Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VERMIETUNGSLEITFADEN
Unsere Vereinbarung mit dem Kunden<br />
PROFESSIONELLE BERATUNG VON A BIS Z<br />
Keine Probleme - nur Lösungen<br />
Das Berater-Team von <strong>CGTE</strong> hilft Ihnen ohne zusätzliche Kosten,<br />
die Lösung zu finden, die die Effektivität und Produktivität für Ihre<br />
Anwendung maximiert, indem es Sie vor Ort besucht. Planänderung<br />
während des Baus? Kein Problem, wir bieten eine alternative<br />
Lösung.<br />
VOM ENTWURF BIS ZUR UMSETZUNG<br />
Schlüsselfertiges Paket<br />
Dank eines Teams von Experten ist <strong>CGTE</strong> in der Lage, seine Kunden<br />
von der Planung bis zur Umsetzung von Baustelleneinrichtung,<br />
Temperaturkontrolle für Räume jeder Größe und zertifizierten elektrischen<br />
Anlagen zu begleiten. Als echter Generalunternehmer kann <strong>CGTE</strong> seinen<br />
Kunden durch alle Arbeitsphasen beistehen.<br />
VERGESSEN SIE BAUSTELLENSTOPPS<br />
Wir intervenieren vor Ort, um jede Art von Störung zu beheben<br />
Mit mehr als 80 Werkstätten und 300 Technikern im ganzen Land kann<br />
<strong>CGTE</strong> jederzeit für Sie da sein. Wir sind innerhalb von maximal 4 Stunden<br />
nach der Störungsmeldung vor Ort; und dauert die Störungsbehebung<br />
länger als 8 Stunden, ersetzen wir das Gerät oder bieten Ihnen einen<br />
freien Miettag an.<br />
MAXIMALE MASCHINENVERFÜGBARKEIT<br />
Die richtigen Maschinen und Geräte für Sie<br />
Unsere Mietflotte besteht aus mehr als 10000 im Durchschnitt weniger<br />
als 18 Monate alten Geräten und bietet die größte Geräteauswahl auf<br />
dem Markt. Sind eine Maschine oder ein Gerät aus unserem Fuhrpark<br />
nicht innerhalb von 72 Stunden verfügbar, bieten wir Ihnen eine<br />
größere Maschine/ ein größeres Gerät zum gleichen Preis oder einen<br />
kostenlosen Tag bei Ihrer nächsten Anmietung an.<br />
2
Unsere Präsenz<br />
Das Netz der Vermietungsstellen<br />
WO IMMER SIE SIND UND WAS<br />
IMMER SIE BRAUCHEN - WIR<br />
FOLGEN IHNEN<br />
<strong>CGTE</strong>, Ihr Vermietungspartner seit<br />
1995, deckt ganz Italien ab und verfügt<br />
über eines der umfangreichsten,<br />
effizientesten und qualifiziertesten<br />
Netze des Landes, mit 27 direkten<br />
Niederlassungen (<strong>CGTE</strong>+GM Noleggi),<br />
mehr als 80 Werkstätten und 300<br />
qualifizierten Technikern sowie dem<br />
größten Beraternetz in Italien.<br />
Besuchen Sie unsere Website<br />
um die nächstgelegene<br />
Filiale zu finden: www.cgte.it<br />
3
Vermietung<br />
Das Angebot an Qualitätsmaschinen wird durch hochwertige Dienstleistungen ergänzt,<br />
die aus einer einfachen Anmietung eine qualitativ herausragende und hochproduktive<br />
Erfahrung machen. Unsere Aufgabe: Ihre Arbeit durch die Beseitigung von Ausfallzeiten<br />
unverzichtbar zu machen.<br />
WARTUNG<br />
Bei <strong>CGTE</strong> enthalten die Mietgebühren immer auch<br />
Wartungskosten.<br />
SICHERHEIT<br />
Die Maschinenlieferung ist immer allen gesetzlichen<br />
