23.08.2023 Aufrufe

Spiegelburg | Kinder Herbst 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Herbst</strong> <strong>2023</strong> – Neuerscheinungen und Gesamtprogramm<br />

· Schönes für <strong>Kinder</strong> ·


ein Topf voll Gold, eine Portion Glück, der Schatz des Kobolds –<br />

am Ende des Regenbogens soll jede Menge zu finden sein.<br />

Vielleicht ja auch unser Einhorn-Paradies? Ein Paradies voll<br />

zauberhafter Abenteuer und beliebter Wunscherfüller. Einhörner<br />

existieren zwar ausschließlich in der Fantasie, aber genau diese<br />

Fantasie und Träume sollten wir uns nicht nehmen lassen.<br />

Lassen Sie uns…<br />

… so mutig sein, wie unser furchtloser Waschbär Lenny Hunter,<br />

der aufregende Abenteuer erlebt.<br />

… so reiselustig wie Felix der Hase, der wissbegierig die ganze<br />

Welt entdeckt.<br />

… so verzaubert wie Prinzessin Lillifee, die mit ihren Freunden<br />

Schwein Pupsi, Einhorn Rosalie und den Mäusen Cindy und<br />

Clara das Leben ein bisschen magischer macht.<br />

Wir im Verlag lassen uns täglich von unseren vielfältigen<br />

Charakteren inspirieren und in andere, zauberhafte Welten<br />

mitnehmen. Wir kreieren leidenschaftlich neue Produktwelten<br />

für Sie. Aber sehen Sie selbst, was es am Ende des <strong>Spiegelburg</strong>-<br />

Regenbogens alles zu entdecken gibt …<br />

Viel Spaß beim Blättern und Stöbern wünschen<br />

Wolfgang Hölker, Johanna Hölker, Lambert Scheer<br />

und das Team der <strong>Spiegelburg</strong><br />

Bitte beachten Sie auch die anderen Kataloge unseres Hauses:<br />

Bestell-Nr. 86296 Bestell-Nr. 86298 Bestell-Nr. 86292 Bestell-Nr. 86299 Bestell-Nr. 86291<br />

Diese Signets stehen für:<br />

Unsere Novitäten<br />

<strong>Herbst</strong>/Winter <strong>2023</strong><br />

Produkte mit besonderer<br />

Ausstattung<br />

Verpackung mit<br />

Eurolochung<br />

Altersangaben<br />

Die Topseller<br />

Material aus nachhaltiger<br />

Forstwirtschaft<br />

Produkte, die im Display<br />

verkauft werden


Hier kommt<br />

Lenny!<br />

Lenny Hunter ................................................................ 4<br />

FÜR BABYS<br />

BabyGlück ..................................................................... 10<br />

Little Wonder<br />

............................................................... 34<br />

FÜR DIE KLEINSTEN (2 )<br />

Der kleine Mondbär .................................................... 42<br />

Furzipups<br />

...................................................................... 44<br />

Felix ...............................................................................<br />

48<br />

Wenn ich mal groß bin, werde ich …<br />

......................... 50<br />

Freche Rasselbande<br />

.................................................... 62<br />

Tierisches Taschentheater<br />

......................................... 70<br />

Kleine Freunde ............................................................ 72<br />

Die Lieben Sieben ....................................................... 76<br />

Lustige Tierparade ...................................................... 88<br />

FÜR DIE KLEINEN (4 )<br />

Jessi Raubhäsin ........................................................... 98<br />

Der Grolltroll ............................................................. 100<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Sommerkinder ..................................... 102<br />

Unterwegs ................................................................... 110<br />

Capt’n Sharky ............................................................. 114<br />

Einhorn-Paradies ....................................................... 120<br />

Prinzessin Lillifee ....................................................... 130<br />

Nella Nixe ................................................................... 146<br />

Beautiful Stars ............................................................ 156<br />

Mein kleiner Ponyhof ................................................ 166<br />

FÜR DIE GROßEN (7 )<br />

Pferdefreunde ............................................................ 176<br />

I love Horses ............................................................... 196<br />

Nature Zoom ............................................................ 200<br />

T-Rex World ................................................................ 214<br />

Wild + Cool ................................................................ 230<br />

Bunte Geschenke ...................................................... 242<br />

Alles für die Schule ................................................... 258<br />

Puzzle .......................................................................... 264<br />

AUF EINEN BLICK<br />

Für Babys .................................................................... 272<br />

Nachtlichter .............................................................. 280<br />

Pflaster ........................................................................ 281<br />

Der gedeckte Tisch .................................................. 282<br />

Taschenlampen ......................................................... 293<br />

Taschen & mehr ......................................................... 294<br />

Schokolade, Süßes und Tee .................................... 300<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance


HAUSPOST<br />

Der neue Charakter von TH LO und Silvio Neuendorf<br />

NACHHALTIGKEIT<br />

Auch wenn Sie in dieser Saison keine aktualisierte Nachhaltigkeitsbroschüre<br />

erhalten, können Sie sicher sein, dass wir<br />

dem Thema weiterhin viel Raum geben. Stetig arbeiten wir<br />

daran nachhaltiger zu Denken und zu Handeln.<br />

Bei Fragen oder Anregungen<br />

schreiben Sie uns!<br />

nachhaltigkeit@coppenrath.de<br />

„LASST UNS FROH<br />

UND MUNTER SEIN…“<br />

In unserem Weihnachtskatalog <strong>2023</strong> finden Sie winterliche<br />

und weihnachtliche Aktionen für Groß und Klein!<br />

Beachten Sie den Katalog.<br />

Bestell-Nr.: 86299<br />

und seine Mystery Crew!<br />

Kein Geheimnis bleibt ihr verborgen,<br />

kein Rätsel ist ihr zu schwer und<br />

kein Abenteuer zu groß!<br />

SIE SIND BEGEISTERT VON UNSEREN<br />

STIMMUNGSFOTOS?<br />

Kontaktieren Sie uns für entsprechende Bilddaten.<br />

vertrieb@coppenrath.de<br />

SCHON ADVENTSKALENDER BESTELLT?<br />

Beachten Sie unsere über<br />

200 unterschiedlichen<br />

Adventskalender im Katalog.<br />

Bestell-Nr.: 86223<br />

Die Mystery Crew …<br />

UNSERE LIZENZ-PARTNER<br />

NEU BEI tonies ®<br />

GROLLTROLL<br />

Nach Prinzessin Lillifee, Käpt`n Sharky und<br />

Felix der Hase freuen wir uns sehr, dass es<br />

seit Neuestem auch unseren Grolltroll als<br />

Tonie gibt. Die tonies GmbH ist seit 2016<br />

unser Lizenznehmer.<br />

FURZIPUPS<br />

Neben den drei Geschichten, hat Bestseller-<br />

Autor Kai Lüftner jetzt noch sechs passende<br />

Lieder geschrieben und eingesungen. Alles zu<br />

hören auf dem Tonie „Furzipups“.<br />

Marvin<br />

Maulwurf mit Durchblick …<br />

… auch wenn er öfter mal<br />

vergisst, seine Brille zu putzen.<br />

Experte für Tunnel und<br />

Geheimgänge. Liebt Schokolade.<br />

Lenny Hunter<br />

Immer eine Nasenlänge voraus!<br />

Fürchtet weder Tod noch Teufel<br />

und hat einen Riecher für die<br />

größten Rätsel und Geheimnisse<br />

dieser Welt.<br />

Cleo<br />

Für jedes Abenteuer zu haben!<br />

Unerschrocken und mit<br />

hamstermäßig gutem Gedächtnis.<br />

Knackt Rätsel, wie andere Leute<br />

Nüsse.<br />

Hier geht‘s zum<br />

Buchtrailer:<br />

UNSER NEUER LIZENZNEHMER:<br />

Smartsleep, bekannt aus „Die Höhle der Löwen“, stellt mit den Smart® Kids Pillows<br />

speziell an die Größe & Schlafgewohnheiten von <strong>Kinder</strong>n angepasste ergonomische<br />

Kissen her. Seit 2022 gibt es die Kissen nun auch in besonders kindgerechtem Design<br />

von Prinzessin Lillifee, Capt’n Sharky, Pferdefreunde und T-Rex World.<br />

Wir freuen uns über die liebevolle Umsetzung und erwarten gespannt<br />

die Summer Edition zu „Prinzessin Lillifee - Der Schmetterlingspalast“.<br />

Opa Romulus<br />

Abenteuerexperte der ersten Stunde!<br />

Hat die Mystery Crew vor ewig langer Zeit<br />

gegründet. Weil seine Knochen mittlerweile<br />

aber wie die einer Klapperspinne rasseln, ist<br />

jetzt sein Enkel Lenny am Zug.<br />

Rusty<br />

Ein bisschen in die Jahre gekommen,<br />

aber noch längst kein altes Eisen!<br />

Treuer Freund und Begleiter der Mystery<br />

Crew mit außergewöhnlichen Fähigkeiten:<br />

Raketenantrieb, Tarnmodus, Röntgenblick …<br />

Rusty weiß immer, welche Spezialausrüstung<br />

gerade gefragt ist.<br />

Steigen Sie ein<br />

in Lenny‘s Welt


Neuer Character<br />

von TH LO und<br />

Silvio Neuendorf<br />

Bewegungsmelder<br />

Motion detector · Détecteur de mouvement · Bewegingsdetector<br />

beschützt geheime Treffpunkte, Schätze und <strong>Kinder</strong>zimmer / beim<br />

Durchtreten des Lichtstrahls ertönt ein Alarm / mit praktischem Gürtelclip /<br />

Batterien (2 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 6 x 7 x 3,5 cm<br />

18749 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihejj!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Flieger Rusty<br />

Styrofoam plane · Avions en polystyrène · Styrofoam vliegtuig<br />

Propeller-Flugzeug aus Styropor / ca. 21 x 6 x 20 cm<br />

18750 | VE 24 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihfaf! Z<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Weitere passende<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Waschbär Lenny Hunter<br />

Raccoon · Raton laveur · Wasbeer<br />

mit abnehmbarer Fliegermütze und Umhängetasche / aus<br />

Plüsch und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 28 cm<br />

18743 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-bihedh!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Nah-und-Fernrohr<br />

Mikro-Teleskop<br />

Micro-telescope · Micro-télescope · Micro-telescoop<br />

zusammengeschoben ein Mikroskop mit 20-facher Vergrößerung,<br />

auseinandergezogen ein Teleskop mit 4-facher Vergrößerung /<br />

aus Kunststoff / Länge: ca. 11-18 cm<br />

18747 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihehf!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

4<br />

5


Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

THiLO / Silvio Neuendorf (Ill.)<br />

Lenny Hunter - Die magische Sanduhr<br />

ab 3 Jahre / 40 S. / 25,4 x 30 cm / Hardcover mit Quelllack /<br />

innen 4-fbg., mit 1 Verwandelklappe und Buch-im-Buch<br />

ISBN 978-3-649-64124-7<br />

€ (D) 16,- | € (A) 16,50 | SFr 21,90*<br />

,!7ID6E9-gebceh!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

18746 | VE 18 | € (D/A) 2,50* p. St.<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

'!0C97FD-bihegi! Z r<br />

3 x<br />

3 x<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Silvio Neuendorf (Ill.), Jordi Fresquet (Comicon) und Oriol San Julian<br />

(Comicon), nach den Illustrationen von Silvio Neuendorf (Ill.)<br />

Lenny Hunter: Coole Sticker<br />

16 S. / 11,4 x 16 cm / Broschur / innen 4-fbg.,<br />

95282 | VE 5 | € (D/A) 3,50* | SFr 6,50* p. St.<br />

'!0F00AD-jfcicg!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Silvio Neuendorf (Ill.)<br />

Lenny Hunter: Kritzel-Kratzel-Set<br />

Abenteuerliche Expeditionen: Entdecke 6 Dschungel-Geheimnisse<br />

ab 5 Jahre / in Pappumschlag (23 x 23 cm) mit Spotlack / mit 6 Motivkarten<br />

(21 x 21 cm, 4-fbg., mit schwarzer Beschichtung und weißen Outlines) und<br />

1 Kratzelstab<br />

95200 | VE 2 | € (D/A) 7,95* | SFr 11,90* p. Set<br />

'!0F00AD-jfcaaa!F<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Schatzsuche für kleine Abenteurer<br />

Treasure hunt kit · Set de chasse au trésor · Set voor schatzoekers<br />

Set aus 2 Geheimschrift-Stiften, 6 Schatzkarten und 2 Schablonen /<br />

mit unsichtbarer Tinte, die erst beim Beleuchten mit dem in der Stiftkappe<br />

integriertem UV-Licht sichtbar wird / mit An- und Ausschalter / aus<br />

Kunststoff und Papier / Verpackung: ca. 15 x 16 x 2,5 cm<br />

18348 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bideie!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Jordi Fresquet (Comicon) und Oriol San Julian (Comicon), nach den<br />

Illustrationen von Silvio Neuendorf (Ill.)<br />

Lenny Hunter: Verirrt in der Pyramide<br />

Mein erstes Escape-Rätsel-Abenteuer<br />

ab 5 Jahre / 32 S. / 19 x 24,5 cm / Broschur / innen 4-fbg.,<br />

ISBN 978-3-649-64505-4<br />

VE 3 | € (D) 9,- | € (A) 9,30 | SFr 13,50* p. St.<br />

,!7ID6E9-gefafe!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Jordi Fresquet (Comicon) und Oriol San Julian (Comicon), nach den Illustrationen<br />

von Silvio Neuendorf (Ill.)<br />

Lenny Hunter: Gestrandet auf der einsamen Insel<br />

Mein erstes Escape-Rätsel-Abenteuer<br />

ab 5 Jahre / 32 S. / 19 x 24,5 cm / Broschur / innen 4-fbg.,<br />

ISBN 978-3-649-64503-0<br />

VE 3 | € (D) 9,- | € (A) 9,30 | SFr 13,50* p. St.<br />

,!7ID6E9-gefada!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / a / ca. 30 x 60 cm<br />

18738 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihdid! Z<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

Multi-Gurttasche<br />

Multi purpose belt · Ceinture multi-usage · Multifunctionele riem<br />

mit Aufbewahrungstasche, separaten Fächern, 2 Karabinerhaken und verstellbarem Gurt /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / Oberfl äche abwischbar / Gesamtlänge: ca. 40 cm<br />

18555 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bifffg!<br />

Aktionstitel: Lenny Hunter<br />

6 7


K N<br />

K<br />

L E<br />

I N E R<br />

H<br />

A S E N F R E U N D<br />

N F R E U N D<br />

I S T E R - T<br />

I E R<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

FÜR BA BYS<br />

FOR BABIES | POUR LES BÉBÉS | VOOR BABY’S<br />

BabyGlück .........................................10<br />

Baby Charms<br />

Little Wonder .................................. 34<br />

G A N Z<br />

S A N F T<br />

Z U R B A B Y H A U T<br />

F Ü R<br />

S C H L E C K E R M Ä U L C H E N<br />

T Ö R Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö


Kleine Schmusepuppe<br />

Little cuddle doll · Petite poupée câline · Kleine knuffelpop<br />

mit Stickerei / in Geschenkverpackung / 85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 15 x 18 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

rosa<br />

18730<br />

'!0C97FD-bihdah!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

hellblau<br />

18731<br />

'!0C97FD-bihdbe!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Schmusepuppe<br />

Cuddle doll · Poupée câline · Knuffel pop<br />

mit Stickerei / in Geschenkverpackung / 85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 28 cm<br />

Je € (D/A) 24,95*<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Die passenden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

rosa<br />

18588<br />

'!0C97FD-bifiie!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

hellblau<br />

18589<br />

'!0C97FD-bifijb!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

11


Neue Lieblingsstücke in Rosa und Hellblau<br />

My favourites in light pink and light blue | Mes favoris en bleu clair et rose clair | Mijn favorieten in lichtroze en lichtblauw<br />

Häkel-Rassel<br />

Crochet rattle · Hochet · Rammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 10 x 13 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Greifling<br />

Grasping toy · Jouet à saisir · Grijpspeelgoed<br />

mit Applikation, Stickerei und Holzring / Häschen mit Klettverschluss zum Abnehmen /<br />

95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / Ring aus Buchenholz / w<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

auch als Fingerpuppe<br />

verwendbar<br />

rasselt<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Häschen, rosa<br />

ca. 9 x 18 cm<br />

18586<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

'!0C97FD-bifiga!Yr<br />

Teddy, hellblau<br />

ca. 10 x 13,5 cm<br />

18587<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

'!0C97FD-bifihh!Yr<br />

Elefant, rosa<br />

18592<br />

'!0C97FD-bifjcb!r<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Elefant, hellblau<br />

18593<br />

'!0C97FD-bifjdi!r<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Detail<br />

Detail<br />

knistert<br />

knistert<br />

Spritztier Elefant<br />

Bath squirter · Jouet de bain · Water spuitende dier<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 7 cm<br />

18184 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bibiei! Z<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Geschenkset<br />

Gans, rosa<br />

Gift set · Set cadeau · Cadeauset<br />

Set aus Nickituch und Knistertier / mit Stickerei / Nickituch: 100% Baumwolle /<br />

Gans: 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / Nickituch: ca. 35 x 14 cm,<br />

Gans: ca. 11 x 15 cm / in Geschenkverpackung: ca. 12 x 20 x 4 cm<br />

18734 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihdef!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Geschenkset<br />

Gans, hellblau<br />

Gift set · Set cadeau · Cadeauset<br />

Set aus Nickituch und Knistertier / mit Stickerei / Nickituch: 100% Baumwolle /<br />

Gans: 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / Nickituch: ca. 35 x 14 cm,<br />

Gans: ca. 11 x 15 cm / in Geschenkverpackung: ca. 12 x 20 x 4 cm<br />

18735 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihdfc!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

12 13


Lieblingsstücke in Rosa und Hellblau<br />

My favourites in light pink and light blue | Mes favoris en bleu clair et rose clair | Mijn favorieten in lichtroze en lichtblauw<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

Babysöckchen<br />

Baby socks · Chaussettes pour bébé · Baby sokken<br />

Set aus drei Paar Socken / 80% Baumwolle/18% Polyester/2% Elasthan /<br />

b / 0-6 Monate<br />

Je VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Kapuzenbadetuch<br />

Hooded bath towel · Serviette de bain · Badcape<br />

mit Applikation, Stickerei und Schlaufe zum Aufhängen /<br />

in Geschenkverpackung / 100% Baumwolle / b / ca. 80 x 80 cm<br />

Je € (D/A) 29,95*<br />

Kapuze mit<br />

weichem<br />

Jerseyfutter<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

mit beweglicher<br />

Applikation<br />

hellblau<br />

18597<br />

'!0C97FD-bifjhg!<br />

rosa<br />

18596<br />

'!0C97FD-bifjgj!<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Applikation und Stickerei / 100% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 22 x 22 cm<br />

Je € (D/A) 26,95*<br />

„Schla<br />

„Schlaf.<br />

Kindlein. Schlaf ...“<br />

Elefant, rosa<br />

18739<br />

'!0C97FD-bihdja!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Weblabel<br />

Elefant, hellblau<br />

18740<br />

'!0C97FD-biheag!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Weblabel<br />

Waschhandschuh<br />

Wash mitt · Gant de toilette · Washandje<br />

mit Applikation, Stickerei und Schlaufe zum Aufhängen /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 16 x 21 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

EINZELTEILE<br />

Rückseite<br />

Rückseite<br />

Stern, hellblau<br />

18583<br />

'!0C97FD-bifidj!r '!0C97FD-bifidj!r<br />

Stern, rosa<br />

18582<br />

'!0C97FD-bificc!r '!0C97FD-bificc!r<br />

Elefant, rosa<br />

18741<br />

'!0C97FD-bihebd!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Elefant, hellblau<br />

18742<br />

'!0C97FD-biheca!<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

14 15


Lieblingsstücke in Rosa und Hellblau<br />

My favourites in light pink and light blue | Mes favoris en bleu clair et rose clair | Mijn favorieten in lichtroze en lichtblauw<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 60% Polyester/40% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 29 x 35 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

Schnuffeltuch und Fingerpuppe / mit Stickerei / 60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 52 x 30 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

auch als Fingerpuppe<br />

verwendbar<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Gans, hellblau<br />

18581<br />

'!0C97FD-bifibf!r '!0C97FD-bifibf!r<br />

Gans, rosa<br />

18580<br />

'!0C97FD-bifiai!r<br />

r<br />

Gans<br />

Goose · Oie · Gans<br />

mit Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 x 34 cm<br />

Je € (D/A) 39,95*<br />

Teddy, hellblau<br />

18579<br />

'!0C97FD-bifhjc!r<br />

Rückseite<br />

Häschen, rosa<br />

18578<br />

'!0C97FD-bifhif!r<br />

Rückseite<br />

Activity-Ball<br />

Activity ball · Balle d'activité · Activiteitenbal<br />

mit Applikation und Stickerei / 10% Baumwolle/90% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / w / Ø ca. 8 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Detail<br />

Detail<br />

mit<br />

Spiegelfolie<br />

mit<br />

Spiegelfolie<br />

hellblau<br />

18745<br />

'!0C97FD-bihefb!<br />

rosa<br />

18744<br />

'!0C97FD-biheee! '!0C97FD-biheee!<br />

knistert<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Mini hochet · Mini rammelaar<br />

mit Stickerei / 60% Baumwolle/40% Polyester, 100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

Je VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

knistert<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Teddy, hellblau<br />

18591<br />

'!0C97FD-bifjbe! '!0C97FD-bifjbe!<br />

Häschen, rosa<br />

18590<br />

'!0C97FD-bifjah!<br />

Gans, hellblau<br />

18585<br />

'!0C97FD-bififd! '!0C97FD-bififd! Z<br />

Gans, rosa<br />

18584<br />

'!0C97FD-bifieg! '!0C97FD-bifieg! Z<br />

16 17


Lieblingsstücke in Rosa und Hellblau<br />

My favourites in light pink and light blue | Mes favoris en bleu clair et rose clair | Mijn favorieten in lichtroze en lichtblauw<br />

Mein erstes Schmusetuch<br />

My first cuddle cloth · Doudou · Knuffeldoek<br />

kuschelweich / mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / ca. 25 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

Silikon-Holz-Beißring<br />

Teether · Anneau de dentition · Bijtring<br />

Beißring mit Holz und Sikikonkettte / aus Silikon / Holzring aus Buchenholz / Ø ca. 11 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

BPA frei<br />

Rückseite<br />

rosa<br />

16410<br />

'!0C97FD-bgebaa!r<br />

hellblau<br />

16411<br />

'!0C97FD-bgebbh!r<br />

hellblau<br />

18595<br />

'!0C97FD-bifjfc!Yr<br />

rosa<br />

18594<br />

'!0C97FD-bifjef!Yr<br />

Beißring<br />

Teething ring · Anneau de dentition · Bijtring<br />

speichelfest / aus Silikon / ca. 12 x 9 x 2 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Kuscheldecke<br />

Blanket · Couverture · Deken<br />

mit Applikation und Stickerei / 100% Polyester / b / ca. 75 x 100 cm<br />

Je € (D/A) 19,95*<br />

BPA frei<br />

Häkel-Rassel<br />

Rattle · Hochet · Rammelaar<br />

2 Designs / mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 16 cm<br />

'!0C97FD-bfffae! Z<br />

15550 | VE 8 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

13416<br />

'!0C97FD-bdebgf!<br />

13417<br />

'!0C97FD-bdebhc!<br />

Spieluhrdose Elefant<br />

Musical box · Coffret à musical · Muziekdoosje<br />

aus Metall / ca. 8 cm, Ø ca. 8 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 12 cm<br />

Je VE 5 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

„Alle<br />

Vögel<br />

sind<br />

schon<br />

da<br />

...“<br />

hellblau<br />

14179<br />

'!0C97FD-bebhji!<br />

rosa<br />

14178<br />

'!0C97FD-bebhib!<br />

rosa<br />

94084<br />

'!0C97FD-jeaieb!r<br />

hellblau<br />

94087<br />

'!0C97FD-jeaihc!r<br />

rosa<br />

18601<br />

'!0C97FD-bigaba!<br />

hellblau<br />

18602<br />

'!0C97FD-bigach!<br />

18 19


Meine bunte Welt Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

„Guten<br />

Abend,<br />

gute<br />

Nacht<br />

...“<br />

Beißring<br />

Teething ring · Anneau de dentition · Bijtring<br />

speichelfest / aus Silikon / ca. 8 x 8 cm<br />

Je VE 5 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

BPA frei<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Detail<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Körbchen, Applikation und Stickerei /<br />

95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 17 cm, Ø ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-beedjd!<br />

14439 | € (D/A) 26,95*<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

mit Stickerei und Glückspilzanhänger /<br />

95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 14,5 x 15,5 x 7 cm<br />

'!0C97FD-beeecd!r<br />

14442 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-beeeda!r<br />

14443 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Elefant<br />

16645<br />

'!0C97FD-bggefg!r<br />

Wal<br />

17007<br />

'!0C97FD-bhaahb!r<br />

Auto<br />

17006<br />

'!0C97FD-bhaage!r<br />

knistert<br />

mit Gummiband<br />

rasselt<br />

Affe<br />

Monkey · Singe · Aap<br />

mit Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 35 cm<br />

'!0C97FD-bgdjdg!<br />

16393 | € (D/A) 24,95*<br />

Minirassel<br />

Affe, Giraffe, Löwe<br />

Mini rattle · Hochet · Rammelaar<br />

3 Designs / gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bgdjib! Z<br />

16398 | VE 6 sort. | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Stickerei / 98% Polyester/2% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 30 x 32 cm<br />

'!0C97FD-bgdjaf!r<br />

16390 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

quietscht<br />

Beißring aus Naturkautschuk<br />

Rubber teething ring · Anneau de dentition · Bijtring<br />

Schnullerqualität / handbemalt / 100% Naturkautschuklatex /<br />

Oberfl äche abwischbar / ca. 11 x 13 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

mit beweglichen<br />

Ohrenflaps<br />

mit Spiegelfoilie<br />

Affe Anton<br />

16401<br />

'!0C97FD-bgeabi!r<br />

Flamingo Frieda<br />

16402<br />

'!0C97FD-bgeacf!r<br />

Badeponcho<br />

Poncho towel · Poncho de bain · Badponcho<br />

mit Applikation, Stickerei und Schlaufe zum Aufhängen/<br />

100% Baumwolle / b / one size, ca. 55 x 46 cm /<br />

in Geschenkverpackung:<br />

'!0C97FD-bfibjc!<br />

15819 | € (D/A) 24,95*<br />

Krabbeldecke<br />

Activity blanket · Couverture · Deken<br />

mit vielen Spielelementen, Applikation und Stickerei /<br />

85% Polyester/15% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 100 x 100 cm<br />

'!0C97FD-befabh!<br />

14501 | € (D/A) 99,95*<br />

20 21


Meine bunte Welt Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

„Weißt<br />

du, wieviel<br />

n<br />

Sternlein<br />

eviel<br />

stehen …“<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

mit Glöckchen<br />

Ich kann rappeln!<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Rückseite<br />

Rassel<br />

Rattle · Hochet · Rammelaar 'gelukspaddestoel'<br />

mit Applikation und Stickerei / a / ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-jdgfhi! Z<br />

93657 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Mini-hochet · Mini rammelaar<br />

3 Designs / mit Stickerei / 50% Baumwolle/50% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bbajjc! Z<br />

11099 | VE 9 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Spieluhr<br />

Musical box · Jouet musical · Speelklok<br />

mit Applikation und Stickerei / 70% Polyester/30% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 20 x 21 cm<br />

'!0C97FD-jadihh!r<br />

90387 | € (D/A) 19,95*<br />

Bus auf Holzrollen<br />

Pull along bus · Bus sur roulettes · Bus op wieltjes<br />

mit Applikation und Stickerei / 80% Polyester/20% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 22 x 15 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bgajfj!Y<br />

16095 | € (D/A) 29,95*<br />

Hubschrauber mit Vibrationsmodul<br />

Helicopter · Hélicoptère · Helikopter<br />

mit Fühlelementen, Stickerei und Applikation / 60%Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 12 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bfhjia!<br />

15798 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Steh-auf-Becher<br />

Sippy cup · Tasse avec bec verseur · Drinkbeker<br />

Becher aus ABS, Deckel aus PP / spülmaschinengeeignet /<br />

nicht für die Mikrowelle geeignet / ca. 10 cm / Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bgeagd!<br />

16406 | VE 2 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinengeeignet / nicht für die Mikrowelle<br />

geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-beiebe!<br />

14841 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Snack box · Boîte à snack · Lunchbox<br />

4 Designs / aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet /<br />

nicht für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bggbgg! Z<br />

16616 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Häkel-Rassel<br />

Crochet rattle · Hochet · Rammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bgihii!r<br />

16878 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Häkel-Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Ring aus Buchenholz /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 7 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bgihhb!Yr<br />

16877 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Hochet · Rammelaar<br />

2 Designs / gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle /<br />

w / ca. 9 x 5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bidihd! Z<br />

18387 | VE 8 sort. | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

BPA frei / + 6 Mon.<br />

BPA frei<br />

„Mozarts Wiegenlied“...<br />

mit weicher<br />

Beißkante für die<br />

ersten Zähnchen<br />

Stapelbecher<br />

Stacking cups · Pyramide de gobelets · Stapelbekers<br />

mit Löchern / Turm und Beißelemente aus Kunststoff,<br />

BPA frei / Oberfl äche abwischbar / Höhe des aufgebauten<br />

Turms: ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bgihjf!r<br />

16879 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Softball<br />

Soft soccer ball · Ballon souple · Softbal<br />

aus Kunststoff, mit weicher Schaumstofffüllung /<br />

Oberfl äche abwischbar / Ø ca. 10 cm<br />

'!0C97FD-bcgbie!<br />

12618 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Applikation und Stickerei / 80% Polyester/20% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 11 x 21 cm<br />

'!0C97FD-bgjgjd!r<br />

16969 | € (D/A) 24,95*<br />

Großer Kuschelteddy<br />

Cuddly bear · Ours en peluche · Knuffelbeer<br />

mit Applikation und Stickerei / 65% Polyester/35% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 34 x 58 cm<br />

'!0C97FD-bhbeaf!<br />

17140 | € (D/A) 49,95*<br />

22 23


Kuschelzeit Cuddle time | Le temps des câlins | Tijd om te knuffelen<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Steh-auf-Teddy<br />

Tumbler with bell · Culbuto sonore · Tuimelaar met klokkenspel<br />

mit Applikation und Stickerei / 50% Polyester/50% Baumwolle /<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 9 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bgihac!<br />

16870 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Mobile<br />

Mobile · Mobile · Mobieltje<br />

mit Applikation, Stickerei und Aufhängerband mit Klettverschluss / 70% Polyester/<br />

30% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / Halterung aus Holz / Oberfl äche abwaschbar /<br />

ca. 32 x 32 cm<br />

16873 | € (D/A) 39,95*<br />

'!0C97FD-bgihdd!FY<br />

Mein erster Teddy<br />

My first teddy · Mon premier nounours · Mijn eerste teddybeer<br />

mit Applikation und Stickerei / 65% Polyester/35% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 18 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bgiggf!<br />

16866 | € (D/A) 27,95*<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Hochet · Rammelaar<br />

2 Designs / mit Stickerei / 60% Baumwolle/40% Polyester / 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 5 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bgihbj! Z<br />

16871 | VE 6 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Vorderseite<br />

Rückseite<br />

mit Stickerei<br />

auf der Rückseite<br />

Brummkreisel<br />

Spinner · Toupie · Bromtol<br />

aus Metall, mit Kunststoffgriff / Oberfl äche abwischbar /<br />

Ø 13 cm<br />

'!0C97FD-bgjiga!b<br />

16986 | VE 2 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Knistertuch<br />

Rustle cloth · Doudou crépitant · Knisperdoekje<br />

mit Applikation, Stickerei und Klettverschluss zum<br />

Befestigen / 65% Polyester/35% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 13 x 20 cm<br />

'!0C97FD-bgjihh!r<br />

16987 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

BPA frei<br />

Maracas<br />

Maracas · Maracas · Maracas<br />

aus Kunststoff / Oberfl äche abwischbar / ca. 5 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bdigic!<br />

13868 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Teddy, blau<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 55% Polyester/45% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bgigjg!r<br />

16869 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Teddy, rot<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 55% Polyester/45% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bgighc!r<br />

16867 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

mit Frottee<br />

gefüttert<br />

fördert die<br />

Motorik<br />

knistert<br />

mit<br />

Spiegelfolie<br />

mit kleinem Pappbilderrahmen<br />

zum Aufstellen<br />

für ein Foto<br />

im Format ca. 10 x 15 cm<br />

rasselt<br />

Rasselsöckchen<br />

Rattle socks · Chaussettes hochet · Voetrammelaars<br />

mit Applikation, Stickerei und Rassel / 80% Baumwolle/18%<br />

Polyester/2% Elasthan / a / one size (2 - 12 Monate)<br />

'!0C97FD-bdhjjj!r<br />

13799 | VE 4 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

rasselt<br />

Spielwürfel<br />

Play cube · Dé en peluche · Ontdekkingsdobbelstee<br />

mit Applikation und Stickerei / 60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 10 x 10 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bgihcg!<br />

16872 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Teddy, 2 Meilenstein-Karten und 1 Pappbilderrahmen / Koffer aus<br />

Pappe, Teddy 65% Polyester/35% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / Koffer: ca. 20 x 14 x 8 cm, Teddy ca. 10 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bgihea!F<br />

16874 | € (D/A) 26,95*<br />

2 Karten ca. 11 x 16 cm<br />

24 25


Roaar! Töröö!<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

rasselt<br />

knistert<br />

„Schlaf, Kindlein,schlaf...“<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Holzrollen aus FSC<br />

zertifiziertem Holz<br />

klappert<br />

Löwe<br />

Lion · Lion · Leeuw<br />

gestrickt / mit Stickerei / 100% Baumwolle, zertifi ziert<br />

nach OEKO-TEX ® Standard 100, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 28 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bheifh!<br />

17485 | € (D/A) 27,95*<br />

Ringrassel<br />

Activity ring rattle · Hochet d'activité · Activiteiten ringrammelaar<br />

mit Stickerei und Klapperringen, BPA frei / 85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 11 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhehij!r<br />

17478 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Elefant auf Holzrollen<br />

Pull along elephant · Éléphant sur roulettes · Olifantje op wieltjes<br />

gestrickt / mit Stickerei / 100% Baumwolle, zertifi ziert nach OEKO-TEX ® Standard 100,<br />

100% Polyesterfüllung / Holzrollen aus FSC zertifi ziertem Holz / Oberfl äche abwaschbar /<br />

ca. 34 x 28 cm<br />

'!0C97FD-bheiea!Y<br />

17484 | € (D/A) 44,95*<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 17 x 20 cm<br />

17476 | € (D/A) 24,95*<br />

'!0C97FD-bhehgf!Fr<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhhich!<br />

17782 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 5 cm, Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bhhifi!<br />

17785 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 7,5 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhhieb!<br />

17784 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Steh-auf-Elefant<br />

mit Glockenspiel<br />

Tumbler with bell · Culbuto sonore · Tuimelaar met klokkenspel<br />

mit Applikation und Stickerei / 85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 9 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bhehhc!<br />

17477 | VE 2 | € (D/A) 18,95* p. St.<br />

Kuschel-Elefant<br />

Cuddly elephant · Éléphant en peluche · Knuffelolifantje<br />

mit Applikation und Stickerei / 85% Polyester/15% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 18 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bhehde!<br />

17473 | € (D/A) 29,95*<br />

Silikon-Greifball<br />

Teether · Anneau de dentition · Bijtring<br />

aus Silikon / Ø ca. 7 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

rasselt<br />

knistert<br />

BPA frei<br />

rappelt<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 25 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhhihc!<br />

17787 | € (D/A) 22,95*<br />

Knistertuch<br />

Small rustle cloth · Petit doudou crépitant ·<br />

Knisperdoekje<br />

mit Glitzerdruck, Applikation, Stickerei und Klettverschluss /<br />

100% Polyester / a / 16 x 16 cm<br />

'!0C97FD-beeicj!Fr<br />

14482 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Glitzerdruck, Applikation und Stickerei / 100% Polyester /<br />

a / ca. 21 x 26 cm<br />

'!0C97FD-beehdh!Fr<br />

14473 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Löwe<br />

15912<br />

'!0C97FD-bfjbca!<br />

Regenbogen<br />

15913<br />

'!0C97FD-bfjbdh!<br />

Auto<br />

15911<br />

'!0C97FD-bfjbbd! '!0C97FD-bfjbbd!<br />

Activity-Elefant<br />

Activity elephant · Éléphant multi-activités · Activiteiten olifant<br />

mt Applikation, Stickerei und Kunststoffring, BPA frei / 88% Polyester/<br />

12% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 17 x 18 x 23<br />

'!0C97FD-bheibj!<br />

17481 | € (D/A) 19,95*<br />

26 27


Roaar! Töröö!<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

Silikon-Beißring mit Schnuffeltuch<br />

Teether with cuddle comforter · Anneau de detention avec doudou · Bijtring met knuffeldoek<br />

mit abnehmbarem Schnuffeltuch / speichelfest / 100% Baumwolle / Beißring aus Silikon / c /<br />

Beißring: ca. 6,5 x 10 cm, Schnuffeltuch: ca. 30 x 30 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 85% Polyester/15% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 24 x 26 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

BPA frei<br />

BPA frei<br />

mit<br />

abnehmbarem<br />

Tuch<br />

mit<br />

abnehmbarem<br />

Tuch<br />

Rückseite<br />

Rückseite<br />

mit Detail<br />

auf der Rückseite<br />

mit Detail<br />

auf der Rückseite<br />

Löwe<br />

17643<br />

'!0C97FD-bhgedb!r<br />

Elefant<br />

17488<br />

'!0C97FD-bheiii!r<br />

Elefant<br />

17474<br />

'!0C97FD-bheheb!r<br />

Löwe<br />

17475<br />

'!0C97FD-bhehfi!r<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

mit abnehmbaren<br />

Spielelementen<br />

Minirassel<br />

Elefant<br />

Mini rattle · Mini hochet · Mini rammelaar<br />

mit Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bgjcci! Z<br />

16922 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Minirassel<br />

Löwe<br />

Mini rattle · Mini hochet · Mini rammelaar<br />

mit Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bheiac! Z<br />

17480 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

quietscht<br />

Spielkette<br />

Buggy chain · Chaîne pour pousssette · <strong>Kinder</strong>wagenslinger<br />

mit Applikation, Stickerei und verstellbarem Klettverschluss zur Befestigung / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 39-53 cm (dehnbar)<br />

'!0C97FD-bheidd!r<br />

17483 | € (D/A) 24,95*<br />

knistert<br />

rasselt<br />

Strickdecke<br />

Sternenhimmel<br />

Knitted blanket · Couverture<br />

en tricot · Tricotdekentje<br />

kuschelweiche Wendedecke /<br />

100% Baumwolle / a /<br />

ca. 80 x 100 cm<br />

'!0C97FD-bheihb!<br />

17487 | € (D/A) 34,95*<br />

Strickdecke<br />

Regenbogen<br />

Knitted blanket ·<br />

Couverture en tricot ·<br />

Tricotdekentje<br />

kuschelweiche Decke /<br />

100% Baumwolle / a /<br />

ca. 80 x 100 cm<br />

'!0C97FD-bhbfjh!<br />

17159 | € (D/A) 34,95*<br />

Kuschelkissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

mit Applikation und Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 54 x 37 cm<br />

'!0C97FD-bheicg!<br />

17482 | € (D/A) 39,95*<br />

Spucktücher<br />

Burp cloths · Langes pour bébé · Boerendoeken<br />

Set aus drei Spucktüchern / mit Applikation und<br />

Stickerei / 100% Baumwolle / c / je Tuch: ca. 48 x<br />

48 cm / in Geschenkverpackung: ca. 20 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bhjdfh!<br />

17935 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

28 29


Unsere Lieblings-Hasen Our favourite bunnies | Nos lapins préférés | Ons favoriete konijntje<br />

Mein Esel und ich<br />

My donkey and me | Mon âne et moi | Mijn ezel en ik<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Seitenansicht<br />

mit Puschel<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Stickerei und Pompom-Puschel / 70% Polyester/30% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 19 x 23 cm<br />

'!0C97FD-bfiaaa!r<br />

15800 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Kuschel-Esel<br />

Cuddly donkey · Ane en peluche · Knuffelezel<br />

mit Applikation und Stickerei / 67% Polyester/33% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 x 33 cm<br />

'!0C97FD-bfjbee!<br />

15914 | € (D/A) 29,95*<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 76% Polyester/24%<br />

Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / a / ca. 32 x 35 cm<br />

'!0C97FD-bgchff!r<br />

16275 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

knistert<br />

„Schlaf<br />

, Kindlein, schlaf ...“<br />

mit Glöckchen<br />

mit Beißelement<br />

Minirassel<br />

Rattle · Hochet · Rammelaar<br />

mit Stickerei / 60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bfiaff! Z<br />

15805 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

vibriert<br />

rasselt<br />

mit<br />

Klappersterne<br />

Activity-Häschen<br />

Activity bunny · Lapin multi-activités · Activiteiten haasje<br />

mit Stickerei und Beißelement, BPA frei / 46% Baumwolle/<br />

54% Polyester, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 11 x 21 cm<br />

'!0C97FD-bfiagc!r<br />

15806 | € (D/A) 21,95*<br />

Rückseite<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Applikation und Stickerei / 58% Polyester/42% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 17 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bhbhfh!r<br />

17175 | € (D/A) 26,95*<br />

Häkel-Rassel<br />

Rattle · Hochet · Rammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bhhebe! Z<br />

17741 | VE 8 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

rappelt<br />

mit Klappersternen<br />

Activity-Esel<br />

Activity donkey · Âne d'activité · Activiteiten ezel<br />

mit Applikation, Stickerei und Beißelement, BPA frei /<br />

59% Polyester/41% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 21 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bhfadi!r<br />

17503 | € (D/A) 22,95*<br />

„Schlaf,<br />

Kindlein, schlaf<br />

...“<br />

fördert die<br />

Motorik<br />

fördert die<br />

Motorik<br />

mit Frottee<br />

gefüttert<br />

Mit Puschel<br />

mit Frottee<br />

gefüttert<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Spieluhr<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Stickerei und Plüsch-Pompom / in Geschenkverpackung /<br />

95% Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 10 x 21 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bfiadb!r<br />

15803 | € (D/A) 24,95*<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

mit Stickerei / 58% Polyester/42% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bfiace!r<br />

15802 | VE 2 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Rasselsöckchen<br />

Rattle socks · Chaussettes hochet · Voetrammelaars<br />

mit Applikation, Stickerei und Rassel / 80% Baumwolle/<br />

18% Polyester/2% Elasthan / a / one size (2 - 12 Monate)<br />

'!0C97FD-bdheej!r<br />

13744 | VE 4 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

mit Applikation und Stickerei / 62%<br />

Polyester/38% Baumwolle, 100%<br />

Polyesterfüllung / w / ca. 13 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bhbidc!r<br />

17183 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Rasselsöckchen<br />

Rattle socks · Chaussettes hochet · Voetrammelaars<br />

mit Applikation, Stickerei und Rassel /<br />

80% Baumwolle/18% Polyester/2% Elasthan / a /<br />

one size (2 - 12 Monate)<br />

'!0C97FD-biabig!r<br />

18018 | VE 4 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

Steh-auf-Esel<br />

mit Glockenspiel<br />

Tumbler with bell · Culbuto sonore · Tuimelaar met<br />

klokkenspel<br />

mit Applikation und Stickerei / 66%<br />

Polyester/34% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 12 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bgibga!<br />

16816 | VE 2 | € (D/A) 18,95* p. St.<br />

30 31


Süße Lämmchen-Welt Cute lamb world | Le monde es petits agneaux | Lieve lammetjeswereld<br />

Baby Charms<br />

Pour le bonheur du bébé<br />

Baby geluk<br />

klappert<br />

„Schlaf<br />

laf ...“<br />

, Kindlein, schlaf ...“<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

Detail<br />

Holzrassel<br />

Rattle · Hochet · Rammelar<br />

aus FSC zertifi ziertem Holz / Oberfl äche<br />

abwischbar / ca. 12 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdbea!Yr<br />

17314 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Spieluhr<br />

Musical box · Boîte à musique · Speelklok<br />

mit Applikation und Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-jadjcb!r<br />

90392 | € (D/A) 24,95*<br />

Lämmchen auf Holzrollen<br />

Pull along lamb · Agnelets sur roulettes · Lammetje op wieltjes<br />

mit Applikation und Stickerei / 74% Baumwolle/26% Polyester, 100% Polyesterfüllung /<br />

Holzrollen aus FSC-zertifi ziertem Holz / Oberfl äche abwaschbar / 19 x 17 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bhjfce!Y<br />

17952 | € (D/A) 29,95*<br />

mit Spiegelfolie<br />

rasselt<br />

Häkel-Rassel<br />

Crochet rattle · Hochet · Rammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhjgbg!r<br />

17961 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Häkel-Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Ring aus Buchenholz /<br />

w / ca. 7 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhjgaj!Yr<br />

17960 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Mini-hochet · Mini rammelaar<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca.13 cm<br />

'!0C97FD-bfibbg! Z<br />

15811 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Spielwürfel<br />

Play cube · Dé en peluche · Ontdekkingsdobbelstee<br />

mit Applikation und Stickerei / 54% Polyester/46% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 10 x 10 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhjgda!<br />

17963 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

knistert<br />

mit<br />

4 Leuchtmodi<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

mit Berührungssensor<br />

Vorderseite<br />

Rückseite<br />

BPA frei<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set cadeau · Geschenkset<br />

Set aus Söckchen und Armrassel / mit Applikation und Stickerei /<br />

Socken: 78% Baumwolle/20% Polyester/2% Elasthan / Armrassel:<br />

56% Baumwolle/42% Polyester/2% Nylon, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / Armrassel: ca. 6,5 x 6 cm / Socken: one size (0+ Monate) / in<br />

Geschenkverpackung: ca. 14 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhjgcd!<br />

17962 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Lamp sterrenhemel<br />

projiziert Sterne in bunten Farben an die Wand / LED-<br />

Farbwechsel mit 3 Farben (Blau, Grün, Orange) / Ein-/<br />

Aus-Funktion über Berührungssensor/ Abschaltautomatik<br />

nach 45 Minuten / Batterien (3x AA) nicht enthalten / aus<br />

Kunststoff / Oberfl äche abwischbar / ca. 8 cm, Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bfcice!<br />

15282 | € (D/A) 24,95*<br />

Maracas<br />

Maracas · Maracas · Maracas<br />

aus Kunststoff / Oberfl äche abwischbar / ca. 5 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bdhjbd!<br />

13791 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Minirassel<br />

Mini rattle · Mini hochet · Mini rammelaar<br />

mit Stickerei / 64% Polyester/36% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bhjfei! Z<br />

17954 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Schnuffeltuch<br />

Cuddle comforter · Doudou · Knuffeldoek<br />

mit Applikation und Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 18 x 24 cm<br />

'!0C97FD-jadaee!r<br />

90304 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

32 33


Für Babys<br />

For babies<br />

Thekenaufsteller:<br />

Little Wonder Fuchs und Reh<br />

1 x Kuscheltier mit Schnuffeltuch (18603), 3er Set<br />

1 x Kuscheltier mit Schnuffeltuch (18604), 3er Set<br />

1 x Knistertier (18605), 4er Set<br />

1 x Knistertier (18606), 4er Set<br />

1 x Ringrassel (18607), 4er Set<br />

1 x Ringrassel (18608), 4er Set<br />

2 x Kuschel-Reh (18609)<br />

2 x Kuschel-Fuchs (18610)<br />

2 x Spieluhr (18611)<br />

'!0C97FD-bihihb!<br />

18787 | € (D/A) 576,60*<br />

Kuscheltier<br />

Soft toy deer · Peluche chevreuil · Knuffeltje ree<br />

mit Stickerei und Appliaktionen / Obermaterial: 100% Baumwolle,<br />

Füllung: 100% recyceltes Polyester / f / ca. 35 cm<br />

Je € (D/A) 34,95*<br />

Obermaterial aller Artikel<br />

aus 100% Baumwolle aus<br />

kontrolliert biologischem<br />

Anbau<br />

Reh<br />

18609<br />

'!0C97FD-bigajg!r<br />

Fuchs<br />

18610<br />

'!0C97FD-bigbac!r<br />

Kuscheltier mit Schnuffeltuch<br />

Soft toy with cuddle comforter · Peluche avec doudou · Knuffeltje met knuffeldoek<br />

mit integriertem Schnuffeltuch / Obermaterial: 100% Baumwolle, Füllung: 100% recyceltes Polyester / f /<br />

Kuscheltier ca. 12 x 18 cm / Schnuffeltuch: ca. 25 x 25 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Reh<br />

18603<br />

'!0C97FD-bigade!r<br />

Fuchs<br />

18604<br />

'!0C97FD-bigaeb!r<br />

34<br />

35


Little Wonder<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

mit Stickerei / Obermaterial: 100% Baumwolle,<br />

Füllung: 100% recyceltes Polyester / w / ca. 9 x 12 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Obermaterial aller Artikel<br />

aus 100% Baumwolle aus<br />

kontrolliert biologischem<br />

Anbau<br />

Beißring aus Naturkautschuk<br />

Rubber teething ring · Jouet en caoutchouc · Rubberen bijtring<br />

Schnullerqualität / handbemalt / Oberfläche abwischbar / ca. 11 x 13 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

frei von PVC &<br />

BPA<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Reh<br />

18607<br />

'!0C97FD-bigahc!r '!0C97FD-bigahc!r<br />

Fuchs<br />

18608<br />

'!0C97FD-bigaij!r<br />

Reh<br />

18614<br />

'!0C97FD-bigbea!r<br />

Kroko<br />

18613<br />

'!0C97FD-bigbdd!r<br />

Löwe<br />

18612<br />

'!0C97FD-bigbcg!r<br />

Knistertier<br />

Rustle animal · Doudou crépitant · Knisper knuffeltje<br />

mit Stickerei / Obermaterial: 100% Baumwolle, Füllung: 100% recyceltes Polyester / w / ca. 10 x 14 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

knistert<br />

knistert<br />

Reh<br />

18605<br />

'!0C97FD-bigafi!r<br />

Fuchs<br />

18606<br />

'!0C97FD-bigagf!r<br />

Thekenaufsteller:<br />

Beißringe aus Naturkautschuk Löwe / Krokodil / Reh<br />

1 x Beißring aus Naturkautschuk (18612), 4er Set<br />

1 x Beißring aus Naturkautschuk (18613), 4er Set<br />

1 x Beißring aus Naturkautschuk (18614), 4er Set<br />

'!0C97FD-bifjja!<br />

18599 | € (D/A) 179,40*<br />

„Schlaf.<br />

Kindlein. Schlaf ...“<br />

Spieluhr<br />

Fuchs<br />

Musical toy · Jouet musical · Speelgoed klok<br />

mit Holzring zum Aufziehen und Stickerei / Obermaterial:<br />

100% Baumwolle, Füllung: 100% recyceltes Polyester, Ring aus<br />

Buchenholz / Oberfläche abwaschbar / ca. 12 x 22 cm<br />

18611 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-bigbbj!Yr<br />

36 37


Little Wonder<br />

Kuscheltier mit Schnuffeltuch<br />

Soft toy with cuddle comforter · Peluche avec doudou · Knuffeltje met knuffeldoek<br />

mit integriertem Schnuffeltuch / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / c /<br />

Kuscheltier ca. 12 x 18 cm / Schnuffeltuch: ca. 25 x 25 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 12 x 9 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Für Babys<br />

For babies<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

rasselt<br />

Hauptkomponenten aus<br />

kontrolliert biologischem<br />

Anbau<br />

Krokodil<br />

17832<br />

'!0C97FD-bhidcj!r<br />

r<br />

Pinguin<br />

17837<br />

'!0C97FD-bhidhe!r<br />

Krokodil<br />

17839<br />

'!0C97FD-bhidji!r<br />

Knistertier<br />

Rustleanimal · Doudou crépitant · Knisper knuffeltje<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 14 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Löwe<br />

17836<br />

'!0C97FD-bhidgh!r<br />

Hauptkomponenten aus<br />

kontrolliert biologischem<br />

Anbau<br />

knistert<br />

knistert<br />

knistert<br />

Pinguin<br />

17835<br />

'!0C97FD-bhidfa!r<br />

Löwe<br />

17834<br />

'!0C97FD-bhided!r<br />

Pinguin<br />

13819<br />

'!0C97FD-bdibje!r<br />

Krokodil<br />

15666<br />

'!0C97FD-bfgggc!r<br />

Löwe<br />

13818<br />

'!0C97FD-bdibih!r<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material. In<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Löffel<br />

Little Wonder<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bhieae!<br />

17840 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Dino<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bhiebb!<br />

17841 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

38 39


U<br />

Z<br />

G I F F U<br />

N K<br />

F Ü R<br />

D E N<br />

K O C H T O P F<br />

D A S<br />

L E B E N<br />

FÜR DIE KLEINSTEN<br />

I S T<br />

E I N E<br />

B A U S T E L<br />

L E<br />

I E<br />

L E R I S C H E S<br />

L E R N E N<br />

FOR THE SMALLEST | POUR LES TOUT PETITS | VOOR DE ALLERKLEINSTEN<br />

Der kleine Mondbär ........................ 42<br />

Furzipups .........................................44<br />

Felix ................................................. 48<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

S P<br />

Wenn ich mal groß bin werde ich … 50<br />

When I grow up ...<br />

Freche Rasselbande ........................ 62<br />

Little Rascals<br />

Tierisches Taschentheater .............. 70<br />

Funny Animal Bags<br />

Kleine Freunde ................................. 72<br />

Little Friends<br />

Die Lieben Sieben ........................... 76<br />

The Friendly Seven<br />

Lustige Tierparade ........................... 88<br />

Funny Animal Parade<br />

F Ü R<br />

K<br />

L E<br />

I N E<br />

F F E E T A N T E N<br />

K A


Der Mond<br />

leuchtet im<br />

Dunkeln!<br />

mit<br />

gestickten Augen!<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Mondbär mit Leuchtmond<br />

Bear · Ours · Beer<br />

Bär und Mond sind durch Magnete verbunden /<br />

in Geschenkbox / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w /<br />

Bär: ca. 26 cm, Mond: ca. 14 cm / Box: ca. 14 x 15 x 20 cm<br />

'!0C97FD-bhgccg!<br />

17622 | € (D/A) 29,95*<br />

mit<br />

Magneten<br />

Weitere passende<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Rolf Fänger, Ulrike Möltgen / Rolf Fänger (Ill.), Ulrike Möltgen (Ill.)<br />

Der kleine Mondbär<br />

ab 24 Monate / 14 S. / 19,4 x 19,4 cm / Hardcover mit Spotlack / innen 4-fbg.,<br />

ISBN 978-3-649-63342-6<br />

€ (D) 10,- | € (A) 10,30 | SFr 14,90*<br />

,!7ID6E9-gddecg!<br />

Aktionstitel: Groß werden mit Coppenrath 4. Auslieferung<br />

Rolf Fänger, Ulrike Möltgen / Rolf Fänger (Ill.), Ulrike Möltgen (Ill.)<br />

Der kleine Mondbär sagt dir Gute Nacht<br />

ab 24 Monate / 18 S. / 21 x 21 cm / Pappe mit Spotlack / innen 4-fbg., mit Register<br />

ISBN 978-3-649-64015-8<br />

€ (D) 12,- | € (A) 12,40 | SFr 17,90*<br />

,!7ID6E9-geabfi!<br />

Aktionstitel: Groß werden mit Coppenrath 4. Auslieferung<br />

42<br />

43


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

Geplant Juni <strong>2023</strong><br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups und Hicksi Huhn (Pappbilderbuch)<br />

ab 24 Monate / 28 S. / 16 x 21 cm / Pappe mit Spotlack / innen 4-fbg., mit Sound<br />

ISBN 978-3-649-64534-4<br />

€ (D) 14,- | € (A) 14,40 | SFr 19,90*<br />

,!7ID6E9-gefdee!F<br />

Aktionstitel: Furzipups & Groß werden mit Coppenrath 4. Auslieferung<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Freundebuch<br />

Meine Freunde (Furzipups)<br />

96 S. / 16 x 19,5 cm / Hardcover mit Softtouch-Laminierung<br />

und Spotlack / innen 4-fbg.<br />

95327 | € (D/A) 10,-* | SFr 14,90*<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

'!0F00AD-jfdche!F<br />

Drück meinen<br />

Bauch<br />

und ich pupse!<br />

Furzipups mit Soundmodul<br />

Furzipups with sound module · Furzipups module sonore ·<br />

Furzipups met muziekmodule<br />

mit auswechselbarem Soundmodul / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bhegci!<br />

17462 | € (D/A) 27,95*<br />

Mammut Rüdiger Rülps-Rüssel<br />

Mammoth · Mammouth · Mammoet<br />

mit Soundmodul / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 35 cm<br />

'!0C97FD-bideeg!<br />

18344 | € (D/A) 39,95*<br />

Drück meinen<br />

Rüssel und ich<br />

rülpse!<br />

44<br />

45


mit Soundbutton<br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups, der Knatterdrache<br />

ab 3 Jahre / 32 S. / 21 x 28 cm / Hardcover<br />

mit Spotlack / innen 4-fbg., / mit Pups-Button<br />

(herausnehmbar, im Blister)<br />

ISBN 978-3-649-62614-5<br />

€ (D) 16,- | € (A) 16,50 | SFr 22,90*<br />

,!7ID6E9-gcgbef!<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups (Bd. 2)<br />

und Hicksi Huhn<br />

ab 3 Jahre / 32 S. / 21 x 28 cm / Hardcover mit<br />

Spotlack / innen 4-fbg., / mit Sound-Button<br />

(herausnehmbar, im Blister)<br />

ISBN 978-3-649-64026-4<br />

€ (D) 16,- | € (A) 16,50 | SFr 22,90*<br />

,!7ID6E9-geacge!<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups (Bd. 3)<br />

und Rüdiger Rülps-Rüssel<br />

ab 3 Jahre / 32 S. / 21 x 28 cm / Hardcover mit<br />

Spotlack / innen 4-fbg., / mit Sound-Button<br />

(herausnehmbar, im Blister)<br />

ISBN 978-3-649-64177-3<br />

€ (D) 16,- | € (A) 16,50 | SFr 22,90*<br />

,!7ID6E9-gebhhd!F ,!7ID6E9-gebhhd!F<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bidjgf! Z r<br />

18396 | VE 18 | € (D/A) 2,50* p. St.<br />

Furzipups – Furz-Alarm<br />

Furzipups - Furz-Alarm<br />

Das rasante Kartenspiel mit lustigen Geräuschen: Sammle drei Mal die gleiche Karte der Charaktere und hoffe, dass<br />

der Soundbutton das richtige Geräusch abspielt! Wenn es übereinstimmt, gewinnst du die Karten. Aber Vorsicht: Die<br />

Drachenbande kann dir plötzlich alles stehlen und der goldene Furz kann das Spiel ganz schnell beenden! / Inhalt: 52<br />

Spielkarten, Soundbutton, Anleitung / für 2-4 Spieler / mit Spielvariante für kleinere <strong>Kinder</strong> / Batterien (3 x AG3 LR41)<br />

enthalten / Karten aus Papier, Button aus Kunststoff / Karten: 6 x 9 cm, Soundbutton: Ø ca. 4,5 x 2 cm / Box: 15 x 8 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bidfja!Y<br />

18359 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Oh, welch Ruhe, hört doch mal! Da vor uns das Drachental liegt<br />

im frühen Dämmerlicht. Es furzt, es hickst und hämmert nicht. So<br />

wie es die Alten wollen. Doch! Von ferne naht ein Grollen ... Und –<br />

BÖÖÖÖRPS – zerreißt ein Rülpser die Stille! Hinter dem Vulkan steht<br />

ein großes felliges Etwas mit Stoßzähnen. Das ist Rüdiger Rülps-<br />

Rüssel und er hat Hunger. Gewaltigen Hunger! Ob Furzipups das<br />

Drachental vor diesem nimmersatten Trampeltier retten kann?<br />

Furzschleim<br />

Farting putty · Pâte à prouts · Scheten laten met slijm<br />

aus Kunststoff / ca. 7,5 cm, Ø ca. 6 cm<br />

17244 | VE 9 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

'!0C97FD-bhceea! Z<br />

Taschen-Furz<br />

Pocket Fart · Pet de poche · Scheetknop<br />

mit 5 unterschiedlichen Furz-Geräuschen / Batterien<br />

(3 x AG3/LR41) enthalten / aus Kunststoff / Soundbutton:<br />

Ø ca. 4,5 x 2 cm / Verpackung: ca. 9 x 13,5 x 2,5 cm<br />

17850 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

'!0C97FD-bhifad! Z<br />

Furzkissen<br />

Whoopee cushion · Coussin péteur · Scheetkussen<br />

aus Kunststoff / ca. 12,5 x 12,5 x 3,5 cm<br />

17943 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

'!0C97FD-bhjedc!r<br />

Jetzt zum<br />

kleinen<br />

Mitnahme-Preis!<br />

nachtleuchtend<br />

mit Sound<br />

über QR-Code<br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups, der Knatterdrache (Pappbilderbuch)<br />

ab 24 Monate / 28 S. / 16 x 21 cm / Pappe mit Spotlack /<br />

innen 4-fbg., mit Sound<br />

ISBN 978-3-649-64001-1<br />

€ (D) 14,- | € (A) 14,40 | SFr 19,90*<br />

Aktionstitel: Furzipups & Groß werden mit Coppenrath<br />

4. Auslieferung<br />

,!7ID6E9-geaabb!F<br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Furzipups, der Knatterdrache<br />

