Servus in Wien - Juli 2023 - Guide Book mit Schanigarten-Guide 2023
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RESTAURANTS<br />
HIGHLIGHTS<br />
TOP TIPPS<br />
SHOPPING<br />
SZENE<br />
GUIDE BOOK <strong>Juli</strong> <strong>2023</strong><br />
1010 <strong>Wien</strong>, Fischrestaurant Kornat<br />
Es ist <strong>Schanigarten</strong>zeit!<br />
Österreichische Post AG/MZ 21Z042374 M € 2,–<br />
Milde Verlag Michael Milde e.U., Ocwirkgasse 3, 1210 <strong>Wien</strong><br />
Sonderbeilage: Die schönsten Gast-& Schanigäten <strong>2023</strong><br />
Open House beim Getränkehaus<br />
Krause- Seite 5
Unfassbar frisch.<br />
NEU: Der helle<br />
Biergenuss.<br />
Leicht tr<strong>in</strong>kbar<br />
%<br />
Nur 4,4% Alkohol<br />
100% österreichische<br />
Rohstoffe<br />
goesser.at/helles<br />
2Q_HELLES_Inserat_<strong>Servus</strong>_100x210_LO_01_rd.<strong>in</strong>dd 1 12.04.23 13:21
HIGHLIGHTS AUS WIEN 2-9<br />
Sonderbeilage: Die schönsten Gast-& Schanigäten <strong>2023</strong><br />
SZENE 11-13<br />
WIENER KAFFEEHÄUSER 14-18<br />
RESTAURANTS & BIERLOKALE 19-32<br />
INTERNAT. RESTAURANTS 33-42<br />
HEURIGE & WEINLOKALE 43-46<br />
GASTRO-EVENTS <strong>Juli</strong> 23 47<br />
PARTNER DER GASTRONOMIE:
15 JAHRE JUBILÄUM VON TRANSGOU RMET WIEN NORD - SIMPLY THE BEST<br />
Foto: M.Milde<br />
Foto: Mila Zytka<br />
Feierlicher Tortenanschnitt: Manfred Mladosevits (re Standortgeschäftsleiter<br />
<strong>Wien</strong> Nord), Mario Imann (li, Vertriebsleiter Transgourmet <strong>Wien</strong><br />
Nord), Leo Bayrleitner (Marktleiter Transgourmet <strong>Wien</strong> Nord) und Bianca<br />
Stenger-Schneider (Logistikleitung <strong>Wien</strong> Nord)<br />
Mit e<strong>in</strong>em großen Grill-Wettbewerb feierte der Gastronomie-<br />
Großhändler Transgourmet <strong>Wien</strong> Nord geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> Kunden,<br />
Geschäftspartnern, Mitarbeitern und geladenen VIPs die Erfolge<br />
der letzten Jahre.<br />
Dass das beste Sortiment Grundvoraussetzung für den langjährigen<br />
Erfolg ist, versteht sich. Der persönliche und direkte Kontakt<br />
zwischen Kunden und Mitarbeitern war und ist e<strong>in</strong> wichtiger<br />
Erfolgsfaktor. „Die zahlreichen Dienstleistungen s<strong>in</strong>d die „Kür“,<br />
betont Manfred Mladosevits, Standortgeschäftsleiter <strong>Wien</strong> Nord.<br />
Die Promi-Jury (v.l..n.r.) T<strong>in</strong>a He<strong>in</strong>dl(Chef<strong>in</strong> des Familienbetriebs He<strong>in</strong>dl<br />
im <strong>Wien</strong>er Prater), Christian Spatzek (Schauspieler und Intendant der<br />
Stockerauer und Parndorfer Festspiele), Robert Morton (ehemals Koch bei<br />
Queen Elizabeth und Betreiber der <strong>Wien</strong>er Summerstage) und Christ<strong>in</strong>a<br />
Hummel (Besitzer<strong>in</strong> des Traditionscafés „Hummel“)<br />
So fungieren z.B. Haubenköche am Standort als Kundenberater,<br />
präsentieren regelmäßig Produktneuheiten und zeigen, wie man<br />
kul<strong>in</strong>arische Trends im eigenen Betrieb umsetzen kann. E<strong>in</strong> besonderes<br />
Highlight der Geburtstagsfeier war die von Spitzenkoch<br />
Manuel Gratzl (Zur Alten Kaisermühle) konzipierte „Gourmet-<br />
Grill-Battle-Show“, <strong>in</strong> der die Teilnehmer aus e<strong>in</strong>em Warenkorb<br />
<strong>in</strong> nur 45 M<strong>in</strong>uten Grill-Gerichte zauberten. Die Promi-Jury kürte<br />
schließlich Björn Krups vom „Melia Vienna“ zum Grillmeister.<br />
Manfred Mladosevits<br />
gratuliert Björn Krups, dem<br />
Grill-Battle-Gew<strong>in</strong>ner<br />
Manuel Gratzl (er ist selbst Spitzenkoch und Präsident<br />
des „Chefs Table Vienna“) <strong>mit</strong> Björn Krups und dem<br />
Sieger-Gericht: gegrillter Seesaibl<strong>in</strong>g auf Bananenblatt<br />
<strong>mit</strong> Thai-Garnelenspieß, Süßkartoffel-Püree, wildem<br />
Brokkoli und Ananas-Pfirsich-Tiramisu<br />
Die teilnehmenden Köche (v.l.n.r.): Lukas Stagl (Praterwirt), Mart<strong>in</strong> Sommer<br />
(Glücksk<strong>in</strong>d), Victoria Strohschneider (Die Schmauserei) Florian Sagl (Wellenspiel<br />
<strong>in</strong> Krems) und Björn Krups (Melia Vienna )<br />
2 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
3
OPEN HOUSE BEIM<br />
GETRÄNKEHAUS KRAUSE<br />
GF Andrteas Horvath (re, Horvath‘s Spezereyen Kontor) präsentiert GF<br />
Michael Krause se<strong>in</strong>en brandneuen Pfefferm<strong>in</strong>zlikör „<strong>Wien</strong>er Brise“. Im<br />
Bild l<strong>in</strong>ks: Fe<strong>in</strong>es aus dem Hause Gölles<br />
Traditionell gab es wieder im Getränkehaus<br />
Krause e<strong>in</strong> Open House für<br />
Gastronomen, Kunden und Freunde.<br />
Besonsders gefallen hat uns, dass sich<br />
wieder zahlreiche Top-W<strong>in</strong>zer persönlich<br />
und <strong>mit</strong> höchster fachlicher Kompetenz<br />
um das Ausschenken ihrer<br />
fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>e bemühten. Der Familienbetrieb<br />
Krause schafft es immer<br />
wieder, uns <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>em persönlichen<br />
Service - gerade für die Gastronomiezu<br />
begeistern…..und se<strong>in</strong>e Preise s<strong>in</strong>d<br />
sowieso e<strong>in</strong> Hammer!<br />
Erfolgsw<strong>in</strong>zer Wolfgang Hagn<br />
jun. (We<strong>in</strong>gut Hagn, Mailberg)<br />
präsentiert GF Michael Krause<br />
se<strong>in</strong>e berühmten Klassiker<br />
Foto: PANORAMA VIENNA<br />
In der V<strong>in</strong>othek WEINBLATT gibt es herrliche Paradewe<strong>in</strong>e, woh<strong>in</strong> ihr<br />
Auge auch blickt!<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
5
ZÜNFTIGES SOMMERFEST DES ECHO-MEDIENHAUSES<br />
Fotos: M.Milde<br />
Echo Medienhaus GF Christian Pöttler <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er bezaubernden Ehefrau und<br />
look! Herausgeber<strong>in</strong> Uschi Pöttler-Fellner (re) begrüßen Präs.Alexander<br />
Wrabetz (SK-Rapid <strong>Wien</strong>) <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er charmanten Leona König (Initiator<strong>in</strong><br />
des Musikförderpreises „Goldene Note“) zum Sommerfest.<br />
Im Innenhof des Echo Medienhauses<br />
fand e<strong>in</strong> rauschendes<br />
Fest für Freunde, Prom<strong>in</strong>ente<br />
und Kunden des Erfolgsverlages<br />
statt. Die Gäste putzten sich<br />
besonders fesch <strong>in</strong> zünftiger<br />
Tracht heraus und genossen<br />
Unterhielten sich blendend! Die erfolgreiche<br />
Agentur-Lady Waltraud Groll <strong>mit</strong><br />
CR Eva-Maria Milde (re)<br />
Genossen das Echo-Sommerfest: Manfred Mladosevits (li, GF Transgourmet<br />
<strong>Wien</strong>-Nord) <strong>mit</strong> Michael Kandler (Palmenhaus Kul<strong>in</strong>arik/Blumengärten<br />
Hirschstetten) und se<strong>in</strong>er feschen Gatt<strong>in</strong>.<br />
fe<strong>in</strong>stes Gösser vom Fass sowie<br />
Schlumberger Rosé & White-<br />
Ice-Secco. Dazu gabs köstliche<br />
gegrillte Schmankerl - Herz was<br />
willst Du mehr! Begleitet von der<br />
Musikgruppe „Wutzbold“ wurde<br />
bis tief <strong>in</strong> die Nacht gefeiert. Das<br />
tut wirklich gut - schön, dass wir<br />
dabei se<strong>in</strong> durften. Gratulation zu<br />
dem gelungenen Sommerfest!<br />
Peter Groll (Agentur Groll) und Mag. Ernst M<strong>in</strong>ar (re, John Harris Eigentümer)<br />
nahmen Ursula Nosal (Projektmanager<strong>in</strong> Kaiser Wiesn) <strong>in</strong> ihre Mitte.<br />
6 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
7
COCKTAIL-EMPFANG ZU EHREN<br />
UNSERES DOMPFARRERS<br />
Fotos: M.Milde<br />
Konsul<strong>in</strong> Prof Birgit Sarata und Ehrengast Mag Toni Faber begrüßen Robert<br />
Zadrazil (CEO Bank Austria, Vorstandsvorsitzender) Stadtrat KommR Peter<br />
Hanke (li) und Auhofcenter-Inhaber KommR Peter Schaider (re)<br />
Andrea Bocan (li) und CR Eva-Maria<br />
Milde plaudern <strong>mit</strong> dem Ehrengast<br />
bewirten ließ. E<strong>in</strong> wunderbarer Abend - Danke!<br />
Konsul<strong>in</strong> Prof Birgit Sarata<br />
stellt bei ihren elitären Cocktail<br />
Empfängen <strong>in</strong> ihrem <strong>Wien</strong>er<br />
Salon stets e<strong>in</strong>en Ehrengast<br />
<strong>in</strong> den Mittelpunkt. Dieses Mal<br />
war es Dompfarrer Mag Toni<br />
Faber. „Wir s<strong>in</strong>d seit Jahren gut<br />
befreundet“ so die charmante<br />
Gastgeber<strong>in</strong>, die ihre honorigen<br />
Gäste <strong>mit</strong> Champagner<br />
und F<strong>in</strong>gerfood vom Fe<strong>in</strong>sten<br />
Der bescheidene Top-Manager Mario<br />
Plachutta (R<strong>in</strong>dfleisch-Tempel<br />
Plachutta) <strong>in</strong> charmanter Begleitung<br />
Mag.Monika Erb (GF Basis Kultur) und<br />
Wolfgang Fischer ( GF DDSG Blue Danube<br />
Schiffahrt GmbH) beim fröhlichen Networken<br />
highlights<br />
8 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at
BENEFIZGALA BEI BARBARO´S<br />
REGINA MARGHERITA<br />
Fotos: M.Milde<br />
Das Geburtstagsk<strong>in</strong>d,<br />
Journalist Mauro<br />
Maloberti, lud zahlreiche<br />
Prom<strong>in</strong>enz und<br />
Wirtschafts-Bosse zum<br />
Frühsommer-Cocktail.<br />
Maloberti nutze se<strong>in</strong>en<br />
Festtag, um Gutes zu<br />
tun. Der Präsident der<br />
Organisation „HILFSTÖ-<br />
NE – Musik für Menschen<br />
<strong>in</strong> Not“, Kammersänger<br />
Clemens Unterre<strong>in</strong>er,<br />
bedankte sich für die<br />
prall gefüllte Spendenbox<br />
musikalisch<br />
<strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er italienischen<br />
Canzone von Ernesto<br />
DeCurtis „Non ti scordar<br />
di me“. E<strong>in</strong> traumhafter<br />
musikalischer<br />
Genuss zu fe<strong>in</strong>sten<br />
Reg<strong>in</strong>a Marghertia-<br />
Schmankerln. Bravo!<br />
highlights<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
Die bezaubernde Laudator<strong>in</strong> Elisabeth<br />
Hirnigel <strong>mit</strong> dem Geburtstagsk<strong>in</strong>d, Star-<br />
Opernsänger Clemens Unterre<strong>in</strong>er (li) und<br />
dem sympathischen Top-Manager Mag.<br />
Ernst M<strong>in</strong>ar (John Harris Eigentümer)<br />
Fe<strong>in</strong>ste Sommercocktails <strong>mit</strong> K<strong>in</strong>ley Tonic<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
9
top<br />
of<br />
Gastgarten<br />
Exklusiv<br />
köstlich kühles<br />
Turmbier<br />
©Florian Wieser<br />
Das Donaubräu – Liebl<strong>in</strong>gsplatz im Donaupark.<br />
Am Fuße des Donauturms ist das Donaubräu der perfekte Ort<br />
um die Seele e<strong>in</strong> wenig baumeln zu lassen! Genießen Sie<br />
herzhafte Küche, das wohl beste Backhendl der Stadt und das<br />
eigens für uns gebraute Turmbier. Der neue K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
sorgt für strahlende Gesichter bei Groß und Kle<strong>in</strong>.<br />
donaubraeu.at<br />
Donauturmplatz 1<br />
1220 <strong>Wien</strong><br />
T +43 / 1 / 263 35 72<br />
reservierungen@donauturm.at<br />
T_Anzeige_100x210abf.<strong>in</strong>dd 1 22.05.23 11:32
CASABLANCA<br />
Der In-Treff im Bermuda-Dreieck!<br />
Hier können Sie köstliche<br />
Dr<strong>in</strong>ks und Live-Musik genießen.<br />
Von Jazz, Blues, Austro Pop über<br />
Country zu Pop, Funk, Reggae und<br />
Rock‘n Roll. Aktuelles Programm:<br />
siehe Homepage<br />
Täglich 17-04 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rabensteig 8<br />
Tel. 95 84 890<br />
www.casablanca-musik.at<br />
maranda.k@wavenet.at<br />
URBANEK AM NASCHMARKT<br />
Fe<strong>in</strong>kost-Baron Gerhard Urbanek hat aus<br />
ganz Europa die fe<strong>in</strong>sten Delikatessen zusammengetragen<br />
und bietet sie im kle<strong>in</strong>sten<br />
und elitärsten Fe<strong>in</strong>schmeckerladen<br />
unseres Landes, am <strong>Wien</strong>er Naschmarkt<br />
an. Unerreicht das täglich frische Roastbeef,<br />
die Käsespezialitäten oder der<br />
Be<strong>in</strong>sch<strong>in</strong>ken vom Mangalitzer-Schwe<strong>in</strong>.<br />
H<strong>in</strong>gehen – genießen.<br />
4., Naschmarkt – Stand 46, Tel. 587 20 80<br />
Mo -Do, 9–18.30, Fr 8–18.30, Sa 7.30–16 Uhr<br />
Zum Glück<br />
ist e<strong>in</strong>e<br />
BIP-Garage<br />
immer <strong>in</strong><br />
Ihrer Nähe!<br />
www.best<strong>in</strong>park<strong>in</strong>g.com<br />
Tel. +43 1 513 12 41<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
11
DIE MUST-HAVES<br />
IM SOMMER.<br />
Zwei erfrischende Begleiter<br />
für heiße Sommertage –<br />
Pur oder auf Eis genießen!<br />
schlumberger.at<br />
PUR ODER<br />
AUF EIS<br />
GENIESSEN!<br />
UNVERKENNBAR<br />
AUSTRIAN SPARKLING<br />
00x210_anz_secco_servus_0522_rz.<strong>in</strong>dd 1 18.05.22 10:39
AMADEUS AUCTION<br />
Das <strong>Wien</strong>er Auktionshaus Amadeus<br />
verauktioniert seit dem Jahr 2015<br />
Kunst, Schmuck und Antiquitäten<br />
AMADEUS AUCTION<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Dorotheergasse 12/Top 5-9<br />
Mo - Fr 10 – 17 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr,<br />
Tel: 01/ 512 24 39<br />
contact@amadeus-auction.com<br />
und bietet Ihnen Top-Expertisen, beste Konditionen, unkomplizierte<br />
Abwicklung, sowie Platzierung auf <strong>in</strong>ternationalen Auktionsplattformen.<br />
Das Amadeus-Team freut sich auf Ihre Teilnahme bei<br />
den kommenden Auktionen, persönlich, telefonisch, schriftlich und<br />
jetzt neu direkt auf der Website, AMADEUS AUCTION LIVE BIDDING<br />
Anspruch<br />
verpflichtet.<br />
T +43/1/533 37 63-0 | sales@palaisevents.at<br />
palaisevents.at<br />
szene<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
13
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Im ältesten <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus begrüßt<br />
Sie der Herr Ober noch <strong>mit</strong><br />
„Gnädige Frau“ und „Gnädiger Herr“<br />
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Mo-Sa 08-22 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Himmelpfortgasse 6<br />
Tel. 01/51 25 353<br />
www.cafefrauenhuber.at<br />
offce@cafefrauenhuber.at<br />
und jedes Gericht – von der Sachertorte bis zum <strong>Wien</strong>er Schnitzel-<br />
wird <strong>mit</strong> Liebe und frisch zubereitet.<br />
GROISSBÖCK - FILIALE AUHOFCENTER<br />
Im beliebten Auhofcenter laden 80<br />
Sitzpätze zu e<strong>in</strong>er Shopp<strong>in</strong>g-Pause<br />
Mo-Do 8–20 Uhr, Fr 8–21<br />
Uhr, Sa 8–18 Uhr Tel: +43<br />
1 979 47 52, 1140 <strong>Wien</strong>,<br />
Albert-Schweitzer-Gasse 6<br />
www.groissboeck.at www.<br />
facebook.com/groissboeck<br />
e<strong>in</strong>, die <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er köstlichen Mehlspeise, frisch geröstetem Kaffee<br />
oder im Sommer auch <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em hausgemachten Eis so<br />
richtig ‚versüßt‘ werden kann. E<strong>in</strong> besonderes ‚Zuckerl‘ ist das<br />
Groissböck- Frühstück, das den ganzen Tag über serviert wird.<br />
Hier gibt es die mehrmals täglich frisch gebackenen Groissböck<br />
Krapfen <strong>mit</strong> Marillen- oder Vanillefüllung.<br />
wiener kaffeehäuser<br />
14 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
ZANONI & ZANONI<br />
CAFFÈ & GELATERIA VOM FEINSTEN<br />
STAMMHAUS<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Lugeck 7,<br />
Täglich ab 07:30<br />
Frühstücksservice bis 14 Uhr<br />
Tel. 01/512 79 79<br />
offce@zanoni.co.at<br />
www.zanoni.co.at<br />
Fotos: M.Milde<br />
Buongiorno! Hier Am Lugeck, im Herzen <strong>Wien</strong>s, fühlt man sich<br />
schon morgens wie <strong>in</strong> Bella Italia! Es duftet herrlich nach Kaffee<br />
und Cornetti – e<strong>in</strong> klassisch- italienisches „M<strong>in</strong>i-Frühstück“<br />
eben! Doch das ist nicht alles, was Familie Zanoni <strong>in</strong> ihrem Eissalon<br />
der Spitzenklasse zum „prima colazione“ anbietet, denn<br />
die Palette an Köstlichkeiten<br />
ist groß–<br />
und Frühstück serviert<br />
man hier sogar<br />
bis 14 Uhr. Weiters<br />
verwöhnt man Sie<br />
den ganzen Tag<br />
über <strong>mit</strong> Snacks,<br />
Antipasti & Salaten.<br />
Sie sollten sich auch<br />
unbed<strong>in</strong>gt durch die<br />
vielen köstlichen<br />
Eissorten, Eiscups<br />
und die Dolce aus<br />
der Vitr<strong>in</strong>e durchkosten!<br />
Bamb<strong>in</strong>is Mauro (re) und Claudio<br />
Mutter Emilia Zanoni <strong>mit</strong> ihren tüchtigen Zanoni -<br />