Vorschriften gemäß.<br />
VERFÜGBARKEIT<br />
Unser technisches Assistenznetz ist stets bereit, Probleme<br />
vor Ort so schnell wie möglich zu lösen. Möchten Sie<br />
einen 7/24-Dienst?<br />
Wir haben ihn, fragen Sie danach.<br />
KONNEKTIVITÄT<br />
<strong>CGTE</strong>-Maschinen sind mit der Betriebszentrale<br />
verbunden; ein Team überwacht ihren Zustand und<br />
beugt eventuellen Ausfällen vor.<br />
4
Alle Vorteile unserer Dienstleistungen<br />
TRANSPORT<br />
Je nach Bedarf des Kunden liefern wir die Maschinen<br />
dorthin, wo sie gebraucht werden.<br />
VERSICHERUNG<br />
Unsere Vermietungen können mit der für Sie geeignetsten<br />
Versicherungslösung ergänzt werden.<br />
KRAFTSTOFF<br />
Unsere Maschinen werden mit vollen Tanks geliefert und<br />
sind sofort einsatzbereit.<br />
VERBRAUCHSMATERIAL<br />
<strong>CGTE</strong> liefert alle Verbrauchsmaterialien mit, die für<br />
einen optimalen Maschinenbetrieb erforderlich sind.<br />
5
Index<br />
BAGGER 24<br />
Mini-Raupenbagger 25<br />
Raupenbagger 26<br />
Radbagger 27<br />
Anbaugeräte für Bagger 28<br />
Hydraulikhämmer 28<br />
Primär-Abbruchzangen 28<br />
Drehbare Scheren 28<br />
Drehbare Brecher 28<br />
Zahnaufreißer 29<br />
Bordsteinzangen 29<br />
Siebschaufeln 29<br />
Polypen-Schaufeln 29<br />
Rüttelplatten für Bagger 30<br />
Vibrationsrammen mit Greifer 30<br />
Rotierende Sortiergreifer 30<br />
Fällzangen 30<br />
Forstholzgreifer 31<br />
Freischneider für Bagger 31<br />
Forstmulchgerät für Bagger 31<br />
Bohrmaschinen 31<br />
Baumfräse und Holzspalter 32<br />
Baumstumpffräsen 32<br />
Mechanische Unkrautbekämpfungbürsten 32<br />
Hydraulikaggregate für Innenarbeiten 32<br />
Schwenkarm-Fräsmaschinen 33<br />
Radfräser 33<br />
SCHAUFELN UND BAGGERLADER 34<br />
Mini-Radlader 35<br />
Mini-Raupenlader 36<br />
Knicklader 37<br />
Baggerlader 38<br />
Anbaugeräte für Lader und Baggerlader 39<br />
Trommelfräsen 39<br />
Scheibenfräsen 39<br />
Kehrmaschinen mit Sammelbehälter 39<br />
Mischschaufeln für Lader und Baggerlader 39<br />
Klingen mit 6 Positionen 40<br />
Laser-Bodennivelliergerät 40<br />
Schneeschaufeln 40<br />
Gabeln 40<br />
Freischneider für Minilader 41<br />
Forstmulchgerät für Minilader 41<br />
Strandreinigung 41<br />
ERDBEWEGUNG UND STAUBKONTROLLE 42<br />
Dumper auf Rädern 43<br />
Dumper auf Raupenketten 43<br />
Sprühkanonen 44<br />
Förderbänder 45<br />
Bauschuttrutschen 45<br />
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN 46<br />
Tandemwalzen 47<br />
Walzenzüge 48<br />
Grabenwalze 49<br />
Handgeführte Walzen 49<br />
Vibrationsstampfer 49<br />
Rüttelplatten 49<br />
Innenrüttler 50<br />
Asphaltschneider 50<br />
HUBARBEITSBÜHNEN 51<br />
LKW-Arbeitsbühnen 52<br />
LKW-Arbeitsbühnen auf Transporter 53<br />
Scherenbühnen mit Elektro-Antrieb 54<br />
Scherenbühnen mit Diesel-Antrieb 55<br />
Säulenbühnen 56<br />
Elektrische und Hybrid-Gelenkbühnen 57<br />
Diesel-Gelenkbühnen 58<br />
Diesel-Teleskopbühnen 59<br />
