Doppelpass 2023_01

D 

AUSGABE 1/2023 

48. JAHRGANG 

XXX 

PPELPASS 

Nach den Sommerferien durfte ich die Mannschaft 

der Dd-Junioren des FC Dietikons übernehmen. 

Mit Spannung habe ich diese Herausforderung 

angenommen. 

VEREINS-MAGAZIN DES FUSSBALLCLUB DIETIKON (gegr. 1908) 

dsdfddasd 

Wir sind sehr gut in die Meisterschaft gestartet. 

Diese Tempo konnten wir beibehalten und haben 

von 9 Spielen deregggn 7 gewonnen. Wir konnten 

die Vorrunde auf dem dritten Tabellenplatz 

beenden. Wir dürfen nun in die nächste Stärkenklasse 

aufsteigen. Glückwünsche ans Team. Das 

war nur dank der Top-Leistung aller möglich. Ich 

bin stolz auf meine Crew. 

Was ich sehr begrüsse, die Unterstützung der 

Eltern meiner Jungs. Sie waren stets hilfsbereit 

und feuerten uns gut an. Auch ihnen spreche ich 

mein Dankeschön aus. 

Mit guten Gefühlen sind wir in die Winterpause. 

Beim ersten Hallenturnier konnten wir schon das 

Endspiel bestreiten. 

Nun wartet die nächste Runde auf uns – wie bereits 

geschrieben – in der höheren Stärkenklasse. 

Wir werden stärker gefordert sein. Davor haben 

wir Respekt, freuen uns aber auf diese Herausforderung. 

Ich bin sicher, dass wir auf dem Feld gut 

antworten werden. Es braucht die Disziplin, das 

Selbstvertrauen und der Teamgeist. Mit diesen 

Elementen bin ich sicher, dass wir einige Erfolge 

feiern werden. 

Ich freue mich und danke nochmals allen, für den 

tollen Einsatz sowie das Vertrauen. 

Freundliche Grüsse 

Fabrizio Mannino 

www.fcd.ch 

1

• Gesellschaftsgründungen 

• Steuererklärungen und -beratungen 

• Eingeschränkte aktienrechtliche Revision 

• Allgemeine Treuhandarbeiten 

• Finanz- und Rechnungswesen 

• Nachfolgeregelungen 

• Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch

INHALT 

EDITORIAL 4 

DIE STIMME DES PRÄSIDENTEN 6 

PASCAL STÜSSI 10 

DANIEL TARONE ZUM AUFSTIEG 13 

DIE ZWEITE MANNSCHAFT 17 

BUSINESSCLUB FCD2000 18 

SENIOREN Ü50 23 

JUNIOREN IM FCD 26 

JUNIOREN Da 29 

JUNIOREN Ca 32 

JUNIOREN D6 35 

JUNIOREN F1 28 

JUNIOREN F3 39 

RÜCKBLICK SCHÜELI 2023 41 

DAS FCD-ZELT 51 

NOTIZEN ZU NAMEN 52 

ÄRZTEZENTRUM LIMMATFELD 56 

DIE GESCHICHTE DES 

GRÜMPELTURNIERS 58 

Unser Cover zeigt 

die erfolgreiche 

Aufstiegsmannschaft nach 

dem Spiel in Grenchen. 

IMPRESSUM 

DOPPELPASS 

Erscheinungsweise: 

Redaktion & Koordination: 

Anzeigen: 

Konzept & Copyright: 

Produktion: 

Druck: 

Offizielles Publikationsorgan FC Dietikon 

2 x jährlich (Juli und Novemer) 

René Laemmel (laemmel@unitedproduction.ch) 

Tel. 079 661 91 11 

René Laemmel 

René Laemmel (DAS NETZWERK) 

René Schätti 

Spillmann Druck, Zürich-Altstetten 

VORSTAND & FUNKTIONÄRE 

PRÄSIDENT: 

VIZE-PRÄSIDENT & BEISITZER: 

VIZE-PRÄSIDENT 2: 

SPIKO-PRÄSIDENT: 

FINANZ-CHEF: 

SEKRETÄR & BEISITZER: 

SEKRETARIAT: 

JUNIOREN-CHEF: 

MARKETING-CHEF: 

PRÄSIDENT FCD2000: 

PRÄSIDENT SUPPORTER: 

Dr. Claudio Lorenzet 

Andreas Wyss 

Pascal Stüssi 

Giuliano Broch 

Stefano Marzo 

Erich Müller 

Carlo Merendino 

Damian Biffiger 

René Laemmel 

Roger Sonderegger 

Reto Hässig 

ADRESSE 

Fussballclub Dietikon 

Postfach 

8953 Dietikon 

Clubnummer: 11010 

DOPPELPASS 1 | 2023 

3

EDITORIAL 

AUFSTIEG UND DIES & DAS 

Am 3. Juni 2023, circa um 20 Uhr, war es 

definitiv: Dank dem einzigen Tor von Bondoy 

Itoko wurde der langersehnte Aufstieg in die 

1. Liga Tatsache. Es durfte bereits zwei Runden 

vor Saisonende gefeiert werden. Die 

klare Zielvorgabe unseres Präsidenten, Dr. 

Claudio Lorenzet, wurde erreicht. Da auch 

Daniel Tarone (47) noch einen laufenden 

Vertrag hat, dürfen wir davon ausgehen, 

dass wir auch eine Liga höher ein schlagkräftiges 

Team zusammenstellen können. Fussball-Kompetenz 

ist ja beim Präsidenten und 

beim Trainer genügend vorhanden. 

Zugegeben, die Gruppeneinteilung ist nicht 

gerade das Gelbe vom Ei, aber wir müssen 

es nehmen, wie es kommt. In einer anderen 

Gruppe wären doch einige interessante Derbys 

in der Region angestanden. So aber 

gibt’s einige «Reisli», zum Beispiel nach Thun 

(BE), Bassecourt (JU), Courtételle (JU) oder 

wieder in die Region Basel. 

FCD-GESCHICHTE 

Viele ältere Jahrgänge von uns mögen sich 

noch an die acht Jahre erinnern, wo wir schon 

einmal diese Liga gerockt hatten. Zwischen 

1958 und 1966 spielten die Herren Seiler, 

Peyer, Wiederkehr und so weiter in der 

damals dritthöchsten Spielklasse der Schweiz. 

Im zweiten Jahr schnupperte man sogar an 

einem möglichen Aufstieg in die damalige 

NLB. In der Winterpause lag man mit fünf 

Punkten Vorsprung an der Tabellenspitze. 

Am 6. November 1960 traf unsere erste 

Mannschaft im Pokal auf den Rekordmeister 

GC. Bis 10 Minuten vor Schluss lag der FCD 

noch mit 2:1 in Führung, ehe den 

4 DOPPELPASS 1 | 2023

Stadtzürchern noch zwei Tore zum Sieg gelangen. 

Nur zwei Jahre später gewannen die 

Grasshoppers im Hardturm ein weiteres 

Cupspiel gegen uns mit 3:1. 

DER FCD ALS SPRUNGBRETT 

NACH OBEN 

Viele Top-Fussballer starteten ihre Karriere 

bei uns auf der Dornau. Die meisten kamen 

aus unserer Juniorenabteilung und wohnten 

in Dietikon. Hier einige Namen, die mir in 

den Sinn kommen: 

Heinz Peyer GC 

Hugo Schildknecht Etoile Carouge 

Max Zehnder YF 

Walter Seiler Lausanne, GC, FCZ ... 

Markus Meier Urania Genf 

André Wiederkehr Aarau, Xamax, Wil 

Bruno Wiederkehr YF 

Alfred Ruckstuhl Baden, Frauenfeld 

Bernhard Haenni Baden 

Stefan Lerchmüller Wettingen, Baden 

Nenad Savic GC, Wil, Basel 

Marco Bini Wettingen 

Rahel Kivic FCZ, Turbine Potsdam, 

MSV Duisburg 

Rahel Lattmann Schlieren 

SCHÜLERTURNIER 

Was das OK-Team rund um den omnipräsenten 

Pascal Stüssi auf die Beine gestellt 

hat, ist kaum in Worte zu fassen. In nur zwei 

Jahren pushte Stüssi das einst idyllische 

Schülerturnier unseres Vereins vom grössten 

des Kantons zum grössten Anlass der 

Schweiz. Was dies bedeutet, kann man sich 

kaum vorstellen. Nur schon der administrative 

Aufwand: Sicherheit, Sponsoring (Shoppi 

Tivoli, Coop, Stabag und weitere), Spielpläne, 

IT-Infrastruktur (die hoffentlich der Belastung 

standhält), Gastronomie, GC-Autogrammstunde, 

VIP-Apéro und so weiter und 

so weiter ... Auf alle Fälle darf ich festhalten, 

dass unser alter Rekord aus dem Jahr 1983 

mit 258 Mannschaften am damaligen Grümpelturnier 

auf der Allmend klar geknackt 

worden ist. Damit werden auch einige Wetteinsätze 

fällig! 

KOMMENDE AUFGABEN 

Trotz der grossen Euphorie, die momentan 

herrscht, stehen wegweisende Aufgaben an, 

die es zu lösen gilt. So müssen wir dringend 

unsere Platz-Beleuchtungen auf stromsparendes 

LED umstellen. Zudem muss die Problematik 

der Bewässerung gelöst werden. 

Die Belastungen durch die Gemeinde Weiningen 

sind exorbitant hoch. Eine Konstellation, 

die vielleicht auch auf politischer Ebene 

gelöst werden könnte. Und dann wäre da 

noch die berühmte Zelt-Equipe, die dringend 

eine Verjüngung erhalten sollte. Viele sind 

schon seit Jahrzehnten dabei. Die zehn Sektionen 

werden oft für Anlässe vermietet und 

stellen eine willkommene Einnahmequelle für 

unseren Verein dar. Zuletzt wäre noch die Beschaffung 

einer zeitgemässen Beschallungsanlage 

auf die neue Saison anzugehen. 

In diesem Sinne wünsche ich allen FCDlern, 

Sponsoren und Sympathisanten einen erholsamen 

Sommer. Und denkt daran: Es geht 

bald wieder los in der 1. Liga! 