szene<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 15<br />
W e r b u n g
Urlaub<br />
im Café!<br />
IM HERZEN DER JOSEFSTAD SEIT 1935<br />
MACHEN SIE<br />
URLAUB IM<br />
CAFÉ HUMMEL<br />
<strong>mit</strong> schmackhaften<br />
Sommergerichten und<br />
„coolen“ Sommerdr<strong>in</strong>ks!<br />
Reservierungen unter<br />
01 4055314<br />
Josefstädter Str. 66<br />
1080 <strong>Wien</strong><br />
office@cafehummel.at<br />
www.cafehummel.at<br />
ZANONI FILIALE AM BURGRING<br />
Premium-Eis vom Fe<strong>in</strong>sten! Reichhaltige<br />
Eisauswahl: Eissorten-Klassiker<br />
wie Vanille, Erdbeere oder Pistazie, ergänzt<br />
<strong>mit</strong> ausgefallenen Geschmackssorten<br />
wie z.B. Orange- Joghurt oder<br />
Pfefferm<strong>in</strong>ze.<br />
ZANONI & ZANONI<br />
Von 1. März bis 30. Oktober<br />
geöffnet. Tägl. 10-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Burgr<strong>in</strong>g 1<br />
www.zanoni.co.at<br />
offce@zanoni.co.at<br />
wiener kaffeehäuser<br />
16 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
CAFÉ CENTRAL – TRADITIONSCAFÉ<br />
IM PALAIS FERSTEL<br />
Fotos: Cafe Central im Palais Ferstel <strong>Wien</strong><br />
CAFÉ CENTRAL<br />
Mo- Sa– 08– 21 Uhr<br />
So & Feit – 10 – 21 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ecke Herrengasse /<br />
Strauchgasse<br />
Tel 01/533 37 63<br />
www.cafecentral.wien<br />
www.cafecentral.shop<br />
Im Erdgeschoß des Palais Ferstel gelegen<br />
zählt das Café Central zu den<br />
berühmtesten Kaffeehäusern der<br />
Welt. Es pflegt nicht nur die Tradition e<strong>in</strong>es Li teratencafés, es geht<br />
auch <strong>mit</strong> der Zeit! Dort, wo sich e<strong>in</strong>st bekannteste Persönlichkeiten<br />
trafen um Ihren Kaffee zu tr<strong>in</strong>ken, begeistert man die Gäste<br />
heute <strong>mit</strong> erlesenen<br />
Bio-Spezialitäten auf<br />
der Frühstückskarte<br />
sowie e<strong>in</strong>em Onl<strong>in</strong>e<br />
Shop. Bestellen Sie<br />
sich Ihre Liebl<strong>in</strong>gsprodukte<br />
bequem<br />
zu Ihnen nach Hause.<br />
Schenken Sie<br />
Genuss aus <strong>Wien</strong><br />
oder verwöhnen Sie<br />
sich selbst <strong>mit</strong> süßen<br />
Naschereien für Zwischendurch.<br />
wiener kaffeehäuser<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 17<br />
W e r b u n g
2 Gläser Sekt<br />
2 GLÄSER<br />
SEKT<br />
zu Ihrer Bestellung gegen Vorlage dieser Seite<br />
gültig bis 31.7.<strong>2023</strong><br />
Lassen Sie sich<br />
<strong>in</strong> unserem Restaurant<br />
kul<strong>in</strong>arisch verwöhnen!<br />
Wallenste<strong>in</strong>platz 6, 1200 <strong>Wien</strong><br />
Wallenste<strong>in</strong>platz 6, 1200 <strong>Wien</strong> | 08:30 – 22:30<br />
Interessieren Sie sich für die Angebote <strong>in</strong> unserem<br />
Varieté-Theater?<br />
Dann abonnieren Sie unseren Newsletter.<br />
v<strong>in</strong>dobona.wien/newsletter oder scannen Sie direkt den QR-Code<br />
v<strong>in</strong>dobona.wien
RESTAURANT KUSSMAUL<br />
Genießen Sie hier <strong>in</strong> stilvollem Ambiente<br />
bei gedämpftem Licht moderne,<br />
kul<strong>in</strong>arische <strong>Wien</strong>er Kreationen<br />
und Klassiker aus aller Welt. Die<br />
lange Bartheke lädt e<strong>in</strong>, hier se<strong>in</strong><br />
KUSSMAUL<br />
tägl.12-23:30 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Bäckerstaße 5<br />
Tel. 01/ 958 1004<br />
www.kussmaul-vienna.com<br />
kussmaulrestaurant@gmail.com<br />
D<strong>in</strong>ner <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em Aperitif zu beg<strong>in</strong>nen oder auch nach dem<br />
Essen gemütlich bei herrlichen Dr<strong>in</strong>ks zu verweilen.<br />
ZUR GOLDENEN KUGEL–ALTWIENER<br />
GASTHAUS WIE AUS DEM BILDERBUCH!<br />
ZUR GOLDENEN KUGEL<br />
Mo-Fr 11-23 Uhr (Küche bis 22 Uhr)<br />
Nur frische Produkte werden von<br />
Sa, So-& Feit Ruhetag<br />
Christian Berger kreativ zu köstlichen<br />
Gerichten der <strong>Wien</strong>er Küche<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Lazarettgasse 6<br />
Tel. 01/ 405 83 63<br />
www.zurGoldenenKugel.at; -<strong>mit</strong> Schwerpunkt „Innereien“- verarbeitet.<br />
Schmankerln nach Sai-<br />
lokal@ZurGoldenenKugel.at<br />
son, österreichische Nachspeisenklassiker, Fischspezialitäten,<br />
Mittagmenüs und Wochenspezialitäten. Dazu genießt man<br />
perfekt gezapfte Biere und erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 19<br />
W e r b u n g
GASTHAUS PFUDL<br />
PFUDL<br />
DAS GASTHAUS<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Bäckerstraße 22<br />
Tel. 01/512 67 05<br />
www.gasthauspfudl.com<br />
reservierung@gasthauspfudl.com<br />
Altwiener Traditionsbetrieb seit<br />
1922. Die langjährige Tradition des<br />
Betriebes gewährleistet e<strong>in</strong>e klassische und bodenständige<br />
<strong>Wien</strong>er Küche sowie e<strong>in</strong> exzellentes We<strong>in</strong>- bzw. Bierangebot.<br />
Saisonale Speisen von höchster Qualität sowie e<strong>in</strong>e traditionelle<br />
Karte runden das Angebot ab.<br />
RESTAURANT GUTENBERG<br />
RESTAURANT<br />
GUTENBERG<br />
Mo-So von 11-24 Uhr.<br />
Tel: 01/512-73-65<br />
offce@restaurant-gutenberg.at<br />
www.restaurant-gutenberg.at<br />
Hier pflegt man die <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit<br />
von ihrer charmantesten Seite!<br />
Man trifft sich nicht nur gerne, man<br />
verweilt und genießt kul<strong>in</strong>arische<br />
Köstlichkeiten <strong>in</strong> liebenswerter Umgebung <strong>mit</strong> viel Atmosphäre.<br />
Sensationelle <strong>Wien</strong>er Küche und herrliche, hausgemachte<br />
Mehlspeisen!<br />
restaurants<br />
20 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
Der neue Steak, Pasta, Sushi Genuss unter e<strong>in</strong>em Dach <strong>in</strong><br />
<strong>Wien</strong>. Den Tag <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em gemütlichen After-Work Dr<strong>in</strong>k<br />
<strong>mit</strong> Blick auf den Donaukanal und die <strong>in</strong>nerstädtische<br />
Skyl<strong>in</strong>e auskl<strong>in</strong>gen lassen. D<strong>in</strong>ner an der Sushi-Bar <strong>mit</strong><br />
klassischen oder extravaganten Rolls. Herzhafte Beefsteaks<br />
fur Ladys und fleischhungrige Gentlemen.<br />
- BRAND NEU -<br />
1. STEAK-PASTA-SUSHI BRUNCH WIENS!<br />
Obere Donaustraße<br />
97-99, 1020 <strong>Wien</strong><br />
01 366 02 02<br />
Hier geht's zur Website!<br />
<strong>in</strong>fo@augenweide.wien<br />
DA WIRD IHR GAUMEN AUGEN MACHEN.
GASTWIRTSCHAFT STOPFER AM<br />
RUDOLFSPLATZ<br />
STOPFER<br />
AM RUDOLFSPLATZ<br />
Mo-Fr. 12-22 Uhr<br />
Sa, So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rudolfsplatz 4<br />
Tel. 91/ 533 64 62<br />
offce@gastwirtschaft-stopfer.at<br />
www.gastwirtschaft-stopfer.at<br />
Nicht nur für se<strong>in</strong>e klassische<br />
<strong>Wien</strong>er Hausmannskost ist der<br />
„Stopfer“ bekannt und beliebt.<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker pilgern auch gerne<br />
wegen der fe<strong>in</strong>en saisonalen<br />
Schmankerl und der köstlichen<br />
Mehlspeisen hierher <strong>in</strong> die „Oase am Rudolfsplatz“ – alles ist<br />
hausgemacht, kreativ <strong>in</strong>terpretiert und zeitgemäß zubereitet.<br />
GUSTL BAUER<br />
GUSTL BAUER<br />
Drahtgasse 2, 1010 <strong>Wien</strong><br />
Tel 01/ 533 58 89<br />
reservierung@gustlbauer.com<br />
www.gustlbauer.com<br />
Liebenswertes Gasthaus im ältesten<br />
Viertel <strong>Wien</strong>´s zwischen dem<br />
Platz Am Hof und dem Judenplatz.<br />
Lassen Sie sich hier <strong>mit</strong> traditioneller<br />
<strong>Wien</strong>er Küche von höchster Qualität, diversen Biersorten<br />
vom Fass und erlesenen We<strong>in</strong>en verwöhnen.<br />
restaurants<br />
22 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
IHR GENUSS IM PRATER<br />
BBQ | STEAK | BURGER<br />
WIENER SCHMANKERL<br />
Genießen Sie traditionell zubereitetes Barbecue,<br />
Schmankerln aus der <strong>Wien</strong>er Küche und<br />
Steaks vom Holzkohlegrill, direkt an der Prater<br />
Hauptallee. Bei uns s<strong>in</strong>d Sie immer richtig,<br />
egal ob es sich um e<strong>in</strong> Abendessen, e<strong>in</strong>en Geburtstag,<br />
e<strong>in</strong> Firmenevent (10-800 Personen),<br />
e<strong>in</strong>e Hochzeit, e<strong>in</strong>e Firmung oder e<strong>in</strong> gemütliches<br />
Treffen unter Freunden handelt!<br />
ZUR WEBSITE<br />
Hauptallee 124 / 1020 <strong>Wien</strong> E. zumgenuss@dieallee.at T. +43 1 25 209
DER 12 APOSTELKELLER - EIN<br />
AUTHENTISCHER STADTHEURIGER<br />
12 APOSTELKELLER<br />
tägl 11-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Sonnenfelsgasse 3<br />
Tel 512 67 77<br />
www.zwoelf-apostelkeller.at<br />
Drei Kellergeschoße, die bis <strong>in</strong> die<br />
Romanik und Gotik zurückdatieren,<br />
beweisen die lange Geschichte des 12 Apostelkellers. Der Gast<br />
genießt <strong>in</strong> schönen Logen <strong>in</strong>time Atmosphäre und typische<br />
<strong>Wien</strong>er Schmankerl vom Fe<strong>in</strong>sten, zubereitet <strong>mit</strong> regionalen<br />
Produkten der Saison.<br />
BUCHECKER & SOHN IM<br />
GUSSHAUS<br />
E<strong>in</strong> unvergesslicher Hochgenuss!<br />
Erleben Sie hier den<br />
Facetten reichtum der Alt<br />
<strong>Wien</strong>er Küche, meisterhaft<br />
und zeit gemäß zubereitet!<br />
BUCHECKER & SOHN<br />
Mo-Fr 15-24 Uhr,<br />
Küche bis 23 Uhr<br />
1040 <strong>Wien</strong>, Gußhausstraße 23<br />
Tel. 01/ 929 56 74<br />
www.gasthaus-bucheckerundsohn.at<br />
franzbuchecker.wien@gmail.com<br />
Besonde res Highlight s<strong>in</strong>d die „<strong>Wien</strong>er Tapas“, bei denen<br />
man sich durch viele kle<strong>in</strong>e Schmankerln durchkosten kann.<br />
Dazu reicht man bestens gezapfte Biere und erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
restaurants<br />
24 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
BBQ | Steak | <strong>Wien</strong>er Schmankerl<br />
Belebte E<strong>in</strong>kaufsstraße trifft<br />
auf erholsame Ruheoase. Die<br />
stadt.Allee ist mehr als e<strong>in</strong><br />
Restaurant. Sie ist e<strong>in</strong> Rückzugsort<br />
<strong>mit</strong> Restaurant, Bar<br />
und Gastgarten direkt an der<br />
Mariahilfer Straße.<br />
FRÜHSTÜCK<br />
BRUNCH<br />
LUNCH<br />
DINNER<br />
vü grü:n und chü:n<br />
auf der MaHü<br />
E. <strong>in</strong>fo@stadtallee.at<br />
T. 01 366 90 90<br />
Mariahilfer Straße 101, 1060 <strong>Wien</strong>
GASTHAUS MÖSLINGER<br />
MÖSLINGER<br />
Mi-Sa 12-22 Uhr<br />
So & Feit 12-21 Uhr<br />
1020 <strong>Wien</strong>, Stuwerstraße 14<br />
Tel. 728 01 95<br />
offce@gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at<br />
www.moesl<strong>in</strong>ger.wien<br />
Roman und Richard Taudes<br />
führen schwungvoll dieses<br />
gemütliche Gasthaus im Stuwerviertel<br />
als Familienbetrieb.<br />
Heimische und regionale<br />
Produkte – speziell aus dem Waldviertel - s<strong>in</strong>d Basis<br />
für traditionelle Gerichte <strong>mit</strong> zeitgemäßem Touch. Zu<br />
Recht wurde das Gasthaus jetzt auch als „Genussregion-<br />
Genusswirt“ ausgezeichnet!<br />
OBERLAAER DORF-WIRT<br />
OBERLAAER DORF-WIRT<br />
Tägl. 10-22 Uhr<br />
10.,Lies<strong>in</strong>gbachstraße 75<br />
Tel. 01/688 76 63<br />
www.dorf-wirt.at<br />
Genießen Sie täglich frische, ausgezeichnete<br />
Köstlichkeiten im Lokal<br />
oder auch zum Mitnehmen!<br />
Zur Auswahl stehen erlesene regionale<br />
Spezialitäten und Schmankerln <strong>mit</strong> Themenschwerpunkten<br />
passend zur jeweiligen Saison.<br />
restaurants<br />
26 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
KURZURLAUB IM<br />
SCHWEIZERHAUS<br />
SCHWEIZERHAUS<br />
2., Prater 116<br />
Tägl 11-23 Uhr<br />
Tel. 01/72801520<br />
www.schweizerhaus.at<br />
Gönnen Sie sich doch e<strong>in</strong>en Kurzurlaub<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong>´s schönstem Gastgarten und<br />
genießen Sie die kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten<br />
des Hauses! Besonders empfehlenswert<br />
s<strong>in</strong>d die ausgezeichneten Wochenschmankerln, e<strong>in</strong><br />
tägliches Highlight s<strong>in</strong>d die Tagesteller. Klassisch genießt man<br />
hier das Orig<strong>in</strong>al Budweiser- Krügerl!<br />
Foto; Tesarek/Schweizerhaus<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
27
GELEBTE WIENER GASTLICHKEIT<br />
BEIM SCHWABL WIRT<br />
GASTHOF<br />
SCHWABL WIRT<br />
1030 <strong>Wien</strong><br />
Erdbergstraße 111<br />
Tel. 01/713 52 29<br />
www.schwabl.at<br />
Thomas und Adolf Schwabl freuen auch auf<br />
Ihren Besuch<br />
Dieser familiär von den Brüdern Thomas & Adolf Schwabl<br />
bravourös geführte Gasthof <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Erdberg, gleich vis-à-<br />
Vis des Straßenbahn-Museums, ist e<strong>in</strong> Juwel der <strong>Wien</strong>er<br />
Gastlichkeit. Exzellente Bedienung, hervorragende <strong>Wien</strong>er<br />
Küche, abgestimmt <strong>mit</strong> saisonalen Schmankerln, ergänzt<br />
<strong>mit</strong> außergewöhnlichen Kreationen<br />
für Fe<strong>in</strong>schmecker. E<strong>in</strong><br />
echter Schwabl-Wirt-Hit<br />
ist z.B. das „Steirische<br />
Hochzeitschnitzel“ gefüllt<br />
<strong>mit</strong> Rohsch<strong>in</strong>ken und<br />
Kräutertopfen,<br />
oder e<strong>in</strong> „serbischer<br />
Karpfen“<br />
<strong>mit</strong> Erdäpfelpüree!<br />
Nachtisch<br />
gewünscht?<br />
Wie wär´s <strong>mit</strong><br />
„Böhmischen<br />
Palatsch<strong>in</strong>ken“<br />
<strong>mit</strong> Powidl und<br />
Mohn?...E<strong>in</strong>fach<br />
e<strong>in</strong> Träumchen!<br />
restaurants<br />
28 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
GASTHAUS WILD – DAS FEINE<br />
WIRTSHAUS IN JEDLERSDORF<br />
GASTHAUS WILD<br />
Mo-Do 10-22Uhr, Fr, Sa 10 -23 Uhr,<br />
So 10 – 19 Uhr, 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Amtsstraße 1-3, Tel. 01/290 7354<br />
offce@vom-fe<strong>in</strong>sten.at<br />
In diesem gemütlichen Gasthaus<br />
verwöhnt man die Gäste<br />
<strong>mit</strong> <strong>Wien</strong>er Küche vom Fe<strong>in</strong>sten!<br />
Überaus beliebt s<strong>in</strong>d auch die<br />
abwechslungsreichen Wochenschmankerl sowie Mittagmenüs.<br />
E<strong>in</strong> Genuss <strong>in</strong> den gemütlichen Gasträumen oder<br />
im eleganten W<strong>in</strong>tergarten.<br />
GASTHAUS ROMAN LOOS<br />
GASTHAUS<br />
Überaus beliebtes<br />
ROMAN LOOS<br />
typisches <strong>Wien</strong>er Beisl<br />
Mo-Fr 09-22 Uhr<br />
<strong>in</strong> Floridsdorf. In den<br />
Sa & Feit 09-15 Uhr, So Ruhetag<br />
gemütlichen Gaststuben genießt<br />
man Klassiker der <strong>Wien</strong>er<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Deublergasse 13<br />
Tel. 01/ 271 62 73<br />
gasthaus.loos@donauschiffe.at Küche, ergänzt <strong>mit</strong> Schmankerln<br />
www.donauschiffe.at<br />
der Saison und verführerischen<br />
Mehlspeisen. Beliebt s<strong>in</strong>d auch die täglich wechselnden Mittagmenüs.<br />
Man kommt als Gast und geht als Freund!<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 29<br />
W e r b u n g
GASTHAUS 575 SAGMEISTER<br />
575 SAGMEISTER<br />
Di-Fr 16-24 Uhr<br />
Sa & So 11-24 Uhr<br />
Küche jeweils bis 21:30 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Schimmelgasse 11<br />
Tel. 0664/883 15 023<br />
reservierung@575sagmeister.at<br />
575 Kilometer - so breit ist nicht nur<br />
Österreich, sondern auch das E<strong>in</strong>zugsgebiet<br />
für alle Lebens<strong>mit</strong>tel, die <strong>in</strong><br />
diesem von zwei Jugendfreunden geführten<br />
Gasthaus zu saisonalen Köstlichkeiten verarbeitet werden.<br />
Großer Gastgarten, 2 Kegelbahnen im Keller, Österreichische Küche.<br />
RESTAURANT ZUM JENEWEIN<br />
RESTAURANT<br />
ZUM JENEWEIN<br />
Mo-Fr 10-22 Uhr<br />
So & Feit 10-15 Uhr<br />
Sa Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Jenewe<strong>in</strong>gasse 11<br />
Tel. 01/270 20 75<br />
herbert.renger@chello.at<br />
www.zumjenewe<strong>in</strong>.at<br />
Sie lieben regionale Gerichte, die <strong>mit</strong><br />
frischen Zutaten der Saison traditionell<br />
zubereitet werden? Dann werden<br />
Sie sich hier <strong>in</strong> der gemütlichen<br />
Gaststube, im W<strong>in</strong>tergarten oder <strong>in</strong><br />