Raupen-Bühnen (Spider) 60<br />
Untersicht-Bühnen 61<br />
TELESKOPLADER 62<br />
Stationäre Teleskoplader 63<br />
Roto-Teleskoplader 64<br />
Anbaugeräte für Teleskoplader 65<br />
Körbe für Teleskoplader 65<br />
Winden für Teleskoplader 65<br />
Lasthaken mit Winde für Teleskoplader 65<br />
Mischschaufeln für Teleskoplader 65<br />
Ringschwellengreifer 65<br />
MATERIALTRANSPORT 66<br />
Gabelstapler 67<br />
Palettenhubwagen 68<br />
Elektrischer Treppensteigerwagen 69<br />
Handlifter 69<br />
6
ENERGIE UND BELEUCHTUNG 70<br />
Stromaggregate 71<br />
Lichtmasten 72<br />
Batteriepack 73<br />
Kompressoren 73<br />
Ausrüstung für Stromaggregate 74<br />
Technische Abteilung 75<br />
TEMPERATURKONTROLLE 76<br />
Temperatur-Kontrollsysteme 77<br />
Tragbare Klimageräte 78<br />
Kühlgeräte 78<br />
Ölbefeuerte Warmlufterzeuger 79<br />
Dreiphasige Warmlufterzeuger 79<br />
Infrarotheizungen 80<br />
Einphasige Luftentfeuchter 80<br />
Mobile Luftreiniger 81<br />
Antibakterielle Filtersysteme 81<br />
Axialventilatoren/Luftabsauger 82<br />
BAUSTELLENEINRICHTUNG 83<br />
Fliegende Bauten 84<br />
Sanitärbereiche 85<br />
Zubehör für fliegende Bauten 86<br />
Absperrungen 87<br />
Niedrige Absperrungen vom Typ “Ceta” 87<br />
Orsogril-Absperrungen mit PVC-beschichteten Betonsockeln 87<br />
Anti-Panik-Barrieren 87<br />
Kontrollraum 88<br />
Zugangskontrolle 89<br />
Planung von Baustelleneinrichtung 90<br />
FAHRZEUGE 91<br />
Lastkraftwagen 92<br />
Lastwagen mit Kran 93<br />
Lieferwagen 94<br />
Pickup 95<br />
Minibus 96<br />
Elektrofahrzeuge 97<br />
GRÜNPFLEGE 98<br />
Benzin-Rasenvertikutierer 99<br />
Aerifiziergeräte (Kernbohrer) 99<br />
Rasensodenschneider 99<br />
Sämaschinen 100<br />
Grabenfräsen 100<br />
Stubbenfräsen auf Rädern 100<br />
Diesel-Fräsmaschinen 101<br />
Häcksler 101<br />
Manuelle Schnecken 101<br />
Manuelle Pfahlhalter-Perforatoren 102<br />
Anbaugeräte 103<br />
Freischneider für Minilader 103<br />
Forstmulchgerät für Minilader 103<br />
Strandreinigung 103<br />
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG 104<br />
Abriss 105<br />
Abbruchhämmer 105<br />
Bohrhämmer/Bohrmeißel 105<br />
Perforation 106<br />
Manuelle Trockenkernbohrer 106<br />
Nasskernbohrer mit Ständer 106<br />
Schneiden 107<br />
Manuelle Trennschleifer 107<br />
Elektrische Mauerschlitzfräsen 107<br />
Ziegel-Schneidmaschinen 108<br />
Gerüste 109<br />
Sandstrahlgeräte 110<br />
Böden schleifen und stocken 111<br />
Skarifiziermaschinen/Fräsen 111<br />
Legen und Renovieren von Fußböden 112<br />
Schleifer/Schaber 112<br />
Reiniger/Polierer 112<br />
Parkettschleifmaschinen 113<br />
Kantenschleifer 113<br />
Teppichstripper 114<br />
Einphasige Handschleifer 114<br />
Reinigung 115<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (kalt) 115<br />
Benzinbetriebene Hochdruckreiniger 115<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (warm) 116<br />
Einphasen-Staubsauger für feste/flüssige Stoffe 116<br />
Pumpen 117<br />