René Laemmel, Marketing 

1. Liga-Team ca. 1960 


5

DIE STIMME DES PRÄSIDENTEN 

FREUDE HERRSCHT! 

Seit dem 1. März 2022 darf ich als Präsident 

des FC Dietikon die Zukunft des Vereins mitgestalten. 

Neue Ideen sowie strukturelle 

und personelle Veränderungen fruchten bereits, 

um den Verein in eine erfolgreiche 

fussballerische Zukunft zu führen, mit Nachhaltigkeit. 

Die anfänglichen kritischen Stimmen 

sind mehrheitlich verstummt. Der 

sportliche Erfolg der ersten Mannschaft mit 

dem diesjährigen grandiosen Aufstieg in die 

1. Liga Classic bestätigt, dass wir auf dem 

richtigen Weg sind. 

Die Vorstandsarbeit ist harmonisch und geprägt 

von lebhaften Diskussionen, immer 

zum Wohle des Vereins. Die Arbeit ist inten- 


siv und zeitraubend, jedoch bereitet sie viel 

Spass. Das Schülerturnier hat dieses Jahr 

jede Dimension gesprengt. Wir können stolz 

sein, dass wir in der Neo!-Arena Dornau das 

grösste Schülerturnier der Schweiz organisieren 

durften. 

Unser Verein wird gegen aussen wieder positiv 

wahrgenommen und unser Image verbessert 

sich zusehends. Fussball ist ein 

Sport, der eine grosse soziale Bedeutung 

hat. In Fussballvereinen lernen viele junge 

Menschen, dass es in einer Gemeinschaft 

wichtig ist, gemeinsame Regeln zu akzeptieren 

und respektvoll miteinander umzugehen. 

Allen, die beim FC Dietikon dazu etwas 

beitragen, in welcher Form auch immer, gilt 

mein herzlichster Dank. 

Vom Aufstieg in die 1. Liga Classic kann die 

Stadt Dietikon beziehungsweise die ganze 

Region profitieren. Durch die Berichterstattung 

(in der neuen Saison live via Ringier TV) 

über die 1.-Liga-Spiele ist auch die Stadt 

Dietikon und das Limmattal regelmässig in 

den regionalen und nationalen Medien präsent. 

Die Folge hiervon dürfte ein national 

steigender Bekanntheitsgrad der Stadt sein. 

Der FC Dietikon ist somit Werbeträger für 

das Limmattal und dies wird sich marketingmässig 

sicherlich positiv auswirken, insbesondere 

bei positiven Resultaten. 

Unsere zweite Mannschaft hat leider den 

Aufstieg in die zweite Liga deutlich verpasst. 

Die Mannschaft hat neue Trainingsleiter bekommen, 

die mit vielen neuen, jungen und 


7

hungrigen Spielern sportlich weiterkommen 

wollen. Auch die Juniorenabteilung musste 

reorganisiert werden. Vieles wurde leider in 

den letzten Jahren verpasst, doch mit Geduld 

und akribischer Arbeit werden wir in 

zwei bis drei Jahren fussballerisch wieder 

Junioren auf höchstem Niveau haben. Die 

Clubführung des FC Dietikon glaubt an die 

Jugend und wird die Jugendarbeit fördern. 

Unsere Seniorenmannschaften sind das 

Fundament unseres Vereins. Viele altgediente 

Fussballer und Funktionäre spielen dort 

gemeinsam Fussball und begegnen sich 

nach Trainingsschluss im Dornau Bistro, unter 

der hervorragenden Leitung von Ex- 

FCD-Spieler Pedro Facchinetti. 

Neu ist der FC Dietikon eine Kooperation 

mit den Grasshoppers Zürich eingegangen. 

Die U15-Mannschaft trainiert regelmässig 

bei uns und im Frühling wurde das erste GC 

Kids Camp mit Erfolg durchgeführt. 

Die finanzielle Situation des Vereins ist seit 

Jahren angespannt. Die laufenden Kosten 

sind wegen der Teuerung und der Krise massiv 

gestiegen. Mitgliederbeiträge müssen 

neu nach dem Verursacherprinzip angepasst 

werden. Wohl oder übel werde ich hier den 

Hebel ansetzen müssen. 

Wie auf dem Tandem – als Präsident lenke 

ich den Verein, doch ich brauche auch den 

hinter mir, der mittrampelt, um schneller vorwärtszukommen. 

Freiwilligenarbeit ist, wie bei vielen anderen 

Vereinen, immer weniger angesagt. Alle fordern, 

aber nur wenige liefern! Kritisieren ist 

einfach, es selbst besser zu machen hingegen 

schwieriger. Wenn jeder seinen Beitrag leisten 

würde, würde das Tandem jede Steigung 

mit Bravour meistern. Machen Sie mit in unserem 

Verein! Wir wollen weiter zusammenwachsen 

– zu einer grossen Fussballfamilie. 

Mein besonderer Dank gilt an dieser Stelle 

den vielen Sponsoren unseres Vereins sowie 

der lokalen Presse, die wohlwollend über 

den Verein berichtet. 

Ich freue mich auf die neue Saison. Neben 

dem Sportlichen sind mir die Begegnungen 

in der Neo!-Arena Dornau am wichtigsten. 

Einige Stunden in der Dornau verbringen. 

Freunde treffen. Lachen, diskutieren, gemeinsam 

anstossen. Dies sind die wichtigen 

Aspekte des Lebens. 

Euer FCD-Präsident 

Dr. Claudio Lorenzet 

8 

DOPPELPASS 1 | 2023

Versicherungen und Vorsorge sind 

Vertrauenssache 

Eine einwandfreie Beratung garantieren 

Ihnen die aufgeführten Agenturen. 

Generalagentur 

Beat Weilenmann 

Neumattstrasse 7 

8953 Dietikon 

Telefon 058 357 28 28 


Stephan Egli 

Kirchplatz 

8953 Dietikon 

Telefon 044 744 70 77 

Metzgerei und Partyservice 

Metzgerei Othmar und Partyservice 

Gut 

Tel: Othmar 044/ 740’88’83 

Gut 

www.metzgerei-hildebrand.ch 

Tel: 044/ 740’88’83 


Hauptagentur 

David Serratore 

Silbernstrasse 12 

8953 Dietikon 

Telefon 044 744 50 80 


Giacomo Calbucci 

Zürcherstrasse 48/50 

f e P l a z a D i e t i k o n 

8953 Dietikon 

strasse strasse f e P 8 l 8953 

8953 a z Dietikon 

Dietikon a D i e t i k o n 

Telefon 044 745 83 83 

NUNGSZEITEN 

NUNGSZEITEN strasse 8953 strasse 8 8953 : Dietikon 

Dietikon 

NUNGSZEITEN MI 07.00 18.00 probieren Sie unsere hausgemachten Köstlichkeiten! 

NUNGSZEITEN – MI 07.00 - 18.00 : 

probieren Sie unsere hausgemachten Köstlichkeiten! 

FR MI 07.00 19.00 18.00 probieren Wähen, Nussgipfel, Sie unsere Apfelkrapfen hausgemachten usw…. 

– FR MI 07.00 -– 19.00 18.00 probieren Wähen, Nussgipfel, Sie unsere Apfelkrapfen hausgemachten usw…. Köstlichkeiten! 

Köstlichkeiten! 

FR 07.00 08.00 19.00 16.00 

FR 07.00 08.00 – 19.00 16.00 

Wähen, 

Wähen, 

Nussgipfel, 

Nussgipfel, 

Apfelkrapfen 

Apfelkrapfen 

usw…. 

usw….

WIEDER LIEGT EINE INTENSIVE 

SAISON HINTER UNS 

Geschätzte FCD – Familie 

Es war so einiges los auf und neben dem 

Platz. 

Unser sportliches Vereinszugpferd das 

«Eins» ist dahin aufgestiegen wo wir hingehören 

als grösster Verein des Limmattals – In 

die 1. Liga. Gratulation an Daniel Tarone, seinen 

Assistenten Oliver Stajic, der Mannschaft 

und dem Staff. Eine grossartige Teamleistung. 

Auch die treuen Fans und viele weitere haben 

dazu beigetragen, dass wir im Fussball 

wieder erstklassig unterwegs sind. Doch es 

gibt noch viel mehr, was in diesem Vereinsjahr 

noch vor uns liegt. 

Dazu gehört unser Champion Schülerturnier 

2023 – das mit Abstand grösste der Schweiz. 

Mit 271 angemeldete Klassenmannschaften 

aus den Kantonen Zürich und Aargau wurde 

ein neuer FCD-Turnier-Rekord erreicht. 

2019 waren es schon starke 118 Mannschaften. 

2022 dann der Rekord mit 180 

Mannschaften und jetzt konnten wir den 

2022 – Rekord noch toppen. Mehr geht 

kaum. 

Auf und neben dem Platz wurde den Kids 

und Besuchern ganz viel geboten. 

Unser FCD Champion Turnier ist weit mehr 

als ein Schülerturnier. 

An der Stelle ein grosses Dankeschön an alle 

Kollegen aus dem OK-Team, sowie den rund 

150 Helferinnen und Helfern. 

Doch unsere Reise geht weiter mit dem 

FCD. Wir müssen uns in allen Belangen kontinuierlich 

weiterentwickeln und Herausforderungen 

angehen. 

Strategisch müssen wir nun endlich bei den 

Junioren eine noch stärkere Weiterentwicklung 

forcieren. Es muss uns gelingen, wieder 

mehr Juniorenmannschaften bei konstant 

guter Leistungsqualität zu haben. 

Auch hier gilt, dass wir die Massstäbe im 

Limmattal setzen und eben nicht die andern. 

Wir sind der FCD und wollen auch die grösste 

und gerne auch beste Juniorenabteilung 

haben. Hierzu haben wir diese Saison auch 

in der Juniorenleitung vorgearbeitet, um 

wieder fokussierter voranzukommen. 


Eines müssen wir uns alle bewusst sein, unser 

Verein ist eine alte, grandiose Dietiker 

Institution. Wir sind für die Stadt systemrelevant. 

Was unser Verein z. B. an Integrationsarbeit 

leistet, ist gewaltig. Wir sind aber 

auch immer mehr auf die Stadt angewiesen. 