den beiden Gastgärten sicher wohlfühlen!<br />
E<strong>in</strong> echter Geheimtipp <strong>in</strong> Floridsdorf!<br />
restaurants<br />
30 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
ZUM ALTEN BEISL<br />
ZUM ALTEN BEISL<br />
Mi-Sa 10-22 Uhr<br />
Hier regiert Meisterkoch Met<strong>in</strong><br />
(Küche 11-21 Uhr)<br />
Yurtseven <strong>in</strong> der Küche und zaubert<br />
bodenständige Köstlichkei-<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Rotenhofgasse 4<br />
So, Mo, Di & Feit geschlossen<br />
ten auf die fe<strong>in</strong> gedeckten Tische. Tel. 01/ 6027879<br />
zumaltenbeisl@aon.at<br />
Neben Klassikern der <strong>Wien</strong>er<br />
Küche serviert man auch saisonale Schmankerln.<br />
ZUM WERKELMANN<br />
ZUM WERKELMANN<br />
Mo-Fr 11-23 Uhr<br />
Sa, So & Feit: 10-23 Uhr<br />
E<strong>in</strong>e Gaststätte und Heuriger <strong>mit</strong> Tradition<br />
10., Laaerwald 218<br />
im Böhmischen Prater! Köstliche Tel,.01/688 71 06<br />
Surstelzen, saftige Grillhendl, Omas<br />
www.werkelmann.at<br />
Surschnitzel u.v.m. E<strong>in</strong>malig <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>: am Wochenende gibt´s<br />
köstliche gebackene Mäuse und stimmungsvolle Musik!<br />
restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 31<br />
W e r b u n g
CONCORDIA SCHLÖSSL<br />
CAFÉSALON & RESTAURANT<br />
CONCORDIA SCHLÖSSL<br />
Mo-Fr 12-23 Uhr<br />
Sa & So 11:30-23 Uhr<br />
1110 <strong>Wien</strong><br />
Simmer<strong>in</strong>ger Hauptstraße 283<br />
Tel: 01/769 88 88<br />
offce@concordia-schloessl.at<br />
www.concordia-schloessl.at<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> entspannt, gemütlicher<br />
Atmosphäre traditionelle<br />
Küche und legendäre Schnitzelkreationen!<br />
Die historische Architektur<br />
des Hauses lädt am Abend<br />
bei Kerzensche<strong>in</strong> und angenehmer<br />
Musik romantisch zum Verweilen e<strong>in</strong>. Ausreichend Parkplätze<br />
f<strong>in</strong>den Sie gleich gegenüber, die 71er-Straßenbahn hält direkt<br />
vor der Tür. (Station Tor 1 - Zentralfriedhof).<br />
PROMISE RESTAURANT<br />
PROMISE RESTAURANT<br />
Mi-So 17-24 Uhr<br />
Küche bis 23 Uhr<br />
1090 <strong>Wien</strong>,<br />
Nussdorferstraße 39<br />
Tel.01/ 310 44 10<br />
reservierung@promise-restaurant.at<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> diesem familiär<br />
geführten Restaurant qualitativ<br />
hochwertige kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten<br />
<strong>in</strong> angenehmer und<br />
gemütlicher Atmosphäre. Besonders<br />
empfehlenswert: das mehrgängige Überraschungsmenü<br />
<strong>mit</strong> exzellent abgestimmter We<strong>in</strong>begleitung.<br />
restaurants<br />
32 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
RISTORANTE SAN CARLO<br />
Fe<strong>in</strong>ste italienische Köstlichkeiten aus<br />
Küche & Keller auf höchstem Niveau!<br />
Täglich f<strong>in</strong>det man Partone Buono<br />
Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte<br />
e<strong>in</strong>kauft und sich so <strong>in</strong>spirieren<br />
SAN CARLO<br />
Tägl. 11.30-23 Uhr<br />
Mahlerstraße 3, 1010 <strong>Wien</strong><br />
Tel: 01/513 89 84<br />
sc@ristorante-san-carlo.at<br />
www.san-carlo-ristorante.at<br />
lässt, was auf die Tageskarte kommt! Traumhaft s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d die<br />
Pasta <strong>mit</strong> Ste<strong>in</strong>pilzen, Dauerbrenner s<strong>in</strong>d der „Branz<strong>in</strong>o al Limone“<br />
und die hausgemachten „Ravioli <strong>mit</strong> Spargel & Trüffel“. Alle<br />
Köstlichkeiten genießt man hier <strong>in</strong> familiärer Atmosphäre auch<br />
im gemütlichen <strong>Schanigarten</strong> <strong>mit</strong> Blick auf die <strong>Wien</strong>er Staatsoper.<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marc-Aurel-Straße 8<br />
Tel. 01/ 535 65 18<br />
www.kornat.at<br />
service@kornat.at<br />
Variationen.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
E<strong>in</strong> Top Tipp für fe<strong>in</strong>ste kroatischdalmat<strong>in</strong>ische<br />
Küche im Herzen<br />
<strong>Wien</strong>s. Das Kornat verwöhnt<br />
se<strong>in</strong>e Gäste <strong>mit</strong> Fischgerichten<br />
und Meeresfrüchten <strong>in</strong> all ihren<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
W e r b u n g<br />
33
IN-DISH - INDISCHES RESTAURANT<br />
IN-DISH<br />
Mo-Fr & So 11-14:30 &<br />
17-22 Uhr<br />
Sa 17-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Schwarzenbergstraße 8<br />
Tel. 01/94 12 801<br />
reservation@<strong>in</strong>-dish.at<br />
kul<strong>in</strong>arische Reise nach Indien!<br />
In diesem gehobenen Restaurant<br />
bereitet man traditionelle<br />
<strong>in</strong>dische Gerichte, sowie vegetarische<br />
und vegane Speisen <strong>in</strong> Perfektion<br />
zu. Begeben Sie sich hier, <strong>mit</strong>ten<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong>, auf e<strong>in</strong>e unvergesslich schöne,<br />
RISTORANTE CAFFÈ BACCO<br />
CAFFÈ BACCO<br />
Mo-Fr 12-22 Uhr<br />
1040 <strong>Wien</strong>,<br />
Margaretenstraße 25<br />
Tel. 01/ 585 66 90<br />
offce@caffebacco.at<br />
Diese typisch toskanische Trattoria, am<br />
Anfang der Margaretenstraße, bietet<br />
fe<strong>in</strong>e Menüs <strong>mit</strong> edeln We<strong>in</strong>en zu moderaten<br />
Preisen. In e<strong>in</strong>er besonders<br />
schönen Wohnzimmer-Atmosphäre erwartet<br />
Sie das Ehepaar Paolo & Zuly Savaro. Dieses Lokal<br />
gehört zu den Geheimtipps <strong>Wien</strong>´s.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
34 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g<br />
Foto: Conny de Beauclair
TRATTORIA MARTINELLI<br />
GENIESSEN WIE DIE ITALIENER<br />
MARTINELLI<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Freyung 3/<br />
Palais Harrach<br />
Mo-Sa 11:30-23:30 Uhr<br />
So Ruhetag<br />
Tel.01/533 67 21<br />
mart<strong>in</strong>elli@barbaro.at<br />
www.barbaro.at<br />
Hier, im romantischen<br />
Innenhof<br />
des Palais<br />
Harrach, ist<br />
die italienische<br />
Kochkunst zuhause.<br />
Und das<br />
auf Hauben-Niveau!<br />
Lassen<br />
Sie sich <strong>mit</strong><br />
authentischen Gerichten und<br />
edlen Tropfen im exklusivem<br />
Ambiente verwöhnen. Fühlen Sie<br />
sich wie <strong>in</strong> Italien, wo der Genuss<br />
zuhause ist!<br />
REGINA MARGHERITA<br />
EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN<br />
Dolce-Vita Feel<strong>in</strong>g<br />
im wundeschönen<br />
Innenhof<br />
des Palais<br />
Esterhazy! Authentische<br />
Gerichte,<br />
fe<strong>in</strong>ste<br />
Zutaten und<br />
REGINA MARGHERITA<br />
e<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>al<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wallnerstraße 4/<br />
neapolitanischer<br />
Holz-<br />
Palais Esterhazy<br />
Täglich durchgehend geöffnet von<br />
11:30 – 23.30 Uhr<br />
ofen verleihen pures italienisches<br />
Lebensgefühl. So wird<br />
Tel.01/533 08 12<br />
reg<strong>in</strong>a@barbaro.at<br />
die Pizza zu e<strong>in</strong>em Stück Himmel<br />
auf Erden!<br />
www.barbaro.at<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 35<br />
W e r b u n g
TOP-ITALIENER MANGIA & RIDI<br />
IM HERZEN VON WIEN<br />
Fotos: M.Milde<br />
OSTERIA<br />
MANGIA & RIDI<br />
Mo-Fr 12-15 Uhr &<br />
18:30 - 23 Uhr<br />
Sa 18:30-23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong><br />
Kurrentgasse 12<br />
Tel. 01/512 27 03<br />
www.osteria-mangiaeridi.at<br />
Längst ist diese unglaublich fe<strong>in</strong>e<br />
Osteria ke<strong>in</strong> Geheimtipp mehr.<br />
Patrone Piero Corapi verwöhnt <strong>mit</strong><br />
se<strong>in</strong>em Team die Gäste <strong>mit</strong> italienischen<br />
Köstlichkeiten vom Allerfe<strong>in</strong>sten.<br />
E<strong>in</strong>fach grandios!<br />
KIKKOMAN MIRIN-FU, EINE<br />
SÜSSE WÜRZSAUCE<br />
Mir<strong>in</strong>-Fu – japanisch für „Mir<strong>in</strong>-Style“ – ist e<strong>in</strong>e süße<br />
japanische Gewürzsauce und Glasur. Im Vergleich<br />
zum traditionellen japanischen Mir<strong>in</strong>, der ca. 14 %<br />
Alkohol enthält, hat Kikkoman Mir<strong>in</strong>-Fu nur 0,3 %<br />
Alkohol und bietet e<strong>in</strong>en angenehmen Geschmack<br />
und e<strong>in</strong>e milde Süße. Auch für die perfekte selbstgemachte<br />
Teriyaki Sauce ist Mir<strong>in</strong>-Fu e<strong>in</strong>e unverzichtbare<br />
Zutat. In Komb<strong>in</strong>ation <strong>mit</strong> der natürlich gebrauten<br />
Sojasaucen oder dem Würz<strong>mit</strong>tel für Sushi-Reis,<br />
welches auch ab sofort <strong>in</strong> der neuen 125ml<br />
Flasche erhältlich ist, lassen sich köstliche<br />
Salatdress<strong>in</strong>gs und Saucen für Woks zaubern.<br />
Vertriebspartner für Österreich ist der heimische Fe<strong>in</strong>kost-Spezialist<br />
ImporthausSchenkel. www.schenkel.at<br />
Note: sehr gut!<br />
Für Sie<br />
getestet!<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
36 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
RISTORANTE AL BORGO<br />
RISTORANTE AL BORGO<br />
1010 <strong>Wien</strong>, An der Hülben 1<br />
Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30)<br />
und 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
So- & Feit geschlossen<br />
Tel. 01/ 512 85 59<br />
book<strong>in</strong>g@borgo.at<br />
Versteckt, nahe der Riemergasse,<br />
besticht dieses Lokal <strong>mit</strong> authentischer<br />
italienischer Küche. Gemütliches,<br />
modernes Ambiente, saisonale<br />
Schmankerln und erlesene We<strong>in</strong>e<br />
zu moderaten Preisen werden Sie<br />
begeistern.<br />
AL CAMINETTO DA MARIO<br />
TRATTORIA DER SPITZENKLASSE<br />
AL CAMINETTO<br />
DA MARIO<br />
Di-Sa 10-24 Uhr<br />
So & Mo Ruhetag Fe<strong>in</strong>schmecker lassen sich hier <strong>mit</strong> allem<br />
1., Krugerstraße 4, verwöhnen, was die italienische Küche so<br />
Tel 01/513 97 79<br />
zu bieten hat. Köstliche Antipasti, herrliche<br />
www.alcam<strong>in</strong>etto.at<br />
Pasta-Gerichte, Fisch- & Muschelspezialitäten<br />
sowie umwerfend gute Pizzen! Hier können Sie getrost<br />
die Speisekarte rauf und runter essen!<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 37<br />
W e r b u n g
DA GIOVANNI – ITALIENISCHES FLAIR<br />
UND ÖSTERREICHISCHE GEMÜTLICHKEIT<br />
DA GIOVANNI<br />
tägl.(auch Sonn-& Feiertag)<br />
10-22 Uhr (Küche 11-21 Uhr)<br />
1210 <strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />
Rußbergstraße 76<br />
Tel. +43/1/292 94 55<br />
www.da-giovanni.at<br />
Die Pizzen s<strong>in</strong>d knusprig und reichlich<br />
belegt, die Fischspezialitäten<br />
hervorragend, die saisonal abgestimmten<br />
Wochenschmankerl<br />
und Tages-Spezialitäten e<strong>in</strong> echter<br />
Hit! E<strong>in</strong> idyllischer W<strong>in</strong>tergarten lädt zum Verweilen e<strong>in</strong>. Im<br />
angeschlossenen „Giovanni´s Bierhaus“ werden auch Sport-<br />
Live Übertragungen auf 3 Großbildschirmen geboten.<br />
OSTERIA ALLORA<br />
OSTERIA ALLORA<br />
Mo - So 11.30 - 24 Uhr<br />
Küche tägl. bis 23 Uhr<br />
<strong>Wien</strong> 1200,<br />
Wallenste<strong>in</strong>platz 5- 6<br />
Tel.: 01/350 46 80<br />
offce@osteria-allora.at<br />
E<strong>in</strong> beliebter Treffpunkt für Liebhaber<br />
italienischer Küche <strong>mit</strong> dem gewissen<br />
Extra! So kann man täglich auch aus<br />
mehr als 10 verschiedenen Hauptspeisen<br />
<strong>mit</strong> frei wählbaren Suppen<br />
und Desserts e<strong>in</strong> ganz persönliches Menü zusammenstellen.<br />
Im Sommer bietet sich auch der große <strong>Schanigarten</strong><br />
für gemütliche Nach<strong>mit</strong>tage oder Abende an.<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
38 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
TARTUFO RISTORANTE & WEINBAR<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> angenehmer, familiärer<br />
Atmosphäre Köstlichkeiten der mediterranen<br />
Küche und fe<strong>in</strong>ste Trüffelgerichte.<br />
Für die Speisenbegleitung steht e<strong>in</strong>e<br />
große Auswahl an Topwe<strong>in</strong>en aus Italien<br />
und Österreich bereit.<br />
TARTUFO<br />
Mi-So &Feit 11-22 Uhr<br />
Mo, Di Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong><br />
Frömmelgasse 36<br />
Tel.01/278 66 76<br />
www.tartufo.at<br />
tartufo.wien@gmail.com<br />
RISTORANTE PAOLO - MEDITERRANE<br />
OASE VOM FEINSTEN<br />
Fotos: Paolo<br />
RISTORANTE PAOLO<br />
Mo-Fr 11:30-14:30 Uhr und Köstliche und authentisch mediterrane<br />
Küche <strong>mit</strong> italienischen<br />
17:30-21:30 Uhr, Sa 17:30-21:30 Uhr<br />
(auch Feiertags)<br />
So: Ruhetag<br />
bis dalmat<strong>in</strong>ischen Spezialitäten.<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Paulusgasse 8 Fischspezialitäten und Meeresfrüchte<br />
Tel. 01/713 42 73<br />
werden variantenreich zu-<br />
reservierung@paolo.at<br />
bereitet und verzücken auch den<br />
verwöhntesten Gaumen. Besonders beliebt: die romantischen<br />
Candle Light D<strong>in</strong>ner!<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 39<br />
W e r b u n g
RISTORANTE DANIELI ITALIENISCHES<br />
KLEINOD IN DER CITY<br />
Das romantische Ambiente ist so<br />
gestaltet, als würde man auf der<br />
Terrasse e<strong>in</strong>es Palazzo direkt am<br />
Meer sitzen, voll Liebreiz,<br />
trotzdem vornehm und<br />
exquisit. Die Köstlichkeiten<br />
der Pasta-Küche oder die<br />
Pizzen versprechen der<br />
Nase schon <strong>mit</strong> ihrem Duft<br />
was der Gaumen dann prüfend<br />
bestätigt: italienische<br />
Küche vom Fe<strong>in</strong>sten! Beg<strong>in</strong>nen<br />
Sie <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em „Bell<strong>in</strong>i<br />
de la Casa“, genießen Sie<br />
Anti Pasti um dann zu überlegen,<br />
ob man e<strong>in</strong>e Pizza<br />
bevorzugt oder etwas aus<br />
dem umfangreichen Fischangebot<br />
wählt. Absoluter<br />
Klassiker des Hauses s<strong>in</strong>d<br />
die Hummer-Spaghetti,<br />
fe<strong>in</strong>ste We<strong>in</strong>e serviert man<br />
auch glasweise.<br />
RISTORANTE DANIELI<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong> , Himmelpfortgasse<br />
3/Ecke Kärntnerstraße,<br />
Tel 01/ 513 79 13<br />
offce@danieli.at<br />
www.danieli.at<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
40 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
A’FRISELLA RISTORANTE<br />
Foto: We<strong>in</strong>wurm<br />
A´FRISELLA<br />
APULLIEN IM<br />
HERZEN WIENS<br />
Mo-Sa 11:30-24 Uhr<br />
Küche bis 22:30 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Johannesgasse 2<br />
Tel 01/512 43 61<br />
www.afrisella.at<br />
offce@afrisella.at<br />
Genießen Sie hier authentisch italienische<br />
Küche der Region Apullien <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em gehobenen<br />
Umfeld. Gerichte wie Orecchiette<br />
und typische Friselle, köstliche Fischspezialitäten<br />
bis zu herrlichen Dolci werden<br />
Sie begeistern. Wie wär´s <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em Aperitivo oder e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>em<br />
Dr<strong>in</strong>k an der Bar? Patrone M<strong>in</strong>o Zaccaria und se<strong>in</strong> Team freuen<br />
sich auf Ihren Besuch!<br />
PIZZERIA GRADO<br />
PIZZERIA GRADO<br />
Di-So 11-22 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
1030 <strong>Wien</strong>,<br />
Dieses überaus beliebte italienische<br />
Beatrixgasse 24<br />
Ristorante war e<strong>in</strong>e der ersten<br />
Tel. 01/713 34 34 Pizzerien <strong>Wien</strong>s! Offener Holzofen! Köstliche<br />
www.pizzeria-grado.at<br />
Fisch- und Meeresfrüchtespezialitä-<br />
ten, Pasta, Risotto etc., Mittagsmenü, Wochenkarte, saisonale<br />
Gerichte. Alle Speisen selbstverständlich auch zum Mitnehmen!<br />
<strong>in</strong>ternationale restaurants<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 41<br />
W e r b u n g
Live @ Saloon!<br />
Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12<br />
<strong>in</strong>fo@saloon.co.at | www.saloon.co.at
Foto: Bissuti<br />
Der <strong>Wien</strong>er Heurige ist so bekannt wie das Riesenrad, Schloss<br />
Schönbrunn, die Sängerknaben oder die Lipizzaner. Zahlreiche<br />
Lieder wurden ihm gewidmet, für viele Filme diente er<br />
als Kulisse. Doch vor allem bietet er den <strong>Wien</strong>ern und ihren<br />