Diesel-Membranpumpen 117<br />
Vertikale Tauchpumpen 117<br />
Hydraulik 118<br />
Rohreeinfriermaschine 118<br />
7
Bauwesen und Konstruktion<br />
<strong>CGTE</strong> ist die richtige Lösung für jeden<br />
Bedarf in der Bauindustrie.<br />
Maschinen und Ausrüstungen für<br />
primäre und sekundäre Abbrucharbeiten,<br />
Fundamentaushub oder Gräben für<br />
Anlagen im öffentlichen und privaten<br />
Sektor. Das Planungsbüro ist in<br />
der Lage, einfache und komplexe<br />
Baustelleneinrichtungen mit allen<br />
gewünschten Komfortarten umzusetzen<br />
- ideal für Baustellen, die lange<br />
Vorlaufzeiten erfordern. <strong>CGTE</strong> ist auch in<br />
der Lage, ihre Kunden durch alle Phasen<br />
der Baustelle zu begleiten und ihnen<br />
Sicherheit, neue Maschinen und kurze<br />
Arbeitszeiten zu garantieren.<br />
Elektrische<br />
Scheren-<br />
Bühne<br />
S. 54<br />
Bagger mit<br />
Primär-<br />
Abbruch-<br />
Zange<br />
S. 26<br />
Mini-Raupenlader<br />
mit Mischschaufel<br />
S. 36<br />
Raupenbagger<br />
mit<br />
Hammer<br />
S. 26<br />
Toiletten<br />
S. 85<br />
Fliegende<br />
Bauten<br />
S. 84<br />
Stromaggregate<br />
S. 71<br />
8
Stationärer<br />
Teleskoplader<br />
S. 63<br />
Roto-<br />
Teleskoplader<br />
S. 64<br />
Diesel-<br />
Gelenkbühne<br />
S. 58<br />
Vertikale<br />
Diesel-Plattform<br />
S. 55<br />
Sprühkanone<br />
S. 44<br />
Walzenzug<br />
S. 48<br />
Minilader mit Laser-<br />
Nivelliergerät<br />
S. 36<br />
Raupenbagger<br />
S. 26<br />
Bagger mit<br />
Siebschaufel<br />
S. 25<br />
Dumper auf<br />
Rädern<br />
S. 43<br />
9
Infrastruktur: Straßen, Brücken, Tunnel<br />
Von der kleinen<br />
Straßeninstandhaltung bis hin zu<br />
großen öffentlichen Arbeiten kann<br />
<strong>CGTE</strong> dank eines kompletten<br />
und effizienten Maschinen- und<br />
Geräteparks die Maschinen mit<br />
der besten Produktivität auf<br />
dem Markt für Arbeiten wie<br />
Grabenaushub, Pflanzenbau,<br />
Straßen-Instandhaltung und<br />
Tiefbauarbeiten wie Autobahnen,<br />
Brücken, Viadukte, Eisenbahnen,<br />
Tunnel und U-Bahnen sowie für<br />
die Verlegung von unterirdischen<br />
Versorgungsleitungen anbieten.<br />
Elektrofahrzeug<br />
S. 97<br />
Mini-Raupenlader<br />
mit Radfräse<br />
S. 35<br />
Diesel-<br />
Scherenbühne<br />
S. 55<br />
Rüttelplatte<br />
S. 49<br />
Tandemwalze<br />
S. 47<br />
Bagger mit<br />
Hammer<br />
S. 26<br />
10
Kompressor<br />
S. 73<br />
Sandstrahlgerät<br />
S. 110<br />
Untersicht-<br />
Bühne<br />
S. 61<br />
Diesel-Gelenkplattform<br />
S. 58<br />
Rotierender<br />
Teleskop-lader<br />
S. 64<br />
Diesel-Gelenkbühne<br />
S. 58<br />
Radlader<br />
mit<br />
Kehrmaschine<br />
S. 35<br />
Vibrationsstampfer<br />
S. 49<br />
Dumper auf<br />
Rädern<br />
S. 43<br />
Mini-<br />
Raupenbagger<br />
S. 25<br />
Radlader mit<br />
Asphaltfräse<br />
S. 35<br />
11
Instandhaltung und Pflege von<br />
<strong>CGTE</strong> bietet ein komplettes Sortiment an<br />