Den der Unterhalt der Infrastruktur wird immer 

aufwändiger. Die Kosten zum Beispiel 

Wasser sind immens. Auch den Platz 2 

müsste man längst komplett erneuern, doch 

das alles kostet sehr viel Geld. 

So wird es uns vom Vorstand sicher auch im 

neuen Jahr nicht langweilig. 

Nun wünsche ich euch allen einen schönen 

Sommer und freue mich, euch alle in der 

neuen Saison wieder zu sehen. 

Euer Pascal Stüssi 

Vizepräsident FC Dietikon 


11

Ich bin Ihr neuer 

BEWEGUNGS-ADVISOR 

FIT-UND-AGIL-DIRECTOR 

AUF-BALLHÖHE-TEAMPLAYER 

... und dipl. Physiotherapeut bin ich auch. 

Halten Sie sich unter professioneller 

Betreuung fit. Rufen Sie uns an unter 

der Nummer 044 745 17 98 oder 

schreiben Sie uns ein E-Mail an 

physio@azlf.ch 

Das Ärztezentrum Limmatfeld 

ist Sponsor des FC Dietikon.

DIE ERSTE MANNSCHAFT 

ZIEL ERREICHT – AUFSTIEG! 

Starkes Team: Daniel Tarone und Claudio Lorenzet 

Nach der erfolgreichen Vorrunde wollten wir 

selbstverständlich dort anknüpfen, wo wir 

aufgehört hatten. In der Winterpause mussten 

wir kurzfristige Abgänge hinnehmen, 

kompensieren und sofort auf diese reagieren. 

Durch unser hervorragendes Netzwerk 

konnten wir in Zusammenarbeit mit der 

Sportkommission (Claudio Lorenzet) in der 

Kürze der Zeit hervorragende und funktionierende 

Transfers tätigen. Dennoch lief der 

Rückrundenstart zunächst nicht wie erhofft. 

Als wir nach zwei Niederlagen in Folge bereits 

von einer «Mini-Krise» sprachen, arbeiteten 

wir dennoch ruhig und absolut konzentriert 

an unseren Baustellen und 

fokussierten uns voll und ganz auf unser 

grosses Ziel – den Aufstieg. Was meinen 

Staff und mich beeindruckte war die Tatsache, 

dass die Mannschaft den Matchplan 

und die Automatismen aus der harten Trainingsarbeit 

stets am Spieltag umsetzten. Die 

Mischung aus jungen hungrigen Spielern 

und erfahrenen Säulen ist uns hier mehr als 

gelungen. Ich kann meinem Staff, bestehend 

aus Oliver und Nicola, für die professionelle 

Arbeit auf und neben dem Platz einfach nur 

Danke sagen! Ein ebenso grosser Dank gilt 

Joara und Renato, die neben dem Platz für 

DOPPELPASS 1 | 2023 13

alle Annehmlichkeiten unserer Jungs sorgten. 

Ebenfalls nicht vergessen möchte ich 

das Team Dornau und unsere Fans, danke 

für die stets tolle Unterstützung! 

Mein Fazit, das unsere Reise zusammenfasst: 

Wir haben es nach dem knapp verpassten 

Aufstieg der letzten Saison geschafft, 

aus unseren Fehlern zu lernen und 

wieder aufzustehen! Wir haben uns diese 

Saison verdient die Meisterschaft gesichert 

und uns auf allen Ebenen weiterentwickelt. 

Nun gilt es, sich in der neuen Liga zurechtzufinden 

und uns zu etablieren. Gemeinsam 

werden wir die nächsten Schritte gehen. 

Vielen Dank für eure Unterstützung. 

Dani Tarone, Trainer 

14 


Immer wenn 

es etwas zu 

feiern gibt! 

FRAPOLLI 

CATERING 

SOMMERAU-TICINO 

Hotel Restaurants Catering 

Zürcherstrasse 72 

CH-8953 Dietikon-Zürich 

+41 (0)44 745 41 41 

info@sommerau-ticino.ch 

WWW.FRAPOLLI-CATERING.CH

Alles für den Fussballverein! 

Komplettanbieter für Sportvereine 

• Fitnessbänder, Tubes & Loops 

• Kälte- und Wärmetherapie 

• Kinesio Tapes & Gittertapes 

• Sportbandagen 

• Massage- & Faszientools 

• Physikalische Therapiegeräte 

• Sport & Rehabilitation 

Ice Power Kühlprodukte Leukotapes Kinesio Tapes DermaPlast Active 

www.acumax.ch - Onlineshop mit 5000 Artikel

S’ZWEI 

ABSCHIED 

Liebe FCD’ler, liebe Freunde 

Wir starteten mit einem definierten Plan, die 

gute Saison zu bestätigen und uns zu verbessern. 

Leider ist uns dies nicht ganz gelungen. 

Trotzdem waren die beiden Jahre 

aus unserer Sicht sehr positiv. Schlussendlich 

hatten wir mit dem Abstieg nichts zu 

tun. (Anmerkung der Redaktion: Die Zielsetzung 

war klar, um den Aufstieg mitzuspielen). 

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Präsident 

Claudio Lorenzet und dem ganzen Vorstand 

für das entgegengebrachte Vertrauen. 

Ausserdem ein herzliches Dankeschön bei 

Aktiv-1-Trainer Daniel Tarone und Co-Trainer 

Oliver Stajic für die offene und ehrliche 

Zusammenarbeit. 

Wir haben uns entschieden, den FCD zu 

verlassen und den nächsten Schritt in der 2. 

Liga interregional zu wagen. 

Dem FCD und unserem Nachfolger wünschen 

wir nur das Beste. 

Schöne Sommerzeit und bald wieder einmal 

in der Neo-Arena, Dornau. 

Naim Haziri & Adrian Laski 


SPONSORENVEREINIGUNG FCD 2000 

29. GENERALVERSAMMLUNG UND 

FRÜHLINGSEVENT MIT MARCO CORTESI 

Businessclub-Präsident Roger Sonderegger (Mitte) bei einer Ansprache 

Am 26. Januar 2023 wurde im Hotel-Restaurant 

Sommerau in Dietikon die 29. Generalversammlung 

des FCD 2000 durchgeführt. 

Der Präsident, Roger Sonderegger, 

konnte gut 30 Personen begrüssen. Dank 

des grossen Engagements des neuen FCD- 

Präsidenten, Dr. Claudio Lorenzet, und des 

reaktivierten Marketing-Chefs, René Laemmel, 

konnte die Zahl der Mitglieder des FCD 

2000 sowie FCD 2000 Plus von 35 auf 60 

Mitglieder gesteigert werden! 

Die Traktanden der GV wurden zügig behandelt. 

Der Kassier, Antonio Pirotti, präsentierte 

den Rechnungsabschluss mit einem Gewinn 

von rund CHF 6200.–. Das Vermögen 

des FCD 2000 betrug per Ende 2022 rund 

CHF 38‘000.–. Das Budget 2023 wurde 

aufgrund der deutlich höheren Mitgliederzahl 

nach oben angepasst; im laufenden Jahr 

2023 können dem Hauptverein CHF 

44‘000.– für die Aktivmannschaften und die 

Juniorenabteilung überwiesen werden. 

WAHLEN: 

Antonio Pirotti war seit 2018 als Kassier 

tätig; er hat auf die GV 2023 seinen Rücktritt 

bekanntgegeben. Der Präsident hat seinen 

Einsatz während den fünf Jahren gewürdigt 

und sich bei ihm mit einem feinen Tropfen 

Wein bedankt; die GV hat kräftig Beifall 

gespendet. 


Als neuer Kassier hat sich Stephan Bolliger, 

von der Bolliger Treuhand AG, langjähriger 

Sponsor und Gönner des FC Dietikon, zur 

Verfügung gestellt. 

Folgende Personen wurden einstimmig als 

Vorstandsmitglieder der Sponsorenvereinigung 

FCD 2000 gewählt: 

Präsident: Roger Sonderegger 

Kassier: Stephan Bolliger 

Beisitzer: René Laemmel, Erich Müller 

Revisor: René Weidinger 

Während dem Essen informierte der neue 

FCD-Präsident Claudio Lorenzet über die 

aktuelle Situation beim Hauptverein. Die 

Vorrunde in der 2. Liga Interregional unter 

Leitung des Trainers Daniel Tarone war sehr 

gut verlaufen. Der FCD lag am Schluss der 

Meisterschaft als Gruppensieger drei Punkte 

vor dem starken FC Muttenz und ist somit in 

die 1. Liga aufgestiegen. Herzliche Gratulation! 

Vorstandsmitglied und Mentor Andy Wyss (rechts) 

Ehrengast Rahel Kiwic mit Erich Müller 

Frühlings-Event im Restaurant Linde, Weiningen mit Ehrengast Marco Cortesi 


19

FRÜHLINGSEVENT MIT DEM 

EHEMALIGEN SPRECHER DER 

STAPO ZÜRICH, MARCO CORTESI, 

IN DER LINDE, WEININGEN: 

Am 11. Mai 2023 fand der traditionelle 

Frühlingsevent des FCD 2000 im Restaurant 

Linde in Weiningen statt. Gastgeberin Maya 

Grossmann hatte den Lindensaal im oberen 

Stock perfekt vorbereitet und dekoriert, sodass 

die rund 30 Teilnehmenden den Abend 

geniessen konnten. Nach einem lebendigen 

Apéro gab es traditionelle Spezialitäten der 

«Linde», inklusive Gebrannte Crème nach 

Grossmutter-Art. 

Der Höhepunkt des Abends war der Auftritt 

des ehemaligen Polizeisprechers der Stadt 

Zürich, Marco Cortesi. Mit seiner charmanten, 

eloquenten Art und Weise konnte er die 

Gäste schnell für seine Geschichten aus 

dem Polizeialltag gewinnen; einige Storys 

waren bekannt und offiziell, bei einigen gab 

er auch ein paar unbekannte Details preis. Er 

stellte sich auch den kritischen Fragen des 

Wieder einmal vereint. Die Gründer (v.l.n.r.): Heinrich 

Bosshard, Erich Müller, René Laemmel. Sie gingen 

schon zusammen in die Schule. 