(Pappbilderbuch Miniausgabe)<br />

ab 24 Monate / 28 S. / 13 x 17 cm / Pappe mit Spotlack /<br />

innen 4-fbg.,<br />

ISBN 978-3-649-64436-1<br />

,!7ID6E9-geedgb!<br />

€ (D) 8,- | € (A) 8,30 | SFr 11,90*<br />

Die eine …<br />

Türschild<br />

Door plate · Panneau de porte · Deurschild<br />

mit Aufhängung / aus stabiler Pappe /<br />

ca. 21 x 15 cm<br />

17792 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Furzipups<br />

'!0C97FD-bhhjcg!Y<br />

… und die andere Seite<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette<br />

magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich<br />

im Wasser / 100% Baumwolle / b /<br />

ca. 30 x 60 cm<br />

'!0C97FD-bidefd! Z<br />

18345 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

46 47


Felix<br />

klein<br />

aus hochwertigem Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 24 cm<br />

'!0C97FD-afdefj!<br />

5345 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Felix<br />

mittel<br />

aus hochwertigem Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 31 cm<br />

'!0C97FD-afdegg!<br />

5346 | € (D/A) 19,95*<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Felix<br />

groß<br />

aus hochwertigem Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

'!0C97FD-afdehd!<br />

5347 | € (D/A) 25,95*<br />

Felix<br />

XL<br />

aus hochwertigem Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 52 cm<br />

'!0C97FD-afdeia!<br />

5348 | € (D/A) 34,95*<br />

Felix<br />

XXL<br />

aus hochwertigem Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 85 cm<br />

'!0C97FD-agaahf!<br />

6007 | € (D/A) 59,95*<br />

JEDER TITEL:<br />

ab 18 Monate / 12 S. / 18 x 18 cm / Pappe<br />

mit Spotlack / innen 4-fbg., mit Klappen<br />

€ (D) 10,- | € (A) 10,30 |<br />

SFr 14,90*<br />

Weitere passende<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Annette Langen / Constanza Droop (Ill.)<br />

Erste Briefe von Felix<br />

ISBN 978-3-649-63949-7<br />

Aktionstitel: Groß werden mit<br />

Coppenrath 4. Auslieferung<br />

,!7ID6E9-gdjejh!F<br />

Annette Langen / Constanza Droop (Ill.)<br />

Erste Gutenacht-Briefe von Felix<br />

ISBN 978-3-649-64347-0<br />

Aktionstitel: Groß werden mit<br />

Coppenrath 4. Auslieferung<br />

,!7ID6E9-gedeha!F<br />

48<br />

49


Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Rucksack<br />

Bagger Ed. 2<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien und abnehmbarem Brustgurt /<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 12 cm<br />

18882 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-biiicd!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Bagger Ed. 2<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

18890 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijai!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Edelstahlflasche<br />

Bagger Ed. 2<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und Reinigungsbürste / aus Edelstahl /<br />

von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm / Ø ca. 7 cm<br />

18891 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijbf! '!0C97FD-biijbf!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

entfaltet sich<br />

im Wasser<br />

Zauberhandtuch<br />

Bagger Ed. 2<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

18991 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijjbc! Z<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Turnbeutel<br />

Bagger Ed. 2<br />

Gym bag · Sac de sport · Turntas<br />

aus Baumwolle / ca. 32 x 38 cm<br />

18887 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiihi!F<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Brustbeutel<br />

Bagger Ed. 2<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Applikation, Stickereien und Klarsichtfach auf der Rückseite /<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 13 x 10 cm<br />

18883 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiida!F<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

50<br />

51


When I'm grown up, …<br />

Quand je serai grand, …<br />

Later als ik groot ben, …<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Bagger<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibfch!<br />

18152 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bagger<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibgdd!<br />

18163 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Bagger<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicdhb!<br />

18237 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Teller<br />

Bagger Ed. 2<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

18884 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiieh!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Schale<br />

Bagger Ed. 2<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 4 cm, Ø ca. 13,5 cm<br />

18885 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiife!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland gefertigt<br />

Löffel<br />

Bagger<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-biceha!<br />

18247 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Bagger<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfhj!<br />

18257 | € (D/A) 22,95*<br />

Edelstahlflasche<br />

Bagger<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable ·<br />

Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und Reinigungsbürste /<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l /<br />

ca. 22 cm / Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biebfd!<br />

18415 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Bagger Ed. 2<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

18888 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiiif!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Becher<br />

Bagger Ed. 2<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

18886 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiigb!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

4-12<br />

Meine ersten Puzzles<br />

Auf der Baustelle<br />

My first puzzles – At the construction site · Mes premiers<br />

puzzles – Sur le chantier · Mijn eerste puzzles – Op de<br />

bouwplaats<br />

Inhalt: 4 Puzzle mit 4, 6, 9 und 12 Teilen / aus Pappe /<br />

Puzzle: ca. 20 x 20 cm / Schachtel: ca. 21,6 x 21,6 x 3,7 cm<br />

'!0C97FD-bibbbe!Y<br />

18111 | € (D/A) 14,95*<br />

Brustbeutel<br />

Bagger<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Applikation, Stickereien und Klarsichtfach auf<br />

der Rückseite / Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 13 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfdahe!<br />

15307 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Bagger<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien und abnehmbarem<br />

Brustgurt / Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 20 x 27 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfdagh!<br />

15306 | € (D/A) 29,95*<br />

Geschenkset<br />

Bagger Ed. 2<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale, Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 25 x 20,5 x 10 cm<br />

18889 | € (D/A) 22,95*<br />

'!0C97FD-biiijc!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Mini-Snackbox<br />

Bagger Ed. 2<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

für den Snack zwischendurch / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

18892 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijcc!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

52 53


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

When I'm grown up, …<br />

Quand je serai grand, …<br />

Later als ik groot ben, …<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibfba!<br />

18151 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibgcg!<br />

18162 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicdfh!<br />

18235 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bicegd!<br />

17348_police_gym bag<br />

placement print backside_artwork<br />

18246 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus<br />

Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfgc!<br />

18256 | € (D/A) 22,95*<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Fles<br />

mit Namensfeld und spülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bhdhbd!<br />

17371 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Rückseite<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bhfbic! Z<br />

17518 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

entfaltet sich<br />

im Wasser<br />

25<br />

Rahmenpuzzle<br />

Viel los bei der Polizei<br />

Frame puzzle Very busy at the police station · Puzzle encadré Tumulte<br />

chez la police · Raampuzzel Tumult bij de politie<br />

ab 4 Jahre, 25 Teile / ca. 37 x 29 cm<br />

'!0C97FD-bhgbba!<br />

17611 | € (D/A) 6,95*<br />

Mini-Snackbox<br />

Snack box · Boîte à snack · Lunchbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet /<br />

nicht für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdhdh!<br />

17373 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Turnbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Turntas<br />

aus recyceltem Polyester / ca. 31 x 34 cm<br />

'!0C97FD-bhdeif!<br />

17348 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien und abnehmbarem Brustgurt / Außenund<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 22 x 29 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bhdegb!<br />

17346 | € (D/A) 26,95*<br />

54 55


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

When I'm grown up, …<br />

Quand je serai grand, …<br />

Later als ik groot ben, …<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibfad!<br />

18150 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibgbj!<br />

18161 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicdcg!<br />

18232 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bicefg!<br />

18245 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher /<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfei!<br />

18254 | € (D/A) 22,95*<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable ·<br />

Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und Reinigungsbürste /<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l /<br />

ca. 22 cm / Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bfgfih!<br />

15658 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

die Punkte werden<br />

bei Nässe bunt<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bicfjd!<br />

18259 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Zauber-Regenschirm<br />

Magic umbrella · Parapluie magique · Toverparaplu<br />

Stoff aus recyceltem Polyester, Gestell aus Kunststoff<br />

'!0C97FD-bichdj!<br />

18273 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Applikation / Außen- und Innenmaterial recycelter<br />

Polyester / ca. 13 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhjjee!<br />

17994 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Turnbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Turntas<br />

aus recyceltem Polyester / ca. 31 x 34 cm<br />

'!0C97FD-bhjjfb!<br />

17995 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien, abnehmbarem Brustgurt<br />

und elastischem Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhjjdh!<br />

17993 | € (D/A) 29,95*<br />

56<br />

57


When I'm grown up, …<br />

Quand je serai grand, …<br />

Later als ik groot ben, …<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibfde!<br />

18153 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibgfh!<br />

18165 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicdjf!<br />

18239 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-biceih!<br />

18248 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus<br />

Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfig!<br />

18258 | € (D/A) 22,95*<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kuststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca.16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bfhaeb!<br />

15704 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

mit Akku und<br />

Timer-Funktion<br />

Kordel abnehmbar –<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10 Stunden / mit Timer-<br />

Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff / ca. 18 x 14 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bhdcdc!<br />

17323 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Klarsichtfach auf der Rückseite, Applikation und Stickereien / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 13 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfebih!<br />

15418 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien und abnehmbarem Brustgurt /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 20 x 27 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfebha!<br />

15417 | € (D/A) 26,95*<br />

Turnbeutel<br />

Gym bag · Sac de sport · Turntas<br />

aus Polyester / ca. 31 x 36 cm<br />

'!0C97FD-bfebje!<br />

15419 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

58 59<br />

Rückseite


When I'm grown up, …<br />

Quand je serai grand, …<br />

Later als ik groot ben, …<br />

frei<br />

bestückbar<br />

Mini-Snackbox<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet / nicht für die Mikrowelle<br />

geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

Je VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Leerdisplay Mini-Snackboxen<br />

frei bestückbar mit 24 Ex. (4 VE)<br />

85583<br />

'!0C97FD-iffidb!<br />

Beispielhafte Bestückung<br />

Bestückungsauswahl<br />

Traktor<br />

16610<br />

'!0C97FD-bggbae!<br />

Bagger<br />

16612<br />

'!0C97FD-bggbci!<br />

25<br />

Rahmenpuzzle<br />

Viel los auf dem Bauernhof<br />

Frame puzzle Very busy on the farm · Puzzle encadré Tumulte à<br />

la ferme · Raampuzzel Tumult op de boerderij<br />

25 Teile / ca. 37 x 29 cm<br />

'!0C97FD-bhfgej!<br />

17564 | € (D/A) 6,95*<br />

25<br />

Rahmenpuzzle<br />

Viel los bei der Feuerwehr<br />

Frame puzzle Very busy at the fire brigade · Puzzle encadré Tumulte<br />

chez les pompiers · Raampuzzel Veel gaande bij de brandweer<br />

25 Teile / ca. 37 x 29 cm<br />

'!0C97FD-bheejj!<br />

17449 | € (D/A) 6,95*<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

4-12<br />

4-12<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck,<br />

hypoallergen, atmungsaktiv, wasserfest / in bunt bedrucktem<br />

Briefchen / ca. 10,5 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgidbd! Z<br />

16831 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

3 Designs / mit Karabinerhaken / aus Polyester / w / ca. 7 x 5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bgifec! Z<br />

16854 | VE 12 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Meine ersten Puzzles<br />

Auf dem Bauernhof<br />

My first puzzles On the farm · Mes premiers puzzles À la<br />

ferme · Mijn eerste puzzels Op de boerderij<br />

Inhalt: 4 Puzzle mit 4, 6, 9 und 12 Teilen / aus Pappe /<br />

Puzzle: ca. 20 x 20 cm / Schachtel: ca. 21,6 x 21,6 x 3,7 cm<br />

'!0C97FD-bidbcf!Y<br />

18312 | € (D/A) 14,95*<br />

Meine ersten Puzzles<br />

Einsatzfahrzeuge<br />

My first puzzles – Rescue Vehicles · Mes premiers puzzles –<br />

Véhicules d'intervention · Miijn eerste puzzels – hulpvoertuigen<br />

Inhalt: 4 Puzzle mit 4, 6, 9 und 12 Teilen / aus Pappe /<br />

Puzzle: ca. 20 x 20 cm / Schachtel: ca. 21,5 x 21,5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bidbdc!Y<br />

18313 | € (D/A) 14,95*<br />

Arztkoffer<br />

Doctor's kit · Malette de docteur · Dokterskoffertje<br />

Inhalt: Refl ex-Hammer, Stethoskop, Fieberthermometer,<br />

je 2 Halsstäbchen aus Holz, Hauben, Doktor- und<br />

Schwesternsticker, Mundschutz, Mullbinden, Pfl aster,<br />

Spritzen, 2 Paar Handschuhe, Rezeptblock, 4 Tupfer /<br />

Koffer aus laminierter Pappe / ca. 30 x 20 x 9 cm<br />

'!0C97FD-becbjb!<br />

14219 | € (D/A) 39,95*<br />

Zauberhandtuch<br />

Traktor<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique ·<br />

Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bgbhhc! Z<br />

16177 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

entfaltet sich<br />

im Wasser<br />

Zauberhandtuch<br />

Feuerwehr<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bhjgif! Z<br />

17968 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

60 61


Unser Aufsteller zur optimalen<br />

Präsentation der tollen<br />

<strong>Kinder</strong>geschirr-Serien.<br />

85769 | Display PP-Geschirr<br />

frei bestückbar / kostenlos bei Abnahme von 9 VE Teller, je<br />

8 VE Schalen, Becher, Löffel / aus Metall, Sockel aus Holz /<br />

ca. 30 x 70 x 30 cm / im Wert von € 90,-<br />

'!0C97FD-ifhgjj!<br />

frei bestückbar<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

70 cm<br />

WAS IST PP?<br />

PP steht für Polypropylen. Polypropylen ist ein lebensmittelechter<br />

Kunststoff, der sehr viele Eigenschaften mitbringt, die<br />

das Hantieren für <strong>Kinder</strong> und Eltern leichter macht:<br />

• bruchsicher<br />

• spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet<br />

• stapelbar<br />

• leichter als Melamin<br />

• BPA-frei<br />

• in Deutschland gefertigt<br />

• klimaneutral produziert<br />

63


Little Rascals<br />

Les petits coquins<br />

Kleine Deugnieten<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibeec!<br />

18144 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-biccgf!<br />

18226 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca.4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibffi!<br />

18155 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-biceab!<br />

18240 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-biceje!<br />

18249 | € (D/A) 22,95*<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibdib!<br />

18138 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bibebb!<br />

18141 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibeae!<br />

18140 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bibeci!<br />

18142 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bibedf!<br />

18143 | € (D/A) 22,95*<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibehd!<br />

18147 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-biccjg!<br />

18229 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibfij!<br />

18158 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bicedc!<br />

18243 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfce!<br />

18252 | € (D/A) 22,95*<br />

64 65


aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Little Rascals<br />

Les petits coquins<br />

Kleine Deugnieten<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibejh!<br />

18149 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicdbj!<br />

18231 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibfjg!<br />

18159 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-biceej!<br />

18244 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfdb!<br />

18253 | € (D/A) 22,95*<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibegg!<br />

18146 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-biccij!<br />

18228 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibfhc!<br />

18157 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bicecf!<br />

18242 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfbh!<br />

18251 | € (D/A) 22,95*<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bibefj!<br />

18145 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bicchc!<br />

18227 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bibfgf!<br />

18156 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bicebi!<br />

18241 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 23,5 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bicfaa!<br />

18250 | € (D/A) 22,95*<br />

66 67


aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Little Rascals<br />

Les petits coquins<br />

Kleine Deugnieten<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfeg!<br />

18654 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfhh!<br />

18657 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 4 cm, Ø ca. 13,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfga!<br />

18656 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-biggah!<br />

18660 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale, Becher / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet / ca. 25 x 20,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-biggcb!<br />

18662 | € (D/A) 22,95*<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Mini-Snackbox<br />

Tiger<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet / nicht<br />

für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bggacj!<br />

16602 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Bär<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet / nicht<br />

für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bfbide!<br />

15183 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Elefant<br />

Snack box · Boîte à snack · Lunchbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet / nicht<br />

für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhcbgh!<br />

17216 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Affe<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

spülmaschinengeeignet / nicht für die<br />

Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bfbifi!<br />

15185 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Löwe<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

spülmaschinengeeignet / nicht für die<br />

Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-behdfg!<br />

14735 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Panda<br />

Snack box · Boîte à snack · Lunchbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet /<br />

nicht für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,5 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdggj!<br />

17366 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

frei<br />

bestückbar<br />

frei<br />

bestückbar<br />

Theken-Leeraufsteller - PP-Geschirr<br />

Empty Presentation Box Melamine Tableware Little Rascals<br />

frei bestückbar mit je 6 VE: Becher | Schalen | Teller<br />

85399<br />

'!0C97FD-ifdjji!<br />

Leerdisplay Mini-Snackboxen<br />

frei bestückbar mit 24 Ex. (4 VE)<br />

85583<br />

'!0C97FD-iffidb!<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Löwe<br />

Sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bgcaef!<br />

16204 | VE 3 | € (D/A) 5,50* p. St.<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck,<br />

hypoallergen, atmungsaktiv, wasserfest / in bunt bedrucktem<br />

Briefchen / ca. 10,5 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgidca! Z<br />

16832 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

68 69


Thekenaufsteller:<br />

Tierisches Taschentheater<br />

Presentation Box<br />

Inhalt:<br />

je 3 St.<br />

Tasche Dackel Bestell.-Nr. 17541<br />

Tasche Dino Bestell.-Nr. 17542<br />

Tasche Dachs Bestell.-Nr. 17543<br />

Tasche Leopard Bestell.-Nr. 17544<br />

17256 | € (D/A) 275,40*<br />

'!0C97FD-bhcfgd!<br />

Dein tierischer Begleiter<br />

mit Geheimfach<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Hip Bag<br />

Hip bag · Sac de hanche · Heuptas<br />

mit Applikation, Reißverschluss und verstellbarem Gurt /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 20 x 12 x 6 cm<br />

Je € (D/A) 19,95*<br />

Stofftier mit Geheimfach<br />

Bag · Sac · Tasje<br />

mit Stickerei und Reißverschluss / aus Baumwolle<br />

und Leinen / a / ca. 28 x 16 x 10 cm<br />

Je € (D/A) 22,95*<br />

beispielhafte Rückseite<br />

Detail<br />

Detail<br />

Tiger<br />

17177<br />

'!0C97FD-bhbhhb!<br />

Koala<br />

17178<br />

'!0C97FD-bhbhii!<br />

Dackel<br />

17541<br />

'!0C97FD-bhfeba!<br />

Dino<br />

17542<br />

'!0C97FD-bhfech!<br />

Detail<br />

Detail<br />

Hase<br />

17179<br />

'!0C97FD-bhbhjf!<br />

Fuchs<br />

17180<br />

'!0C97FD-bhbiab!<br />

Dachs<br />

17543<br />

'!0C97FD-bhfede!<br />

Leopard<br />

17544<br />

'!0C97FD-bhfeeb!<br />

70<br />

71


Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Von der Flasche zur Tasche<br />

Nachhaltigkeit steht bei unseren Kleinen Freunden<br />

im Vordergrund. Alle unsere Taschen bestehen aus<br />

recyceltem Polyester. Sie sind praktische und stylische<br />

Begleiter für jedes Kind. So können wir gemeinsam<br />

Ressourcen schonen.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac à dos · Rugzak<br />

mit Anhänger, Stickerei, abnehmbarem Brustgurt und<br />

elastischem Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 10 x cm<br />

'!0C97FD-biebga!<br />

18416 | € (D/A) 34,95*<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Sportbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Turntas<br />

mit Druck und Namensschild / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 26 x 32 cm<br />

'!0C97FD-biecbe!F<br />

18421 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Hip Bag<br />

Hip bag · Sac de hanche · Heuptas<br />

mit 2 Reißverschlussfächern, praktischer Vortasche<br />

und längenverstellbarem Gurt / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 14 x 11 cm<br />

'!0C97FD-biecdi!<br />

18423 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

EINE UNBESCHWERTE<br />

1<br />

2<br />

FÜR<br />

KINDERGARTENZEIT<br />

4<br />

5<br />

3<br />

6<br />

Neben der Gestaltung legen wir<br />

besonderen Wert auf Funktionalität<br />

Alle mit unserem Signet gekennzeichneten<br />

Rucksäcke bieten eine besonders hochwertige<br />

Ausstattung.<br />

1 Ergonomisches Gurtsystem<br />

2 Gepolsterter Rücken<br />

3 Verstellbarer, abnehmbarer Brustgurt<br />

4 Wasser- und schmutzabweisende Materialien<br />

5 Elastischer Trinkflaschenhalter innen<br />

6 Praktische Vortasche<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-biggef!<br />

18664 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und<br />

Reinigungsbürste / aus Edelstahl / von Hand spülen<br />

/ Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biecfc!<br />

18425 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Stickerei / Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 12 x 8 cm<br />

'!0C97FD-biebjb!<br />

18419 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

72<br />

73


mit abnehmbarem<br />

Koala-Anhänger<br />

Little Friends<br />

Petits Copains<br />

Kleine Vrienden<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit abnehmbarem Brustgurt und elastischem<br />

Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 10 x cm<br />

'!0C97FD-bhheid!<br />

17748 | € (D/A) 34,95*<br />

Sportbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Turntas<br />

mit Namensschild / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 33 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bhhfee!<br />

17754 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Anhänger, Stickerei, abnehmbarem Brustgurt und<br />

elastischem Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 10 x cm<br />

'!0C97FD-biebhh!<br />

18417 | € (D/A) 34,95*<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Sportbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Turntas<br />

mit Druck, Stickereien und Namensschild / Außenund<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 26 x 32 cm<br />

'!0C97FD-bieccb!<br />

18422 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Detail<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Stickerei / Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 12 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bhhfag!<br />

17750 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Hip Bag<br />

Hip bag · Sac de hanche · Heuptas<br />

mit 2 Reißverschlussfächern, praktischer Vortasche<br />

und längenverstellbarem Gurt / Außen- und<br />

Innenmaterial recyceltes Polyester / ca. 14 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhhfca!<br />

17752 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Detail<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Stickereien / Außen- und Innenmaterial recycelter<br />

Polyester / ca. 12 x 8 cm<br />

'!0C97FD-biecah!<br />

18420 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Hip Bag<br />

Hip bag · Sac de hanche · Heuptas<br />

mit 2 Reißverschlussfächern, praktischer Vortasche und<br />

längenverstellbarem Gurt / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 14 x 11 cm<br />

'!0C97FD-biecef!<br />

18424 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Fles<br />

mit Namensfeld und spülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bhhaje!<br />

17709 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhhedi!<br />

17743 | VE 3 | € (D/A) 5,50* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und Reinigungsbürste / aus Edelstahl /<br />

von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biecgj!<br />

18426 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-biggdi!<br />

18663 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

74 75


Geschlossen ...<br />

mit<br />

Klettverschluss<br />

Holz-Schneide-Set<br />

Obst & Gemüse<br />

Wooden cutting set · Kit en bois à découper · Houten snijset<br />

Früchte sind durch einen Klettverschluss verbunden und können mit dem Holzmesser<br />

spielerisch geschnitten und wieder zusammengefügt werden / aus Holz / Oberfl äche<br />

abwischbar / Ø ca. 2,5 - 5,5 cm / Verpackung: ca. 18 x 12,5 x 6 cm<br />

18967 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

'!0C97FD-bijghh!Yi<br />

... und geöffnet<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Die passenden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Spiel, Spaß<br />

und Spannung<br />

für das perfekte<br />

<strong>Kinder</strong>garten-<br />

Leben!<br />

Spiel-Geschirr<br />

Toy tableware · Dînette · Speelgoedservies<br />

11-teiliges Geschirr mit je 4 Tassen, 4 Tellern, 1 Kanne,<br />

1 Zuckerdose, 1 Milchkännchen / aus Porzellan / von Hand spülen /<br />

Geschenkverpackung: ca. 25 x 20 x 8 cm<br />

18786 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bihige!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Bücher zum Thema finden<br />

mit<br />

Klettverschluss<br />

mit<br />

Klettverschluss<br />

Detail<br />

Cupcake<br />

Cupcake<br />

mit Topping zum Abnehmen / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / f / Ø ca. 7 cm x 7 cm<br />

21076 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-cbahga!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Apfel<br />

Apple · Pomme · Appel<br />

mit kleinem Wurm zum Herausnehmen / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / f / Ø ca. 6 cm, Wurm ca. 5 cm<br />

21061 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-cbagbg!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Banane<br />

Banana · Banane · Banaan<br />

zum Öffnen und wieder Verschließen / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / f / Ø ca. 4,5 x 16 cm<br />

21066 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-cbaggb!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Koch-Set<br />

Play cooking set · Valise cuisine · Speelgoed Keukenset<br />

Koffer mit 1 Kochlöffel aus Holz, 1 Schneebesen, 1 Pfannenwender, 1 Pfanne, 1 Sieb,<br />

1 großen Topf und 1 kleinen Topf / aus Metall / von Hand spülen / Koffer: ca. 24 x 12 x 16 cm<br />

18785 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-bihifh!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Koffer bespielbar<br />

76<br />

77


Spielspaß Playing fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

The Friendly Seven<br />

Les Sept Copains<br />

Lieve Zeven<br />

Weitere Instrumente<br />

finden Sie in unserer Reihe<br />

MiniMusiker<br />

im Coppenrath <strong>Kinder</strong> Katalog<br />

ab S. 75<br />

mit Gummifüßchen<br />

und Wandhalterung<br />

Mundharmonika<br />

Harmonica · Harmonica · Mondharmonica<br />

aus Holz und Kunststoff / ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bigifa! Z Y<br />

18685 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rassel-Ei<br />

Egg shaker · Oeuf maracas · Rammel-ei<br />

3 Designs / aus Holz / ca. 7 cm, Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bigidg! Z Y<br />

18683 | VE 9 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Tamburin<br />

Tambourine · Tambourin · Tamboerijn<br />

aus Holz und Metall, Haut aus Kunststoff /<br />

ca. 4,5 cm, Ø ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bigiib!Yr<br />

18688 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Lern-Kalender<br />

Calendar · Calendrier · Kalender<br />

am Lernkalender der Lieben Sieben lassen sich allerlei Dinge<br />

entdecken / mit den Reglern lassen sich Wetter, Tag und Monat,<br />

Temperatur, Jahreszeit und die Uhrzeit einstellen / hochwertige<br />

Holztafel zum Aufhängen oder zum Hinstellen mit Gummifüßchen /<br />

aus Holz / ca. 30 x 30 cm / Verpackung: ca. 31 x 31 x 4,5 cm<br />

18961 | VE 2 | € (D/A) 39,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

'!0C97FD-bijgbf!Yj<br />

Detail<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

PVC-frei<br />

Glockenspiel<br />

Xylophone · Xylophone · Xylofoon<br />

mit 2 Holzsticks / 3 einfache Melodien mit farbigen Noten<br />

zum Nachspielen / aus Holz und Metall / ca. 22 cm / im<br />

Geschenkkarton: : ca. 22,5 x 17 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bigihe!Yr<br />

18687 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Maraca<br />

Maracas · Maracas · Maracas<br />

2 Designs / aus Holz / ca. 17 cm, Ø ca. 5,5 cm<br />

'!0C97FD-bigied! Z Yr<br />

18684 | VE 6 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Flöte<br />

Flute · Flûte · Fluit<br />

aus Holz / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bigigh!Yr<br />

18686 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Kegel-Set<br />

Bowling set · Set de quills · Kegelset<br />

Set aus 6 Kegeln und 2 Bällen im Netz / aus Kunststoff, mit Schaumstoff-Füllung /<br />

Oberfl äche abwischbar / Kegel: ca. 17 cm, Ball: Ø ca. 10 cm / Set im Netz: ca. 22 x 22 x 20 cm<br />

18963 | VE 2 | € (D/A) 29,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bijgdj!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Animiert zum Zählen<br />

Detail<br />

Bongos<br />

Bongos · Bongo · Bongos<br />

aus Holz, Haut aus Kunststoff / ca. 26 x 9,5 cm, Ø ca. 12,5 cm und 10,5 cm<br />

'!0C97FD-bigjae!Y<br />

18690 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

Trommel<br />

Drum · Tambour · Trommel<br />

mit 2 Kunststoffsticks und Trageband / aus Metall und Kunststoff /<br />

ca.13 cm, Ø ca. 17,5 cm / im Geschenkkarton: : ca. 19 x 13,5 x 19 cm<br />

'!0C97FD-bigjbb!<br />

18691 | VE 2 | € (D/A) 27,95* p. St.<br />

LED-Zeichentafel<br />

Drawing board · Planche à dessin · Tekentafel<br />

zum Malen und Kritzeln / auf Knopfdruck alles sichern oder wieder<br />

verschwinden lassen / mit 4-farbigem Untergrund / Batterie enthalten<br />

(1 x CR2016) / aus Kunststoff / ca. 14,5 x 22,5 cm<br />

18965 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijgfd!j<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Puzzle-Set<br />

Puzzle set · Set de puzzle · Puzzelset<br />

Set aus 7 dreiteiligen Puzzles / aus stabiler Pappe /<br />

Puzzle: Ø ca. 9 cm / Box: ca. 18 x 11,5 x 4 cm<br />

18856 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

'!0C97FD-biifge!Yj<br />

78 79<br />

7x3


Spielspaß Playing fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

The Friendly Seven<br />

Les Sept Copains<br />

Lieve Zeven<br />

Die Lieben Sieben Kuscheltier<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f /<br />

ca. 23 cm<br />

Je | € (D/A) 21,95* p. St.<br />

3 Leuchtmodi<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

LED mit 3 Leuchtmodi: volle Leuchtkraft, 50% Leuchtkraft, Blinken /<br />

mit gummierter Oberfl äche, praktischer Halteschlaufe und<br />

Dekoanhänger / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff /<br />

ca. 15 cm / Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bifdij!r<br />

18538 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

3 Designs / formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bibhha! Z<br />

18177 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Ole<br />

17913<br />

'!0C97FD-bhjbdf!<br />

Hat eine große<br />

Klappe, ist für alles<br />

zu haben und stets<br />

dabei.<br />

Der Hüter des<br />

Honigtopfes, dickfellig,<br />

friedlich und gerne<br />

als erster in der<br />

Hängematte.<br />

Henri<br />

17916<br />

'!0C97FD-bhjbgg!<br />

Der Held – mutig,<br />

hilfsbereit und<br />

immer vorneweg.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

auch quer<br />

zu nutzen<br />

mit Spiegelfolie<br />

Bruno<br />

17917<br />

'!0C97FD-bhjbhd!<br />

Ringrassel<br />

Ring rattle · Hochet · Ringrammelaar<br />

aus Kunststoff, BPA frei<br />

'!0C97FD-cfcfaa!r<br />

25250 | VE 10 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Meine erste Holzuhr<br />

Wooden watch · Montre en bois · Houten uurwerk<br />

7 Designs / mit beweglichen Zeigern und elastischem<br />

Armband / Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-cbfijf! Z Y<br />

21589 | VE 14 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Stapelturm<br />

Stacking tower · Cubes à empiler · Stapeltoren<br />

mit Spiegelfolie / aus stabilem Karton / kleinster Würfel: ca. 6 cm,<br />

größter Würfel: ca. 12,5 cm, Höhe des aufgebauten Turms: ca. 66 cm /<br />

Verpackung: ca. 14,5 x 13 x 13 cm<br />

'!0C97FD-begjga!<br />

14696 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Lotte<br />

17914<br />

'!0C97FD-bhjbec!<br />

Weiß alles zuerst<br />

und hat meistens<br />

das letzte Wort.<br />

Die schlaue Maus,<br />

sagt nicht viel, aber<br />

immer das Richtige.<br />

Ida<br />

17912<br />

'!0C97FD-bhjbci!<br />

Spielball<br />

Natural rubber ball · Balle en caoutchouc naturel ·<br />

Bal van natuurlijk rubber<br />

mit Ventil zum Aufpumpen / aus Naturkautschuk /<br />

Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-biadbf!<br />

18031 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Zaubermaltafel<br />

Magnetic drawing board · Ardoise magique ·<br />

Tovertekenbord<br />

magnetische Maltafel mit zwei Stempeln und Stift /<br />

aus Kunststoff / ca. 32,5 x 23,5 cm<br />

'!0C97FD-bacjae!i<br />

10290 | VE 3 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Stapelbecher<br />

Stacking cups · Pyramide de gobelets ·<br />

Stapelbekers<br />

aus Kunststoff / verpackt in einem Netz /<br />

Oberfl äche abwischbar / Höhe des<br />

aufgebauten Turms: ca. 34 cm<br />

'!0C97FD-bhjbbb!<br />

17911 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Emma<br />

17918<br />

'!0C97FD-bhjbia!<br />

Hat vier linke Füße,<br />

aber das Herz am<br />

rechten Fleck. und für<br />

jeden ein offenes Ohr.<br />

Bella<br />

17915<br />

'!0C97FD-bhjbfj!<br />

Liebt Trüffel &<br />

Trompeten und<br />

bekleckert sich<br />

immerzu.<br />

80 81


Magnetischer Spielspaß Playing fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

The Friendly Seven<br />

Les Sept Copains<br />

Lieve Zeven<br />

1 Magnettafel 48 Beispielkarten<br />

UND SO FUNKTIONIERT ES:<br />

Spielkarte in die Vertiefung<br />

der Magnettafel einlegen<br />

und die leeren Kästchen<br />

so füllen, dass in jeder Zeile<br />

und in jeder Spalte jedes<br />

Symbol nur einmal vorkommt.<br />

UND SO FUNKTIONIERT ES:<br />

Feines, magnetisches Pulver<br />

bleibt an einem Magnet<br />

haften, der in der Karte<br />

versteckt ist.<br />

Wie viele<br />

Erdbeeren kannst<br />

du sehen?<br />

9 Spielkarten<br />

Das Ergebnis<br />

wird sichtbar!<br />

Magnetspiel Sudoku<br />

Magnetic game · Jeu magnétique · Magneetspel<br />

9 Spielmagnete 1 Lösungsheft<br />

Spielkarte in die Vertiefung der Magnettafel einlegen und die leeren Kästchen so füllen, dass in jeder Zeile und<br />

in jeder Spalte die Symbole nur einmal vorkommen / Inhalt: 1 Magnettafel, 24 beidseitig bedruckte Spielkarten,<br />

9 Spielmagnete, 1 Lösungsheft / aus Pappe / Karten: ca. 12 x 12 cm / Karton: ca. 18 x 15 x 4 cm<br />

18290 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bicjag!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Magnetspiel<br />

Zählen & Schütteln<br />

Magnetic game · Jeu magnétique · Magneetspel<br />

einfaches Zählen von 1-9: Lösung wird durch Schütteln sichtbar<br />

gemacht / Inhalt: 1 Kartenschuber, 9 magnetische Spielkarten / aus<br />

Pappe / Karten: ca. 16 x 13 cm / Karton: ca. 19,5 x 15,5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bicjbd!<br />

18291 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Karte wählen,<br />

Aufgabe erkennen ... ... in den Schuber stecken ... ... und schütteln!<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Was ist grün<br />

auf diesem<br />

Bild?<br />

Karte wählen,<br />

Aufgabe<br />

erkennen ...<br />

9 Spielkarten<br />

... in den<br />

Schuber<br />

stecken ...<br />

Das Ergebnis<br />

wird sichtbar!<br />

Verkleidung auswählen,<br />

die Karte umdrehen ...<br />

17 Magnete Das Ergebnis<br />

wird sichtbar!<br />

Das Besondere:<br />

Die Würfel sind an allen<br />

Seiten magnetisch!<br />

... und schütteln!<br />

Magnetspiel<br />

Formen & Farben schütteln<br />

Magnetic game · Jeu magnétique · Magneetspel<br />

Inhalt: 1 Kartenschuber, 9 Spielkarten mit Magnet / aus Pappe und Magnetfolie /<br />

Karten: ca. 17,5 x 11 cm / Karton: ca. 18 x 15 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgjeea!j<br />

16944 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Magnetspiel<br />

Verkleiden & Schütteln<br />

Magnetic game · Jeu magnétique · Magneetspel<br />

Inhalt: 1 doppelseitige Magnettafel, 12 magnetische Verkleidungen /<br />

aus Pappe und Magnetfolie / Karton: ca. 18 x 15 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgjefh!j<br />

16945 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

... und<br />

schütteln!<br />

Magnetisches Würfelpuzzle<br />

Magnetic picture cube · Cubes imagiers aimantés · Magnetische kubus met plaatjes<br />

Set aus 4 Würfeln / 360° magnetisch / mit 6 Motiven / aus Kunststoff, Magnetfolie und bedrucktem Papier /<br />

jeder Würfel: ca. 3,5 x 3,5 x 3,5 cm / Verpackung: ca. 12 x 11,5 x 4 cm<br />

18292 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bicjca!Y<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

360°<br />

20 Vorlagen<br />

Magnetische Kugelbahn<br />

Magnetic marble run · Piste de billes magnétique · Magnetische knikkerbaan<br />

mit 11 Magneten, 2 Kunststoff-Kugeln, 5 Spielkarten / aus Pappe und Magnetfolie /<br />

zusammengeklappt: ca. 15,5 x 20,5 x 2 cm / Kugelbahn: ca. 15 x 32 cm<br />

'!0C97FD-bhcidj!j<br />

17283 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Magnet-Zeichentafel<br />

Magnetic drawing board · Planche à dessin magnétique · Magnetische tekentafel<br />

2 Designs / Kunstwerke entstehen, wenn mit dem magnetischem Stift die kleinen<br />

Stahlkugeln an der Oberfl äche sichtbar gemacht werden: Mit einem Wisch sind alle Kugeln<br />

wieder sicher im Brett verschwunden / aus Kunststoff und Metall / ca. 17,5 x 21,5 cm<br />

18289 | VE 2 sort. | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bicija!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

82 83


18366_Vorlagen_148X210mm.indd 2 15.06.22 11:55<br />

Puzzlen und Spielspaß Puzzling & playing fun | Faier des puzzles & plaisir de jouer | Puzzelen & Speelplezier<br />

1. Vorlage wählen ...<br />

The Friendly Seven<br />

Les Sept Copains<br />

Lieve Zeven<br />

mit 6 Motivkarten<br />

und 10 großen<br />

Bögen Seidenpapier<br />

3 Funktionen in<br />

einem Stift!<br />

2. ... Papier knüddeln ...<br />

Brummkreisel<br />

Spinner · Toupie · Bromtol<br />

aus Metall, mit Kunststoffgriff / Oberfl äche abwischbar / Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bhigbj!b<br />

17861 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Klapperköpfe<br />

Castanet · Castagnette · Castanetten<br />

7 Designs / aus Holz, Ohren aus Filz / ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bgjecg!d Z Yr<br />

16942 | VE 7 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

3. ... und Bild<br />

gestalten!<br />

Knüddelbilder<br />

Set of templates for scrunched paper ball pictures · Kit d'images en boulettes de<br />

papier · Set tekeningen met papieren balletjes<br />

Set aus 6 bunten Motivkarten und 10 Bögen Seidenpapier zum Knüddeln und Verzieren<br />

der Karten / aus Papier / Verpackung: ca. 23 x 23 x 0,5 cm, Motivkarten: ca. 21 x 21 cm<br />

'!0C97FD-bhjfdb!<br />

17953 | VE 4 | € (D/A) 8,95* p. Set<br />

3-in-1 Buntstifte<br />

3-in-1 Coloured pencils · Crayons de couleur · Kleurpotloden<br />

Set aus 6 dicken Buntstiften / als Bunt-, Wachsmal- oder Aquarellstifte nutzbar /<br />

geeignet für Papier, Karton, Glas, Kunststoff, Keramik und weitere glatte Oberfl ächen /<br />

mit Wasser abwaschbar / aus Holz / Verpackung: ca. 9,5 x 15 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bidghf!r<br />

18367 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

mit Farbpalette und<br />

7 Stempelvorlagen<br />

183 6_Vorlagen_148X210mm.in d 3 15.06.22 1: 5<br />

7 x 2<br />

Puzzle-Set<br />

Puzzle set "Guess the feeling" · Set de puzzle "Qui ressent quoi ?" ·<br />

Puzzelset "Wie voelt wat?"<br />

Set aus 7 zweiteiligen Puzzles zum Thema "Gefühle" / aus stabiler Pappe /<br />

Puzzle: ca. 18 x 10 cm / Verpackung: ca. 19,5 x 12 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bibfeb!Y<br />

18154 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Holz-Dreh-Puzzle<br />

Revolving wood puzzle · Puzzle tournant en bois · Roterende houten puzzel<br />

2 Designs / aus Holz / ca. 18 x 4 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhiidb! Z Y<br />

17883 | VE 6 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Fingerstempel-Set<br />

Finger printing stamp set · Set de tamponnage aux doigts · Vingerstempel set<br />

Set aus 7 Stempelvorlagen und 4 Stempelkissen auf einer Farbpalette aus Pappe /<br />

aus Papier, Schaumstoff und Kunststoff / Stempelvorlagen: DIN A5 / Verpackung:<br />

ca. 22 x 16 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bidggi!<br />

18366 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Prickel-Set<br />

Punch paper picture set · Kit d'images à perforer · Set om te prikken<br />

Set aus 8 Karten mit 15 ausmalbaren Motiven, 1 Filzmatte und 1 Prickelnadel /<br />

aus Papier, Matte aus Filz, Prickelnadel aus Metall und Kunststoff / Karten:<br />

und Filzmatte: ca. 21 x 21 cm / Verpackung: ca. 23 x 23 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-biaacf!<br />

18002 | VE 2 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

15 Schneidevorlagen<br />

sehr leicht<br />

leicht<br />

knifflig<br />

Stäbchen-Puzzle<br />

Puzzle sticks · Puzzle · Puzzel<br />

18 Holzstäbchen, die zu 6 Puzzlemotiven zusammengelegt<br />

werden können. Beidseitig 4-farbig bedruckt / aus Holz /<br />

ca. 15 cm, Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhidbc!Y<br />

17831 | VE 4 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Mix-Max<br />

Mix & match game · Jeu Mix & Match · Mix & Match<br />

spel<br />

Inhalt: 21 Spielkarten, Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

Karten: ca. 13,5 x 6,5 cm / Karton: ca. 13,5 x 15 x 4 cm<br />

'!0C97FD-beeeif!Y<br />

14448 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Bilderwürfel<br />

Wooden cubes puzzle · Cubes puzzle · Blokken met<br />

afbeeldingen<br />

Set aus 4 Würfeln / Durch das richtige Drehen und<br />

Zusammenlegen der Würfel entstehen 6 Motive mit den Lieben<br />

Sieben / ab 2 Jahre / aus Buchenholz / Kantenlänge: ca. 4,5 cm /<br />

Verpackung: ca. 13,5 x 13,5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bfbaab!Y<br />

15100 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Ich kann mit der Schere schneiden<br />

Learning to cut! · Apprendre à découper! · Leren knippen!<br />

Set aus <strong>Kinder</strong>-Sicherheitsschere mit abgerundeter Spitze und 15 Schneidevorlagen /<br />

Schere schneidet nur Papier - keine Haut, Haare oder Textilien / aus Kunststoff und Papier /<br />

Verpackung: ca. 22 x 16 x 1,5 cm<br />

18012 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biabce!<br />

Aktionstitel: Die Lieben Sieben<br />

Fädel-Freunde<br />

Lacing game · Jeu de lacet · Rijgspel<br />

3 Designs / Fädelspiel mit 1,30 m langer Schnur und Extra-Teil zum Auffädeln /<br />

aus stabiler Pappe / ca. 21 x 16 cm<br />

'!0C97FD-beifdh! Z<br />

14853 | VE 9 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

84 85


Für Zuhause und Unterwegs At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

The Friendly Seven<br />

Les Sept Copains<br />

Lieve Zeven<br />

• gefertigt in<br />

Deutschland<br />

• aus bruchsicherem<br />

PP-Material<br />

• spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet<br />

• BPA-frei<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff/ BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 5 cm, Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bhhhjh!<br />

17779 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / Ø ca. 20,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhhhd!<br />

17777 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 7,5 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhhhia!<br />

17778 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Spritztier<br />

Bath squirters · Jouet de bain · Waterspuitende figuren<br />

7 Designs / aus Kunststoff / ca. 8 cm<br />

'!0C97FD-cajeaf! Z<br />

20940 | VE 14 sort. | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale und Becher / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 25 x 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhhiba!<br />

17781 | € (D/A) 22,95*<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Fles<br />

mit Namensfeld und spülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bhhaej!<br />

17704 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff,<br />

BPA frei / von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhheef!<br />

17744 | VE 3 | € (D/A) 5,50* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Applikation und Druck / Außen- und Innenmaterial recyceltes Polyester /<br />

ca. 11 x 9 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biffbi!F<br />

18551 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

des Anhängers<br />

Thekenaufsteller –<br />

Mini-Snackboxen<br />

Presentation box · Présentoir<br />

Presentatiebox<br />

Je 1 VE<br />

Bruno mit Bass Best.-Nr 17217<br />

Ole rockt Best.-Nr 17218<br />

Brotzeit Best.-Nr 17219<br />

Gute Freunde Best.-Nr 17220<br />

ca. 21 x 30 x 11,5 cm.<br />

17321 | € 70,80<br />

'!0C97FD-bhdcbi!<br />

Bruno mit Bass<br />

'!0C97FD-bhcbhe!<br />

17217 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Brotzeit<br />

'!0C97FD-bhcbji!<br />

17219 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Ole rockt<br />

'!0C97FD-bhcbib!<br />

17218 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Gute Freunde<br />

'!0C97FD-bhccae!<br />

17220 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Turnbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Sportbuidel<br />

von beiden Seiten tragbar / aus recyceltem Polyester / ca. 31 x 34 cm<br />

'!0C97FD-bhgfcd!<br />

17652 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit abnehmbarem Wende-Anhänger, abnehmbarem Brustgurt und<br />

elastischem Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 20 x 25 x 10 x cm<br />

'!0C97FD-bhgfbg!<br />

17651 | € (D/A) 34,95*<br />

Rückseite<br />

86 87


Schnapp-Armband<br />

Bracelet · Bracelet · Armband<br />

aus Kunststoff, mit Überzug aus Plüsch / w / ca. 9 cm /<br />

Armband: ca. 21 cm<br />

'!0C97FD-bhfced! Z<br />

17524 | VE 12 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Goldendoodle Daisy auf Holzrollen<br />

Pull along dog · Chien sur roulettes · Hond op wieltjes<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bhfcfa!Y<br />

17525 | € (D/A) 26,95*<br />

Labradoodle Billie<br />

Labradoodle · Labradoodle · Labradoodle<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 22 cm<br />

'!0C97FD-bhicic!<br />

17828 | € (D/A) 24,95*<br />

Labrador Luzie auf Holzrollen<br />

Pull along dog · Chien sur roulettes · Hond op wielen<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bfbgbc!Y<br />

15161 | € (D/A) 29,95*<br />

Mops Otto auf Holzrollen<br />

Pull along pug dog · Carlin sur roulettes · Mopshond op wieltjes<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bgieaf!Y<br />

16840 | € (D/A) 29,95*<br />

88<br />

89


Meine tierischen Begleiter My animal companion | Mon animal de compagnie | Mijn dierenvriendjes<br />

Funny animal parade<br />

Défilé d'animaux<br />

Dierenparade<br />

Wau!<br />

Wau!<br />

Katze im Korb<br />

Cat in the basket · Chat dans le parnier · Kat in de mand<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 13 x 14 x 10 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Ich kann stehen ...<br />

Foxterrier Boomer<br />

Fox terrier · Fox-terrier · Foxterrier<br />

mit Cape zum Wenden / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bgjdeb!<br />

16934 | € (D/A) 22,95*<br />

und liegen!<br />

Cleo<br />

17625<br />

'!0C97FD-bhgcfh!<br />

Milli<br />

17624<br />

'!0C97FD-bhgcea!<br />

Nala<br />

17626<br />

'!0C97FD-bhgcge!<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Schmusekissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

mit Magneten / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 28 cm, aufgeklappt: ca. 28 x 34 cm<br />

'!0C97FD-bgidic!<br />

16838 | € (D/A) 22,95*<br />

Liegender Kater Jack<br />

Cat · Chat · Kater<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bhgchb!<br />

17627 | € (D/A) 17,95*<br />

Liegende Katze Jasmin<br />

Cat · Chat · Kat<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bicjhf!<br />

18297 | € (D/A) 17,95*<br />

Stifteetui<br />

Pencil case · Trousse · Pennen etui<br />

aus Plüsch und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 25 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Detail<br />

Zieh<br />

am Schwänzchen,<br />

und die Schweinchen<br />

laufen los!<br />

Labrador-Welpe Luzie<br />

Labrador puppy · Labrador · Labrador<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 25 cm<br />

'!0C97FD-aegdja!<br />

4639 | VE 3 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Glücksschweinchen<br />

Quivering lucky pig · Cochon porte-bonheur · Geluksvarkentje<br />

2 Designs / Das Schweinchen läuft los, wenn am Kleeblatt gezogen wird /<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche abwaschbar / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bahjda! Z<br />

10793 | VE 12 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Fifi<br />

17890<br />

'!0C97FD-bhijaj!<br />

Nele<br />

17891<br />

'!0C97FD-bhijbg!<br />

90 91


Meine tierischen Begleiter My animal companion | Mon animal de compagnie | Mijn dierenvriendjes<br />

Funny animal parade<br />

Défilé d'animaux<br />

Dierenparade<br />

Welpe mit Leine<br />

Puppy with lead · Chiot en laisse · Puppy met lijn<br />

mit Halsband und Leine mit Karabiner / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Hund im Korb<br />

Dog in the basket · Chien dans le panier · Perro en la cesta<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 13 x 14 x 10 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Mia<br />

16835<br />

'!0C97FD-bgidfb!<br />

Jana<br />

16837<br />

'!0C97FD-bgidhf!<br />

Bonito<br />

17526<br />

'!0C97FD-bhfcgh!<br />

Dalmatiner Pepper<br />

17708<br />

'!0C97FD-bhhaih!<br />

Terrier Nick<br />

17844<br />

'!0C97FD-bhieec!<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Stifteetui<br />

Bernhardiner<br />

Pencil case · Trousse · Pennen etui<br />

aus Plüsch und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bhfcji!<br />

17529 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Stifteetui<br />

Berner Sennenhund<br />

Pencil case · Trousse · Pennen etui<br />

aus Plüsch und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bhfcib!<br />

17528 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Berner Sennenhund Bruno<br />

17845<br />

'!0C97FD-bhiefj!<br />

Labrador Lulu<br />

16930<br />

'!0C97FD-bgjdad!<br />

Golden Retriever Goldi<br />

16931<br />

'!0C97FD-bgjdba!<br />

Ich kann stehen ...<br />

Reisetasche für Plüschtiere<br />

Bag · Sac · Tas<br />

mit Kuscheldecke / aus Plüsch und Polyester / Oberfl äche abwaschbar /<br />

Tasche: ca. 25 x 17 x 17 cm, Decke: ca. 23 x 27 cm<br />

Je € (D/A) 24,95*<br />

mit Kuscheldecke<br />

mit Kuscheldecke<br />

Mops Otto<br />

Pug dog · Carlin · Mopshond<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 22 cm<br />

'!0C97FD-bffiha!<br />

15587 | € (D/A) 22,95*<br />

.... und sitzen!<br />

Türstopper Mops Otto<br />

Door stop · Butoir de porte · Deurstuiter<br />

aus Plüsch, mit Granulatfüllung / Oberfl äche abwaschbar /<br />

ca. 25 cm / Gewicht ca. 1,5 kg<br />

'!0C97FD-bifgei!<br />

18564 | € (D/A) 34,95*<br />

blau<br />

18298<br />

'!0C97FD-bicjic!<br />

rosa<br />

18300<br />

'!0C97FD-bidaac!<br />

92 93


Meine tierischen Kuscheltiere Begleiter leuchten My im animal Dunkeln<br />

companion | Mon animal de compagnie | Mijn dierenvriendjes<br />

My cuddly toys glow in the dark | Mon doudou brille dans le noir | Mijn knuffels geven licht in het donker<br />

Funny animal parade<br />

Défilé d'animaux<br />

Dierenparade<br />

Die Kuscheltiere leuchten im Dunkeln<br />

und haben für das Kind eine sehr<br />

beruhigende Wirkung. Wenn das<br />

Kind nachts wach wird, findet<br />

es seinen Kuschelfreund durch die<br />

Leuchtwirkung sofort.<br />

Dieser Effekt wird durch Nachtleuchtfarben erzeugt. Das sind<br />

Farbpigmente, die sichtbares Licht als Energie speichern und<br />

zeitverzögert wieder ab geben. Die Farbe wird auf der Rückseite<br />

des Plüschmaterials aufgetragen (befindet sich also im Innern<br />

des Plüschtieres), sodass kein direkter Abrieb möglich ist.<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f /<br />

ca. 20 cm / Box: ca. 11 x 11 x 20 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Alle Tiere in schöner<br />

Geschenkverpackung!<br />

Für die Kleinsten<br />

For the smallest<br />

Du kannst mich<br />

mit Tageslicht oder<br />

Kunstlicht füttern<br />

und ich leuchte danach<br />

bis zu 6 Stunden.<br />

Bo<br />

17628<br />

'!0C97FD-bhgcii!<br />

Zoe<br />

17629<br />

'!0C97FD-bhgcjf!<br />

Kissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

aus Plüsch / 100% Polyesterfüllung /<br />

f / ca. 25 x 18 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Super weich<br />

und flauschig!<br />

Wolke<br />

16132<br />

'!0C97FD-bgbdcb!r<br />

Stern<br />

16133<br />

'!0C97FD-bgbddi!r<br />

94 95


F<br />

R E C H E<br />

F R Ü C<br />

N H E T C H<br />

B U N T E R<br />

D<br />

I Y - S P A S S<br />

FÜR DIE KLEINEN<br />

FOR THE LITTLE ONES | POUR LES ENFANTS | VOOR DE KLEINTJES<br />

N U R<br />

Jessi Raubhäsin ............................... 98<br />

D U U N D<br />

I C H<br />

Der Grolltroll ................................. 100<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Sommerkinder ........... 102<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Kids of Summer<br />

Unterwegs ..................................... 110<br />

On the road<br />

Capt’n Sharky ................................ 114<br />

Einhorn-Paradies ........................... 120<br />

Unicorn Paradise<br />

Prinzessin Lillifee .......................... 130<br />

Princess Lillifee<br />

Nella Nixe ...................................... 146<br />

Beautiful Stars ............................... 156<br />

Mein kleiner Ponyhof ..................... 166<br />

Our Pony Farm<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

L E<br />

I N E<br />

S C H<br />

Ä T Z E<br />

Z E<br />

K<br />

F Ü R


Hunderttausende Geschichten<br />

weiß im Wald man zu berichten,<br />

über die Häsin, von der man sagt,<br />

dass nun sie die Jäger jagt …<br />

Ein neues großartiges<br />

Bilderbuch vom<br />

Furzipups-Erfolgsteam<br />

Kai Lüftner und<br />

Wiebke Rauers !<br />

Raubhäsin Jessi<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 47 cm<br />

18752 | € (D/A) 29,95<br />

'!0C97FD-bihfcj!<br />

Aktionstitel: Jessi, die Raubhäsin<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Weitere Die passenden passende<br />

Geplant Juli <strong>2023</strong><br />

Kai Lüftner / Wiebke Rauers (Ill.)<br />

Jessi, die Raubhäsin<br />

ab 4 Jahre / 40 S. / 25,4 x 30 cm / Hardcover mit Reliefl ack /<br />

innen 4-fbg.<br />

ISBN 978-3-649-64335-7<br />

€ (D) 15,- | € (A) 15,50 | SFr 21,-*<br />

,!7ID6E9-geddfh!F<br />

Aktionstitel: Jessi, die Raubhäsin<br />

Bücher Bücher zum zum Thema Thema finden finden<br />

Sie Sie im im Coppenrath<br />

Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> <strong>Kinder</strong> Katalog Katalog<br />

98<br />

99


Der Grolltroll<br />

Grolltroll<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 31 cm<br />

'!0C97FD-bfcedf!<br />

15243 | € (D/A) 27,95*<br />

die eine Seite fröhlich …<br />

… die andere<br />

grollend.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Der Grolltroll-Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

mit Karabinerhaken / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-bgajia! Z<br />

16098 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

mit Wackelbild<br />

Mau Mau<br />

Crazy Eights · 8 américain · Pesten<br />

mit Wackelbild auf dem Boxdeckel / Inhalt: 52 Karten<br />

(inkl. 16 Aktionskarten), Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

Karten: ca. 6 x 10 cm / Schachtel: ca. 7 x 11 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bgdhid!Y<br />

16378 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Bleistift mit Topper<br />

Pencil with topper · Crayon avec figurine ·<br />

Potlood met figuurtje<br />

Topper-Figur mit zwei Gesichtern / Mine HB /<br />

Bleistift aus Holz, Topper-Figur aus Kunststoff /<br />

ca. 19 cm<br />

'!0C97FD-bgabcg! Z Y<br />

16012 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

aprilkind<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Entscheidungshelfer<br />

Mini roulette decision-making · Roulette d'aide à la<br />

prise de décision · Roulette beslissingshelper<br />

aus Metall / Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bgheai! Z<br />

16740 | VE 12 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle / b / ca. 30 x 60 cm<br />

'!0C97FD-bfjdbb! Z<br />

15931 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

101


Hula-Hoop-Reifen<br />

Hula-hoop · Cerceau hula-hoop · Hoelahoep<br />

8-teiliger Hula-Hoop-Reifen / zum Zusammenstecken, wieder auseinandernehmbar /<br />

mit jeweils 3 Kunststoff-Elementen in türkisblau und gelb und 2 Kunststoff-Elementen<br />

in rot / aus Kunststoff / Ø ca. 77 cm / Verpackung: ca. 15 x 37 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bidgfb!r<br />

18365 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

bis 70 kg<br />

belastbar<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

VON<br />

FREILAUFENDEN<br />

KINDERN<br />

EMPFOHLEN!<br />

Zauberband<br />

Magic ribbon · Baguette magique à ruban · Toverlint<br />

schwingendes Regenbogenband zaubert schöne<br />

Figuren in die Luft / Stab aus Holz, Band aus Polyester /<br />

Stab: ca. 2,5 x 44,5 cm, Band: ca. 4 x 250 cm<br />

'!0C97FD-bigeda!Y '!0C97FD-bigeda!<br />

18643 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Topfstelzen<br />

Bucket stilts · Echasses à godets · Loopklossen<br />

aus Kunststoff / ca. 17 cm, Ø ca. 13 cm / Bandlänge: ca. 80 cm<br />

'!0C97FD-bihceg! '!0C97FD-bihceg!<br />

18724 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. Paar<br />

Hüpfkreisel<br />

Skip ball · Toupie à sauter · Stuiterbal<br />

Ball mit einem Bein zum Kreiseln bringen, dabei im Schwung bleiben und mit dem<br />

anderen Bein über das Band springen - herausfordernder Spielspaß für Koordination<br />

und Ausdauer / Ring mit Schaumgummi-Polsterung, Ball aus weichem Material /<br />

aus Kunststoff / Ring: Ø ca. 15 cm, Band: ca. 45 cm, Ball: Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biffdc!r<br />

18553 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

102<br />

103


Wasserspaß Water fun | Jeux d’eaux | Waterpret<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Kids of Summer<br />

<strong>Spiegelburg</strong>, les enfants de l’été<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Zomerse <strong>Kinder</strong>en<br />

‹–<br />

‹–<br />

Wasser-Spritzfigur<br />

Bath squirter · Figurine crachant de l'eau · Waterspuitende<br />

figuren<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 7 x 7 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bgdhcb! Z<br />

16372 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Lustige Sprinkler-Blume<br />

Sprinkler flower · Fleur arroseuse · Sprinklerbloem<br />

für handelsübliche Gartenschläuche / aus Kunststoff /<br />

ca. 17 x 49 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bhcdgf! Z<br />

17236 | VE 6 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

einzeln<br />

17330<br />

'!0C97FD-bhddaa!<br />

Riesen-Seifenblasen-Set<br />

Giant bubble set · Kit pour bulles de savon géantes · Reuzebellenblaasset<br />

Set aus 1 Stäbchen, 1 Flasche mit Seifenblasenlösung (118 ml)<br />

zum Aufstecken, 1 Schälchen / aus Kunststoff / ca. 28 x 24 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhhgaf!<br />

17760 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. Set<br />

Blinkt bei<br />

Wasserkontakt!<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Bade-Frosch<br />

Bathing toy · Peluche de bain · Baddier<br />

aus schnelltrocknendem Material / aus Plüsch,<br />

100% Poyesterfüllung / w / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bgeiij!r<br />

16488 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Seifenblasen-Flieger<br />

Bubble plane · Avion à bulles de savon · Bellenblaas vliegtuig<br />

zum Zusammenstecken, ohne Klebstoff / Seifenblasenlösung<br />

(30 ml) enthalten / aus Kunststoff / ca. 15 x 27 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhcbcj! Z r<br />

17212 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Wasserpistole<br />

Water pistol · Pistolet à eau · Waterpistool<br />

aus Kunststoff / ca. 11 x 7 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bifcbb! Z<br />

18521 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Tauch-Tier<br />

Dive toy · Jeu plongeuse · Duikspeelgoed<br />

blinkt bei Wasserkontakt und taucht unter / Batterien (3xAG3/LR41)<br />

enthalten und auswechselbar / aus Kunststoff / ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bifhhi! '!0C97FD-bifhhi! Z<br />

18577 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Springt über's<br />

Wasser!<br />

Seifenblasen<br />

Bubbles · Bulles de savon · Bubbels<br />

2 Designs / Füllmenge: 30 ml / aus Kunststoff /<br />

ca. 3,5 x 13 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bieafe! Z<br />

18405 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Seifenblasen-Set<br />

Bubbles set · Kit bulles de savon · Bellen blazen set<br />

Set aus 1 Flasche mit Seifenblasenfl üssigkeit (60 ml), 1 Schälchen und 4 Pustestäbchen<br />

in Blumen- sowie Schmetterlingsform / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 15 x 28 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bdibha!r<br />

13817 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Aqua-Flummi<br />

Water bouncing ball · Balle splash à eau · Splas ball<br />

aus Polyester, mit Silikonkern / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bifheh! Z<br />