Gästen <strong>in</strong> der sprichwörtlich gemütlichen Atmosphäre Unterhaltung,<br />
fe<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus <strong>Wien</strong> und die dazu passende kul<strong>in</strong>arische<br />
Begleitung. E<strong>in</strong> Platz zum Wohlfühlen, bei dem jeder<br />
herzlich willkommen ist.<br />
WEINGUT & HEURIGER CHRIST<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
Mo -Fr ab 15 Uhr<br />
Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr<br />
1210- <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf,<br />
Amtsstraße 10-14,<br />
Tel 01/ 292 51 52<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
Der dynamische Spitzenw<strong>in</strong>zer Ra<strong>in</strong>er<br />
Christ setzt e<strong>in</strong>e 400 Jahre alte<br />
Familientradition begeistert fort<br />
und darf heute stolz se<strong>in</strong> auf diesen<br />
Paradebetrieb <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Jedlersdorf.<br />
Jetzt im Sommer ist der<br />
Gastgarten im schattigen Innenhof<br />
besonders beliebt. Zusätzlich zum klassischen Heurigenbuffet<br />
s<strong>in</strong>d auch saisonale Köstlichkeiten auf der wechselnden<br />
Menükarte zu f<strong>in</strong>den.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 43<br />
W e r b u n g
WEINGUT WALTER WIEN<br />
BUSCHENSCHANK AM BISAMBERG<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es, aber sehr fe<strong>in</strong>es Stückchen<br />
Heurigenromantik <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten<br />
der We<strong>in</strong>gärten am Fuße des<br />
Bisam bergs. Serviert werden Ihnen<br />
neben hervorragenden We<strong>in</strong>en<br />
WEINGUT WALTER<br />
Aussg´steckt is! Mo-Do ab 16 Uhr<br />
Fr, Sa, So & Feit ab 13 Uhr<br />
1210-<strong>Wien</strong>/Strebersdorf<br />
Untere Jungenberggasse 7<br />
Tel.0664/1903469<br />
Aktuelle Aussteckzeiten onl<strong>in</strong>e auf<br />
www.we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
offce@we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
und Edelbränden Tiroler Spezialitäten wie Galtürer Hausspeck,<br />
Osttiroler Henkele, hochqualitative Käse (Alm-, Berg- und Graukäse),<br />
Gamswürstel oder Hirschsch<strong>in</strong>ken. Darüber h<strong>in</strong>aus f<strong>in</strong>den aber<br />
auch die klassische Brettljause und hausgemachte Mehlspeisen.<br />
RICHARD LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie die für <strong>Wien</strong> so bekannte<br />
gemütliche Heurigenatmosphäre<br />
Neben erstklassigen We<strong>in</strong>en<br />
f<strong>in</strong>den Sie auch e<strong>in</strong> vielseitiges Buffet<br />
<strong>mit</strong> herrlichen Salaten, e<strong>in</strong>er große<br />
Auswahl an kalten und warmen <strong>Wien</strong>er<br />
Schmankerln, sowie saisonale<br />
Spezialitäten.<br />
RICHARD LENTNER<br />
ausg´steckt: <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
Mo-Sa ab 12 Uhr,<br />
So & Feit ab 09 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Jedlersdorfer Platz 10,<br />
Tel. 01/292 42 51<br />
heuriger@lentner.<strong>in</strong>fo<br />
www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
44 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
KARL LENTNER – PARADEWINZER<br />
AUS GROSSJEDLERSDORF<br />
KARL LENTNER<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> allen geraden Monaten<br />
Mo - Do 14:30-22 Uhr<br />
Fr & Sa 12-23 Uhr<br />
So & Feit 10-23 Uhr<br />
1210-<strong>Wien</strong>, Amtsstraße 44,<br />
Tel. 01/292 51 23<br />
www.karl-lentner.at<br />
Genießen Sie ausgezeichnete<br />
<strong>Wien</strong>er Top-We<strong>in</strong>e und e<strong>in</strong> reichhaltiges,<br />
sensationelles Buffet im<br />
schönen Gastraum oder <strong>in</strong> den<br />
Extra-Stüberln des fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>gut-Heurigen<br />
Karl Lentner <strong>in</strong> Groß-Jedlersdorf.<br />
WEINGUT FRANZ WIESELTHALER<br />
WIESELTHALER<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den<br />
ungeraden Monaten<br />
10., Oberlaaerstraße 71<br />
Tel. 01/ 688 47 16<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
Dort, am südlichen Rande <strong>Wien</strong>s,<br />
wo die erste Morgensonne den Laaerberg<br />
küsst, dort betreibt Familie<br />
Wieselthaler bereits seit vier Generationen<br />
dieses We<strong>in</strong>gut <strong>mit</strong> dem<br />
urigen Heurigen. Das Buffet bietet e<strong>in</strong>e reichhaltige Auswahl<br />
an klassischen Speisen wie Backhenderl, Surschnitzel u.v.m.<br />
Dazu genießt man ausgezeichnete, prämierte Eigenbauwe<strong>in</strong>e,<br />
die es natürlich auch zum Mitnehmen gibt. Unter der neuen<br />
Markise können Sie jetzt auch bei Regenwetter ohne Bedenken<br />
im Freien sitzen.<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> 45<br />
W e r b u n g
HEURIGEN-RESTAURANT<br />
BEIM HANNES<br />
Uriges Heurigenlokal <strong>mit</strong> sehenswertem<br />
Interieur. Die hervorragende Küche<br />
<strong>mit</strong> Schmankerln aus Österreich<br />
wird <strong>mit</strong> Spezialitäten der Saison<br />
ergänzt. Genießen Sie all die Köstlichkeiten<br />
jetzt auch im liebevoll gestalteten<br />
Gastgarten.<br />
BEIM HANNES<br />
Mo-Do ab 16, Fr, Sa,<br />
So+Fei ab 11.30 Uhr<br />
21., Langenzersdorferstraße<br />
56<br />
Tel. 290 79 95<br />
beimhannes@aon.at<br />
www.beimhannes.at<br />
WEINGUT & HEURIGER SCHILLING<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
SCHILLING<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den geraden<br />
Monaten<br />
Mo-Fr 16-23 Uhr, Sa 15-23 Uhr<br />
So & Feit 12-22 Uhr<br />
21., Langenzersdorfer Straße 54<br />
Tel.: 292 41 89<br />
schill<strong>in</strong>g.we<strong>in</strong>gut.heuriger@aon.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-schill<strong>in</strong>g.at<br />
Dieser Heurige am Fuße des<br />
Bisambergs <strong>in</strong> Strebersdorf<br />
ist e<strong>in</strong> beliebtes Ausflugsziel<br />
für Genießer, berühmt für<br />
se<strong>in</strong>e ausgezeichneten We<strong>in</strong>e<br />
und das großartige Buffet.<br />
Sonntags verwöhnt man die Gäste schon ab 12 Uhr <strong>mit</strong><br />
speziellen Schmankerln der Saison!<br />
heurige & we<strong>in</strong>lokale<br />
46 <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> Neu: nachzulesen unter www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
W e r b u n g
Wir wünschen euch e<strong>in</strong>en<br />
schönen Start <strong>in</strong> den<br />
Country Sommer!<br />
Wagramer Straße 79, A-1220 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12 | <strong>in</strong>fo@saloon.co.at
Druckfrisch aus Österreich<br />
Seit mehr als 150 Jahren produzieren wir als<br />
österreichischer Familienbetrieb Druckwerke<br />
von höchster Qualität. Mit unserem Bekenntnis<br />
zu Tradition, regionaler Produktion und<br />
nachhaltigem Wirtschaften schaffen<br />
und sichern wir Arbeitsplätze<br />
<strong>in</strong> Österreich. Darauf s<strong>in</strong>d wir stolz.<br />
Ihr Peter Berger<br />
peter@berger.at<br />
Vertrauen Sie auf heimisches Know-how<br />
Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen.<br />
Zentrale Horn<br />
+43 2982 4161-0<br />
Büro <strong>Wien</strong><br />
+43 1 313 35-0<br />
Vertretungen <strong>in</strong><br />
allen Bundesländern<br />
www.berger.at<br />
benannt-1 1 27.10.2021 07:09:35
̈<br />
̈<br />
̈<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
INHALT<br />
96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout<br />
Vorwort: LH Bgmstr<br />
1 27.11.19<br />
Dr.Michael<br />
21:10<br />
Ludwig:<br />
Seite<br />
Seite<br />
96<br />
03<br />
01. Bezirk ..................................7 - 26<br />
02. Bezirk ..................................27 - 30<br />
03. Bezirk ..................................31 - 35<br />
04. Bezirk ..................................38<br />
06. Bezirk ..................................38 - 39<br />
07. Bezirk ..................................42<br />
08. Bezirk ..................................40<br />
09. Bezirk ..................................41<br />
10. Bezirk ..................................43 - 47<br />
11, Bezirk ..................................46<br />
16. Bezirk ..................................48 - 49<br />
17, Bezirk ..................................50<br />
19. Bezirk ..................................51 - 54<br />
20. Bezirk ..................................55<br />
21. Bezirk ..................................55 - 68<br />
22. Bezirk ..................................66, 67, 69<br />
NÖ .............................................70 - 72<br />
Werter Gastronom, werte Gastronom<strong>in</strong>, werte Gäste!<br />
Wir freuen uns sehr, dass <strong>Wien</strong> auch heuer wieder <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en wunderschönen<br />
Gast- & Schanigärten zum Genießen im Grünen e<strong>in</strong>lädt und wir Ihnen<br />
diesen „Gast- & <strong>Schanigarten</strong>-<strong>Guide</strong> <strong>2023</strong>“ als Leitfaden für die Freiluft-Saison<br />
<strong>in</strong> <strong>Wien</strong> präsentieren dürfen. Wir wünschen allen Gästen schöne Stunden<br />
<strong>in</strong> unserer wunderschönen Stadt! Über Anregungen und Ergänzungen<br />
freuen wir uns – senden Sie diese bitte an offce@mildeverlag.at oder rufen<br />
Sie uns an 01/27703.<br />
IMPRESSUM: MEDIENINHABER, VERLEGER, COPYRIGHT: MILDE VERLAG, Michael<br />
Milde e.U. HERAUSGEBER: KommR Michael Milde CHEFREDAKTION: Eva-Maria Milde<br />
LEITENDE REDAKTEURE: Monika Milde PROJEKTLEITUNG: Barbara Milde-Klvana; Gerhard Karas<br />
ALLE: 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3, Tel:01/277 03, pFax-DW 26,PREIS: € 2, JAHRESABO: €<br />
22,00 <strong>in</strong>kl. Porto und Versand. Alle Angaben ohne Gewähr. Vervielfältigung, Kopie<br />
und Verwendung von Text- und Bilddaten ist ausschließlich nur <strong>mit</strong> schriftlicher Genehmigung<br />
des Milde Verlages gestattet. GRAFIK: Marieta Velikovska<br />
DRUCK: Produktion: MILDE VERLAG, Michael Milde e.U.., 1210 <strong>Wien</strong>, Ocwirkgasse 3<br />
BLATTLINIE: „SERVUS <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>“ soll Bewohnern und Gästen der Stadt und der Umgebung<br />
e<strong>in</strong> aktueller, monatlicher Ratgeber und e<strong>in</strong> Serviceheft für aktive Freizeitgestaltung<br />
se<strong>in</strong>. H<strong>in</strong>weise nimmt die Redaktion gerne entgegen.<br />
<strong>Servus</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> im Internet!<br />
www.servus-<strong>in</strong>-wien.at<br />
e-mail: office@mildeverlag.at<br />
TEL: 01/277 03<br />
Fax: 01/277 03 26<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong><br />
1
Alles Kalb<br />
KALBSLEBERPASTETE<br />
Kalb zu 100% aus Österreich<br />
Ohne Zugabe von Schwe<strong>in</strong>efleisch<br />
Erleben Sie den<br />
Unterschied!<br />
Erhältlich bei Spar, Billa, Me<strong>in</strong>l am Graben,<br />
und direkt <strong>in</strong> der H<strong>in</strong>k Manufaktur.<br />
www.h<strong>in</strong>k.wien
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Bürgermeister<br />
und Landeshauptmann<br />
Dr. Michael Ludwig<br />
In der die Donaumetropole<br />
schätzt man Faktoren wie<br />
Grünraum, Wohnqualität, Kultur,<br />
öffentliche Verkehrs<strong>mit</strong>tel,<br />
mediz<strong>in</strong>ische Versorgung,<br />
usw. Ganz wichtig für diese<br />
Lebensqualität s<strong>in</strong>d aber natürlich<br />
auch die kul<strong>in</strong>arischen<br />
Freuden, die Kaffeehaus- und<br />
Beiselkultur, die <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> e<strong>in</strong>en<br />
traditionell hohen Stellenwert<br />
haben und sowohl die <strong>Wien</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Wien</strong>er als auch die Gäste<br />
aus dem Ausland erfreuen. Darf sich doch die österreichische Bundeshauptstadt<br />
rühmen, <strong>mit</strong> der <strong>Wien</strong>er Küche über e<strong>in</strong>e weltweit<br />
bekannte Kochkunst zu verfügen.<br />
Aber was wäre <strong>Wien</strong> ohne se<strong>in</strong>e Schanigärten? Unsere Gastronomiebetriebe<br />
tragen <strong>mit</strong> ihren Schanigärten die <strong>Wien</strong>er Gemütlichkeit<br />
nach außen und prägen das Stadtbild auf e<strong>in</strong>zigartige Weise. Der<br />
Genuss wird noch schöner, wenn man e<strong>in</strong> gutes Essen, aber auch<br />
nur e<strong>in</strong>en Aperitif, e<strong>in</strong> schönes Glas We<strong>in</strong>, e<strong>in</strong> erfrischendes Eis oder<br />
e<strong>in</strong>en aromatischen Kaffee bei angenehmem Wetter im Freien genießen<br />
kann – <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der typischen <strong>Wien</strong>er Schanigärten.<br />
Mit Freude strömen die <strong>Wien</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Wien</strong>er sowie die zahlreichen<br />
Gäste <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> h<strong>in</strong>aus <strong>in</strong>s Grüne, aber auch <strong>in</strong> die Stadt, <strong>in</strong><br />
die „Frischluftzonen“ der Restaurants, Kaffeehäuser und Heurigen.<br />
Genießen, Sehen und Gesehen werden, das macht das spezielle<br />
Flair e<strong>in</strong>es <strong>Schanigarten</strong>s aus.<br />
Der vorliegende Führer „Die schönsten Gast- & Schanigärten <strong>2023</strong>“<br />
enthält viele <strong>in</strong>teressante Tipps über Lokale <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>, <strong>in</strong> denen unter<br />
freiem Himmel Speis und Trank genossen werden können. In diesem<br />
S<strong>in</strong>ne wünsche ich allen Leser<strong>in</strong>nen und Lesern e<strong>in</strong>e vergnügliche<br />
und erholsame <strong>Schanigarten</strong>-Saison <strong>2023</strong>!<br />
Dr. Michael Ludwig<br />
Bürgermeister und Landeshauptmann von <strong>Wien</strong><br />
Foto: Stadt <strong>Wien</strong>/PID/ Gregor Kuntscher<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong><br />
3
WUNDERSCHÖNER SCHANIGARTEN FÜR DAS RESTAURANT AUGENWEIDE<br />
Fotos: M.Milde<br />
Schon wieder haben wir unseren durchtra<strong>in</strong>ierten, gertenschlanken<br />
John Harris Boss, Mag.Ernst M<strong>in</strong>ar (li) getroffen (wie macht es das<br />
bloß?). Im Bild (v.l.n.r.) <strong>mit</strong> Stadtrat Karl Mahrer (Obm.ÖVP-<strong>Wien</strong>),<br />
Prim. Univ.-Doz. Dr. Artur Worseg und Wolfgang Reichl (Fashion Arts<br />
Communication Event)<br />
Seit mehreren Jahrzehnten dürfen wir über die Gastronomie,<br />
ihre Neuerungen und Highlights - e<strong>in</strong>fach über die schönen<br />
D<strong>in</strong>ge, die <strong>Wien</strong> so begehrenswert machen, berichten. Besonders<br />
am Herzen liegen uns die Gast- & Schanigärten, die<br />
das <strong>Wien</strong>-Bild so verschönern. So ist dieser neue <strong>Schanigarten</strong><br />
e<strong>in</strong>e echte Augenweide des Erfolgslokales und Aufsteigers des<br />
Jahres, der „Augenweide“. Bei der Garten-Eröffnung trafen wir<br />
Stammgäste, Journalisten und Prom<strong>in</strong>ente, die natürlich e<strong>in</strong>e<br />
Miridon Berisha (li), e<strong>in</strong>er der Augenweide-Bosse, begrüßt se<strong>in</strong>e Ehrengäste<br />
große, kul<strong>in</strong>arische Herausforderung waren. So wurden <strong>in</strong><br />
kürzester Zeit über 200 kle<strong>in</strong>e Speisen <strong>in</strong> allerhöchster Qualität<br />
aus der Küche gezaubert. Bravo! Das war großartig! Für<br />
uns gehört dieses Lokal zu e<strong>in</strong>em der kul<strong>in</strong>arischen Fixpunkte<br />
auf unseren Runden! Wir gratulieren dem gesamten Team<br />
ganz, ganz herzlich!<br />
Miridon Berisha <strong>mit</strong><br />
unserer Super-Bäcker<strong>in</strong><br />
KommR Doris Felber<br />
Ke<strong>in</strong> Wunder, dass er bei unserem <strong>Schanigarten</strong>-Sonderguide<br />
auf den Cover kommt: der neue, wunderschöne<br />
Augenweide-<strong>Schanigarten</strong>.<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
4 <strong>2023</strong><br />
5<br />
<strong>2023</strong>
Der <strong>Wien</strong>er<br />
Charme <strong>in</strong> der<br />
Flasche
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RISTORANTE AL BORGO<br />
Versteckt, nahe der Riemergasse, besticht<br />
dieses Lokal <strong>mit</strong> authentischer italienischer<br />
Küche. Gemütliches, modernes Ambiente, e<strong>in</strong><br />
schattiger <strong>Schanigarten</strong>, saisonale Schmankerln<br />