Publikums. So wurde mehrmals gefragt, warum 

gewisse Personen nicht festgenommen 

werden können, wenn die Sache relativ klar 

auf dem Tisch liegt …? Sehr spannend war 

auch der Film über einen Indizienfall am Katzensee, 

wo ein Täter erst nach zwei Jahren 

und nach intensivem Zusammensuchen aller 

Beweisdetails gefasst werden konnte. 

Insgesamt war das ein cooler Abend des 

Business Clubs – alle gingen gut gelaunt 

nach Hause. 

Nun wünsche ich Euch allen eine schöne 

Sommerzeit – wir sehen uns in der Vorrunde 

der Saison 2023/24! 

Mit sportlichen Grüssen, 

Roger Sonderegger 

Präsident FCD 2000 

FCD2000plus-Lunch in der Taverne zur Krone 

Dietikon 

Für Kontaktaufnahme: 

Tel: 079 784 94 33 oder 

rogerson@bluewin.ch 

20 


NUMO steigert Leistungsfähigkeit und 

Lebensqualität. Mit orthopädischen 

Lösungen für Alltag, Freizeit und 

Spitzensport – Made in Switzerland. 

MEHR ERFAHREN 

numo.ch

Senioren Ü50 

EINE ÄRA GEHT ZU ENDE 

Nun ist es so weit, die Ü50-Senioren des FC 

Dietikon gehen den schweren Weg vom 

11er-Fussball in den 7er-Fussball, das heisst 

für uns in Zukunft, nicht mehr auf dem grossen 

Platz spielen zu dürfen, sondern quer 

über die Hälfte eines Platzes, so wie das die 

F- oder E-Junioren machen. 

Noch ein letztes Mal haben wir es genossen, 

eine Saison lang auf dem grossen Platz zu 

spielen, und wir konnten alle unsere vier 

Rückrunden-Spiele gewinnen. Leider haben 

wir einen zu kleinen Kader für den 11er- 

Fussball. Immer wieder waren wir darauf angewiesen, 

dass uns Toni oder Lui aushalfen. 

Besten Dank an dieser Stelle euch beiden. 

Eigentlich ist es ein Privileg, in unserem Alter 

noch Fussball spielen zu dürfen, gemeinsam 

mit langjährigen Kollegen und Freunden. 

Aber Verletzungen, Job, Familie, andere Interessen 

oder Hobbys haben dazu geführt, 

dass wir nach den Sommerferien im 7er- 

Fussball anzutreffen sein werden. 

Auf die neue Saison wird Roberto Di Stefano 

eine Pause einlegen, und ich hoffe, du bist 

dann in der übernächsten Saison wieder dabei. 

Ernst Vogel wird seine Fussballschuhe 

an den berühmten Nagel hängen. Lieber 

Ernst, besten Dank für deinen Einsatz für 

unsere Mannschaft, ich wünsche dir viele 

schöne Reisen und Momente mit deinem 

Camper, und natürlich bist du jederzeit herzlich 

willkommen, wenn du mit uns ein Training 

machen willst. 

Unsere letzte 11er-Fussball-Saison hat noch 

einzelne Höhepunkte hervorgebracht. So 


hat zum Beispiel Roger Sonderegger im zarten 

Alter von 59 Jahren zum ersten Mal in 

drei Spielen nacheinander Tore geschossen 

und sich als kaltblütiger Vollstrecker vor dem 

Tor entpuppt. Manche sind eben Spätberufene. 

Zudem sind Roberto Di Stefano, Marcel 

Dousse und ich (Botti), alle weit über 50 

Jahre alt, bei den Ü30-Senioren zu Einsätzen 

gekommen, mit denen wir eigentlich auch 

nicht mehr gerechnet hatten. 

Noch vor den Sommerferien werden wir unser 

berühmtes Gartenfest feiern, diesmal im 

Garten von Roberto. Patrick und Häsi sind 

wie jedes Jahr im OK und werden für einen 

unvergesslichen Abend mitverantwortlich 

sein. 

Im September werden wir wieder am Legenden-Cup 

in Schruns teilnehmen, einem Turnier, 

das viele als Saison-Höhepunkt anschauen 

und bei dem wir von Freitag bis Sonntag 

eine tolle gemeinsame Zeit haben werden. 

Ich wünsche der ganzen FCD-Familie einen 

tollen Sommer! 

FCD Ü50-Trainer 

René Mächler (alias Botti) 

24 


NEU: 

8 Wochen Ferien 

im 1. Lehrjahr 

NEU: 

8 Wochen Ferien 

im 1. Lehrjahr 

Achtung, fertig, loslegen! Finde bei uns deinen 

Traumberuf – und eine Lehrstelle dazu 

Wenn du deine Lehre bei uns machst, profitierst du von diversen 

Vergünstigungen, gehst einmal ins Lehrlingslager, arbeitest mit 

modernsten Technologien und motivierten Kolleginnen und 

Kollegen. Diese tun übrigens alles dafür, dass du deine Lehrabschlussprüfung 

erfolgreich abschliesst. 

planzer-lehrstellen.ch

JUNIOREN IM FC DIETIKON 

EINE GROSSE ABTEILUNG AUF 

DER SUCHE NACH QUALITÄT 

Seit ich kicke – und das ist lange her – waren 

unsere Junioren im Limmattal ein Gradmesser 

für alle umliegenden Vereine. Meistens 

spielte man mit den ersten Teams in der 

höchstmöglichen Klasse (sprich interregional 

oder Coca Cola League). 

Die Älteren von uns mögen sich noch erinnern 

an die glorreichen Zeiten unter Kari 

Hertach (Inter C1) oder Peter Hubschmied 

(auch Zagallo genannt) mit seinen Inter-A- 

Junioren. Der letzte Captain dieses Dreamteams 

durfte ich sein, was mich mit grossem 

Stolz erfüllte. Bis vor noch nicht allzu langer 

Zeit waren wir im A,- B- und C-Bereich ganz 

oben vertreten. Immer wieder schafften es 

junge Spieler in die Kader der ersten oder 

zweite Mannschaft. 

Momentan befindet sich die Juniorenabteilung 

des Vereins in einer Art Findungsphase. 

Ohne jemandem nahe treten zu wollen oder 

ins Detail zu gehen, muss man feststellen, 

dass in den letzten paar Jahren gravierende 

Fehler begangen wurden. Diese lassen sich 

nicht auf die Schnelle beheben. A 

ber ich darf euch versichern, dass hinter den 

Kulissen daran gearbeitet wird, die Qualität 

innerhalb der Teams wieder kontinuierlich 


anzuheben. Deswegen wurden auch Damian 

Biffiger (kommt vom Handball) und Angelino 

Azzarito «Tino» geholt, um Carlo Merendino 

zu unterstützen. 

Die über 350 Junioren (plus Warteliste) zu 

bewegen, erfordert viel Qualität seitens der 

Trainer. Dabei geht es nicht nur um das Erlernen 

des Fussballspiels, sondern auch um 

pädagogische Aufgaben sowie um das Team 

Playing. 

Wir möchten die Jungen von der Strasse 

(oder vom Compi) holen und ihnen ein sinnvolles, 

strukturiertes Freizeitangebot anbieten. 

Möglichst mit zwei Trainings und einem 

Spiel pro Woche. 

Das festgelegte Ziel unseres Vereins ist ganz 

klar, in jeder Altersklasse eine Top-Mannschaft 

zu stellen. Auch ein Mädchen-Team 

soll in Planung sein. 

In der nächsten Ausgabe werden wir über 

weitere Fortschritte berichten. 

Ich wünsche euch erholsame Sommerferien! 

Für die Juko: 

René Laemmel 


27

THE NEW 

OPEL ASTRA

JUNIOREN DA 

WER AUFHÖRT, BESSER ZU WERDEN, 

HAT AUFGEHÖRT, GUT ZU SEIN 

Mit einem Gefühl der Dankbarkeit und einer 

Fülle von guten Erinnerungen blicken wir auf 

das Ende der Fussballsaison zurück. Es war 

eine Zeit voller Herausforderungen und 

lehrreicher Momente, in der wir nicht nur 

sportlich, sondern auch persönlich wachsen 

konnten. Denn Fussball ist nicht nur ein 

Spiel, sondern auch eine Lebensschule, die 

uns wichtige Werte vermittelt. 

Obwohl wir nicht viele Spiele gewonnen haben, 

können wir stolz auf die grossen Fortschritte 

sein, die wir im spielerischen Bereich 

gemacht haben. Die Ergebnisse werden sich in 

der Zukunft zeigen, und wir sind zuversichtlich, 

dass wir weiterhin besser werden und 

unsere Ziele erreichen können. Das Motto 

«Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, 

gut zu sein» wird uns auch in der kommenden 

Zeit begleiten, denn wir sind fest ent- 


056 402 13 13 

info@mcigroup.ch | www.mcigroup.ch

schlossen, uns kontinuierlich zu verbessern. 

Ein herzliches Dankeschön gilt dem Engagement 

und Willen jedes einzelnen Teammitglieds. 

Ihr habt euer Bestes gegeben und euch 

immer wieder aufs Neue herausgefordert. 

Auch möchten wir uns bei den Eltern bedanken, 

die uns mit ihrer Unterstützung und ihrem 

Zuspruch zur Seite gestanden haben. Ohne 

euch wäre vieles nicht möglich gewesen. 

Nun steht uns eine schöne Sommerzeit bevor, 

in der wir Kraft tanken können, um dann 

mit voller Energie in die neue Saison zu starten. 

Wir wünschen euch allen eine erholsame 

und erfüllende Zeit. Möge die kommende 

Saison voller spannender Herausforderungen 

und grossartiger Momente sein. 

Sportliche Grüsse! 

Carlo und Alban 

Die Bilder stammen vom Saisonabschlussfest auf 

der Dornau. 


31

JUNIOREN CA 

VONEINANDER PROFITIEREN UND 

GEMEINSAM WACHSEN 

Eine aufregende Fussballsaison ist zu Ende 

gegangen, und obwohl die Ergebnisse auf 

dem Spielfeld nicht immer positiv waren, 

können wir dennoch stolz auf die vielen 

Fortschritte sein, die wir gemacht haben. 

