhr in der Pfarrkirche 

Kanzleizeiten: 

Montags und mittwochs: 8.00 bis 12.30 Uhr 

und 14.00 bis 17.30 Uhr; 

freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr. 

Am Dienstag, Donnerstag, Freitagnachmittag 

und Samstag ist die Pfarrkanzlei geschlossen. 

Sonntag, 26. Februar 

9.00 Uhr: Festgottesdienst anlässlich 

„60 Jahre KBW Eibiswald“ 

„Kircheneck“ 


9.00 Uhr: Hl. Messe als Bußgottesdienst 

(auch am Vorabend) 

Sonntag, 11. März, Suppensonntag 

KFB-Aktion zum Familienfasttag 

WELTLADEN 

12.00 Uhr: Tauffeier 

Donnerstag, 15. März 

19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung 

Samstag, 17. März 

19.00 Uhr: Jugendmesse mit der Katholischen 

Jugend und der 

Band „Rolling Woaz“ 

Samstag, 24. März 



9.00 Uhr: Hl. Messe mit Vorstellen der 

Erstkommunionkinder 

Palmsonntag, 1. April 


Palmsonntag bis Ostermontag: 

Siehe auf den Seiten 10 und 11! 

vom 26. Februar bis 6. Mai 2012 

Ostersonntag, 8. April 


Samstag, 14. April 

19.00 Uhr: Jugendmesse mit der 

Band „Rolling-Woaz“ 

Sonntag, 15. April 

9.00 Uhr: Hl. Messe als 

Tauferneuerungsfest, 

Musik der Geschwister Hölbing 

WELTLADEN 

Donnerstag, 19. April 

19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung 

Samstag, 21. April 


19.00 Uhr: Abschlussgottesdienst 

zur Firmvorbereitung 

Musik der Jugendband 

Hollenegg 

Sonntag, 22. April, Krankensonntag 

14.00 Uhr: Krankengottesdienst, 

anschließend Agape im 

Pfarrsaal 

Sonntag, 29. April, Firmung 

9.30 Uhr: Aufstellung der Firmlinge und 

Einzug vom Pfarrhof weg 

10.00 Uhr: Hl. Messe mit Spendung des 

Firmsakramentes durch 

Msgr. Franz Neumüller 

Dienstag, 1. Mai 

9.00 Uhr: Hl. Messe in der Pfarrkirche 

11.00 Uhr: Hl. Messe beim Jägerkreuz in 

Kornriegl 

Sonntag, 6. Mai 

8.40 Uhr: Florianiprozession ab der 

Mariensäule 

9.00 Uhr: Hl. Messe mit den Feuerwehren 



St. Oswald 

An Sonn- und Feiertagen um 8.30 Uhr 

hl. Messe in der Pfarrkirche. 

Jeden Mittwoch um 8 Uhr hl. Messe. 




8.30 Uhr: Hl. Messe mit Vorstellen der 

Erstkommunionkinder 




8.30 Uhr: Palmweihe bei der Annakapelle. 

Während der hl. Messe Opfer für 

die Caritas-Haussammlung 



Erscheinungsort: 8552 Eibiswald 

Verlagspostamt: 8552 Eibiswald 

02Z033413 M P. b. b. 

Soboth 








Palmweihe am Kirchplatz. 

Während der hl. Messe Opfergang 

für die Caritas-Haussammlung 



St. Lorenzen 



Sonntag, 26. Februar, 1. Fastensonntag 

10.30 Uhr: Hl. Messe mit Erteilung 

des Aschenkreuzes 

Freitag, 16. März 

15.00 Uhr: Hl. Messe in Rothwein 




Suppenessen mit der KFB für 

den Familienfasttag 


Siehe auf den Seiten 10 und 11!

[Halleluja!] - Pfarrverband Eibiswald

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?