18574 | VE 8 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Wassershooter<br />

Water shooter · Pistolet d'eau · Water shooter<br />

aus Kunststoff / ca. 18 cm<br />

'!0C97FD-bifhgb! Z<br />

18576 | VE 8 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

104 105


Wasserspaß Water fun | Jeux d’eaux | Waterpret<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Kids of Summer<br />

<strong>Spiegelburg</strong>, les enfants de l’été<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Zomerse <strong>Kinder</strong>en<br />

VON<br />

FREILAUFENDEN<br />

KINDERN<br />

EMPFOHLEN!<br />

Holzboot mit Gummimotor<br />

Wooden boat with rubber engine · Bateau en bois avec<br />

moteur en caoutchouc · Houten boot met rubberen motor<br />

Holzrad mit dem Gummi aufziehen und das Boot fl itzt<br />

über das Wasser / Boot mit Rad und 2 Gummibändern /<br />

aus Holz / ca. 12 x 6 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bifbgh!Y<br />

18516 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Bienchen-Flummi<br />

Bee bouncy ball · Balle rebondissante · Bijen stuiterbal<br />

mit Glitzer und einem schwebenden Bienchen im Inneren /<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bibiff!<br />

18185 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Buntes Segelboot<br />

Wooden boats · Bateaux en bois · Houten boten<br />

2 Designs / aus Holz / Boot: ca. 11 x 5,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhicdh! Z Y<br />

17823 | VE 8 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Paddle-Ball<br />

Paddle-Ball · Raquette en bois avec sa balle · Peddel Bal<br />

2 Designs / aus Holz und Gummi / Spiel: ca. 9,5 x 17,5 x 0,6 cm /<br />

Schnur: Länge: ca. 20 cm, Kugel: Ø ca. 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bidhed! Z Y<br />

18374 | VE 8 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

die eine …<br />

Strandball<br />

Beach ball · Ballon de plage · Beach ball<br />

bunt bedruckt und mit Glitzerpartikeln gefüllt /<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 33 cm<br />

'!0C97FD-bhijcd! Z Fr<br />

17892 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

mit Glitzer<br />

… und die andere Seite<br />

Sandgreifer<br />

Nilpferd<br />

Beach toy · Jouet de plage · Strandspeelgoed<br />

Nilpferdschnauze des Sandbaggers schnappt durch einfachen Hebeldruck<br />

zusammen / mit einer Hand bedienbar / aus Kunststoff / ca. 35 cm<br />

'!0C97FD-bigjdf!r<br />

18693 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Kleines Zauberbadetuch<br />

Magic bath towel · Serviette de bain<br />

magique · Magische badhanddoek<br />

formgepresstes Badetuch entfaltet<br />

sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 50 x 100 cm<br />

17860 | VE 3 |<br />

€ (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhigac!<br />

Sandgreifer<br />

Hummer<br />

Beach toy · Jouet de plage · Strandspeelgoed<br />

Hummerscheren des Sandbaggers schnappen durch einfachen Hebeldruck<br />

zusammen / mit einer Hand bedienbar / aus Kunststoff / ca. 35 cm<br />

'!0C97FD-bifhfe!r<br />

18575 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

106 107


Spiel und Spaß Game & fun | Jeux & plaisir | Spel & plezier<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Kids of Summer<br />

<strong>Spiegelburg</strong>, les enfants de l’été<br />

<strong>Spiegelburg</strong> Zomerse <strong>Kinder</strong>en<br />

… und die andere Seite<br />

Murmelspiel mit Holzteller<br />

Marble game with wooden plate · Jeu de billes avec assiette en bois ·<br />

Knikkerspel met houten bord<br />

Murmelspaß für drinnen und draußen / Set aus 18 Murmeln, 1 Holzteller<br />

und 1 Anleitung / Murmeln aus Glas, Teller aus Holz / Holzteller: Ø ca. 10 cm<br />

'!0C97FD-bhbgeb!Y<br />

17164 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

die eine …<br />

Spielball<br />

Natural rubber ball · Balle en caoutchouc naturel · Bal van natuurlijk rubber<br />

mit Ventil zum Aufpumpen / aus Naturkautschuk / Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bihdhg!<br />

18737 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Bunter Garten-Brummer<br />

Polystyrene plane · Avion en polystyrène · Polystyreen vliegtuig<br />

Bienchen, Schmetterling und Marienkäfer sausen durch die Luft /<br />

aus Polystyrol / Verpackung: ca. 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhicee! Z<br />

17824 | VE 24 sort. | € (D/A) 1,50* p. St.<br />

Detail<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Lupendose<br />

Magnifying box · Boite-Loupe · Doos met loep<br />

mit Gürtelclip, Karabinerhaken und Pinzette / 2 Lupen mit<br />

unterschiedlichen Stärken / aus Kunststoff / ca. 9 x 10,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjeih! Z<br />

17948 | VE 12 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Marienkäfer-Lupe<br />

Ladybird magnifying glass · Loupe coccinelle · Lieveheersbeestje vergrootglas<br />

mit 5-facher Vergrößerung / aus Kunststoff / ca. 11 x 11 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bdhcij! Z r<br />

13728 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Springseil<br />

Skipping rope · Corde à sauter · Springtouw<br />

Griffe aus Holz / Länge: ca. 205 cm / Verpackung: ca. 12 x 17 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhijgb!Y<br />

17896 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Gummitwist<br />

French skipping · Jeu d'élastique · Elastieken<br />

elastisches Band für großen Hüpfspaß / Gummiband:<br />

Länge: ca. 280 cm, Breite: ca. 1 cm / Karte: ca. 7 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhcdfi! Z<br />

17235 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

3 Leuchtmodi<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

kindgerechte Form / mit gummierter Oberfl ächen für erhöhte<br />

Rutschfestigkeit, praktischer Halteschlaufe und Dekoanhänger /<br />

LED mit 3 Leuchtmodi: volle Leuchtkraft, 50% Leuchtkraft,<br />

Blinken / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff /<br />

ca. 7 x 15 x 7 cm / Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bgdehj!<br />

16347 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Stirnlampe<br />

Headlamp · Lampe frontale · Voorhoofdslamp<br />

2 Designs / mit Blinkfunktion / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 7,5 x 6 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgegdg!r<br />

16463 | VE 4 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Catchball-Set Marienkäfer<br />

Catchball set · Kit de catch ball · Catchball-set<br />

Set aus 2 bunt bedruckten Schlägern mit Klett und einem Ball /<br />

aus Kunststoff und Neopren / Ø ca. 18 cm<br />

'!0C97FD-bgeihc!<br />

16487 | VE 3 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

108 109


Reise-Set<br />

Toilet bag · Trousse de toilette · Toilettas<br />

Set aus Polypropylen, Täschchen aus recyceltem Polyester / von Hand spülen /<br />

Becher: ca. 7 x 9 cm, Zahnbürstendose: ca. 21 x 3 x 2 cm / Täschchen: ca. 26 x 16 x 7 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 16,95* p. Set<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

ZEIT FÜR<br />

CAMPING-ABENTEUER<br />

Clevere Ideen für<br />

jeden Urlaub<br />

Ozean<br />

18560<br />

'!0C97FD-bifgaa!<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit abnehmbarem Brustgurt / Außenund<br />

Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 24 x 32 x 12 cm<br />

Je € (D/A) 29,95*<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Abendrot<br />

18765<br />

'!0C97FD-bihgfj!<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Die passenden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Ozean<br />

18558<br />

'!0C97FD-biffih!<br />

Abendrot<br />

18763<br />

'!0C97FD-bihgdf!<br />

Auto-Utensilo<br />

Car back seat organizer · Vide-poches de<br />

voiture · Auto-opbergzak<br />

mit abnehmbarer Tasche, vier unterschiedlichen<br />

Fächern und Gurten zum Befestigen am<br />

Autositz / Außen- und Innenmaterial recycelter<br />

Polyester / ca. 42 x 55 x 1 cm<br />

Je € (D/A) 39,95*<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Weekender<br />

Duffel bag · Sac de voyage · Weekender<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter<br />

Polyester / ca. 30 x 47 x 18 cm<br />

Je € (D/A) 34,95*<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

mit abnehmbarer<br />

Tasche<br />

mit abnehmbarer<br />

Tasche<br />

Ozean<br />

18561<br />

'!0C97FD-bifgbh!<br />

Abendrot<br />

18766<br />

'!0C97FD-bihggg!<br />

Ozean<br />

18559<br />

'!0C97FD-biffje!<br />

Abendrot<br />

18764<br />

'!0C97FD-bihgec!<br />

110<br />

111


ai159352355525_17119_Hartschalen_Trolley.pdf 1 30.06.20 15:25<br />

17119_Innenfutter_Trolley.indd 1 30.06.20 15:21<br />

Unterwegs On the road | En voyage | Onderweg<br />

On the road<br />

En voyage<br />

Onderweg<br />

magnetisch<br />

abwischbare<br />

Karten<br />

Magnetpuzzle<br />

Wir gehen auf Reisen!<br />

Magnetic puzzle · Puzzle aimanté · Magnetische puzzel<br />

extra-fl ach: ideal für unterwegs / mit Tragegriff und 30 Teilen / Korpus aus Pappe und<br />

Metall, magnetische Puzzelteile aus synthetischem Papier / ca. 25 x 22 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bhcdjg!<br />

17239 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Spielblock<br />

Reise-Bingo<br />

Game pad - Bingo · Bloc de jeu - Bingo · Spelletjesblok - Bingo<br />

3 Themen: Auf der Autobahn, In der Stadt, Auf dem Land / 3 x 20 Blatt,<br />

mit Anleitung / für 2-4 Spieler / ca. 15 x 21 cm<br />

'!0C97FD-bgdhfc!Y<br />

16375 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Spiele für Unterwegs<br />

Mal- und Spielspaß<br />

On-the-road-games · Jeux pour la route · Spelletjes voor onderweg<br />

mit 20 Karten und abwischbarem Stift / Karten: ca. 11,5 x 7,5 cm, Stift: ca. 11 cm /<br />

Geschenkbox (Bus): ca. 12,5 x 6,5 x 8 cm<br />

'!0C97FD-biejjd!<br />

18499 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Kleines Zauberbadetuch<br />

Bath towel · Serviette de bain · Badhanddoek<br />

formgepresstes Badetuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 100 x 50 cm<br />

'!0C97FD-bigcfg!<br />

18625 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

17121_Spielkoffer.indd 1 30.06.20 15:12<br />

mit<br />

wasserfesten<br />

Karten<br />

17241_Karten_Vorderseiten.indd 17 17.09.20 14:31<br />

17241_Karten_Vorderseiten.indd 23 17.09.20 14:31<br />

Rückseite<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

17241_Karten_Vorderseiten.indd 19 17.09.20 14:31<br />

Mau Mau<br />

Crazy Eights · 8 américain · Pesten<br />

Inhalt: 52 Karten (inkl. 16 Aktionskarten), Anleitung / für 2-4<br />

Spieler / Karten und Box aus Kunststoff / Karten: ca. 6 x 9 cm /<br />

wiederverschließbare Box: ca. 7 x 10 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgdhgj!<br />

16376 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Mitbringspiel<br />

Ich packe meinen Koffer<br />

I pack my bags · Je fais ma valise · Ik pak mijn koffer in<br />

Wer kann sich alle Dinge im Koffer merken? / Inhalt: 30 Karten,<br />

Anleitung / für 2-6 Spieler / Koffer und Karten aus Pappe, Griff<br />

aus Kunstleder / Koffer: ca. 12 x 8 x 4 cm / Karten: ca. 6 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhcebj!Y<br />

17241 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

17241_Karten_Rückseite.indd 1 17.09.20 14:34<br />

Spielkoffer<br />

Toy suitcase · Valise jouet · Speelkoffer<br />

mit Flockdruck und Namensschild innen / aus laminierter Pappe /<br />

ca. 20 x 14 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bhbcbe!<br />

17121 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Innendruck<br />

Pantone 7700 C<br />

50 %<br />

100 %<br />

Klein zusammenklappbar<br />

Innendruck<br />

Rückseite<br />

Magnetisches Reisespiel<br />

Ludo & Leiterspiel<br />

Magnetic travel game · Jeu de voyage aimanté Ludo & Jeu de l’oie ·<br />

Magnetisch reisspel Ludo & Ladderspel<br />

klein zusammenklappbar und beiseitig bespielbar / mit ausziehbaren Schubladen,<br />

16 magnetischen Spielsteinen, geschütztem Würfel und Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

aus Kunststoff / zusammengeklappt: ca. 17 x 12 x 4 cm / Spielfelder ca. 15 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bfgfcf!<br />

15652 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Zaubermaltafel<br />

Magnetic drawing board · Ardoise magique · Tovertekenbord<br />

magnetische Maltafel mit in der Rückseite integriertem Stift / malt in 4 Farben<br />

(rot, blau, gelb, grün) / aus Kunststoff / ca. 24,5 x 19 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bieedg!<br />

18443 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rapport<br />

Kleiner Hartschalentrolley<br />

Small hard case trolley · Petite valise-trolley à coque rigide · Hardcase trolley<br />

stabiler Korpus mit praktischer Innenaufteilung, 2 Spanngurten, 2-Wege Reißverschluss und 2-fach<br />

arretierbarer Teleskopstange / Außenmaterial Kunststoff, Innenmaterial Polyester / ca. 27 x 38 x 19 cm<br />

'!0C97FD-bhbbjb!<br />

17119 | € (D/A) 69,95*<br />

112 113


Piraten-Augenklappe<br />

Pirate eye patch · Cache-oeil · Oogkleb<br />

feste Augenklappe mit coolem Druck / aus Polyester /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 8 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bifcjh! Z r<br />

18529 | VE 10 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Piratenhut<br />

Pirate hat · Chapeau de pirata · Piratenhoed<br />

mit Stickerei / aus Filz / Oberfl äche abwaschbar / ca. 40 x 19 cm<br />

'!0C97FD-bifdad!<br />

18530 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

10-fache<br />

Vergrößerung<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

T-Shirt<br />

100% Baumwolle / a / one size (Gr. 104/116)<br />

'!0C97FD-bhcgaa!<br />

17260 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Detail<br />

Piraten-Fernrohr<br />

Collapsible telescope<br />

Länge verstellbar / aus Metall und Kunststoff /<br />

Glaslinse: Ø ca 3 cm, Gesamtlänge: ca. 32 cm<br />

'!0C97FD-caaffg!r<br />

20055 | VE 3 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

114<br />

115


Spielen mit Capt'n Sharky Play with Capt'n Sharky | Jouer avec Capt'n Sharky | Spelen met Capt'n Sharky<br />

18648_Sharky_Tattoos.indd 1 14.09.22 14:46<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung / mit Seife zu entfernen /<br />

ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bigeif! Z r<br />

18648 | VE 18 | € (D/A) 2,50* p. St.<br />

18648_Sharky_Tattoos.indd 1 14.09.22 14:46<br />

Magische Schatztruhe<br />

Magic treasure chest · Coffre au trésor magique · Magische schatkist<br />

mit Trickmechanismus / aus Holz / ca. 10,5 x 4,5 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bffbfd!<br />

15515 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Piratenflagge<br />

Pirate flag · Drapeau de pirate · Piratenvlag<br />

mit Bändern zum Befestigen und Tunnelzug für<br />

einen Stock / aus Polyamid / ca. 100 x 70 cm<br />

'!0C97FD-bdeehj!r<br />

13447 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

18648_Sharky_Tattoos.indd 1 14.09.22 14:46<br />

8648_Sharky_Tattoos.indd 1 14.09.22 14:46<br />

Angelspiel<br />

Fishing game · Jeu de pêche à la ligne · Hengelspel<br />

Inhalt: 2 magnetische Angeln, 16 Fische in verschiedenen Größen, Anleitung /<br />

für 2-4 Spieler / Angeln und Fische aus Holz, Kunststoff und Metall / Spielaufbau<br />

aus Pappe / Spielrahmen: ca. 64 x 16 x 16 cm, Angel: ca. 12 cm, Ø ca. 1 cm,<br />

Fische: Ø ca. 3-6 cm / Box: ca. 17 x 17 x 3,8 cm<br />

'!0C97FD-bhiiaa!Y<br />

17880 | VE 4 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

2 x<br />

Piratenpistole<br />

Pirate pistol · Pistolet de pirate<br />

aus EVA-Schaumstoff / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-cadfhb!<br />

20357 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Piratenschwert<br />

Sword · Epée · Zwaard<br />

aus EVA-Schaumstoff / ca. 45 cm<br />

'!0C97FD-bifdba!r<br />

18531 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

fliegt bis zu<br />

10 m<br />

Katapult<br />

Catapult · Catapulte · Katapult<br />

Katapult mit 6 Bällen: für drinnen und draußen / mit Saugnäpfen zur Fixierung<br />

an glatten Oberfl ächen / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 19 x 21 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bgaaba!r<br />

16001 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Schatztruhe<br />

Treasure chest · Coffre au trésor · Schatkist<br />

mit Schloss zum Verschließen / aus laminierter Pappe / ca. 22 x 15 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bifcia!<br />

18528 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Piratenhaken<br />

Pirate hook · Crochet de pirate · Piratenhaak<br />

aus EVA-Schaumstoff / ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bfdibe! Z<br />

15381 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

116 117


Spielen mit Capt'n Sharky Play with Capt'n Sharky | Jouer avec Capt'n Sharky | Spelen met Capt'n Sharky<br />

Der kleine Pirat The little pirate | Le petite pirate | De kleine piraat<br />

mit<br />

tollem 3-D Effekt<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

blinkt bei<br />

Wasserkontakt<br />

aus Tritan<br />

mit Guckloch<br />

Blinkender Tauch-Hai<br />

Dive shark · Requin plongeuse · Duikhaai<br />

blinkt nur bei Wasserkontakt und taucht unter / auswechselbare<br />

Batterien (3xAG3 / LR41) enthalten / aus Kunststoff / ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bgehci!r<br />

16472 | VE 5 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Wurfrakete<br />

Rocket ball · Roquette à lancer · Foam werpraketten<br />

3 Designs / aus Schaumstoff / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bdicei! Z<br />

13824 | VE 6 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

3-D Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit tollem 3-D-Effekt / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 14 x 11,5 x 5,5 cm<br />

'!0C97FD-bhbefa!<br />

17145 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Veldfles<br />

mit Namensfeld und spülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei. / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 19 cm<br />

'!0C97FD-befjgd!<br />

14596 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord ·<br />

Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Baumwoll-Patch / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 12 x 10 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bifeea!<br />

18544 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Fische<br />

tauchen unter!<br />

Motiv<br />

Rückseite<br />

mit<br />

9 LEDs<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Wasserspiel Fische fangen!<br />

Water game! Catch the fish! · Jeu d’eau! Attrape les poissons! · Waterspel! Vang de vis!<br />

Set aus Fischkescher und 6 bunten Fischen / aus Kunststoff / Kescher: ca. 25 cm, Fische: ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bhbjdb!r<br />

17193 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Spardose<br />

Savings box · Tirelire · Spaarpot<br />

mit Schloss / aus Metall / 10 x 10 x 7 cm<br />

'!0C97FD-beajbd!<br />

14091 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Kleine Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit praktischer Handschlaufe / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Metall / ca. 9 cm, Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bgdece! Z<br />

16342 | VE 10 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

leuchten<br />

im Dunkeln<br />

Wasserspritz-Pistole<br />

Water pistol · Pistolet à eau · Waterpistool<br />

aus Kunststoff / ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bdghej! Z<br />

13674 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Leuchtsticker<br />

Glow in the dark sticker · Autocollant fluorescent · Fluorescerende sticker<br />

2 Designs: Piratenschiff und Tiefseefi sch / aus Kunststoff / ca. 23 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bgbbeh! Z r<br />

16114 | VE 16 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

118 119


Einhorn Holly<br />

groß<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden Flügeln und Herzchen-Stickerei /<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

18816 | € (D/A) 59,95*<br />

'!0C97FD-biibgi!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Einhorn Holly<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden Flügeln und toller Herzchen-<br />

Stickerei / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 27 cm<br />

18815 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-biibfb!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Die passenden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

leuchtet im<br />

Dunkeln<br />

Glitzer-Beanie<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn, glänzenden Flügeln und glitzerndem Plüsch /<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 15 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Kuschel-Einhorn Holly<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden<br />

Flügeln und Herzchen-Stickerei / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 22 cm<br />

18817 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biibhf!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Leuchtendes Einhorn Luna<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit Tageslicht oder Kunstlicht angestrahlt leuchtet das Einhorn bis<br />

zu 6 Stunden im Dunkeln / mit glizerndem Horn und glänzenden<br />

Flügeln / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bifgff!F<br />

18565 | € (D/A) 24,95*<br />

Leuchtendes Einhorn Stella<br />

Unicorn · Licorno · Eenhoorn<br />

mit Tageslicht oder Kunstlicht angestrahlt leuchtet das Einhorn bis<br />

zu 6 Stunden im Dunkeln / mit glizerndem Horn und glänzenden<br />

Flügeln / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bifggc!F<br />

18566 | € (D/A) 24,95*<br />

rosa<br />

18783<br />

'!0C97FD-bihidd!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

flieder<br />

18814<br />

'!0C97FD-biibee!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

120<br />

121


Spiel und Spaß Play fun! | Plaisir de jouer ! | Speelplezier!<br />

Unicorn Paradise<br />

Paradis des licornes<br />

Eenhoornparadijs<br />

Alle Einhörner mit<br />

glitzerndem Horn und<br />

glänzenden Flügeln!<br />

Einhorn Blinki<br />

27 cm<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden Flügeln und<br />

toller Stickerei / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w /<br />

ca. 27 cm<br />

'!0C97FD-biaddj!F<br />

18033 | € (D/A) 29,95*<br />

Kuschel-Einhorn Blinki<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden Flügeln<br />

und toller Stickerei / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 22 cm<br />

'!0C97FD-biaehg!F<br />

18047 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Einhorn Blinki<br />

40 cm<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Hufen, glänzenden Flügeln und<br />

toller Stickerei / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w /<br />

ca. 40 cm<br />

'!0C97FD-biaeid!F<br />

18048 | € (D/A) 59,95*<br />

Einhorn Cosy<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Regenbogen-Flügeln /<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 27 cm<br />

'!0C97FD-bhiice!F<br />

17882 | € (D/A) 29,95*<br />

Kuschel-Einhorn Cosy<br />

Unicorn · Licorne · Eenhoorn<br />

mit glitzerndem Horn und Regenbogen-Flügeln /<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 22cm<br />

'!0C97FD-bhiibh!F<br />

17881 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Magische handdoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

18418 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biebie! '!0C97FD-biebie!Z<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Kissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

mit Applikation und Stickerei / 100% Polyester /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 35 x 40 cm<br />

18986 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijigi!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Schnapp-Armband<br />

Bracelet · Bracelet · Armband<br />

2 Designs / mit glitzerndem Horn / aus Plüsch und Kunststoff,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 9cm / Armband: ca. 21 cm<br />

'!0C97FD-bheffa! Z F<br />

17455 | VE 8 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Steckenpferd<br />

Hobby horse · Cheval bâton · Stokpaardje<br />

aus Plüsch, Polyester und Holz / Oberfl äche abwaschbar / ca. 90 cm<br />

'!0C97FD-biaeja!F<br />

18049 | VE 2 | € (D/A) 39,95* p. St.<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickereien und abnehmbarem Brustgurt / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 22 x 18 x 10 cm<br />

'!0C97FD-biacgb!F<br />

18026 | € (D/A) 29,95*<br />

Magic Socks<br />

Magic socks · Chaussettes magiques · Magische sokken<br />

formgepresste Socken entfalten sich im Wasser / mit Glitzer / 68% Baumwolle/<br />

19% Polyester/10% metallisiertes Garn/3% Elasthan / a / one size (Gr. 26-36)<br />

'!0C97FD-bibhfg! Z F<br />

18175 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

122 123


Chic, Chic!<br />

Unicorn Paradise<br />

Paradis des licornes<br />

Eenhoornparadijs<br />

Schlüsselanhänger Diamant-Einhorn<br />

Keyring · Porte-clés · Sleutelhanger<br />

aus Kunststoff / Anhänger: ca. 5 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bfgdfi! Z<br />

15635 | VE 18 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Glitzer-Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

17930 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

'!0C97FD-bhjdac! Z Fr<br />

Haarclips<br />

Hair clips set · Set de barrettes ·<br />

2 Designs / Set aus 2 Clips mit Glitzerhorn und -fl ügeln /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bhiejh! Z Fr<br />

17849 | VE 16 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Perlenset<br />

Bead set · Set de perles · Parelset<br />

Set aus ca. 200 Perlen, 1 langem Gummiband in Regenbogenfarben (jeweils ca. 200 cm) und 1 Anhänger /<br />

für ca. 6 Armbänder / in praktischer Sortierbox / Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus Metall / ca. 13,5 x 10 x 2,5 cm<br />

18759 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bihfji!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Detail<br />

glücklich cool traurig aktiv<br />

Stimmungsring<br />

Mood ring · Bague d'humeur · Stemmingsring<br />

3 Designs / verstellbare Metallringe mit Einhornmotiv<br />

und Farbwechsel bei Stimmungsänderung / aus Metall /<br />

ca. 3 x 2 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bfdaaf! Z<br />

15300 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Stimmungs-Ohrclips<br />

Mood ear clips · Clips d'oreilles d´humeur ·<br />

Stemmingsoorclips<br />

3 Designs / zauberhafte Ohrclips mit Farbwechsel /<br />

aus Metall / one size<br />

'!0C97FD-bhifij! Z<br />

17858 | VE 18 sort. | € (D/A) 4,95* p. Paar<br />

Stimmungsarmband<br />

Mood bracelet · Bracelet d‘émotions · Stemmingsarmband<br />

3 Designs / zauberhaftes Armband mit Einhorn-Anhänger, der<br />

die Farbe wechselt / Bändchen aus Polyamid, Anhänger aus<br />

Metall / one size<br />

'!0C97FD-beiagd! Z<br />

14806 | VE 24 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Haargummi mit Plüscheinhorn<br />

Hair elastic · Élastic pour cheveux · Haarelastiekje<br />

2 Designs / mit Glitzerhorn und -fl ügeln / aus Plüsch<br />

und Polyester, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 8 cm<br />

18818 | VE 10 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

'!0C97FD-biibic! Z Fr<br />

Haarclips<br />

mit Glitzersträhnen<br />

Hair clips with glitter strands · Clips cheveux avec mèches<br />

scintillantes · Haarclips met glitterstrengen<br />

Set aus 4 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall und Kunststoff /<br />

ca. 6 x 30 cm<br />

18985 | VE 12 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

'!0C97FD-bijifb! Z Fr<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

glutenfrei<br />

frei von Mikroplastik,<br />

vegan, glutenfrei,<br />

parabenfrei und<br />

mineralölfrei<br />

Duft:<br />

Summer Fruits<br />

Kirsch-<br />

Duft<br />

Lipgloss<br />

Lip gloss · Brillant à lèvres · Lipgloss<br />

3 Designs / mit trendigem Anhänger / Duft: Cherry /<br />

Anhänger aus Metall und Polyresin / ca. 3 x 7 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bibhej! Z F<br />

18174 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Taschenspiegel<br />

Pocket mirror · Miroir de poche · Zakspiegeltje<br />

mit Applikation und Stickerei / mit 2-facher Vergrößerung /<br />

aus Glas, Metall und Plüsch / Ø ca. 7 cm / Verpackung: ca.<br />

9 x 9 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bibhcf!F<br />

18172 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Haarbürste<br />

Hairbrush · Brosse à cheveux · Haarborstel<br />

mit beweglichen Glitzer-Pailletten / aus Kunststoff /<br />

ca. 9 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bibhdc!Fr<br />

18173 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Haarreifen-Perlenset<br />

DIY Alice bands with beads · Serre-têtes à perles à faire soi-même ·<br />

DIY diadeem met kralen<br />

Set aus ca. 400 kunterbunten Perlen in praktischer Sortierbox und<br />

5 Haarreifen-Rohlingen / zum Selbstgestalten / Perlen aus Kunstoff,<br />

Haarreifen aus Metall / Verpackung: ca. 14 x 21 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bidgic!F<br />

18368 | VE 3 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

Badekugeln<br />

Bath fizzers · Boules de bain · Badballen<br />

Set aus 5 verschiedenen Farben / Duft: Summer Fruits / 5 x 15 g<br />

'!0C97FD-bigcab!F<br />

18620 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

124 125


Spiel und Spaß Play fun! | Plaisir de jouer ! | Speelplezier!<br />

Unicorn Paradise<br />

Paradis des licornes<br />

Eenhoornparadijs<br />

Hula-Hoop-Reifen<br />

Hula-hoop · Cerceau hula-hoop · Hoelahoep<br />

8-teiliger Hula-Hoop-Reifen mit Glitzer / zum<br />

Zusammenstecken, wieder auseinandernehmbar /<br />

mit jeweils 2 Kunststoff-Elementen in lila, türkisblau,<br />

rosa und gelb / aus Kunststoff / Ø ca. 79 cm /<br />

Verpackung: ca. 15 x 37 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bicghi!Fr<br />

18267 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Leuchtende Einhörner<br />

Glow in the dark unicorns · Licornes fluorescentes ·<br />

Lichtgevende eenhoorns<br />

nachtleuchtend in verschiedenen Farben und Größen /<br />

mit 16 Klebepunkten / aus Kunststoff / ca. 13 x 18 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bgcjjb! Z r<br />

16299 | VE 10 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Kaleidoskop<br />

Kaleidoscope · Caléidoscope · Caleidoscoop<br />

3 Designs / aus Metall / ca. 14 cm, Ø ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdgdi! Z<br />

17363 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Design your unicorn<br />

Paint your unicorn · Licorne à peindre · Eenhoorn om te schilderen<br />

Set aus Einhorn-Figur, Pinsel, Malpalette und 6 Farben / Figur aus Kunststoff, Acrylfarben /<br />

Figur: ca. 13 x 4 x 12 cm, Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 5cm<br />

18780 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihiac!<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen /<br />

ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bggigj!<br />

16686 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable ·<br />

Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,4 l /<br />

ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bifefh!<br />

18545 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck, hypoallergen, atmungsaktiv, wasserfest /<br />

in bunt bedrucktem Briefchen / ca. 10 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

20657 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

'!0C97FD-cagfhc! Z<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

In Wasser löst<br />

sich eine Sternhälfte<br />

auf und gibt ein<br />

Einhorn frei.<br />

mit Einhorn-Figur<br />

Detail<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

kindgerechte Form mit gummierten Oberfl ächen,<br />

praktischer Halteschlaufe und Dekoanhänger / LED mit 3<br />

Leuchtmodi: volle Leuchtkraft, 50% Leuchtkraft, Blinken /<br />

Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff /<br />

ca. 15 cm, Ø ca. 7 cm / Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bghbgd!r<br />

16716 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Wärmekissen<br />

Hot pack · Chaufferette · Warmtekussen<br />

Wärmekissen entnehmbar und wiederverwendbar / mit<br />

Applikationen und Stickereien / Kissen aus Kunststoff,<br />

Bezug aus Polyester / w / Ø ca. 10 cm<br />

18028 | VE 10 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biacif! Z r<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Zauberstern<br />

Magic star · Étoile magique · Magische ster<br />

2 Designs / legt man den Stern ins Wasser, löst sich eine<br />

Sternhälfte auf und gibt das Einhorn frei / Stern aus<br />

Kunststoff und Maisstärke, Einhörner aus Kunststoff /<br />

Stern: ca. 8 x 8 x 4 cm / Box: ca. 10 x 10 x 5 cm<br />

17491 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhejbi! Z<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Kristalle selber züchten<br />

Grow crystals · Cultiver des cristaux · Kristallen kweken<br />

Inhalt: Einhorn-Figur, Behälter, Knete, Kristallpulver, Rührstäbchen, Pinzette,<br />

Anleitung / beiliegende Knete kräftig kneten, um die Einhorn-Figur legen,<br />

Kristallpulver in Wasser aufl ösen, die Figur mittig in der Lösung positionieren und<br />

den Behälter in Ruhe stehen lassen: Kristall wächst innerhalb von ca. 1-2 Tagen<br />

an der Figur / aus Kunststoff / ca. 11,5 x 11,5 x 11,5 cm<br />

'!0C97FD-biafhf!<br />

18057 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

1. 2.<br />

3.<br />

Unsere<br />

Experimentier-Sets<br />

zeichnet eine kinderleichte<br />

Anwendung durch<br />

bebilderte Anleitungen<br />

aus.<br />

126 127<br />

Schau mal …


Für echte Einhornfans For real unicorn fans | Pour les fans de licorne | Voor echte Eenhoorn liefhebbers<br />

Unicorn Paradise<br />

Paradis des licornes<br />

Eenhoornparadijs<br />

Weckton<br />

mit magischer<br />

Melodie<br />

energiesparend<br />

und umweltfreundlich<br />

durch aufladbaren<br />

Akku<br />

Wecker<br />

Alarm clock · Réveil · Wekker<br />

mit Licht und Perlmuttveredelung / Batterien (2 x AA, 1,5 V)<br />

nicht enthalten / in Geschenkverpackung / aus Kunststoff /<br />

ca. 14,5 x 11 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhbbhh!F<br />

17117 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10 Stunden /<br />

mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff /<br />

ca. 8 x 15 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bgigad!<br />

16860 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Die eine …<br />

… und die andere Seite<br />

Glitzerbecher<br />

Floating glitter beaker · Gobelet brillant avec éléments<br />

flottants · Glitterbeker mert zwevende deeltjes<br />

mit funkelnden Glitzerteilchen in der Becherwand / aus<br />

Kunststoff / von Hand spülen / ca. 11 cm, Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdhjj!<br />

17379 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Detail<br />

Stifteetui<br />

Pencil case · Trousse · Pennen etui<br />

mit glitzerndem Plüsch und Horn, glänzenden<br />

Flügeln und gepunktetem Innenfutter / aus Plüsch<br />

und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche<br />

abwaschbar / ca. 30 cm<br />

18819 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biibjj!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Stifteköcher<br />

Pen holder · Pot à crayons · Pennenhouder<br />

zum Zusammenstecken / mit zwei Aufbewahrungsfächern<br />

und Glitzer / aus Pappe / Stifteköcher: ca. 22 x 15 x 8 cm /<br />

Verpackung: ca. 22 x 15 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biabdb!FY<br />

18013 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

6-Farb-Kuli<br />

6-colour pen · Stylo bille 6 couleurs · 6-kleurige balpen<br />

Minen in hellblau, orange, pink, blau, grün und lila /<br />

mit Anhänger / aus Kunststoff / ca. 2 x 14,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biaabi! Z<br />

18001 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Radierer<br />

Eraser · Gomme · Gum<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 7 x 8 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bidiae! Z<br />

18380 | VE 18 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Detail<br />

Täschchen<br />

Small bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Applikation und Stickerei / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 14 x 14 x 3 cm<br />

18799 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihjje!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Kombinieren,<br />

Stecken &<br />

Markieren<br />

Schablonen-Malset<br />

Stencil colouring set · Set de coloriage avec pochoirs ·<br />

Sjablonen tekenset<br />

Set aus 7 radierbaren Buntstiften mit Glitzer-Veredelung<br />

am Schaft und 4 Schablonen aus stabilem Karton /<br />

aus Holz und Papier / Verpackung: ca. 15 x 22 x 2 cm<br />

17382 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bhdicj!F<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Radierbare Buntstifte Pastell<br />

Erasable coloured pencils pastel · Crayons de couleur<br />

gommables pastel · Uitwisbare kleurpotloden pastel<br />

Set aus 10 radierbaren Buntstiften in Pastellfarben / mit<br />

Silberfolie und jeweils farblich passendem Radiergummi /<br />

aus Holz / Verpackung: ca. 8 x 19 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bidhhe!FYr<br />

18377 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Bleistift mit Topper<br />

Pencil with topper · Crayon avec figurine · Potlood<br />

met figuurtje<br />

3 Designs / Mine HB / Bleistift aus Holz, Topper-Figur<br />

aus Kunststoff / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bejiig! Z F<br />

14988 | VE 18 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Baustein-Marker<br />

Highlighters · Surligneurs · Markeerstiften<br />

Set aus 5 Textmarkern zum Kombinieren, Stecken und Markieren /<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 5 x 20 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biabei! Z<br />

18014 | VE 12 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Mini-Tasche mit Schreib-Set<br />

Mini bag with writing set · Mini-sac avec set d'écriture · Mini tas met schrijfset<br />

mit Gelstift, Notizheft und Karabiner / Tasche und Stift aus Kunststoff, Notizheft aus<br />

Papier, Karabiner aus Aluminium / Tasche: ca. 10 x 8 x 5 cm, Stift: ca. 2 x 9 x 1 cm,<br />

Karabiner: ca. 2,5 x 5 x 0,5 cm, Notizheft: ca. 6 x 6,5 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biecid!r<br />

18428 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

128 129


Ring<br />

Ring · Bague · Ring<br />

3 Designs / verstellbare Metallringe mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunststoff / ca. 2 x 2 x 2 cm<br />

18981 | VE 24 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijibd! Z F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Schmuckset in Aufbewahrungsbox<br />

Jewellery set · Set de bijoux · Juwelenset<br />

12-teiliges Set aus 1 Kette, 1 Armband, 1 Ring, 1 Scrunchie,<br />

2 Haarclips, 2 Haarklammern und 4 Haargummis /<br />

Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus Kunststoff, Metall und<br />

Stoff / ca. 24 x 15 x 3 cm<br />

18980 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijiag!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Schmuckkästchen<br />

Chest of drawers · Commode · Commode<br />

mit Reißverschluss, Stickerei und Fächern zur<br />

Schmuckaufbewahrung / aus Polyester / ca. 12 x 8 x 7 cm<br />

18796 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihjgd!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Inhalt nur zur Dekoration<br />

131


Chic, Chic!<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Duft:<br />

Cherry<br />

handmade<br />

vegan und<br />

glutenfrei<br />

Sternchen-Haarreif<br />

Alice band · Serre-tête · Diadeem<br />

mit Glitzerstoff ummantelt, Glitzerstern und Tüll / ca. 12 x 14 cm<br />

18813 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

'!0C97FD-biibdh! Z Fr<br />

Haarreif<br />

Alice band · Serre-tête · Haarband<br />

mit Stoffbezug und Pailletten / aus Kunststoff /<br />

ca. 12 x 14 cm<br />

18983 | VE 6 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijidh! Z F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

mit<br />

abnehmbarem<br />

Deckel<br />

Lipgloss<br />

Lip gloss · Brillant à lèvres · Lipgloss<br />

mit trendigem Diamantschliff / Duft: Cherry / aus Kunststoff /<br />

ca. 1,5 x 11,5 x 2 cm<br />

18984 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijiee! Z F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Haarclips und Haargummis<br />

Hair clip and elastic set · Set de barettes et élastic pour cheveux ·<br />

Haarclips en haarelastiekjes set<br />

Set aus 2 Haarclips und 2 Haargummis / mit textilem Glitzerbezug,<br />

Pompons und Neondetails / aus Metall / ca. 5 cm, Ø ca. 3,5 cm<br />

18812 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

'!0C97FD-biibca! Z Fr<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haarclips<br />

Hair clips set · Set de barrettes · Haarclips set<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit textilem Glitzerbezug, Tüll und Strasssteinen /<br />

aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bidcbh! Z Fr<br />

18321 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Kleine Schmuckdose<br />

Small jewellery box · Petite boîte à bijoux · Klein snuisterijdoosje<br />

aus Pappe, mit Polyester bezogen / ca. 9 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjgfe!F<br />

17965 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

mit Spiegel<br />

aus Glas<br />

glutenfrei<br />

Kirsch-Duft<br />

Pfirsich-Duft<br />

Beauty-Set<br />

Beauty set · Beauty set · Beauty set<br />

Set aus einer Handcreme, einem Nagellack, einem Lipgloss und einer Nagelfeile /<br />

Täschchen aus Kunststoff, mit Glitzer-Pailletten / ca. 20 x 10 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bibhgd!F<br />

18176 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Handspiegel<br />

Mirror · Miroir · Spiegel<br />

mit beweglichem Glitter / aus Kunststoff,<br />

Spiegel aus Glas / ca. 13 x 19 cm<br />

18979 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijhja!Fr<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Haarbürste<br />

Hairbrush · Brosse à cheveux · Haarborstel<br />

mit beweglichen Glitzer-Pailletten / aus Kunststoff / ca. 9 x 17 cm<br />

18964 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijgeg!Fr<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

132 133


Chic, Chic!<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

entfaltet sich<br />

im Wasser<br />

Innenfutter<br />

Anhänger<br />

Haarclips<br />

Hair clips · Barrettes · Haarclips<br />

Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall, Filz und Polyester / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bifhaj! Z Fr<br />

18570 | VE 16 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Diamant-Schlüsselanhänger<br />

Keyring · Porte-clés · Sleutelhanger<br />

3 Designs / aus Kunststoff und Metall / ca. 5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bieabg! Z<br />

18401 | VE 18 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Armband-Set<br />

Bracelet set · Set de bracelets · Armband set<br />

Set aus 3 bunten Perlenarmbändern mit Schmuckanhängern / mit trendigen<br />

Disc- und Glasperlen / Perlen aus Kunststoff und Glas, Anhänger aus Metall /<br />

Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bigbfh! Z Fr<br />

18615 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Stimmungsring<br />

Mood ring · Bague d'humeur · Stemmingsring<br />

3 Designs / verstellbarer Metallring mit Schmetterlingsmotiv und<br />

Farbwechsel bei Stimmungsänderung / aus Metall / ca. 3 x 2 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bigbge! Z<br />

18616 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

18962 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijgcc! Z<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Umhängetäschchen<br />

Bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Applikation und Stickerei / Außen- und innenmaterial Polyester /<br />

ca. 16 x 12 x 3 cm<br />

20097 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

'!0C97FD-caajhg!F '!0C97FD-caajhg!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

mit<br />

schimmernden<br />

Perlen<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bidjhc! Z r<br />

18397 | VE 18 | € (D/A) 2,50* p. St.<br />

Perlenset<br />

Bead set · Set de perles · Parelset<br />

Set aus ca. 185 Perlen, 2 Gummibändern (jeweils ca. 70 cm) und 2 Anhängern /<br />

für ca. 2 Armbänder und 1 Halskette / Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus Metall /<br />

ca. 16 x 16 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bidejb! Z F<br />

18349 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Mini-Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

3 Designs, mit Druckknopf, Applikation und Stickerei / Außenmaterial<br />

Kunststoff, Innenmaterial Polyester / ca. 10 x 8 cm<br />

18797 | VE 9 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihjha! Z F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Holzperlen-Set<br />

Glitter & Gold<br />

Wooden bead set · Set de perles en bois · Houden kralenset<br />

Set aus ca. 38 Holzperlen, einem textilen Anhänger und einem Gummiband /<br />

für ca. 3 Armbänder oder 1 Halskette / aus Holz / ca. 7 x 11 x 2 cm<br />

18761 | VE 10 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

'!0C97FD-bihgbb! Z FY<br />

134 135


Chic, Chic!<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Haarreif-Set<br />

Alice band set · Set de serre-têtes · Set van 2 diademen<br />

Set aus zwei Haarreifen / mit Glitzerstoff ummantelt und unterschiedlichen<br />

textilen Glitzer-Pompons / ca. 12 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bidcaa! Z Fr<br />

18320 | VE 6 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Sternchen-Haarreif<br />

Alice band · Serre-tête · Haarband<br />

Stoffbezug mit 3 Glitzersternen / ca. 12 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bfdbjh! Z<br />

15319 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Armband-Set<br />

Bracelet set · Set de bracelets · Armband set<br />

Set aus 3 bunten Perlenarmbändern mit Schmuckanhängern / mit trendigen Perlen /<br />

Perlen aus Kunststoff und Glas, Anhänger aus Metall / Ø ca. 5 cm<br />

18982 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijica! Z r<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

auch als<br />

Haargummi<br />

verwendbar<br />

Vorderseite<br />

Rückseite<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Ring-Set<br />

Ring set · Ensemble de bagues · Ringenset<br />

Set aus drei verstellbaren Ringen / aus Metall und Kunststoff / Ø ca. 2 cm<br />

'!0C97FD-bgiibi! Z F<br />

16881 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Ohrclip-Set<br />

Jewellery set · Set de bijoux · Sieradenset<br />

Set aus zwei Paar Ohrclips / mit Glitzer und Pompoms / aus Metall und Kunststoff /<br />

Ohrclips: ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhejha! Z F<br />

17497 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Perlenset<br />

Bead set · Set de perles · Parelset<br />

Set aus ca. 170 Perlen, 2 Gummibändern und 2 Anhängern /<br />

Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus Metall / ca. 16 x 16 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhbcid! Z F<br />

17128 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Freundschaftsarmbänder<br />

Bracelets for friends · Bracelets d'amitié ·<br />

Vriendschapsarmbanden<br />

Set aus zwei elastischen Armbändern mit strassbesetztem<br />

Anhänger / Bändchen aus Polyamid, Anhänger aus Metall /<br />

one size<br />

'!0C97FD-bgiicf! Z F<br />

16882 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Detail<br />

extra große<br />

Diamanten für eine<br />

jüngere Zielgruppe<br />

Glitzer-Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung / mit Seife<br />

zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bhjcjg! Z Fr<br />

17929 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Diadem<br />

Tiara · Diadème · Diadeem<br />

Haarschmuck mit Pailletten, Perlen und elastischem Band / aus Filz /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 15 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bdjajc! Z F<br />

13909 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Diamond Painting<br />

Diamond painting · Peinture diamant · Diamond Painting<br />

Set aus 4 Motivkarten, über 500 Diamanten, Behältnis, Stift zum Applizieren und<br />

Anleitung / funkelnde Glitzersteine werden kinderleicht auf dem selbsthaftenden<br />

Motiv aufgebracht / Motivkarten: ca. 17 x 17 cm / Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bieefa!F<br />

18445 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Schmuck-Kommode<br />

Chest of drawers · Commode · Commode<br />

mit Goldfolie, Spiegelfolie im Deckel, 2 großen und 2 kleinen Schubfächern<br />

und kleinem Ringfach / aus laminierter Pappe / ca. 19 x 13 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bghijh!F<br />

16789 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

136 137


Spiel und Spaß Play fun! | Plaisir de jouer ! | Speelplezier!<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Schwein Pupsi<br />

Pig · Cochon · Varken<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 25 cm<br />

'!0C97FD-bidbha!F<br />

18317 | € (D/A) 24,95*<br />

Igel Erwin<br />

Hedgehog · Hérisson · Egel<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 25 cm<br />

'!0C97FD-bidbje!F<br />

18319 | € (D/A) 24,95*<br />

Maus Clara<br />

Mouse · Souris · Muis<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 25 cm<br />

'!0C97FD-bidbih!F<br />

18318 | € (D/A) 24,95*<br />

Reh Mara<br />

groß<br />

Deer · Chevreuil · Ree<br />

mit Glitzerpunkten und Halstuch / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

18672 | € (D/A) 44,95*<br />

'!0C97FD-bighca!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Reh Mara<br />

Deer · Chevreuil · Ree<br />

mit Glitzerpunkten und Halstuch / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

18811 | € (D/A) 24,95*<br />

'!0C97FD-biibbd!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Schwein Pupsi<br />

Ballett<br />

Pig · Cochon · Varken<br />

aus Plüsch, Polyester und Baumwolle /<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 cm<br />

'!0C97FD-bhbfci!F<br />

17152 | € (D/A) 19,95*<br />

Maus Clara<br />

Ballett<br />

Mouse · Souris · Muis<br />

aus Plüsch, Polyester und Baumwolle /<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 cm<br />

'!0C97FD-bhdcgd!F<br />

17326 | € (D/A) 19,95*<br />

Bienchen-Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

mit Stickerei und Schlüsselring / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-bifgjd! Z F<br />

18569 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck, hypoallergen, atmungsaktiv,<br />

wasserfest / in bunt bedrucktem Briefchen / ca. 10 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

20615 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

'!0C97FD-cagbfc! Z<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Kissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

mit Applikation und Stickerei / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

'!0C97FD-bifgig!F<br />

18568 | € (D/A) 27,95*<br />

Biene Molly<br />

Bee · Abeille · Bij<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 27 cm<br />

'!0C97FD-bifghj!F<br />

18567 | € (D/A) 24,95*<br />

Perlenset<br />

Glitter & Gold<br />

Bead set · Set de perles · Parelset<br />

Set aus ca. 360 Perlen, 2 Gummibändern (jeweils ca. 110 cm) und 3 Anhängern in<br />

praktischer Sortierbox / für ca. 9 Armbänder / Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus<br />

Metall / ca. 17 x 10 x 2,5 cm<br />

18756 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bihfgh!F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

138 139


Spiel und Spaß Play fun! | Plaisir de jouer ! | Speelplezier!<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Kombination von<br />

Floatingstab und textilem<br />

Tüllstern!<br />

Zauberband<br />

Gym ribbon wand · Ruban de gymnastique<br />

rythmique · Ritmisch gymnastieklint<br />

glitzernder Stab mit einem schwingenden<br />

Satinband von 2,2 m Länge / aus Kunststoff /<br />

ca. 18 x 58 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bicjjj!r<br />

18299 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Hula-Hoop-Reifen<br />

Hula-hoop · Cerceau hula-hoop · Hoelahoep<br />

8-teiliger Hula-Hoop-Reifen mit Glitzer / zum Zusammenstecken, wieder<br />

auseinandernehmbar / mit Kunststoff-Elementen in lila, pink und rosa / aus Kunststoff /<br />

Ø ca. 79 cm / Verpackung: ca. 15 x 37 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhjhdj!Fr<br />

17973 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Glitzer-Zauberstab<br />

Magic wand · Baguette magique · Toverstaf<br />

mit schwebendem Goldglitzer im Stab, glitzernden Bändern,<br />

Tüll und Perlen / aus Kunststoff / ca. 15 x 43 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bidgag! Z F<br />

18360 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Sternen-Zauberstab<br />

Magic wand · Baguette magique · Toverstaf<br />

mit schwebendem Goldglitzer im Stab, glitzernden Bändern,<br />

Tüll und Perlen / aus Kunststoff / ca. 15 x 41 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bggicb! Z F<br />

16682 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

mit Folie veredelt<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

40<br />

Schmetterling-Spirale<br />

Slinky · Spirale · Spiraal<br />

Spirale mit Schmetterlingskontur / aus Kunststoff / ca. 6,5 x 6 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bieacd!F<br />

18402 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Zauberstab<br />

Magic wand · Baguette magique · Toverstaf<br />

aus Kunststoff / ca. 31 cm, Ø ca. 2 cm<br />

'!0C97FD-bbadgh! Z<br />

11036 | VE 16 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Zauberhaftes Mini-Puzzle<br />

Mini puzzles<br />

3 Designs / mit 40 Teilen / aus Blaupappe / Puzzle: Ø ca. 16 cm /<br />

Dose: ca. 9 cm, Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bddjhh! Z F<br />

13397 | VE 9 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Spielkoffer<br />

Toy suitcase · Valise jouet · Speelkoffer<br />

mit Namensschild innen / aus laminierter Pappe /<br />

ca. 23 x 18 x 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bieaif!F<br />

18408 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

3 Leuchtmodi<br />

Zauberkugel<br />

Magic snow globe · Boule de neige magique · Magische sneeuwbol<br />

2 Designs / mit Glitzer, feinem Schnee und goldenen Sternen /<br />

Kugel aus Acryl, Sockel aus Kunstharz / ca. 9 cm, Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bfafeh!F<br />

15054 | VE 4 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit gummierter Oberfl äche, praktischer Halteschlaufe und Dekoanhänger /<br />

LED mit 3 Leuchtmodi: volle Leuchtkraft, 50% Leuchtkraft, Blinken / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 15 cm, Ø ca. 7 cm / Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bfaddc!r<br />

15033 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Spielgeschirr<br />

Toy tableware · Dînette · Speelgoedservies<br />

Inhalt: je 4 Tassen, 4 Teller, 1 Kanne und ein Tablett / aus Metall /<br />

von Hand spülen / Verpackung: ca. 26,5 x 23 x 10,5 cm<br />

'!0C97FD-bieahi!F<br />

18407 | € (D/A) 24,95*<br />

140 141


Für Zuhause und Unterwegs<br />

At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Rückseite<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Täschchen<br />

Schwan<br />

Small bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 22 x 23 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhhhbb!F<br />

17771 | € (D/A) 22,95*<br />

Täschchen<br />

Stern<br />

Small bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Golddruck / Außen- und Innenmaterial<br />

Polyester / ca. 18 x 18 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biahci!F<br />

18072 | € (D/A) 22,95*<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Applikation und Stickerei / Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 11 x 9 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bidjfi!F<br />

18395 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Täschchen<br />

Small bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Applikation und Stickerei / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 19 x 14 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bieaeh!F<br />

18404 | € (D/A) 22,95*<br />

Innen<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

mit Glitzer<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

die Punkte werden<br />

bei Nässe bunt<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Zauber-Regenschirm<br />

Magic umbrella · Parapluie magique · Toverparaplu<br />

Stoff aus recyceltem Polyester, Gestell aus Kunststoff /<br />

Höhe: ca. 66 cm, Ø ca. 83 cm<br />

'!0C97FD-bichcc!<br />

18272 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bgbjha!<br />

16197 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Fles<br />

mit Kronendeckel, Namensfeld und pülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bgbjgd!<br />

16196 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Innen<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

gesteppt, mit Glitzerstoff, Applikation, Stickereien und abnehmbarem<br />

Brustgurt / Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 22 x 18 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhfdci!F<br />

17532 | € (D/A) 34,95*<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickerei und abnehmbarem Brustgurt / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / 20 x 27 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bidjeb!F<br />

18394 | € (D/A) 34,95*<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

'!0C97FD-bigbhb! Z<br />

18617 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

142 143


Für Zuhause und Unterwegs<br />

At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

Princess Lillifee<br />

Princesse Lillifee<br />

Prinses Lillifee<br />

Vorderseite Rückseite Vorderseite Rückseite<br />

mit Glimmer<br />

Bastelschere<br />

Scissors · Ciseaux · Schaar<br />

mit abgerundeten Scherenblättern und Glitzerstern / im Schuber /<br />

aus Edelstahl und Kunststoff / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bdaheh! Z F<br />

13074 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Stifteköcher<br />

Pen holder · Pot à crayons · Pennenhouder<br />

zusammensteckbarer Stifteköcher mit Glitzer und zwei Aufbewahrungsfächern /<br />

aus Pappe / Stifteköcher: ca. 21 x 15 x 8 cm / Verpackung: ca. 22 x 15 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhijhi!FY<br />

17897 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Ballett-Stulpen<br />

Leg warmers · Jambières · Beenwarmers<br />

2 Designs / mit Glitzerfaden / Schwan: 77% Baumwolle/18% Polyester/<br />

3% metallisiertes Garn/2% Elasthan, Schleife: 68% Baumwolle/<br />

25% Polyester/5% metallisiertes Garn/2% Elasthan / a / one size<br />

'!0C97FD-bhcecg! Z F<br />

17242 | VE 8 sort. | € (D/A) 7,95* p. Paar<br />

Stulpen<br />

Leg warmers · Jambières · Beenwarmers<br />

mit Glitzerfaden / 90% Polyacryl/5% Polyester/3% Elasthan/2% metallisiertes Garn /<br />

a / one size<br />

'!0C97FD-bibhab! Z F<br />

18170 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Paar<br />

Innenfutter<br />

Rückseite<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Neon-Buntstift mit Topper<br />

Neon coloured pencil with topper · Crayon de couleur<br />

fluo avec figurine · Neon kleurpotlood met figuurtje<br />

mit Glitzerfolie und neonpinker Mine / aus Holz, Plüsch<br />

und Kunststoff / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bhiaeg! Z F<br />

17804 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Papierlocher<br />

Paper punch · Perforatrice · Perforator<br />

mit Standardlochung / aus Kunststoff und Metall / ca. 10 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bdjeib! Z<br />

13948 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Pudelmütze<br />

Cap · Bonnet · Muts<br />

mit Glitzerfaden und Innenfutter aus Fleece / Außenmaterial: 92% Polyacryl/<br />

8% metallisiertes Garn / Innenmaterial: 100% Polyester / w / one size<br />

'!0C97FD-bibhbi!Fr<br />

18171 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Wärmekissen<br />

Hot pack · Chaufferette · Warmtekussen<br />

Wärmekissen entnehmbar und wiederverwendbar / mit Golddruck /<br />

Kissen aus Kunststoff, Bezug aus Polyester / w / ca. 10 x 10 cm<br />

'!0C97FD-biahdf! Z Fr<br />

18073 | VE 10 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Weckton:<br />

Schwanensee von<br />

Tschaikowski<br />

mit Akku und<br />

Timer-Funktion<br />

Fensterbilder<br />

Window pictures · Décorations pour vitres · Raamplaatjes<br />

Fensterbilder haften ohne Klebstoff auf glatten Glasfl ächen<br />

und können problemlos wieder entfernt und erneut<br />

aufgebracht werden / aus Kunststoff / ca. 27 x 30 cm<br />

'!0C97FD-biagbc! Z r<br />

18061 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Wecker<br />

Alarm clock · Réveil · Wekker<br />

mit nachtleuchtenden Zeigern,Licht und Perlmuttveredelung /<br />

Batterien (2 x AA, 1,5 V) nicht enthalten / in Geschenkverpackung /<br />

aus Kunststoff / ca. 12 x 11 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhgji!F<br />

17769 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Spardose mit Lichteffekt<br />

Savings box with lighting effect · Tirelire · Spaarpot<br />

leuchtet nach Einwurf einer Münze für ca.15 Sekunden / Batterie enthalten /<br />

aus Kunststoff / ca. 9 x 14,5 x 15,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhhae!F<br />

17770 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

energiesparend und umweltfreundlich durch integriertem Akku / aufl adbar mit einem Micro-<br />

USB-Kabel (Kabel nicht enthalten) / nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10 Stunden /<br />

mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff / ca. 10 x 14 x 14 cm<br />

'!0C97FD-biahbb!F<br />

18071 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

144 145


Wasser<br />

Zaubermuschel<br />

Magic shell · Coquillage magique · Magische schelp<br />

3 Designs / legt man die Muschel ins Wasser, löst sich eine Muschelhälfte auf<br />

und gibt das Armband mit Delfi nanhänger frei / Muschel aus Kunststoff und<br />

Maisstärke, Armband aus Kunststoff / Muschel: ca. 8 x 7 x 4 cm, Armband:<br />

Länge: ca. 17 cm / Box: ca. 10 x 10 x 5 cm<br />

17228 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhccia! Z<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Robbe Mats<br />

Seal · Phoque · Zeehund<br />

mit glitzernden Flossen / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bifhbg!F<br />

18571 | € (D/A) 19,95*<br />

Robbe Mats Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

mit glitzernden Flossen und Karabiner / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bifhcd! Z F<br />

18572 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Die passenden<br />

Meerjungfrau Nella Nixe<br />

Mermaid · Sirène · Zeemeermin<br />

mit Stickerei / aus Plüsch und Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bhbjbh!F<br />

17191 | € (D/A) 24,95*<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

146<br />

147


Chic, Chic!<br />

Detail<br />

Detail<br />

Haarclips<br />

mit Glitzersträhnen<br />

Hair clips with glitter strands · Clips cheveux avec mèches scintillantes ·<br />

Haarclips met glitterstrengen<br />

Set aus 4 Haarclips mit Glitzer / aus Metall und Kunststoff / ca. 6 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bhdbii! Z Fr<br />

17318 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Ring<br />

Ring · Bague · Ring<br />

3 Designs / verstellbarer Metallring mit Meeresmotiv,<br />

Perlen und Strasssteinen / aus Metall / ca. 2 x 2 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bigbii! Z F<br />

18618 | VE 24 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

glücklich<br />

cool<br />

traurig<br />

aktiv<br />

Kleines Zauberbadetuch<br />

Magic bath towel · Serviette de bain<br />

magique · Magische badhanddoek<br />

formgepresstes Badetuch entfaltet sich im<br />

Wasser / 100% Baumwolle / ca. 50 x 100 cm<br />

'!0C97FD-bicjdh! '!0C97FD-bicjdh!<br />

18293 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

'!0C97FD-bighag! Z<br />

18670 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Stimmungsarmband<br />

Mood bracelet · Bracelet d‘émotions · Stemmingsarmband<br />

3 Designs / Armband mit Meerjungfrau-Anhänger, der die Farbe wechselt /<br />

Bändchen aus Polyamid, Anhänger aus Metall / one size<br />

'!0C97FD-bgedhh! Z<br />

16437 | VE 24 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Haarreif<br />

Alice band · Serre-tête · Haarband<br />

stoffbezogen / mit aufgesetzter Flosse, Perle und Glitzermuschel /<br />

aus Kunststoff / ca. 12 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bhfcdg! Z F<br />

17523 | VE 10 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

mit Stickerei<br />

Schmucksticker<br />

Stick-on earrings · Sticker bijoux · Sierstickers<br />

Set aus 35 glitzernden Schmuckstickern zum Aufkleben auf Gesicht,<br />

Fingernägel und Ohren / aus Kunststoff / ca. 16 x 11 cm<br />

17250 | VE 10 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bhcfab! Z F<br />

Haarspangen<br />

Wal / Seepferdchen<br />

Hair clips · Barrettes · Haarclips<br />

Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer und Strasssteinen /<br />

aus Metall, Filz und Polyester / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-biafdh! Z Fr<br />

18053 | VE 16 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Spiel-Schlafsack<br />