Denn für uns standen nicht nur die Resultate 

im Vordergrund, sondern auch andere wichtige 

Werte wie Fairness und Respekt. In einer 

Mannschaftssportart wie Fussball können 

wir alle voneinander profitieren und 

gemeinsam wachsen. Fussball ist nicht nur 

ein Spiel, sondern eine Lebensschule. Während 

wir auf dem Rasen stehen, lernen wir 

wichtige Lektionen über Teamarbeit, Durchhaltevermögen 

und die Bedeutung von harter 

Arbeit. Jedes Training, jedes Spiel bietet 


uns die Möglichkeit, uns weiterzuentwickeln 

und unsere Fähigkeiten zu verbessern. 

An dieser Stelle möchte ich mich bei allen 

bedanken, die uns während der Saison unterstützt 

haben. Ein grosser Dank geht an 

alle Eltern, die uns immer zur Seite standen. 

Die Saison mag zu Ende sein, aber das bedeutet 

nicht das Ende der Reise. Wir werden 

weiter hart arbeiten, um uns zu verbessern 

und neue Ziele zu setzen. Der Fussball ist 

ein endloser Prozess der Entwicklung, und 

wir sind entschlossen, uns stetig weiterzuentwickeln. 

Also lasst uns mit erhobenem 

Kopf auf das zurückblicken, was wir erreicht 

haben, und gleichzeitig den Blick nach vorne 

richten. Die nächste Saison steht vor der Tür, 

und wir sind bereit, neue Herausforderungen 

anzunehmen. Gemeinsam werden wir 

weiterhin unser Bestes geben und unsere 

Leidenschaft für den Fussball ausleben. 

Nochmals vielen Dank an alle, die uns unterstützt 

haben. Lasst uns gemeinsam zeigen, 

dass wir nicht nur auf dem Spielfeld, sondern 

auch ausserhalb echte Teamspieler sind. Es 

geht weiter, und wir freuen uns darauf, die 

kommenden Abenteuer gemeinsam zu meistern. 


Carlo und Mido 

Bilder: Saisonabschlussfest auf der Neo!Arena Dornau 


33

www.acumax-kurse.ch 

Klassische Massage (KLM) / Dipl. 

Berufsmasseur Ausbildung 

Dozentinnen: Paola Gianelli, Regina Allemann und 

Alexandra Stirnemann 

Kursdaten: vom 11. April 2023 bis 12. September 2023 

Erlangen der Fähigkeit, Behandlungskonzepte zu erstellen und 

krankheitsspezifische Behandlungen auszuführen. 

Weiterführende Massage-Techniken wie Sportmassage, Kinesio-Tape, 

Wirbelsäulen-Inspektion, Trigger-Punkt und Faszienbehandlung werden 

ebenfalls gelernt. 

• Grundsätze, Konzepte und Wirkungsweisen der Klassischen Massage 

• Behandlungstechniken und Patientenanleitung 

• Korrekte Anamnese, Palpation, Inspektion und Befunderhebung 

• Behandlungskonzepte erstellen und krankheitsspezifische Behandlung ausführen 

• Weiterführende Massage-Techniken wie Sportmassage, Kinesio-Tape, Wirbelsäulen-Inspektion, 

Trigger-Punkt und Faszienbehandlungen 

Manuelle Lymphdrainage (MLD) und 

Komplexe physikalische Entstauungstherapie 

(KPE) Ausbildung 

Dozentinnen: Paola Gianelli, Regina Allemann und 

Alexandra Stirnemann 

Kursdaten: vom 13. April 2023 bis 14. Oktober 2023 

Die manuelle Lymphdrainage ist eine Massagetechnik, mit der 

Lymphstauungen im Gewebe beseitigt, sowie Schmerzen und 

Entzündungen gelindert werden. Das Immunsystem wird in seiner 

Funktion gestärkt und die Schlacken werden abtransportiert. 

• Grundsätze, Konzepte und Wirkungsweisen der Manuellen Lymphdrainage 

• Einführung in die anatomischen, physiologischen und pathologischen Grundlagen 

• Abtransport überschüssiger Gewebflüssigkeit 

• Effekte wie Schmerzreduktion, Entwässerung, Entgiftung, Entstauung, Beruhigung und Anregung 

des Immunsystems 

• Erlangen der Fähigkeit, Behandlungskonzepte zu erstellen und krankheitsspezifische Behandlungen 

auszuführen 

Weiterbildungszentrum AcuMax in Bad Zurzach

D6-JUNIOREN 

SAISON 22/23 

Das zweite Halbjahr 2023 hat für unsere 

Mannschaft begonnen und die Vorfreude ist 

riesig! Wir freuen uns nicht nur auf die Hallenturniere, 

sondern auch auf die neue Herausforderung 

als Jüngere Jahrgang (E1 Junioren) 

in der D-Junioren-Kategorie zu spielen. 

Es war interessant und wichtig für die Jungs, 

in den Bereichen Robustheit und Taktik zu 

arbeiten, da dies von Jahr zu Jahr und mit 

zunehmendem Alter immer wichtiger wird. 

Die Jungs haben grossartige Fortschritte gemacht 

und sind echte Teamplayer geworden. 

Wir haben das zweite Halbjahr mit 12 Hallenturnieren 

begonnen und haben beim traditionellen 

Bolliger-Cup den 1. Platz belegt. 

Insgesamt haben wir bei 9 von 12 Turnieren 

eine Top-Drei-Platzierung erreicht. 

3 x 1. Platz / 4 x 2. Platz / 2 x 3. Platz» Eine 

herausragende Leistung! 

Jetzt stand uns die Herausforderung bevor, 

gegen ältere Spieler zu spielen. Unsere Ziele 

waren es, dass jeder Spieler sich weiterentwickelt, 

lernt gegen ältere Spieler zu bestehen 

und eine Top-Drei-Platzierung in der Tabelle 

zu erreichen. Unsere Jungs waren hochmotiviert 

und haben hart gearbeitet, um sich zu 

verbessern. Ihre harte Arbeit zahlte sich aus 

und wir erreichten unsere Ziele, was auch auf 

unseren starken Zusammenhalt und unseren 

Teamspirit zurückzuführen ist. 

Wir wurden Zweiter in unserer ersten Saison 

in der D-Junioren-Kategorie und sind stolz 

auf unsere Leistung! 


Zudem hat es ein Junior (Ajan Jasari) beim 

Footeco Grasshoppers Club Zürich geschafft 

und wünschen Ihm alles Gute für seinen 

weiteren Weg! 

Ein besonderer Dank geht an unsere Jungs 

für ihre hervorragenden Leistungen und an 

alle Eltern, die uns immer unterstützt und 

angefeuert haben. 

Wir bedanken uns auch bei unserem Assistenztrainer, 

Donart Shaqiri, der uns aus zeitlichen 

Gründen verlässt, aber einen wichtigen 

Beitrag geleistet hat. 

Wir möchten uns bei allen bedanken, die 

uns ihr Vertrauen geschenkt haben, und 

wünschen Ihnen eine schöne und erholsame 

Sommerpause. Wir freuen uns auf unsere 

nächste Herausforderung und darauf, alle 

wiederzusehen! Hopp FCD! 


Altin Hasani, Trainer 

Donart Shaqiri, Assistenztrainer 

und das Team der D6-Junioren 

36 


KOPF- UND 

WIRBELSÄULENCHIRURGIE 

Neurozentrum Aarau 

Neurochirurgie Zürich 

Hirslanden Klinik Aarau 

Klinik Hirslanden Zürich 

Rain 34 Witellikerstr. 40 

5000 Aarau 8032 Zürich 

Tel: 062 836 73 00 Tel: 044 387 21 25 

praxisfandino@hin.ch 

praxisfandino@hin.ch 

www.neurochirurgie-ag.ch 

www.neurochirurgie-ag.ch

JUNIOREN F1 

EIN GENUSS MIT DEN KINDERN 

Ich als Trainer von der F-Junioren geniesse 

die Arbeit mit den fussballhungrigen Kindern. 

Schritt für Schritt zu sehen, wie die Kinder 

Fortschritte machen und wie die liebe zum 

Fussballspielen steigt ist sehr schön. Viele 

träumen davon, einmal Profi-Fussballer zu 

werden und wir als Trainer versuchen dies 

Träume zu realisieren. 

Mit grosser Motivation und mit meiner Erfahrung, 

versuche ich die Kindern dabei zu 

unterstützen und die hohe Schule dieses 

Spiels mit auf den Weg zu geben. 

Sportlich Grüsse! 

Armend Buqa (F1-Trainer) 


JUNIOREN F3 

Gut gestartet 

Die 2022/2023 Saison der F-Junioren ist 

mit den neuen Trainern gut gestartet. 

Beide Seiten hatten viel von einander zu lernen, 

Regeln mussten wahrgenommen und 

umgesetzt werden. Die Saison ist nun vorbei 

und die Kinder zeigten bei den Turnieren, dass 

sie etwas gelernt haben und durch die Trainings, 

sich verbessern konnten. Das macht 

uns Trainer stolz und motiviert uns, weiter daran 

zu arbeiten. Auch wir werden uns ständig 

verbessern und weiterentwicklen. 

Für die jenigen Kinder die die Stufe F verlassen, 

wünschen wir viel Erfolg! Und HOPP 

FCD 

Letizia Folla 


39

Endlich Ferien 

Buchen Sie 

Ihre nächste 

Reise mit uns 

Hotelplan Dietikon 

Zürcherstrasse 48 

8953 Dietikon 

044 744 50 70 

dietikon@hotelplan.ch 

NEU! 

Ratgeber Anlagealternativen 

Wie sinnvoll ist derzeit die Kapitalanlage in Immobilien? Lässt sich 

das Kapital, das in meiner Immobilie steckt, besser anlegen? Sollte ich 

mein Wohn- und Geschäftshaus verkaufen? In unserem Ratgeber 

erhalten Sie dazu alle notwendigen Informationen. 

Engel & Völkers Dietikon 

Bremgartnerstrasse 11 · 8953 Dietikon 

dietikon@engelvoelkers.com 

Jetzt QR-Code 

scannen und 

informieren! 

Genossenschaft 

Ganz in Ihrer Nähe! 

Natürlich für alle! 