und erlesene We<strong>in</strong>e zu moderaten Preisen<br />
werden Sie begeistern. Patrone Giancarlo<br />
Borelli freut sich auf Ihren Besuch.<br />
1010 <strong>Wien</strong>, An der Hülben 1<br />
Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30)<br />
und 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30)<br />
So- & Feit geschlossen<br />
Tel. 01/512 85 59<br />
book<strong>in</strong>g@borgo.at<br />
AL CAMINETTO DA MARIO<br />
TRATTORIA DER SPITZENKLASSE<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker lassen sich hier <strong>mit</strong> allem<br />
verwöhnen, was die italienische Küche so<br />
zu bieten hat. Fe<strong>in</strong>ste Steaks, delikate Fischgerichte,<br />
Pastagerichte und umwerfend gute<br />
Pizzen. Der große <strong>Schanigarten</strong> wird <strong>mit</strong>tels<br />
fe<strong>in</strong>en Wassernebels herrlich gekühlt und ist<br />
im Sommer e<strong>in</strong>e echte Sensation!<br />
Di-Sa 10-24 Uhr, So & Mo Ruhetag<br />
1010-<strong>Wien</strong>, Krugerstrasse 4,<br />
Tel. 01/513 97 79<br />
www.alcam<strong>in</strong>etto.at<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong><br />
7
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:33 Seite 24<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
GUSTL BAUER<br />
Liebenswertes Gasthaus im ältesten Viertel <strong>Wien</strong>´s zwischen dem Platz Am Hof<br />
und dem Judenplatz. Lassen Sie sich hier <strong>mit</strong> traditioneller <strong>Wien</strong>er Küche, Mittagsmenüs<br />
(wochentags) von höchster Qualität, diversen Biersorten<br />
vom Fass und erlesenen We<strong>in</strong>en<br />
verwöhnen. Gemütlicher, schattiger <strong>Schanigarten</strong>!<br />
Urlaub bis 29.07.<strong>2023</strong><br />
1010 <strong>Wien</strong>, Drahtgasse 2, Tel 01/ 533 58 89<br />
reservierung@gustlbauer.com • www.gustlbauer.com<br />
BREZL GWÖLB<br />
E<strong>in</strong> Geheimtipp für alle, die Romantik lieben!<br />
Im Alten <strong>Wien</strong> war hier e<strong>in</strong>e Backstube – die<br />
erste Bäckerei, die <strong>in</strong> <strong>Wien</strong> „Laugen-Brezen“<br />
herstellte. Heute verwöhnt man die Gäste <strong>mit</strong><br />
gut bürgerlicher Küche, erlesenen We<strong>in</strong>en und<br />
bestens gezapften Bieren. Bei Kerzensche<strong>in</strong><br />
und klassischer Musik ist es <strong>in</strong> historischen<br />
Gewölben und im Sommer auch im<br />
<strong>Schanigarten</strong> besonders romantisch!<br />
Mo-So. 11:30-24:00 Uhr<br />
Durchgehend warme Küche<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ledererhof 9<br />
Tel.01/533 88 11<br />
www.brezl.at<br />
Fotos: Café Central im Palais Ferstel, <strong>Wien</strong><br />
CAFÉ CENTRAL<br />
DAS TRADITIONSCAFÉ IM PALAIS FERSTEL<br />
Im Erdgeschoß des Palais Ferstel gelegen zählt das Café<br />
Central zu den berühmtesten Kaffeehäusern der Welt.<br />
Es pflegt nicht nur die Tradition e<strong>in</strong>es Literatencafés, es<br />
geht auch <strong>mit</strong> der Zeit! So begeistert man die Gäste <strong>mit</strong><br />
erlesenen Bio-Speziaitäten auf der Frühstückskarte und die<br />
berühmte Patisserie des Hauses sorgt neben den wahrsche<strong>in</strong>lich<br />
besten Croissants der Stadt <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er speziellen<br />
Dessert-Kreation. Im Sommer serviert man gerne fe<strong>in</strong>ste<br />
<strong>Wien</strong>er Genusskultur auch <strong>in</strong> den <strong>Schanigarten</strong>!<br />
Mo – Sa 08 – 21 Uhr, So- & Feit 10 – 21 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Ecke Herrengasse / Strauchgasse,<br />
Tel: 01/533 37 63<br />
www.cafecentral.wien<br />
www.cafecentral.shop<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
8 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
9<br />
<strong>2023</strong>
11_53_schani_2017_bezirksliste_01_05:Neutral_Inserat 29.05.17 11:19 Seite 14<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Café de l´Europe<br />
CHATTANOOGA<br />
Genießen Sie im gemütlichen <strong>Schanigarten</strong>, bei e<strong>in</strong>em frisch gerösteten Kaffee, das<br />
bunte Treiben am Graben. Täglich köstliche Frühstücksvariationen, schmackhafte<br />
Mittagsmenüs, durchgehend warme <strong>Wien</strong>er- und <strong>in</strong>ternationale Küche und die<br />
besten Spareribs! Kostenloser WIFI Zugang, Heizstrahler für kühle Tage, sowie e<strong>in</strong>e<br />
Nebelkühlung für heiße Sommertage.<br />
Täglich 8-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Graben 29a<br />
Tel: 01/533 5000<br />
offce@chattanooga.at<br />
www.chattanooga.at<br />
Antipasti, Holzofenpizze, frische<br />
Fische, Hummer und Muscheln aus<br />
dem Meer wasserbecken, köstliche<br />
Risotti und Pasta variationen, große<br />
Auswahl an Top-Bou teillen aus<br />
Italien, Österreich, Spanien der<br />
Neuen Welt und Frankreich auch<br />
glasweise. Grappe. Durchgehend<br />
Küche Geöffnet<br />
tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1., Himmelpfortg. 3, Ecke Kärntnerstr.<br />
Tel. 513 79 13<br />
ristorante@danieli.at • www.danieli.at<br />
Genießen Sie im Café e<strong>in</strong> Stück <strong>Wien</strong>er Kaffeehaustradition bei<br />
fe<strong>in</strong>en Mehlspeisen und entspannter Atmosphäre. Es erwarten<br />
Sie verführerische Frühstücks-Variationen, köstliche Eiscups und<br />
erfrischende Getränke, im Sommer lädt der großzügige<br />
<strong>Schanigarten</strong> zum Verweilen e<strong>in</strong> und wird zum <strong>in</strong>ternationalen<br />
Treffpunkt von Jung und Alt am Graben. Kaffeefreunden bietet<br />
das Europe e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige, hauseigene Kaffeemischung <strong>mit</strong><br />
unvergleichlich gutem Geschmack.<br />
Tägl. 07-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Graben 31, Tel. 532 14 69<br />
www.cafe-europe.at<br />
<strong>in</strong>fo@cafe-europe.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
10 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
11<br />
<strong>2023</strong>
®<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
<strong>Wien</strong>er<br />
Rathausplatz<br />
Seit <strong>mit</strong>tlerweile mehr als 30 Jahren lädt die<br />
Stadt <strong>Wien</strong> jeden Sommer zum kostenlosen<br />
Kultur-Genuss auf den <strong>Wien</strong>er Rathausplatz.<br />
65 Tage lang bietet das Film Festival auch <strong>in</strong><br />
diesem Jahr e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige Komb<strong>in</strong>ation<br />
aus musikalischen Highlights und erstklassiger<br />
Gastronomie.<br />
Bezahlte Anzeige<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
1. <strong>Juli</strong> bis 3. September<br />
Gastronomie täglich von 11 bis 24 Uhr<br />
Film beg<strong>in</strong>nt bei E<strong>in</strong>bruch der Dunkelheit<br />
Entdecke das vielfältige Programm und<br />
genieße auch du Kultur unter freiem Himmel!<br />
Foto: © ApolloFilm<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
12 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
13<br />
<strong>2023</strong><br />
filmfestival-rathausplatz.at
11_53_schani_2017_bezirksliste_01_05:Neutral_Inserat 29.05.17 11:20 Seite 19<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Italienisches Dolce Vita <strong>in</strong> der <strong>Wien</strong>er City<br />
Hier dom<strong>in</strong>iert das köstliche, hauseigene Eis nicht nur <strong>in</strong> den<br />
Sommermonaten, sondern das ganze Jahr über! Das Lokal<br />
selbst ist sehr schick und modern, der kle<strong>in</strong>e <strong>Schanigarten</strong> vor<br />
dem Lokal ist ideal für den schnellen Imbiss, der große<br />
<strong>Schanigarten</strong> direkt am Schwedenplatz ist <strong>mit</strong> herrlichen Pflanzen<br />
ausgestattet und bildet so e<strong>in</strong>e mediterrane Oase zum Verweilen<br />
und Genießen. Neben den wunderbaren, hausgemachten<br />
Mehlspeisen, delikaten Snacks, Salaten, sowie warmen & kalten<br />
Speisen erfreut sich das verführerische Frühstücksangebot<br />
besonderer Beliebtheit.<br />
Mo-Sa 7-24 Uhr, So & Feit 8-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Rotenturmstraße 24/ Ecke Schwedenplatz<br />
Tel. 535 44 83<br />
www.castelletto.at<br />
WIR WÜNSCHEN<br />
GENUSSVOLLE<br />
MOMENTE.<br />
Das Beste für die Gastronomie.<br />
Mehr auf transgourmet.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
14 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
15<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
CAFÉ FRAUENHUBER<br />
Im ältesten <strong>Wien</strong>er Kaffeehaus begrüßt<br />
Sie der Herr Ober noch <strong>mit</strong> „Gnädige Frau“<br />
und „Gnädiger Herr“ und jedes Gericht<br />
– von der Sachertorte bis zum <strong>Wien</strong>er<br />
Schnitzel- wird <strong>mit</strong> Liebe und<br />
frisch zubereitet.<br />
Mo-Sa 08 - 22 Uhr<br />
So & Feit geschlossen<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Himmelpfortgasse 6<br />
Tel. 01/51 25 353<br />
www.cafefrauenhuber.at<br />
offce@cafefrauenhuber.at<br />
IN-DISH<br />
INDISCHES RESTAURANT<br />
In diesem gehobenen Restaurant bereitet<br />
man traditionelle <strong>in</strong>dische Gerichte, sowie<br />
vegetarische und vegane Speisen <strong>in</strong> Perfektion<br />
zu. Begeben Sie sich hier, <strong>mit</strong>ten <strong>in</strong><br />
<strong>Wien</strong>, auch im großen <strong>Schanigarten</strong> auf e<strong>in</strong>e<br />
unvergesslich schöne, kul<strong>in</strong>arische<br />
Reise nach Indien!<br />
Mo-Fr & So 11-14:30 & 17-22 Uhr<br />
Sa 17-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Schwarzenbergstraße 8<br />
Tel. 01/94 12 801<br />
reservation@<strong>in</strong>-dish.at<br />
RESTAURANT GUTENBERG<br />
Hier pflegt man die <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit von ihrer charmantesten Seite! Man trifft sich nicht<br />
nur gerne, man verweilt und genießt kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten <strong>in</strong> liebenswerter<br />
Umgebung <strong>mit</strong> viel Atmosphäre und e<strong>in</strong>em gemütlichen <strong>Schanigarten</strong>. Sensationelle<br />
<strong>Wien</strong>er Küche und herrliche, hausgemachte Mehlspeisen!<br />
Mo-So von 11-24 Uhr.<br />
Tel: 01/512-73-65<br />
offce@restaurant-gutenberg.at<br />
www.restaurant-gutenberg.at<br />
ILONA STÜBERL<br />
In Graben Nähe lädt dieses kle<strong>in</strong>e, fe<strong>in</strong>e ungarische Spezialitäten-Restaurant <strong>mit</strong><br />
se<strong>in</strong>em <strong>Schanigarten</strong> ohne Lärmbelästigung und Abgasen zum Verweilen und<br />
Genießen e<strong>in</strong>. Probieren Sie es selbst!<br />
Di-So 11:30-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Bräunerstraße 2, Tel. 01/ 533 90 29, Fax: DW 6<br />
fodor.maria@aon.at • www.ilonastueberl.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
16 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
17<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RESTAURANT KORNAT<br />
E<strong>in</strong> echter Geheimtipp für alle, die fe<strong>in</strong>ste kroatischdalmat<strong>in</strong>ische<br />
Küche lieben. Das Kornat verwöhnt se<strong>in</strong>e<br />
Gäste <strong>mit</strong> Fischgerichten und Meeresfrüchten <strong>in</strong> all ihren<br />
Variationen -jetzt auch im wunderschönen <strong>Schanigarten</strong>!<br />
Tägl. 11:30-24 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marc-Aurel-Straße 8<br />
Tel. 01/ 535 65 18<br />
www.kornat.at<br />
service@kornat.at<br />
MANGIA & RIDI<br />
NOBLE-OSTERIA IM HERZEN WIEN´S<br />
Serviert werden fe<strong>in</strong>ste Pastagerichte, sensationelle<br />
Muschel- & Fischspezialitäten, Krustentiere,<br />
aber auch saftige Steaks, u.v.m. Dazu<br />
erlesene We<strong>in</strong>e, Prosecco und diverse Digestifs.<br />
Wahre Genießer horchen auf die Empfehlungen<br />
des Chefs oder noch besser: Sie lassen sich<br />
e<strong>in</strong>fach überraschen und Piero freie Hand für<br />
e<strong>in</strong> unvergesslich gutes Menü.<br />
Mo-Fr12-15 und18:30-23 Uhr<br />
Sa 18:30-23 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Kurrentgasse 12<br />
Tel. 01/512 27 03<br />
www.osteria-mangiaeridi.at<br />
TRATTORIA MARTINELLI<br />
GENIESSEN WIE DIE ITALIENER<br />
Hier, im romantischen Innenhof des Palais Harrach, ist die italienische Kochkunst<br />
zuhause. Und das auf Hauben-Niveau! Lassen Sie sich <strong>mit</strong> authentischen Gerichten<br />
und edlen Tropfen im exklusivem Ambiente und im mediterranen Garten verwöhnen.<br />
Fühlen Sie sich wie <strong>in</strong> Italien, wo der Genuss zuhause ist!<br />
Mo-Sa 11:30-22 Uhr<br />
So Ruhetag<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Freyung 3/ Palais Harrach<br />
Tel. 01/533 67 21<br />
mart<strong>in</strong>elli@barbaro.at • www.barbaro.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
18 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
19<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
THE ORGANICS SKY GARDEN<br />
ENTSPANNTE GENUSSMOMENTE ÜBER<br />
DEN DÄCHERN VON WIEN<br />
Geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> Joachim Bankel und se<strong>in</strong>em Team verwandelt<br />
The ORGANICS by Red Bull auch heuer wieder die Dachterrasse<br />
der HYPO NÖ Landesbank <strong>in</strong> den Sommer-Hotspot des<br />
Jahres. Egal ob unter Tags, zum Relaxen nach e<strong>in</strong>er Shopp<strong>in</strong>gtour,<br />
als Afterwork-Treffpunkt oder als E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> den<br />
Abend, der The ORGANICS Sky Garden bietet allen Gästen das<br />
perfekte Service. Das Bar-Team sorgt für e<strong>in</strong>en frischen W<strong>in</strong>d<br />
<strong>mit</strong> sensationellen Kreationen, Klassikern der Bar-Szene und<br />
trendigen Spritz-Varianten. Neu angeboten werden italienische<br />
Antipasti und beliebte Gaumenfreuden zubereitet für<br />
den perfekten „Aperitivo Italiano“.<br />
Altwiener Traditionsbetrieb seit 1922.<br />
Klassische, bodenständige <strong>Wien</strong>er Küche<br />
und saisonale Speisen von höchster<br />
Qualität, exzellentes We<strong>in</strong>-& Bierangebot.<br />
Im Sommer ist der großzügige <strong>Schanigarten</strong><br />
e<strong>in</strong>e kul<strong>in</strong>arische Wohlfühl-Oase!<br />
1., <strong>Wien</strong>, Bäckerstraße 22, Tel. 01/512 67 05<br />
reservierung@gasthauspfudl.com<br />
www.gasthauspfudl.com<br />
THE ORGANICS SKY GARDEN<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wippl<strong>in</strong>gerstraße 2<br />
geöffnet bis 02.September <strong>2023</strong><br />
Mo-Sa 17-24 Uhr<br />
Fotos: Philipp Lipiarski<br />
REGINA MARGHERITA<br />
EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN<br />
Authentische Gerichte, fe<strong>in</strong>ste Zutaten und<br />
köstliche Pizzen aus e<strong>in</strong>em orig<strong>in</strong>al neapolitanischen<br />
Holzofen verleihen pures italienisches<br />
Lebensgefühl. Genießen Sie echtes Dolce Vita<br />
Feel<strong>in</strong>g im wundeschönen Innenhof<br />
des Palais Esterhazy!<br />
Täglich durchgehend geöffnet<br />
von 11:30 – 23.30 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wallnerstraße 4/ Palais Esterhazy<br />
Tel. 01/533 08 12<br />
reg<strong>in</strong>a@barbaro.at • www.barbaro.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
20 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
21<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
REINTHALER´S BEISL<br />
E<strong>in</strong> Alt-<strong>Wien</strong>er Beisl <strong>mit</strong> gemütlicher Atmosphäre. Die traditionelle Hausmannskost<br />
wird täglich frisch, schnell und günstig zubereitet. Gemütlicher <strong>Schanigarten</strong><br />
Mo – So v. 11 – 23 Uhr 1.,Dorotheergasse 4 / Ecke Graben<br />
Tel.: 513 12 49<br />
ROBERTO´S AMERICAN BARS<br />
DIE BAR-JUWELE WIENS<br />
Was gibt es Schöneres, als an e<strong>in</strong>em lauen Sommerabend <strong>mit</strong><br />
e<strong>in</strong>em wunderbaren Cocktail oder erfrischenden Longdr<strong>in</strong>k<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Roberto-<strong>Schanigarten</strong> zu chillen? Hausherr Roberto<br />
Pavlović-Hariwijadi hat geme<strong>in</strong>sam <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>er visionären Gatt<strong>in</strong><br />
Alexandra <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en American Cocktail-Bars Oasen der<br />
Gemütlichkeit geschaffen. H<strong>in</strong>gehen, genießen, sich<br />
verwöhnen und die Seele baumeln lassen!<br />