Sleeping bag · Sac de couchage · Slaapzak<br />

kuschelweicher Schlafsack zum Spielen und Schlafen / mit Stickerei<br />

und Goldfoliendruck / 100% Polyester / w / ca. 50 x 110 cm<br />

'!0C97FD-bgedie!r<br />

16438 | VE 2 | € (D/A) 27,95* p. St.<br />

Magic Socks<br />

Magic socks · Chaussettes magiques · Magische sokken<br />

formgepresste Socken entfalten sich im Wasser / mit Glitzer /<br />

68% Baumwolle/19% Polyester/10% metallisiertes Garn/3% Elasthan /<br />

a / one size (Gr. 26-36)<br />

'!0C97FD-bigbjf! Z F<br />

18619 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

148 149


Für Zuhause und Unterwegs At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

die Punkte werden<br />

bei Nässe bunt<br />

mit Holografi e-Folie<br />

veredelt<br />

Die eine …<br />

… und die<br />

andere Seite<br />

Zauber-Regenschirm<br />

Magic umbrella · Parapluie magique · Toverparaplu<br />

Stoff aus recyceltem Polyester, Gestell aus Kunststoff /<br />

Höhe: ca. 66 cm, Ø ca. 83 cm<br />

'!0C97FD-bichbf!<br />

18271 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Spielkoffer<br />

Toy suitcase · Valise jouet · Speelkoffer<br />

mit Namensschild innen / aus laminierter Pappe / ca. 25 x 21 x 9 cm<br />

17830 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhidaf!F<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

Glitzerbecher<br />

Floating glitter beaker · Gobelet brillant avec éléments flottants ·<br />

Glitterbeker met zwevende deeltjes<br />

mit funkelnden Glitzerteilchen in der Becherwand / aus Kunststoff /<br />

von Hand spülen / ca. 11 cm, Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bheddi!<br />

17433 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Glitzer-Detail<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Trinkflasche<br />

Bottle · Gourde · Fles<br />

mit Namensfeld und spülmaschinenfestem Trinkaufsatz /<br />

aus Tritan, BPA frei / von Hand spülen / ca. 0,4 l, ca. 17 cm<br />

'!0C97FD-bhbbbf!<br />

17111 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen /<br />

ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bihfdg!<br />

18753 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Wassermal-Set<br />

Watercolour paint set · Set de peinture à l'eau · Waterverf set<br />

Set aus 8 DIN-A5 Malvorlagen und einem Farbkasten mit 8 Farbtabletten und<br />

einem Pinsel / Farbkasten aus Kunststoff / Farbkasten: ca. 15 x 10,5 x 3 cm,<br />

Farbtabletten: Ø ca.1 cm, Pinsel: ca. 10,5 cm / Verpackung: ca. 15,5 x 25 x 4 cm<br />

18004 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

'!0C97FD-biaaej!Fr<br />

Anhänger Wende-Oktopus<br />

Reversible octopus pendant · Pendentif · Hanger<br />

einfach umstülpen und schon wechselt der süße Anhänger seine Farbe /<br />

aus Plüsch und Polyester / w / ca. 10 cm<br />

'!0C97FD-biafca! Z F<br />

18052 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Detail<br />

Rückseite<br />

Detail<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Turnbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Sportbuidel<br />

mit Glitzerdruck / aus recyceltem Polyester / ca. 31 x 34 cm<br />

'!0C97FD-bhfdia!F<br />

17538 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Glitzerdruck, Applikation, Stickereien und<br />

abnehmbarem Brustgurt / Außen- und Innenmaterial<br />

Polyester / ca. 22 x 18 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhfdhd!F<br />

17537 | € (D/A) 34,95*<br />

Detail<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Glitzerdruck, Applikation, abnehmbarem Brustgurt und elastischem<br />

Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 22 x 18 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bieajc!F<br />

18409 | € (D/A) 29,95*<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Glitzerdruck, Applikation, Pailletten und Stickerei / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 11 x 9 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biebai!F<br />

18410 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

150 151


Spielen Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

mit Licht<br />

und Sound<br />

LED mit<br />

Farbwechsel<br />

Zauberspiegel<br />

Magic mirror · Miroir magique · Toverspiegel<br />

auf Knopfdruck erscheint die zauberhafte Meerjungfrau Nella Nixe im beleuchteten<br />

Spiegel und eine Melodie erklingt / Batterien (3x LR 44) enthalten / aus Kunststoff /<br />

Spiegel: ca. 19 x 10 x 4 cm / Verpackung: ca. 11 x 22,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhccjh!<br />

17229 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Zauberstab-Kaleidoskop mit LED<br />

Kaleidoscope with LED · Caléidoscope avec LED · Caleidoscoop met LED<br />

Röhrchen mit farbigem Sand und bunten Meeresfi guren in das Kaleidoskop einschieben,<br />

mit den Gummiringen fi xieren, Lampe einschalten, durch die Linse schauen und in eine<br />

zauberhafte Unterwasserwelt "abtauchen" / Batterien (3x LR41) enthalten / aus Glas<br />

und Kunststoff / ca. 13 x 16 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhecie! Z<br />

17428 | VE 6 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Kreativ-Set<br />

Creative set · Set créatif · Creatieve Set<br />

Set aus 2 Schablonen, 4 Postkarten, 3 Glitzer-Gelstiften (Rot, Blau, Gelb) und einem Bogen<br />

mit glitzernden Stickern / Schablonen und Gelstifte aus Kunststoff / ca. 21 x 15 x 1 cm<br />

17801 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bhiabf!F<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

Nachtleuchtende Sticker<br />

Glow in the dark sticker · Autocollant fluorescent · Fluorescerende sticker<br />

Set aus 13 verschiedenen, nachtleuchtenden Stickern von Nella und ihren Freunden /<br />

mit 16 Klebepunkten / aus Kunststoff / ca 9 x 12 x 2,5 cm<br />

17942 | VE 10 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bhjecf! Z r<br />

mit Glitter<br />

-<br />

für Foto-Zuschnitte<br />

in ca. 8,5 x 5,4 cm<br />

Detail<br />

Detail<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

mit Meerestier-Motiven<br />

Schneekugel-Zauberstab<br />

Snowball magic wand · Baguette magique boule à neige · Toverstaf met<br />

sneeuwbol<br />

mit farbigen Motiven und irisierenden Glitzerpartikeln / aus Kunststoff /<br />

Stab: ca. 33 cm, Ø ca. 2 cm / Kugel: Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bgggda! Z F<br />

16663 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Magnet-Bilderrahmen<br />

Magnetic picture frame · Cadre photo aimanté · Magneet fotolijst<br />

mit Glitzer und Pailletten / für Foto-Zuschnitte in 8,5 x 5,5 cm /<br />

aus Kunststoff / ca. 9 x 6 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bggeha! Z F<br />

16647 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Sandbilder-Set<br />

Sand art pictures set · Set d'images en sable · Zandschilderen set<br />

Kreativ-Set aus 6 Postkarten, 5 Röhrchen mit farbigem Sand, 1 Röhrchen mit Glitzer, 1 Spatel<br />

und 1 Anleitung / einfach einen Aufkleber von der Klebefl äche abziehen und anschließend mit<br />

Sand oder Glitzer bestreuen / aus Papier, Sand und Kunststoff / Sand und Glitzer je ca. 17g,<br />

Röhrchen: Höhe: ca. 7,5 cm, Ø ca. 2 cm, Postkarten: DIN A6 / Verpackung: ca. 15 x 12 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bidhfa!F<br />

18375 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

nachtleuchtend<br />

und die andere Seite<br />

25<br />

Rahmenpuzzle<br />

Frame puzzle · Puzzle encadré · Raampuzzel<br />

25 Teile / aus Pappe / ca. 37 x 29 x 0,5 cm<br />

'!0C97FD-bibbcb!Y<br />

18112 | € (D/A) 6,95*<br />

die eine…<br />

Spielball<br />

Natural rubber ball · Balle en caoutchouc naturel · Bal van natuurlijk rubber<br />

mit Ventil zum Aufpumpen / aus Naturkautschuk / Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bidhji!<br />

18379 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Wasserspiel<br />

Water game · Flipper d'eau · Waterspel<br />

2 Designs / einfach Wasser einfüllen und schon kann der Spielspaß beginnen /<br />

aus Kunststoff / ca. 6,5 x 8,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhihje! Z<br />

17879 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Glitzer-Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung / mit Seife zu entfernen /<br />

ca. 11,5 x 16 cm<br />

17928 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bhjcij! Z Fr<br />

152 153


Für Zuhause und Unterwegs At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

Neu: Diamond<br />

Painting im<br />

Stickerformat!<br />

Detail<br />

Mine:<br />

Neon-Pink<br />

Delfin-Schlüsselanhänger<br />

Keyring · Porte-clés · Sleutelhanger<br />

3 Designs / aus Kunststoff und Metall / ca. 5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgggcd! Z<br />

16662 | VE 18 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Neon-Buntstift mit Topper<br />

Neon coloured pencil with topper · Crayon de couleur fluo avec figurine ·<br />

Neon kleurpotlood met figuurtje<br />

mit neonpinker Mine und Glitzerfolie / aus Holz und Kunststoff / ca. 22 cm<br />

'!0C97FD-bhacce! Z F<br />

17022 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Diamond Painting Sticker<br />

Diamond painting sticker · Autocollant pour la peinture de diamants · Diamond Sticker Schilderij<br />

Wunderschön funkelnde Sticker selbst gestalten! Den Farben entsprechend werden die Glitzersteine kinderleicht<br />

auf dem Sticker-Motiv aufgebracht / Set aus 2 Stickerbögen mit 33 Stickern, über 1400 Diamanten, Behältnis<br />

und Stift zum Applizieren und 1 Anleitung / Diamanten aus Kunststoff, Motivkarten aus stabilem Karton mit<br />

selbsthaftender Oberfl äche / Stickerbögen: ca. 15 x 21 cm / Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bigggj!<br />

18666 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

45 Min.<br />

mit<br />

Karabiner<br />

mit automatischem<br />

Glitzerwirbel<br />

und buntem Farbspiel<br />

mit<br />

Timer-Funktion<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Zauberkugel<br />

Snow globe · Boule de neige · Sneeuwbol<br />

mit Glitzer und rosa Partikeln / aus Kunststoff und Kunstharz / Ø ca. 6 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bgddbi!F<br />

16331 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Schneekugel mit Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

mit Farbwechsel und Motor, der kleine Glitzerpartikel aufwirbelt / mit Timer-<br />

Funktion (45 Minuten) / Batterien (3 x AA) nicht enthalten / aus Acrylglas<br />

und Kunststoff / ca. 14 cm, Ø ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-bgedjb!F<br />

16439 | € (D/A) 39,95*<br />

Mini-Rucksack mit Schreib-Set<br />

Mini backpack with writing set · Mini sac à dos avec set d'écriture · Mini rugzak met schrijfset<br />

mit Gelstift, Notizheft und Karabiner / Tasche und Stift aus Kunststoff, Notizheft aus Papier, Karabiner<br />

aus Aluminium / Tasche: ca. 9 x 10 x 5 cm, Stift: ca. 2,5 x 7 x 1 cm, Karabiner: ca. 2,5 x 5 x 0,5 cm,<br />

Notizheft: ca. 6 x 6,5 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biechg!r<br />

18427 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

mit Akku und<br />

Timer-Funktion<br />

… und die andere Seite<br />

die eine …<br />

Reiseset<br />

Toilet bag · Trousse de toilette · Toilettas<br />

glitzernder Zahnputzbecher und Zahnbürstendose in einem Täschchen mit Glitzerdruck /<br />

Set aus Polypropylen, Täschchen aus Polyester / von Hand spülen /<br />

Täschchen: ca. 26 x 16 x 7 cm, Becher: ca. 7 x 9 cm, Zahnbürstendose: ca. 21 x 3 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhbafe!F<br />

17105 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Nachtlicht<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

energiesparend und umweltfreundlich mit integriertem Akku / aufl adbar mit Micro-USB-<br />

Kabel aufl aden (Kabel nicht enthalten) / nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10<br />

Stunden / mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff / ca. 8 x 15 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bhhhci!<br />

17772 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

mit Wende-Pailletten<br />

Stifte-Etui<br />

Pencil case · Trousse · Etui<br />

mit Pailletten, Glitzerstoff und Reißverschluss /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 10 x 26 cm<br />

'!0C97FD-biacfe!F<br />

18025 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

mit Reißverschluss, Karabinerhaken, Applikation und Glitzer /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 9 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bgcgfg!F<br />

16265 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

154 155


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

Unser Aufsteller<br />

zur optimalen<br />

Präsentation der<br />

Beautiful Stars!<br />

Haarclips<br />

Leo<br />

Accessoires<br />

Set aus 4 Haarclips / aus Metall / ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bijgie!r<br />

18968 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Scrunchies<br />

Leo<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 3 Scrunchies / mit Glitzer / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bijhbe!Fr<br />

18971 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haargummis<br />

Spirale Leo<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 3 Haargummis / mit Glitzer /<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bijhcb!Fr<br />

18972 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Leo Kirsche & Ananas<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijgjb!F r<br />

18969 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Karo Hund & Katze<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijhah!Fr<br />

18970 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Pompom Katze<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhgdfg!Fr<br />

17635 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

Kupfer no.2<br />

Accessoires<br />

Set aus 6 Haargummis / mit Glitzer / Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bijhef!Fr<br />

18974 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Kupfer<br />

Accessoires<br />

Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijhdi!F r<br />

18973 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

156<br />

157


Hallo Frühling! Hello spring! | Bonjour Printemps! | Hallo Lente!<br />

Kupfer & Co. Copper & Co. | Cuivre & Cie. | Copper & Co.<br />

Haarclips & Haargummis<br />

Marienkäfer no.3<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips und 2 Haargummis / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm, ca. 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bihajd!Fr<br />

18709 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Marienkäfer no.3<br />

Accessoires<br />

Set aus 4 Haarclips / aus Metall / ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bihahj!r<br />

18707 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

Samtschleife<br />

Accessoires<br />

Set aus 2 Haargummis / Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijhgj!r<br />

18976 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Eisblume<br />

Accessoires<br />

3 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijhid!Fr<br />

18978 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haarclips<br />

Blümchen no.3<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 4 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall<br />

und Kunstharz / ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bihadb!Fr<br />

18703 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarclip<br />

Vogel<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bihaff!Fr<br />

18705 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarclip<br />

Diamonds<br />

Accessoires<br />

2 Designs / aus Metall / ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhgejd!Fr<br />

17649 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Haarclips<br />

Reh & Schleife<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bijhfc!Fr<br />

18975 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Dots<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 3 Haarclips / aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bihace!r<br />

18702 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Biene<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bihaei!Fr<br />

18704 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarband<br />

Glam<br />

Accessoires<br />

3 Designs / mit Glitzer<br />

'!0C97FD-bidage!Fr<br />

18306 | VE 6 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

158 159


Fabelhafte Tierwelt Fabulous wildlife | Un monde animal fabuleux | Prachtige fauna<br />

Haarclips<br />

Katze<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bhgdha!Fr<br />

17637 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips & Haargummis<br />

Hase<br />

Accessories<br />

Set aus 2 Haarclips und 2 Haargummis / aus Metall und Kunstharz<br />

'!0C97FD-bejaai!Fr<br />

14900 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Sterne no.2<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bihbaj!Fr<br />

18710 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haargummi<br />

Hase<br />

Accessoires<br />

3 Designs / aus Plüsch / Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bihagc!r<br />

18706 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haarclips<br />

Elefant & Pudel<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall<br />

und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bidabj!Fr<br />

18301 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Glitzerpferde no.2<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bhgeaa!Fr<br />

17640 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips & Haargummis<br />

Ente<br />

Accessoires<br />

Set aus 2 Haarclips und 6 Haargummis / mit Glitzer / aus Metall und<br />

Kunstharz / ca. 4 cm, Ø ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bihbcd!Fr<br />

18712 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips & Haargummis<br />

Schwan no.3<br />

Accessoires<br />

Set aus 2 Haarclips und 6 Haargummis / mit Glitzer / aus Metall und Kunstharz /<br />

ca. 4 cm, Ø ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bihbbg!Fr<br />

18711 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Bunte Bärchen<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall<br />

und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bidaea!Fr<br />

18304 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Fuchs & Eule<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall<br />

und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bidafh!Fr<br />

18305 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Armband<br />

Happy & Lucky<br />

Accessoires<br />

2 Designs / mit Glitzer / aus Kunststoff / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bihbda!Fr<br />

18713 | VE 6 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Armband<br />

Apfel & Erdbeere<br />

Accessoires<br />

2 Designs / aus Kunststoff / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bihbeh!r<br />

18714 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

160 161


Fabelhafte Welten Fabulous worlds | Des univers fabuleux | Fabuleuze werelden<br />

Holz-Armband<br />

mit Blume<br />

Accessoires<br />

2 Designs / mit Häkelblume / aus Holz / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bhdaba!r<br />

17301 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Haargummis<br />

Band no.1<br />

Accessories<br />

Set aus 3 Haargummis / mit Glitzer / Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-beiijg!Fr<br />

14889 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

4 colours<br />

Accessories<br />

2 Designs / Set aus 2 Haargummis / mit Glitzer / Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-beijac!Fr<br />

14890 | VE 6 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haarclips<br />

Glitzer<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 4 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bhjcde!Fr<br />

17923 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

Frottee<br />

Accessories<br />

Set aus 4 Haargummis / aus Frottee / Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-beijbj!r<br />

14891 | VE 6 | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

rosa & lila<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 4 Haarclips / aus Metall / ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bhjbjh!r<br />

17919 | VE 6 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

Band neon<br />

Accessories<br />

Set aus 4 Haargummis / Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bejbah!r<br />

14910 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Stoffschleife<br />

Accessories<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-beiihc!Fr<br />

14887 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Haarclip<br />

Schleifchen<br />

Accessoires<br />

Set aus 4 Haarclips / mit Schleife und Stoffbezug / aus Metall / ca. 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjfff!r<br />

17955 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

2 colours<br />

Accessories<br />

Set aus 4 Haargummis / Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bejadj!r<br />

14903 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Glitzerkrone no.2<br />

Accessoires<br />

Set aus 4 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bhgdbi!Fr<br />

17631 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

162 163


Ice in the Sunshine<br />

Tupfenparty Dot party | Fête des points | Dot party<br />

Haarclips<br />

Ananas<br />

Accessories<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall und Kunstharz /<br />

ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bejajb!Fr<br />

14909 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Summertime<br />

Accessoires<br />

Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall / ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bgfeae!Fr<br />

16540 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Haarreif<br />

Dots<br />

Accessoires<br />

2 Designs<br />

'!0C97FD-bhcjja!r<br />

17299 | VE 6 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Haarclips<br />

Streifen & Punkte<br />

Accessories<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / aus Metall / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-beiide!r<br />

14883 | VE 6 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Haarclips & Haargummis<br />

Apfel<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips und 2 Haargummis / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm, Ø ca. 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhgdih!Fr<br />

17638 | VE 6 sort. | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Glückspilze<br />

Accessoires<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer / aus Metall und Kunstharz / ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bhcjhg!Fr<br />

17297 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclips<br />

Stoff & Schleife<br />

Accessories<br />

2 Designs / Set aus 2 Haarclips / aus Metall und Kunstharz / ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-beiigf!r<br />

14886 | VE 6 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haargummis<br />

Spirale no.1<br />

Accessories<br />

Set aus 3 Haargummis / aus Kunststoff / Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-beiiij!r<br />

14888 | VE 6 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Haarclip & Haargummi<br />

Xmas<br />

Accessoires<br />

Set aus Haarclip und Haargummi / mit Glitzer und<br />

textilen Pompons / aus Metall / ca. 4,5 cm, Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bhgeig!Fr<br />

17648 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Bobby Pins<br />

Xmas<br />

Accessoires<br />

Set aus 4 Haarnadeln / mit Glitzer / aus Metall / ca. 5,5 cm<br />

'!0C97FD-bidahb!Fr<br />

18307 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

164<br />

165


gestickte<br />

Augen<br />

Pony Tony<br />

Pony · Poney · Pony<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung /<br />

f / ca. 38 cm<br />

'!0C97FD-bigibc!<br />

18681 | € (D/A) 24,95*<br />

Pony Daisy<br />

Pony · Poney · Pony<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhgbad!<br />

17610 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

gestickte<br />

Augen<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Bunte Beanies<br />

Pony · Poney · Pony<br />

3 Designs / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 19 cm<br />

'!0C97FD-bigiaf!<br />

18680 | VE 3 sort. | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Stifteetui<br />

Pencil case · Trousse · Pennen etui<br />

aus Plüsch und Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bhjaji!<br />

17909 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

mit 2 Sounds<br />

Drücke mein Ohr<br />

und es ertönt<br />

lustiges Wiehern<br />

und Hufgetrappel!<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Beanies Edition 2<br />

Pony · Poney · Pony<br />

3 Designs / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / f / ca. 16 cm<br />

'!0C97FD-bhgbch! Z<br />

17612 | VE 6 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Steckenpferd Bounty mit Sound<br />

Hobby horse with sound · Cheval bâton sonorisé ·<br />

Stokpaardje met geluid<br />

mit 2 Soundmodulen / Batterien (2 x AA) enthalten /<br />

aus Plüsch und Holz, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 105 cm<br />

'!0C97FD-bicibe!<br />

18281 | VE 2 | € (D/A) 39,95* p. St.<br />

166<br />

167


Spielen und Basteln Playing ans crafting | Jouer et créer | Spellen en knutselen<br />

Our Pony Farm<br />

Ma petite ferme aux poneys<br />

Mijn kleine ponymanege<br />

Zaubermaltafel<br />

Magnetic drawing board · Ardoise magique · Tovertekenbord<br />

magnetische Maltafel mit 2 Stempeln und Stift / aus Kunststoff /<br />

ca. 32,5 x 23,5 cm<br />

'!0C97FD-bggcij!<br />

16628 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Ponyleine<br />

Horse lead · Harnais · Paardentuigje<br />

mit Plüschapplikation und Glöckchen / aus Polyester /<br />

Oberfl äche abwaschbar / Zügellänge: ca. 100 cm<br />

'!0C97FD-biaafg!r<br />

18005 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

3D-Steckstempel mit Postkarten<br />

3D puzzle with stamp · Tampon 3D à assembler avec cartes postales ·<br />

3D-ponsstempels<br />

Set aus 2 Ponyformen zum Zusammenstecken (davon 1x mit Stempel als<br />

Sockel), 1 Stempelkissen und 3 Postkarten / aus Holz, Kunststoff und Papier /<br />

Verpackung: ca. 19 x 13 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhhaab!Y<br />

17700 | VE 8 | € (D/A) 8,95* p. Set<br />

Schablonen-Set<br />

Stencil set · Set de pochoirs · Sjablonenset<br />

Inhalt: 4 Schablonen aus stabilem Karton, 2 Stempel, 1 Stempelkissen und 16 Mal-Vorlagen<br />

in 4 Motiven / Schablonen aus Papier, Stempel aus EVA-Schaumstoff / Malvorlagen und<br />

Schablonen: DIN A5, Stempel: ca. 3 x 3 x 1 cm / Verpackung: ca. 21,5 x 15 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhjhie!<br />

17978 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Memo<br />

Find a Pair · Mémo · Memo<br />

Inhalt: 72 Spielkarten, Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

Karten: ca. 6,5 x 6,5 cm / Karton: ca. 17 x 17 x 4 cm<br />

'!0C97FD-behjbc!<br />

14791 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Zauberstifte<br />

Magic felt-tip pens · Feutres magiques · Toverstiften<br />

Set aus 7 Farbstiften und 1 Zaubermarker / Farbwechsel beim Übermalen mit<br />

weißer Zauberspitze / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 10,5 x 15 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bidfcb!r<br />

18352 | VE 5 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Ausschneiden lernen!<br />

Learning to cut · Apprendre à découper · Leren knippen<br />

Set aus <strong>Kinder</strong>-Sicherheitsschere für Rechtshänder mit<br />

abgerundeter Spitze und 15 Schneidevorlagen / aus Kunststoff<br />

und Papier / Verpackung: ca. 22 x 16 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bhgjji!<br />

17699 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Bastelschere<br />

Scissors · Ciseaux · Schaar<br />

mit abgerundeten Scherenblättern / in dekorativem Schuber /<br />

aus Kunststoff und Edelstahl / ca. 14 x 6 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bfagdj! Z<br />

15063 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

…und die<br />

andere Seite<br />

die eine…<br />

Schnapparmband mit Fach<br />

Bracelet · Bracelet · Armband<br />

mit Reißverschluss / aus Plüsch und Metall / Oberfl äche abwaschbar /<br />

ca. 3 x 23 cm, Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjaib! Z<br />

17908 | VE 8 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Spielball<br />

Natural rubber ball · Balle en caoutchouc naturel · Bal van natuurlijk rubber<br />

aus Naturkautschuk / Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bihdgj!<br />

18736 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bhjcfi! Z r<br />

17925 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

XXL Buntstifte<br />

Coloured pencils · Crayons de couleur · Kleurpotloden<br />

Set aus 8 Holz-Buntstiften mit XXL Mine (10mm) in den Farben Rosa,<br />

Orange, Blau, Braun, Rot, Grün, Gelb und Schwarz / ca. 12 x 12,5 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bfgcfj!Yr<br />

15625 | VE 5 | € (D/A) 12,95* p. Set<br />

168 169


Für echte Ponyfans For a real fan | Pour les fans | Voor echte fans<br />

Our Pony Farm<br />

Ma petite ferme aux poneys<br />

Mijn kleine ponymanege<br />

die Punkte werden<br />

bei Nässe bunt<br />

Zauber-Regenschirm<br />

Magic umbrella · Parapluie magique · Toverparaplu<br />

Stoff aus recyceltem Polyester, Gestell aus Kunststoff /<br />

Höhe: ca. 66 cm, Ø ca. 83 cm<br />

'!0C97FD-bichai! '!0C97FD-bichai!<br />

18270 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Teller<br />

Plate · Assiette · Bord<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

Ø ca. 18,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfcc!<br />

18652 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schale<br />

Bowl · Coupelle · Schaal<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 4 cm, Ø ca. 13,5 cm<br />

'!0C97FD-bigffd!<br />

18655 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Thekenaufsteller: Zauber-Regenschirm – Regenzauber<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Inhalt:<br />

Je 4 St.<br />

Zauberregenschirm: Mein kleiner Ponyhof Best.-Nr. 18270<br />

Zauberregenschirm: Nella Nixe Best.-Nr. 18271<br />

Zauberregenschirm: Prinzessin Lillifee Best.-Nr. 18272<br />

Zauberregenschirm: Feuerwehr Best.-Nr. 18273<br />

'!0C97FD-bhiehd!<br />

17847 | EK € 156,- p. St.<br />

Kleine Butterbrotdose<br />

Small sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 16 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhhbaa!<br />

17710 | VE 3 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Becher<br />

Beaker · Gobelet · Beker<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und mikrowellengeeignet /<br />

ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfie!<br />

18658 | VE 4 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Löffel<br />

Spoon · Cuillère · Lepel<br />

aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinen- und<br />

mikrowellengeeignet / ca. 14 cm<br />

'!0C97FD-bigfjb! '!0C97FD-bigfjb!<br />

18659 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

…und die<br />

andere Seite<br />

die eine…<br />

Spielgeschirr<br />

Toy tableware · Dînette · Speelgoedservies<br />

Inhalt: je 4 Tassen, 4 Teller, 4 Unterteller, 1 Kanne und ein Tablett /<br />

aus Metall / von Hand spülen / Verpackung: ca. 26,5 x 23 x 10,5 cm<br />

'!0C97FD-bidici!<br />

18382 | € (D/A) 24,95*<br />

Geschenkset<br />

Gift set · Set-cadeau · Cadeauset<br />

Inhalt: Löffel, Teller, Schale, Becher / aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinenund<br />

mikrowellengeeignet / ca. 25 x 20,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-biggbe!<br />

18661 | € (D/A) 22,95*<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und Reinigungsbürste / aus Edelstahl /<br />

von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bideai!<br />

18340 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

170 171


Für echte Ponyfans For a real fan | Pour les fans | Voor echte fans<br />

Our Pony Farm<br />

Ma petite ferme aux poneys<br />

Mijn kleine ponymanege<br />

Haargummis<br />

Hair elastics · Élastiques pour cheveux · Haarelastiekjes<br />

Set aus vier Haargummis / aus Kunstharz / ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-behgbf! Z Fr<br />

14761 | VE 20 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck,<br />

hypoallergen, atmungsaktiv, wasserfest, in bunt bedrucktem Briefchen /<br />

aus Papier und Kunststoff / ca. 10,5 x 6,5 cm, Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhjjic! Z<br />

17998 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

Haarclips<br />

Hair clips · Barrettes · Haarclips<br />

3 Designs / Set aus 2 Haarclips / mit Glitzer /<br />

aus Metall und Kunstharz / ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bighjj! Z Fr<br />

18679 | VE 21 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Armbänder zum Selbstgestalten<br />

Bracelets with attachable charms · Bracelets avec éléments<br />

fantaisies amovibles · Armbanden met sierstukjes<br />

Set aus 3 Armbändern mit 18 verschiedenen Schmuckelementen /<br />

aus Kunststoff / in Geschenkverpackung: ca. 12,5 x 22 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bigccf!r<br />

18622 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Für die Kleinen<br />

For the little ones<br />

Magic Socks<br />

Magic socks · Chaussettes magiques · Magische sokken<br />

formgepresste Socken entfalten sich im Wasser / 75% Baumwolle/<br />

20% Polyester/5% Elasthan / a<br />

'!0C97FD-bigcdc! Z<br />

18623 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

Magic Socks<br />

Magic socks · Chaussettes magiques · Magische sokken<br />

formgepresste Socken entfalten sich im Wasser / 70% Baumwolle/24% Polyester/<br />

5% Elasthan/1% metallisiertes Garn / a / one size (Gr. 26 - 36)<br />

'!0C97FD-bhcfha! Z F<br />

17257 | VE 12 | € (D/A) 5,95* p. Paar<br />

Umhängetäschchen<br />

Bag · Petit sac · Tasje<br />

mit Plüschapplikation und Stickereien / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 16 x 12 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bifehb!<br />

18547 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Brustbeutel<br />

Small purse with cord · Porte-monnaie ·<br />

Portemonnee<br />

mit Plüschapplikation und Stickereien /<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter<br />

Polyester / Ø ca. 11 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bifeii!<br />

18548 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 60 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bigcej! Z<br />

18624 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

kindgerechte Form mit gummierten Oberfl ächen, LED mit 3 Leuchtmodi<br />

(volle Leuchtkraft, 50% Leuchtkraft, Blinken), praktischer Halteschlaufe<br />

und Dekoanhänger / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff /<br />

ca. 15 cm, Ø ca. 7 cm / Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bghbha!r<br />

16717 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation, Stickerei, abnehmbarerm Brustgurt und<br />

elastischem Trinkfl aschenhalter innen / Außen- und Innenmaterial<br />

Polyester / ca. 20 x 25 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhhdbf!<br />

17731 | € (D/A) 29,95*<br />

172 173


R O O O<br />

A<br />

A A<br />

A R R R R R !<br />

M M M M U<br />

M M S<br />

M M<br />

FÜR DIE GROß EN<br />

FOR THE BIG KIDS | POUR LES GRANDS ENFANTS | VOOR DE GROTE KINDEREN<br />

Pferdefreunde ............................... 176<br />

Horse Friends<br />

I love Horses .................................. 196<br />

Nature Zoom ................................. 200<br />

T-Rex World ................................... 214<br />

I<br />

L O V E<br />

H O R S E S<br />

Wild + Cool ................................... 230<br />

Bunte Geschenke .......................... 242<br />

Wonderful presents<br />

Alles für die Schule ....................... 258<br />

School accessories<br />

Puzzle ............................................ 264<br />

I S T<br />

I N<br />

D E<br />

G R U S E<br />

L I G E<br />

L E N<br />

G E S E L<br />

S<br />

A D<br />

N I V<br />

U E R S U M<br />

Für die Großen<br />

For the big kids


est<br />

gestickte Augen<br />

Kleines Pferd Jimmy<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 cm<br />

18956 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijfgb!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Pferd Jimmy<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

18957 | € (D/A) 26,95*<br />

'!0C97FD-bijfhi!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

gestickte Augen<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

gestickte Augen<br />

Die passenden<br />

XL-Pferd Queeny<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

20688 | € (D/A) 59,95*<br />

'!0C97FD-cagiig!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

176<br />

177


Meine Lieblinge My favourites | Mes favoris | Mijn lievelingen<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

gestickte<br />

Augen<br />

gestickte<br />

Augen<br />

Kleines Pferd Queeny<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhgbeb!<br />

17614 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Kleines Pferd Freddy<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhgbfi!<br />

17615 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

mit gestickten<br />

Augen und Nüstern<br />

250<br />

Pferd Queeny<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bgjcgg!<br />

16926 | € (D/A) 26,95*<br />

gestickte<br />

Augen<br />

Pferd Freddy<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

mit Halfter und abnehmbarem Sattel / aus Plüsch,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bgjchd!<br />

16927 | € (D/A) 26,95*<br />

gestickte<br />

Augen<br />

Panorama-Puzzle<br />

Panorama puzzle · Puzzle panoramique · Panoramapuzzel<br />

250 Teile / mit zahlreichen Pferderassen / aus Blaupappe / Puzzle: ca. 97 x 31 cm /<br />

Box: ca. 37 x 27 x 5,5 cm<br />

18600 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bigaad!Y '!0C97FD-bigaad!Y<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Realistische Darstellung durch<br />

gestickte Augen und Nüstern<br />

Flauschiger Plüsch<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Weiche, wallende Mähne<br />

Hochwertige und<br />

abnehmbare Trense<br />

Sehr leicht und daher gut<br />

geeignet zum Springen<br />

(Hobby Horsing)<br />

Liegendes Pferd Freddy XL<br />

Horse · Cheval · Paard<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 38 x 30 x 25 cm<br />

'!0C97FD-bicigj!<br />

18286 | € (D/A) 39,95*<br />

Kissen<br />

Cushion · Coussin · Kussen<br />

Dekokissen mit Applikation und Stickerei / 100% Polyester /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 35 x 40 cm<br />

'!0C97FD-bigcbi!F<br />

18621 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Steckenpferd Amigo<br />

Hobby horse · Cheval bâton · Stokpaardje<br />

aus Plüsch und Holz, 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 105 cm<br />

17617 | € (D/A) 49,95*<br />

'!0C97FD-bhgbhc!Y '!0C97FD-bhgbhc!Y<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

178 179


Spielen und Basteln Playing and crafting | Jouer et créer | Spellen en knutselen<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

Detail<br />

Springseil<br />

Skipping rope · Corde à sauter · Springtouw<br />

beidseitig bedruckte Pferdefi gur am Griff-Ende / Griffe aus<br />

Holz / Länge: ca. 2,30 m / Verpackung: ca. 12 x 22 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhbfia!Yr<br />

17158 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Pferdeleine<br />

Horse lead · Harnais · Paardentuigje<br />

mit Glöckchen / Zügellänge: ca. 85 cm,<br />

Umfang verstellbar<br />

13813 | € (D/A) 17,95*<br />

'!0C97FD-bdibdc!r<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Premium Pferdeleine<br />

Horse lead · Harnais · Paardentuigje<br />

Pferdegeschirr zum Spielen / Umfang verstellbar /<br />

Zügellänge: ca. 85 cm<br />

18044 | € (D/A) 24,95*<br />

'!0C97FD-biaeef!Fr<br />

Detail<br />

Halfter<br />

Holster · Étui · Holster<br />

mit Stickerei / aus Polyester und Metall /<br />

ca. 15 x 25 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhhcbg!r<br />

17721 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

geeignet für XXL<br />

Plüsch-Pferde und<br />

kleine Spielpferde<br />

Longierleine<br />

Lunge leash · Longe de travail · Paardentuigje<br />

mit Karabiner / Länge: ca. 3 m<br />

14388 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bediie!r<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Putzzeug<br />

Horse grooming kit · Trousse de toilettage · Schoonmaakgereedschap<br />

Set eignet sich sowohl für Plüschpferde als auch für echte Pferde / aus Kunststoff /<br />

Mähnenkamm: ca. 10 x 5 cm, Striegel: ca. 7 x 13,5 x 8 cm, Kardätsche: ca. 8 x 12,5 x 7 cm,<br />

Hufkratzer: ca. 14 cm, Schwamm: ca. 17 x 11,5 x 4 cm / Putzbox: ca. 20 x 13 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhicbd!F<br />

17821 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. Set<br />

geeignet für XXL-<br />

Plüsch-Pferde<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Innenseite<br />

Innenseite<br />

Gummitwist<br />

French skipping · Jeu d'élastique · Elakstieken<br />

ein Klassiker / Gummiband: Länge: ca. 280 cm,<br />

Breite: ca. 1 cm / Karte: ca. 7 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhcdeb! Z<br />

17234 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Leucht-Jo-Jo<br />

Yo-yo · Yo-yo · Jojo<br />

mit Auto-Return-Funktion, Leuchteffekt und Glitter /<br />

aus Kunststoff / ca. 4 cm, Ø ca. 7 cm<br />

16723 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bghcdb! Z F<br />

Schabracke<br />

klein<br />

Saddle pad · Tapis de selle · Zadeldek<br />

gesteppt / mit Stickerei und Klettverschluss / aus Polyester /<br />

Gesamtgröße: ca. 29 cm x 44 cm<br />

'!0C97FD-bhhccd!r<br />

17722 | VE 3 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Schabracke<br />

groß<br />

Saddle pad · Tapis de selle · Zadeldek<br />

gesteppt / mit Stickerei und Klettverschluss / aus Polyester /<br />

Gesamtgröße: ca. 48 cm x 76 cm<br />

'!0C97FD-bhjfhj!r<br />

17957 | € (D/A) 24,95*<br />

180 181<br />

geeignet<br />

für gängige<br />

Spielpferde


11432_Puzzle72.indd 1 17.04.14 14:36<br />

Spielen und Basteln Playing and crafting | Jouer et créer | Spellen en knutselen<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

18873_Sticker_1.indd 2 23.01.23 13:27<br />

Yatzi - Würfelspiel<br />

Dice game · Jeu de dés · Dobbelspel<br />

Wer erreicht die höchste Punktzahl? / Inhalt: 5<br />

Würfel, Würfelbecher, Spielblock mit 50 Blatt, Anleitung<br />

/ für 2-6 Spieler / Würfelbecher aus Kunstleder und Filz /<br />

Würfelbecher: ca. 9 cm, Ø ca. 8 cm, Spielblock: ca.11 x<br />

15 cm / Box: ca. 12 x 16 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bghejb!<br />

16749 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Mikado<br />

Mikado · Mikado · Mikado<br />

Inhalt: 41 vollfarbig lackierte Bambusstäbe,<br />

Anleitung / Mikado-Stäbe: ca. 18 cm /<br />

Verpackung: ca. 20 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bgdhdi!<br />

16373 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

54<br />

Mini-Puzzle<br />

Mini puzzle · Mini puzzle · Mini puzzel<br />

4 Designs / je 54 Teile / aus Blaupappe / Puzzle: ca. 20 x 13 cm /<br />

Schachtel: ca. 9 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bidhdg! Z<br />

18373 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Diamond Painting Sticker<br />

Diamond painting sticker · Autocollant pour la peinture de diamants · Diamond Sticker Schilderij<br />

Wunderschön funkelnde Sticker selbst gestalten: Den Farben entsprechend werden die Glitzersteine<br />

kinderleicht auf dem Sticker-Motiv aufgebracht / Set aus 2 Stickerbögen mit 40 Stickern, über<br />

1800 Diamanten, Behältnis und Stift zum Applizieren und Anleitung / Diamanten aus Kunststoff /<br />

Stickerbögen: ca. 15 x 21 cm / Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

18873 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biihdb!F<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

18873_Sticker_1.indd 1 23.01.23 13:26<br />

Kartenspiel<br />

Quartett<br />

Happy families · Jeux des familles · Kwartet<br />

mit den berühmten Hengsten vom Landgestüt<br />

Warendorf / als Sammel- und Trumpfquartett spielbar /<br />

Inhalt: 36 Spielkarten, Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

Schachtel und Karten aus Pappe / Karten: ca. 6 x 10<br />

cm / Karton: ca. 8 x 11 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhcdde!Y<br />

17233 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Kartenspiel<br />

Mau Mau<br />

Crazy eights · 8 américain · Pesten<br />

Inhalt: 52 Spielkarten (inkl. 16 Aktionskarten),<br />

Anleitung / für 2-4 Spieler / Karten: ca. 6,5 x 10 cm /<br />

Schachtel: ca. 7,5 x 11 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bgdhbe!Y<br />

16371 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Kartenspiel<br />

Das falsche Pferd<br />

Card game Horse Friends<br />

Spielvariante vom Kartenspiel-Klassiker "Schwarzer<br />

Peter": Wer das falsche Pferd nicht los wird, verliert! /<br />

Inhalt: 37 Spielkarten, Anleitung / für 2-4 Spieler /<br />

in hochgeprägter Metalldose, Karten aus Papier /<br />

Karten: ca. 6 x 9 cm / Dose: ca. 7 x 11 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bidaii! Z Y<br />

18308 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Steine bemalen<br />

Stone painting set · Kit de peinture sur pierre · Steen schilderijenset<br />

Ab in die Natur, Steine sammeln und bemalen: Mit den Transfer-Stickern lassen<br />

sich die Motive kinderleicht auf die im Set enthaltenen Steine auftragen und mit<br />

den Acrylmalstiften gestalten / Set aus 4 wasserfesten Acrylmalstiften, 3 Steinen,<br />

1 Bogen mit Transfer-Stickern, 1 Schwamm zum Übertragen der Sticker und Anleitung /<br />

Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

18874 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biihei!F<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Memo<br />

Find a pair · Mémo · Memo<br />

36 Bildpaare mit tollen Pferde-Motiven und Anleitung / für 2-6 Spieler /<br />

aus Pappe / Karten: ca. 6 x 6 cm / Schachtel: ca. 13 x 13 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhcfe!Y<br />

17725 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

72<br />

Boxpuzzle<br />

Auf der Weide<br />

Puzzle - In the meadow · Puzzle Dans la prairie · Puzzel In de wei<br />

72 Teile / Puzzle: ca. 36 x 24 cm / Box: ca. 27 x 19 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bbedch!<br />

11432 | € (D/A) 7,95*<br />

Murmeln zum Selbermachen<br />

Marbles to make yourself · Des billes à fabriquer · Knikkers om zelf te maken<br />

Kreativ- und Spielspaß in einem: Ins heiße Wasser getaucht, legt sich die Folie eng<br />

um die weiße Murmel und ganz fi x sind 16 individuelle Murmeln gestaltet und zum<br />

Spielen, Tauschen und Sammeln bereit / Set aus 16 Murmeln, 16 Folien und Anleitung /<br />

Murmeln aus Keramik / Murmel: Ø ca. 2,5 cm<br />

'!0C97FD-biadhh!F<br />

18037 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

182 183


Alles für die Schule School accessories | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

Thekenaufsteller - Alles für die Schule und Schreibtisch<br />

Presentation box · Présentoir · Presentatiebox<br />

je 1 VE:<br />

Schultüten-Kratzelbuch Bestell.-Nr. 95133<br />

Stifte Etui 2-in-1 Bestell.-Nr. 18414<br />

Radierstift Bestell.-Nr. 18336<br />

Hefter & Locher Set Bestell.-Nr. 18400<br />

Glitzer-Neon-Marker Bestell.-Nr. 18431<br />

Gelschreiber mit Radierfunktion Bestell.-Nr. 18432<br />

Füllhalter Bestell.-Nr. 16240<br />

Flexibles Lineal Bestell.-Nr. 17039<br />

Doppelanspitzer Bestell.-Nr. 17733<br />

Schreibset Bestell.-Nr. 17802<br />

Stifteköcher Bestell.-Nr. 17815<br />

Freundebuch (3 St.) Bestell.-Nr. 71803<br />

6-Farb-Kuli Bestell.-Nr. 18732<br />

Radierbare Buntstifte Bestell.-Nr. 18557<br />

best<br />

84538 | EK € 310,- p. St.<br />

'!0C97FD-iefdic!<br />

Detail<br />

6-Farb-Kuli<br />

6-colour pen · Stylo bille 6 couleurs · 6-kleurige balpen<br />

Minen in pink, hellblau, orange, grün, dunkelblau und lila /<br />

mit Anhänger / aus Kunststoff / ca. 14,5 cm<br />

'!0C97FD-bihdcb! Z<br />

18732 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Stifteköcher<br />

Pen holder · Pot à crayons · Pennenhouder<br />

zusammenklappbar / mit drei Aufbewahrungsfächern /<br />

aus Pappe / Stifteköcher: ca. 13 x 12 x 13 cm /<br />

Verpackung: ca. 11,5 x 12,5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhibfc!Y<br />

17815 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Schreibset<br />

Writing set · Set d'écriture · Schrijfset<br />

Set aus HB-Bleistift, Radiergummi und<br />

Lineal (15 cm) / ca. 23 x 9 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhiacc!Y<br />

17802 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Bleistift-Set<br />

Pencil set · Set de crayons · Potloden set<br />

Set aus 2 Bleistiften mit jeweils farblich passendem Radierer am Stiftende /<br />

mit Hologramm-Folie / aus Holz / Verpackung: ca. 1,5 x 19 x 1 cm<br />

18768 | VE 18 | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bihgia! Z FY<br />

Postkarten zum Selbstgestalten<br />

Create your own postcards · Cartes postales à décorer · Postkaartjes zelf ontwerpen<br />

Kreativ-Set aus 5 DIY-Postkarten, 1 Schablone, 1 Stickerbogen, 2 Gelstiften und 1 Fineliner /<br />

aus Papier und Kunststoff / Postkarten: DIN A6 / Verpackung: ca. 11,5 x 16 x 3 cm<br />

18798 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bihjih!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

3,6 mm<br />

die eine…<br />

…und die<br />

andere Seite<br />

Doppelanspitzer<br />

Double sharpener · Taille-crayon double · Dubbele<br />

puntenslijper<br />

zwei Anspitzer für dicke, dünne und dreifl ächige Stifte<br />

in rundem Kunststoffbehälter / mit Verschlussklappe /<br />

aus Kunststoff und Metall / Höhe: ca. 8 cm, Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bhhddj! Z<br />

17733 | VE 10 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Füllhalter<br />

Fountain pen · Stylo-plume · Vulpen<br />

mit Edelstahl-Schreibfeder (Iridiumspitze M),<br />

rutschfester Gummigriffzone und Griffmulden /<br />

inklusive 1 Patrone mit blauer Tinte / befüllbar mit<br />

Standard Patronen / aus Kunststoff / mit Metallclip<br />

an der Kappe / Verpackung: ca. 6 x 20 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgcead!Fr<br />

16240 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Flexibles Lineal<br />

Flexible ruler · Règle flexible · Flexibele liniaal<br />

biegsames und bruchsicheres Lineal mit 30 cm Länge /<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 6 x 38 cm<br />

'!0C97FD-bhadjc!r<br />

17039 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Handlettering-Doppelfaserstifte<br />

Dual tip hand-lettering pens · Feutres de calligraphie à double pointe ·<br />

Dubbele handlettering pennen<br />

Set aus 8 Doppelfasermalern / mit zwei unterschiedlichen Spitzen: Pinselspitze<br />

und Fineliner-Spitze / mit Goldfolie / aus Kunststoff / ca. 20 x 8 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bifaag!Fr<br />

0,5 mm<br />

18500 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Hefter & Locher Set<br />

Stapler & hole punch set · Set d‘agrafeuse et perforatrice · Nietmachine en<br />

perforator set<br />

Set aus Mini-Hefter, fl achem Taschenlocher und 1000 Heftklammern (Typ 24/6) /<br />

aus Kunststoff und Metall / Verpackung: ca. 14 x 11 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bieaaj!<br />

18400 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

184 185


Spielen und Basteln Playing and crafting | Jouer et créer | Spellen en knutselen<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

0,5 mm<br />

Diamond Painting<br />

Diamond painting · Peinture diamant · Diamond Painting<br />

Set aus 3 Motivkarten, über 2000 Diamanten, Behältnis und Stift zum<br />

Applizieren, Anleitung / Diamanten aus Kunststoff, Motivkarten aus stabilem<br />

Karton mit selbsthaftender Oberfl äche / Motivkarten: ca. 15 x 21 cm /<br />

Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bheebd!F<br />

17441 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Konfetti-Kleber<br />

Confetti glue · Colle à confettis · Confetti lijm<br />

3 Designs / fl üssiger Klebstoff auf Wasserbasis mit bunten Konfettipartikeln /<br />

lösemittelfrei und auswaschbar / Flasche aus Kunststoff / ca. 90 g, ca. 6 x 12 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhaebf! Z F<br />

17041 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Gelschreiber mit Radierfunktion<br />

Gel pen with eraser function · Stylo effaçable · Gelpen met gum<br />

inklusive 2 Ersatzminen / mit rutschfester Gummigriffzone,<br />

integriertem Radierer und Hologramm-Folie / Schreibfarbe: blau,<br />

Strichstärke: 0,5 mm / Verpackung: ca. 6 x 18,5 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-biedca! Z Fr<br />

18432 | VE 16 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Glitzer-Fasermaler<br />

Glitter felt-tip pens · Feutres à paillettes · Glitter viltstiften<br />

Set aus 6 Glitzer-Fasermalern mit Hologramm-Folie / Strichstärke 3,8 mm /<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 8 x 17 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bieddh!Fr<br />

18433 | VE 5 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

3,8 mm<br />

Magische Konturenstifte<br />

Magic outline marker · Crayons magiques à double contour · Contour glitterpennen<br />

mit 6 Farben: Gelb, Orange, Grün, Pink, Blau und Türkis / Motive erscheinen in zwei<br />

Farben: Silber plus die jeweilige Farbe als Konturlinie / aus Kunststoff / ca. 14 x 7 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bhjgeh!Fr<br />

17964 | VE 5 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Bleistift mit Topper<br />

Pencil with topper · Crayon avec<br />

figurine · Potlood met figuurtje<br />

3 Designs / Mine HB / aus Holz /<br />

ca. 20 cm<br />

16850 | VE 18 sort. | € (D/A)<br />

3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgifae! Z Y<br />

klebt<br />

transparent<br />

Glitzer-Neon-Marker<br />

Glitter neon highlighters · Marqueurs fluo<br />

scintillants · Neon glitter markeerstiften<br />

Set aus 4 Textmarkern in Glitzer-Neonfarben<br />

/ mit Hologramm-Folie / aus Kunststoff /<br />

Verpackung: ca. 10,5 x 15 x 2<br />

'!0C97FD-biedbd!Fr<br />

18431 | VE 5 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Radierstift<br />

Eraser pen · Crayon gomme · Gumstift<br />

Radiergummi in Dreikant-Form / mit bedruckter<br />

Papierbanderole / aus Kunststoff / ca. 13,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biddgb! Z<br />

18336 | VE 18 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Glitzer-Dekokleber<br />

Glitter glue · Colle à paillettes · Glitterlijm<br />

Set aus 4 Dekoklebern mit Glitzerpartikeln und praktischer<br />

Dosierspitze / zum Basteln und Dekorieren / 4 x 10 g /<br />

Verpackung: ca. 6 x 14 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-biedee!Fr<br />

18434 | VE 5 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Elektrischer Anspitzer<br />

Electric sharpener · Taille-crayon électrique ·<br />

Elektrische puntenslijper<br />

automatisches Anspitzen von Stiften in 2 Größen:<br />

6-8 mm und 9-12 mm / mit Auto-Stopp-Funktion,<br />

Sicherheitsabdeckung für das größere Loch und großem<br />

Auffangbehälter / Batterien (4x AA) nicht enthalten /<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 8 x 8 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bhafbe!<br />

17051 | VE 6 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Radierstift<br />

Eraser pen · Crayon gomme · Gumstift<br />

Radiergummi in Dreikant-Form mit bedruckter<br />

Papierbanderole / aus Kunststoff / ca. 14 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgdihf! Z<br />

16387 | VE 18 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Klebestift<br />

Glue stick · Tube de colle · Plakstift<br />

streicht farbig und klebt transparent /<br />

lösungsmittelfrei und auswaschbar / ca. 20 g<br />

'!0C97FD-bdbbbj! Z<br />

13111 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

17803_Notizblock_A6.indd 1 30.06.21 09:55<br />

Geheimbotschaften für beste Freundinnen<br />

Secret messages set for best friends · Set messages secrets pour meilleures<br />

amies · Geheime boodschappen voor beste vriendinnen<br />

Set aus 2 Stiften mit Geheimtinte und 2 Schreibblöckchen à 25 Blatt / mit dem<br />

integrierten Blaulicht-Lämpchen wird die Tinte sichtbar / ca. 18 x 17 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhiadj!<br />

17803 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Pferdefreunde © Coppenrath Verlag, Münster · Germany<br />

1.<br />

2.<br />

Radierbare Buntstifte<br />

Erasable coloured pencils · Crayons de couleur<br />

gommables · Uitwisbare kleurpotloden<br />

Set aus 10 radierbaren Buntstiften / mit Hologramm-<br />

Folie und jeweils farblich passendem Radiergummi /<br />

Verpackung: ca. 8 x 19 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biffha!FYr<br />

18557 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

186 187


Chic, Chic!<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

best<br />

Handykette<br />

Mobile phone charms · Chaîne pour téléphone portable · Telefoonketting<br />

mit einem Mix aus trendigen bunten Perlen und Metallanhängern /<br />

aus Kunststoff udn Metall / Länge: ca. 23 cm<br />

'!0C97FD-bhjhga! Z<br />

17976 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Perlenset<br />

Bead set · Set de perles · Kralenset<br />

Set aus ca. 290 Perlen, 2 Gummibändern (jeweils ca. 70 cm) und 2 Anhängern /<br />

für ca. 5 Armbänder / Perlen aus Kunststoff und Glas, Anhänger aus Metall /<br />

ca. 16 x 16 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bidhaf! Z F<br />

18370 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Freundschafts-Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

Set aus 2 Freundschaftsanhängern / mit Kordel, Schlüsselring und Karabiner /<br />

aus Metall, mit Emaillierung / Kordel aus Polyester / ca. 10 cm<br />

Sticker<br />

Stickers · Autocollants · Stickers<br />

zum Kleben und Verzieren / aus Kunststoff / ca. 12 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bhjefg! Z r<br />

17945 | VE 24 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-biddfe! Z r<br />

18335 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Kniestrümpfe<br />

Knee-high socks · Chaussettes hautes · Kniekousen<br />

mit coolen Neonstreifen / 75% Baumwolle/22% Polyester/<br />

3% Elasthan / a / onesize (Gr. 31 -34)<br />

'!0C97FD-bhjhfd! Z<br />

17975 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Paar<br />

18673 | VE 8 sort. | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bighdh! Z Fr<br />

mit Putztuch<br />

Freundschafts-Armbänder<br />

Bracelets for friends · Bracelets d'amitié · Vriendschapsarmbanden<br />

Set aus 2 elastischen Freundschafts-Armbändern mit bunten Perlen und<br />

Pferdeanhänger / Perlen aus Kunststoff, Anhänger aus Metall / Ø ca. 5 cm<br />

18988 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bijiic! Z Fr<br />

Duft:<br />

Cherry<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

vegan und<br />

glutenfrei<br />

Schlüsselanhänger Pompom<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

3 Designs / mit Karabiner und Glitzer / aus Plüsch<br />

und Metall, Anhänger aus Emaille / ca. 10 cm<br />

'!0C97FD-bgjcfj! Z Fr<br />

16925 | VE 12 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Schlüsselanhänger<br />

Pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

3 Designs / mit gefl ochtenem Polyesterband, Schlüsselring<br />

und Karabiner / aus Kunststoff und Polyester / ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-bdjdfb! Z<br />

13935 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

3 Designs / mit Glitzer / aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-bigicj! Z Fr<br />

18682 | VE 9 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Brillenetui<br />

Glasses case · Étui pour lunettes · Brillenkoker<br />

mit magnetischem Schnappverschluss / aus Kunststoff /<br />

mit Silberveredelung / ca. 16 x 6 x 3,5 cm<br />

18895 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijfd!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Lipgloss-Set<br />

Lip gloss · Brillant à lèvres · Lipgloss<br />

mit trendigem Freundschaftsanhänger /<br />

Duft: Cherry / aus Kunststoff / ca. 8,5 x 10 x 1,5 cm<br />

18987 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bijihf! Z F<br />

188 189


Chic, Chic!<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

Armband<br />

Bracelet · Bracelet · Armband<br />

2 Designs / mit trendigen bunten Disc-Perlen / aus Kunstoff,<br />

Metall und Polyester / größenverstellbar<br />

'!0C97FD-bhhcaj! Z Fr<br />

17720 | VE 10 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Haarclips<br />

Hair clips · Barrettes · Haarclips<br />

3 Designs / Set aus 2 Haarclips / aus Metall und Kunstharz / ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bhgbde! Z r<br />

17613 | VE 21 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

entfaltet sich<br />

im Wasser zu<br />

seiner vollen<br />

Größe<br />

glutenfrei<br />

Beauty-Set<br />

Beauty set · Beauty set · Beauty set<br />

Set aus einer Handcreme, einem Nagellack, einem<br />

Lipgloss und einer Nagelfeile / Täschchen aus<br />

Kunststoff mit Glitzer-Pailletten / ca. 20 x 10 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bgiifg!F<br />

16885 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Kirsch-Duft<br />

Pfirsich-Duft<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Magische handdoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

18671 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bighbd! Z<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck,<br />

hypoallergen, atmungsaktiv, wasserfest / in bunt bedrucktem Briefchen /<br />

aus Papier und Kunststoff / ca. 10 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

20674 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

'!0C97FD-caghej! Z<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Rückseite<br />

Rückseite<br />

Zauberbadetuch<br />

Magic bath towel · Serviette de bain magique ·<br />

Magische badhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch enfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / ca. 75 x 150 cm<br />

'!0C97FD-bhifjg!<br />

17859 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Maniküre-Set<br />

Manicure set · Set de manucure · Manicure set<br />

Inhalt: Nagelschere, Nagelfeile, Pinzette und Spiegel / Etui aus Kunststoff,<br />

Utensilien aus Edelstahl / ca. 8 x 11 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bffacd!F<br />

15502 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Taschenspiegel<br />

Pocket mirror · Miroir de poche · Zakspiegeltje<br />

mit beweglichen Glitzer-Pailletten und 2-facher<br />

Vergrößerung / aus Glas und Metall / Ø ca. 7 cm /<br />

Verpackung: ca. 9 x 9 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjhhh!<br />

17977 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Haarbürste<br />

Hairbrush · Brosse á cheveux · Haarborstel<br />

mit beweglichen Glitzer-Pailletten / aus Kunststoff / ca. 9 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bhiegg!Fr<br />

17846 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

190 191


Für Zuhause und Unterwegs At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

Weckton mit<br />

Wieher-Sound<br />

Wecker<br />

Alarm clock · Réveil · Wekker<br />

mit Pferdeweckton und Licht / Batterien (2 x AA, 1,5 V) nicht enthalten /<br />

aus Kunststoff / ca. 13,5 x 11 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bgjhif!F<br />

16978 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Papierkorb<br />

Waste paper bin · Corbeille à papier métallique · Prullenbak<br />

aus Metall / ca. 23 cm / Ø ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhhbjd!<br />

17719 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

mit 9 LEDs<br />

Kleine Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit praktischer Handschlaufe / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Metall / ca. 9 cm, Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bgdedb! Z<br />

16343 | VE 10 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

mit Sound<br />

Etui-Box<br />

Pencil case · Trousse · Etui<br />

mit praktischer Innenaufteilung / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 22 x 7 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhhbig!<br />

17718 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Spardose<br />

Savings box · Tirelire · Spaarpot<br />

mit Herzschloss / aus Metall / ca. 12 x 9 x 7 cm<br />

18946 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijegc!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable · Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,4 l /<br />

ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

18893 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijdj!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

die eine…<br />

…und die<br />

andere Seite<br />

Spardose mit Sound<br />

Savings box · Tirelire · Spaarpot<br />

Pferd wiehert nach Einwurf einer Münze für einige<br />

Sekunden / aus Kunststoff / ca. 22 x 13 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhdiib!<br />

17388 | VE 3 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Isolierflasche<br />

Thermos® flask · Bouteille thermique · Isoleerfles<br />

isoliert warme Getränke bis zu 12 Stunden und kalte Getränke bis zu 24 Stunden /<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 26 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhjjbd!<br />

17991 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen /<br />

ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bggdbj!<br />

16631 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Mini-Snackbox<br />

Snackbox · Boîte à snack · Snackbox<br />

4 Designs / aus Kunststoff, BPA frei / spülmaschinengeeignet /<br />

nicht für die Mikrowelle geeignet / ca. 9,9 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bibchf! Z<br />

18127 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

192 193


Taschen, Rucksäcke & mehr Bags, backpacks & more | Sacs, accessoires et plus | Tassen, toebehoor & meer<br />

Horse Friends<br />

Amis des Chevaux<br />

Paardenvrienden<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Kordel abnehmbar -<br />

auch als Portmonee<br />

nutzbar<br />

Vom Stifte-Etui<br />

zum Stifte-Köcher!<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 72<br />

Kleiner Rucksack<br />

Backpack · Sac à dos · Rugzak<br />

gesteppt / mit Stickereien, Kokarde und abnehmbarem Brustgurt /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 22 x 28 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhdcab!F<br />

17320 | € (D/A) 29,95*<br />

Tasche<br />

Bag with outer pockets · Sac · Tas<br />

für Putz- und Reitutensilien / gesteppt / mit Stickereien, Kokarde,<br />

Reißverschlussfach, 5 Fächern außen und abnehmbarem, stufenlos<br />

verstellbarem Schulterriemen / Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 34 x 25 x 18 cm<br />

'!0C97FD-bggeih!<br />

16648 | € (D/A) 39,95*<br />

Stifte-Etui 2-in-1<br />

Pen holder · Pot à crayons · Pennenhouder<br />

mit Druck und Stickereien / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 12 x 19 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biebeg!<br />

18414 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Brustbeutel<br />

Purse with cord · Porte-monnaie bandoulière · Borstbuidel<br />

mit Druck und Stickereien / praktische Innenaufteilung mit separatem Kleingeldfach /<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 11 x 9 cm<br />