• Getränkemarkt und Festservice 

• Haus- und Gartenartikel 

• Do-it-Bereich 

• UFA/HYPONA Qualitätsfutter 

Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gerne 

LANDI Regensdorf 

Breitestrasse 15 

8106 Adlikon 

Tel. 058 476 55 55 

LANDI Würenlos 

Grosszelgstrasse 18 

5436 Würenlos 

Tel 058 476 55 66 

• Wein-Sortiment 

• Freizeitartikel 

• AGROLA-Holzpellets und AGROLA Heizöl 

• AGROLA-Tankstellen 

LANDI Dietikon 

Schöneggstrasse 47 

8953 Dietikon 

Tel 058 476 55 77 

Wir 

freuen uns 

auf Ihren 

Besuch! 

www.landifurt-limmattal.ch

DAS WAR DAS SCHÜELI 2023 

REKORDE ÜBER REKORDE! 

von Pascal Stüssi und René Laemmel 

Grossandrang in der Neo!-Arena. Die Dornau platzte aus allen Nähten 

Kurz nach Redaktionsschluss haben wir es 

trotzdem noch geschafft, eine bildlastige 

Rückblende zum Schüeli 2023 zusammenzustellen. 

Ein längerer Bericht folgt dann in 

der nächsten Ausgabe vom Doppelpass. Fazit: 

Die Dornau brannte drei Tage! 

HIER EIN PAAR UNGLAUBLICHE 

FACTS&FIGURES: 

• 271 Mannschaften aus den Kantonen 

Zürich und Aargau - und eine aus dem 

Raum Stuttgart! 

• 11’000 Besucher übers Turnierwochenende 

• Keine gravierenden Security- oder Verletzungsfälle 

• Stimmung ausgelassen fröhlich 

• Nur gute Feedbacks 

• Tele Züri 

• LiZ (für Samstags- und Montagsausgabe) 

vor Ort 

Zum Glück hatten die Samariter dieses Jahr fast 

nichts zu tun 


PROMIS AM TURNIER: 

• diverse GC-Fussballer 

• Zeki (Influencer) 

• Cubanito (Influencer) 

• Murat Yakin 

• Thomas Bickel 

• usw 

VIP-APÉRO 

• Mario Fehr 

• Andreas Glarner 

• Roger Bachmann 

• div. politische Behörden-Vertreter aus 

dem ganzen Limmattal 

• Perfekter Catering-Service der Sommerau 

ticino, Dietikon 

• ca. hundert Gäste am VIP-Apéro 

• rund 2500 spielende Kids 

• Reibungsloser Ablauf der gesamten Organisation 

• Riesen-Gastroumsatz an den verschiedenen 

Ständen 

Ski-Trainerlegende Karl Frehsner (83, wohnt in 

Dietikon) mit Präsi Claudio Lorenzet 

Freitags-Highlight: Murat Yakin liess es sich nicht 

nehmen, persönlich am Schüeli 2023 aufzutauchennichts 

zu tun 

Ganz wichtig: Stopp Mobbing-Kampagne auch bei 

uns. Filmschauspieler «Fränky» aus der CH-Kultserie 

Tschugger 

42 


Eine intensive, mentale Matchvorbereitung ist alles 

Influencer Zeki mit jungen Fans 

Grosser Auftritt vom Shoppi Tivoli am Schüeli 2023 

Auch Coop zeigte am Event eine starke Präsenz 

Unternehmer und Politiker Andras Glarner (rechts) 

mit FCD-Marketingchef René Laemmel 

Thomas Roth (Ex-Präsi, links) und der aktuelle Präsi, 

Claudio Lorenzet für einmal gemeinsam in der Küche 


Wir sind ihre 

Profis für 

Unterhaltsreinigung, 

Spezialreinigung 

und Hauswartung. 

Vebego AG 

Kanalstrasse 6 

CH-8953 Dietikon 

Tel.: 043 322 94 70 

www.vebego.ch 

Für Immobilien. REMAX. 

Bewerten, verkaufen und vermitteln. 

Ganz in Ihrer Nähe. Persönlich und vertrauensvoll. 

REMAX Limmattal, Bremgartnerstrasse 9, 8953 Dietikon 

Telefon 044 888 88 10, info@remax-limmattal.ch 

REM_2204_Limmattal_Anz_131x198_final.indd 1 22.04.22 09:18

AUSSTELLER & SPONSORSTÄNDE 

• Strabag-Baggerstand, wo man Elektroroller 

gewinnen konnte 

• Photobox von Shoppi Tivoli, wo jede Klasse 

ein Mannschaftsfoto machen konnte 

(Danke Shoppi Tivoli Management AG) 

• Motorcycle-Heaven Bächli AG (Danke 

Rainer Bächli!) 

• Concordia mit Torwandschiessen 

• und viele mehr 

Alle Erwartungen wurden übertroffen und 

die Stände wurden förmlich geflutet 

Alles in allem war es eine grandiose Teamleistung 

des Vereins sowie der vielen weiteren 

Helfer vor Ort. 

Die Bächli Motorcycles AG (Dietikon) mit ihrem 

Stand (Danke, Rainer) 

Das OK Schüeli 2023 v.l.n.r.: Bernhard Schmidt, Julian Sujata, Adrian Matt, Angelino Azzarito, Claudio Lorenzet, 

Giuliano Broch, Pascal Stüssi. Unten v.l.n.r.: Carmelo Graziano, Carlo Merendino, Agustino «Tino» Calogiuri 


Ihre Bäckerei & Konditorei aus der Region. 

So gsehnd Sieger uus! 

www.steiner-beck.ch 

Metzgerei und Partyservice 

Metzgerei Othmar und Partyservice 

Gut 

Tel: Othmar 044/ 740’88’83 

Gut 


Tel: 044/ 740’88’83 

www.metzgerei-hildebrand.ch

Aufstiegstrainer Dani Tarone mit Regierungsrat 

Mario Fehr 

Bald einmal waren die Merchandising-Artikel 

vergriffen 

Das OK umfasste 14 Personen mit den Departments: 

Gastro, Infrastruktur, Schiri, Spielleitung, 

Sicherheit und OK-Leitung) 

• 7 Monate Vorbereitung, letzten 2 Monate 

vor Turnier PST 24/7 nur noch Schueli 

• PST 478 E-Mail und WhatsApp-Nachrichten 

von Klassenmannschaften beantwortet 

und über hundert Telefonanfragen bezogen 

auf das Schülerturnier 

Alles in allem mehrere tausend Stunden Einsatzzeit 

aller Helfer von Planungsphase über 

Durchführung bis Aufräumen. 

Einmal Baggerfahren. Der Bubentraum viele erfüllte 

sich dank der tollen Idee von Strabag 

Fahrzeug von Frapolli Catering 

Torwandschiessen bei Konkordia 


Für unablässige verlässliche Gitterrosttechnik 

PMI 

PMI Meiser Gitterroste AG · Schlüechtistrasse 6 · 8104 Weiningen 

+41 44 751 70 51 · info@meiser.ch · www.meiser.ch 

Kanalstrasse 6 

CH-8953 Dietikon 

www.vebego.ch 

Professionell und präzise – 

wie unsere Dienstleistungen.

Die Fotowand (für alle gratis) von Schoppi Tivoli 

begeisterte alle 

VIP-Apéro im Zelt. Gespanntes Warten auf die 

Ehrengäste 

Auch die Polizei war sehr zufrieden mit der Sicherheit 

und vor allem mit dem schwierigen 

Verkehrsfluss. Doch Sicherheitschef Andy Wyss 

hatte mit seinem Team alles jederzeit im Griff. 

Dieses Bild steht stellvertretend für die vielen Helfer 

am Schüeli 2023 

KLEINER WEHRMUTSTROPFEN 

Leider hätten wir uns etwas mehr Unterstützung 

durch FCD-Mitglieder erwartet. Es halfen 

zwar ganz viele FCD’ler mit, doch für einen 

solchen Grossanlass müssten eigentlich 

alle Trainer, Aktive, Freunde usw. mitziehen. 

So kamen wir nicht darum herum, für den 

Freitagabend Schiedsrichter zu mieten! 

Da darf es keine Ausrede geben. Dieser Anlass 

muss in Zukunft ein fixer Helfer-Termin 

sein. Immerhin generiert unser Verein mit 

diesem Event gute Einnahmen. 

Auch das Mauern will gelernt sein. So generiert man 

Lehrkräfte 

Bereits laufen Vorbereitung 2024. 

Das Datum steht: 28.06.–30.06.2024 

Die Siegerehrungen wollten nicht aufhören 

Insta-Star Cubanito mit Begleitschutz 


Mit uns spielen 

Sie in der 

besten Liga. 

Mit uns spielen Sie in 

der besten Liga. 

Mehr unter zkb.ch/sponsoring 

zkb.ch/sponsoring 

! 

! 

Ihre Blumen-Boutique in Dietikon 

Mo.–Fr. 9–18.30 h | Sa. 8–16 h 

Heimstrasse 8 | 8953 Dietikon | Tel. 044 740 43 06 

www.blumenprinz.ch | info@blumenprinz.ch

DAS FCD-ZELT von René Laemmel 

Die legendäre Zeltequipe unseres Vereins ist 

im Umbruch. Viele unserer verdienstvollen 

Kameraden sind schon seit Jahrzehnten in 

diesem Team und gehören eigentlich schon 

fast zum Inventar. Langsam aber sicher nagt 

auch an ihnen der Zahn der Zeit. Deswegen 

suchen wir dringend einige Personen, die 

sich dieser Truppe anschliessen möchten. 

Die Zeltvermietung stellt für unseren Verein 

eine wichtige Einnahmequelle dar. Ausserdem 

repräsentieren wir damit unseren Verein 

auch gegen aussen in einem positiven 

Licht. Vermietet werden bis zu 8 Sektionen 

inkl. Bänken, Tischen und einer allfälligen 

Beleuchtung. In volle Grösse misst das Zelt 

24 x 8 Meter bei 280 Sitzplätzen. 

Der FC Dietikon setzt auf die Einnahmen 

der Zeltequipe. Deshalb ist es wichtig, dass 

die Truppe erhalten bleibt. 

Wer Interesse hat oder jemanden kennt, der 

bei uns mitmachen möchte, bitte melden. 

Adressen sind auf der Homepage ersichtlich. 