ROBERTO AMERICAN BAR<br />
Mo-Mi 17- 02 Uhr<br />
Do-Sa 11- 02 Uhr<br />
So 15-02 Uhr; 1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Marco D´Aviano Gasse 1<br />
Tel.01/890 86 72<br />
RISTORANTE SAN CARLO<br />
BEI DER WIENER STAATSOPER<br />
Fe<strong>in</strong>ste italienische Köstlichkeiten aus Küche & Keller<br />
auf höchstem Niveau! Täglich f<strong>in</strong>det man Partone<br />
Buono Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte<br />
e<strong>in</strong>kauft und sich so <strong>in</strong>spirieren lässt, was auf die<br />
Tageskarte kommt! Traumhaft s<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d die Pasta<br />
<strong>mit</strong> Ste<strong>in</strong>pilzen, Dauerbrenner s<strong>in</strong>d der „Branz<strong>in</strong>o al<br />
Limone“ und die hausgemachten „Ravioli <strong>mit</strong> Spargel<br />
& Trüffel“. Alle Köstlichkeiten genießt man hier <strong>in</strong> familiärer<br />
Atmosphäre auch im gemütlichen <strong>Schanigarten</strong><br />
<strong>mit</strong> Blick auf die <strong>Wien</strong>er Staatsoper.<br />
Tägl. 11.30-23 Uhr, Mahlerstraße 3, 1010 <strong>Wien</strong><br />
ROBERTO AMERICAN BAR<br />
Tel: 01/513 89 84<br />
sc@ristorante-san-carlo.at • www.ristorante-san-carlo.at<br />
So-Do 17-02 Uhr<br />
Fr & Sa 11-02 Uhr<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
22<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Jasomirgottstraße<br />
<strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
23<br />
7<br />
Tel. 01/532 26 46<br />
<strong>2023</strong><br />
Foto: Jenni Koller<br />
Fotos: M.Milde
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
FILIALE AM BURGRING<br />
Premium-Eis vom Fe<strong>in</strong>sten!<br />
Reichhaltige Eisauswahl:<br />
Eissorten-Klassiker wie Vanille,<br />
Erdbeere oder Pistazie, ergänzt <strong>mit</strong><br />
ausgefallenen Geschmackssorten<br />
wie z.B. Orange-<br />
Joghurt oder Pfefferm<strong>in</strong>ze.<br />
Von 1. März bis 30. Oktober<br />
geöffnet. Tägl. 10-22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Burgr<strong>in</strong>g 1<br />
www.zanoni.co.at<br />
offce@zanoni.co.at<br />
EINE WOHLTUENDE OASE MITTEN IN DER CITY<br />
1010 <strong>Wien</strong> • Goldschmiedgasse 6<br />
Tel. 01/5354012 • geöffnet täglich 11 bis 22 Uhr<br />
1010 <strong>Wien</strong> • Annagasse 3<br />
Tel. 01/5123766 • geöffnet täglich 11 bis 22 Uhr<br />
Info Hauszustellung/Abholung:<br />
www.wienerwald.at<br />
DIE GARTENSAISON IM HOTEL STEFANIE<br />
IST ERÖFFNET<br />
Der idyllische Hofgarten im ältesten Hotel <strong>Wien</strong>s lädt ab sofort wieder<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong>. Genießen Sie <strong>Wien</strong>er Klassiker und saisonale Schmankerl<br />
an der frischen Luft, während Sie Sonne tanken oder es sich an e<strong>in</strong>em<br />
schattigen Platz gemütlich machen.<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
24 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
25<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Fotos: M.MIlde<br />
ZANONI & ZANONI<br />
E<strong>in</strong>er der besten Eissalons unserer Stadt <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
sensationellen, großen und schattigen <strong>Schanigarten</strong>.<br />
Köstliche Eissorten-Klassiker werden <strong>mit</strong> ausgefallenen<br />
Geschmacksnoten, sowie Sojaeis, Diabetikereis, veganes<br />
Eis und Bio-frozen-Yogurt ergänzt. E<strong>in</strong>e Wohlfühl-Oase zu<br />
jeder Tageszeit. Ob Frühstück, Tramezz<strong>in</strong>i, Bruschetta und<br />
vieles mehr – bei Zanoni werden Sie immer besonders<br />
aufmerksam verwöhnt.<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Am Lugeck 7<br />
tägl. 07:30-24 Uhr<br />
Frühstücksservice bis 14 Uhr<br />
Tel. 01/512 79 79<br />
office@zanoni.co.at • www.zanoni.co.at<br />
26<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:34 Seite 44<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Frischgezapftes BUDWEISER-BUDVAR, knusprige Stelzen<br />
und vieles mehr im schattigen Gastgarten - e<strong>in</strong> Genuss!<br />
Täglich von 11 – 23 Uhr<br />
2., Prater 116, Tel. 728 01 52, Fax: DW 29<br />
<strong>in</strong>fo@schweizerhaus.at<br />
www.schweizerhaus.at<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong><br />
27
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
09_55_listung_1_05_bezirk2019:Neutral_Inserat 11.05.22 12:34 Seite 43<br />
IHR GENUSS IM GRÜNEN PRATER<br />
BBQ | STEAK | BURGER<br />
WIENER SCHMANKERL<br />
Pünktlich zur Sommersaison wurde der wahrsche<strong>in</strong>lich schönste<br />
<strong>Wien</strong>er <strong>Schanigarten</strong> erweitert, um noch mehr Platz für puren Genuss<br />
unter den legendären kaiserlichen Kastanienbäumen zu bieten.<br />
Freuen Sie sich auf traditionell zubereitetes Barbecue, köstliche<br />
Schmankerln aus der <strong>Wien</strong>er Küche und saftige Steaks vom Holzkohlegrill<br />
- alles direkt an der Prater Hauptallee. Ganz gleich, ob<br />
Sie e<strong>in</strong> Abendessen, e<strong>in</strong>en Geburtstag, e<strong>in</strong> Firmenevent, e<strong>in</strong>e<br />
Hochzeit, e<strong>in</strong>e Firmung oder e<strong>in</strong> gemütliches Treffen unter<br />
Freunden planen, bei uns s<strong>in</strong>d Sie<br />
herzlich willkommen!<br />
hier gehts zur Website...<br />
MÖSLINGER<br />
E<strong>in</strong> gemütliches Gasthaus im Stuwerviertel! Heimische und regionale Produkte –<br />
speziell aus dem Waldviertel s<strong>in</strong>d Basis für traditionelle Gerichte <strong>mit</strong> zeitgemäßem<br />
Touch, die Erhaltung der österreichischen Rezeptvielfalt steht an erster Stelle.<br />
Mittagsmenüs, saisonale Schmankerln, Brunch. Extra-Räumlichkeiten für Feiern<br />
und Veranstaltungen, schattiger <strong>Schanigarten</strong>.<br />
Mi-Sa 11:30-23 Uhr, 1020 <strong>Wien</strong>, Stuwerstraße 14<br />
Tel. 728 01 95<br />
offce@gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at • www.gasthausmoesl<strong>in</strong>ger.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
28 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
29<br />
<strong>2023</strong><br />
Hauptallee 124 / 1020 <strong>Wien</strong> E. zumgenuss@dieallee.at T. +43 1 25 209<br />
PIZZERIA GRADO<br />
Gegründet1974 als e<strong>in</strong>e der ersten Pizzerien<br />
<strong>Wien</strong>s, – heute e<strong>in</strong> überaus beliebtes<br />
italienisches Restaurant <strong>mit</strong> orig<strong>in</strong>al Holzofen-<br />
Pizza, sowie viele Fisch- und Meeresfrüchtespezialit.ten,<br />
Pasta, Risotto, etc.,<br />
Mittagsmenü, Wochenkarte, Saisonale<br />
Gerichte, Speisen auch zum Mitnehmen.<br />
Schöner <strong>Schanigarten</strong>!<br />
Di-So 11-22 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Beatrixgasse 24<br />
Tel. 713 34 34<br />
www.pizzeria-grado.at
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
AUGENWEIDE IM FREIEN<br />
In der Augenweide wurde kürzlich <strong>mit</strong> großer Freude der<br />
Gastgarten eröffnet, der e<strong>in</strong>e atemberaubende Kulisse<br />
für Genießer bietet. Hier können Sie gemütlich bei schönem<br />
Wetter Platz nehmen und sich auf e<strong>in</strong>e Geschmacksreise<br />
begeben, bei der Sie der Gaumenfreude direkt <strong>in</strong>s<br />
Auge blicken. Tauchen Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Welt des Genusses,<br />
<strong>in</strong> der Steak, Pasta und Sushi unter e<strong>in</strong>em Dach vere<strong>in</strong>t<br />
s<strong>in</strong>d. Lassen Sie den Tag <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em entspannten After-<br />
Work Dr<strong>in</strong>k auskl<strong>in</strong>gen, während Sie den Blick auf den<br />
glitzernden Donaukanal und die imposante Skyl<strong>in</strong>e der<br />
Stadt genießen.<br />
THE LEGENDS VIENNA<br />
Burger-Restaurants kennen wir viele – aber dieses Restaurant ist wirklich e<strong>in</strong>zigartig!<br />
Hier serviert man passend zu den großen Legenden der Musikgeschichte „Burger<br />
der anderen Art“: sowohl aus 100% Bio-R<strong>in</strong>dfleisch als auch Varianten aus 50% Bio-<br />
R<strong>in</strong>d & 50% Bio-vegetarischen Zutaten und auch re<strong>in</strong> vegetarische Burger.<br />
Mo-Sa 09 – 23 Uhr.<br />
So geschlossen<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Landstraßer Hauptstraße 103<br />
Tel. 01 952 41 71<br />
reservierung@thelegendsvienna.at<br />
www.thelegendsvienna.at<br />
Obere Donaustraße<br />
97-99, 1020 <strong>Wien</strong><br />
01 366 02 02<br />
Hier geht's zur Website!<br />
<strong>in</strong>fo@augenweide.wien<br />
DA WIRD IHR GAUMEN AUGEN MACHEN.<br />
GASTHOF<br />
SCHWABL WIRT<br />
Der von den Brüdern Thomas & Adolf<br />
Schwabl familiär geführte Gasthof <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-<br />
Erdberg, gleich vis-à-Vis des Straßenbahn-<br />
Museums, ist e<strong>in</strong> Juwel der <strong>Wien</strong>er Gastlichkeit!<br />
Hervorragende <strong>Wien</strong>er Küche,<br />
abgestimmt <strong>mit</strong> saisonalen Schmankerln,<br />
ergänzt <strong>mit</strong> außergewöhnlichen Kreationen<br />
für Fe<strong>in</strong>schmecker. E<strong>in</strong> Hochgenuss <strong>in</strong><br />
gemütlichen Gasträumen und im<br />
schattigen <strong>Schanigarten</strong>.<br />
1030-<strong>Wien</strong>, Erdbergstraße 111<br />
Tel. 01/713 52 29<br />
www.schwabl.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
30 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
31<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
IN BUDWEIS GEBRAUT,<br />
WELTWEIT GESCHÄTZT!<br />
575 SAGMEISTER<br />
575 Kilometer - so breit ist nicht nur Österreich, sondern<br />
auch das E<strong>in</strong>zugsgebiet für alle Lebens<strong>mit</strong>tel, die <strong>in</strong> diesem<br />
von zwei Jugendfreunden geführten Gasthaus zu saisonalen<br />
Köstlichkeiten der Österreichischen Küche verarbeitet<br />
werden. Großer, gemütlicher <strong>Schanigarten</strong>, urige Gaststuben,<br />
2 Kegelbahnen im Keller.<br />
Di-Fr 16-24 Uhr, Sa & So 11-24 Uhr<br />
Küche jeweils bis 21:30 Uhr<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Schimmelgasse 11<br />
Tel. 0664/883 15 023<br />
reservierung@575sagmeister.at<br />
Als e<strong>in</strong>zige Staatsbrauerei dieser durch und durch<br />
<strong>mit</strong> Bier verbundenen Nation wissen wir, worauf es<br />
beim Brauvorgang für e<strong>in</strong> hervorragendes Lagerbier<br />
ankommt. Darum brauen wir unsere Biere seit 1895 <strong>mit</strong><br />
gepressten Dolden des Saazer Aromahopfens, natürlich<br />
weichem Quellwasser und lagern es auch heute noch<br />
länger als das Bier der meisten anderen Brauereien.<br />
Na zdraví!<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
32 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
33<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
WILLKOMMEN<br />
IM FEIERABEND<br />
LANDSTRASSER HAUPTSTRASSE 82<br />
1030 WIEN<br />
www.stroeck-feierabend.at<br />
RISTORANTE PAOLO<br />
Unerreicht köstliche und authentisch mediterrane Küche,<br />
die <strong>mit</strong> italienischen bis dalmat<strong>in</strong>ischen Spezialitäten auch<br />
den verwöhntesten Gaumen verzückt! Täglich frischer<br />
Fisch & Meeresfrüchte, Holzkohlengrill/ Showkitchen, Pizza<br />
& Pasta, saisonale Specials sowie e<strong>in</strong>e große Auswahl an<br />
österreichischen, italienischen und kroatischen We<strong>in</strong>en<br />
und e<strong>in</strong>e Grappa-Bar. Der romantische Gastgarten ist e<strong>in</strong>e<br />
gemütliche Oase <strong>mit</strong>ten <strong>in</strong> der Stadt.<br />
Mo-Fr 11:30-14:30 Uhr und 17:30-21:30Uhr<br />
Sa 17:30-21:30 Uhr (auch Feiertags), So Ruhetag<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Paulusgasse 8, Tel. 01/713 42 73<br />
reservierung@paolo.at<br />
www.paolo.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
34 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
35<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
EIN HOCH<br />
AUF DIE TIEFEN.<br />
schaumwe<strong>in</strong>kontor.com<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
36 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
37<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
MADE IN SUD<br />
BY FRANCESCO & ANTE<br />
Lassen Sie sich jetzt auch im schattigen<br />
<strong>Schanigarten</strong> <strong>mit</strong> erstklassiger und authentisch<br />
südländischer Küche verwöhnen!<br />
Highlights s<strong>in</strong>d die sensationelle Antipasti-<br />
Platte <strong>mit</strong> den verschiedensten rohen Fischen<br />
und Meeresfrüchten sowie die täglich frisch<br />
gemachten Pasta-Spezialitäten.<br />
Mo-Fr 11-22 Uhr<br />
Sa & So Ruhetag<br />
1040 <strong>Wien</strong>, Margartenestraße 36<br />
Tel. 01 9522345<br />
offce@made<strong>in</strong>sud.at<br />
BREAkfAST • BRUNcH • LUNcH<br />
DINNER & cockTAILS<br />
cLUB • cATERING<br />
HAmmAm SpA<br />
DIENSTAG – SAmSTAG<br />
10 – 00 UHR<br />
RESTAURANT<br />
LUDWIG VAN<br />
Fernab vom Trubel der Stadt genießt man hier<br />
exzellente Haubenküche <strong>in</strong> harmonischer Ballance<br />
zwischen Klassik und Moderne. Ob unter den<br />
schattigen Oliven- und Feigenbäumen oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
gemütlichen Pavillon – der Ludwig van GAST-<br />
GARTEN bietet Ihnen e<strong>in</strong> Ambiente, das zum Verweilen<br />
und Entspannen e<strong>in</strong>lädt. Das hätte auch Ludwig<br />
van Beethoven gefallen, der e<strong>in</strong>st hier wohnte!<br />
Mi-Sa 18:00 - 0:00 Uhr, Küche bis 22:00 Uhr<br />
1060 <strong>Wien</strong>, Laimgrubengasse 22<br />
Tel. 01/587 13 20<br />
<strong>in</strong>fo@ludwigvan.wien<br />
www.ludwigvan.wien<br />
RAHLGASSE 5, 1060 VIENNA, AUSTRIA<br />
T +43 1 585 6645, E office@auxgazelles.at<br />
www.auxgazelles.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
38 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
39<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
ZU EBENER ERDE UND<br />
ERSTER STOCK<br />
Schalten Sie ab, gönnen Sie sich e<strong>in</strong>en<br />
Augenblick der Entschleunigung <strong>in</strong><br />
Ihrem Alltag oder lassen Sie den Tag<br />
entspannt bei moderner Österreichischen<br />
Küche auskl<strong>in</strong>gen. In diesem<br />
Biedermeier-Restaurant trifft<br />
Traditionsküche auf Moderne.<br />
Küchenchef und Eigentümer Christian<br />
Csermak verwöhnt se<strong>in</strong>e Gäste <strong>mit</strong><br />
regionalen und saisonalen Schmankerln.<br />
Burggasse 13, 1070 <strong>Wien</strong><br />
56_109_listung_6_23_bezirk2019:Neutral_Inserat Di-Sa 13.07.21 11 - 24 Uhr 11:32 Seite 105<br />
Tel. 01/ 523 62 54<br />
wwww.zu-ebener-erde-und-erster-stock.at<br />
offce@zu-ebener-erde-und-erster-stock.at<br />
E<strong>in</strong> Altwiener Gasthaus wie aus dem Bilderbuch!<br />
Nur frische Produkte werden kreativ<br />
zu köstlichen Gerichten der <strong>Wien</strong>er Küche<br />
-<strong>mit</strong> Schwerpunkt „Innereien“- verarbeitet.<br />
Schmankerln nach Sai-son, österreichische<br />
Nachspeisenklassiker, Fisch-spezialitäten,<br />
Mittagmenüs und Wochenspeziali-täten.<br />
Perfekt gezapfte Biere, erlesene We<strong>in</strong>e.<br />
<strong>Schanigarten</strong> vor dem Restaurant und<br />
gemütlicher Garten im Innenhof!<br />
Mo-Fr 10-23 Uhr (Küche 11:30-22 Uhr)<br />
So 10-15 Uhr, Samstag Ruhetag<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Lazarettgasse 6.Tel. 01/ 405 83 63<br />
www.zurGoldenenKugel.at;<br />
lokal@ZurGoldenenKugel.at<br />
Genießen <strong>in</strong> Hummels<br />
<strong>Schanigarten</strong>!<br />
Gönnen Sie sich e<strong>in</strong>e Pause, plaudern<br />
& genießen Sie <strong>mit</strong> Freunden „OPEN AIR“<br />
die lauschigen Sommernächte!<br />
FÜR SIE GEÖFFNET:<br />
Montag - Samstag 07 - 24 Uhr<br />
Sonntag 08 - 24 Uhr<br />
Durchgehend warme Küche<br />
FRÜHSTÜCK<br />
MITTAGSMENÜ / DINNER<br />
HUMMEL-BAR<br />
... schau doch<br />
vorbei!<br />
Reservierungen unter<br />
01 4055314<br />
Josefstädter Str. 66<br />
1080 <strong>Wien</strong><br />
office@cafehummel.at<br />
www.cafehummel.at<br />
GROISSBOECK - CAFÉ & KONDITOREI<br />
In e<strong>in</strong>er Schaubackstube werden hier das ganze Jahr über die <strong>mit</strong>tlerweile mehrmals<br />
gekrönten Schlemmerkrapfen vor den Augen der Kunden frisch gebacken.<br />
Auch der <strong>mit</strong> dem Qualitäts Röstsiegel ausgezeichnete Kaffee wird <strong>in</strong> der Auslage<br />