Maschinen und Geräten für die Instandhaltung,<br />
Gestaltung und Pflege der<br />
Grünflächen von Parks, öffentlichen und<br />
privaten Gärten, Straßenrändern, Rad-,<br />
Eisenbahn- oder Wasserwegen, Sportplätzen,<br />
Stromleitungen und Flussbetten. <strong>CGTE</strong> hat<br />
für jeden Bedarf die richtige Lösung, z. B. für<br />
den Baumschnitt, die Bodenräumung in der<br />
Anfangsphase von Baustellen,<br />
das Mähen von Gras und<br />
Sträuchern, die Entfernung<br />
von Bäumen und Stümpfen,<br />
die Landgewinnung und die<br />
Gartenarbeit.<br />
LKW-geführte<br />
Bühne<br />
S. 52<br />
Raupendumper<br />
S. 43<br />
Raupen-<br />
Bühne<br />
(Spider)<br />
S. 60<br />
Mini-<br />
Raupenbagger<br />
mit Bürste<br />
S. 25<br />
Mini-Raupenlader<br />
mit<br />
Mulchgerät<br />
S. 36<br />
Radbagger mit<br />
Baumstumpffräse<br />
S. 27<br />
12
Grünflächen<br />
Raupenbagger<br />
mit<br />
Siebschaufel<br />
S. 26<br />
Walzenzug<br />
S. 48<br />
Mini-Raupenlader<br />
mit Nivelliergerät<br />
S. 36<br />
Häcksler<br />
S. 101<br />
LKW<br />
S. 92<br />
Vertikutierer<br />
S. 99<br />
Radbagger mit<br />
Freischneider<br />
S. 27<br />
Raupenbagger<br />
mit Holzgreifer<br />
S. 26<br />
Raupenbagger<br />
mit Mulchgerät<br />
S. 26<br />
13
Instandhaltung und Renovierung<br />
Die Welt der Instandhaltung<br />
und Renovierung erfordert hohe<br />
Leistung und Vielseitigkeit. <strong>CGTE</strong><br />
bietet ihren Kunden eine Reihe von<br />
speziell für die unterschiedlichsten<br />
Anforderungen ausgewählten<br />
Maschinen: Installation, Innenund/oder<br />
Außenmauerarbeiten,<br />
Entfernen und Verlegen von<br />
Bodenbelägen, Aufarbeitung<br />
von Parkett, Sandstrahlen<br />
und Reinigen jeglicher<br />
Art von Oberfläche.<br />
Temperaturkontrolle und<br />
Luftreinigungsgeräte<br />
erlauben die Arbeit<br />
in einer sicheren<br />
und komfortablen<br />
Umgebung.<br />
Abbruchhammer<br />
S. 105<br />
Grabenfräse<br />
S. 100<br />
Ölbefeuerter<br />
Warmlufterzeuger<br />
S. 79<br />
Stromaggregat<br />
S. 71<br />
Rasensodenschneider<br />
S. 99<br />
Manueller<br />
Trockenkernbohrer<br />
S. 106<br />
Staubsauger<br />
S. 116<br />
Parkettschleifmaschine<br />
S. 113<br />
Parkettkantenschleifer<br />
S. 113<br />
Trennschleifer<br />
S. 107<br />
14
Raupendumper<br />
S. 43<br />
Mini-Raupenbagger mit<br />
Hydraulikaggregat für<br />
Innenarbeiten<br />
S. 25<br />
Ventilator/<br />
Luftabsauger<br />
S. 82<br />
Bagger mit<br />
Vibrationsramme<br />
S. 26<br />
Mini-Raupenbagger<br />
mit Erdbohrer<br />
S. 25<br />
Benzinbetriebener<br />
Hochdruckreiniger<br />
S. 115<br />
Diesel-<br />
Membranpumpe<br />
S. 117<br />
15
Industrie<br />
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Produktivität<br />
durch integrierte Lösungen sind das<br />
Kennzeichen des <strong>CGTE</strong>-Angebots für die<br />
Welt der Industrie. <strong>CGTE</strong> bietet eine breite<br />
Dienstleistungs-Palette an, von der Planung<br />