Die Zeltequipe wurde 1987 gegründet. Damals 

waren, gemäss der von Peter Bühler in 

verdankenswerter Weise geführten Liste, 7 

Helfer mit dabei. Im Laufe der Zeit stieg die 

Zahl auf 25 Helfer. Einige blieben nur kurz, 

andere sehr lange. 

Interessierte melden sich bei Carlo Merendino 

unter: info@fcd.ch 


People 

NOTIZEN ZU NAMEN 

Dieses Bild hat historischen Wert. Es zeigt unseren damaligen und leider verstorbenen Präsidenten Hans Baumann 

bei seiner Ansprache vor dem Einweihungsspiel «neues Clubhaus» gegen GC. 

Noch einmal Golf: Im Sonnenkanton Tessin trafen sich 

diesen Frühsommer Rolf Weber, Murat Yakin, Ex-FCD- 

Präsi Thomas Roth und Giovanni Rizzo. 

Dank dem Einsatz von Vorstandsmitglied Erich Müller 

konnten wir dieses Jahr endlich wieder ein Golf-Charity-Turnier 

durchführen. Im Bild v.l.n.r.: Giovanni Rizzo 

(Stapferstube), ein Player vom Golfclub Schönenberg, 

Cornelia Hoppler und Rolf Weber (Jaisli-Xamax AG). 

Ein FCD-Urgestein am Risotto-Topf. Andy Hauenstein 

rührt seit gefühlten 100 Jahren die grosse Kelle, wenn 

es um das beste Risotto auf der Alpennordseite geht. 

Der wohl beste Schweizer Boxer aller Zeiten, Stefan 

Angehrn, lässt sich auch dann und wann in der Neo!- 

Arena Dornau blicken. Im Bild mit seiner Frau Bettina. 


Herzlichen Dank, Marcel Dousse! Dank seinem Einsatz 

kommt unser Matchprogramm für unsere Heimspiele in 

einer perfekten Form daher. 

Noch eine FCD-Legende: Bei Giuliano Broch kleben 

selbst die roten Tomaten magisch am Messer. Er lebt 

rot-weiss, er isst rot-weiss und schläft wohl rot-weiss ... 

Gut im Schuss zeigt sich auch Heiri Bosshard (Grün— 

dungsmitglied unseres Businessclubs). Kein Wunder, 

kostet er doch täglich vom fantastischen FCD-Olivenöl 

aus Griechenland. 

Ein echter Fan, durch und durch. Lukas Dittli – auf 

halber Höhe unserer Beleuchtung – gibt an jedem 

Spiel alles. 


53

Ex-ZSC-Lions-Finanzchef Fritz Eichenberger (rechts, 

hier im Golfclub Unterengstringen) lässt sich oft bei 

Heimspielen in der Neo!-Arena Dornau blicken. 

Anlässlich des kürzlichen Testspiels zwischen unserer 

ersten Mannschaft und dem FCZ auf dem Heerenschürli 

trafen sich Ex-FCZ-Spieler Pa Modou und 

Co-Trainer Alain Nef wieder. 

Hansruedi Stalder ist ein grosser Fan unseres Vereins. 

Was viele nicht wissen: er über Jahrzehnte Chef-Instruktor 

der Schweizer Luftwaffe und der Patrouille 

Suisse. 

Der FCD wird schon ein wenig GC-lastig. Im Bild 

Präsident Dr. Claudio Lorenzet (rechts) mit Hanspeter 

Moser (Spieleragent). 

Nicht nur Canepa liebt Hunde. Auch unser Präsi, 

Claudio Lorenzet vergöttert seinen Rocco. Im Prinzip ist 

er unser FCD-Maskottchen. 


Der Hair-Stylist des FC Dietikon 

(seit 2016) 

Öffnungszeiten: Überlandstrasse 12 

Mo–Fr: 9–19 Uhr 8953 Dietikon 

Sa: 8.30–18 Uhr Neben dem Steiner-Beck 

Faire Preise 

Top-Angebote für Damen, Herren & Kinder 

20% 

Rabatt auf einen 

Artikel nach Wahl 

Einlösbar bis Mittwoch, 15. November 2023. 

Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel 

und Geschenkkarten. Nicht kumulierbar mit 

anderen Rabatten oder Aktionen. 

9 9 9 9 2 0 7 2 7 

chicoree.ch

Dino Duvnjak (26) spielt Fussball, seit er 

sieben Jahre alt ist. Die Leidenschaft teilt er 

mit seinem Zwillingsbruder Edi. Hauptberuflich 

ist der Mann mit Wurzeln in Bosnien- 

Herzegowina bei einem Baustoffhändler 

tätig. Nebenberuflich ist er Mittelfeldspieler 

beim FC Dietikon. Er wohnt in Neuenhof.

AZLF 

«Wenn ich wieder spiele, dann zu hundert Prozent» 

Totalschaden am Knie: So lautete die Bilanz nach Dino Duvnjaks Unfall 

im März 2022. Nun steht der FC-Dietikon-Spieler kurz vor seinem Comeback. 

Sportphysiotherapeut Lucas Kaiser vom Ärztezentrum Limmatfeld (AZLF) 

hat ihn auf dem Weg dahin begleitet. 

Julia Guran 

Killian J. Kessler 

D 

er Rasen in der Dornau ist leer. 

Nur ein Mähroboter dreht seine 

Runden. Die erste Mannschaft des 

FC Dietikon hat an diesem Montagabend 

kein Training. Es ist Saisonende. Für Dino 

Duvnjak ist es jedoch ein Neubeginn. Nach 

einer schweren Knieverletzung und einem 

Jahr Fussballpause trainiert er seit Kurzem 

wieder mit dem Team. Jetzt sitzt er im 

Bistro des Clubs, eine handlange Narbe 

über dem Knie, und denkt zurück an den 

6. März 2022: 

«Passiert ist es an meinem Geburtstag. 

Ich blieb mit dem linken Fuss im Rasen 

stecken. Alle rundherum hörten, wie es 

knallte.» Die Bilanz: Totalschaden am linken 

Knie – ein Kreuzbandriss, ein abgerissener 

Meniskus und ein Knorpelschaden. 

«Beten, dass es hält» 

Noch vor der OP begann Duvnjak mit dem 

Aufbautraining. Der Sportphysiotherapeut 

der Mannschaft begleitete ihn dabei: Lucas 

Kaiser vom Ärztezentrum Limmatfeld 

(AZLF) steht jeden Montag auf dem Platz, 

behandelt die Spieler bei Schmerzen und 

berät sie telefonisch. 

Im April erhielt der Spieler ein neues 

Kreuzband. Dazu entnahm der Chirurg die 

Quadrizepssehne oberhalb des Knies – daher 

die Narbe. Auch fixierte er die abgesplitterten 

Teile des Meniskus, so gut es ging: 

«Bete, dass es hält», habe der Arzt Duvnjak 

gesagt. 

«Dino war mental 

parat, Hürden 

zu überwinden.» 

Lucas Kaiser, 

Sportphysiotherapeut am AZLFB 

Nun folgte eine schwere Zeit. «Erst dachte 

ich, ich steck’ den Unfall weg». Doch das 

ging nicht. Duvnjak konnte das Knie kaum 

beugen und vermisste das Spiel: «Ich bekam 

den Kopf nicht klar, konnte mich nicht 

auspowern und mit den Teamkollegen 

Witze reissen.» Auch dass er im Geschäft 

fehlte, nahm ihn mit: «Ich ärgerte mich, 

dass ich nicht helfen konnte.» 

«Die Belastungsgrenze neu 

ausloten» 

So kehrte er bereits vier Wochen nach der 

OP zur Arbeit zurück – zu früh, fand sein 

Physiotherapeut: «Sechs bis acht Wochen 

Pause wären ideal gewesen.» Zum Glück 

kam Duvnjak aber gerne in die Therapie: 

«Dino war mental parat, Hürden zu überwinden», 

sagt Kaiser. «Schmerzen oder 

Schwellungen nahm er in Kauf. So machten 

wir Fortschritte und loteten die Belastungsgrenze 

immer wieder neu aus». 

Diese lag zu Beginn sehr tief. Kaiser 

bewegte Duvnjaks Knie, um die Beweglichkeit 

zu fördern. Dann lernte der Fussballer, 

die Muskeln rund ums Knie anzusteuern. 

Diese Fähigkeit geht durch die OP verloren. 

Es folgten Kraftübungen mit dem eigenen 

Körpergewicht und an den Geräten. Gegen 

Ende der Reha übte der Spieler typische 

Fussballbewegungen – erst im AZLF, dann 

auf Kunstrasen, mit und ohne Ball. Während 

der ganzen Reha fühlte er sich gut 

betreut: «Ich konnte Lucas jederzeit anrufen.» 

Zurück auf dem Rasen – zurück im 

Spiel? 

Inzwischen ist Duvnjak zurück auf dem 

Rasen – auch mental? «Vor dem Training 

zweifelt der Kopf», sagt er. «Aber während 

des Trainings bin ich voll drin und denke 

nicht an die Verletzung.» Mit dieser Haltung 

geht er auch in die Vorbereitung und 

entscheidet dann, ob er die Saison macht: 

«Wenn ich wieder spiele, dann zu hundert 

Prozent, auch in Zweikämpfen», sagt er, 

tauscht die Adiletten gegen die Fussballschuhe 

und joggt los, hinaus auf den einsamen 

Rasen. 

32_

FCD HISTORY 

DIE GESCHICHTE DES 

FCD GRÜMPELTURNIERS von René Laemmel 

1995: Blutgruppe Kardinal vor oder nach dem Einsatz. 

Bereits 1923 wird in den Analen des Vereins 

das erste Mal von einem Grümpelturnier gesprochen. 

Neben den neun Sechser-Mannschaften 

des FCD nahmen damals auch 

noch der ETV (Eidgenössischer Turnverein) 

und der KTV (katholischer Turnverein) an 

diesem kleinen Fussballfest teil. Nicht wegzudenken 

war damals der traditionelle und 

umkämpfte Stafettenlauf. Die frühen Grümpelturniere 

wurden mit einem Waldsaumfest 

oder mit Korbball-Wettbewerben verschiedener 

Damenriegen durchgeführt. Eine ideale 

Mischung zwischen sportlichem und geselligem 

Charakter. 

Bereits 1927 warf das Turnier einen willkommenen 

Reingewinn von 535 Franken ab. 