des Geschäftes frisch geröstet! Seit e<strong>in</strong>igen Jahren gibt es auch e<strong>in</strong>en <strong>Schanigarten</strong><br />
<strong>mit</strong> 40 Sitzplätzen. Genießen Sie hier e<strong>in</strong> köstliches Groissböck-Frühstück<br />
<strong>mit</strong> Handsemmeln, hausgemachter Marmelade und duftendem Kaffee, oder auch<br />
e<strong>in</strong>es der täglich wechselnden Mittag-Menüs. Groissböck ist auch Spezialist für<br />
Sonderanfertigungen von Torten sowie e<strong>in</strong>er Vielzahl von Hochzeitstorten<br />
Zentrale: Neilreichgasse 96-98<br />
Mo – Sa: 07:30 – 19:00 Uhr, So- & Feit: 08 – 19 Uhr<br />
Tel: 01/604 25 10<br />
www.groissboeck.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
40 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
41<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Ruheoase an der MaHü<br />
Genießen Sie köstliche Spezialitäten<br />
der <strong>Wien</strong>er Küche, BBQ<br />
und saftige Steaks im Freien.<br />
Wählen Sie Ihren Liebl<strong>in</strong>gsplatz:<br />
Ob direkt an der Mariahilfer<br />
Straße im Gastgarten, im<br />
ruhigen Innenhof-Gastgarten<br />
oder im gemütlichen W<strong>in</strong>tergarten.<br />
Erleben Sie bei uns puren<br />
Genuss und lassen Sie den<br />
Alltag h<strong>in</strong>ter sich. Wir freuen<br />
uns auf Ihren<br />
Besuch <strong>in</strong> der<br />
stadt.Allee!<br />
E. <strong>in</strong>fo@stadtallee.at<br />
T. 01 366 90 90<br />
Mariahilfer Straße 101, 1060 <strong>Wien</strong><br />
FRÜHSTÜCK<br />
BRUNCH<br />
LUNCH<br />
DINNER<br />
vü grü:n und chü:n<br />
auf der MaHü<br />
ZUM ALTEN BEISL<br />
Hier regiert Meisterkoch Met<strong>in</strong> Yurtseven <strong>in</strong> der Küche und zaubert<br />
bodenständige Köstlichkeiten auf die fe<strong>in</strong> gedeckten Tische. Neben Klassikern der<br />
<strong>Wien</strong>er Küche serviert man auch saisonale Schmankerln. E<strong>in</strong> Hochgenuss auch im<br />
gemütlichen <strong>Schanigarten</strong>!<br />
Mi-Sa 10-22 Uhr, (Küche 11-21 Uhr)<br />
So, Mo, Di & Feit geschlossen<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Rotenhofgasse 4<br />
Tel. 01/ 6027879<br />
zumaltenbeisl@aon.at<br />
WEINGUT FRANZ WIESELTHALER<br />
Dort, am südlichen Rande <strong>Wien</strong>s, wo die erste Morgensonne<br />
den Laaerberg küsst, dort betreibt Familie Wieselthaler bereits<br />
seit vier Generationen dieses We<strong>in</strong>gut <strong>mit</strong> dem urigen<br />
Heurigen. Das Buffet bietet e<strong>in</strong>e reichhaltige Auswahl an<br />
klassischen Speisen wie Backhenderl, Surschnitzel u.v.m.<br />
Dazu genießt man ausgezeichnete, prämierte Eigenbauwe<strong>in</strong>e,<br />
die es natürlich auch zum Mitnehmen gibt. Unter der<br />
großen Markise können Sie auch bei Regenwetter<br />
ohne Bedenken im Freien sitzen.<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> allen ungeraden Monaten<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Oberlaaerstraße 71, Tel. 688 47 16<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at • www.we<strong>in</strong>gut-wieselthaler.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
42 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
43<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
OBERLAAER DORF-WIRT<br />
Genießen Sie täglich frische, ausgezeichnete Köstlichkeiten<br />
jetzt auch im wunderschönen Gastgarten! Zur Auswahl<br />
stehen erlesene regionale Spezialitäten und Schmankerln<br />
<strong>mit</strong> Themenschwerpunkten passend zur jeweiligen<br />
Saison. Im <strong>Juli</strong> & August wirft man auch an jedem zweiten<br />
Donnerstag den Griller an. Vom Steak, über Grillgemüse bis<br />
zum Cevapcici f<strong>in</strong>det sich so allerhand. Da sich der Garten<br />
überdachen lässt, f<strong>in</strong>det die Grillerei bei jedem Wetter<br />
statt! Bitte rechtzeitig reservieren!<br />
Tägl 10-21 Uhr<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Lies<strong>in</strong>gbachstraße 75<br />
Tel. 01/688 76 63<br />
www.dorf-wirt.at<br />
EIS AM REUMANNPLATZ<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
44 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
45<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
ZUM WERKELMANN<br />
E<strong>in</strong>e Gaststätte und Heuriger <strong>mit</strong> Tradition<br />
im Böhmischen Prater! Köstliche Surstelzen,<br />
saftige Grillhendl, Omas Surschnitzel<br />
u.v.m. E<strong>in</strong>malig <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>: am Wochenende<br />
gibt´s köstliche gebackene Mäuse und<br />
stimmungsvolle Musik!<br />
Mo-Fr 11-23 Uhr, Sa, So & Feit: 10-23 Uhr<br />
10., Laaerwald 218 , Tel,.01/688 71 06<br />
www.werkelmann.at<br />
PIZZERIA AL CAPONE<br />
Italienflair <strong>in</strong> Simmer<strong>in</strong>g!<br />
Genießen Sie <strong>in</strong> diesem kle<strong>in</strong>en,<br />
rustikalen Lokal <strong>in</strong> gemütlichen Stüberln<br />
und auch im beliebten <strong>Schanigarten</strong><br />
neben herrlichen Pizzen und<br />
italienischen Klassikern auch regionale<br />
Schmankerln der Saison.<br />
Di-So 11-22 Uhr, Mo Ruhetag<br />
1110 <strong>Wien</strong>, Münnichplatz 1<br />
Tel 01/769 82 09<br />
www.al-capone-pizzeria.at<br />
offce@al-capone-pizzeria.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
46 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
47<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
OTTAKRINGER<br />
ALFREDO<br />
RISTORANTE-TRATTORIA<br />
Gönnen Sie sich jetzt e<strong>in</strong>en kul<strong>in</strong>arischen Ausflug<br />
nach Italien. Es erwarten Sie zahlreiche italienische<br />
Spezialitäten, täglich frische Fische, Holzofenpizzen<br />
und wunderbare We<strong>in</strong>e - alles je nach Wetter<br />
dr<strong>in</strong>nen oder auf unserer großen Terrasse <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
stillen Seitengasse. Mit bis zu 140 Sitzplätzen<br />
bieten wir auch größeren Gesellschaften e<strong>in</strong>en<br />
wunderbaren Rahmen.<br />
Täglich von 11:00 - 24:00 Uhr 16.,<br />
Ste<strong>in</strong>bruchstraße 30, Tel. 01 912 17 17<br />
offce@alfredo.at<br />
www.alfredo.at<br />
GRENZENLOSER<br />
EISGENUSS<br />
Der Eissalon Mauß am Fuße des<br />
Wilhem<strong>in</strong>enbergs lädt se<strong>in</strong>e Gäste<br />
<strong>mit</strong> köstlichen Eiskreationen zum<br />
Verweilen e<strong>in</strong>! Für jeden Geschmack,<br />
ob traditionell oder experimentell,<br />
Eissorten wie Sanddorn-Holunderbeere,<br />
Schwarze-Ribisel oder<br />
Marzipan-Mandel s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Muss<br />
im Eissalon Mauß. An die 40 verschiedene<br />
Eissorten laden täglich<br />
zum Verweilen im schattigen<br />
<strong>Schanigarten</strong> oder im gemütlich -<br />
modernen Lokal e<strong>in</strong>. Für Eilige gibt<br />
es Eisboxen zum Mitnehmen, sowie<br />
die klassischen Stanitzeln.<br />
1160 <strong>Wien</strong>,Thaliastr. 155<br />
www.eissalon-mauss.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
48 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
49<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
WIENINGER AM NUSSBERG<br />
BODULO<br />
FISCHRESTAURANT IN HERNALS<br />
Hier, im ältesten dalmat<strong>in</strong>ischen<br />
Restaurant <strong>Wien</strong>´s, verschmilzt die<br />
istrische und dalmat<strong>in</strong>ische Küche zu<br />
modern-mediterranem Genuss, <strong>mit</strong><br />
Fisch und Meeresfrüchten, ergänzt <strong>mit</strong><br />
köstlichen Nudel- & Fleischgerichten.<br />
Di – Sa 11:30 - 15 und 17:30 - 23 Uhr<br />
Feit 11:30 - 15 und 17:30 - 22 Uhr<br />
So & Mo RUHETAG<br />
FEIERTAGS GEÖFFNET<br />
1170 <strong>Wien</strong><br />
Hernalser Hauptstraße 204<br />
www.bodulo.at<br />
offce@bodulo.at<br />
Die Buschenschank <strong>mit</strong> dem schönsten<br />
Ausblick auf <strong>Wien</strong>! Genießen Sie<br />
die herrlichen We<strong>in</strong>e des bedeutendsten<br />
Biow<strong>in</strong>zers aus <strong>Wien</strong>, lassen<br />
Sie sich durch fe<strong>in</strong>ste Schmankerl<br />
verwöhnen und die Seele <strong>mit</strong><br />
Blick auf den Steffl baumeln. <strong>Wien</strong>er<br />
Genuss PUR!<br />
WIENINGER AM<br />
NUSSBERG<br />
Geöffnet bei Schönwetter<br />
Do 15-22, Fr & Sa 12-22 Uhr<br />
So & Feit 11-22 Uhr<br />
1190 <strong>Wien</strong>, Eichelhofweg 125<br />
nussberg@wien<strong>in</strong>ger.at<br />
ZUM LERCHERL VON HERNALS<br />
E<strong>in</strong> legendäres Wirtshaus, klassisch <strong>mit</strong> Schank, holzgetäfelten Wänden, gemütlicher<br />
Gaststube und e<strong>in</strong>em gepflegten Gastgarten, der von e<strong>in</strong>em mächtigen Kastanienbaum<br />
beschattet wird. Klassische <strong>Wien</strong>er Küche, zubereitet <strong>mit</strong> heimischen<br />
Premium-Produkten, Innereien-Spezialitäten, köstliche fleischlose Gerichte, bestens<br />
gezapfte Biere, erlesene We<strong>in</strong>e und Edelbrände.<br />
Mo-Fr 11-22 Uhr, warme Küche bis 21:30 Uhr, Sa 11-20 Uhr<br />
So & Feit geschlossen, <strong>Juli</strong>, August Samstag geschlossen<br />
1170 <strong>Wien</strong>, Hernalser Hauptstraße 70<br />
Tel. 01/ 405 83 15<br />
www.lercherl.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
50 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
51<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Der Traditionsheurige im neuen Glanz.<br />
Pfarrplatz 2, 1190 <strong>Wien</strong><br />
+43 (1) 370 12 87 │mayer@pfarrplatz.at<br />
FEIERN. LACHEN. ESSEN. TRINKEN.<br />
SEIT 1683.<br />
www.pfarrplatz.at<br />
Der schönste Biergarten<br />
<strong>in</strong> den We<strong>in</strong>bergen<br />
Gr<strong>in</strong>z<strong>in</strong>ger Str. 55, 1190 <strong>Wien</strong><br />
www.figls.at<br />
Das älteste Wirtshaus <strong>Wien</strong>s.<br />
Pfarrplatz 5, 1190 <strong>Wien</strong><br />
+43 (1) 370 73 73│<strong>in</strong>fo@pfarrplatz.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
52 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
53<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Genuss <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten der We<strong>in</strong>berge<br />
Lassen Sie sich an e<strong>in</strong>em der schönsten Plätze<br />
<strong>Wien</strong>s, am Nussberg, <strong>mit</strong> herrlichem Blick über<br />
die Stadt <strong>mit</strong> prämierten We<strong>in</strong>en und<br />
köstlichen Schmankerln verwöhnen.<br />
Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen<br />
Sie bitte unserer Webseite.<br />
www.mayeramnussberg.at<br />
Kahlenberger Str. 213 ┃ 1190 <strong>Wien</strong><br />
nussberg@pfarrplatz.at ┃0664 7555 6667<br />
CORETTO CAFE & RESTAURANT<br />
Reichhaltige Speisekarte, abwechslungsreiche Mittagmenüs, vegetarische<br />
Köstlichkeiten und saisonale Wochenkarte. Gerne bietet man e<strong>in</strong> Cater<strong>in</strong>gservice<br />
und arrangiert auch kle<strong>in</strong>e und große Feiern z.b. im wunderschönen W<strong>in</strong>tergarten.<br />
Der liebevoll gestaltete Gastgarten lädt zum Genießen im Grünen e<strong>in</strong>. Im Juni<br />
italienische Wochen und neue Sommer-Karte <strong>mit</strong> vielen Grill Spezialitäten.<br />
Mo-Sa 8 – 22 Uhr 1200 <strong>Wien</strong>, Forsthausgasse 15, Tel. 332 37 08<br />
<strong>in</strong>fo@coretto.at • www.coretto.at<br />
OSTERIA ALLORA<br />
E<strong>in</strong> beliebter Treffpunkt für Liebhaber<br />
italienischer Küche <strong>mit</strong> dem gewissen<br />
Extra! So kann man täglich auch aus mehr<br />
als 10 verschiedenen Hauptspeisen <strong>mit</strong><br />
frei wählbaren Suppen und Desserts e<strong>in</strong><br />
ganz persönliches Menü zusammenstellen.<br />
Im Sommer bietet sich auch der große<br />
<strong>Schanigarten</strong> für gemütliche Nach<strong>mit</strong>tage<br />
oder Abende an.<br />
Mo - So 11.30 - 24 Uhr, Küche tägl. bis 23 Uhr<br />
<strong>Wien</strong> 1200, Wallenste<strong>in</strong>platz 5- 6,<br />
Tel.: 01/350 46 80<br />
offce@osteria-allora.at<br />
CAFE KLIM BIM<br />
Typisches <strong>Wien</strong>er Espresso <strong>mit</strong><br />
ausgezeichnetem Kaffee und Mehlspeisen,<br />
kle<strong>in</strong>er Speisekarte, Frühstücks-Variationen,<br />
österreichischen We<strong>in</strong>en und Bieren.<br />
Mo-Fr 6:30 bis 24 Uhr<br />
Sa 8-24 Uhr<br />
So 9-23 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Franz Jonas Platz 5<br />
Tel: 01/ 289 41 39<br />
klimbim21@yahoo.de<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
54 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
55<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
HEURIGEN-RESTAURANT<br />
BEIM HANNES<br />
Dieses urige Heurigenlokal hat nicht nur e<strong>in</strong><br />
liebevoll arrangiertes, sehenswertes Interieur,<br />
es besticht auch durch e<strong>in</strong>en wunderschönen<br />
Gastgarten. Die hervorragende Küche<br />
<strong>mit</strong> Schmankerln aus Österreich wird <strong>mit</strong><br />
Spezialitäten der Saison ergänzt.<br />
Mo-Do ab 16 Uhr<br />
Fr, Sa, So & Feit ab 11:30 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Langenzersdorfer Str. 56<br />
Tel. 01/290 79 95<br />
beimhannes@aon.at • www.beimhannes.at<br />
CHRIST<br />
WEINGUT & HEURIGER<br />
Der dynamische Spitzenw<strong>in</strong>zer Ra<strong>in</strong>er Christ setzt<br />
e<strong>in</strong>e 400 Jahre alte Familientradition begeistert<br />
fort und darf heute stolz se<strong>in</strong> auf diesen<br />
Paradebetrieb <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-Jedlersdorf. Jetzt im<br />
Sommer ist der Gastgarten<br />
im schattigen Innenhof besonders beliebt.<br />
Zusätzlich zum klassischen Heurigenbuffet s<strong>in</strong>d<br />
auch saisonale Köstlichkeiten auf der<br />
wechselnden Menükarte zu f<strong>in</strong>den.<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den ungeraden Monaten<br />
Mo -Fr ab 15 Uhr, Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr<br />
1210- <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf, Amtsstraße 10-14,<br />
Tel 01/ 292 51 52<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-christ.at• www.we<strong>in</strong>gut-christ.at<br />
KARL LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Karl Lentner ist e<strong>in</strong> echter Paradew<strong>in</strong>zer,<br />
se<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus den Rieden am Fuße des<br />
Bisambergs erlangen immer wieder höchste<br />
Auszeichnungen. Exzellent s<strong>in</strong>d auch die<br />
Schmankerln vom reichhaltigen Buffet. E<strong>in</strong><br />
Hochgenuss im wunderschönen Gastgarten<br />
und <strong>in</strong> den gemütlichen Gasträumen. Für Gesellschaften<br />
gibt´s auch e<strong>in</strong> Extrastüberl!<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> allen geraden Monaten<br />
Mo-Do 14:30-22 Uhr, Fr & Sa 12-23 Uhr,<br />
So & Feit 10-23 Uhr,<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Amtsstraße 44,Tel. 01/ 292 51 23<br />
www.karl-lentner.at<br />
DA GIOVANNI<br />
RISTORANTE-PIZZERIA<br />
Italienisches Flair trifft auf österreichische<br />
Gemütlichkeit! Internationale Gerichte, Fischspezialitäten,<br />
hervorragende Pizzen, saisonal<br />
abgestimmte Wochenschmankerl und Tages-<br />
Spezialitäten. Zwei große Gastgärten und e<strong>in</strong><br />
idyllischer W<strong>in</strong>tergarten laden zum Verweilen<br />
e<strong>in</strong>. Im angeschlossenen „Giovanni´s Bierhaus“<br />
werden auch Sport- Live Übertragungen auf<br />
3 Großbildschirmen geboten.<br />
Tägl.(auch Sonn-& Feiertag)<br />
10-22 Uhr (Küche bis 21 Uhr)<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Rußbergstraße 76<br />
Tel. 01/292 84 55<br />
www.da-giovanni.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
56 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
57<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
GASTHAUS FROHES SCHAFFEN<br />
Abseits vom Ameisenstrom ist das Gasthaus „Frohes Schaffen“ e<strong>in</strong> wirklich<br />
fe<strong>in</strong>er Geheimtipp. Die gutbürgerliche Küche <strong>mit</strong> ausgesuchten Rezepturen,<br />
saisonalen Gerichten und herrlichen Mehlspeisen haben es zu e<strong>in</strong>em beliebten<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker-Treff gemacht.<br />
Mi 11-20 Uhr, Do & Fr 11-22 Uhr, Sa & So 11-16 Uhr,Mo, Di & Feit Ruhetag<br />
Sommerfest Samstag 22.07.23<br />
ab 17 Uhr - <strong>mit</strong> Grillen, Musik und Tombola! Betriebsurlaub: 26.07.-30.07.<strong>2023</strong><br />
1210 <strong>Wien</strong>, Thayagasse 5/Frohes Schaffen Weg, Tel. 292 71 85<br />