'!0C97FD-biebcc!<br />

18412 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

mit praktischem<br />

Haken<br />

Innenfutter<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Hip Bag<br />

Hip bag · Sac de hanche · Heuptas<br />

mit Stickerei, kleinem Reißverschlussfach auf der Rückseite und 2-fach<br />

verstellbarem Gurt / Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 33 x 14 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bgejge!F<br />

16496 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

praktische Innenaufteilung mit separatem Kleingeldfach /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 13 x 9 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgejfh!F<br />

16495 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac à dos · Rugzak<br />

mit Druck, Stickereien und Brustgurt / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 23 x 30 x 11 cm<br />

'!0C97FD-biebbf!<br />

18411 | € (D/A) 34,95*<br />

Beauty Case<br />

Vanity case · Vanity-case · Beautycase<br />

gesteppt / mit Druck, Stickereien und praktischem Haken zum Aufhängen /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 24 x 13 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhjjag!F<br />

17990 | € (D/A) 26,95*<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Taschenschirm<br />

Foldable umbrella · Parapluie pliant · Zakparaplu<br />

faltbar / mit Schutzhülle / aus Polyester / ca. 33 cm / Ø ca. 80 cm<br />

'!0C97FD-bcicje!<br />

12829 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Sportbeutel<br />

Sports bag · Sac de sport · Sportbuidel<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 34 x 44 cm<br />

'!0C97FD-bfchbi!<br />

15271 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Stifte-Etui<br />

Detail<br />

Pencil case · Trousse · Etui<br />

mit 3 geräumigen Fächern / Außen- und<br />

Innenmaterial recycelter Polyester / ca. 22 x 8 x 7 cm<br />

'!0C97FD-biebdj!<br />

18413 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

3-fach Federmäppchen<br />

Pencil case · Trousse garnie · Pennenzakje<br />

mit 3 Fächern und Stundenplan / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 12 x 20 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bifege!<br />

18546 | € (D/A) 24,95*<br />

194 195


für Handy & Co<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Handytäschchen<br />

Celly bag · Sac à bandoulière pour cellulaire · Telefoontasje<br />

mit Stickerei, längenverstellbarer Kordel und Vortasche / Außen- und Innenmaterial<br />

recycelter Polyester / ca. 10 x 17 cm, Kordellänge: ca. 1,40 m<br />

18906 | VE 3 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijagg!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

100 %<br />

auslaufsicher<br />

…und die andere Seite<br />

Isolierflasche<br />

Vacuum flask · Bouteille thermique · Isoleerfles<br />

isoliert warme Getränke bis zu 12 Stunden und kalte Getränke bis zu<br />

24 Stunden / aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l /<br />

ca. 26 cm, Ø ca. 7 cm<br />

18910 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijbad!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

die eine…<br />

Müslibecher<br />

Muesli cup · Gobelet à céréales · Muesli beker<br />

zur getrennten Aufbewahrung von z.B. Joghurt und Müsli / Füllvolumen<br />

Becher: ca. 400 ml, Deckel: ca. 120 ml / ca. 16 cm, Ø ca. 8 cm<br />

18904 | VE 3 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijaec!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Wärmekissen<br />

Hot pack · Chaufferette · Warmtekussen<br />

2 Designs / Wärmekissen entnehmbar und wiederverwendbar /<br />

mit Applikation und Stickerei / Kissen aus Kunststoff, Bezug 95% Polyacryl /<br />

5% Polyester / w / ca. 9,5 x 13 cm<br />

18908 | VE 12 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijaia!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Socken<br />

Socks · Chaussettes · Sokken<br />

mit Glitzerfaden und kleiner Stickerei / 85% Polyamid, 10% Polyester,<br />

3% Elasthan, 2% metallisierendes Garn / a / one size (Gr. 35 - 39)<br />

18990 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Paar<br />

'!0C97FD-bijjaf! Z F<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à goûter · Lunchbox<br />

aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen / ca. 18 x 13 x 8,5 cm<br />

18901 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijabb!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Thekenaufsteller zur optimalen Warenpräsentation<br />

unseres I Love Horses Paketes.<br />

Für mehr Informationen beachten Sie bitte<br />

unsere Aktion im Themenwelten Katalog<br />

Schönes für <strong>Kinder</strong>.<br />

196<br />

197


Für Zuhause und Unterwegs At Home and on the Road | A la maison et en voyage | Voor thuis en onderweg<br />

Duft:<br />

Strawberry &<br />

Vanilla<br />

für Handy & Co<br />

Rückseite<br />

Handytäschchen<br />

Celly bag · Sac à bandoulière pour cellulaire ·<br />

Telefoontasje<br />

mit längenverstellbarer Kordel und zusätzlichem<br />

Fach vorne / Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 9 x 16 cm, Kordellänge: ca. 1,40 m<br />

'!0C97FD-biagfa!<br />

18065 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Mütze<br />

Cap · Bonnet · Muts<br />

mit Applikation / 52% Polyacryl/26% Polyester/22% Polyamid / w / one size<br />

Je VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Handcreme und Nagelfeile<br />

Hand creme and nail file · Crème pour les mains et lime à ongles ·<br />

Handcrème en nagelvijl<br />

Set aus Handcreme und Nagelfeile / Duft: Strawberry & Vanilla /<br />

frei von Mikroplastik, vegan, glutenfrei, parabenfrei und<br />

mineralölfrei / Handcreme: 30 ml, Nagelfeile: ca. 2 x 11 cm /<br />

Verpackung: ca. 7 x 11 x 3 cm<br />

18989 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijijj! '!0C97FD-bijijj! Z F<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Vorderseite<br />

Radierbare Gelstifte<br />

Erasable gel pens · Stylos à encre gel effaçable · Uitwisbare gelpennen<br />

Set aus 4 bunten Gelstiften mit integriertem Radierer / mit Kupferfolie /<br />

Strichstärke: 0,7 mm / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 7 x 14,5 x 1,5 cm<br />

18859 | VE 5 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biifjf!Fr<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Innenfutter<br />

dusty rose<br />

18205<br />

'!0C97FD-bicafa!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

royal blue<br />

17969<br />

'!0C97FD-bhjgjc!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

desert sun<br />

17970<br />

'!0C97FD-bhjhai!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Stifte-Etui<br />

Pencil case · Trousse · Etui<br />

mit Stickerei / Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester /<br />

ca. 20 x 6 cm<br />

18907 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijahd!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Detail<br />

Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

praktische Innenaufteilung mit separatem Kleingeldfach /<br />

Außen- und Innenmaterial recycelter Polyester<br />

18909 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijajh!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Aus<br />

recyceltem<br />

Polyester<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Socken<br />

Socks · Chaussettes · Sokken<br />

mit Glitzerfaden / 85% Poylacryl, 8% Polyester, 5% Elasthan,<br />

2% metallisiertes Garn / a / one size (Gr. 31 - 35)<br />

17972 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. Paar<br />

'!0C97FD-bhjhcc! Z F<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Schal<br />

Scarf · Écharpe · Sjaal<br />

52% Polyacryl/26% Polyester/22% Polyamid / w / ca. 30 x 180 cm<br />

17971 | € (D/A) 24,95*<br />

'!0C97FD-bhjhbf!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Haftnotizen mit Bleistift<br />

Sticky notes with pencil · Notes adhésives avec crayon · Plaknotities met potlood<br />

Set aus 8 bedruckten Haftnotizblöcken à 40 Blatt und Mini-Bleistift / mit Kupferfolie /<br />

Haftnotizen aus Papier, Bleistift aus Holz / ca. 9 x 15,5 x 1 cm<br />

18858 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biifii!FY<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

198 199


mit Pop-Up<br />

Lichtstrahler<br />

Nachtsichtgerät<br />

Night vision scope · Lunette de vision nocturne · Nachtkijker<br />

integriertes Licht und grüne Linsen mit 4-facher Vergrößerung für<br />

spannende Erkundungstouren bei Nacht / mit praktischem Umhängeband /<br />

Batterien (2 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 12 x 12 x 5 cm<br />

18781 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihibj!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

Die Himmelskarte zeigt<br />

den Himmel für eine<br />

nördliche Breite von 52° zu<br />

jedem beliebigen Datum<br />

und jeder Uhrzeit<br />

Die passenden<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

Dieser hochwertige Warenträger<br />

hat Platz für alles, was du für<br />

deine Outdoor-Abenteuer brauchst!<br />

Der Drehaufsteller<br />

ist auf dem<br />

Warenträger<br />

montierbar.<br />

Drehbare Sternkarte<br />

Die faszinierende Weite des Sternhimmels entdecken und kennenlernen!<br />

Die drehbare Sternkarte macht die Orientierung am Nachthimmel für junge<br />

Entdecker und angehende Astronomen kinderleicht! Abgebildet sind alle<br />

Sterne und Sternbilder, die mit dem bloßen Auge erkennbar sind. Eine<br />

kompakte Anleitung befi ndet sich praktischerweise auf der Rückseite und<br />

erklärt die kinderleichte Anwendung! / aus robustem und wasserfestem<br />

Steinpapier / ca. 20 x 24 cm<br />

18868 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-biigih! Z Fr<br />

Morsealphabet<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

85829 | Warenträger Nature Zoom<br />

zur optimalen Präsentation des Programms<br />

kostenlos bei Abnahme eines Warenpaketes im Netto-<br />

Warenwert von € 600,- / aus lackiertem Birkenholz /<br />

ca. 68 x 126 x 56 cm / im Wert von € 370,-<br />

'!0C97FD-ificja!<br />

85355 | Drehaufsteller<br />

Nature Zoom - Ideen für draußen!<br />

kostenlos bei Abnahme von 18 VE / aus Holz /<br />

ca. 71 cm, Ø ca. 37 cm / im Wert von € 130,-<br />

'!0C97FD-ifdffe!<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie im<br />

Aktionskatalog <strong>Kinder</strong>.<br />

Morselampe<br />

Morse code light · Lampe de Morse · Morse lamp<br />

mit 2 Folienfarbfi ltern (rotes und grünes Licht), Morsealphabet<br />

auf der Rückseite und Anleitung / Batterien (3 x AA) nicht<br />

enthalten / aus Aluminium / ca. 7 x 12 x 4,5 cm<br />

18782 | VE 4 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihicg!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

200<br />

201


Für große und kleine Bastler For big and small tinkerer | Bricolage pour petits et grands | Voor grote en kleine knutselaars<br />

mit grünem<br />

Licht und<br />

Fokusfunktion<br />

Schnitzmesser<br />

Carving knife · Couteau à sculpter · Trekmes<br />

mit abgerundeter Klinge und Etui mit<br />

Gürtelschlaufe / aus Edelstahl und Holz / ca. 16 cm /<br />

Verpackung: ca. 14 x 22 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bajejb!Y<br />

10949 | VE 3 | € (D/A) 18,95* p. St.<br />

Outdoor-Taschenmesser<br />

Outdoor pocket knife · Couteau de poche d'exterieur ·<br />

Outdoor zakmes<br />

mit 7 Funktionen: Messer, Schere, Holzsäge,<br />

Fischentschupper, Angellöser, Dosenöffner, Flaschenöffner /<br />

aus Edelstahl und Holz / ca. 9 x 2 x 2 cm<br />

'!0C97FD-becjff!Y<br />

14295 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Mini-Messer<br />

Mini knife · Mini couteau de poche · Mini zakmes<br />

mit Kunststoffgriff / aus Edelstahl und Kunststoff / ca. 3 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhcbaf! Z r<br />

17210 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Nachtsicht-Taschenlampe<br />

Night vision torch · Lampe de poche à vision nocturne · Nachtzicht zaklamp<br />

für nächtliche Tierbeobachtungen im Dunkeln, da sich Tiere durch das grüne Licht der<br />

Taschenlampe weniger gestört fühlen / mit Schlaufe, fokussierbarem Lichtkegel und<br />

grüner LED mit 3 Funktionen (dunkel, hell und Stroboskop) / Batterien (3 x AAA) nicht<br />

enthalten / aus Aluminium / ca. 10 x 3 cm<br />

18369 | VE 4 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bidgjj! '!0C97FD-bidgjj!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

Fernglas<br />

Lupe<br />

mit<br />

Karabinerhaken<br />

Pfeife<br />

faltbar<br />

TA<br />

Kompass<br />

Taschensäge<br />

Pocket saw · scie de poche · zakzaag<br />

faltbare Säge mit Liner-Lock-Verschluss / Sägeblatt aus<br />

Edelstahl, Griff aus ABS-Kunststoff / ca. 11,5 x 2,5 x 2 cm /<br />

Verpackung: ca. 7 x 14 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bfaabb!<br />

15001 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Schlitzschraubendreher<br />

Klapp-Schnitzmesser<br />

Folding carving knife · Couteau à découper pliant ·<br />

Snijwerk mes<br />

mit abgerundeter Klinge, Liner-Lock und Tasche / aus Holz<br />

und Edelstahl, Tasche aus Nylon / ca. 11,5 x 2,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgeeja!Y<br />

16449 | VE 3 | € (D/A) 15,95* p. St.<br />

Schnitzhandschuhe<br />

Cut resistant gloves · Gants de protection ·<br />

Snijbeschermhandschoen<br />

aus schnittfestem Material und mit Kunststoffbeschichtung<br />

in den Handinnenfl ächen / aus Hochleistungs-Polyethylen-<br />

Fasern / a / ca. 20 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bdjdgi!<br />

13936 | VE 2 | € (D/A) 11,95* p. Paar<br />

5-in-1 Mini-Multitool<br />

Mini multi tool · Mini outil-polyvalent · Mini Multitool<br />

mit 5 Funktionen: LED-Licht, Kompass, Lupe, Fernglas und Pfeife /<br />

Batterien (3 x LR41) enthalten / aus Kunststoff / ca. 11,2 x 3,2 x 1,7 cm<br />

18598 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bifjid! Z r<br />

LED-Licht<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Messer<br />

Flaschenöffner<br />

Kreuzschraubendreher<br />

Mini-Multitool<br />

Mini multi tool · Mini-outil-polyvalent · Mini-multitool<br />

mit Karabiner und 4 Funktionen: Messer, Flaschenöffner, Kreuz- und<br />

Schlitzschraubendreher / aus Aluminium und Edelstahl<br />

'!0C97FD-begddf! Z r<br />

14633 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Zollstock<br />

Folding ruler · Mètre pliant · Duimstok<br />

mit 0,5 Meter Länge und Aluminium-Karabiner / aus Kunststoff und Aluminium<br />

'!0C97FD-biabff! Z r<br />

18015 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

202 203<br />

mit interessanten<br />

Fakten zu den<br />

Tieren<br />

Memo<br />

Memo game Nature Zoom<br />

Inhalt: 36 Bildpaare mit tollen Tier-Motiven, Anleitung /<br />

für 2-6 Spieler / aus Pappe / Karten: ca. 6 x 6 cm /<br />

Schachtel: ca. 13 x 13 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bidajf!Y<br />

18309 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Quartett<br />

Vögel<br />

Happy families game · Jeu de bataille · Trumps<br />

Quartett mit Vögeln aus aller Welt / als Trumpf- und<br />

Sammelvariante spielbar / Inhalt: 32 Spielkarten,<br />

Anleitung / für 2-4 Spieler / in hochgeprägter Metalldose /<br />

aus Papier und Stahlblech / ca. 7,5 x 11 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjdea! Z Y<br />

17934 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Quartett<br />

Heimische Tiere<br />

Happy families game · Jeu de bataille · Trumps<br />

Quartett mit heimischen Tieren / als Trumpf- und<br />

Sammelvariante spielbar / Inhalt: 32 Spielkarten,<br />

Anleitung / für 2-4 Spieler / in hochgeprägter Metalldose /<br />

aus Papier und Stahlblech / ca. 11 x 7,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhcajj! Z Y<br />

17209 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.


Für große und kleine Bastler For big and small tinkerer | Bricolage pour petits et grands | Voor grote en kleine knutselaars<br />

Bausatz<br />

Vogelfutterstation<br />

Bird feeder station building kit · Kit de construction station<br />

d’alimentation d’oiseaux · Vogelvoederstation bouwpakket<br />

Set aus 2 robusten Fichtenschichtholz-Teilen, 1 Holzstab,<br />

Schrauben und einer Schritt-für-Schritt Anleitung / aus Holz /<br />

ca. 25 x 27 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhacig!Y<br />

17028 | € (D/A) 18,95*<br />

Bausatz<br />

Vogelnistkasten<br />

Birdhouse building kit · Kit de construction nichoir à oiseaux ·<br />

Vogelnestkastje bouwpakket<br />

Set aus 6 robusten Fichtenschichtholz-Teile, Schrauben und einer Schrittfür-Schritt<br />

Anleitung / Nistkasten eignet sich mit dem 30 mm-Einfl ugloch<br />

für Blaumeisen, Haubenmeisen, Sumpfmeisen oder Tannenmeisen /<br />

aus Holz / ca. 25 x 26 x 23 cm<br />

'!0C97FD-bhajfi!Y<br />

17095 | € (D/A) 27,95*<br />

Bausatz<br />

Blumenpresse<br />

Flower press kit · Presse à fleurs en kit · Bloemen Pers Kit<br />

gepresste Blüten und Blätter aus der selbstgebastelten Blumenpresse / kinderleicht<br />

in 4 Schritten verschraubt / mit Henkelvorrichtung für besonders leichtes Pressen /<br />

Inhalt: 5 Holzteile, Presspappe und 4 Schrauben / aus Holz und Zwischenlagen aus<br />

Pappe / ca. 18 x 14 x 14,5 cm<br />

'!0C97FD-bidjch!Y<br />

18392 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

Bausatz<br />

Holz-Katamaran<br />

Wooden boat building kit · Kit de construction bateau en bois · Houten boot bouwpakket<br />

Set aus 12 Holzteilen, Holzleim, Segel, 1 m Schnur und Schritt-für-Schritt Anleitung / aus Holz /<br />

ca. 15 x 14 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bhajgf!Y<br />

17096 | VE 3 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

einfaches<br />

Verknoten mit<br />

Schritt-für-Schritt-<br />

Anleitung<br />

Multifunktions-Schraubstock<br />

Wooden vice · Étau en bois · Houten bankschroef<br />

Set aus 1 Schraubstock (mit max. Ø 7 cm), 1 Bohrer, 1 Metallklemme und<br />

Anleitung / Schraubstock aus Holz mit Metallgewinde, Bohrer und Klemme aus<br />

Metall / ca. 13 x 11 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bggfbh!Y<br />

16651 | VE 3 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Schnitzset<br />

Schleuder<br />

Slingshot carving set · Kit de sculpture lance-pierre · Snijset katapult<br />

Set aus 1 Lindenholz-Block, 2 Gummibändern, 1 Geschosstasche, Schleifpapier<br />

und Anleitung / Schleuder: ca. 18 x 10 x 2 cm / Verpackung: ca. 24 x 4 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bffaeh!Y<br />

15504 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Bausatz<br />

Katapult<br />

Catapult building kit · Jeu de construction catapulte · Bouwset katapult<br />

Inhalt: 17 Holzteile, Holzleim, 2 Gummibänder und Schritt-für-Schritt-Anleitung /<br />

aus Holz / ca. 18 x 17 x 9,5 cm<br />

'!0C97FD-bhicfb!Y<br />

17825 | € (D/A) 12,95*<br />

Bausatz<br />

Holz-Floß<br />

Wooden raft kit · Radeau en bois en kit · Houten vlotten kit<br />

leichte Montage, großes Abenteuer / Inhalt: 14 Holzteile, 4 m Schnur,<br />

Segel und Schritt-für-Schritt-Anleitung / aus Holz / ca. 14 x 15 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bidjba!Y<br />

18391 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Schnitzset<br />

Tiere<br />

Wooden animal carving blanks · Kit de gravure d’animaux en bois ·<br />

Houten blok voor het uitsnijden van dierfiguren<br />

Set aus 2 Holz-Rohlingen mit Schleifpapier und Anleitung / aus Holz /<br />

ca. 13 x 6 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhaedj!Y<br />

17043 | VE 3 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Großes Schnitzset mit Messer<br />

Large carving set with knife · Grand set à découper avec couteau · Grote snijset<br />

met mes<br />

Inhalt: Klapp-Schnitzmesser mit abgerundeter, rostfreier Edelstahl-Klinge und Liner<br />

Lock, 1 Holz-Rohling, Schleifpapier und Anleitung / Holz-Rohling: ca. 13 x 8 x 2 cm,<br />

Schnitzmesser zusammengeklappt: ca. 9,5 x 2,5 x 1,5 cm, Klinge: ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhghef!Y<br />

17674 | € (D/A) 19,95*<br />

Schnitzset<br />

Boot<br />

Boat carving set · Kit de sculpture « Bateau » · Snijset "boot"<br />

Inhalt: 2 Lindenholz-Blöcke zum Schnitzen von einem Boot mit Gummiband-Antrieb,<br />

2 Gummibänder, Mast und Segel, Schleifpapier und Anleitung / aus Lindenholz /<br />

großer Holzblock: ca. 7 x 2 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bdiifj!Y<br />

13885 | VE 3 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Bausatz<br />

Wasserrad<br />

Water wheel building kit · Kit de construction de roue hydraulique · Waterradbouwpakket<br />

Set aus 1 Achse mit Narbe und 1 Führungsrad, 8 Flügeln, 2 Gummi-Ringen, 3 m Schnur und<br />

einer Anleitung / aus Holz / ca. 23 cm / Verpackung: ca. 24 x 14 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bgajae!Y<br />

16090 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

204 205


Ab nach draußen Let’s go outside! | Allons jouer dehors ! | Kom mee naar buiten!<br />

Wilde Malve &<br />

Bienenblumen Mix<br />

Anhänger<br />

reflektierender<br />

Streifen<br />

Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

mit Kette, refl ektierenden Bändern und Karabinerhaken /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 13 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhbibi!<br />

17181 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Vorderseite<br />

Schlüsselband<br />

Lanyard · Ruban porte-clés · Sleutelband<br />

mit Sicherheitsverschluss und geprägtem Anhänger /<br />

aus Polyester / ca. 60 cm<br />

'!0C97FD-bfbeid! Z r<br />

15148 | VE 10 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Segelflieger<br />

Glider with slingshot · Planeur avec fronde · Glijder met katapult<br />

robust, wasserfest und fl exibel / spezielles EPP-Material lässt den Segelfl ieger sicher<br />

durch die Lüfte gleiten - mit etwas Geschick schafft der Flieger, dank verstellbarem<br />

Höhrenruder, sogar Loopings / individuell gestaltbar durch beiliegende Sticker /<br />

aus Kunststoff / ca. 38 x 10 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bidebf!r<br />

18341 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Bienen-Garten<br />

Flower Seeds Growing Kit · Kit de culture de graines de fleurs · Bloemzaden Groei Kit<br />

Starter-Set für alle angehenden Garten- und Bienenliebhaber / kinderleichte Aussaat /<br />

Inhalt: 2 torffreie Ökotöpfchen, 3 Erdquellscheiben und 2 Saatentütchen und Anleitung /<br />

ca. 9,5 x 9,5 x 9,5 cm<br />

'!0C97FD-bigjia!<br />

18698 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

2 x<br />

2 x<br />

1 x 8 m<br />

Mini-Packsack<br />

Water-resistant dry bag · Sac de rangement étanche · Waterdichte packsack<br />

mit Gürtelclip / Fassungsvermögen: 1,5 Liter, ca. 19 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bfehhe!r<br />

15477 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Camping-Besteck<br />

Cutlery set · Kit couvert · Bestekset<br />

mit Löffel, Gabel, Messer und Dosen- bzw. Flaschenöffner / edle Holzoptik mit Prägung /<br />

aus Holz und Edelstahl / ca. 12 x 4 x 9,5 cm<br />

'!0C97FD-bgeedi!Y<br />

16443 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Boots-Motor<br />

Motor for boats · Moteur pour bateaux · Motor voor boten<br />

Mit dem kleinen, handlichen Motor nehmen selbstgebaute Boote richtig Fahrt auf! /<br />

mit Ösen an den Seiten des Motors zur kinderleichten Befestigung / Batterie (1 x AA)<br />

nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 13,5 x 2,8 cm<br />

'!0C97FD-bidedj!<br />

18343 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Bausatz<br />

2 x 2 m<br />

Flaschenzug<br />

Pulley construction kit · Jeu de construction palan · Bouwset takel<br />

Inhalt: Holzkiste, 3 Seile, 2 Karabinerhaken, 2 Umlenkrollen /<br />

Kiste: ca. 21 x 15 x 7cm / Seile: 1 x 8 m, 2 x 2 m<br />

'!0C97FD-bbfibc!Y<br />

11581 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Sitzmatte<br />

Sitting mat · Tapis de siège · Zitmat<br />

wasserdichte Sitzmatte mit Wärmeisolierung und Karabinerhaken /<br />

aus Kunststoff und Aluminium / Oberfl äche abwischbar / ca. 32 x 32 cm<br />

'!0C97FD-bgjhfe!r<br />

16975 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Abenteuer-Seilset<br />

Adventure rope set · Kit cordages aventure · Set met avonturentouw<br />

Set aus 8 m Starkseil, 2 x 2 m Starkseil, 8 m Zugseil, 2 Umlenkrollen, 2 Karabinerhaken,<br />

Baumwolltasche und einer Anleitung / Verpackung: ca. 38 x 15 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bffbga!<br />

15516 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. Set<br />

Umhängetasche<br />

shoulder bag · Petit sac · Tasje<br />

mit leuchtendem Reißverschlussanhänger, Applikationen, refl ektierenden Streifen<br />

und verstellbarem Gurt / Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 18 x 13 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biffab!F<br />

18550 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Bumerang<br />

Boomerang · Boomerang · Boemerang<br />

perfekt zum Einstieg / nur für Rechtshänder geeignet / aus Holz / Ø ca. 28 cm<br />

'!0C97FD-bffeji!Yr<br />

15549 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

206 207


Ab nach draußen Let’s go outside! | Allons jouer dehors ! | Kom mee naar buiten!<br />

Artikel zur<br />

Bestückung des<br />

Warenträgers<br />

mit<br />

auswechselbaren<br />

Batterien<br />

Kleine Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit praktischer Handschlaufe / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Metall / ca. 9 cm, Ø ca. 3 cm<br />

17304 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bhdaeb! Z r<br />

Karabiner-Taschenlampe<br />

Flashlight · Lampe torche · Zaklamp<br />

LED-Lampe / Batterien enthalten / aus Aluminium /<br />

ca. 1,5 x 6 cm<br />

15476 | VE 8 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bfehgh! Z r<br />

Clip-Licht<br />

Clip light · Lampe de poche · Klemlampje<br />

mit zwei Helligkeitsstufen, Blinkfunktion, Karabiner<br />

und Gürtelclip / Batterien (2 x CR2032) enthalten / aus<br />

Kunststoff, Karabiner aus Aluminium / ca. 3 x 5,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgefag! Z r<br />

16450 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Mini-Campinglampe<br />

Mini camping light · Mini-camping-lumière · Mini campinglampje<br />

2 Designs / Batterien (4 x LR41) enthalten / aus Kunststoff / ca. 3 x 5,5 cm<br />

18534 | VE 8 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bifdeb! Z r<br />

6-in-1 Multitool<br />

Multi tool · Outil-polyvalent · Multitool<br />

mit 6 Funktionen: LED-Licht, Kompass, Lupe, Spiegel, Thermometer und Pfeife /<br />

Batterien (2 x CR1220) enthalten / aus Kunststoff / ca. 4,5 x 11 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bifdde!r<br />

18533 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

mit fokussierbaren<br />

Lichtkegel<br />

Fokus-Taschenlampe<br />

Flashlight · Lampe torche · Zaklamp<br />

LED-Lampe mit fokussierbarem Lichtkegel / Batterien<br />

enthalten (3 x LR44) / aus Aluminium / ca. 1,5 x 6 cm<br />

17303 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bhdade! Z r<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

LED-Lampe mit 2 Funktionen (Dauerlicht und Blinken)<br />

und Aluminiumgehäuse / Batterien (3 x AAA) nicht<br />

enthalten / aus Aluminium / ca. 11 x 4 x 4 cm /<br />

Verpackung: ca. 7 x 16,5 x 4,5 cm<br />

10953 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bajfdi! '!0C97FD-bajfdi!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

Dynamo-Taschenlampe<br />

Dynamo torch · Lampe de poche dynamo ·<br />

Dynamo zaklamp<br />

mit Solarpanel und Handschlaufe / aus Kunststoff /<br />

ca. 8 x 4,5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgeehg! '!0C97FD-bgeehg!<br />

16447 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Schnappkarabiner-Set<br />

Carabiner set · Set de mousquetons · Karabijnset<br />

Set aus 3 stabilen Karabinern mit Schnappverschluss /<br />

aus Aluminium / ca. 6 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bigjec! Z r<br />

18694 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Kompass-Karabiner<br />

Compass carabiner Nature Zoom · Boussole<br />

mousqueton · Kompas-karabijn<br />

mit fl üssig gelagertem Kompass / leicht zu befestigen /<br />

aus Aluminium und Kunststoff / ca. 3 x 7 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biejaa! Z r<br />

18490 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Mini-Lupe<br />

Magnifying glass · Loupe · Loep<br />

mit 5-facher Vergrößerung und LED / auswechselbare Batterien<br />

(2 x CR1220) enthalten / aus Kunststoff / ca. 8 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhcedd! Z r<br />

17243 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Stirnlampe<br />

Headlight · Lampe frontale · Voorhoofdslamp<br />

mit 5 verschiedenen Funktionen (2 Helligkeitsstufen,<br />

Blinkfunktion und Rotlicht mit Blinkfunktion) /<br />

Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff /<br />

ca. 6 x 4,5 x 4 cm<br />

16442 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgeecb!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

LED-Lupe<br />

LED magnifying glass · Loupe LED · LED-loep<br />

mit 4-facher Vergrößerung, LED-Beleuchtung und<br />

Karabiner / faltbar / Batterien (2 x CR2016) enthalten /<br />

aus Aluminium und Kunststoff / ca. 4,5 x 8 x 1 cm<br />

'!0C97FD-beaecf! Z r<br />

14042 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Lampe mit Magnet<br />

Lamp with magnet · Lampe à aimant · Lamp met magneet<br />

mit Magnet, Karabiner und 3 Leuchtmodi: stark, schwach<br />

und Stroboskop / Batterien (2 x CR2032) enthalten /<br />

aus Kunststoff und Aluminium / ca. 3 x 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-beaebi! Z r<br />

14041 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Maßband<br />

Measuring tape · Mètre ruban · Meetlint<br />

mit Schlüsselanhänger und Gürtelclip zum einfachen<br />

Mitnehmen / mit einer Bandlänge von zwei Metern<br />

und Feststellfunktion / aus Aluminium und Kunststoff /<br />

ca. 6,5 x 5,5 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-biabgc! Z r<br />

18016 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Multi-Pfeife<br />

Multi-whistle · Sifflet polyvalent ·<br />

Multifunctionele fluit<br />

mit Schlüsselanhänger und 4 Funktionen:<br />

Kompass, Thermometer, Lupe und Pfeife /<br />

aus Kunststoff / ca. 3 x 8 x 2 cm<br />

'!0C97FD-beadhb! Z r<br />

14037 | VE 8 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Mini-Fernrohr<br />

Mini telescope · Longue vue · Telescoop<br />

ausziehbares Mini-Fernrohr mit 3-facher<br />

Vergrößerung und Schlüsselring / aus Kunststoff<br />

und Aluminium / ca. 3 x 6,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhjddd! Z r<br />

17933 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

208 209


Ab nach draußen Let’s go outside! | Allons jouer dehors ! | Kom mee naar buiten!<br />

Artikel zur<br />

Bestückung des<br />

Warenträgers<br />

Mit refl ektierenden<br />

Bändern<br />

Mit Glow-in-thedark-Effekt<br />

Signal-Pfeife<br />

Signal whistle · Sifflet · Fluitje<br />

mit Karabiner und Anleitung / aus Metall /<br />

ca. 2,5 x 2,5 x 5,5 cm<br />

'!0C97FD-bigiji! Z r<br />

18689 | VE 8 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

3-in-1 Karabinerhaken<br />

3-in-1 carabiner · 3-in-1 Mousqueton ·<br />

3-in-1 Karabijnhaak<br />

Batterien (4 x LR41) enthalten / aus Metall /<br />

ca. 5 x 9 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bcajdj! Z r<br />

12093 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Wasserdichte Kapsel<br />

Waterproof capsule · Capsule étanche · Waterdichte capsule<br />

mit Karabiner / aus Aluminium / ca. 8,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjdbj! Z r<br />

17931 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Leichter Rucksack<br />

Light bag · Sac de sport · Sportbuidel<br />

mit refl ektierenden Bändern und Reißverschlussfach / aus Polyester / ca. 35 x 40 cm<br />

'!0C97FD-bgchce!<br />

16272 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Multifunktionstuch<br />

Multifunctional bandana · Bandeau multifonction · Multifunctionele doek<br />

mit Glow-in-the-dark-Effekt / 100% Polyester / w / one size<br />

'!0C97FD-bibhje!F<br />

18179 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

reflektierender<br />

Streifen<br />

Outdoor-Taschenlampe<br />

Torch Nature Zoom · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit Aluminiumgehäuse, Handschlaufe, fokussierbarem<br />

Lichtkegel und heller LED mit 3 Funktionen (dunkel, hell<br />

und Stroboskop) / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten /<br />

aus Kunststoff und Aluminium / ca. 12,5 cm, Ø ca. 4 cm /<br />

Verpackung: ca. 7 x 16,5 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-biabhj!r '!0C97FD-biabhj!r<br />

18017 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Schraubkarabiner-Set<br />

Carabiner pack · Set de mousquetons · Karabijnset<br />

Set aus 2 stabilen Karabinern mit Schraubverschluss /<br />

aus Aluminium / ca. 9,5 x 2,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhcdba! Z r<br />

17231 | VE 8 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

LED-Karabiner<br />

LED carabiner · Mousqueton LED · LED-karabijnhaak<br />

robuster Karabiner mit heller LED und 3 Leuchtmodi /<br />

Batterien (3 x LR41) enthalten / aus Aluminium und Kunststoff<br />

/ ca. 5 x 9 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bhcbbc! Z r<br />

17211 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Karabiner<br />

Gürteltasche<br />

Hip bag · Sac banane · Heuptasje<br />

mit 2 Reißverschlussfächern, 2 kleinen Seitentaschen, Karabinerhaken, refl ektierendem Streifen<br />

und zusätzlichem Gummizug / Außen- und Innenmaterial Polyester / ca. 10 x 28 x 8,5 cm<br />

'!0C97FD-begbdh!<br />

14613 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

reflektierender<br />

Streifen<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Karten-Kompass<br />

Map compass · Boussole · Kompas<br />

Kompass fl üssigkeitsgelagert / mit Band zum Umhängen /<br />

aus Kunststoff / ca. 9 x 7 x 1 cm<br />

'!0C97FD-becjei! Z r<br />

14294 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Schrittzähler<br />

Pedometer · Podomètre · Stappenteller<br />

mit Gürtelclip und Anleitung / Batterien LR1130)<br />

enthalten / aus Kunststoff / ca. 5,5 x 5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-begdgg!r<br />

14636 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Stirnlampe<br />

Headlight · Lampe frontale · Voorhoofdslamp<br />

mit 8 hellen LED-Lampen und 3 Betriebsarten (2 LEDs,<br />

4 LEDs, 8 LEDs), elastischem 2-fach verstellbarem<br />

Kopfband und bis 90° neigbar / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 9,5 x 4 x 5 cm /<br />

Verpackung: ca. 12 x 14 x 6,5 cm<br />

14999 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bejjjc!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

210 211<br />

Karabiner<br />

Multi-Gurttasche<br />

Multi purpose belt · Ceinture multi-usage · Multifunctionele riem<br />

mit refl ektierenden Bändern, Zahlenschloss, 2 Karabinerhaken und verstellbarerm Gurt /<br />

Außen- und Innenmaterial Polyester / Gesamtlänge: ca. 75 cm<br />

'!0C97FD-bhbicf!r<br />

17182 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.


Für Forscher und Entdecker For explorers and researchers | Pour chercheurs et explorateurs | Voor onderzoekers en ontdekkers<br />

Kompass<br />

Compass · Boussole ·<br />

mit Anleitung / aus Aluminium / ca. 7 cm /<br />

Verpackung: ca. 9 x 15 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bajfcb!<br />

10952 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Outdoor-Uhr<br />

Outdoor watch · Montre extérieure · Buiten horloge<br />

robuste Outdoor Uhr mit beleuchtete digitalen Display,<br />

Stoppuhr, Wecker, Stundenalarm und Datumsanzeige / bis<br />

50 m wasserdicht / aus Kunststoff, Glas und Aluminium /<br />

Ø ca. 4,5 x 24,5 cm<br />

'!0C97FD-bfehib!<br />

15478 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Lupendose (oval)<br />

Magnifying box · Boite-loupe · Doos met loep<br />

mit Gürtelclip, Karabinerhaken, Pinzette und 2<br />

Lupen mit unterschiedlichen Stärken / aus Kunstoff /<br />

ca. 9 x 10,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bgcijc! Z<br />

16289 | VE 12 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Lupe<br />

Magnifying Glass · Loupe · Loep<br />

mit 5-facher Vergrößerung und 6 LEDs (in 2 Helligkeitsgraden zuschaltbar) /<br />

Batterien (2 x AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 18 x 7,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bigjci!<br />

18692 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Outdoor-Mikroskop<br />

Outdoor microscope · Microscope à main · Handmicroscoop<br />

mit 50-facher Vergrößerung und Handschlaufe / aus Kunststoff / ca. 3,5 x 15 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bigfdj!<br />

18653 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

2-fache<br />

Vergrößerung<br />

mit 8-facher<br />

Vergrößerung<br />

Entdecker-Tool<br />

Discoverer tool · outil explorateur · ontdekkers tool<br />

mit 6 Funktionen: Licht, Pfeife, Kompass, Thermometer, Spiegel, Lupe /<br />

aus Kunststoff / ca. 10 cm / Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bbfidg!<br />

11583 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Lupendose<br />

Magnifying box · Boite-loupe · Doos met loep<br />

mit 2-facher Vergrößerung durch die große Linse und 4-facher Vergrößerung<br />

durch beide Linsen / aus Kunststoff / ca. 7 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-beaedc! Z<br />

14043 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Taschenfernrohr<br />

Telescope · Longue-vue · Telescoop<br />

mit 7-facher Vergrößerung / aus Kunststoff / ca. 11 x 4,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biejdb!r<br />

18493 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Fernglas<br />

Binoculars · Jumelles · Verrekijker<br />

mit gummierter Oberfl äche / aus Kunststoff und Metall / ca. 6,5 x 9 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bbfied!<br />

11584 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Maxi-Lupendose<br />

Magnifying box · Boite-loupe · Doos met loep<br />

mit 4-facher Vergrößerung, Schulterriemen und Pinzette /<br />

aus Kunststoff / ca. 15 x 10 x 7 cm<br />

'!0C97FD-beaegd!<br />

14046 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Lupendose mit Licht<br />

Magnifying box · Boite-Loupe · Doos met loep<br />

Lupendose mit Griff, abnehmbarer Dose, fokussierbarer Lupe, Spinne und LED<br />

Licht mit 3 Leuchtmodi (6 kalte LED, 3 warme LED und 9 LED gleichzeitig) /<br />

Batterien (3 AAA) nicht enthalten / aus Kunststoff / ca. 13,5 x 7 x 7 cm<br />

'!0C97FD-biaceh!<br />

18024 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Fernrohr<br />

Collapsible telescope · Longue Vue · Telescoop<br />

mit 10-facher Vergrößerung / aus Kunststoff und Metall /<br />

Gesamtlänge: ca. 32 cm, Glaslinse: ca. 4cm<br />

'!0C97FD-bgeeid!r<br />

16448 | VE 3 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Periskop<br />

Periscope · Périscope · Periscoop<br />

ausziehbar / aus Kunststoff / ca. 20 x 4,5 x 4 cm,<br />

ca. 40 x 4,5 x 4 cm (ausgezogen)<br />

'!0C97FD-bifeac!<br />

18540 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

212 213


Skelett-Bausatz<br />

Tyrannosaurus Rex<br />

Construction kit · Kit de construction · bouwpakket<br />

Inhalt: 2 Holzbögen mit Stanzteilen zum Zusammenstecken, Anleitung /<br />

aus Holz / ca. 18,5 x 21,5 x 1 cm<br />

18839 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biidjh!Y<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

mit Bewegungsmechanismus<br />

Holz-Bausatz<br />

Pteranodon<br />

Wooden construction kit · Kit de construction en bois · Houten bouwpakket<br />

Inhalt: 24 Teile, Sandpapier und Kleber / inklusive Antriebskurbel für Bewegungsmechanismus<br />

und Schritt-für-Schritt-Anleitung / aus Holz / Pteranodon (aufgebaut): ca. 17 x 19 x 20 cm /<br />

Box: ca. 26 x 16,5 x 5,5 cm<br />

18848 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biieij!Y<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Die passenden<br />

Dino-Kreativkoffer<br />

Dinosaur creative case · Coffret créatif de dinosaures · Dinosaurus Creatief Geval<br />

Inhalt: 8 Dinosaurier zum Bemalen, 2 Blöcke mit Dinosaurier-Eiern zum Ausgraben,<br />

Ausgrabungswerkzeug, 2 Farbpaletten, 2 Pinsel, 6 x 5 ml Farbe zum Bemalen /<br />

aus Kunststoff / Dinosaurier: ca. 12 x 8 x 5 cm / Koffer: ca. 22 x 16 x 14 cm<br />

18833 | € (D/A) 27,95*<br />

'!0C97FD-biiddf!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Bücher zum Thema finden<br />

Sie im Coppenrath<br />

<strong>Kinder</strong> Katalog<br />

215


Ausgrabungssets und Spielspaß<br />

Excavation sets & playing fun | Kits de fouille archéologique & plaisir de jouer | Uitgraafsets & speelplezier<br />

2-in-1: Skelett<br />

ausgraben und aus den<br />

Resten einen neuen<br />

Dino gießen<br />

Ausgrabungsset<br />

Excavation set Tyrannosaurus Rex · Kit de fouille archéologique<br />

Tyrannosaurus Rex · Uitgraafset Tyrannosaurus Rex<br />

Inhalt: Forscherbrille, Metall-Hammer, Metall-Spatel, Pinsel, 11-teiliges<br />

Skelett im Gipsblock, Anleitung / aus Kunststoff / ca. 24 x 11 x 8 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 16,95* p. Set<br />

T-Rex<br />

16138<br />

'!0C97FD-bgbdid!<br />

Spinosaurus<br />

16139<br />

'!0C97FD-bgbdja!<br />

Ausgrabungs- und Gips-Set<br />

Excavation and plaster set T-Rex · Kit d'archéologie et kit de moulage en plâtre Tyrannosaure · Uitgravings- en gips-Set T-Rex<br />

Im Gipsblock befi ndet sich ein 12-teiliges T-Rex-Skelett, welches mithilfe von beiliegendem Spatel und Pinsel freigelegt und<br />

anschließend zusammengesetzt werden kann. Doppelt gut: Mit beiliegendem Gips-Pulver und unter Zugabe von etwas Wasser<br />

kann man aus den Steinresten des Ausgrabungsblocks einen neuen T-Rex gießen! / Inhalt: 12-teiliges Skelett im Felsblock, Spatel<br />

mit Pinsel, Gipspuder, Gipsgießform, Anleitung / T-Rex-Skelett: ca. 18 x 8 x 4 cm / Verpackung: ca. 14,5 x 14,5 x 5 cm<br />

18857 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biifhb!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Ausgrabungsset Battle Pack<br />

Tyrannosaurus & Carnotaurus<br />

Battle Pack - Tyrannosaurus & Carnotaurus · Pack Bataille - Tyrannosaurus &<br />

Carnotaurus · Strijd pakken - Tyrannosaurus & Carnotaurus<br />

Inhalt: 2 Skelette im Felsblock (mit je 12 Teilen), Hammer, Meißel, Pinsel,<br />

Forscherbrille, Anleitung / Skelette, Pinsel und Forscherbrille aus Kunststoff, Hammer<br />

und Meißel aus Metall / ca. 26 x 13 x 8 cm / Verpackung: ca. 33,5 x 33,5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhffea!<br />

17554 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. Set<br />

Zauberhandtuch<br />

Magic towel · Serviette de toilette magique · Toverhanddoek<br />

formgepresstes Handtuch entfaltet sich im Wasser / 100% Baumwolle /<br />

b / ca. 30 x 60 cm<br />

'!0C97FD-biejce! Z<br />

18492 | VE 9 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Großes Ausgrabungsset<br />

Triceratops<br />

Large Excavation Set Triceratops · Kit de fouille archéologique Tricératops ·<br />

Uitgraafset Triceratops<br />

mit Forscherbrille, Metall-Hammer, Metall-Spatel, Pinsel, 11-teiligem Skelett<br />

im Felsblock und Anleitung / aus Kunststoff / ca. 26 x 13 x 8 cm<br />

'!0C97FD-biejff!<br />

18495 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. Set<br />

Großes Ausgrabungsset<br />

Carnotaurus<br />

Large Excavation Set Carnotaurus · Kit de fouille archéologique Carnotaurus ·<br />

Uitgraafset Carnotaurus<br />

mit Forscherbrille, Metall-Hammer, Metall-Spatel, Pinsel, 12-teiligem Skelett im Felsblock<br />

und Anleitung / aus Kunststoff / ca. 26 x 13 x 8 cm<br />

'!0C97FD-biejgc!<br />

18496 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. Set<br />

Ausgrabungsset<br />

T-Rex<br />

Excavation kit T-Rex · Kit de fouille archéologique Tyrannosaure · Uitgraafset T-Rex<br />

Inhalt: Spatel mit Pinsel, 12-teiliges Skelett im Gipsblock und Anleitung / aus Kunststoff /<br />

Skelett: ca. 18 x 7 x 4 cm / Verpackung: ca. 10 x 12,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-befaaa!<br />

14500 | VE 4 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

216 217


Für echte Dinofans For a real dinosaur fan | Pour les fans de dinosaurer | Voor echte dinofans<br />

Sprudel-Bombe<br />

Fizz bombs · La bombe pétillante · Bubble bom<br />

lösen sich mit Sprudeleffekt im Wasser auf und geben<br />

eine Dinosaurierfi gur frei / ca. 3 x 5,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bgeged! Z<br />

16464 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Vulkanausbruch<br />

Volcanic eruption egg · Œuf à éruption volcanique ·<br />

Vulkaanuitbarsting-ei<br />

Auf den Kopf drehen, warten und umdrehen, schon<br />

bricht die Lava aus! / aus Kunststoff / ca. 6 x 9 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bieije! Z<br />

18489 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Dinosaurier-Kralle<br />

Dinosaur claw · Griffe de dinosaure · Dinosaurus Klauw<br />

zum Überstülpen / aus Kunststoff / ca. 15 x 23,5 x 6,5 cm<br />

18820 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biicaf!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Schiebepuzzle<br />

Sliding puzzle · Jeu de pousse-pousse · Schuifpuzzel<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 9 x 10,5 cm<br />

'!0C97FD-bgjfab! Z r<br />

16950 | VE 16 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

wächst im Wasser<br />

bis 50 cm<br />

250<br />

T-Rex<br />

250 Teile / mit Steckbriefen aller Dinosaurier im Puzzle / aus<br />

Blaupappe / Puzzle: ca. 97 x 31 cm / Box: ca. 37 x 27 x 5,5 cm<br />

17548 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

'!0C97FD-bhfeij!YM<br />

Mit Informationen zu jedem<br />

abgebildeten Dinosaurier.<br />

T-Rex Projektor<br />

Projector · Projecteur · Projector<br />

mit 24 Motiven auf 3 Dia-Scheiben / Batterien (3 x LR44) enthalten /<br />

aus Kunststoff / ca. 5 x 5 x 10 cm / Box: ca. 7,6 x 10,8 x 7,6 cm<br />

18835 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biidfj!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Riesen-T-Rex<br />

Giant T-Rex · T-Rex géant · Gigantische T-Rex<br />

wächst im Wasser auf eine Größe von 50 cm heran / aus Kunststoff /<br />

ca. 17 x 3,5 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhdbbj!<br />

17311 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Dinosaurier-Periskop<br />

Dinosaur periscope · Périscope dinosaure · Dinosaurus Periscope<br />

360° drehbar / aus Kunststoff / ca. 8 x 15 x 5 cm<br />

18834 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biidec! Z<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

218 219


18036_T-Rex_Dino-Show_IMAGES.indd 3 17.01.22 10:51<br />

Für echte Dinofans For a real dinosaur fan | Pour les fans de dinosaurer | Voor echte dinofans<br />

Handpuppe<br />

Tyrannosaurus Rex<br />

Hand Puppet · Marionnette à main · Handpop<br />

realistische T-Rex Handpuppe für den besten Dinospaß /<br />

aus Kunststoff / ca. 7 x 12 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bhjdii!<br />

17938 | VE 4 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Handpuppe<br />

Triceratops<br />

Hand puppet · Marionnette à main · Handpop<br />

realistische Triceratops Handpuppe für den besten Dinospaß /<br />

aus Kunststoff / ca. 12 x 11,5 x 15,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjdjf!<br />

17939 | VE 4 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Murmeln zum Selbermachen<br />

Marbles to make yourself · Des billes à fabriquer · Knikkers om zelf te maken<br />

Kreativ- und Spielspaß in einem: Ins heiße Wasser getaucht, legt sich die Folie eng<br />

um die weiße Murmel und ganz fi x sind 16 individuelle Murmeln gestaltet und zum<br />

Spielen, Tauschen und Sammeln bereit / Set aus 16 Murmeln, 16 Folien und Anleitung /<br />

Murmeln aus Keramik / Murmel: Ø ca. 2,5 cm<br />

18008 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biaaih!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Detail<br />

Triceratops<br />

Triceratops · Tricératops · Triceratops<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 35 cm<br />

'!0C97FD-biafbd!F<br />

18051 | € (D/A) 27,95*<br />

T-Rex<br />

T-Rex · T-Rex · T-Rex<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 30 cm<br />

'!0C97FD-bhgbjg!<br />

17619 | € (D/A) 27,95*<br />

Memo<br />

Find a pair · Mémo · Memo<br />

Inhalt: 36 Bildpaare mit spannenden Dinosaurier-Motiven und Anleitung / für 2-6 Spieler /<br />

aus Pappe / Karten: ca. 6 x 6 cm / Schachtel: ca. 13 x 13 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bidbab!Y<br />

18310 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Dino-Show<br />

Photo viewer · Visualisateur de photos · Fotokijker<br />

mit 24 Dinomotiven / aus Kunststoff / ca. 6,5 x 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biadga!r<br />

18036 | VE 12 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Spinosaurus<br />

Spinosaurus · Spinosaurus · Spinosaurus<br />

aus Plüsch, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 40 cm<br />

'!0C97FD-biafag!F<br />

18050 | € (D/A) 29,95*<br />

Flitsche-Dino<br />

Catapult dinosaurs · Dinosaures catapultés · Katapult dinosaurussen<br />

3 Designs / über den Finger stülpen, langziehen und fl itschen lassen /<br />

aus Gummi / ca. 5 x 15 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biaedi! Z<br />

18043 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Quartett<br />

Happy families game · Jeu de bataille · Trumps<br />

als Trumpf- und Sammelvariante spielbar / Inhalt: 32 Spielkarten,<br />

Anleitung / für 2-4 Spieler / Dose aus Stahlblech, Karten aus<br />

Papier / ca. 11 x 7,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bfabeb! Z<br />

15014 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

18036_T-Rex_Dino-Show_IMAGES.indd 3 17.01.22 10:51<br />

Yatzi Würfelspiel<br />

Dice game · Jeu de dés · Dobbelspel<br />

18036_T-Rex_Dino-Show_IMAGES.indd 3 17.01.22 10:51<br />

Wer erreicht die höchste Punktzahl? / Inhalt: 5 Würfel, Würfelbecher, Spielblock mit 50 Blatt,<br />

Anleitung / für 2-6 Spieler / Würfelbecher aus Kunstleder und Filz / Würfelbecher: ca. 9 cm,<br />

Ø ca. 8 cm, Spielblock: ca.11 x 15 cm / Box: ca. 12 x 16 x 9 cm<br />

'!0C97FD-biaegj!<br />

18046 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

220 221


Ausgrabungssets und Spielspaß<br />

Excavation sets & playing fun | Kits de fouille archéologique & plaisir de jouer | Uitgraafsets & speelplezier<br />

mit Akku und<br />

Timer-Funktion<br />

Nachtlampe<br />

Night light · Veilleuse · Nachtlampje<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10 Stunden / mit Timer-Funktion<br />

von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff / ca. 10 x 19 x 23 cm<br />

16861 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgigba!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Spardose mit Lichteffekt<br />

Savings box · Tirelire · Spaarpot<br />

T-Rex leuchtet nach Einwurf einer Münze für ca.15 Sekunden /<br />

Batterie enthalten / aus Kunststoff / ca. 10 x 14 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bghefd!<br />

16745 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Flugsaurier<br />

Flying dinosaurs polystyrene plane · Planeur en polystyrène · Zweefvliegtuigje<br />

2 Designs: Dimorphodon und Pteranodon / aus Polysterol / Verpackung: ca. 23 x 9 cm<br />

'!0C97FD-behajh! Z<br />

14709 | VE 24 sort. | € (D/A) 0,95* p. St.<br />

Magnet-Dino<br />

Magnetic Dinosaurs · Dinosaures magnétiques · Magnetische<br />

dinosaurussen<br />

2 Designs: T-Rex und Triceratops / als Notizzettelhalter und<br />

Kühlschrankmagnet / aus Kunststoff und Metall / ca. 9,5 x 4 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgegfa! Z r<br />

16465 | VE 10 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

reflektierende<br />

Naht<br />

Anhänger<br />

Vorderseite<br />

Schlüsselband<br />

Lanyard · Ruban porte-clés · Sleutelband<br />

mit Sicherheitsverschluss und Anhänger / aus Polyester / ca. 60 cm<br />

'!0C97FD-bgajec! Z<br />

16094 | VE 10 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Leuchtender Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

2 Designs / aus Kunststoff / Oberfl äche abwischbar / ca. 10 x 5 cm<br />

17540 | VE 10 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhfead! Z<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Nachtleuchtender Tyrannosaurus Rex<br />

Glow in the dark Tyrannosaurus Rex · Tyrannosaurus Rex lumineux ·<br />

Gloeien in de donkere Tyrannosaurus Rex<br />

Inhalt: 11-teiliges Skelett im Felsblock mit Hammer, Spatel und Pinsel<br />

/ Skelett leuchtet im Dunkeln / aus Kunststoff / ca. 15 x 6 x 3 cm /<br />

Verpackung: ca. 16 x 12 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhffdd!<br />

17553 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Triceratops<br />

Nachtleuchtender Triceratops<br />

Glow in the dark Triceratops · Triceratops lumineux ·<br />

Gloeien in de donkere Triceratops<br />

Inhalt: 16-teiliges Skelett im Felsblock mit Hammer, Spatel<br />

und Pinsel / Skelett leuchtet im Dunkeln / aus Kunststoff /<br />

ca. 15 x 6 x 3 cm / Verpackung: ca. 16 x 12 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhffcg!<br />

17552 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Raptor<br />

Skelett<br />

leuchtet im<br />

Dunkeln!<br />

Leucht-Jo-Jo<br />

Yo-yo · Yo-yo · Jojo<br />

leuchtet in Bewegung / mit Auto-Return-Funktion / aus Kunststoff /<br />

ca. 4 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bifdjg! Z r<br />

18539 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

die eine …<br />

… und die andere Seite<br />

Socken<br />

Socks · Chaussettes · Sokken<br />

Socken mit trendigem Dinosaurierdruck / 100% Polyester / a / one size (Gr. 26-36)<br />

'!0C97FD-bhjigj! Z<br />

17986 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

222 223<br />

T-Rex<br />

Glow in the dark: Ausgrabungsset<br />

Figuren im Ei<br />

Excavation kit · Kit de fouille archéologique · Uitgraafset<br />

4 Designs / Inhalt: Spatel mit Pinsel, nachtleuchtende Figur<br />

im Gipsblock / aus Kunstoff / ca. 6 x 11 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bgbdhg! Z<br />

16137 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Spinosaurus<br />

Ausgrabungsset<br />

Dinosaurier-Schädel<br />

Excavation kit · Kit de fouille archéologique · Uitgraafset<br />

aus Kunststoff / Tyrannosaurus Rex Schädel: ca. 4,5 x 3 x 2,5 cm, Triceratops<br />

Schädel: ca. 5,5 x 4 x 4 cm, Dilophosaurus Schädel: ca. 4,5 x 3 x 1,5 cm,<br />

Stab: ca. 5 cm, Ø 0,5 cm, Ausgrabungswerkzeug: ca. 6,5, Ø 0,5 cm,<br />

Kreideblock: je ca. 7 x 4 x 4 cm, Glocke: ca. 10,5, Ø 6 cm<br />

'!0C97FD-bigjhd! Z<br />

18697 | VE 9 sort. | € (D/A) 7,95* p. Set


224 225<br />

Triceratops Spinosaurus Velociraptor<br />

T-Rex<br />

Velociraptor<br />

Triceratops<br />

54<br />

Ausgrabungssets und Spielspaß<br />

Excavation sets & playing fun | Kits de fouille archéologique & plaisir de jouer | Uitgraafsets & speelplezier<br />

Radierbare Buntstifte<br />

Erasable coloured pencils · Crayons de couleur gommables · Uitwisbare kleurpotloden<br />

Set aus 10 radierbaren Buntstiften mit jeweils farblich passendem Radiergummi / aus Holz /<br />

Verpackung: ca. 8 x 19 x 1 cm<br />

18784 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

'!0C97FD-bihiea!Yr<br />

Airbrush-Stifte für Papier<br />

Blow pens · Feutres à souffler · Blaasstift<br />

Set aus 5 Stiften, 6 Schablonen und Anleitung / aus Papier und Kunststoff / ca. 15 x 19 x 3 cm<br />

18836 | VE 4 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

'!0C97FD-biidgg!<br />

Crystal Glow Pictures<br />

Diamond Painting<br />

Crystal Glow Pictures · Photos de l'éclat du cristal · Crystal Glow Pictures<br />

Dinosaurier-Porträts mit nachtleuchtenden Steinen zum Leuchten bringen: funkelnde Steine werden den Farben<br />

entsprechend kinderleicht auf dem selbsthaftenden Motiv aufgebracht / Set aus 3 Motivkarten, über 5500 glitzernden und<br />

nachtleuchtenden Steinen, Behältnis, Stift zum Applizieren und Anleitung / Steine aus Kunststoff, Motivkarten aus stabilem<br />

Karton mit selbsthaftender Oberfl äche / Motivkarten: ca. 15 x 21 cm / Verpackung: ca. 17,5 x 22 x 3,5 cm<br />

18877 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

'!0C97FD-biihhj!F<br />

Mini-Ausgrabungsset<br />

Fossilien<br />

Mini excavation set fossils · Mini Kit de fouille archéologique · Mini opgraafset<br />

Inhalt: Ausgrabungswerkzeug, ein Fossil (Seelilien-Stamm, Hai-Zahn, Armfüßer, Belemnit)<br />

im Kreideblock und Anleitung / Ausgrabungsblock aus Kreide, Werkzeug aus Kunststoff /<br />

ca. 8 x 5,5 x 3,5 cm<br />

18020 | VE 16 sort. | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biacaj! Z<br />

Mini-Ausgrabungsset<br />

Dinosaurier-Figur<br />

Mini excavation kit dinosaurs · Mini kit de fouille archéologique ·<br />

Mini opgraafset<br />

Inhalt: Ausgrabunsgwerkzeug, eine Figur (T-Rex, Triceratops,<br />

Velociraptor, Spinosaurus) im Felsblock und Anleitung / aus Kunststoff /<br />

Verpackung: ca. 8 x 5,5 x 3,5 cm<br />

16953 | VE 16 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bgjfdc! Z<br />

Mini-Puzzle<br />

Mini puzzle · Mini puzzle · Mini puzzel<br />

4 Designs / mit je 54 Teilen / aus Blaupappe / Puzzle: ca. 20 x 13 cm /<br />

Schachtel: ca. 9 x 6,5 x 3,5 cm<br />

17549 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhfejg! Z Y<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit praktischer Handschlaufe / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten /<br />

aus Metall / ca. 9 cm, Ø ca. 3 cm<br />

18537 | VE 10 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bifdhc! Z<br />

mit 9 LEDs<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3 3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3 3 3 3<br />

3 3 3<br />

3 3 3 3 3 3<br />

3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3 3 3<br />

3 3<br />

3 3<br />

3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3<br />

3<br />

3 3 3 3 3<br />

3 3<br />

3 3 3<br />

3 3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3 3 3 3<br />

3<br />

3 3 3 3<br />

4 4 4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4 4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4 4 4 4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4<br />

4 4 4 4 4<br />

4 4 4 4 4<br />

4 4<br />

4 4 4 4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4<br />

4 4 4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4 4 4 4<br />

4 4 4<br />

4 4 4 4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4 4 4<br />

4 4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4<br />

4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4 4<br />

4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4 4<br />

4 4<br />

4 4 4 4 4<br />

4 4 4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4 4<br />

4 4<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5<br />

5 5 5 5 5 5<br />

5 5 5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6 6 6 6 6 6<br />

6 6<br />

6 6 6 6 6 6 6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6 6<br />

6 6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7 7 7 7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9<br />

9 9 9<br />

9 9 9<br />

9<br />

9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8 8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8 8 8 8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

10<br />

10<br />

10<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

ai16770670305_XXXXX_Artwork_Karten_ZOOM.pdf 1 22.02.23 12:57<br />

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2 2<br />

2 2 2 2 2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

7<br />

7<br />

77 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7 7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7 7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 77 7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7 7 7 7 7<br />