1947, zwei Jahre nach Kriegsende, nahmen 

bereits 38 Herren- und fünf Damenmannschaften 

teil. Auch führte der Verein diesen 

Anlass einige Male auf dem Sportplatz des 

KTV durch. Zum 50-jährigen Jubiläum im 

Jahr 1958 erfreute sich das Turnier bereits 

eines grossen Teilnehmererfolges. 92 Mannschaften 

und vier Damen-Teams konkurrierten 

sich an diesem Anlass. 1964 ging man 

dazu über, die Veranstaltung aufgrund der 

Vielzahl von Teams bereits am Freitagabend 

zu beginnen. 1965, am «Jubiläums-Grümpi» 

(man feierte die 20. Austragung), war als 

Abendattraktion das weltbekannte Showund 

Tanzorchester Hazy Osterwald auf der 

Dornau zu Gast. 

Während nach dem Krieg die Gebrüder Hertach 

und anschliessend für längere Zeit das 


Trio Paul Brunner, Hans Frei und Walter Meier 

und ab 1966 dann als Komitee-Vorsitzende 

Kurt Indermaur, Fritz Sandmeier sowie 

Theo Huwiler für das Turnier verantwortlich 

waren, übernahmen gegen Ende der Sechzigerjahre 

Herbert Jung und Arthur Seiler die 

Organisation des Spielbetriebes. 

Mit dem Wechsel von der Dornau auf die 

Allmend bei der Stadthalle Dietikon im Jahr 

1970 nahm der Gewinn, aber auch das Engagement 

jedes einzelnen Mitgliedes stets 

zu. 1980 schliesslich führte Ezio Frapolli als 

weiteres Novum das inzwischen weit über 

die Stadtgrenzen hinaus bekannte «Grottino» 

ein, was dem Verein zusätzliche Einnahmen 

brachte. Bis in die 90er-Jahre war das 

Grümpelturnier die wichtigste Einnahmequelle 

des Vereins. Der Gewinn stieg teilweise 

auf über 50‘000 Franken. Im besten Jahr 

aller Zeiten («Country-Night») traten Grössen 

wie Maja & Carlo Brunner, Jeff Turner, 

John Brack und Susanne Klee in der Stadt- 

Ein Schlamm-Opfer kurz vor der OP. 

Nein, er hat überlebt. 

Grümpi-Atmosphäre 1989 auf der Allmend bei der Stadthalle. Gespielt wurde auf sechs Plätzen vom Freitagabend 

bis Sonntagabend 


59

Die Festwirtschaft war eine grosse Einnahmequelle. Gartenwirtschaft, Cüplibar, Bierschwemme im Keller und 

ganz früher sogar Tanz in der Stadthalle 

halle auf und gaben dem Anlass ein würdiges 

und jederzeit wettbewerbsfähiges Rahmenprogramm. 

Hauptverantwortlicher war damals 

Albin Huber, der seine Vision mit viel 

Einsatz und Eifer umsetzen konnte. 

REKORDJAHR 1983 

In den 80er- und 90er-Jahren lag die Turnierleitung 

in den Händen von René Laemmel, 

Erich Müller, Peter Bühler, René Boegli und 

Besonders beliebt war die Kategorie Kostümierte 

Heiri Bosshard. Über Jahre hinweg wurden 

Mammut-Turniere organisiert und mit dem 

berühmten Penaltyschiessen um den begehrten 

«Pestalozzi-Cup» ausgetragen. Später 

wurde dieser durch ein attraktives «Firmen-Penaltyschiessen» 

abgelöst. Dabei 

traten Limmattaler Unternehmen gegeneinander 

zum Elfmeter-Duell an. Anschliessend 

liess man es sich im «Grottino» kulinarisch 

gut gehen. 

Während des Spielbetriebes wurden Werbespots 

von lokalen Unternehmen durchgegeben, 

sodass auch hier eine gute Einnahmequelle 

erschlossen werden konnte. 

Nicht zu vergessen die grosse Tombola mit 

tollen Preisen. Im Rekordjahr 1983 spielten 

257 Teams um diverse Pokale und Trophäen. 

Es gab TV-Geräte, Radiorekorder, Grillanlagen 

und vieles mehr zu gewinnen. 

60 


Mittagsmenu, Saisonspezialitäten und Events täglich aktuell auf 

www.limmatbruecke.ch 

Dietikon | ungricht-gartenbau.ch 

Grüne Kompetenz seit 1924 

8952 Schlieren 8953 Dietikon 8104 Weiningen 

Tel. 044 755 66 77 

info@haupt-studer.ch 

www.haupt-studer.ch 

by Atelier Ungricht 

Bergstrasse 38a 

8953 Dietikon 

Tel. 044 742 36 00 

www.werberia.ch

Zu guter Letzt versuchten wir es mit einem Beach Soccer-Turnier. Grosser Aufwand, wenig Ertrag... Danach war 

das Grümpelturnier Geschichte. 

Bald aber erhielt unser Turnier starke 

Konkurrenz seitens der «Monster-Veranstaltungen», 

welche von den aufstrebenden Lokalradios 

in Zürich mit sehr verlockenden 

Preisen auf dem Letzigrund und auf der 

Zürcher Allmend durchgeführt wurden. 

Auch beim Grümpelturnier unseres Vereins 

wurde mit tollen Preisen (jeder Spieler der 

Siegermannschaft bekam einen Fernseher!) 

nicht mehr gespart. Diese Top-Preise wiederum 

verleiteten leider allzu viele Mannschaften 

zu einer aggressiven Spielweise, 

sodass die Kategorie «ad hoc» bald einmal 

aus Sicherheitsgründen gestrichen wurde. 

Einige Male musste auch die Polizei schlichtend 

eingreifen. 

Parallel dazu gingen auch die Teilnehmerfelder 

der Vereins- und Damenmannschaften 

immer mehr zurück. Schliesslich war der 

Verein gezwungen, neue Wege zu gehen, 

und er führte nebst dem Schülerturnier am 

gleichen Wochenende anstelle des «Grümpis» 

ein «Beach-Soccer-Turnier» durch. Die 

treibende Kraft war damals Pietro Iellamo, 

der diese neuartigen Turniere konzipierte. 

Allerdings stand der Aufwand (finanziell und 

personell) in keinem Verhältnis zum Ertrag! 

Nur dank grosszügigen Sponsoren konnte 

noch ein Gewinn von jeweils rund 20’000 

Franken verbucht werden. – Das Grümpelturnier 

war Geschichte, war keine Haupteinnahmequelle 

mehr! 

Kurze Zeit später beschloss der Vorstand, 

der Stadthalle respektive der Allmend, notabene 

nach 27 erfolgreichen Jahren, den 

Rücken zuzukehren, und veranstaltete noch 

zwei oder drei Street- und Beach-Soccer-Turniere. 

Danach war endgültig Schluss. 

62 


C Junioren 

die wir machen. Wir trainieren, um zu gewinnen. 

Diar: Ich finde Fussball sehr cool, aber das Langweilige 

ist das Einlaufen für mich. 

Amar: Ich trainiere gerne im Ee und ich gehe 

voll motiviert in jedes Training. Ich mag jedes Mal 

etwas Neues lernen im Training. Seit ich trainiere 

habe ich viel gelernt und dabei viele neue Freunde 

gefunden. Auf den Samstag freue ich mich sehr, 

hängt stark vom Kopf ab. Du musst daran 

glauben, dass du der Beste bist und dann dafür 

sorgen dass es wirklich so ist. 

Anis: Fussball ist mein Lieblingssport. Ich finde 

meine Mannschaft sehr nett und sehr sportlich. 

Wir sind stolz auf unser Jungs 

Ines und Rolf 

Sportplatzunterhalt 

Sportplatzbau 

Im Sommer 2020 haben wir die Ca Junioren 

übernommen mit vielen neuen Spielern. 

Der Start ist uns gut geglückt, aber dann ging es 

leider nicht mehr wie gewünscht weiter. 

Die Jungs trainierten hart und fleissig, aber meistens 

waren unsere Gegner stärker als wir. Im 

Herbst wurde das Ca mit dem Mythenweg Cb zusammen- 2 • 5610 Arton Wohlen und • Stefano Tel. 056 618 61 61 • www.hubergaerten.ch 

Die Dietiker Bonbons 

und Nahrungsmittelfabrik 

Fritz Hunziker & Co. AG, 

Heinz 

29 

Järmann 

liefert dem FC Dietikon schon 

seit Jahren und das erst noch 

kostenlos, Granulat für den 

Pausentee. An dieser Stelle 

herzlichen Dank an 

Herrn Konrad Kaufmann für die 

überaus grosszügige Spende. 

21 

gelegt und tritt neu als C Junioren Team an. Mit 

einem breiten Kader, viel Motivation und gutem 

Willen arbeiten wir daran uns zu verbessernum 

positive Resultate zu erreichen. 

Wir freuen uns auf eine gute Rückrunde mit Euch 

und wünschen nur das Beste. 

L Auto- und Motorrad-Fahrschule 

Heinz Järmann 

Spitzackerstrasse 4 

CH-8916 Jonen/AG 

Mobile 079 566 43 66 

h.jaermann@bluewin.ch 

www.fahrschule-jaermann.ch 

GmbH

Beratung, 

Beratung, 

Projektierung 

Projektierung 

und 

und 

Ausführung 

Ausführung 

von: 

von: 

Badezimmerrenovationen 

• Badezimmerrenovationen 

Sanitär, Heizungs- Um- und Neubauten 

• Sanitär, Heizungs- Um- und Neubauten 

Wartungs- und Service-Abonnement 

• Wartungs- und Service-Abonnement 

für Heizungsanlagen 

für Heizungsanlagen 

Prompter Reparaturservice 

• Prompter Reparaturservice 

Heizkesselauswechslungen 

• Heizkesselauswechslungen 

Boilerentkalkungen 

• Boilerentkalkungen 

Rutz Co AG 

Rutz + Co AG 

Brunaustrasse 200 

Brunaustrasse 200 

8951 Fahrweid 

8951 Fahrweid 

Telefon 044 750 28 28 

Telefon 044 750 28 28 

Telefax 044 750 29 04 

Telefax 044 750 29 04

Doppelpass 2023_01

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?