gasthaus@frohes-schaffen.<strong>in</strong>fo<br />
www.frohes-schaffen.<strong>in</strong>fo<br />
RICHARD LENTNER<br />
HEURIGER & WEINGUT<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie die für <strong>Wien</strong> so bekannte<br />
gemütliche Heurigenatmosphäre jetzt auch <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em grandiosen Gastgarten. Neben erstklassigen<br />
We<strong>in</strong>en bietet e<strong>in</strong> vielseitiges Buffet herrliche<br />
Salate, e<strong>in</strong>e große Auswahl an kalten und<br />
warmen <strong>Wien</strong>er Schmankerln, sowie saisonale<br />
Spezialitäten. Im Sommer besonders aktuell:<br />
köstliche Obstkuchen und Fruchtbowlen!<br />
Ausg´steckt <strong>in</strong> den ungeraden Monaten<br />
Mo-Sa ab 12 Uhr, So & Feit ab 09 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Jedlersdorfer Platz 10,<br />
Tel. 01/292 42 51<br />
heuriger@lentner.<strong>in</strong>fo • www.lentner.<strong>in</strong>fo<br />
WEINGUT HEURIGER SCHILLING<br />
Dieser Heurige am Fuße des Bisambergs <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>/Strebersdorf ist e<strong>in</strong> beliebtes Ausflugsziel<br />
für Heurigen-Fans. Ob im großen Garten unter schattigen Bäumen oder im W<strong>in</strong>tergarten<br />
- die ausge zeichneten We<strong>in</strong>e und das groß artige Buffet, das <strong>mit</strong> exzellenten Schmankerln<br />
der Saison ergänzt wird, s<strong>in</strong>d immer e<strong>in</strong> Genuss.<br />
Ausg´steckt ist <strong>2023</strong> noch:<br />
01.Aug.- 03.Sept./ 29.Sept.-01.Nov./ 01.Dez.-30.Dez.<br />
Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa ab 15 Uhr, Sonn- & Feit ab 12 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>/Strebersdorf, Langenzersdorfer Straße 54<br />
Tel.: 01/292 41 89<br />
schill<strong>in</strong>g.we<strong>in</strong>gut.heuriger@aon.at • www.we<strong>in</strong>gut-schill<strong>in</strong>g.at<br />
GASTHAUS ROMAN LOOS<br />
Überaus beliebtes typisches <strong>Wien</strong>er Beisl<br />
<strong>in</strong> Floridsdorf! Klassiker der <strong>Wien</strong>er Küche,<br />
ergänzt <strong>mit</strong> Schmankerln der Saison und<br />
verführerischen Mehlspeisen, genießt<br />
man im Sommer gerne im schattigen<br />
Gastgarten. Beliebt s<strong>in</strong>d auch die täglich<br />
wechselnden Mittagmenüs.<br />
Mo 09-15 Uhr, Di - Fr 09--22 Uhr<br />
Sa & Feit 09 -15 Uhr, So Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Deublergasse 13, Tel. 01/ 271 62 73<br />
gasthaus.loos@donauschiffe.at<br />
www.donauschiffe.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
58 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
59<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
The<br />
Potato<br />
way<br />
LIKÖRSTUBE SVECENY - EINER DER<br />
LETZTEN WIENER BRANNTWEINER<br />
In der seit 1911 bestehenden Likörstube Sveceny gibt<br />
es neben e<strong>in</strong>er umfangreichen Auswahl an Spirituosen<br />
auch „We<strong>in</strong>geist“ zum selbst ansetzen und natürlich fachkundige<br />
Beratung und viele Rezeptideen. In gemütlicher<br />
Atmosphäre können die Gäste e<strong>in</strong>en G´spritzten, e<strong>in</strong><br />
Achterl oder Schnapserl aber auch Tee, Kaffee und<br />
alkoholfreie Getränke genießen.<br />
LIKÖRSTUBE SVECENY<br />
Brünnerstrasse 26-32<br />
1210 <strong>Wien</strong><br />
Tel. 01/270 33 18<br />
www.kartoff.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
60 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
61<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
XXL-RESTAURANT<br />
LEOPOLDAUER ALM<br />
Im weit über unsere Landesgrenzen<br />
bekannten XXL Restaurant <strong>in</strong> Floridsdorf<br />
begeistert Familie Pircher und ihr<br />
Team seit 1996 die Gäste <strong>mit</strong> außergewöhnlichen<br />
Schmankerln im urigen<br />
Almhütten Ambiente, im überdachten<br />
Biergarten oder dem wunderschönen<br />
Brunnengarten im h<strong>in</strong>teren Bereich der<br />
Alm. Genießen auch Sie die legendäre<br />
„Almplatte für 2“, den „Almjoschi-Burger“,<br />
„E<strong>in</strong>e Fuhre Mist“, „Die Mistgabel<br />
des Schreckens ©® “ für 4 oder mehrere<br />
Personen, die wahrsche<strong>in</strong>lich besten<br />
„Spare Ribs“ der Stadt u.v.m. „Griass<br />
Eich de Madln, servas de Buam“-bis bald<br />
<strong>in</strong> der schönsten Alm <strong>Wien</strong>s!<br />
Mo-So 09-24 Uhr, Küche 11-21:30 Uhr<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Wagramer Straße 205<br />
Tel. 01/25 98 380<br />
offce@leopoldaueralm.at<br />
www.leopoldaueralm.at<br />
facebook/ Leopoldauer Alm<br />
SOMMER-SONNE-BIERGARTENZEIT!<br />
Herrliche Mehlspeisen, grandiose Torten für<br />
jeden nur erdenklichen Anlass – alles wird <strong>mit</strong><br />
Liebe und meisterhafter Backkunst im Haus<br />
selbst hergestellt. Genießen Sie im gemütlichen<br />
Ambiente <strong>mit</strong> Außenterrasse und <strong>Schanigarten</strong><br />
beste Kaffee- & Teespezialitäten, Eis aus eigener<br />
Erzeugung sowie kle<strong>in</strong>e Snacks<br />
Di-Fr 08-19 Uhr, Sa 08-19 Uhr,<br />
So & Feit 09-19 Uhr, Mo Ruhetag<br />
Gmündstraße 1/1 (Ecke Rußbergstraße)<br />
1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf,<br />
Tel 290 99 17<br />
www.petras-konditorei.at<br />
SCHABANACK<br />
<strong>Wien</strong>er Küche und Hausmannskost, sensationelle<br />
Schmankerl, saisonale Gerichte,<br />
abwechslungsreiche Speisekarte, täglich 5<br />
verschiedene Mittagsmenüs. Gemütliche<br />
Stüberln <strong>mit</strong> <strong>Schanigarten</strong>. Genießen Sie z.B.<br />
den zartrosa gebratenen Zwiebelrostbraten,<br />
den Balkan-Teller <strong>mit</strong> feurigen Schwe<strong>in</strong>espießchen<br />
und Cevapcici und zum Dessert die<br />
verführerische Böhmische<br />
Powidl Palatsch<strong>in</strong>ke <strong>mit</strong> Mohn & Butter!<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Leopoldauer Platz 90 Di-Sa 11-23 Uhr<br />
So & Feit: 11-22 Uhr Mo Ruhetag<br />
Tel. 01/258 46 96<br />
schabanack@aon.at www.schabanack.com<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
62 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
63<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
WEIN-, OBSTGUT UND BUSCHENSCHANK<br />
FAMILIE STRAUCH<br />
Seit 1933, nunmehr <strong>in</strong> der dritten Generation, betreibt Familie Strauch hier den We<strong>in</strong>bau<br />
und die Buschenschank. Wunderschöner Gastgarten <strong>mit</strong> K<strong>in</strong>derspielplatz. Reichhaltiges<br />
kaltes & warmes Buffet, vielfach prämierte We<strong>in</strong>e aus den Rieden am Bisamberg <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>-<br />
Strebersdorf. Marillen und Dirndln/Kornelkirschen aus dem Obstgut werden zu Sirup,<br />
Nektar, Marmelade und Edelbränden verarbeitet und s<strong>in</strong>d ab Hof erhältlich. Dank Anbau<br />
von Ölkürbissen gibt es hier auch das „Erste Strebersdorfer Kernöl“!<br />
Ausg‘steckt <strong>2023</strong><br />
01. - 30. <strong>Juli</strong>, 01. - 24. Sept., 01. - 20. Nov., Mo- Fr ab 16 Uhr,, Sa, So- & Feit ab 15 Uhr,<br />
jeden So- und Feit im November: ab 12 Uhr Mittagstisch<br />
1210 <strong>Wien</strong>-Strebersdorf, Langenzersdorfer Straße 50a, Tel.: 01 / 292 53 41<br />
offce@we<strong>in</strong>strauch.at und auf Facebook & Instagram<br />
GASTHAUS WILD<br />
DAS FEINSCHMECKERLOKAL IN JEDLERSDORF<br />
Fans fe<strong>in</strong>ster Haumannskost pilgern gerne <strong>in</strong> dieses liebenswerte<br />
Gasthaus <strong>in</strong> Jedlersdorf. Überaus beliebt s<strong>in</strong>d<br />
auch die abwechslungsreichen Wochenschmankerl sowie<br />
Mittagmenüs. E<strong>in</strong> Genuss <strong>in</strong> den gemütlichen Gasträumen<br />
oder im eleganten W<strong>in</strong>tergarten. der sich auch ideal für<br />
kle<strong>in</strong>e und große Feste anbietet.<br />
Mo-Do 10-22Uhr, Fr, Sa 10 -23 Uhr, So 10 – 19 Uhr,<br />
1210 <strong>Wien</strong>/Jedlersdorf, Amtsstraße 1-3, Tel. 01/290 7354<br />
offce@vom-fe<strong>in</strong>sten.at<br />
TARTUFO<br />
RISTORANTE & WEINBAR<br />
Ganz <strong>in</strong> der Nähe des Floridsdorfer Spitz<br />
bef<strong>in</strong>det sich diese kul<strong>in</strong>arische Oase <strong>mit</strong><br />
mediterranen Köstlichkeiten aus Küche &<br />
Keller. Trüffelgerichte spielen hier e<strong>in</strong>e große<br />
Rolle und e<strong>in</strong>e Pasta, vollendet <strong>mit</strong> Trüffel,<br />
ist e<strong>in</strong>fach himmlisch! E<strong>in</strong> Genuss auch im<br />
romantischen <strong>Schanigarten</strong>.<br />
Mi-So & Feit 11-22 Uhr<br />
Mo, Di Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong><br />
Frömmelgasse 36<br />
www.tartufo.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
64 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
65<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
RESTAURANT<br />
ZUM JENEWEIN<br />
Sie lieben regionale Gerichte, die <strong>mit</strong> frischen<br />
Zutaten der Saison traditionell zubereitet<br />
werden? Dann werden Sie sich hier <strong>in</strong> der<br />
gemütlichen Gaststube, im W<strong>in</strong>tergarten oder<br />
auch <strong>in</strong> den beiden liebevoll gestalteten<br />
Gastgärten sicher wohlfühlen! E<strong>in</strong> echter<br />
Geheimtipp <strong>in</strong> Floridsdorf!<br />
Mo-Fr 10-22 Uhr, So & Feit 10-15 Uhr, Sa Ruhetag<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Jenewe<strong>in</strong>gasse 11<br />
Tel. 01/270 20 75<br />
herbert.renger@chello.at<br />
www.zumjenewe<strong>in</strong>.at<br />
top<br />
of<br />
Gastgarten<br />
Exklusiv<br />
köstlich kühles<br />
Turmbier<br />
©Florian Wieser<br />
Das Donaubräu – Liebl<strong>in</strong>gsplatz im Donaupark.<br />
Am Fuße des Donauturms ist das Donaubräu der perfekte Ort<br />
um die Seele e<strong>in</strong> wenig baumeln zu lassen! Genießen Sie<br />
herzhafte Küche, das wohl beste Backhendl der Stadt und das<br />
eigens für uns gebraute Turmbier. Der neue K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
sorgt für strahlende Gesichter bei Groß und Kle<strong>in</strong>.<br />
Donauturmplatz 1 T +43 / 1 / 263 35 72<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
66 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
donaubraeu.at 1220 <strong>Wien</strong> reservierungen@donauturm.at 67<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
WEINGUT WALTER WIEN<br />
BUSCHENSCHANK AM BISAMBERG<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es, aber sehr fe<strong>in</strong>es Stückchen Heurigenromantik <strong>in</strong><strong>mit</strong>ten<br />
der We<strong>in</strong>gärten am Fuße des Bisambergs. Serviert werden<br />
Ihnen neben hervorragenden We<strong>in</strong>en und Edelbränden Tiroler<br />
Spezialitäten wie Galtürer Hausspeck, Osttiroler Henkele, hochqualitative<br />
Käse (Alm-, Berg- und Graukäse), Gamswürstel oder<br />
Hirschsch<strong>in</strong>ken. Darüber h<strong>in</strong>aus verwöhnt man Sie auch <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>er<br />
klassischen Brettljause und hausgemachten Mehlspeisen.<br />
Mo-Do ab 16 Uhr, Fr, Sa,So & Feit ab 13 Uhr<br />
1210-<strong>Wien</strong>/Strebersdorf, Untere Jungenberggsse 7<br />
Tel. 0664 1903469<br />
Aktuelle Aussteckzeiten onl<strong>in</strong>e auf<br />
https://we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
0ffice@we<strong>in</strong>gut-walter-wien.at<br />
Foto: Rupert Ste<strong>in</strong>erl<br />
STRANDCAFE AN DER ALTEN DONAU<br />
Wenn man unter den großen Kastanienbäumen auf der Promenade-Terrasse<br />
zur Alten Donau blickt, oder dann am Floß<br />
des Strandcafes Platz nimmt – ist man sicher auf e<strong>in</strong>em der<br />
schönsten kul<strong>in</strong>arischen Plätze <strong>Wien</strong>s. Rundherum schwimmen<br />
riesige Karpfen die manches Fischerherz höher schlagen lassen.<br />
Aber eigentlich wollen wir von den legendären Ripperln und die<br />
fe<strong>in</strong>en Klassikern der <strong>Wien</strong>er Küche schwärmen. E<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arisches<br />
Erlebnis vom Fe<strong>in</strong>sten. Freizeitkapitäne können sogar e<strong>in</strong>fach vor<br />
dem Strandcafé anlegen und e<strong>in</strong> „kühles Blondes“ oder knackige<br />
Ripperl auch an Bord genießen. H<strong>in</strong>gehen – genießen und die<br />
Seele baumeln lassen.<br />
Gastraum & Promenade, täglich 11:30-23 Uhr<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Florian-Berndl-Gasse 20<br />
Tel. 01/203 67 47<br />
www.strandcafe-wien.at • servus@strandcafe-wien.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
68 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
69<br />
<strong>2023</strong><br />
Foto: Herbert Lehmann<br />
Foto: Rupert Ste<strong>in</strong>erl
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
IMMER EIN HOCHGENUSS<br />
TERRASSENHEURIGER<br />
TRIMMEL<br />
Am Fuße des Bisamberges bef<strong>in</strong>det sich der urgemütliche<br />
Terrassenheurige Trimmel. Für die Anra<strong>in</strong>er<br />
<strong>in</strong> Langenzersdorf und Umgebung schon lange ke<strong>in</strong><br />
Geheimtipp mehr – besticht er vor allem <strong>mit</strong> se<strong>in</strong>en<br />
Spezialitäten-Tagen wie Schnitzeltag, Grillhendeltag,<br />
etc.. Wie unsere Jugend sagen würde: E<strong>in</strong> richtiger<br />
Ort zum Chillen und Entspannen bei fe<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>en<br />
und kul<strong>in</strong>arischen Schmankerln.<br />
Mi –Sa ab 16 Uhr, So & Feit ab 11 Uhr<br />
2103 Langenzersdorf, Pamessergasse 6,<br />
Tel. 02244/2788<br />
Herzlich Willkommen <strong>in</strong> Österreichs größtem We<strong>in</strong>gut!<br />
Dieses Familienwe<strong>in</strong>gut im We<strong>in</strong>viertel blickt auf e<strong>in</strong>e jahrhundertelange<br />
Tradition zurück und ist <strong>mit</strong> 200 Hektar<br />
Rebfläche das größte österreichische We<strong>in</strong>gut. Die We<strong>in</strong>e<br />
erfüllen höchste Qualitätsansprüche, besitzen e<strong>in</strong>en<br />
unverwechselbaren Stil und haben viele nationale & <strong>in</strong>ternationale<br />
Auszeichnungen. Ing.Kathar<strong>in</strong>a Baumgartner<br />
hat das Motto „Frucht <strong>in</strong> der Flasche“ um „Musik <strong>in</strong> der<br />
Flasche“ erweitert: Durch Lautsprecher <strong>in</strong> den Tanks wird<br />
die Hefe nach der Gärung <strong>in</strong> sanfter Bewegung gehalten.<br />
Die Musik bewirkt so e<strong>in</strong>e natürliche Battonage. Dadurch<br />
werden die We<strong>in</strong>e fülliger, cremiger und länger haltbar.<br />
2061 Untermarkersdorf<br />
We<strong>in</strong>gut Baumgartner Platz 1<br />
Tel. +43 (0) 2943 / 25 90<br />
we<strong>in</strong>kellerei@we<strong>in</strong>-baumgartner.at<br />
www.we<strong>in</strong>-baumgartner.at<br />
SCHANI<br />
SCHANI<br />
70 <strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong><br />
71<br />
<strong>2023</strong>
Die schönsten GAST-- und SCHANIGÄRTEN<br />
GASTHAUS ZUM ALTEN ZOLLHAUS<br />
Direkt beim Bahnhof Korneuburg führt Familie Barenth<br />
seit 1988 im ehemaligen Zollhaus e<strong>in</strong> weit über die Landesgrenzen<br />
h<strong>in</strong>aus bekanntes, traditionelles Gasthaus <strong>mit</strong><br />
regionalen Schmankerln, die je nach Saison variieren. Der<br />
große, schattige Gastgarten <strong>mit</strong> alten Bäumen lädt zum<br />
gemütlichen Verweilen e<strong>in</strong>, auf K<strong>in</strong>der wartet e<strong>in</strong> schöner<br />
Spielplatz. Im Innenbereich steht den Gästen e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Gaststube und e<strong>in</strong> geräumiger Festsaal zur Verfügung.<br />
Für Ausflügler besonders <strong>in</strong>teressant: Der Donauradweg<br />
bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> un<strong>mit</strong>telbarer Nähe.<br />
Mo-Fr 9-22 Uhr, warme Küche 11-14 & 17-20:30 Uhr<br />
Sa, So & Feit 9:30-15 Uhr, warme Küche 11-14 Uhr<br />
2100 Korneuburg Bahnhofplatz 2<br />
Tel: +43 2262 72 600<br />
www.zumaltenzollhaus.at<br />
barenth@zumaltenzollhaus.at<br />
72<br />
SCHANI<br />
<strong>2023</strong> <strong>in</strong> <strong>Wien</strong>
EIS AM REUMANNPLATZ<br />
TICHY_<strong>Servus</strong>_<strong>in</strong>_<strong>Wien</strong>.<strong>in</strong>dd 2 10.05.23 15:26
Der fe<strong>in</strong>e flair<br />
des südens.<br />
GEFÜLLTE OLIVEN<br />
VON SCHENKEL<br />
AUS LIEBE ZUM GUTEN ESSEN<br />
WWW.SCHENKEL.AT