7<br />

7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

9 9 9 9<br />

9 9 9 9<br />

9 9 9<br />

9<br />

9<br />

9 9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9 9 9<br />

9 9 9<br />

9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9 9<br />

9 9 9<br />

9<br />

9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9 9 9<br />

9 9<br />

9 9 9<br />

9 9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8 8<br />

8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8<br />

8 8 8 8<br />

8<br />

8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8 8<br />

8 8<br />

8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8 8 8<br />

8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8<br />

8<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 11 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

1 1 1 11<br />

1 1 1 11 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 11 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

11 11 11<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

11 1 11<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

11<br />

11<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1 1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

11<br />

1<br />

111 11<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11 1<br />

1 1 1 1 11 1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1 1<br />

11 11 11<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1 11 11 1 1<br />

11 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 11 1<br />

1 1<br />

11 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1 1<br />

11<br />

1<br />

11 11<br />

1<br />

1<br />

1 1 11 1 11 11<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 11 1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

11<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11 1 1<br />

1 1 1<br />

11<br />

11 1 1 1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1 1<br />

11 1<br />

1<br />

11<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1 1<br />

1 11 1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

11<br />

11 1<br />

1 1 1 11<br />

1<br />

11<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11 1<br />

11<br />

1<br />

11<br />

11 11<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

10 10 10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10 10 10 1010 10<br />

10<br />

1010 10 10<br />

10 10 10<br />

10 10<br />

10 10 10 10 10 10<br />

10<br />

10 10 10 10<br />

10<br />

10 10 10 10 10 10<br />

10 1010<br />

10 10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10<br />

10 10 10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

1010 10 10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10 10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10 10<br />

10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12 1212 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12 12 12<br />

12 12 12<br />

12 12 12<br />

12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12<br />

12 12 12<br />

12 12<br />

12 12 12<br />

12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12 12<br />

12 12 12<br />

12<br />

12 12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12 12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

11 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1<br />

1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

ai16770670305_XXXXX_Artwork_Karten_ZOOM.pdf 2 22.02.23 12:57<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2<br />

2 2 2 2<br />

2 2 2<br />

2 2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2<br />

2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2<br />

2 2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2 2<br />

2 2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 2 2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5 5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 55 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5 5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5 5 5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5 5<br />

5 5 5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5 5 5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

5 5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6 6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6 6<br />

6 6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6 6 6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7 7<br />

7 7 7 7 7 7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7 7<br />

7 7 7<br />

7 7 7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

9 9 9<br />

9 9 9<br />

9<br />

9<br />

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9<br />

9<br />

9<br />

9 9<br />

9<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8<br />

8 8<br />

8 8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8 8 8<br />

8 8 8<br />

8 8 8 8 8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10 10 10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10<br />

10<br />

10 10 10 10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10 10 10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10 10 10<br />

10 10 10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10 10 10 10<br />

10<br />

10 10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 11<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1<br />

1<br />

11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

18877_T-Rex_Crystel Glow Pictures_CARDS.pdf 3 06.03.23 13:07<br />

Für die Großen<br />

For the big kids


Für echte Dinofans For a real dinosaur fan | Pour les fans de dinosaurer | Voor echte dinofans<br />

mit<br />

coolem Dino-<br />

Weckton:<br />

Pflasterstrips<br />

Plasters · Tricostéril · Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck, hypoallergen, atmungsaktiv,<br />

wasserfest / in bunt bedrucktem Briefchen / ca. 10,5 x 6,5 cm / Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bgidag! Z<br />

16830 | VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

Wecker<br />

Alarm clock · Réveil · Wekker<br />

mit nachtleuchtenden Zeigern und Licht / Batterien<br />

(2 x AA, 1,5 V) nicht enthalten / in Geschenkverpackung /<br />

aus Kunststoff / ca. 14,5 x 11 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhide!<br />

17783 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

mit 3D-Druck, Kette und Reißverschlussfach / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 13 x 9 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bifedd!<br />

18543 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Rucksack<br />

Backpack · Sac a dos · Rugzak<br />

mit Applikation und Vortasche / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 26 x 40 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bfafaj!<br />

15050 | € (D/A) 34,95*<br />

mit bunter<br />

Blinkfunktion<br />

die eine …<br />

… und die andere Seite<br />

Schreibtischauflage<br />

Writing desk pad · Sous-main · Buro onderlegger<br />

bedruckte, abwischbare Folie mit rutschfester Rückseite und transparenten<br />

Steckfächern an den Seiten / aus Kunststoff / ca. 53 x 38 cm<br />

'!0C97FD-bhibhg!<br />

17817 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Armbanduhr<br />

Wristwatch · Montre · Polshorloge<br />

analoge Armbanduhr im T-Rex-Design / Batterien<br />

enthalten (2 x LR1130 & 1 x SR626SW) / aus Kunststoff<br />

und Aluminium / ca. 22,5 x 4 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bicjee!<br />

18294 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

Butterbrotdose<br />

Sandwich box · Boîte à gouter · Lunchbox<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen /<br />

ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-begbbd!<br />

14611 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier inoxydable · Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen: ca. 0,4 l / ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bifdgf!<br />

18536 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Fensterbilder<br />

Window pictures · Décorations pour vitres ·<br />

Raamplaatjes<br />

Fensterbilder haften ohne Klebstoff auf glatten<br />

Glasfl ächen und können problemlos wieder entfernt<br />

und erneut aufgebracht werden / aus Kunststoff /<br />

ca. 27 x 30 cm<br />

'!0C97FD-biaccd! Z r<br />

18022 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bhjcgf! Z r<br />

17926 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Leuchtende Dinosaurier<br />

Glow in the dark dinosaurs · Autocollant fluorescent ·<br />

Fluorescerende sticker<br />

Set aus 8 nachtleuchtenden Dinosauriern und 5 Sternen /<br />

mit 16 Klebepunkten / aus Kunststoff / ca. 13 x 18 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bhffge! Z r<br />

17556 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Design your Dinosaur<br />

Spinosaurus<br />

Paint your own dinosaur · Dinosaure à peindre · Dinosaurus om te beschilderen<br />

Set aus Spinosaurus, 6 Farben und Pinsel / Figur aus Kunststoff / Figur: ca. 20 x 10 x 4 cm /<br />

Verpackung: ca. 26 x 20 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bhdjhd!<br />

17397 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Design your Dinosaur<br />

Allosaurus<br />

Paint your own dinosaur · Dinosaure à peindre · Dinosaurus om te beschilderen<br />

Set aus Allosaurus, 6 Farben und Pinsel / Figur aus Kunststoff / Figur: ca. 20 x 10 x 4 cm /<br />

Verpackung: ca. 26 x 20 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bhdjgg!<br />

17396 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

226 227


Alles für die Schule School accessories | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

Topper-Bleistift<br />

Pencil with topper · Crayon avec figurine · Potlood<br />

met figuurtje<br />

3 Designs / Mine HB / aus Holz / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bgecif! Z Y<br />

16428 | VE 18 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Stifteköcher<br />

Pen holder · Carquois porte-crayons · Pennenkoker<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 10 x 14 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bhhjbj!<br />

17791 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

3D-Radierer<br />

Eraser · Gomme · Gum<br />

4 Designs / aus Kunststoff / ca. 8 x 4 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bidibb! Z<br />

18381 | VE 36 sort. | € (D/A) 1,00* p. St.<br />

Thekenaufsteller - Alles für die Schule und Schreibtisch<br />

Presentation box · Présentoir · Presentatiebox<br />

je 1 VE:<br />

Edelstahlfl asche Bestell.-Nr. 18536<br />

Papierlocher Bestell.-Nr. 14568<br />

Papierhefter Bestell.-Nr. 14569<br />

Butterbrotdose Bestell.-Nr. 14611<br />

Doppelanspitzer Bestell.-Nr. 15641<br />

Topper-Bleistift Bestell.-Nr. 16428<br />

6-Farb-Kuli Bestell.-Nr. 17805<br />

Radierer Bestell.-Nr. 14570<br />

Stifteköcher Bestell.-Nr. 17791<br />

Schultüten-Kratzelbuch Bestell.-Nr. 94560<br />

Freundebuch (3 St.) Bestell.-Nr. 72352<br />

84539 | EK € 238,- p. St.<br />

'!0C97FD-iefdic!<br />

3-Fach Federmäppchen<br />

Pencil case · Trousse · Pennenzakje<br />

mit 3D-Druck und 3 Fächern gefüllt mit Stundenplan,<br />

Bleistift, Lineal, Radierer und Anspitzer / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca. 20 x 7 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bghedj!<br />

16743 | € (D/A) 19,95*<br />

Doppelanspitzer<br />

Double sharpener · Taille-crayon double · Dubbele<br />

puntenslijper<br />

zwei Anspitzer für dicke, dünne und dreifl ächige Stifte<br />

in rundem Kunststoffbehälter mit Verschlussklappe /<br />

aus Kunststoff und Metall / Höhe: ca. 8 cm, Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-bfgebj! Z<br />

15641 | VE 10 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

6-Farb-Kuli<br />

6-colour pen · Stylo bille 6 couleurs · 6-kleurige balpen<br />

Minen in hellblau, orange, rot, blau, grün und lila /<br />

mit Anhänger / aus Kunststoff / ca. 2 x 14,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhiafd! Z<br />

17805 | VE 24 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Papierlocher<br />

Paper punch · Perforatrice · Perforator<br />

mit Standardlochung / aus Kunststoff und Metall /<br />

ca. 11 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-befgia! Z<br />

14568 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Papierhefter<br />

Stapler · Agrafeuse · Nietmachine<br />

mit 500 Klammern (Typ 24/6) / aus Kunststoff und Metall /<br />

Hefter: ca. 11 x 6 x 3 cm / Verpackung: ca. 15 x 16 x 3 cm<br />

'!0C97FD-befgjh! Z r<br />

14569 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Radierer<br />

Eraser · Gomme · Gum<br />

aus Kunststoff / ca. 7 x 4 x 2 cm<br />

'!0C97FD-befhad! Z<br />

14570 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

Elektrischer Anspitzer<br />

Electric sharpener · Taille-crayon électrique · Elektrische puntenslijper<br />

automatisches Anspitzen von Stiften in 2 Größen: 6-8 mm und 9-12 mm / mit Auto-Stopp-<br />

Funktion, Sicherheitsabdeckung für das größere Loch und großem Auffangbehälter /<br />

Batterien (4x AA) nicht enthalten / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 8 x 8 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bidiia!<br />

18388 | VE 6 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

Flexibles Lineal<br />

Flexible ruler · Règle flexible · Flexibele liniaal<br />

biegsames und bruchsicheres Lineal / aus Kunststoff /<br />

Lineal: 30 cm / Verpackung: ca. 6 x 38 cm<br />

'!0C97FD-bgcdia!r<br />

16238 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

228 229


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

nachtleuchtend<br />

Krabbelspinnen-Mix<br />

Crawling spiders · Araignées rampantes · Kruipspinnen<br />

Set aus 24 realistisch-schwarzen und nachtleuchtenden Spinnen / Spielidee: Für ein Wettrennen<br />

verschiedenfarbige Spinnen eine glatte Oberfl äche herunterkrabbeln lassen. Die Farbe, die als<br />

Erste den Boden erreicht, gewinnt! / aus Kunststoff / ca. 10 cm, Ø ca. 7 cm<br />

18840 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biiead! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Wabbelwürmer<br />

Wobbly worms · Vers gluants · Glibberwormen<br />

Set aus 4 extralangen, klebrigen Würmern zur Dekoration / aus Kunststoff /<br />

ca. 19 cm / Verpackung: ca. 2 cm, Ø ca. 7 cm<br />

18841 | VE 10 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

'!0C97FD-biieba! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Kellerspinne<br />

Cellar spider · Araignée géante · Grote kaardespin<br />

extra große Spinne mit Gruselfaktor / aus Kunststoff / ca. 20 x 12 x 5 cm<br />

18853 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biifdd! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

230<br />

231


Echt gruselig!<br />

Insekten-Bausatz<br />

Insect kit · Kit de construction insectes · Insecten kit<br />

3 Designs / mit Anleitung / aus Kunststoff / Biene: ca. 6,5 x 4,5 x 7 cm,<br />

Käfer: ca. 6 x 7,5 x 3,5 cm, Ameise: ca. 4 x 8 x 5 cm / Box: ca. 6 x 6,5 x 6 cm<br />

18872 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biihce! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

1 von 6 Aliens<br />

enthalten<br />

TA<br />

Foto<br />

kommt<br />

KW13<br />

beispielhafte Anleitung<br />

Alien im UFO<br />

Alien in a UFO · Alien dans un OVNI · Alien in een UFO<br />

3 Designs / Legt man das Ufo ins Wasser, löst sich der untere Teil des Ufos<br />

auf und das Alien erscheint. In einem größeren Behälter mit frischem Wasser<br />

wächst die Figur weiter und wird bis zu 12 cm groß! / Ufo aus Kunststoff und<br />

Maisstärke, Aliens aus Kunststoff / Figur: ca. 3 x 5 x 2 cm, Ufo: Ø ca. 8 cm /<br />

Verpackung: ca. 9 x 8 x 6 cm<br />

18852 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biifcg! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

1.<br />

Wasser<br />

Water · Eau<br />

Acqua · Agua<br />

2. 3. 4.<br />

48 Std./h<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Gruselige Gesellen<br />

Creepy fellows · Des compagnons effrayants · Griezelige kerels<br />

4 Designs / coole Bausätze für gruselige Figuren zum einfachen<br />

Zusammenstecken / 14- bis 25-teilig, mit Anleitung / aus Kunststoff /<br />

ca. 9 x 15,5 x 3 cm<br />

18855 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiffh!r<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Saugnapf-Ball<br />

Suction cup ball · Balle à ventouse · Zuignap bal<br />

Wirft man den Ball an eine glatte Oberfl äche, bleibt<br />

er mithilfe der Saugnäpfe kleben! / aus Kunststoff /<br />

Ø ca. 8 cm<br />

18854 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biifea!<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Schleim-Timer<br />

Slime Tube · Slime en tube · Slijm tube<br />

Schleim-Timer umdrehen und beobachten, wie der hellgrüne Schleim Blasen<br />

wirft und zähfl üssig nach unten fl ießt / aus Kunststoff / ca. 12,5 cm, Ø ca. 5 cm /<br />

Verpackung: ca. 5,5 x 12,5 x 5,5 cm<br />

18850 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biifac!<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

232 233


Echt gruselig!<br />

Mit Lichteffekten<br />

und Antrieb: läuft und<br />

läuft und läuft …<br />

ECHt<br />

GENiAL!<br />

2 Std. · 2 h<br />

Zauber-Sarg<br />

Magic coffin · Cercueil magique · Magische doodskist<br />

Sarghälfte löst sich im Wasser auf und gibt das Skelett frei /<br />

aus Kunststoff und Maisstärke / ca. 8,5 x 6 x 3,5 cm<br />

17633 | VE 12 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhgddc! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Endlos-Kreisel<br />

Infinity spinning top · Toupie · Tol<br />

3 Designs / mit Antrieb und Lichteffekten / aus Kunststoff / ca. 4,5 x 4,5 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bgdajh! Z<br />

16309 | VE 9 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Bleistift mit Radier-Topper<br />

Pencil with eraser topper · Crayon avec gomme · Potlood met gum<br />

Mine HB / Radierer aus Kunststoff, Bleistift aus Holz / ca. 21,5 cm<br />

18019 | VE 18 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biabjd! Z<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Trinkhalm-Bausatz<br />

Straw building kit · Kit de paille · Bouwsetje drinkrietje<br />

für einen extralangen, mehrarmigen Trinkhalm / mit 34 Teilen / aus Kunststoff /<br />

von Hand spülen / ca. 14 x 7 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bihbjc!<br />

18719 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Schere, Stein, Papier<br />

Rock paper scissors · Pierre-papier-ciseaux · Steen, papier, schaar<br />

2 Designs / automatisches Schere-Stein-Papier-Spiel / aus Kunststoff /<br />

ca. 9,5 x 5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bhcjef! Z<br />

17294 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

1.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

2.<br />

Grusel-Schlangen<br />

Scary snake · Serpent · Slang<br />

2 Designs (Kreuzotter & Korallenschlange) / gruselige Schlangen<br />

mit realistischem Design / aus Kunststoff / ca. 34,5 x 3 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhjdhb! Z<br />

17937 | VE 8 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Window walker<br />

Window Walker · Promeneur sur vitre · Ramenklimmer<br />

vorsichtig an eine glatte Fläche (Fenster oder Spiegel) werfen und staunen, wie<br />

er herunterläuft / leuchtet im Dunkeln / aus Kunststoff mit adhäsiven Füßen /<br />

Walker: Ø ca. 13 cm x 3 cm / Verpackung: ca. 14 x 17 x 5 cm<br />

15080 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bfaiag! Z r<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Geheimschrift-Stift<br />

Secret message pen · Stylo à encre invisible · Geheimschriftpen<br />

transparente Tintenschrift wird durch UV-Licht sichtbar gemacht /<br />

aus Kunststoff / ca. 13 cm / Verpackung: ca. 4 x 16 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bheaig! Z<br />

17408 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

234 235


LaB!<br />

80°C<br />

10-12 Std.<br />

7-10 Tage<br />

3.<br />

4.<br />

mit Wackelaugen<br />

und Füßen<br />

Kristall-Gnom züchten<br />

Grow DIY crystals - grow your alien · Cultiver des cristaux DIY · Doe-het-zelf kristallen<br />

kweken<br />

3 Designs / Kristall-Gnom selber züchten: Pulver in heißem Wasser aufl ösen, Kristallstein mit<br />

Füßen in die Lösung stellen und der Kristall wächst im Laufe einer Woche / mit Wackelaugen /<br />

Inhalt: 1 Päckchen Kristallpulver, 1 Kristallstein mit Füßen, 1 Löffel, 1 Becher, 1 Stab,<br />

2 Wackelaugen, Anleitung / aus Kunststoff / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-biafic!o Z<br />

18058 | VE 6 sort. | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Kristalle selber züchten<br />

Dino-Box<br />

Grow crystals · Cultiver des cristaux · Kristallen kweken<br />

Beispiel-Dinosaurier<br />

Inhalt: Dinosaurier-Figur, Behälter, Knete, Kristallpulver, Rührstäbchen, Pinzette, Anleitung /<br />

beiliegende Knete kräftig kneten, um die Dinosaurier-Figur legen, Kristallpulver in Wasser aufl ösen,<br />

die Figur mittig in der Lösung positionieren und den Behälter in Ruhe stehen lassen: Kristall<br />

wächst innerhalb von ca. 1-2 Tagen an der Figur / aus Kunststoff / ca. 11,5 x 11,5 x 11,5 cm<br />

'!0C97FD-biafgi!o<br />

18056 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

1 von 11 Dinos im Set enthalten<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Beispiel-Kristallformen<br />

Kristalle selber züchten<br />

Kreativ-Box<br />

Grow crystals · Cultiver des cristaux · Kristallen kweken<br />

Inhalt: Behälter, Knete, Kristallpulver, Rührstäbchen, Pinzette, Anleitung / beiliegende<br />

Knete kräftig kneten, kreativ zu einer Figur formen, Kristallpulver in Wasser aufl ösen,<br />

die Figur mittig in der Lösung positionieren und den Behälter in Ruhe stehen lassen:<br />

Kristall wächst innerhalb von ca. 1-2 Tagen / aus Kunststoff / ca. 11,5 x 11,5 x 11,5 cm<br />

'!0C97FD-biagaf!o<br />

18060 | VE 4 | € (D/A) 11,95* p. Set<br />

Beispiel-Kristallform<br />

237


LAB!<br />

UNSeRE eXpERiMEnTIeR-SETs<br />

zEIcHNeT eINe KiNDeRLeIChTE<br />

ANWeNDuNG DUrCH BEbILdERtE<br />

ANLeITuNGeN aUS.<br />

sCHaU mAL<br />

…<br />

1x<br />

Mit unseren Sets kann man in 3 einfachen Schritten selbst Schleim<br />

herstellen. Das Puder in Wasser geben, umrühren bis der Schleim<br />

eindickt, warten und fertig! Den fertigen Schleim verschlossen<br />

aufbewahren. In jedem Set sind enthalten: 3 Tütchen mit Pulver,<br />

Behälter mit Deckel, Rührstäbchen, Anleitung.<br />

Der Clou an unseren Sets: Jede Sorte Schleim hat spezielle<br />

Eigenschaften, die ihn ganz besonders machen.<br />

Sandkristalle selber züchten<br />

Grow your own sand crystals · Cristaux de sable à cultiver soi-même · Zelf<br />

zandkristallen kweken<br />

So entsteht ein eigener Dinopark: Papierbäumchen zusammenstecken, auf der Schale<br />

platzieren, den weißen und farbigen Sand verteilen und alles gut mit Zauberlösung<br />

tränken. Die beiliegenden 2 Dinosaurier-Figuren zwischen die Bäume stellen und<br />

warten - die Sandkristalle beginnen zu wachsen, innerhalb von 24 Stunden ist der<br />

Dinopark fertig! / Inhalt: Schale, Papierbäumchen, 2 Dinosaurierfi guren, 1 Beutel<br />

farbiger Sand, 1 Beutel weißer Sand, 4 Beutel Zauberlösung, Anleitung / aus Kunststoff /<br />

ca. 22 x 21x 5 cm<br />

'!0C97FD-bifbhe!o<br />

18517 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Lava zum Selbermachen<br />

DIY lava · Lave à faire soi-même · Zelf lava maken<br />

Inhalt: 1 Gefäß mit Deckel, 1 Beutel mit 6 Brausetabletten, 1 Beutel mit 80 ml Sojaöl,<br />

Anleitung / aus Wasser, Sojaöl und einer Brausetablette entstehen blubbernde Blasen<br />

wie in einer Lava-Lampe / aus Kunststoff / ca. 10,5 x 8 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bhedhg!oZ<br />

17437 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Der Schleim verändert seine Farbe durch Sonneneinstrahlung!<br />

solar<br />

17438<br />

'!0C97FD-bhedid!m<br />

Schleim zum Selbermachen<br />

DIY slime (solar) · Slime DIY (solaire) · Doe-het-zelf slijm (zonnestraling)<br />

Schleim herstellen in 3 einfachen Schritten: Puder in Wasser geben, umrühren,<br />

warten und fertig! Der Clou: Der Schleim verändert die Farbe durch<br />

Sonneneinstrahlung! / verschlossen aufbewahren / Inhalt: 2 Tütchen mit Pulver,<br />

Behälter mit Deckel, Rührstäbchen, Anleitung / aus Kunststoff / ca. 12,5 cm, Ø<br />

ca. 8,5 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

mit Wackelaugen<br />

1. 2. 3.<br />

Der Schleim verändert seine Farbe durch Kälte!<br />

cooling<br />

18055<br />

'!0C97FD-biaffb!m<br />

Lädt man den Schleim unter natürlichen oder künstlichen Lichtquellen auf,<br />

leuchtet er im Dunkeln!<br />

nachtleuchtend<br />

18054<br />

'!0C97FD-biafee!m<br />

Leucht-Springknete<br />

Jumping dough · Pâte à modeler qui saute · Silly putty<br />

3 Designs / nachtleuchtende Knete springt wie ein Flummi / mit 2 Wackelaugen /<br />

aus Kunststoff / ca. 2 cm, Ø ca. 4 cm / Einwaage: ca. 15 g<br />

'!0C97FD-biafjj! Z<br />

18059 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

1. 2.<br />

Flummi zum Selbermachen<br />

DIY bouncing ball · Balle rebondissante DIY · Doe-het-zelf stuiterbal<br />

Kleines Set, um selbst einen Space-Flummi mit coolen Metallic-Sternen herzustellen!<br />

Das Pulver in der Form mit den Sternen vermengen, in Wasser tauchen und nach<br />

3 Minuten ist der Flummi fertig! Um die Sprungkraft zu verlängern, den Flummi<br />

verschlossen aufbewahren / Inhalt: 1 Form, 2 Päckchen mit Pulver, 1 Beutel mit<br />

Metallic-Sternen, Anleitung / aus Kunststoff / ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

'!0C97FD-bhedgj!mZ<br />

17436 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

nachtleuchtend<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

3.<br />

Gips-Set<br />

Clone your Finger<br />

Plaster set - Clone your finger · Set de plâtre – Clone ton doigt · Gipsset - Kloon<br />

je vingers<br />

Kristalle selber züchten<br />

Inhalt: Messbecher, Becher, 1 Tütchen Klonpulver, 1 Tütchen Gips, Rührstäbchen,<br />

Grow DIY crystals · Cultiver des cristaux DIY · Doe-het-zelf kristallen kweken<br />

Ergibt 3 Portionen klebrigen Schleim in drei verschiedenen Farben<br />

Ergibt 3 Portionen glitzernden Schleim in drei verschiedenen Farben<br />

Anleitung / aus Silikon einen Abdruck des Fingers machen, mit Gipsmasse ausfüllen, Inhalt: 1 Päckchen Kristallpulver, 1 Kristallstein, Löffel zum Auseinanderklappen,<br />

warten - fertig! Figur kann später dekorativ aufgestellt oder angemalt werden<br />

Anleitung / für einen nachtleuchtenden Kristall zum Selberzüchten / aus Kunststoff /<br />

Klebrig<br />

Glitzer<br />

(Farben nicht enthalten) / aus Kunststoff / ca. 11,5 x 11,5 x 12 cm<br />

ca. 8 cm, Ø ca. 7,5 cm<br />

18514<br />

18513<br />

17450 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

17435 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

'!0C97FD-bifbed!m<br />

'!0C97FD-bifbdg!mF<br />

'!0C97FD-bhefaf!m<br />

'!0C97FD-bhedfc!oZ<br />

238 239


Alles für die Schule Play fun | Plaisir de jouer | Speelplezier<br />

Wabbel-Frosch<br />

Wobble frog · Grenouille frétillante · Slappe kikker<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 17 x 14 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bifgdb! Z<br />

18563 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Glibber-Morgenstern<br />

Morning star · Étoile du matinI · Morgenster<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 3 x 8 x 3 cm<br />

16460 | VE 9 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgegaf! Z r<br />

Aktionstitel: Wild+Cool - Grusel<br />

Klacker-Schnecke<br />

Rattle slug · Limace claquante · Klikklak-slak<br />

2 Designs / fl exible Elemente klackern bei Bewegung / aus Kunststoff /<br />

ca. 19 x 5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bifbji! Z<br />

18519 | VE 10 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Glibber-Tausendfüßer<br />

Slippery centipede · Mille-pattes gluant · Glibberige duizendpoot<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 18 x 4,5 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bigjgg! Z r<br />

18696 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Glibber-Schnecke<br />

Slippery Slug · Limace gluante · Glibberige naaktslak<br />

glibbert vertikale, glatte Flächen hinunter / aus Kunststoff /<br />

Schnecke: ca. 4 x 13 x 2 cm / Verpackung: ca. 12 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bebhcj! Z r<br />

14172 | VE 9 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Furzkissen<br />

Whoopee cushion · Coussin péteur · Scheetkussen<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 12,5 cm<br />

'!0C97FD-bhjdge!r<br />

17936 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Klatsche-Hand<br />

Slap hand · La main de la claque · Slappe hand<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 5 x 32 x 0,5 cm<br />

'!0C97FD-bhcaic! Z r<br />

17208 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Klebrige Quetschbälle<br />

Sticky squeezy balls · Balles à presser collantes · Kleefknijpballen<br />

Set aus 3 Bällen / Bälle werden gequetscht, kleben aneinander oder rollen,<br />

wie bei einem Wettrennen, glatte Oberfl ächen hinunter / aus Kunststoff /<br />

Bällchen: Ø ca. 4 cm / Verpackung: ca. 12 x 18 cm<br />

'!0C97FD-bhhcjc! Z r<br />

17729 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Klebriger Ball<br />

Sticky ball · Balle collante · Kleverige bal<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bigjfj! Z<br />

18695 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

240 241


Ta aa a<br />

d<br />

Magische Münze<br />

Magische Ringe<br />

Magischer Ball<br />

Magischer Zauberkelch<br />

Unser Aufsteller zur<br />

optimalen Präsentation der<br />

Bunten Geschenke!<br />

Magischer Würfel<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Magischer Daumen<br />

242<br />

Zu den Bezugsbedingungen<br />

fragen Sie bitte Ihre<br />

Vertretung oder den Verlag!<br />

Zauberwürfel<br />

Magic cube · Cube magique · Magic cube<br />

mit bunt bedruckten Seiten / aus Kunststoff / ca. 4,5 cm<br />

18795 | VE 9 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihjfg! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Zaubertricks im Hut<br />

Magic tricks in a hat · Des tours de magie dans un chapeau ·<br />

Goocheltrucs in de hoed<br />

4 Sets mit jeweils 2 unterschiedlichen und spannenden<br />

Zaubertricks mit Schritt-für-Schritt-Anleitung / Ob magischer<br />

Daumen, klassischer Hütchen Trick oder der wirre Kompass, da<br />

ist Magie drin! / aus Kunststoff / Hut: ca. 12,5 x 11 x 7,5 cm<br />

18220 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biccad!<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Magische Hütchen<br />

Magischer Kompass<br />

243


Spiele für drinnen und draußen Indoor & outdoor games | Jeux d'intérieur d'extérieur | Binnen en buitenspellen<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Nachhaltiges Display-Management<br />

Sich jeden Tag hinterfragen, neu denken und aktiv einen Beitrag leisten, das ist unser Motto, wenn es<br />

um das Thema Nachhaltigkeit geht. Deshalb wollen wir an dieser Stelle ein kleines Experiment wagen.<br />

Nachhaltigkeit heißt auch Ressourcen zu sparen, deshalb möchten wir Ihnen anbieten bei<br />

den fünf ausgewählten Artikeln auf dieser Doppelseite auf das Display zu verzichten.<br />

Wenn Sie also unsere Bunte-Geschenke-Säule nutzen, können Sie bestimmte Artikel<br />

ohne extra Präsentationsdisplay bestellen.<br />

Damit nicht nur die Umwelt, sondern auch Sie davon profi tieren, geben wir die eingesparten Kosten<br />

an Sie weiter und erhöhen ihre Marge, wenn Sie den Artikel im Transportkarton bestellen.<br />

Leuchtender Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 9 x 7 cm<br />

Je VE 10 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

oder<br />

ohne Display<br />

oder<br />

18832<br />

'!0C97FD-biidci! '!0C97FD-biidci!<br />

18831<br />

'!0C97FD-biidbb! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Sanduhr<br />

Sandglass · Sablier · Zandloper<br />

4 Designs / niedliche Sanduhr unterstützt beim Zähneputzen / mit 3 Minuten Durchlaufzeit /<br />

aus Holz und Glas, ummantelt mit Schutzhülle aus Kunststoff / ca. 9,5 cm, Ø ca. 2,7 cm<br />

Je VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

mit Display<br />

Blinkender Anhänger - Stern<br />

Flashing pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

mit LED und Karabiner / Batterien (3x AG3) enthalten und auswechselbar /<br />

aus Kunststoff / ca. 5 x 5 x 1 cm<br />

Je VE 10 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

sicher<br />

unterwegs<br />

oder<br />

oder<br />

17337<br />

'!0C97FD-bhddhj!Y<br />

Knack-Käfer<br />

Beetle clicker · Coccinelle clac-clac · Klik-klak Kever<br />

knackt beim Zusammendrücken / aus Metall / ca. 7 x 5 x 2 cm<br />

Je VE 16 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

17317<br />

'!0C97FD-bhdbhb! Z Y<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

18825<br />

'!0C97FD-biicfa!r<br />

Blinkender Anhänger - Engel<br />

Flashing pendant · Pendentif · Aanhanger<br />

mit LED und Karabiner / Batterien (3x AG3) enthalten und auswechselbar /<br />

aus Kunststoff / ca. 5 x 5 x 1 cm<br />

Je VE 10 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

18823<br />

'!0C97FD-biicdg! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

oder<br />

oder<br />

17941<br />

'!0C97FD-bhjebi!<br />

18733<br />

'!0C97FD-bihddi! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

18827<br />

'!0C97FD-biiche!r<br />

244 245<br />

18826<br />

'!0C97FD-biicgh! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke


Spiele für drinnen und draußen Indoor & outdoor games | Jeux d'intérieur d'extérieur | Binnen en buitenspellen<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Gummitwist-Spiele<br />

French elastic games · Jeux d’élastique ·<br />

Elastieken spelletjes<br />

mit 5 Spielkarten und Anleitung / Gummiband:<br />

ca. 2,5 m / Box: ca. 10 x 8 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bbfdce! Z<br />

11532 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Fadenspiele<br />

Cat's cradle · Jeu de ficelle · Touwfiguren maken<br />

Set aus 6 Fingerspiel-Klassikern / ca. 10 x 8 x 2 cm<br />

'!0C97FD-baeacb! Z<br />

10402 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Pilz-Flohspiel<br />

Tiddlywinks · Jeu de puces · Vlooienspel<br />

klassisches <strong>Kinder</strong>spiel mit 24 kleinen Chips, 4 großen<br />

Chips und Anleitung / Pilz aus Holz, Chips aus Kunststoff /<br />

ca. 5 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bfechj!Y<br />

15427 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Speichenlicht<br />

Bicycle spoke light · Eclairage pour rayons de vélo · Spaakverlichting<br />

mit 3 Leuchtmodi: langsames -, schnelles Blinken und Farbwechsel / Batterie<br />

(1x CR2032) enthalten und auswechselbar / aus Kunststoff / ca. 12 x 17 cm<br />

20 Zettel<br />

18822 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiccj! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Leuchtarmband<br />

Luminous bracelet · Bracelet lumineux · Lichtgevende armband<br />

3 Designs / LED-Armband mit drei Leuchtmodi / Batterie (1 x CR2032)<br />

enthalten und auswechselbar / aus Kunststoff / ca. 2,5 x 1 x 25 cm<br />

sicher<br />

unterwegs<br />

Mandala Set<br />

Mandala set · Kit mandala · Mandala set<br />

2 Designs / Zettel einlegen, Deckel drüberschieben, Schablone einlegen<br />

und los geht der Mandala-Spaß / mit Aufbewahrungsmöglichkeit für die<br />

enthaltenen 3 Schablonen und 20 Zettel / aus Kunststoff / ca. 9 x 12 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhdfdj!<br />

17353 | VE 8 sort. | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Kaleidoskop<br />

Kaleidoscope · Caléidoscope · Caleidoscoop<br />

3 Designs / aus Metall / ca. 4 x 16 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bggbhd! Z<br />

16617 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

18770 | VE 9 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihhad! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

mit 2 Leuchtmodi<br />

sicher<br />

unterwegs<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Milchzahndose<br />

Tooth fairy box · Boîte pour dents de lait ·<br />

Melktandendoosje<br />

4 Designs / aus Holz / Ø ca. 4 cm<br />

'!0C97FD-biaecb! Z Y<br />

18042 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Mini-Flipper<br />

Mini pinball · Mini flipper · Mini flipper<br />

2 Designs / aus Kunstoff und Metall / ca. 6 x 8 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bhjghi! Z<br />

17967 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Bleistift mit Radier-Topper<br />

Pencil with eraser topper · Crayon avec gomme ·<br />

Potlood met gum<br />

3 Designs / Mine HB / aus Holz und Kunststoff / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-bhdfai! Z Y<br />

17350 | VE 18 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

LED-Reflektorclip<br />

Reflector clip · Clip réflecteur · Reflector clip<br />

2 Designs / mit LED und Magnet / Batterie (1 x CR2032)<br />

enthalten und auswechselbar / aus Kunstoff / ca. 3 x 6 x 1 cm<br />

18828 | VE 10 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biicib! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Dino-Reflektor<br />

Dinosaur reflector · Réflecteur dinosaure · Dinosaurus Reflector<br />

mit Kordel / aus Kunststoff / ca. 6 x 10 cm<br />

18830 | VE 10 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biidae! Z r<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

246 247


Spiele für drinnen und draußen Indoor & outdoor games | Jeux d'intérieur d'extérieur | Binnen en buitenspellen<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Kleines Portmonee<br />

Small purse · Porte-monnaie · Portemoneetje<br />

4 Designs / mit Reißverschluss / Außenmaterial Kunststoff /<br />

Innenmaterial Polyester / Ø ca. 10 cm<br />

'!0C97FD-bhfefi!<br />

17545 | VE 8 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Knack-Frosch<br />

Frog clicker · Grenouille clic-clac · Klik-klak-kikker<br />

aus Metall / ca. 4 x 1 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgddej! Z<br />

16334 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Drück<br />

mich!<br />

Zieh-Kreisel<br />

Pulling top · Toupie à tirer · Trekkende top<br />

3 Designs / Schnur ziehen und loslassen - schon fl itzt der<br />

kunterbunte Kreisel übers Parkett / aus Holz / ca. 14 x 7 x 10 cm<br />

18762 | VE 12 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihgci!Y<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Flinkes Mäuschen<br />

Pull and let go mouse · Souris à moteur rétro-friction ·<br />

Muis terugtrekmotor<br />

3 Designs / mit Rückziehfunktion / aus Holz / ca. 7 x 4 x 4 cm<br />

18800 | VE 12 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiaah! ZY<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Lustiges Portmonee<br />

Purse · Porte-monnaie · Portemonnee<br />

2 Designs / mit Clipverschluss / aus Kunststoff / ca. 10 x 9 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bgcjcc! Z<br />

16292 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

mit<br />

Licht & Sound<br />

Knautsch-Anhänger<br />

Pendant · Pendentif · Hanger<br />

2 Designs / stressabbauende Knautsch-Anhänger mit Schlüsselring /<br />

aus Plüsch, mit Kunststoff-Füllung / w / Ø ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bgibeg! Z<br />

16814 | VE 10 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Ich<br />

pass' auf dich<br />

auf!<br />

Schlüsselanhänger<br />

Keyring with light & sound · Porte-clés avec lumière et son · Sleutelhanger<br />

4 Designs / mit LED-Licht / Batterien enthalten / aus Kunststoff / ca. 3 x 6 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bfhgdi! Z<br />

15763 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Schutzengel-Reflektor<br />

Guardian angel reflector · Réflecteur ange gardien · Beschermengel refector<br />

aus Kunststoff / ca. 6 x 10 cm<br />

'!0C97FD-baedbb! Z r<br />

10431 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Schnapp-Lineal<br />

Snap ruler · Règle bracelet silicone · Klapliniaal<br />

3 Designs / Lineal (30 cm) lässt sich rollen und auch als Armband tragen /<br />

aus Silikon / ca. 33 x 3 cm<br />

18755 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihffa! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Mini-Skateboard<br />

Mini skateboard · Mini-planche à roulettes · Mini-skateboard<br />

2 Designs / mit Werkzeugset / aus Kunststoff /<br />

Skateboard: ca. 2,5 x 9,5 x 1,5 cm / Box: ca. 4,5 x 10 x 2 cm<br />

18295 | VE 10 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bicjfb!<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

248 249


Spiele für drinnen und draußen Indoor & outdoor games | Jeux d'intérieur d'extérieur | Binnen en buitenspellen<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Beispiel-Form<br />

Flugzeug mit Rückziehmotor<br />

Pull-back wooden plane · Avion en bois avec fonction<br />

retour · outen vliegtuig met terugloopfunctie<br />

2 Designs / mit Rückziehmotor / aus Holz und Kunststoff /<br />

ca. 9 x 5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhhijg! Z Y<br />

17789 | VE 6 sort. | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Zieh-Kreisel<br />

Spinning top with cord · Toupie à ficelle · Trektol<br />

2 Designs / einfach festhalten und durch einen Ruck an der<br />

Schnur zum Kreiseln bringen / aus Metall / ca. 6,5 x 9 cm<br />

'!0C97FD-biedag! Z<br />

18430 | VE 6 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Ketten-Puzzle<br />

Chain puzzle · Chaîne puzzle · Kettingpuzzel<br />

3 Designs / langgliedrige Kette mit 36 unterschiedlich<br />

farbigen Elementen lässt sich in verschiedene Formen biegen /<br />

aus Kunststoff / ca. 41 cm lang, aufgerollt: Ø ca. 8 cm<br />

'!0C97FD-biaebe! Z<br />

18041 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Lustige Tierpfeife<br />

Wooden pipe · Sifflet en bois · Houten fluitje<br />

3 Designs / aus Holz / ca. 9,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bidigg! Z Y<br />

18386 | VE 9 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Würfelspiele<br />

Dice games · Jeux de cubes · Dobbelspelletjes<br />

klassischer Spielspaß zu zweit oder in großer Runde / Set aus 5 Würfeln<br />

und 4 Spieletipps / Würfel aus Kunststoff / ca. 10 x 8 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biecja! Z<br />

18429 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Leuchten<br />

im Dunkeln<br />

Leuchtmurmeln<br />

Glow in the dark marbles · Billes lumineuses ·<br />

Lichtknikkers<br />

9 nachtleuchtende Murmeln in schöner<br />

Aufbewahrung / Murmeln aus Glas, Reagenzglas<br />

aus Kunststoff / Murmel: Ø ca. 1,5 cm /<br />

Reagenzglas: ca. 14,5 cm, Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bggbia! Z<br />

16618 | VE 12 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Murmeln<br />

Marbles · Billes · Knikker<br />

30 kunterbunte Murmeln im Netz / aus Glas /<br />

Murmel: ca. 15 mm<br />

'!0C97FD-bfiifh! Z<br />

15885 | VE 12 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Große Murmeln<br />

Marbles · Billes · Knikker<br />

10 kunterbunte Murmeln im Netz / aus Glas /<br />

Murmel: ca. 25 mm<br />

'!0C97FD-bieeed! Z<br />

18444 | VE 12 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

54<br />

Mini-Puzzle<br />

Mini puzzle · Mini puzzle · Mini puzzel<br />

3 Designs / je 54 Teile / aus Blaupappe / Puzzle: ca. 20 x 13 cm /<br />

Schachtel: ca. 9 x 6,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhhdfd! Z YL<br />

17735 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Schiebepuzzle<br />

Sliding puzzle · Jeu de pousse-pousse · Schuifpuzzel<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 9 x 10 x 0,5 cm<br />

'!0C97FD-bigfai! Z<br />

18650 | VE 16 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Finger-Basketball-Spiel<br />

Basketball game · Jeu de basket-ball · Basketbal spel<br />

3 Designs / aus Kunststoff / 4 x 4 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bidgdh! Z<br />

18363 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Mond-Flummi<br />

Moon bouncy ball · Balle rebondissante · Maan<br />

stuiterbal<br />

mit Glitzer und einem schwebenden Mond im Inneren /<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bifdfi!<br />

18535 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Farbenfroher Flummi<br />

Bouncy Ball · Balle rebondissante · Stuiterbal<br />

4 Designs / aus Kunststoff / Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bidhbc! Z<br />

18371 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Möhren-Springseil<br />

Skipping rope · Corde à sauter · Springtouw<br />

mit Griffen in Möhrenform / Griffe aus Holz,<br />

Möhrengrün aus Filz / Länge: ca. 2,10 m /<br />

Verpackung: ca. 10,5 x 10,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biegch!Yr<br />

18462 | VE 6 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Springseil<br />

Skipping rope · Corde à sauter · Springtouw<br />

Griffe aus Holz / Länge: ca. 230 cm<br />

'!0C97FD-biaeah!Y<br />

18040 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

250 251


Alles für die Schule School accessoires | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

Coole Geschenke<br />

Cool gifts | Cadeaux cools | Coole kadootjes<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Stempel<br />

Lern die Uhr<br />

Stamp - Learn the time · Tampon pour apprendre<br />

l'heure · Stempel: Leer klokkijken<br />

spielerisch die Uhrzeit lernen: Ziffernblatt aufstempeln<br />

und die Uhrzeit eintragen / ca. 2,2 cm, Ø ca. 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bbffeg! Z Y<br />

11554 | VE 12 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

ABC-Kartenset<br />

ABC card set<br />

Set aus 29 ABC-Karten mit Umlauten und Platz auf<br />

der Rückseite für Schreibübungen / aus Papier /<br />

Verpackung: ca. 10 x 2 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bhjjjj! Z Y<br />

17999 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Mini-Malkasten<br />

Mini paintbox · Mini boîte de peinture · Mini-kleurendoos<br />

3 Designs / mit 8 Farben auf Wasserbasis und kleinem Pinsel /<br />

Deckel aus Metall, Boden aus Kunststoff / ca. 6 x 4,5 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdfhh! Z<br />

17357 | VE 24 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Zauber-Minis<br />

Magic Tricks · Tours de magie · Goocheltrucs<br />

3 Zaubertrick-Klassiker im Miniformat: Der magische Tunnel, Die zerteilte Dame<br />

und Der Zauberkelch / Inhalt: Zaubertrickmaterialien, Anleitung / aus Kunststoff<br />

und Papier / Box: ca. 7 x 8,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-bhcchd! Z<br />

17227 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Zauberauge<br />

Magic eye · Oeil magique · Het magische oog<br />

3 Designs / aus Metall / ca. 5 cm, Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-biadeg! Z<br />

18034 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Rückseite<br />

Stempel-ABC<br />

ABC stamp set · Set de tampons ABC · Stempelset<br />

Set aus 27 Stempeln und vierfarbigem Stempelkissen /<br />

aus Schaumstoff / ca. 9 x 4,5 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-biabaa! Z<br />

18010 | VE 9 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Magic T-Shirt<br />

Magic T-shirt · T-shirt magique · Magisch T-Shirt<br />

formgepresstes T-Shirt entfaltet sich im Wasser /<br />

100% Baumwolle / b / one size (Gr. 122/128)<br />

'!0C97FD-bibhih! Z<br />

18178 | VE 6 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Motivationsstempel<br />

Teacher stamp · Tampon pour maître d'école · Leraar stempel<br />

6 Designs / aus Holz / ca. 3 x 3 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bggiah! Z Y<br />

16680 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mit<br />

Anlauttabelle<br />

Meine erste Uhr<br />

Wooden watch · Montre en bois · Houten uurwerk<br />

4 Designs / mit beweglichen Zeigern und elastischem Armband / aus Holz / Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bffdag! Z Y<br />

15530 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,50* p. St.<br />

18 Vorlagen<br />

Geduldspiel<br />

Patience game · Casse-tête · Geduldspel<br />

3 Designs / aus Metall / ca. 2 cm, Ø ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bidehh! Z<br />

18347 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Rechenmaus<br />

Maths mouse · Souris boulier · Rekenmuis<br />

spielerisch Zählen und Rechnen lernen / Maus aus<br />

Baumwolle, Perlen aus Kunststoff / Oberfl äche abwaschbar /<br />

ca. 29 x 5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biaaha! Z<br />

18007 | VE 8 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Bleistift- und Radierer-Set<br />

Pencils & eraser set · Set de crayons et gommes · Potloden<br />

en gummenset<br />

Set aus 2 HB-Bleistiften, 3 Radiergummis und 1<br />

Spielfeld / steckt man die Bleistifte in die Figur-Radierer und<br />

faltet das Spielfeld, kann man eine kleine Kicker-Partie spielen<br />

/ Radiergummis aus Kunststoff / ca 10,5 x 25 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bgdffe! Z r<br />

16355 | VE 10 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Zaubertafel mit ABC<br />

Magic blackboard · Tablette magique · Tekentablett<br />

voor <strong>Kinder</strong>en<br />

mit Stift / aus Pappe und Kunststoff / ca. 19 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhegbb! Z<br />

17461 | VE 12 | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Mini-Magnet-Zeichentafel<br />

Magnetic drawing board · Planche à dessin magnétique ·<br />

Magnetische tekentafel<br />

Set aus Magnettafel, Stift und Motiv-Karten / aus Kunststoff und<br />

Metall / ca. 12 x 12 x 2,5 cm<br />

'!0C97FD-biaagd!<br />

18006 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. Set<br />

Baustein-Marker<br />

Highlighters · Surligneurs · Markeerstiften<br />

Set aus 5 Textmarkern zum Kombinieren, Stecken und Markieren /<br />

aus Kunststoff / Verpackung: ca. 5 x 20 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhjiid! Z<br />

17988 | VE 12 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

252 253


Coole Geschenke Cool gifts | Cadeaux cools | Coole kadootjes<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

Buntes Jo-Jo<br />

Yoyo · Yoyo · Jojo<br />

3 Designs / aus Metall / Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-biaefc! Z<br />

18045 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Sternen-Flummi<br />

Bouncy ball · Balle rebondissante · Stuiterbal<br />

3 Designs / aus Kunststoff / Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-biacjc! Z<br />

18029 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

für<br />

Rad, Roller,<br />

<strong>Kinder</strong>wagen<br />

und Co.<br />

Mini-Windrad<br />

Windmill · Éolienne de décoration · Windmolentje<br />

4 Designs / einfache Befestigung / aus Kunststoff / Ø ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bhcijb! Z<br />

17289 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Magic Socks<br />

Magic socks · Chaussettes magiques · Magische sokken<br />

formgepresste Socken entfalten sich im Wasser / 80% Baumwolle/<br />

17% Polyester/3% Elasthan / a / one size (Gr. 26-36)<br />

'!0C97FD-bhfbhf! Z<br />

17517 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. Paar<br />

nachtleuchtend<br />

blinken bei<br />

Wasserkontakt<br />

Leucht-Fußball-Flummi<br />

Flashing bouncing ball · Balle rebondissante lumineuse ·<br />

Lichtgevende Stuiterbal<br />

leuchtet beim Aufprall / mit LED / aus Kunststoff /<br />

Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-bgdbde! Z<br />

16313 | VE 9 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Steh-auf-Kreisel<br />

Spinning top · Toupie · Tol<br />

3 Designs / aus Holz / Ø ca. 3 cm<br />

'!0C97FD-bfecaa! Z<br />

15420 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Tausendfüßer-Weitwurf<br />

Millipede toss · Le lancer du mille-pattes ·<br />

Duizendpoot Toss<br />

Inhalt: 4 verschiedene Tausendfüßler, Anleitung und<br />

1 Wurfziel aus Pappe / aus Kunststoff und Papier /<br />

ca. 4 x 2 x 23 cm / Verpackung: ca. 15 x 5 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bhdjbb!<br />

17391 | € (D/A) 9,95*<br />

Wasserspiel<br />

Water game · Flipper d'eau · Waterspel<br />

2 Designs / Klassiker unter den Geduldsspielen: Wasser einfüllen und schon<br />

kann der Spielspaß beginnen / aus Kunststoff / ca. 6,5 x 8,5 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-bhgjcj! Z<br />

17692 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Blinkender Wasserspaß<br />

Flashing water fun · Jouets d’eau clignotants · Lichtgevend waterpret<br />

4 Designs / leuchten bei Wasserkontakt abwechselnd in bunten Farben /<br />

mit LED-Licht / Batterien enthalten / aus Kunststoff / ca. 5 x 4 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bfgagi! Z<br />

15606 | VE 16 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Klick-Fernseher<br />

Click television · Télé clic · Klik-TV<br />

2 Designs / mit jeweils 8 Pferde- und Waldtierbildern /<br />

aus Kunststoff / ca. 5 x 5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-biadfd! Z<br />

18035 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Dosen-Telefon<br />

Tin can telephone · Téléphone De Boîte En Fer Blanc ·<br />

Bliktelefoon<br />

2 Designs im Set / aus Kunststoff / ca. 3,5 x 15 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bgefic! Z<br />

16458 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Ratsche<br />

Ratchet · Crécelle · Ratel<br />

2 Designs / aus Metall / ca. 12 x 6 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bgcjbf! Z<br />

16291 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Wasserpistole<br />

Water pistol · Pistolet à eau · Waterpistool<br />

2 Designs / aus Kunststoff / ca. 6 x 11 x 11 cm<br />

'!0C97FD-biegeb! Z<br />

18464 | VE 8 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Wasser-Spritztier<br />

Bath squirter · Figurine crachant de l'eau · Waterspuitende figuren<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 3 x 7 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhaejb! Z<br />

17049 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

254 255


Guck mal, was da fliegt! Look what's flying! | Regarde ce qui s'envolve ! | Kijk, wat er daar vliegt!<br />

Sweets!<br />

Wonderful presents<br />

Cadeaux bariolés<br />

Kleurrijke cadeautjes<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Flotter Flieger<br />

Fast planes · Planeur en polystyrène · zweefvliegtuigje<br />

3 Designs / aus Polystyrol / ca. 19 x 4 x 16,5 cm<br />

'!0C97FD-cbhgai! Z<br />

21760 | VE 24 sort. | € (D/A) 0,95* p. St.<br />

Pustepfeife<br />

Schwebender Ball<br />

Magic ball blow pipe · Balle volante, jeu de soufflé ·<br />

Pijpje met zwevende ballen<br />

durch gleichmäßiges Pusten wird der Polystyrol-Ball<br />

in der Luft gehalten und wieder auf dem Holzaufsatz<br />

platziert / Pustepfeife aus Holz, Bälle aus Polystyrol /<br />

ca. 15 x 5 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bhghja!Y<br />

17679 | VE 6 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Hüpfender Kreisel<br />

Spinning top · Toupie · Tol<br />

2 Designs / aus Metall und Kunststoff / ca. 6 cm,<br />

Ø ca. 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bfecbh! Z<br />

15421 | VE 9 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Sonnenschirm-Lollies<br />

Sunshade-Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

mit Fruchtgeschmack / einzeln verpackt / ca. 15 g, ca. 2 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bicgaj! Z<br />

18260 | VE 80 sort. | € (D/A) 0,75* p. St.<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Tierisch bunte Lollies<br />

Animal-Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

4 Designs / mit Fruchtgeschmack / einzeln verpackt / ca. 10 g, ca. 3,5 x 10 cm<br />

18760 | VE 100 sort. | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

'!0C97FD-bihgae! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

Flitsche-Tiere<br />

Catapult animals · Animaux étirables · Elastische<br />

dieren<br />

je 2 Flamingos und 2 Hühner im Set / aus Gummi /<br />

ca. 5 x 20 cm<br />

'!0C97FD-bhaehh! Z<br />

17047 | VE 12 sort. | € (D/A) 2,95* p. Set<br />

Piepmatz-Fangen<br />

Catch the ball · Gobelet bilboquet · Vangbeker<br />

2 Designs / mit viel Geschick landet der Piepmatz im Nest /<br />

aus Holz / ca. 15 x 8 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bhgjbc! Z Y<br />

17691 | VE 8 sort. | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Lustiges Jo-Jo<br />

Yoyo · Yoyo · Jojo<br />

3 Designs / aus Buchenholz / ca. 3 cm, Ø ca. 5,3 cm<br />

'!0C97FD-bhgjdg! Z Y<br />

17693 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Schokolade<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / ca. 30 g<br />

'!0C97FD-bhjief! Z<br />

17984 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

Regenbogen-Lollies<br />

Rainbow-Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

mit Mangogeschmack / einzeln verpackt / ca. 10 g, ca. 3,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhjihg! Z<br />

17987 | VE 100 | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Segelflieger mit Gummimotor<br />

Glider with rubber engine · Planeur avec moteur en caoutchouc ·<br />

Zweefvliegtuig met rubber motor<br />

zum Zusammenbauen / mit Gummimotor / aus Holz und Polystyrol /<br />

ca. 43 x 51 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhhhfj!Yr<br />

17775 | VE 6 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Fallschirmspringer<br />

Parachutist · Parachutiste · Parachutist<br />

3 Designs / aus Kunststoff / ca. 15 cm, Ø ca. 5 cm<br />

'!0C97FD-begbee! Z<br />

14614 | VE 9 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Lutscher mit Brause<br />

Lollipops with sherbet powder · Sucettes · Lollies<br />

4 Designs / mit Fruchtgeschmack (Kirsche, Orange, Waldmeister,<br />

Zitrone) / einzeln verpackt / ca. 16 g, ca. 4 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhcfdc! Z<br />

17253 | VE 90 sort. | € (D/A) 0,50* p. St.<br />

Schleck-Muscheln<br />

Shell sweets · Coquillage a lêcher · Likschelpen<br />

diverse Geschmacksrichtungen / einzeln verpackt / ca. 9 g, ca. 4 x 5 cm<br />

'!0C97FD-biddjc! Z<br />

18339 | VE 180 sort. | € (D/A) 0,40* p. St.<br />

256 257


Alles für die Schule School accessories | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

ca. 18 x 14 cm<br />

Thekenaufsteller: School & Fun – Cool Sports!<br />

Presentation box · Présentoir · Presentatiebox<br />

je 1 VE:<br />

Finger-BMX-Rad Bestell.-Nr. 18384<br />

Radierbare Buntstifte Bestell.-Nr. 18440<br />

Schreibset Bestell.-Nr. 18441<br />

Neon-Marker Bestell.-Nr. 18442<br />

6-Farb-Kuli Bestell.-Nr. 18438<br />

Magische Konturenstifte Bestell.-Nr. 18439<br />

Airbrush-Stifte für Papier Bestell.-Nr. 18541<br />

Stifte Etui 2-in-1 Bestell.-Nr. 18554<br />

Freundebuch (3 St.) Bestell.-Nr. 94633<br />

84542 | EK € 224,- p. St.<br />

'!0C97FD-iefecj!<br />

Airbrush-Stifte für Papier<br />

Blow pens · Feutres à souffler · Blaasstift<br />

Set aus 5 Stiften, 6 Schablonen und<br />

Anleitung / aus Papier und Kunststoff /<br />

ca. 15 x 19 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bifebj!<br />

18541 | VE 5 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Schreibset<br />

Writing set · Set d'écriture · Schrijfset<br />

Set aus Bleistift mit HB-Mine, Radierer, Anspitzer<br />

und Mini-Spielfeld / aus Holz und Kunststoff /<br />

Verpackung: ca. 7 x 23,5 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bieebc!Yr<br />

18441 | VE 8 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Finger-BMX-Rad<br />

Finger BMX bike · Vélo BMX à doigts · Vinger BMX Fiets<br />

2 Designs / aus Kunststoff / BMX-Rad: ca. 11 x 7,5 x 4 cm / Box: ca. 11,5 x 9 x 5 cm<br />

'!0C97FD-bidiec!<br />

18384 | VE 8 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Neon-Marker<br />

Neon highlighters · Marqueurs fluo · Neon markeerstiften<br />

Set aus 6 Textmarkern in Neonfarben / aus Kunststoff /<br />

Verpackung: ca. 8 x 20 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bieecj!r<br />

18442 | VE 6 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Magische Konturenstifte<br />

Magic outline marker · Crayons magiques à double contour · Contour glitterpennen<br />

Set aus 6 Stiften in gelb, orange, grün, pink, blau und türkis / Die gezeichneten<br />

Motive erscheinen in zwei Farben: Silber plus die jeweilige Farbe als Konturlinie /<br />

aus Kunststoff / ca. 14 x 7 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biedjj!r<br />

18439 | VE 6 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

…und die<br />

andere Seite<br />

Radierbare Buntstifte<br />

Erasable coloured pencils · Crayons de couleur gommables ·<br />

Uitwisbare kleurpotloden<br />

Set aus 10 radierbaren Buntstiften mit jeweils farblich passendem<br />

Radiergummi / aus Holz / Verpackung: ca. 8 x 19 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bieeaf!Yr<br />

18440 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

6-Farb-Kuli<br />

6-colour pen · Stylo bille 6 couleurs · 6-kleurige balpen<br />

Minen in hellblau, orange, rot, blau, grün und schwarz /<br />

mit Anhänger / aus Kunststoff / ca. 14,5 cm<br />

'!0C97FD-biedic! Z<br />

18438 | VE 18 | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

Freundebuch<br />

Meine Freunde - Sport<br />

96 S. / 14,2 x 21 cm / Hardcover mit Soft-Touch-Laminierung<br />

und Reliefl ack / innen 4-fbg.,<br />

94633 | € (D/A) 10,-* | SFr 14,90*<br />

'!0F00AD-jegddh!F<br />

die eine…<br />

Stifte-Etui 2-in-1<br />

Pencil Case · Trousse · Etui<br />

mit Applikationen und Stickerei / Außen- und<br />

Innenmaterial Polyester / ca.19 x 14 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biffej!F<br />

18554 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Vom Stifte-Etui<br />

zum Stifte-Köcher!<br />

258<br />

259


Alles für die Schule<br />

School accessories | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

die eine…<br />

…und die andere Seite<br />

Vom Stifte-Etui<br />

zum Stifte-Köcher!<br />

Stifte-Etui 2-in-1<br />

Pencil case · Trousse · Etui<br />

mit Applikationen, Pompoms und Glitzerstickerei / Außen- und Innenmaterial Polyester /<br />

ca. 19 x 14 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biffcf!F<br />

18552 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Thekenaufsteller: Write & Create with love – I love Paper<br />

Presentation box · Présentoir · Presentatiebox<br />

je 1 VE:<br />

Haftnotizen mit Mini-Gelstift Bestell.-Nr. 18389<br />

Glitzer-Fasermaler Pastell Bestell.-Nr. 18435<br />

Postkarten zum Selbstgestalten Bestell.-Nr. 18436<br />

Glitzer-Lineal Bestell.-Nr. 18437<br />

Airbrush-Stifte für Papier Bestell.-Nr. 18542<br />

Stifte Etui 2-in-1 , Bestell.-Nr. 18552<br />

Bleistifte mit Notizblock Bestell.-Nr. 17215<br />

Mini-Schreibtisch-Set Bestell.-Nr. 17360<br />

Handlettering-Doppelfaserstifte Bestell.-Nr. 17808<br />

Freundebuch (3 St.) Bestell.-Nr. 72472<br />

Tagebuch (3 St.) Bestell.-Nr. 72473<br />

'!0C97FD-iefebc!<br />

84541 | EK € 255,- p. St.<br />

Bleistifte mit Notizblock<br />

Pencils with notepad · Set de crayons avec bloc-notes · Potloden met blocnote<br />

Set aus 3 Bleistiften mit HB-Mine und 1 Notizblock mit 40 Blatt 4-fbg.,<br />

Gummizug und goldener Spiralbildung / aus Holz und Papier / Verpackung:<br />

mit Goldfolie: ca. 12 x 17 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhcbfa!F<br />

17215 | VE 8 | € (D/A) 5,95* p. Set<br />

Schreibtisch-Set<br />

Stationery set · Set de papeterie · Stationery set<br />

Set aus 3 HB-Bleistiften, 3 Magneten, 4 Heftklammern,<br />

1 Radierer, 1 Glitzer-Klebeband (1 m) und 1 Lineal (15 cm) /<br />

ca. 20 x 15,5 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhiaga!FY<br />

17806 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. Set<br />

Airbrush-Stifte für Papier<br />

Blow pens · Feutres à souffler · Blaasstift<br />

Set aus 5 Stiften, 6 Schablonen und Anleitung /<br />

aus Papier und Kunststoff / ca. 15 x 19 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bifecg!<br />

18542 | VE 5 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

260<br />

261


Alles für die Schule School accessories | Accessoires scolaires | Alles voor de school<br />

Was ist skate-aid?<br />

skate-aid ist eine Organisation, die von Skateboard-Pionier Titus Dittmann<br />

gegründet wurde und die sich für <strong>Kinder</strong> einsetzt, denen es im Leben<br />

nicht so gut geht. Um diese <strong>Kinder</strong> stark zu machen, benutzt skate-aid das<br />

Skateboarden, weil dort die <strong>Kinder</strong> ganz selbstbestimmt mit viel Begeisterung<br />

lernen können, dass man immer einmal mehr aufstehen muss, als man<br />

hingefallen ist.<br />

Handlettering-Doppelfaserstifte<br />

Dual tip hand-lettering pens · Feutres de calligraphie à<br />

double pointe · Dubbele handlettering pennen<br />

Set aus 8 Doppelfasermalern / mit zwei unterschiedlichen<br />

Spitzen: Pinselspitze und Fineliner-Spitze / aus Kunststoff /<br />

ca. 20 x 8 x 1,5 cm<br />

'!0C97FD-bhiaie!Fr<br />

17808 | VE 6 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

0,5 mm 3,6 mm<br />

Mini-Schreibtisch-Set<br />

Mini desk set · Mini-kit de bureau · Mini-kantoorset<br />

Set aus Mini-Schere, Mini-Textmarker, Mini-Tacker inkl. einer Reihe<br />

Tackernadeln (Nr. 10), Klebebandabroller, Klebebandrolle transparent<br />

(1,2 cm x 15 m, Ø 2,5 cm) und 10 Büroklammern / in bedruckter<br />

Metalldose / aus Kunststoff und Metall / ca. 13,5 x 8,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhdgah! Z<br />

17360 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Dafür baut skate-aid Skateparks auf der ganzen Welt, um diese <strong>Kinder</strong> stark<br />

zu machen. Skateboarding ist dafür besonders gut geeignet, weil jeder<br />

Skateboarder coole Tricks lernen will und diese mit Begeisterung so lange übt,<br />

bis es endlich klappt. Einen neuen Trick am Ende ohne fremde Hilfe zu schaffen<br />

ist ein unglaublich tolles Gefühl und macht stark. Durch das Skateboard lernt<br />

man außerdem viele neue Freunde kennen und entwickelt die Fähigkeit, sich<br />

immer wieder selbst zu motivieren. Das ist später im Leben sehr wichtig,<br />

um an sein Ziel zu kommen!<br />

skate-aid macht <strong>Kinder</strong> stark!<br />

Weitere Infos unter www.skate-aid.org<br />

Postkarten zum Selbstgestalten<br />

Create your own postcards · Cartes postales à décorer · Postkaartjes<br />

zelf ontwerpen<br />

Kreativ-Set aus 5 DIY-Postkarten, 1 Stickerbogen, 1 Schablone, 2 Metallic<br />

Brush Pens und 1 Fineliner / aus Papier und Kunststoff / Postkarten:<br />

DIN A6 / Verpackung: ca. 11,5 x 16 x 3 cm<br />

'!0C97FD-biedgi!<br />

18436 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Glitzer-Lineal<br />

Bookmark glitter ruler · Règle marque-page scintillante ·<br />

Bookmark glitter liniaal<br />

mit Glitzer, Pailletten und fi gürlichem Anhänger /<br />

aus Kunststoff / Lineal: 15 cm / Verpackung: ca. 18 x 3,5 cm<br />

'!0C97FD-biedhf! Z F<br />

18437 | VE 18 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Schreibset<br />

Writing set · Set d'écriture · Schrijfset<br />

Set aus Bleistift mit HB-Mine, Anspitzer und Radierer /<br />

in transparentem Reißverschlusstäschchen mit Aufdruck /<br />

Täschchen aus Kunststoff / ca. 21 x 7 x 2 cm<br />

'!0C97FD-bhicag!<br />

17820 | VE 8 | € (D/A) 8,95* p. Set<br />

Mini-Schreibtisch-Set<br />

Mini desk set · Mini-kit de bureau · Mini-kantoorset<br />

Set aus Mini-Schere, Mini-Textmarker, Mini-Tacker inkl. einer Reihe<br />

Tackernadeln (Nr. 10), Klebebandabroller, Klebebandrolle transparent<br />

(1,2 cm x 15 m, Ø 2,5 cm) und 10 Büroklammern / in bedruckter<br />

Metalldose / aus Kunststoff und Metall / ca. 13,5 x 8,5 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhibja! Z<br />

17819 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. Set<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

Glitzer-Fasermaler Pastell<br />

Glitter felt-tip pens pastel · Feutres à paillettes pastel · Glitter<br />

viltstiften pastel<br />

Set aus 6 Glitzer-Fasermalern in Pastellfarben / Strichstärke 2,5 mm /<br />

mit Goldfolie / aus Kunststoff / Verpackung: ca. 6,5 x 16,5 x 1 cm<br />

'!0C97FD-biedfb!Fr<br />

18435 | VE 5 | € (D/A) 6,95* p. Set<br />

Haftnotizen mit Mini-Gelstift<br />

Sticky notes with mini gel pen · Notes adhésives avec mini stylo gel ·<br />

Plaknotities met mini gelpen<br />

Set aus 10 bedruckten Haftnotizblöcken à 40 Blatt und Mini-Gelstift / mit Goldfolie<br />

veredelt / Haftnotizen aus Papier, Mini-Gelstift aus Kunststoff / ca. 9 x 15,5 x 1 cm<br />

'!0C97FD-bidijh!FY<br />

18389 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. Set<br />

Airbrush-Stifte für Papier<br />

Blow pens · Feutres à souffler · Blaasstift<br />

Set aus 5 Stiften, 6 Schablonen und Anleitung /<br />

ca. 15 x 19 x 3 cm<br />

'!0C97FD-bhibah!<br />

17810 | VE 5 | € (D/A) 10,95* p. Set<br />

Tattoos<br />

Tattoos · Tatouages · Tatoeages<br />

hautfreundlich / einfache Handhabung /<br />

mit Seife zu entfernen / ca. 11,5 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bhjchc! Z r<br />

17927 | VE 18 | € (D/A) 1,95* p. St.<br />

262 263


Fühlpuzzle<br />

Feeling puzzle · Puzzle à toucher · Voelpuzzel<br />

ca. 37 x 29 cm / Mindestbestellmenge je 2 St.<br />

€ 9,95 p. St.<br />

Puzzle<br />

Spaß<br />

Mit<br />

Fühlelementen!<br />

Fingerlochstanzung<br />

26<br />

Das ABC<br />

13553 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bdffdh!YI<br />

4-12<br />

Wer fühlt was?<br />

'!0C97FD-bibfeb!YI<br />

18154 | VE 4 | € (D/A) 7,95* p. Set<br />

Kulleraugen-Puzzle<br />

Googly eye puzzle · Puzzle avec yeux mobiles · Kraalogpuzzle<br />

ca. 37 x 29 cm / Mindestbestellmenge je 2 St.<br />

€ 9,95 p. St.<br />

8 8 5<br />

Magnetpuzzle<br />

Magnetic puzzle · Puzzle aimanté · Magnetische puzzle<br />

ca. 25 x 22 X 1 cm / Mindestbestellmenge je 2 St.<br />

€ 9,95 p. St.<br />

Ideal<br />

für unterwegs!<br />

Erste Sachen<br />

13242<br />

'!0C97FD-bdceca!I<br />

Lieblingstiere<br />

13243<br />

'!0C97FD-bdcedh!I<br />

Bauernhoftiere<br />

13215<br />

'!0C97FD-bdcbfe!YI<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

30<br />

30 30<br />

4-12<br />

4-12<br />

4-12<br />

Wir gehen auf Reisen!<br />

'!0C97FD-bhcdjg!K<br />

17239 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Wir fahren mit der Eisenbahn!<br />

13244<br />

'!0C97FD-bdceee!K<br />

Wir fahren ans Meer!<br />

13245<br />

'!0C97FD-bdcefb!K<br />

Einsatzfahrzeuge<br />

'!0C97FD-bidbdc!Y<br />

18313 | € (D/A) 14,95*<br />

Auf dem Bauernhof<br />

18312 | € (D/A) 14,95*<br />

'!0C97FD-bidbcf!YI<br />

Auf der Baustelle<br />

18111 | € (D/A) 14,95*<br />

'!0C97FD-bibbbe!YI<br />

264<br />

265


18373_Mini-Puzzle.indd 1 12.05.22 10:25 18373_Mini-Puzzle.indd 4 12.05.22 10:25<br />

18373_Mini-Puzzle.indd 3 12.05.22 10:25<br />

Puzzle für <strong>Kinder</strong> Puzzles for children | Puzzles pour les enfants | Puzzel voor kinderen<br />

Puzzle<br />

Spaß<br />

Rahmenpuzzle<br />

Frame puzzle · Puzzle encadré · Raampuzzle<br />

ca. 37 x 29 cm / Mindestbestellmenge je 2 St.<br />

ca. 100 cm<br />

250<br />

25<br />

Auf dem Ponyhof<br />

18115 | € (D/A) 6,95*<br />

'!0C97FD-bibbfc!YJ<br />

25<br />

Auf dem Bauernhof<br />

'!0C97FD-bidcjd!Y<br />

18329 | € (D/A) 6,95*<br />

25<br />

In der Stadt<br />

18330 | € (D/A) 6,95*<br />

'!0C97FD-biddaj!YJ<br />

Panorama-Puzzle<br />

Panorama puzzle · Puzzle panoramique · Panoramapuzzel<br />

250 Teile / mit zahlreichen Pferderassen / aus Blaupappe / Puzzle: ca. 97 x 31 cm / Box: ca. 37 x 27 x 5,5 cm<br />

18600 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bigaad!YM<br />

ca. 100 cm<br />

250<br />

25<br />

Nella Nixe<br />

18112 | € (D/A) 6,95*<br />

'!0C97FD-bibbcb!YJ<br />

25<br />

Viel los auf der Baustelle<br />

'!0C97FD-bheige!J<br />

17486 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

25<br />

Viel los bei der Polizei<br />

'!0C97FD-bhgbba!J<br />

17611 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

54<br />

Mini-Puzzle<br />

'!0C97FD-bhhdfd! Z YL<br />

17735 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

T-Rex<br />

250 Teile / mit Steckbriefen aller Dinosaurier im Puzzle / aus<br />

Blaupappe / Puzzle: ca. 97 x 31 cm / Box: ca. 37 x 27 x 5,5 cm<br />

17548 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

'!0C97FD-bhfeij!YM<br />

mit Informationen<br />

zu jedem<br />

abgebildeten<br />

Dinosaurier<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

25 24<br />

Viel los bei der Feuerwehr<br />

'!0C97FD-bheejj!J<br />

17449 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

So viele Berufe<br />

'!0C97FD-bbjjhb!J<br />

11997 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

25<br />

Viel los auf dem Bauernhof<br />

'!0C97FD-bhfgej!J<br />

17564 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

266 267<br />

72<br />

Auf der Weide<br />

11432 | € (D/A) 7,95*<br />

'!0C97FD-bbedch!L<br />

54<br />

Mini-Puzzle<br />

T-Rex<br />

17549 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bhfejg! Z YL<br />

54<br />

Mini-Puzzle<br />

Pferde<br />

18373 | VE 12 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bidhdg! Z L


Puzzle für Erwachsene Puzzles for adults | Puzzles pour adultes | Puzzel voor volwassenen<br />

Puzzle<br />

Spaß<br />

1000<br />

Barbara Behr (Ill.)<br />

Sechs Klassiker<br />

Puzzle: 69 x 49 cm / Box: 25 x 20 x 6 cm mit Softtouch-<br />

Oberfl äche und Magnetverschluss / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-jfajid!<br />

95098 | € (D/A) 19,95* | SFr 28,90*<br />

1000<br />

Das Mädchen mit dem Perlenohrring<br />

Puzzle: 69 x 49 cm / Box: 25 x 20 x 6 cm mit Softtouch-<br />

Oberfl äche und Magnetverschluss / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-jfajja!<br />

95099 | € (D/A) 19,95* | SFr 28,90*<br />

Illustrierte Tierwelt - in exklusiver Geschenkbox<br />

Puzzle: 69 x 49 cm / Box: 25 x 20 x 6 cm mit Softtouch-Oberfl äche<br />

und Magnetverschluss / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-jfbaad!<br />

95100 | € (D/A) 19,95* | SFr 28,90*<br />

Illustrierte Pflanzenwelt - in exklusiver Geschenkbox<br />

Puzzle: 69 x 49 cm / Box: 25 x 20 x 6 cm mit Softtouch-Oberfl äche<br />

und Magnetverschluss / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-jfbaba!<br />

95101 | € (D/A) 19,95* | SFr 28,90*<br />

1000<br />

Sammlung Augustina<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-hceghg!<br />

72467 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

1000<br />

Barbara Behr (Ill.)<br />

Toile de Jouy<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-hcgadi!<br />

72603 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

1000<br />

Sherlock Holmes<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

72468 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

'!0F00AD-hcegid!<br />

Aktionstitel: Sherlock Holmes<br />

1000<br />

Sherlock Holmes - 221b Baker Street<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-hcgaef!<br />

72604 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

Für die Großen<br />

For the big kids<br />

1000<br />

Robert Nippoldt (Ill.)<br />

Times Square<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-hcgabe!<br />

72601 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

1000<br />

Jane Austen<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-jfajhg!<br />

95097 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

1000<br />

Marjolein Bastin (Ill.)<br />

<strong>Herbst</strong>impression<br />

Puzzle: 68 x 48 cm / Box: 40 x 27 x 6 cm / 4-fbg. / 1000 Teile<br />

'!0F00AD-hcehag!<br />

72470 | € (D/A) 13,95* | SFr 19,90*<br />

268 269


S Ü S S E<br />

E<br />

G R Ü S S E<br />

G L I T T E R A N D<br />

N D<br />

G O<br />

L D<br />

AUF EINEN BLICK<br />

AT A GLANCE | EN UN COUP D‘OEIL | IN ÉÉN OOGOPSLAG<br />

E<br />

S Ö Ö Ö N T A F E L<br />

G U T E<br />

L A U N E<br />

A M<br />

Für Babys ....................................... 272<br />

For babies<br />

Nachtlichter .................................. 280<br />

Night lights<br />

Pflaster .......................................... 281<br />

Plasters<br />

Der gedeckte Tisch ....................... 282<br />

The laid table<br />

Taschenlampen ............................. 293<br />

Torches<br />

Taschen und mehr ......................... 294<br />

Bags & more<br />

Schokolade, Süßes und Tee ........... 300<br />

Chocolate, sweets and tea<br />

E S S T<br />

S T<br />

I S C H<br />

F Ü R<br />

P F E R D E - F A N S<br />

F A N S<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance


FÜR BABYS<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf...“<br />

„Weißt du, wie viel<br />

Sternlein stehen ...“<br />

„Guten Abend, gute<br />

Nacht ...“<br />

For babies | Pour les bébés<br />

Voor baby’s<br />

SPIELUHREN<br />

Spieluhr<br />

mit Applikation und Stickerei / 100% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 22 x 22 cm<br />

Je € (D/A) 26,95*<br />

Musical toy | Jouets musicaux | Speelgoed klok<br />

Mond<br />

mit Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 17 x 20 cm<br />

17476 | € (D/A) 24,95*<br />

'!0C97FD-bhehgf!Fr<br />

Traumschiffchen<br />

mit Applikation und Stickerei / 70% Polyester/30%<br />

Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / Oberfl äche<br />

abwaschbar / ca. 20 x 21 cm<br />

'!0C97FD-jadihh!r<br />

90387 | € (D/A) 19,95*<br />

Hündchen<br />

mit Körbchen, Applikation und Stickerei /<br />

95% Polyester/5% Baumwolle, 100%<br />

Polyesterfüllung / a / ca. 17 cm, Ø ca. 15 cm<br />

'!0C97FD-beedjd!<br />

14439 | € (D/A) 26,95*<br />

SCHNUFFELTÜCHER<br />

Cuddle comforter | Doudous | Knuffeldoek<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf ...“<br />

Stern, rosa<br />

18582<br />

'!0C97FD-bificc!r<br />

r<br />

Stern, hellblau<br />

18583<br />

'!0C97FD-bifidj!r '!0C97FD-bifidj!r<br />

aus kontrolliert<br />

biologischem<br />

Anbau<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf ...“<br />

Fuchs<br />

mit Holzring zum Aufziehen und Stickerei /<br />

Obermaterial: 100% Baumwolle, Füllung:<br />

100% recyceltes Polyester, Ring aus Buchenholz /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 12 x 22 cm<br />

18611 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-bigbbj!Yr<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf ...“<br />

Esel<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

58% Polyester/42% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 17 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bhbhfh!r '!0C97FD-bhbhfh!<br />

17175 | € (D/A) 26,95*<br />

Teddy, hellblau<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 29 x 35 cm<br />

'!0C97FD-bifhjc!r '!0C97FD-bifhjc!r<br />

18579 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Häschen, rosa<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 29 x 35 cm<br />

'!0C97FD-bifhif!r '!0C97FD-bifhif!<br />

18578 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf ...“<br />

„Schlaf, Kindlein,<br />

schlaf ...“<br />

„Mozarts<br />

Wiegenlied...“<br />

Lämmchen<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 20 cm<br />

'!0C97FD-jadjcb!r<br />

90392 | € (D/A) 24,95*<br />

Häschen<br />

mit Stickerei und Plüsch-Pompom / in<br />

Geschenkverpackung / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 10 x 21 x 7 cm<br />

'!0C97FD-bfiadb!r<br />

15803 | € (D/A) 24,95*<br />

Teddy<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

80% Polyester/20% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 11 x 21 cm<br />

'!0C97FD-bgjgjd!r<br />

16969 | € (D/A) 24,95*<br />

Gans, hellblau<br />

Schnuffeltuch und Fingerpuppe / mit Stickerei /<br />

60% Polyester/40% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 52 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bifibf!r<br />

18581 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Gans, rosa<br />

Schnuffeltuch und Fingerpuppe/mit Stickerei /<br />

60% Polyester/40% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 52 x 30 cm<br />

'!0C97FD-bifiai!r<br />

18580 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

272<br />

273


For babies<br />

Pour les bébés<br />

Voor baby’s<br />

Für Babys<br />

SCHNUFFELTÜCHER<br />

Cuddle comforter | Doudous | Knuffeldoek<br />

Einhorn<br />

mit Glitzerdruck, Applikation und Stickerei /<br />

100% Polyester / a / ca. 21 x 26 cm<br />

'!0C97FD-beehdh!Fr<br />

14473 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Esel<br />

mit Applikation und Stickerei / 76% Polyester/24% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 32 x 35 cm<br />

'!0C97FD-bgchff!r<br />

16275 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Elefant<br />

mit Applikation und Stickerei / 85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bheheb!r<br />

17474 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Löwe<br />

mit Applikation und Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bhehfi!r<br />

17475 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Teddy, blau<br />

mit Applikation und Stickerei / 55% Polyester/45% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bgigjg!r<br />

16869 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Teddy, rot<br />

mit Applikation und Stickerei / 55% Polyester/45% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-bgighc!r<br />

16867 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Hündchen<br />

mit Applikation und Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 24 x 26 cm<br />

'!0C97FD-beeeda!r<br />

14443 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Häschen<br />

mit Stickerei und Pompom-Puschel / 70% Polyester/30% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 19 x 23 cm<br />

'!0C97FD-bfiaaa!r<br />

15800 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Mein erstes Schmusetuch<br />

kuschelweich / mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

a / ca. 25 cm<br />

Je VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

rosa<br />

16410<br />

'!0C97FD-bgebaa!r<br />

hellblau<br />

16411<br />

'!0C97FD-bgebbh!r<br />

Affe<br />

mit Stickerei / 98% Polyester/2% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 30 x 32 cm<br />

'!0C97FD-bgdjaf!r<br />

16390 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Lämmchen<br />

mit Applikation und Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 18 x 24 cm<br />

'!0C97FD-jadaee!r<br />

90304 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

274 275


For babies<br />

Pour les bébés<br />

Voor baby’s<br />

Für Babys<br />

STEH-AUF-FIGUREN MIT GLOCKENSPIEL<br />

Tumbler with chime bell | Culbutos sonores | Tuimelaar met klokkenspel<br />

RASSELN<br />

Rattle | Hochets | Rammelaar<br />

Steh-auf-Esel<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

66% Polyester/34% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche<br />

abwaschbar / ca. 12 x 16 cm<br />

'!0C97FD-bgibga!<br />

16816 | VE 2 | € (D/A) 18,95* p. St.<br />

mit Stickerei / 64% Polyester/36% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bhjfei! Z<br />

17954 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Glückspilz<br />

mit Applikation und Stickerei / a / ca. 11 cm<br />

'!0C97FD-jdgfhi! Z<br />

93657 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Steh-auf-Elefant<br />

mit Applikation und Stickerei /<br />

85% Polyester/15% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Oberfl äche<br />

abwaschbar / ca. 9 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bhehhc!<br />

17477 | VE 2 | € (D/A) 18,95* p. St.<br />

Steh-auf-Teddy<br />

mit Applikation und Stickerei / 50% Polyester/<br />

50% Baumwolle / 100% Polyesterfüllung /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 9 x 15 cm<br />

'!0C97FD-bgihac!<br />

16870 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Teddy<br />

2 Designs / mit Stickerei / 60% Baumwolle/40% Polyester /<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 5 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bgihbj! Z<br />

16871 | VE 6 sort. | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Lämmchen<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca.13 cm<br />

'!0C97FD-bfibbg! Z<br />

15811 | VE 8 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

RASSELN<br />

Rattle | Hochets | Rammelaar<br />

Lämmchen<br />

Minirassel<br />

mit Stickerei / 60% Baumwolle/40% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

Je VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Gans, hellblau<br />

18585<br />

'!0C97FD-bififd! Z<br />

Gans, rosa<br />

18584<br />

'!0C97FD-bifieg! Z<br />

Lieblingstiere<br />

3 Designs / mit Stickerei / 50% Baumwolle/50% Polyester,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bbajjc! Z<br />

11099 | VE 9 sort. | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

Affe, Giraffe, Löwe<br />

3 Designs / gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bgdjib! Z<br />

16398 | VE 6 sort. | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Elefant<br />

mit Stickerei / 90% Polyester/10% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bgjcci! Z<br />

16922 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Löwe<br />

mit Stickerei / 95% Polyester/5% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bheiac! Z<br />

17480 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Häschen<br />

mit Stickerei / 60% Polyester/40% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 9 cm<br />

'!0C97FD-bfiaff! Z<br />

15805 | VE 6 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Häschen<br />

2 Designs / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 16 cm<br />

'!0C97FD-bfffae! Z<br />

15550 | VE 8 sort. | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

276 277


For babies<br />

Pour les bébés<br />

Voor baby’s<br />

Für Babys<br />

RASSELN<br />

Rattle | Hochet | Rammelaar<br />

Esel<br />

Ringrassel<br />

mit Stickerei / Obermaterial: 100% Baumwolle, Füllung: 100% recyceltes Polyester / w / ca. 9 x 12 cm<br />

Je VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

aus kontrolliert<br />

biologischem<br />

Anbau<br />

Lämmchen<br />

aus FSC zertifi ziertem Holz / Oberfl äche<br />

abwischbar / ca. 12 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-bhdbea!Yr<br />

17314 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Esel<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 13 cm<br />

'!0C97FD-bhhebe! Z<br />

17741 | VE 8 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Reh<br />

18607<br />

'!0C97FD-bigahc!r<br />

r<br />

Fuchs<br />

18608<br />

'!0C97FD-bigaij!r '!0C97FD-bigaij!r<br />

Häkel-Rassel<br />

Crochet rattle · Hochet · Rammelaar<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 13 cm<br />

Je VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Elefant, rosa<br />

18592<br />

'!0C97FD-bifjcb!r<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Elefant, hellblau<br />

18593<br />

'!0C97FD-bifjdi!r<br />

Aktionstitel: BabyGlück<br />

Häkel-Ringrassel<br />

Lämmchen<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100%<br />

Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / Ring<br />

aus Buchenholz / w / ca. 7 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhjgaj!Yr<br />

17960 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Häkel-Ringrassel<br />

Teddy<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / Ring aus Buchenholz /<br />

Oberfl äche abwaschbar / ca. 7 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bgihhb!Yr<br />

16877 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

BPA frei<br />

Häkel-Rassel<br />

Teddy<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bgihii!r<br />

16878 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Häkel-Rassel<br />

Lämmchen<br />

gehäkelt / mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 10 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhjgbg!r<br />

17961 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

rosa<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-jeaieb!r<br />

94084 | VE 5 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

hellblau<br />

aus Kunststoff / Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-jeaihc!r '!0C97FD-jeaihc!r<br />

94087 | VE 5 | € (D/A) 5,95* p. St.<br />

Hündchen<br />

mit Stickerei und Glückspilzanhänger / 95%<br />

Polyester/5% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 14,5 x 15,5 x 7 cm<br />

'!0C97FD-beeecd!r '!0C97FD-beeecd!<br />

14442 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Löwe<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 9 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bhidgh!r<br />

17836 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Pinguin<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 12 x 9 cm<br />

'!0C97FD-bhidhe!r<br />

17837 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Krokodil<br />

mit Stickerei / 100% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / w / ca. 9 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bhidji!r<br />

17839 | VE 4 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Elefant<br />

mit Stickerei und Klapperringen, BPA frei / 85%<br />

Polyester/15% Baumwolle, 100% Polyesterfüllung /<br />

w / ca. 11 x 13 cm<br />

'!0C97FD-bhehij!r<br />

17478 | VE 2 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

mit Applikation und Stickerei / 62% Polyester/38%<br />

Baumwolle, 100% Polyesterfüllung / w / ca. 13 x 17 cm<br />

'!0C97FD-bhbidc!r<br />

17183 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Häschen<br />

mit Stickerei / 58% Polyester/42% Baumwolle,<br />

100% Polyesterfüllung / a / ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bfiace!r<br />

15802 | VE 2 | € (D/A) 10,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

278 279


NACHTLICHTER<br />

PFLASTER<br />

Night light | Veilleuses<br />

Nachtlampje<br />

Plasters | Tricostéril<br />

Pleisters<br />

Set aus zehn medizinischen Pfl asterstrips mit farbigem Druck, hypoallergen,<br />

atmungsaktiv, wasserfest / in bunt bedrucktem Briefchen / ca. 10 x 6,5 cm /<br />

Pfl asterstrips: ca. 7 x 2 cm<br />

Je VE 20 | € (D/A) 2,50* p. Set<br />

alle Nachtlichter<br />

mit Akku und<br />

Timer-Funktion<br />

Wal<br />

energiesparend und umweltfreundlich mit integriertem Akku / aufl adbar mit<br />

Micro-USB-Kabel aufl aden (Kabel nicht enthalten) / nach Aufl adung leuchtet<br />

das Licht bis zu 10 Stunden / mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus<br />

Kunststoff / ca. 8 x 15 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bhhhci!<br />

17772 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Schwan<br />

energiesparend und umweltfreundlich durch integriertem Akku / aufl adbar mit einem<br />

Micro-USB-Kabel (Kabel nicht enthalten) / nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10<br />

Stunden / mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff / ca. 10 x 14 x 14 cm<br />

'!0C97FD-biahbb!F<br />

18071 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Ponyhof<br />

17998<br />

'!0C97FD-bhjjic! Z<br />

Pflaster-Präsenter<br />

Alles wird gut!<br />

Plasters presentation box ·<br />

Présentoir pour Pansements ·<br />

Pleisters display<br />

frei bestückbar / kostenlos<br />

bei Abnahme von 9 VE à 20<br />

Pfl asterbriefchen / aus Pappe /<br />

ca. 25 x 42 x 25 cm<br />

85333<br />

'!0C97FD-ifdddc!<br />

drehbar<br />

mit 4 Leuchtmodi<br />

Sternenhimmel rosa<br />

Night light · Veilleuse · Lamp sterrenhemel<br />

projiziert Sterne in bunten Farben an die Wand / LED-Farbwechsel mit 3 Farben<br />

(Blau, Grün, Orange) / Ein-/Aus-Funktion über Berührungssensor/ Abschaltautomatik<br />

nach 45 Minuten / Batterien (3x AA) nicht enthalten / aus Kunststoff / Oberfl äche<br />

abwischbar / ca. 8 cm, Ø ca. 12 cm<br />

'!0C97FD-bfcice!<br />

15282 | € (D/A) 24,95*<br />

Einhorn<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu<br />

10 Stunden / mit Timer-Funktion von ca. 15<br />

Minuten / aus Kunststoff / ca. 8 x 15 x 14 cm<br />

'!0C97FD-bgigad!<br />

16860 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Einhorn-Paradies<br />

20657<br />

'!0C97FD-cagfhc! Z<br />

Aktionstitel: Einhorn-Paradies<br />

Pferdefreunde<br />

20674<br />

'!0C97FD-caghej! Z<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

Prinzessin Lillifee Glitter&Gold<br />

20615<br />

'!0C97FD-cagbfc! Z<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

T-Rex<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis<br />

zu 10 Stunden / mit Timer-Funktion<br />

von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff /<br />

ca. 10 x 19 x 23 cm<br />

16861 | VE 2 | € (D/A) 24,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgigba!<br />

Aktionstitel: T-Rex World<br />

Traktor<br />

nach Aufl adung leuchtet das Licht bis zu 10 Stunden /<br />

mit Timer-Funktion von ca. 15 Minuten / aus Kunststoff /<br />

ca. 18 x 14 x 12 cm<br />

'!0C97FD-bhdcdc!<br />

17323 | VE 2 | € (D/A) 22,95* p. St.<br />

Wenn ich mal groß bin, werde ich ...<br />

16831<br />

'!0C97FD-bgidbd! Z<br />

T-Rex<br />

16830<br />

'!0C97FD-bgidag! Z<br />

Freche Rasselbande Tiere<br />

16832<br />

'!0C97FD-bgidca! Z<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

280 281


DER GEDECKTE<br />

TISCH<br />

The laid table | La table est mise!<br />

De gedekte tafel<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

TELLER PP<br />

Plates | Assiettes | Borden<br />

Ente<br />

18654<br />

'!0C97FD-bigfeg!<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

18652<br />

'!0C97FD-bigfcc!<br />

Affe<br />

18144<br />

'!0C97FD-bibeec!<br />

Pferd<br />

18149<br />

'!0C97FD-bibejh!<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet | Ø ca. 20 cm | je VE 4 St. | € 5,95* p. St.<br />

Elefant & Löwe<br />

17782<br />

'!0C97FD-bhhich!<br />

Bagger Ed. 2<br />

18884<br />

'!0C97FD-biiieh!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Die Lieben Sieben<br />

17777<br />

'!0C97FD-bhhhhd!<br />

Hund<br />

18145<br />

'!0C97FD-bibefj!<br />

Katze<br />

18146<br />

'!0C97FD-bibegg!<br />

Frosch<br />

18147<br />

'!0C97FD-bibehd!<br />

Löwe<br />

18138<br />

'!0C97FD-bibdib!<br />

SCHALEN PP<br />

Bowls | Bols | Schalen<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet | ca. 5 cm, Ø ca. 12 cm | je VE 4 St. | € 5,95* p. St.<br />

Polizei<br />

18151<br />

'!0C97FD-bibfba!<br />

Bagger<br />

18152<br />

'!0C97FD-bibfch!<br />

Traktor<br />

18153<br />

'!0C97FD-bibfde!<br />

Feuerwehr<br />

18150<br />

'!0C97FD-bibfad!<br />

Bagger Ed. 2<br />

18885<br />

'!0C97FD-biiife!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Feuerwehr<br />

18161<br />

'!0C97FD-bibgbj!<br />

Ente<br />

18656<br />

'!0C97FD-bigfga!<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

282<br />

283


SCHALEN PP<br />

Bowls | Bols | Schalen<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet | ca. 5 cm, Ø ca. 12 cm | je VE 4 St. | € 5,95* p. St.<br />

BECHER PP<br />

Beakers | Gobelets | Bekers<br />

The laid table<br />

La table est mise!<br />

De gedekte tafel<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet | ca. 7 cm, Ø ca. 7,5 cm | je VE 4 St. | € 5,95* p. St.<br />

Der gedeckte Tisch<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

18655<br />

'!0C97FD-bigffd!<br />

Elefant & Löwe<br />

17785<br />

'!0C97FD-bhhifi!<br />

Die Lieben Sieben<br />

17779<br />

'!0C97FD-bhhhjh!<br />

Bagger Ed. 2<br />

18886<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... -<br />

Bagger<br />

'!0C97FD-biiigb!<br />

Ente<br />

18657<br />

'!0C97FD-bigfhh!<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

18658<br />

'!0C97FD-bigfie!<br />

Polizei<br />

18162<br />

'!0C97FD-bibgcg!<br />

Bagger<br />

18163<br />

'!0C97FD-bibgdd!<br />

Traktor<br />

18165<br />

'!0C97FD-bibgfh!<br />

Elefant & Löwe<br />

17784<br />

'!0C97FD-bhhieb!<br />

Die Lieben Sieben<br />

17778<br />

'!0C97FD-bhhhia!<br />

Polizei<br />

18235<br />

'!0C97FD-bicdfh!<br />

Bagger<br />

18237<br />

'!0C97FD-bicdhb!<br />

Löwe<br />

18140<br />

'!0C97FD-bibeae!<br />

Affe<br />

18155<br />

'!0C97FD-bibffi!<br />

Pferd<br />

18159<br />

'!0C97FD-bibfjg!<br />

Traktor<br />

18239<br />

'!0C97FD-bicdjf!<br />

Feuerwehr<br />

18232<br />

'!0C97FD-bicdcg!<br />

Affe<br />

18226<br />

'!0C97FD-biccgf!<br />

Pferd<br />

18231<br />

'!0C97FD-bicdbj!<br />

Hund<br />

18156<br />

'!0C97FD-bibfgf!<br />

Katze<br />

18157<br />

'!0C97FD-bibfhc!<br />

Frosch<br />

18158<br />

'!0C97FD-bibfij!<br />

Hund<br />

18227<br />

'!0C97FD-bicchc!<br />

Katze<br />

18228<br />

'!0C97FD-biccij!<br />

Frosch<br />

18229<br />

'!0C97FD-biccjg!<br />

Löwe<br />

18141<br />

'!0C97FD-bibebb!<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

284<br />

285


The laid table<br />

La table est mise!<br />

De gedekte tafel<br />

Der gedeckte Tisch<br />

LÖFFEL PP<br />

Spoons | Cuillères | Lepels<br />

spülmaschinen-und mikrowellengeeignet | ca. 14 cm | je VE 8 St. | € 2,95* p. St.<br />

aus bruchsicherem<br />

PP-Material - in<br />

Deutschland<br />

gefertigt<br />

GESCHENKSETS PP<br />

Gift sets | Sets cadeaux | Geschenksets<br />

Inhalt: PP-Löffel, -Teller, -Schale und -Becher | spülmaschinen- und mikrowellengeeignet<br />

Geschenkverpackung: ca. 25 x 20 x 10 cm | € 22,95* p. Set<br />

Bagger Ed. 2<br />

18888<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin,<br />

... - Bagger<br />

'!0C97FD-biiiif!<br />

Dino<br />

17841<br />

'!0C97FD-bhiebb!<br />

Little Wonder<br />

17840<br />

'!0C97FD-bhieae!<br />

Die Lieben Sieben<br />

17780<br />

'!0C97FD-bhhiad!<br />

Bagger Ed. 2<br />

18889<br />

'!0C97FD-biiijc!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Elefant & Löwe<br />

17787<br />

'!0C97FD-bhhihc!<br />

Die Lieben Sieben<br />

17781<br />

'!0C97FD-bhhiba!<br />

Löwe<br />

18142<br />

'!0C97FD-bibeci!<br />

Ente<br />

18660<br />

'!0C97FD-biggah!<br />

Frosch<br />

18243<br />

'!0C97FD-bicedc!<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

18659<br />

'!0C97FD-bigfjb!<br />

Löwe<br />

18143<br />

'!0C97FD-bibedf!<br />

Ente<br />

18662<br />

'!0C97FD-biggcb!<br />

Frosch<br />

18252<br />

'!0C97FD-bicfce!<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

18661<br />

'!0C97FD-biggbe!<br />

Polizei<br />

18246<br />

'!0C97FD-bicegd!<br />

Bagger<br />

18247<br />

'!0C97FD-biceha!<br />

Traktor<br />

18248<br />

'!0C97FD-biceih!<br />

Feuerwehr<br />

18245<br />

'!0C97FD-bicefg!<br />

Polizei<br />

18256<br />

'!0C97FD-bicfgc!<br />

Bagger<br />

18257<br />

'!0C97FD-bicfhj!<br />

Traktor<br />

18258<br />

'!0C97FD-bicfig!<br />

Feuerwehr<br />

18254<br />

'!0C97FD-bicfei!<br />

Affe<br />

18240<br />

'!0C97FD-biceab!<br />

Pferd<br />

18244<br />

'!0C97FD-biceej!<br />

Hund<br />

18241<br />

'!0C97FD-bicebi!<br />

Katze<br />

18242<br />

'!0C97FD-bicecf!<br />

Affe<br />

18249<br />

'!0C97FD-biceje!<br />

Pferd<br />

18253<br />

'!0C97FD-bicfdb!<br />

Hund<br />

18250<br />

'!0C97FD-bicfaa!<br />

Katze<br />

18251<br />

'!0C97FD-bicfbh!<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

286 287


The laid table<br />

La table est mise!<br />

De gedekte tafel<br />

Der gedeckte Tisch<br />

TRINKFLASCHEN<br />

Bottles | Gourdes | Flessen<br />

Isolierflasche<br />

TRINKFLASCHEN<br />

Bottles | Gourdes | Flessen<br />

mit Reinigungsbürste | aus Edelstahl | Handspülung empfohlen | ca. 22 cm, Ø ca. 7 cm | je VE 3 St. | € 14,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Pferdefreunde<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen /<br />

Füllvolumen: ca. 0,4 l / ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

18893 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biijdj!<br />

Aktionstitel: Pferdefreunde<br />

I LOVE HORSES<br />

Vacuum flask · Bouteille thermique ·<br />

Isoleerfles<br />

isoliert warme Getränke bis zu 12 Stunden<br />

und kalte Getränke bis zu 24 Stunden /<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen /<br />

Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 26 cm, Ø ca. 7 cm<br />

18910 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijbad!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Edelstahlflasche<br />

18340<br />

'!0C97FD-bideai!<br />

Edelstahlflasche<br />

Bagger<br />

18415<br />

'!0C97FD-biebfd!<br />

Edelstahlflasche<br />

Feuerwehr<br />

15658<br />

'!0C97FD-bfgfih!<br />

aus Tritan | ca. 0,4 l, ca. 17 cm | VE 4 St. | € 12,95* p. St.<br />

Isolierflasche<br />

Pferdefreunde<br />

Thermos flask · Bouteille thermique ·<br />

Isoleerfles<br />

isoliert warme Getränke bis zu 12 Stunden<br />

und kalte Getränke bis zu 24 Stunden / aus<br />

Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen:<br />

ca. 0,5 l / ca. 26 cm, Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-bhjjbd!<br />

17991 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Bagger Ed. 2<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und<br />

Reinigungsbürste / aus Edelstahl / von Hand<br />

spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm /<br />

Ø ca. 7 cm<br />

18891 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... -<br />

Bagger<br />

'!0C97FD-biijbf!<br />

Die Lieben Sieben<br />

17704<br />

'!0C97FD-bhhaej!<br />

Nella Nixe<br />

17111<br />

'!0C97FD-bhbbbf!<br />

Koala<br />

17709<br />

'!0C97FD-bhhaje!<br />

aus Tritan | ca. 0,4 l, ca. 17 cm | VE 4 St. | € 11,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

T-Rex<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen / Füllvolumen:<br />

ca. 0,4 l / ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bifdgf!<br />

18536 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Einhorn-Paradies<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

aus Edelstahl / von Hand spülen /<br />

Füllvolumen: ca. 0,4 l / ca. 20 cm, Ø ca. 6 cm<br />

'!0C97FD-bifefh!<br />

18545 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Polizei<br />

17371<br />

'!0C97FD-bhdhbd!<br />

Prinzessin Lillifee<br />

16196<br />

'!0C97FD-bgbjgd! '!0C97FD-bgbjgd!<br />

Capt'n Sharky Tiefsee<br />

'!0C97FD-befjgd! '!0C97FD-befjgd!<br />

14596 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Planeten<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und<br />

Reinigungsbürste / aus Edelstahl / von Hand<br />

spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm,<br />

Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biecgj!<br />

18426 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Edelstahlflasche<br />

Sonne<br />

Stainless steel bottle · Bouteille en acier<br />

inoxydable · Edelstaalfles<br />

mit leicht zu öffnendem Deckel und<br />

Reinigungsbürste / aus Edelstahl / von Hand<br />

spülen / Füllvolumen: ca. 0,5 l / ca. 22 cm,<br />

Ø ca. 7 cm<br />

'!0C97FD-biecfc!<br />

18425 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

288<br />

289


The laid table<br />

La table est mise!<br />

De gedekte tafel<br />

Der gedeckte Tisch<br />

BUTTERBROTDOSEN<br />

Sandwich boxes | Boîtes à goûter | Lunchboxen<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand | aus Kunststoff, BPA frei | Handspülung empfohlen | ca. 16 x 11 x 5 cm | je VE 3 St. | € 5,50* p. St.<br />

I LOVE HORSES<br />

aus Kunststoff, BPA frei / von Hand spülen /<br />

ca. 18 x 13 x 8,5 cm<br />

18901 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijabb!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Nella Nixe<br />

mit separater Schale / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 17 x 12 x 6,5 cm<br />

'!0C97FD-bihfdg!<br />

18753 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Capt`n Sharky<br />

mit tollem 3-D-Effekt / aus Kunststoff, BPA frei /<br />

von Hand spülen / ca. 14 x 11,5 x 5,5 cm<br />

'!0C97FD-bhbefa!<br />

17145 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

mit separater Schale | aus Kunststoff, BPA frei | Handspülung empfohlen | ca. 17 x 12 x 6,5 cm | je VE 3 St. | € 6,95* p. St.<br />

Löwe<br />

Die Lieben Sieben<br />

16204<br />

17744<br />

'!0C97FD-bgcaef! '!0C97FD-bhheef!<br />

MINI-SNACKBOXEN<br />

Boites à snack | Lunchboxen<br />

aus Kunststoff, BPA frei | ca. 9,9 x 6,5 x 3,5 cm | VE 6 St. | € 2,95* p. St.<br />

Koala<br />

17743<br />

'!0C97FD-bhhedi!<br />

Einhorn-Paradies<br />

16686<br />

'!0C97FD-bggigj!<br />

Prinzessin Lillifee<br />

16197<br />

'!0C97FD-bgbjha!<br />

Pferdefreunde<br />

16631<br />

'!0C97FD-bggdbj!<br />

T-Rex World<br />

14611<br />

'!0C97FD-begbbd!<br />

Bagger Ed. 2<br />

18892<br />

'!0C97FD-biijcc!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Hündchen<br />

14841<br />

'!0C97FD-beiebe!<br />

Affe<br />

15185<br />

'!0C97FD-bfbifi!<br />

mit stufenlos verstellbarer Trennwand | aus Kunststoff, BPA frei | Handspülung empfohlen | ca. 16 x 11 x 5 cm | je VE 3 St. | € 5,95* p. St.<br />

Bagger Ed. 2<br />

18890<br />

'!0C97FD-biijai!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Feuerwehr<br />

18259<br />

'!0C97FD-bicfjd!<br />

Traktor<br />

15704<br />

'!0C97FD-bfhaeb!<br />

Tiger<br />

16602<br />

'!0C97FD-bggacj!<br />

Panda<br />

17366<br />

'!0C97FD-bhdggj!<br />

Bär<br />

15183<br />

'!0C97FD-bfbide!<br />

Löwe<br />

14735<br />

'!0C97FD-behdfg!<br />

Planeten<br />

18663<br />

'!0C97FD-biggdi!<br />

Sonne<br />

18664<br />

'!0C97FD-biggef!<br />

Mein kleiner Ponyhof<br />

17710<br />

'!0C97FD-bhhbaa!<br />

Polizei<br />

17373<br />

'!0C97FD-bhdhdh!<br />

Traktor<br />

16610<br />

'!0C97FD-bggbae!<br />

Bagger<br />

16612<br />

'!0C97FD-bggbci!<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

290 291


MINI-SNACKBOXEN<br />

Boites à snack | Lunchboxen<br />

aus Kunststoff, BPA frei | ca. 9,9 x 6,5 x 3,5 cm | VE 6 St. | € 2,95* p. St.<br />

TASCHENLAMPEN<br />

Torch | Lampe de poche | Zaklamp<br />

Bruno mit Bass<br />

17217<br />

'!0C97FD-bhcbhe! '!0C97FD-bhcbhe!<br />

Ole rockt<br />

17218<br />

'!0C97FD-bhcbib! '!0C97FD-bhcbib!<br />

Brotzeit<br />

17219<br />

'!0C97FD-bhcbji!<br />

Gute Freunde<br />

17220<br />

'!0C97FD-bhccae!<br />

ca. 15 cm, Ø ca. 7 cm | Verpackung: ca. 11 x 22 x 7 cm | je VE 3 St. | € 14,95* p. St.<br />

3 Leuchtmodi<br />

BabyGlück<br />

'!0C97FD-bggbgg! Z<br />

16616 | VE 24 sort. | € (D/A) 2,95* p. St.<br />

Pferdefreunde<br />

18127<br />

'!0C97FD-bibchf! Z<br />

Die lieben Sieben<br />

18538<br />

'!0C97FD-bifdij!r<br />

Einhorn-Paradies<br />

16716<br />

'!0C97FD-bghbgd!r<br />

Ponyhof<br />

16717<br />

'!0C97FD-bghbha!r<br />

Sommerkinder<br />

16347<br />

'!0C97FD-bgdehj!<br />

Prinzessin Lillifee<br />

15033<br />

'!0C97FD-bfaddc!r<br />

ca. 9 cm, Ø ca. 3 cm<br />

mit<br />

9 LEDs<br />

Capt'n Sharky<br />

16342 | VE 10 sort. |<br />

€ (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgdece! '!0C97FD-bgdece!Z<br />

Pferdefreunde<br />

16343 | VE 10 sort. |<br />

€ (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bgdedb! '!0C97FD-bgdedb!Z<br />

T-Rex<br />

18537 | VE 10 |<br />

€ (D/A) 5,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bifdhc! Z<br />

Nature Zoom<br />

17304 | VE 8 | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bhdaeb! Z r<br />

Thekenaufsteller<br />

frei bestückbar<br />

mit 4 VE Mini-Snackboxen<br />

85583<br />

'!0C97FD-iffidb!<br />

Beispielhafte Bestückung<br />

Thekenaufsteller –<br />

Mini-Snackboxen<br />

Presentation box · Présentoir<br />

Presentatiebox<br />

Je 1 VE<br />

Bruno mit Bass Best.-Nr 17217<br />

Ole rockt Best.-Nr 17218<br />

Brotzeit Best.-Nr 17219<br />

Gute Freunde Best.-Nr 17220<br />

ca. 21 x 30 x 11,5 cm.<br />

17321 | € 70,80<br />

'!0C97FD-bhdcbi!<br />

Outdoor-Taschenlampe<br />

Torch Nature Zoom · Lampe de poche · Zaklamp<br />

mit Aluminiumgehäuse, Handschlaufe, fokussierbarem Lichtkegel und heller<br />

LED mit 3 Funktionen (dunkel, hell und Stroboskop) / Batterien (3 x AAA)<br />

nicht enthalten / aus Kunststoff und Aluminium / ca. 12,5 cm, Ø ca. 4 cm /<br />

Verpackung: ca. 7 x 16,5 x 4,5 cm<br />

'!0C97FD-biabhj!r<br />

18017 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Taschenlampe<br />

Torch · Lampe de poche · Zaklamp<br />

LED-Lampe mit 2 Funktionen (Dauerlicht und Blinken) und<br />

Aluminiumgehäuse / Batterien (3 x AAA) nicht enthalten / aus Aluminium /<br />

ca. 11 x 4 x 4 cm / Verpackung: ca. 7 x 16,5 x 4,5 cm<br />

10953 | VE 3 | € (D/A) 11,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bajfdi!<br />

Aktionstitel: Nature Zoom<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

292 293


TASCHEN UND MEHR<br />

RUCKSÄCKE<br />

Backpacks | Sac à dos | Rugzakken<br />

Bags and more | La bagagerie<br />

Tassen en meer<br />

Einhorn<br />

'!0C97FD-biacgb!F<br />

18026 | € (D/A) 29,95*<br />

Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bieajc!F<br />

18409 | € (D/A) 29,95*<br />

Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bhfdhd!F<br />

17537 | € (D/A) 34,95*<br />

RUCKSÄCKE<br />

Backpacks | Sac à dos | Rugzakken<br />

RUCKSÄCKE Backpacks | Sac à dos | Rugzakken 17993 | € (D/A) 29,95*<br />

Pferdefreunde oliv<br />

'!0C97FD-bhdcab!F<br />

17320 | € (D/A) 29,95*<br />

Schmetterling<br />

'!0C97FD-bidjeb!F<br />

18394 | € (D/A) 34,95*<br />

Glitter & Gold<br />

'!0C97FD-bhfdci!F<br />

17532 | € (D/A) 34,95*<br />

Bagger Ed. 2<br />

18882 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-biiicd!<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Sonne<br />

'!0C97FD-biebga!<br />

18416 | € (D/A) 34,95*<br />

Planeten<br />

'!0C97FD-biebhh!<br />

18417 | € (D/A) 34,95*<br />

'!0C97FD-bhjjdh!<br />

15417 | € (D/A) 26,95*<br />

'!0C97FD-bfebha!<br />

15306 | € (D/A) 29,95*<br />

'!0C97FD-bfdagh!<br />

17346 | € (D/A) 26,95*<br />

'!0C97FD-bhdegb!<br />

Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-biebbf!<br />

18411 | € (D/A) 34,95*<br />

Ozean<br />

'!0C97FD-biffih!<br />

18558 | € (D/A) 29,95*<br />

Abendrot<br />

'!0C97FD-bihgdf!<br />

18763 | € (D/A) 29,95*<br />

T-Rex<br />

'!0C97FD-bfafaj!<br />

15050 | € (D/A) 34,95*<br />

Koala<br />

'!0C97FD-bhheid!<br />

17748 | € (D/A) 34,95*<br />

Hey! Pony<br />

'!0C97FD-bhhdbf!<br />

17731 | € (D/A) 29,95*<br />

Die Lieben Sieben<br />

'!0C97FD-bhgfbg!<br />

17651 | € (D/A) 34,95*<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

294<br />

295


Bags and more<br />

La bagagerie<br />

Taschen und mehr<br />

HIP BAGS SPORTBEUTEL Gym bags | Sacs de sport | Sporttassen Tassen en meer<br />

Sonne<br />

'!0C97FD-biecdi!<br />

18423 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Planeten<br />

'!0C97FD-biecef!<br />

18424 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Koala<br />

'!0C97FD-bhhfca!<br />

17752 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Bagger Ed. 2<br />

18887 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiihi!F<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Polizei<br />

'!0C97FD-bhdeif!<br />

17348 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Traktor<br />

'!0C97FD-bfebje!<br />

15419 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Pferdefreude oliv<br />

'!0C97FD-bgejge!F<br />

16496 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Multi-Gurttasche<br />

'!0C97FD-bhbicf!r<br />

17182 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Pferdefreunde<br />

'!0C97FD-bfchbi!<br />

15271 | VE 3 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

Nella Nixe<br />

'!0C97FD-bhfdia!F<br />

17538 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

SPORTBEUTEL<br />

Gym bags | Sacs de sport | Sporttassen<br />

PORTMONEES<br />

Purses | Porte monnaies | Portemonnees<br />

Nella<br />

Sonne<br />

'!0C97FD-biecbe!F<br />

18421 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Planeten<br />

'!0C97FD-bieccb!<br />

18422 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

Koala<br />

'!0C97FD-bhhfee!<br />

17754 | VE 2 | € (D/A) 17,95* p. St.<br />

I LOVE HORSES<br />

18909 | VE 3 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bijajh!<br />

Aktionstitel: I LOVE HORSES<br />

Mini-Portmonee<br />

18797 | VE 9 | € (D/A) 7,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihjha! Z F<br />

Aktionstitel: Prinzessin Lillifee<br />

Nixe<br />

'!0C97FD-bgcgfg!F<br />

16265 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Feuerwehr<br />

'!0C97FD-bhjjfb!<br />

17995 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Die Lieben Sieben<br />

'!0C97FD-bhgfcd!<br />

17652 | VE 3 | € (D/A) 8,95* p. St.<br />

Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bgchce!<br />

16272 | VE 3 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Pferdefreunde oliv<br />

'!0C97FD-bgejfh!F<br />

16495 | VE 2 | € (D/A) 14,95* p. St.<br />

Nature Zoom<br />

'!0C97FD-bhbibi!<br />

17181 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

T-Rex<br />

'!0C97FD-bifedd!<br />

18543 | VE 3 | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

296 297


Bags and more<br />

La bagagerie<br />

Tassen en meer<br />

Taschen und mehr<br />

BRUSTBEUTEL<br />

Purses | Porte monnaies | Portemonnees<br />

BRUSTBEUTEL<br />

je aus recyceltem Polyester | je VE 4 St. | € (D/A) 12,95* p. St.<br />

Purses | Porte monnaies | Portemonnees<br />

alle Brustbeutel mit<br />

abnehmbarer Kordel<br />

Bagger Ed. 2<br />

18883<br />

'!0C97FD-biiida!F<br />

Aktionstitel: Wenn ich mal groß bin, ... - Bagger<br />

Koala<br />

'!0C97FD-bhhfag!<br />

17750 | VE 4 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

TASCHEN<br />

Bags | Sacs | Tassen<br />

Lillifee<br />

Traktor<br />

'!0C97FD-bfebih!<br />

15418 | VE 5 | € (D/A) 9,95* p. St.<br />

Capt'n Sharky<br />

18544<br />

'!0C97FD-bifeea!<br />

Die Lieben Sieben<br />

18551<br />

'!0C97FD-biffbi!F<br />

Ponyhof<br />

18548<br />

'!0C97FD-bifeii!<br />

Ozean<br />

'!0C97FD-biffje!<br />

Abendrot<br />

'!0C97FD-bihgec!<br />

18559 | € (D/A) 34,95* 18764 | € (D/A) 34,95*<br />

Sonne<br />

18419<br />

'!0C97FD-biebjb! '!0C97FD-biebjb!<br />

Planeten<br />

18420<br />

'!0C97FD-biecah! '!0C97FD-biecah!<br />

Nella Nixe<br />

18410<br />

'!0C97FD-biebai!F<br />

Pferdefreunde oliv<br />

'!0C97FD-bggeih! '!0C97FD-bggeih!<br />

16648 | € (D/A) 39,95*<br />

'!0C97FD-bhbffj!F '!0C97FD-bhbffj!<br />

17155 | € (D/A) 34,95*<br />

Pferdefreunde<br />

18412<br />

'!0C97FD-biebcc!<br />

Schmetterling<br />

18395<br />

'!0C97FD-bidjfi!F<br />

Feuerwehr<br />

17994<br />

'!0C97FD-bhjjee!<br />

Umhängetäschchen Ponyhof<br />

'!0C97FD-bifehb!<br />

18547 | VE 2 | € (D/A) 16,95* p. St.<br />

Umhängetäschchen Nature Zoom<br />

'!0C97FD-biffab!F<br />

18550 | VE 2 | € (D/A) 19,95* p. St.<br />

Schmetterling<br />

'!0C97FD-bieaeh!F<br />

18404 | € (D/A) 22,95*<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

298 299


SCHOKOLADE,<br />

SÜßES UND TEE<br />

Chocolate, sweets and tea | Chocolat, bonbons et thé<br />

Chocolade, snoepjes en thee<br />

FÜR DIE<br />

KLEINEN<br />

Schokolade<br />

Süße Weihnachtsgrüße<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

18845 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

'!0C97FD-biiefi! Z F<br />

Aktionstitel: Lasst uns froh und munter sein<br />

Trinkschokolade am Löffel<br />

Drinking chocolate · Chocolat à boire · Chocolademelk<br />

2 Designs / Vollmilchschokolade verziert mit<br />

Lebkuchenmann und Schokoladenbaum / ca. 30 g /<br />

Verpackung: ca. 7 x 16 x 4 cm<br />

18802 | VE 20 sort. | € (D/A) 3,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biiacb!<br />

Aktionstitel: Lasst uns froh und munter sein<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Weihnachts-Lollies<br />

Lollies · Sucettes · Lollies<br />

3 Designs / mit Fruchtgeschmack (Apfel, Kirsche, Zitrone) /<br />

einzeln verpackt / ca. 20 g, ca. 5 x 12 cm<br />

18846 | VE 50 sort. | € (D/A) 1,00* p. St.<br />

'!0C97FD-biiegf! Z<br />

Aktionstitel: Lasst uns froh und munter sein<br />

Zuckerstangen<br />

Candy cane · Sucre d‘orge · Zuurstok<br />

Der Klassiker zu Weihnachten und Nikolaus /<br />

ca. 14 g / ca. 4 x 12 cm<br />

18716 | VE 72 | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

Aktionstitel: Lichterhelle Weihnachtszeit &<br />

Lasst uns froh und munter sein<br />

'!0C97FD-bihbgb! Z<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

300<br />

301


Chocolate, sweets and tea<br />

Chocolat, bonbons et thé<br />

Chocolade, snoepjes en thee<br />

Schokolade, Süßes u. Tee<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Traubenzucker-Lippenstifte<br />

Glucose lipsticks · Rouges à lèvres en sucre de<br />

raisin · Druivensuikerlipsticks<br />

7 Designs / mit beerigem Geschmack /<br />

ca. 5 g, ca. 8 x 2 cm<br />

15840 | VE 120 sort. | € (D/A) 0,35* p. St.<br />

'!0C97FD-bfieag! Z<br />

Schleck-Muscheln<br />

Shell sweets · Coquillage a lêcher · Likschelpen<br />

diverse Geschmacksrichtungen / einzeln verpackt /<br />

ca. 9 g, ca. 4 x 5 cm<br />

18339 | VE 180 sort. | € (D/A) 0,40* p. St.<br />

'!0C97FD-biddjc! Z<br />

Regenbogen-Lollies<br />

Rainbow-Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

mit Mangogeschmack / einzeln verpackt /<br />

ca. 10 g, ca. 3,5 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bhjihg! Z<br />

17987 | VE 100 | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

Tierisch bunte Lollies<br />

Animal-Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

4 Designs / mit Fruchtgeschmack / einzeln verpackt /<br />

ca. 10 g, ca. 3,5 x 10 cm<br />

18760 | VE 100 sort. | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

'!0C97FD-bihgae! Z<br />

Aktionstitel: Bunte Geschenke<br />

ZUR OPTIMALEN WARENPRÄSENTATION:<br />

für<br />

Bonbonierenständer<br />

85253 | Papierspitztüten<br />

für Bonbonierenständer<br />

Cone sweet bags · Cornets en<br />

papier · Papieren puntzakjes<br />

aus Papier / ca. 19 cm /<br />

im Wert von 0,05 €<br />

'!0C97FD-ifcfdd!<br />

Doppel-Kirschlollies<br />

Cherry lollies · Sucettes cerise · Kersenlolly’s<br />

einzeln verpackt / ca. 14 g, ca. 5 x 6 cm<br />

'!0C97FD-bbddca! Z<br />

11332 | VE 100 | € (D/A) 0,40* p. St.<br />

Lutscher mit Brause<br />

Lollipops with sherbet powder · Sucettes · Lollies<br />

4 Designs / mit Fruchtgeschmack (Kirsche, Orange, Waldmeister, Zitrone) /<br />

einzeln verpackt / ca. 16 g, ca. 4 x 11 cm<br />

'!0C97FD-bhcfdc! Z<br />

17253 | VE 90 sort. | € (D/A) 0,50* p. St.<br />

85252 | Bonbonierenständer<br />

mit Papierspitztüten<br />

Decoration package stand for sweets<br />

with paper cone bags<br />

Schokolade<br />

Freche Rasselbande<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / ca. 30 g<br />

'!0C97FD-bhjief! Z<br />

17984 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

zur dekorativen Präsentation von<br />

6 Süßkram-Gläsern / kostenlos bei<br />

Abnahme von 12 Gläsern / inkl.<br />

1 VE à 25 St. Papierspitztüten /<br />

aus Holz / ca. B 35 x H 72 x T 34 cm /<br />

im Wert von 50,00 €<br />

'!0C97FD-ifcfcg!<br />

Cola-Lollies mit Brause<br />

Cola lollipops with sherbet powder · Sucettes · Lollies<br />

koffeinfreie Lollies mit Cola-Geschmack und 10% eingearbeitetem<br />

Brausepulver / einzeln verpackt / ca. 17 g, ca. 3 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfiheb! Z<br />

15874 | VE 105 | € (D/A) 0,50* p. St.<br />

Brause-Lollies<br />

Lollipops with sherbet powder · Sucettes · Lollies<br />

mit 10% eingearbeitetem Brausepulver und Fruchtgeschmack (Himbeere,<br />

Orange, Waldmeister, Zitrone) / einzeln verpackt / ca. 17 g, ca. 3 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bfjihi! Z<br />

15987 | VE 105 sort. | € (D/A) 0,50* p. St.<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance<br />

302 303


Chocolate, sweets and tea<br />

Chocolat, bonbons et thé<br />

Chocolade, snoepjes en thee<br />

Schokolade, Süßes u. Tee<br />

FÜR DIE<br />

GROßEN<br />

Mit weihnachtlichem Spruch<br />

im Innenteil, der erst nach<br />

Öffnen sichtbar wird!<br />

Schokolade<br />

Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

18863 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

'!0C97FD-biigdc! Z F<br />

Aktionstitel: Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

Tee-Genuss<br />

Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

Tea · Thé · Thee<br />

2 Designs / Winter-Tee und Früchtetee / je 1 Pyramiden-Teebeutel in Geschenkverpackung /<br />

mit goldenem Band zum Aufhängen / mit Goldfolie / ca. 2 g / Verpackung: ca. 4 x 7 x 4 cm<br />

18864 | VE 25 sort. | € (D/A) 1,50* p. St.<br />

'!0C97FD-biigej! Z F<br />

Aktionstitel: Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Schokolade<br />

Zauberhafte Weihnachten<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

18879 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

'!0C97FD-biihjd! Z F<br />

Aktionstitel: Zauberhafte Weihnachten<br />

Tee-Genuss<br />

Zauberhafte Weihnachten<br />

Tea · Thé · Thee<br />

2 Designs / Grüner Tee Minze und Schwarzer Tee /<br />

je 1 Pyramiden-Teebeutel in Geschenkverpackung /<br />

mit goldenem Band zum Aufhängen / mit Goldfolie /<br />

ca. 2 g / Verpackung: ca. 4 x 7 x 4 cm<br />

18880 | VE 25 sort. | € (D/A) 1,50* p. St.<br />

'!0C97FD-biiiaj! Z F<br />

Aktionstitel: Zauberhafte Weihnachten<br />

Wintermandeln<br />

Winter almonds · Amandes d'hiver · Winter amandelen<br />

geröstete Mandeln dragiert mit Vollmilchschokolade, mit Gewürzen verfeinert<br />

und weiß gepudert / aus Handarbeit in Deutschland / mit Fairtrade Schokolade<br />

hergestellt / mit Goldfolie / ca. 90 g / Verpackung: ca. 9 x 16,5 x 3,5 cm<br />

18775 | VE 12 | € (D/A) 6,95* p. St.<br />

'!0C97FD-bihhfi!F<br />

Aktionstitel: Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

Trinkschokolade<br />

Drinking chocolate · Chocolat à boire · Chocolademelk<br />

2 Designs / Sternen-Mix aus feiner Vollmilchschokolade / mit Goldfolie /<br />

ca. 50 g / Verpackung: ca. 7 x 18 x 4 cm<br />

18865 | VE 12 sort. | € (D/A) 4,95* p. St.<br />

'!0C97FD-biigfg!F<br />

Aktionstitel: Lichterhelle Weihnachtszeit<br />

304 305<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance


Chocolate, sweets and tea<br />

Chocolat, bonbons et thé<br />

Chocolade, snoepjes en thee<br />

Schokolade, Süßes u. Tee<br />

Glücks-Tee<br />

Tea · Thé · Thee<br />

2 Designs / Früchtetee und Grüner Tee Minze /<br />

je 1 Pyramiden-Teebeutel in Geschenkverpackung /<br />

mit Goldfolie / ca. 2 g / Verpackung: ca. 4 x 4 x 4 cm<br />

18128 | VE 25 sort. | € (D/A) 1,20* p. St.<br />

Aktionstitel: Viel Glück<br />

'!0C97FD-bibcic! Z F<br />

Tee-Genuss<br />

Tea · Thé · Thee<br />

2 Designs / Früchtetee und Zitrus-Kräutertee /<br />

je 1 Pyramiden-Teebeutel in Geschenkverpackung /<br />

mit glänzendem blauen Band zum Aufhängen /<br />

ca. 2 g / Verpackung: ca. 4 x 7 x 4 cm<br />

'!0C97FD-bidfdi! Z F<br />

18353 | VE 25 sort. | € (D/A) 1,20* p. St.<br />

Danke-Schokolade<br />

Ein süßes Dankeschön<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

18861 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

Aktionstitel: Viel Glück<br />

'!0C97FD-biigbi! Z F<br />

neue Produktion<br />

Tee<br />

Tea · Thé · Thee<br />

2 Designs / Earl Grey Vanille und English Breakfast /<br />

je 1 Pyramiden-Teebeutel in Geschenkverpackung /<br />

mit Goldfolie / ca. 2 g / Verpackung: ca. 4 x 4 x 4 cm<br />

18132 | VE 25 sort. | € (D/A) 1,20* p. St.<br />

'!0C97FD-bibdcj! Z F<br />

Aktionstitel: Sherlock Holmes<br />

Glücks-Lollies<br />

Lollipops · Sucettes · Lollies<br />

4 Designs und Geschmacksrichtungen / handgefertigt /<br />

einzeln verpackt / ca. 10 g, ca. 4 x 10 cm<br />

'!0C97FD-bdcibj! Z<br />

13281 | VE 100 sort. | € (D/A) 0,60* p. St.<br />

Glücks-Schokolade<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

'!0C97FD-bibcjj! Z F<br />

18129 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

Schokolade<br />

Chocolate · Chocolat · Chocolade<br />

6 Designs / Edel-Vollmilch / mit Goldfolie / ca. 30 g<br />

'!0C97FD-bibdji! Z F<br />

18139 | VE 30 sort. | € (D/A) 1,40* p. St.<br />

in Handarbeit<br />

hergestellt<br />

Schoko-Glückskäfer<br />

Chocolate beetle · Chocolat · Chocolade<br />

süßer Glücksbringer aus feiner Edel-Vollmilchschokolade /<br />

ca. 6,25 g, ca. 7 x 8 cm<br />

'!0C97FD-bfjddf! Z<br />

15933 | VE 50 | € (D/A) 0,75* p. St.<br />

Schoko-Glücksschwein<br />

Chocolate pig · Chocolat · Chocolade<br />

süßer Glücksbringer aus feiner Edel-Vollmilchschokolade / ca. 10 g, ca. 7 x 8 cm<br />

17351 | VE 50 | € (D/A) 0,90* p. St.<br />

Aktionstitel: Viel Glück<br />

'!0C97FD-bhdfbf! Z<br />

306 307<br />

Auf einen Blick<br />

At a glance


Register A-H<br />

Register I-P<br />

A<br />

ABC-Kartenset Bunte Geschenke 252<br />

Activity-Ball BabyGlück............................................ 16<br />

Activity-Elefant BabyGlück....................................... 27<br />

Activity-Esel BabyGlück........................................... 31<br />

Activity-Häschen BabyGlück.................................... 30<br />

Affe BabyGlück....................................................... 20<br />

Airbrush-Stifte Cool Sports!................................... 259<br />

Airbrush-Stifte I love Paper.................................... 261<br />

Airbrush-Stifte Skate-aid........................................ 263<br />

Airbrush-Stifte T-Rex World.................................... 225<br />

Alien im UFO Wild + Cool..................................... 233<br />

Alles für die Schule Cool Sports! 258<br />

Alles für die Schule I love Paper 261<br />

Alles für die Schule Pferdefreunde 184<br />

Alles für die Schule T-Rex World 228<br />

Angelspiel Capt´n Sharky....................................... 116<br />

Anhänger Bunte Geschenke............................ 245,248<br />

Anhänger Der Grolltroll......................................... 101<br />

Anhänger Nella Nixe...................................... 147,151<br />

Anhänger Pferdefreunde................................ 188,189<br />

Anhänger T-Rex World........................................... 222<br />

Anhänger Wenn ich mal groß bin… 60<br />

Anspitzer Pferdefreunde................................. 184,186<br />

Anspitzer T-Rex World............................................ 229<br />

Apfel Die Lieben Sieben........................................... 76<br />

Armband EinhornParadies..................................... 124<br />

Armband Nella Nixe.............................................. 148<br />

Armband Pferdefreunde........................................ 190<br />

Armband Prinzessin Lillifee............................. 134,137<br />

Armband T-Rex World............................................ 226<br />

Armbänder Mein kleiner Ponyhof 173<br />

Armbänder Pferdefreunde..................................... 189<br />

Arztkoffer Wenn ich mal groß bin… 60<br />

Augenklappe Capt´n Sharky................................... 115<br />

Ausgrabungssets T-Rex World........... 216,217,223,224<br />

Auto-Utensilo Unterwegs ..................................... 110<br />

B<br />

Bade-Frosch Sommerkinder................................... 104<br />

Badekugeln EinhornParadies.................................. 125<br />

Badeponcho BabyGlück........................................... 21<br />

Banane Die Lieben Sieben....................................... 76<br />

Bausatz Nature Zoom..................................... 204,205<br />

Baustein-Marker Bunte Geschenke 253<br />

Baustein-Marker EinhornParadies 129<br />

Beanie EinhornParadies......................................... 121<br />

Beanies Mein kleiner Ponyhof................................ 167<br />

Beauty-Case Pferdefreunde................................... 195<br />

Beauty-Set Pferdefreunde...................................... 190<br />

Beauty-Set Prinzessin Lillifee.................................. 132<br />

Becher BabyGlück................................................... 26<br />

Becher Mein kleiner Ponyhof................................. 171<br />

Becher Übersicht................................................... 285<br />

Becher Wenn ich mal groß bin…......... 52,53,55,57,59<br />

Beißring BabyGlück.................................. 18,19,20,21<br />

Beißring Little Wonder............................................. 37<br />

Beißring mit Schnuffeltuch BabyGlück 28<br />

Bewegungsmelder Lenny Hunter 5<br />

Biene Molly Prinzessin Lillifee................................ 138<br />

Bienen-Garten Nature Zoom.................................. 207<br />

Bilderrahmen Nella Nixe........................................ 152<br />

Bilderwürfel Die Lieben Sieben 84<br />

Bingo-Block Unterwegs ........................................ 112<br />

Bleistift Bunte Geschenke...................................... 246<br />

Bleistift Der Grolltroll............................................. 101<br />

Bleistift EinhornParadies........................................ 128<br />

Bleistift Hexenfinger Wild + Cool 234<br />

Bleistift Pferdefreunde........................................... 186<br />

Bleistift T-Rex World............................................... 229<br />

Bleistift- und Radierer-Set Bunte Geschenke 252<br />

Bleistifte mit Notizblock I love Paper 261<br />

Bleistift-Set Pferdefreunde..................................... 185<br />

Blinkender Wasserspaß Bunte Geschenke 255<br />

Boots-Motor Nature Zoom..................................... 207<br />

Brillenetui Pferdefreunde....................................... 189<br />

Brummer Sommerkinder........................................ 109<br />

Brummkreisel BabyGlück......................................... 24<br />

Brummkreisel Die Lieben Sieben 84<br />

Brustbeutel Capt´n Sharky..................................... 119<br />

Brustbeutel Die Lieben Sieben 87<br />

Brustbeutel Kleine Freunde............................ 73,74,75<br />

Brustbeutel Mein kleiner Ponyhof 173<br />

Brustbeutel Nella Nixe........................................... 151<br />

Brustbeutel Prinzessin Lillifee................................. 143<br />

Brustbeutel Übersicht.....................................298-299<br />

Brustbeutel Wenn ich mal groß bin…....... 51,52,57,58<br />

BrustbeutelPferdefreunde...................................... 195<br />

Bumerang Nature Zoom........................................ 207<br />

Buntstift Nella Nixe............................................... 154<br />

Buntstifte Cool Sports!.......................................... 258<br />

Buntstifte Die Lieben Sieben.................................... 85<br />

Buntstifte EinhornParadies..................................... 128<br />

Buntstifte Mein kleiner Ponyhof 169<br />

Buntstifte Pferdefreunde........................................ 187<br />

Buntstifte Prinzessin Lillifee................................... 144<br />

Buntstifte T-Rex World........................................... 225<br />

Bus auf Rollen BabyGlück........................................ 23<br />

Butterbrotdose Capt´n Sharky................................ 119<br />

Butterbrotdose EinhornParadies 126<br />

Butterbrotdose Freche Rasselbande 69<br />

Butterbrotdose I love Horses.................................. 197<br />

Butterbrotdose Kleine Freunde....................... 73,74,75<br />

Butterbrotdose Mein kleiner Ponyhof 170<br />

Butterbrotdose Nella Nixe..................................... 150<br />

Butterbrotdose Pferdefreunde................................ 193<br />

Butterbrotdose Prinzessin Lillifee 143<br />

Butterbrotdose T-Rex World................................... 227<br />

Butterbrotdose Wenn ich mal groß bin… 51,56,59<br />

Butterbrotdosen Übersicht..............................290-291<br />

C<br />

Camping-Besteck Nature Zoom 206<br />

Catchball-Set Sommerkinder.................................. 109<br />

Cupcake Die Lieben Sieben...................................... 76<br />

D<br />

Deko-Kleber Pferdefreunde.................................... 187<br />

Design your Dinosaur T-Rex World 227<br />

Design your Unicorn EinhornParadies 127<br />

Diadem Prinzessin Lillifee...................................... 136<br />

Diamond Painting Pferdefreunde 186<br />

Diamond Painting Sticker Nella Nixe 155<br />

Diamond Painting Sticker Pferdefreunde 183<br />

Diamond Painting T-Rex World............................... 225<br />

Diamond PaintingPrinzessin Lillifee 137<br />

Dino-Kreativkoffer T-Rex World 215<br />

Dinosaurier-Kralle T-Rex World............................... 219<br />

Dino-Show T-Rex World......................................... 221<br />

Dosen-Telefon Bunte Geschenke 254<br />

E<br />

Einhorn Holly EinhornParadies............................... 121<br />

Elefant auf Rollen BabyGlück................................... 27<br />

Entdecker-Tool Nature Zoom................................. 212<br />

Entscheidungshelfer Der Grolltroll 101<br />

Escape-Rätsel Lenny Hunter....................................... 6<br />

Etui-Box Pferdefreunde.......................................... 192<br />

F<br />

Fädel-Freund Die Lieben Sieben 85<br />

Fadenspiele Bunte Geschenke................................ 246<br />

Fallschirmspringer Bunte Geschenke 256<br />

Fasermaler I love Paper.......................................... 262<br />

Fasermaler Pferdefreunde...................................... 187<br />

Federmäppchen T-Rex World.................................. 229<br />

Felix Plüschhasen.................................................... 49<br />

Fensterbilder Prinzessin Lillifee............................... 144<br />

Fensterbilder T-Rex World....................................... 226<br />

Fernrohr Capt´n Sharky.......................................... 115<br />

Fernrohr Nature Zoom.................................... 209,213<br />

Finger-Basketball-Spiel Bunte Geschenke 250<br />

Finger-BMX Cool Sports!....................................... 258<br />

Fingerstempel-Set Die Lieben Sieben 85<br />

Flaschenzug Nature Zoom..................................... 207<br />

Flieger Lenny Hunter................................................. 5<br />

Flinkes Mäuschen Bunte Geschenke 249<br />

Flitsche-Dino T-Rex World...................................... 220<br />

Flitsche-Tiere Bunte Geschenke 256<br />

Flotter Flieger Bunte Geschenke 256<br />

Flugsaurier T-Rex World......................................... 223<br />

Flugzeug Bunte Geschenke.................................... 250<br />

Flummi Bunte Geschenke............................... 250,254<br />

Flummi Sommerkinder.................................... 105,106<br />

Flummi zum Selbermachen Wild + Cool 239<br />

Fotoalbum BabyGlück.............................................. 22<br />

Foxterrier Boomer Lustige Tierparade 90<br />

Freundebuch Cool Sports!..................................... 259<br />

Fuchs Little Wonder................................................. 35<br />

Füllhalter Pferdefreunde........................................ 184<br />

Furzkissen Furzipups............................................... 47<br />

Furzkissen Wild + Cool.......................................... 240<br />

Furzschleim Furzipups............................................. 47<br />

G<br />

Gans BabyGlück...................................................... 17<br />

Geduldspiel Bunte Geschenke................................ 253<br />

Geheimbotschaften Pferdefreunde 187<br />

Geheimschrift-Stift Wild + Cool 235<br />

Gelschreiber Pferdefreunde.................................... 187<br />

Gelstifte I love Horses............................................ 199<br />

Geschenkset BabyGlück................................ 13,26,32<br />

Geschenkset Die Lieben Sieben 86<br />

Geschenkset Freche Rasselbande 69<br />

Geschenkset Mein kleiner Ponyhof 171<br />

Geschenkset Wenn ich mal groß bin….52,53,55,57,59<br />

Geschenksets PP Übersicht.................................... 287<br />

Geschirr Die Lieben Sieben...................................... 86<br />

Geschirr Freche Rasselbande...............................62-69<br />

Gips-Set Wild + Cool............................................. 239<br />

GITD Lustige Tierparade......................................94-95<br />

GITD-Dino T-Rex World.......................................... 223<br />

Glibber-Morgenstern Wild + Cool 241<br />

Glibber-Schnecke Wild + Cool................................ 240<br />

Glibber-Tausendfüßler Wild + Cool 241<br />

Glitzerbecher EinhornParadies............................... 128<br />

Glitzerbecher Nella Nixe........................................ 151<br />

Glockenspiel Die Lieben Sieben 78<br />

Glücksschweinchen Lustige Tierparade 90<br />

Goldendoodel Daisy auf Rollen Lustige Tierparade 89<br />

Greifling BabyGlück................................................. 13<br />

Gruselige Gesellen Wild + Cool 232<br />

Grusel-Schlangen Wild + Cool............................... 234<br />

Gummitwist Bunte Geschenke............................... 246<br />

Gummitwist Pferdefreunde.................................... 180<br />

Gummitwist Sommerkinder................................... 109<br />

Gürteltasche Nature Zoom..................................... 211<br />

Gurttasche Lenny Hunter........................................... 7<br />

H<br />

Haarbürste EinhornParadies................................... 124<br />

Haarbürste Pferdefreunde...................................... 191<br />

Haarbürste Prinzessin Lillifee................................. 133<br />

Haarclips EinhornParadies............................... 124,125<br />

Haarclips Mein kleiner Ponyhof 173<br />

Haarclips Nella Nixe.............................................. 148<br />

Haarclips Pferdefreunde........................................ 190<br />

Haarclips Prinzessin Lillifee.................................... 132<br />

Haarclips Prinzessin Lillifee............................. 133,134<br />

Haargummi EinhornParadies.................................. 125<br />

Haargummis Mein kleiner Ponyhof 172<br />

Haargummis Prinzessin Lillifee............................... 133<br />

Haarschmuck Beautiful Stars..........................156-165<br />

Haarreif Nella Nixe................................................ 148<br />

Haarreif Prinzessin Lillifee............................... 132,136<br />

Haarreifen EinhornParadies.................................... 125<br />

Haarspangen Nella Nixe........................................ 148<br />

Haftnotizen I love Horses....................................... 199<br />

Haftnotizen I love Paper........................................ 262<br />

Häkel-Rassel BabyGlück........................... 12,18,31,32<br />

Halfter Pferdefreunde............................................ 180<br />

Handcreme und Feile I love Horses 199<br />

Handletterind-Stifte Pferdefreunde 185<br />

Handlettering-Stifte I love Paper 262<br />

Handpuppe T-Rex World........................................ 220<br />

Handykette Pferdefreunde..................................... 188<br />

Handytäschchen I love Horses......................... 197,198<br />

Hefter & Locher Pferdefreunde............................... 185<br />

Hip Bag Kleine Freunde................................. 73,74,75<br />

Hip Bag Pferdefreunde.......................................... 194<br />

Hip Bag Tierisches Taschentheater 70<br />

Hip Bags Übersicht................................................ 296<br />

Holz-Bausatz T-Rex World...................................... 215<br />

Holzboot Sommerkinder........................................ 106<br />

Holzrassel BabyGlück.............................................. 32<br />

Hubschrauber BabyGlück......................................... 23<br />

Hula-Hoop-Reifen EinhornParadies 126<br />

Hula-Hoop-Reifen Prinzessin Lillifee 140<br />

Hula-Hoop-Reifen Sommerkinder 103<br />

Hund im Korb Lustige Tierparade 93<br />

Hüpfkreisel Sommerkinder..................................... 103<br />

308 309<br />

I<br />

Igel Erwin Prinzessin Lillifee................................... 138<br />

Insekten-Bausatz Wild + Cool................................ 232<br />

J<br />

Jo-Jo Bunte Geschenke................................... 254,256<br />

Jo-Jo Pferdefreunde............................................... 180<br />

Jo-Jo T-Rex World.................................................. 222<br />

K<br />

Kaleidoskop Bunte Geschenke............................... 246<br />

Kaleidoskop EinhornParadies................................. 126<br />

Kaleidoskop Nella Nixe.......................................... 152<br />

Kapuzenbadetuch BabyGlück.................................. 15<br />

Karabiner Nature Zoom................................. 209,210,<br />

Kartenspiel Pferdefreunde..................................... 182<br />

Katapult Capt´n Sharky.......................................... 116<br />

Katze im Korb Lustige Tierparade 91<br />

Katze Lustige Tierparade.......................................... 91<br />

Kegel-Set Die Lieben Sieben.................................... 79<br />

Kellerspinne Wild + Cool....................................... 231<br />

Ketten-Puzzle Bunte Geschenke 250<br />

Kissen EinhornParadies.......................................... 123<br />

Kissen Pferdefreunde............................................. 179<br />

Kissen Prinzessin Lillifee........................................ 138<br />

Klacker-Schnecke Wild + Cool................................ 241<br />

Klapperköpfe Die Lieben Sieben 84<br />

Klatsche-Hand Wild + Cool................................... 240<br />

Klebestift Pferdefreunde........................................ 186<br />

Kleine Freunde ..................................................72-75<br />

Klick-Fernseher Bunte Geschenke 254<br />

Knack-Frosch Bunte Geschenke 248<br />

Knack-Käfer Bunte Geschenke............................... 244<br />

Kniestrümpfe Pferdefreunde.................................. 188<br />

Knistertier Little Wonder..................................... 36,39<br />

Knistertuch BabyGlück........................................ 24,26<br />

Knüddelbilder Die Lieben Sieben 85<br />

Koch-Set Die Lieben Sieben..................................... 77<br />

Kompass Nature Zoom............................ 209,210,212<br />

Konfetti-Kleber Pferdefreunde................................ 186<br />

Konturenstifte Cool Sports!................................... 259<br />

Konturenstifte Pferdefreunde................................. 186<br />

Krabbeldecke BabyGlück......................................... 21<br />

Krabbelspinnen Wild + Cool.................................. 231<br />

Kreativ-Set Nella Nixe............................................ 153<br />

Kreisel Bunte Geschenke.................. 249,250,254,256<br />

Kristalle selber züchten Wild + Cool 237,239<br />

Kristalle züchten EinhornParadies 127<br />

Kritzel-Kratzel-Set Lenny Hunter 6<br />

Krokodil Little Wonder............................................. 38<br />

Kugelbahn Die Lieben Sieben................................... 82<br />

Kuli Cool Sports!................................................... 258<br />

Kuli EinhornParadies.............................................. 128<br />

Kuli Pferdefreunde................................................. 184<br />

Kuli T-Rex World.................................................... 229<br />

Kuscheldecke BabyGlück......................................... 19<br />

Kuschel-Elefant BabyGlück...................................... 27<br />

Kuschel-Esel BabyGlück........................................... 31<br />

KuschelkissenBabyGlück.......................................... 29<br />

Kuscheltier Die Lieben Sieben 81<br />

Kuscheltier Little Wonder.................................... 35,38<br />

L<br />

Labradoodle Billie Lustige Tierparade 89<br />

Labrador Luzie auf Rollen Lustige Tierparade 89<br />

Labrador Luzie Lustige Tierparade 90<br />

Lämmchen auf Rollen BabyGlück 33<br />

Lampen Nature Zoom.............................. 207,208,210<br />

Lava zum Selbermachen Wild + Cool 239<br />

Lern-Kalender Die Lieben Sieben 79<br />

Leuchtarmband Bunte Geschenke 247<br />

Leuchtende Dinosaurier T-Rex World 226<br />

Leuchtende Einhörner EinhornParadies 126<br />

Leuchtendes Einhorn EinhornParadies 120<br />

Leuchtsticker Capt´n Sharky................................... 118<br />

Lineal I love Paper................................................. 262<br />

Lineal Pferdefreunde............................................. 184<br />

Lineal T-Rex World................................................. 229<br />

Lipgloss EinhornParadies....................................... 124<br />

Lipgloss Prinzessin Lillifee...................................... 133<br />

Lipgloss-Set Pferdefreunde.................................... 189<br />

Löffel Little Wonder................................................. 39<br />

Löffel Mein kleiner Ponyhof................................... 171<br />

Löffel Übersicht..................................................... 286<br />

Löffel Wenn ich mal groß bin…........... 52,53,55,57,59<br />

Longierleine Pferdefreunde.................................... 180<br />

Löwe BabyGlück..................................................... 26<br />

Löwe Little Wonder................................................. 38<br />

Lupe Nature Zoom......................................... 208,216<br />

Lupe Sommerkinder.............................................. 108<br />

Lupendose Nature Zoom....................................... 212<br />

Lupendose Sommerkinder..................................... 108<br />

Lutscher Bunte Geschenke..................................... 257<br />

M<br />

Magic Socks Bunte Geschenke............................... 255<br />

Magic Socks EinhornParadies................................. 123<br />

Magic Socks Mein kleiner Ponyhof 172<br />

Magic Socks Nella Nixe......................................... 149<br />

Magic T-Shirt Bunte Geschenke 252<br />

Magnet-Dino T-Rex World...................................... 223<br />

Magnetspiel Die Lieben Sieben........................... 82,83<br />

Magnet-Zeichentafel Bunte Geschenke 253<br />

Magnet-Zeichentafel Die Lieben Sieben 83<br />

Malkasten Bunte Geschenke.................................. 252<br />

Mandala-Set Bunte Geschenke 246<br />

Maniküre-Set Pferdefreunde.................................. 190<br />

Maraca Die Lieben Sieben....................................... 78<br />

Maracas BabyGlück............................................ 24,33<br />

Maßband Nature Zoom......................................... 290<br />

Mau Mau Der Grolltroll......................................... 101<br />

Mau Mau Unterwegs ........................................... 112<br />

Maus Clara Prinzessin Lillifee................................. 138<br />

Memo Mein kleiner Ponyhof.................................. 168<br />

Memo Nature Zoom.............................................. 203<br />

Memo Pferdefreunde............................................. 182<br />

Memo T-Rex World................................................ 221<br />

Mikado Pferdefreunde........................................... 182<br />

Mikroskop Nature Zoom........................................ 213<br />

Milchzahndose Bunte Geschenke 246<br />

Mini-Flipper Bunte Geschenke............................... 246<br />

Minirassel BabyGlück...... 17,20,22,23,25,28,30,32,33<br />

Mini-Schreibtisch-Set I love Paper 262<br />

Mini-schreibtisch-Set Skate-aid 263<br />

Mini-Skateboard Bunte Geschenke 249<br />

Mix-Max Die Lieben Sieben..................................... 84<br />

Mobilé BabyGlück................................................... 24<br />

Mondbär................................................................. 43<br />

Mops Otto auf Rollen Lustige Tierparade 89<br />

Mops Otto Lustige Tierparade 92<br />

Morselampe Nature Zoom..................................... 201<br />

Multifunktionstuch Nature Zoom 211<br />

Multitool Nature Zoom............................ 202,203,209<br />

Mundharmonika Die Lieben Sieben 78<br />

Murmeln Bunte Geschenke.................................... 250<br />

Murmeln Pferdefreunde......................................... 183<br />

Murmeln Sommerkinder........................................ 108<br />

Murmeln T-Rex World............................................ 221<br />

Müslibecher I love Horses...................................... 197<br />

Mütze I love Horses............................................... 198<br />

Mütze Prinzessin Lillifee........................................ 145<br />

N<br />

Nachtlampe T-Rex World........................................ 222<br />

Nachtlicht BabyGlück.............................................. 32<br />

Nachtlicht EinhornParadies.................................... 128<br />

Nachtlicht Nella Nixe............................................. 154<br />

Nachtlicht Prinzessin Lillifee................................... 145<br />

Nachtlicht Wenn ich mal groß bin… 58<br />

Nachtlichter Übersicht........................................... 280<br />

Nachtsichtgerät Nature Zoom................................ 201<br />

Nachtsicht-Taschenlampe Nature Zoom 203<br />

Neon-Marker Cool Sports!..................................... 259<br />

Neon-Marker Pferdefreunde.................................. 187<br />

O<br />

Ohrclips EinhornParadies....................................... 124<br />

Ohrclips Prinzessin Lillifee...................................... 136<br />

P<br />

Packsack Nature Zoom.......................................... 206<br />

Paddle-Ball Sommerkinder..................................... 107<br />

Paperkorb Pferdefreunde....................................... 192<br />

Papierhefter T-Rex World........................................ 228<br />

Papierlocher Prinzessin Lillifee............................... 144<br />

Papierlocher T-Rex World....................................... 228<br />

Periskop Nature Zoom........................................... 213<br />

Periskop T-Rex World............................................. 219<br />

Perlenset EinhornParadies...................................... 125<br />

Perlenset Pferdefreunde......................................... 188<br />

Perlenset Prinzessin Lillifee............... 134,135,137,139


Pfeife Nature Zoom 209,21<br />

Pferdeleine Pferdefreunde 180,181<br />

Pfl aster EinhornParadies 127<br />

Pfl aster Freche Rasselbande 69<br />

Pfl aster Mein kleiner Ponyhof 172<br />

Pfl aster Pferdefreunde 191<br />

Pfl aster Prinzessin Lillifee 139<br />

Pfl aster T-Rex World 226<br />

Pfl aster Übersicht 281<br />

Pfl aster Wenn ich mal groß bin… 60<br />

Piepmatz-Fangen Bunte Geschenke 256<br />

Pilz-Flohspiel Bunte Geschenke 246<br />

Pinguin Little Wonder 38<br />

Piratenfl agge Capt´n Sharky 117<br />

Piratenhaken Capt´n Sharky 117<br />

Piratenhut Capt´n Sharky 115<br />

Pistole Capt´n Sharky 117<br />

Plüsch-Einhorn EinhornParadies 121,122<br />

Plüschfi gur Furzipups 44<br />

Plüschfi gur Der Grolltroll 101<br />

Plüschfi gur Mammut Furzipups 45<br />

Plüschfi gur Jessi Raubhäsin 99<br />

Plüschfi gur Nella Nixe 147<br />

Plüschfi gur T-Rex World 220<br />

Plüschtiere Mein kleiner Ponyhof 167<br />

Plüschtiere Pferdefreunde 177,178<br />

Ponyleine Mein kleiner Ponyhof 168<br />

Portmonee Bunte Geschenke 248<br />

Portmonee I love Horses 199<br />

Portmonee Nature Zoom 206<br />

Portmonee Nella Nixe 155<br />

Portmonee Pferdefreunde 194<br />

Portmonee Prinzessin Lillifee 135<br />

Portmonee T-Rex World 227<br />

Portmonees Übersicht 297<br />

Postkarten I love Paper 262<br />

Postkarten Pferdefreunde 185<br />

Prickel-Set Die Lieben Sieben 85<br />

Projektor T-Rex World 219<br />

Pustepfeife Bunte Geschenke 256<br />

Putzzeug Pferdefreunde 181<br />

Puzzle Bunte Geschenke 251<br />

Puzzle Die Lieben Sieben 79,83,84<br />

Puzzle Nella Nixe 152<br />

Puzzle Pferdefreunde 179,182<br />

Puzzle Prinzessin Lillifee 141<br />

Puzzle T-Rex World 224<br />

Puzzle Unterwegs 112<br />

Puzzle Wenn ich mal groß bin… 52,54,61<br />

Puzzlespaß Übersicht 264-269<br />

Q<br />

Quartett Nature Zoom 203<br />

Quartett T-Rex World 221<br />

Quetschbälle Wild + Cool 241<br />

R<br />

Radierer EinhornParadies 128<br />

Radierer T-Rex World 228,229<br />

Radierstift Pferdefreunde 186,187<br />

Rassel BabyGlück 22<br />

Rassel-Ei Die Lieben Sieben 78<br />

Rasseln Übersicht 277-279<br />

Rasselsöckchen BabyGlück 24,3<br />

Ratsche Bunte Geschenke 254<br />

Rechenmaus Bunte Geschenke 252<br />

Refl ektor Bunte Geschenke 247,248<br />

Reh Little Wonder 35<br />

Reh Mara Prinzessin Lillifee 139<br />

Reiseset Nella Nixe 154<br />

Reise-Set Unterwegs 111<br />

Reisetasche Lustige Tierparade 93<br />

Riesen-T-Rex T-Rex World 218<br />

Ring EinhornParadies 124<br />

Ring Nella Nixe 148<br />

Ring Prinzessin Lillifee 131,134,136<br />

Ringrassel BabyGlück 18,20,23,26,30,31,32<br />

Ringrassel Die Lieben Sieben 80<br />

Ringrassel Little Wonder 36,39<br />

Robbe Mats Nella Nixe 147<br />

Rucksack Die Lieben Sieben 87<br />

Rucksack EinhornParadies 123<br />

Rucksack Kleine Freunde 73,74,75<br />

Rucksack Mein kleiner Ponyhof 173<br />

Rucksack mit Schreib-Set Nella Nixe 155<br />

Rucksack Nature Zoom 211<br />

Rucksack Nella Nixe 150,151<br />

Rucksack Pferdefreunde 194,195<br />

Rucksack Prinzessin Lillifee 142,143<br />

Rucksack T-Rex World 227<br />

Rucksack Unterwegs 111<br />

Rucksack Wenn ich mal groß bin… 51,52,55,57,59<br />

Rucksäcke Übersicht 294-295<br />

S<br />

Register Q-S<br />

Säge Nature Zoom 202<br />

Sandbilder Nella Nixe 153<br />

Sandgreifer Sommerkinder 107<br />

Sandkristalle selber züchten Wild + Cool 239<br />

Sanduhr Bunte Geschenke 244<br />

Saugnapf-Ball Wild + Cool 233<br />

Schablonen-Malset EinhornParadies 128<br />

Schablonen-Set Mein kleiner Ponyhof 169<br />

Schabracke Pferdefreunde 181<br />

Schal I love Horses 198<br />

Schale BabyGlück 26<br />

Schale Mein kleiner Ponyhof 171<br />

Schale Wenn ich mal groß bin groß bin…52,53,55,57,59<br />

Schalen Übersicht 283-284<br />

Schatzsuche Lenny Hunter 7<br />

Schatztruhe Capt´n Sharky 116,117<br />

Schere Die Lieben Sieben 85<br />

Schere Mein kleiner Ponyhof 169<br />

Schere Prinzessin Lillifee 144<br />

Schere, Stein, Papier Wild + Cool 235<br />

Schiebepuzzle T-Rex World 218<br />

Schirm Mein kleiner Ponyhof 170<br />

Schirm Nella Nixe 150<br />

Schirm Pferdefreunde 194<br />

Schirm Prinzessin Lillifee 142<br />

Schirm Wenn ich mal groß bin groß bin… 56<br />

Schlafsack Nella Nixe 149<br />

Schleck-Muscheln Bunte Geschenke 257<br />

Schleim zum Selbermachen Wild + Cool 238<br />

Schleim-Timer Wild + Cool 233<br />

Schlüsselanhänger EinhornParadies 124<br />

Schlüsselanhänger Nella Nixe 154<br />

Schlüsselanhänger Prinzessin Lillifee 134<br />

Schlüsselband Nature Zoom 206<br />

Schlüsselband T-Rex World 222<br />

Schmetterlings-Spirale Prinzessin Lillifee 140<br />

Schmuckdose Prinzessin Lillifee 132<br />

Schmuckkästchen Prinzessin Lillifee 131<br />

Schmuck-Kommode Prinzessin Lillifee 137<br />

Schmuckset Prinzessin Lillifee 131<br />

Schmusekissen Schäfchen Lustige Tierparade 90<br />

Schmusepuppe BabyGlück 11<br />

Schmusetuch BabyGlück 18<br />

Schnapp-Armband EinhornParadies 122<br />

Schnapp-Armband Lustige Tierparade 89<br />

Schnapparmband Mein kleiner Ponyhof 168<br />

Schnapp-Lineal Bunte Geschenke 249<br />

Schneekugel Nella Nixe 154<br />

Schneide-Set Die Lieben Sieben 77<br />

Schnitzhandschuhe Nature Zoom 202<br />

Schnitzmesser Nature Zoom 202<br />

Schnitzset Nature Zoom 204,205<br />

Schnuffeltuch BabyGlück16,17,20,25,26,29,30,31,33<br />

Schnuffeltücher Übersicht 273-275<br />

Schokolade Bunte Geschenke 257<br />

Schokolade, Süßes und Tee Übersicht 300-303<br />

Schreibset Cool Sports! 259<br />

Schreibset EinhornParadies 129<br />

Schreibset Pferdefreunde 184<br />

Schreibset Skate-aid 263<br />

Schreibtischaufl age T-Rex World 226<br />

Schreibtisch-Set I love Paper 261<br />

Schrittzähler Nature Zoom 210<br />

Schwein Pupsi Prinzessin Lillifee 138<br />

Schwert Capt´n Sharky 117<br />

Segelfl ieger Bunte Geschenke 256<br />

Segelfl ieger Nature Zoom 207<br />

Seifenblasen Sommerkinder 104,105<br />

Seifenblasen-Flieger Sommerkinder 104<br />

Seilset Nature Zoom 203<br />

Silikon-Greifball BabyGlück 27<br />

Sitzmatte Nature Zoom 206<br />

Skelett-Bausatz T-Rex World 215<br />

Snackbox BabyGlück 22<br />

Snackbox Pferdefreunde 193<br />

Snackbox Wenn ich mal groß bin groß bin… 53,55,60<br />

Snackboxen Die Lieben Sieben 86<br />

Snackboxen Freche Rasselbande 68,69<br />

Snackboxen Übersicht 291-292<br />

Söckchen BabyGlück 14<br />

Socken I love Horses 196,198<br />

Socken T-Rex World 222<br />

Softball BabyGlück 22<br />

Sonnenschirm-Lollies Bunte Geschenke 257<br />

Spardose Pferdefreunde 192,193<br />

Spardose Prinzessin Lillifee 145<br />

Spardose T-Rex World 222<br />

Speichenlicht Bunte Geschenke 247<br />

Spiegel EinhornParadies 124<br />

Spiegel Nella Nixe 152<br />

Spiegel Pferdefreunde 191<br />

Spiegel Prinzessin Lillifee 133<br />

Spiel Furzipups 47<br />

Spiel Unterwegs 112,113<br />

Spielball Die Lieben Sieben 80<br />

Spielball Mein kleiner Ponyhof 168<br />

Spielball Nella Nixe 152<br />

Spielball Sommerkinder 108<br />

Spiel-Geschirr Die Lieben Sieben 77<br />

Spielgeschirr Mein kleiner Ponyhof 170<br />

Spielgeschirr Prinzessin Lillifee 141<br />

Spielkette BabyGlück 29<br />

Spielkoffer Nella Nixe 151<br />

Spielkoffer Prinzessin Lillifee 141<br />

Spielkoffer Unterwegs 113<br />

Spieluhr BabyGlück 14,20,22,23,27,30,31,32<br />

Spieluhr Little Wonder 36<br />

Spieluhrdose BabyGlück 18<br />

Spieluhren Übersicht 272-273<br />

Spielwürfel BabyGlück 24,33<br />

Sportbeutel Kleine Freunde 73,74,75<br />

Sportbeutel Pferdefreunde 194<br />

Sportbeutel Übersicht 297<br />

Springknete Wild + Cool 239<br />

Springseil Bunte Geschenke 251<br />

Springseil Pferdefreunde 180<br />

Springseil Sommerkinder 109<br />

Sprinkler-Blume Sommerkinder 104<br />

Spritztier BabyGlück 12<br />

Spritztier Die Lieben Sieben 87<br />

Spritztiere Bunte Geschenke 255<br />

Spritztiere Sommerkinder 104<br />

Sprudel-Bombe T-Rex World 218<br />

Spucktücher BabyGlück 29<br />

310 311<br />

ST<br />

Stapelbecher BabyGlück 22<br />

Stapelbecher Die Lieben Sieben 80<br />

Stapelturm Die Lieben Sieben 80<br />

Steckenpferd EinhornParadies 122<br />

Steckenpferd Mein kleiner Ponyhof 167<br />

Steckenpferd Pferdefreunde 179<br />

Steh-auf-Becher BabyGlück 22<br />

Steh-auf-Elefant BabyGlück 27<br />

Steh-auf-Esel BabyGlück 31<br />

Steh-auf-Figuren Übersicht 276<br />

Steh-auf-Teddy BabyGlück 24<br />

Steine bemalen Pferdefreunde 183<br />

Stempel Bunte Geschenke 252<br />

Stempelset Mein kleiner Ponyhof 169<br />

Sternkarte Nature Zoom 201<br />

Sticker Lenny Hunter 6<br />

Sticker Nella Nixe 148<br />

Sticker Nella Nixe 153<br />

Sticker Pferdefreunde 188<br />

Stifte-Etui 2 in 1 Cool Sports! 259<br />

Stifte-Etui 2 in 1 I love Paper 261<br />

Stifteetui EinhornParadies 129<br />

Stifte-Etui I love Horses 199<br />

Stifteetui Lustige Tierparade 91,92<br />

Stifteetui Mein kleiner Ponyhof 167<br />

Stifte-Etui Nella Nixe 155<br />

Stifte-Etui Pferdefreunde 195<br />

Stifteköcher EinhornParadies 128<br />

Stifteköcher Pferdefreunde 184<br />

Stifteköcher Prinzessin Lillifee 144<br />

Stifteköcher T-Rex World 229<br />

Stirnlampe Sommerkinder 108<br />

Stofftier mit Geheimfach Tierisches Taschentheater 71<br />

Strandball Sommerkinder 106<br />

Streichkdecke BabyGlück 28<br />

Stulpen Prinzessin Lillifee 145<br />

T<br />

Tamburin Die Lieben Sieben 78<br />

Täschchen EinhornParadies 129<br />

Täschchen Mein kleiner Ponyhof 173<br />

Täschchen Prinzessin Lillifee 135<br />

Täschchen Prinzessin Lillifee 142,143<br />

Tasche Nature Zoom 207<br />

Tasche Pferdefreunde 194<br />

Taschen Tierisches Taschentheater 70-71<br />

Taschen Übersicht 299<br />

Taschen-Furz Furzipups 47<br />

Taschenlampe Capt´n Sharky 119<br />

Taschenlampe Die Lieben Sieben 80<br />

Taschenlampe Mein kleiner Ponyhof 172<br />

Taschenlampe Pferdefreunde 192<br />

Taschenlampe Prinzessin Lillifee 140<br />

Taschenlampe Sommerkinder 108<br />

Taschenmesser Nature Zoom 202<br />

Taschnlampe EinhornParadies 126<br />

Tattoos Capt´n Sharky 116<br />

Tattoos EinhornParadies 124<br />

Tattoos Furzipups 47<br />

Tattoos Lenny Hunter 7<br />

Tattoos Mein kleiner Ponyhof 169<br />

Tattoos Nella Nixe 153<br />

Tattoos Pferdefreunde 188<br />

Tattoos Skate-aid 263<br />

Tattoos T-Rex World 226<br />

TattoosPrinzessin Lillifee 134,136<br />

Tauch-Hai Capt´n Sharky 118<br />

Tauch-Tier Sommerkinder 105<br />

Tausendfüßler-Weitwurf Bunte Geschenke 254<br />

Teddy BabyGlück 23,25<br />

Teddy im Köfferchen BabyGlück 25<br />

Teleskop Lenny Hunter 5<br />

Teller BabyGlück 26<br />

Teller Mein kleiner Ponyhof 171<br />

Teller Übersicht 282-283<br />

Teller Wenn ich mal groß bin… 52,53,55,57,59<br />

Tierpfeife Bunte Geschenke 251<br />

Topfstelzen Sommerkinder 103<br />

Trinkfl asche Capt´n Sharky 119<br />

Trinkfl asche Die Lieben Sieben 86<br />

Trinkfl asche EinhornParadies 126<br />

Trinkfl asche I love Horses 197<br />

Trinkfl asche Kleine Freunde 73,74,75<br />

Trinkfl asche Mein kleiner Ponyhof 171<br />

Trinkfl asche Nella Nixe 150<br />

Trinkfl asche Pferdefreunde 192,193<br />

Trinkfl asche Prinzessin Lillifee 143<br />

Trinkfl asche T-Rex World 227<br />

Trinkfl asche Wenn ich mal groß bin… 51,52,55,57<br />

Trinkfl aschen Übersicht 288-289<br />

Trinkhalm-Bausatz Wild + Cool 235<br />

Trolley Reisezeit Kids 113<br />

Trommel Die Lieben Sieben 78<br />

T-Shirt Capt´n Sharky 115<br />

Turnbeutel Die Lieben Sieben 87<br />

Turnbeutel Nella Nixe 150<br />

Turnbeutel Wenn ich mal groß bin… 51,55,57,59<br />

Türschild Furzipups 47<br />

Türstopper Mops Lustige Tierparade 92<br />

U<br />

Uhr Bunte Geschenke 253<br />

Uhr Die Lieben Sieben 80<br />

Uhr Nature Zoom 212<br />

V<br />

Vulkanausbruch T-Rex World 218<br />

W<br />

Register ST-Z<br />

Wabbel-Frosch Wild + Cool 241<br />

Wabbelwürmer Wild + Cool 231<br />

Wärmekissen EinhornParadies 126<br />

Wärmekissen I love Horses 196<br />

Wärmekissen Prinzessin Lillifee 145<br />

Waschbär Lenny Hunter 5<br />

Waschhandschuh BabyGlück 15<br />

Wasserdichte Kapsel Nature Zoom 210<br />

Wassermal-Set Nella Nixe 151<br />

Wasserpistole Bunte Geschenke 255<br />

Wasserpistole Capt´n Sharky 118<br />

Wasserpistole Sommerkinder 105<br />

Wassershooter Sommerkinder 105<br />

Wasserspiel Bunte Geschenke 255<br />

Wasserspiel Capt´n Sharky 118<br />

Wasserspiel Nella Nixe 153<br />

Wecker EinhornParadies 128<br />

Wecker Pferdefreunde 192<br />

Wecker Prinzessin Lillifee 144<br />

Wecker T-Rex World 226<br />

Weekender Unterwegs 111<br />

Welpe mit Leine Lustige Tierparade 92<br />

Window Walker Wild + Cool 235<br />

Windrad Bunte Geschenke 255<br />

Würfelspiel Pferdefreunde 182<br />

Würfelspiel T-Rex World 221<br />

Würfelspiele Bunte Geschenke 251<br />

Wurfrakete Capt´n Sharky 118<br />

Z<br />

Zauberauge Bunte Geschenke 253<br />

Zauberbadetuch Nella Nixe 149<br />

Zauberbadetuch Pferdefreunde 190<br />

Zauberbadetuch Sommerkinder 106<br />

Zauberbadetuch Unterwegs 113<br />

Zauberband Prinzessin Lillifee 140<br />

Zauberband Sommerkinder 103<br />

Zauberhandtuch Der Grolltroll 101<br />

Zauberhandtuch Die Lieben Sieben 80<br />

Zauberhandtuch EinhornParadies 123<br />

Zauberhandtuch Furzipups 47<br />

Zauberhandtuch Lenny Hunter 7<br />

Zauberhandtuch Mein kleiner Ponyhof 172<br />

Zauberhandtuch Nella Nixe 149<br />

Zauberhandtuch Pferdefreunde 191<br />

Zauberhandtuch Prinzessin Lillifee 135,143<br />

Zauberhandtuch T-Rex World 217<br />

Zauberhandtuch Wenn ich mal groß bin… 50,54,61<br />

Zauberkugel Nella Nixe 154<br />

Zauberkugel Prinzessin Lillifee 140<br />

Zaubermaltafel Die Lieben Sieben 80<br />

Zaubermaltafel Mein kleiner Ponyhof 168<br />

Zaubermaltafel Unterwegs 112<br />

Zauber-Minis Bunte Geschenke 253<br />

Zaubermuschel Nella Nixe 147<br />

Zauber-Sarg Wild + Cool 234<br />

Zauberstab Nella Nixe 152<br />

Zauberstab Prinzessin Lillifee 140,141<br />

Zauberstern EinhornParadies 126<br />

Zauberstifte Mein kleiner Ponyhof 168<br />

Zaubertafel Bunte Geschenke 252<br />

Zaubertricks im Hut Bunte Geschenke 243<br />

Zauberwürfel Bunte Geschenke 242<br />

Zeichentafel Die Lieben Sieben 79<br />

Zollstock Nature Zoom 202<br />

Die Gestalter des SPIEGELBURG-Programmes:<br />

Grafikatelier COPPENRATH & DIE SPIEGELBURG<br />

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.<br />

Änderungen in Preis und Ausstattung vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Liefer- und<br />

Zahlungsbedingungen.<br />

© <strong>2023</strong> Coppenrath Verlag<br />

GmbH & Co. KG, Münster<br />

VE = Verpackungseinheit


Lernen Sie unsere Lizenzpartner kennen<br />

S I N C E 197 7<br />

colour CYMK Pantone<br />

38 - 1 - 14 - 0 2707 U<br />

94 - 21 - 79 - 18 2747 U<br />

0 - 75 - 87 - 0 Red 032 U<br />

Für weitere Informationen rund um unsere Lizenzpartner stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung<br />

Tel.: 0251 / 4 14 11 811 + E-Mail: lizenzen@coppenrath.de + www.coppenrath.de/lizenzen


..<br />

Unser Serviceangebot fUr Sie!<br />

Sie möchten online bestellen, wünschen digitale Leseproben oder suchen nach Bildmaterial<br />

für Ihren Social Media Auftritt? Unser Händler-Portal liefert Ihnen Antworten und<br />

versorgt Sie mit Informationen, nützlichen Downloads und Unterlagen aus unserem Verlag.<br />

Unser Programm 24/7<br />

online bestellbar<br />

in unserem Händler-<br />

Shop (Registrierung<br />

erforderlich)<br />

Buchcover und Buchtrailer<br />

einfach downloaden in<br />

unserem Händler-Shop<br />

Unsere aktuellen Kataloge<br />

und digitale Leseproben<br />

kostenfrei zum<br />

Download<br />

Passende<br />

Stimmungsbilder<br />

zum Produkt schnell<br />

und einfach im<br />

Händler-Shop finden<br />

und downloaden.<br />

Unsere Online Angebote<br />

für Sie unter:<br />

www.coppenrath.de/handel<br />

Kontaktdaten und<br />

Messetermine<br />

auf einen Klick<br />

Virtueller<br />

360 Grad-Rundgang<br />

durch unseren<br />

Show-Room<br />

Wir tixen für Sie unsere<br />

Neuerscheinungen<br />

..<br />

Besuchen Sie uns auch auf unseren Social Media-KanAlen!<br />

facebook.de/<br />

coppenrathverlag<br />

youtube.com/<br />

coppenrathverlag<br />

www.pinterest.de/<br />

spiegelburgshop/<br />

www.tiktok.com/<br />

@coppenrathverlag<br />

instagram.com/<br />

coppenrathverlag<br />

facebook.de/<br />

hoelkerverlag<br />

instagram.com/<br />

hoelkerverlag


ZENTRALE BESTELL-ANNAHME:<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-41<br />

Fax +49 / 2 51 / 4 14 11-40<br />

vertrieb@coppenrath.de<br />

Vertriebsleitung<br />

Marketing<br />

VERTRIEBSLEITER<br />

Manuel Knemöller<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-333<br />

knemoeller@coppenrath.de<br />

ASSISTENZ VERTRIEBSLEITUNG<br />

Anna Weitkamp<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-334<br />

weitkamp@coppenrath.de<br />

MARKETING<br />

Johanna Hölker<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-374<br />

johanna.hoelker@coppenrath.de<br />

Johanna Oskamp<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-375<br />

oskamp@coppenrath.de<br />

Christina Nauber<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-317<br />

nauber@coppenrath.de<br />

Vertretungen Deutschland<br />

HAMBURG, SCHLESWIG-HOLSTEIN,<br />

NIEDERSACHSEN (PLZ 2 & 3), BREMEN<br />

Verlagsvertretung Matuszewski<br />

Frank Matuszewski, Stefanie Zettl,<br />

Julius Jaeckert<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

Ostendorfer Straße 31<br />

27726 Worpswede<br />

Tel. +49 / 47 92/ 6 14 99 80<br />

Fax +49 / 47 92/ 6 14 99 89<br />

info@vv-matu.de<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Stefanie Andres<br />

HESSEN, RHEINLAND-PFALZ,<br />

SAARLAND, LUXEMBURG<br />

Verlagsvertretungen Walenta<br />

Sabine & Hans-Peter Walenta,<br />

Thilo Hanssen, Erich Mossal<br />

Ausstellungsraum und Büro<br />

Im Alten Rathaus<br />

Frankfurter Straße 1<br />

63688 Gedern<br />

Tel. +49 / 60 45 / 9 83 00 0<br />

Fax +49 / 60 45 / 9 83 00 10<br />

buero@vv-walenta.de<br />

www.vv-walenta.de<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Karmen Appel<br />

SCHWEIZ<br />

Stefan Baumgartner, Deborah Baumgartner<br />

Show-Room & Büro<br />

Baumgartner Bücher AG<br />

Centralweg 16<br />

CH-8910 Affoltern am Albis<br />

Tel. +41 / 44 / 7 62 42 80<br />

Fax +41 / 44 / 7 62 42 85<br />

baumgartner@ava.ch<br />

Auslieferung: www.ava.ch<br />

Vertretung: www.baumgartnerbuecher.net<br />

DEUTSCHLAND<br />

Coppenrath Distribution<br />

Textilstraße 3 · 48612 Horstmar<br />

Tel. +49 / 25 58 / 90 29 00<br />

Fax +49 / 25 58 / 90 29 01 06<br />

buero-horstmar@coppenrath-distribution.de<br />

Remissionen erst nach Genehmigung<br />

an die Coppenrath Distribution<br />

Horstmar.<br />

Coppenrath Verlag GmbH & Co. KG · Hafenweg 30 · 48155 Münster · Postfach 3820 · 48021 Münster<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-0 · Fax +49 / 2 51 / 4 14 11-20 · www.coppenrath.de · info@coppenrath.de<br />

Kundenbetreuung<br />

Innendienst<br />

FÜR SIE AM SERVICE-TELEFON:<br />

Christiane Nixdorf (Leitung)<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-313<br />

nixdorf@coppenrath.de<br />

Conny Lammers<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-345<br />

conny.lammers@coppenrath.de<br />

Birgit Schwarting<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-314<br />

schwarting@coppenrath.de<br />

Petra Wendland<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-318<br />

wendland@coppenrath.de<br />

Anne Surmund<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-368<br />

surmund@coppenrath.de<br />

BADEN-WÜRTTEMBERG<br />

Verlagsvertretung Achour<br />

Annick Achour, Martina Sieger,<br />

Jan Gries, Jürgen Hees<br />

Ausstellungsräume & Büro<br />

Schulstraße 1<br />

74206 Bad Wimpfen<br />

Tel. +49 / 7063 / 93 409 0<br />

Fax +49 / 7063 / 93 409 10<br />

service@vv-achour.de<br />

www.vv-achour.de<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Tina Beitinger & Annika Oltmanns<br />

..<br />

Vertretungen Schweiz Osterreich<br />

Auslieferungen<br />

Presse<br />

Tomas Rensing<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-822<br />

Fax +49 / 2 51 / 4 14 11-800<br />

rensing@coppenrath.de<br />

NORDRHEIN-WESTFALEN,<br />

NIEDERSACHSEN (PLZ 4)<br />

Vertriebsbüro NRW<br />

Ruth Solder, Eren Aydin, Sandra Baeck,<br />

Bettina Seinsche, Karla Weber,<br />

Martina Determann<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

Hafenweg 32<br />

48155 Münster<br />

team-nrw@coppenrath.de<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-364<br />

Fax +49 / 2 51 /4 14 11-40<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Christina Dubick<br />

ÖSTERREICH<br />

Verlagsvertretung Höller<br />

Michael Höller, Mario Seiler,<br />

Patricia Itzlroither<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

Hauptstr. 111<br />

A-8141 Unterpremstätten<br />

Tel. +43 / 31 36 / 2 00 06<br />

Fax +43 / 31 36 / 2 00 06 -10<br />

Verlagsvertretung@hoeller.at<br />

www.hoeller.at<br />

www.facebook.com/verlagsvertretunghoeller<br />

www.instagram.com/<br />

hoeller_verlagsvertretung<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Natascha Höller & Regina Nebel, MSc<br />

SCHWEIZ<br />

Baumgartner Bücher AG<br />

c/o AVA Verlagsauslieferung AG<br />

Centralweg 16<br />

CH-8910 Affoltern am Albis<br />

Tel. +41 / 44 / 7 62 42 80<br />

Fax +41 / 44 / 7 62 42 85<br />

baumgartner@ava.ch<br />

Auslieferung: www.ava.ch<br />

Vertretung: www.baumgartnerbuecher.net<br />

Team<br />

Kundenbetreuung<br />

Kundendaten · EDV<br />

Britta Domhöver (Leitung)<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-369<br />

domhoever@coppenrath.de<br />

Andreas Imöhl<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-327<br />

imoehl@coppenrath.de<br />

Corinna Verfürth<br />

Tel. + 49 / 2 51 / 4 14 11–331<br />

verfuerth@coppenrath.de<br />

NEUKUNDEN<br />

Meike ten Brink<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-366<br />

Fax +49 / 2 51 / 4 14 11-398<br />

tenbrink@coppenrath.de<br />

BERLIN, MECKLENBURG-VORPOMMERN,<br />

BRANDENBURG<br />

Verlagsvertretungen Susan Filges<br />

Susan Filges-Petrovsky,<br />

Astrid Ruthke, Claudia Kuss<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

In der Kleinen Konditorei<br />

Metzer Straße 11<br />

10405 Berlin<br />

Tel. +49 / 30 / 6 93 45 67<br />

Fax +49 / 30 / 6 93 45 00<br />

officeberlin@vvsf.de<br />

www.vvsf.de<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Claudia Kuss & Katharina Hartan<br />

SACHSEN, THÜRINGEN,<br />

SACHSEN-ANHALT<br />

Verlagsvertretungen Susan Filges<br />

Susan Filges-Petrovsky, Peggy Schatz,<br />

Astrid Ruthke<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

Im Haus des Buches<br />

Gerichtsweg 28<br />

04103 Leipzig<br />

Tel. +49 / 3 41 99 99 40 66<br />

Fax +49 / 3 41 99 99 40 67<br />

office@vvsf.de<br />

www.vvsf.de<br />

Für Sie am Service-Telefon:<br />

Cornelia Hendreich & Andrea Erler<br />

Other countries<br />

<strong>Spiegelburg</strong> International<br />

Hafenweg 30<br />

D-48155 Münster<br />

Germany<br />

Export Managerin<br />

Krystel Klinkert<br />

Tel. +49 / 2 51 / 4 14 11-266<br />

Fax +49 / 2 51 / 4 14 11-299<br />

klinkert@spiegelburg-international.com<br />

ÖSTERREICH<br />

Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH<br />

Sulzengasse 2<br />

A-1230 Wien<br />

Tel. +43 / 1 680 14 0<br />

Fax +43 / 1 688 71 30<br />

bestellung@mohrmorawa.at<br />

www.mohrmorawa.at<br />

Key-Account<br />

BUCHHANDEL<br />

Andrea Weiß<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-319<br />

weiss@coppenrath.de<br />

SPIELWAREN, SCHREIBWAREN, U. A.<br />

Stephanie Gerdes<br />

Tel. +49 / 2 51 /4 14 11-336<br />

gerdes@coppenrath.de<br />

ASSISTENZ KEY ACCOUNT<br />

Judith Wolf<br />

Tel. +49 / 251 / 414 11-315<br />

wolf@coppenrath.de<br />

Luisa Nixdorf<br />

Tel. +49 / 251 / 414 11-339<br />

lnixdorf@coppenrath.de<br />

BAYERN<br />

Verlagsvertretung Martin<br />

Oliver Martin, Karin Martin,<br />

Cordula Kreuzer, Johanna Hasenbichler,<br />

Andreas Scheiböck, Roman Fröhler<br />

Ausstellungsraum & Büro<br />

Sonnenstraße 13<br />

86923 Finning<br />

Tel. +49 / 88 06 / 95 74 14<br />

Fax +49 / 88 06 / 95 74 65<br />

order@verlagsvertretung-martin.de<br />

Besuchen Sie auch<br />

die Ausstellungsräume<br />

unserer Vertretungen.<br />

Gerne mit telefonischer<br />

Anmeldung.<br />

Alle Preise, die mit einem *<br />

gekennzeichnet sind, sind unverbindliche<br />

Preisempfehlungen (UVP). Alle anderen<br />

Preise sind gebundene Ladenpreise.<br />

Endkunden bitte beim örtlichen<br />

Fachhandel bestellen. Preis- und<br />

Designänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: Mai <strong>2023</strong><br />

NIEDERLANDE<br />

Spelendgoed<br />

Radioweg 48<br />

NL – 1324 KP Almere<br />

Tel. +31 / 652 / 65 21 22<br />

sales@spelendgoed.nl<br />

www.spiegelburg.nl<br />

Bestell-Nr. 86294<br />

'!0C97FD-igcjef!<br />

Gestaltung: Grafikteam COPPENRATH & DIE SPIEGELBURG · Stimmungsfotos: Romana Dombrowski, Münster · Leonie Ebbert, Münster · Kai Pohlkamp, Münster · Lisa Hafeneger, Münster · Produktfotos: Moritz Hagedorn, Münster · Klaus Altevogt, Münster

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!