bis zum schlüsselfertigen Bau, einschließlich<br />
der Zertifizierung von elektrischen Anlagen.<br />
Die Maschinen, die <strong>CGTE</strong> ihren<br />
Kunden anbietet, sind<br />
ideal für industrielle<br />
Wartungsarbeiten aller<br />
Art sowie für Logistikzentren,<br />
Lagerbestände,<br />
Messen, die Bewältigung<br />
von Stromabfällen dank<br />
stabilisierter Generatoren,<br />
die eine maximale<br />
Produktivität garantieren.<br />
Elektrische<br />
Scherenbühne<br />
S. 54<br />
Orsogril-Absperrungen<br />
S. 87<br />
Toiletten<br />
S. 85<br />
Mini-<br />
Raupenbagger<br />
mit Hammer<br />
S. 25<br />
Kompaktlader<br />
S. 36<br />
Ölbefeuerte Warmlufterzeuger<br />
S. 79<br />
Ölbefeuerte<br />
Warmlufterzeuger<br />
S. 79<br />
Stromaggregat<br />
S. 71<br />
16
Säulenbühnen<br />
S. 56<br />
Gabelstapler<br />
S. 67<br />
Sandstrahlgerät<br />
S. 110<br />
Baustellen-Einrichtung<br />
S. 83<br />
Kompressor<br />
S. 73<br />
Diesel-<br />
Gelenkbühne<br />
S. 58<br />
Roto-<br />
Teleskoplader<br />
S. 64<br />
Gabelstapler<br />
S. 67<br />
Stationärer Teleskoplader<br />
mit Greiferschaufel<br />
S. 63<br />
Radbagger mit<br />
Polypen-Schaufel<br />
S. 27<br />
Sprühkanone<br />
S. 44<br />
17
Veranstaltungen<br />
Einen umfassenden Service bietet<br />
<strong>CGTE</strong> den Kunden, die komplette<br />
Lösungen für die Organisation von<br />
Veranstaltungen oder Events benötigen,<br />
wie z.B. Messen, öffentlichen und<br />
privaten Veranstaltungen, Musik-, Sportoder<br />
Modeevents. <strong>CGTE</strong> sorgt für die<br />
Planung und Umsetzung von Backstage-,<br />
Elektro- und Klimasystemen sowie<br />
Sicherheitszentralen. All dies wird durch<br />
die breite Palette an Maschinen des<br />
<strong>CGTE</strong>-Fuhrparks ergänzt.<br />
Stromaggregat<br />
S. 71<br />
Gabelstapler<br />
S. 67<br />
Lichtmast<br />
S. 72<br />
Ausrüstung für<br />
Stromaggregate<br />
S. 74<br />
Sprühkanone<br />
S. 44<br />
18
Ölbefeuerte Warmlufterzeuger<br />
S. 79<br />
Elektrische<br />
Scheren-Bühne<br />
S. 54<br />
Roto-<br />
Teleskoplader<br />
mit Winde<br />
S. 64<br />
Hybrid-<br />
Gelenkbühne<br />
S. 57<br />
Stromaggregat<br />
S. 71<br />
Baustelleneinrichtung<br />
S. 85<br />
Toiletten<br />
S. 83 Elektrofahrzeug<br />
S. 97<br />
Lichtmast<br />
S. 72<br />
Roto-Teleskoplader<br />
mit Winde<br />
S. 64<br />
Toiletten<br />
S. 85<br />
Orsogril-<br />
Absperrungen<br />
S. 87<br />
19
Integrierte Lösungen<br />
Veranstaltungen-Industrie-Dienstleistungen<br />
Die Abteilung Veranstaltungen-Industrie-<br />
Dienstleistungen der <strong>CGTE</strong> verfügt über ein<br />
Team von Spezialisten mit umfassender<br />
Erfahrung in spezifischen Anwendungen,<br />
das den umfassenden Ansatz des<br />
#Rentyourpower-Service bietet.<br />
Kunden, die sich für die Dienstleistungen<br />
von #Rentyourpower entscheiden, mieten<br />
nicht nur Maschinen (Generatoren,<br />
fliegende Bauten, Temperaturkontrolle,<br />
Hebegeräte, Erdbewegung, usw.), sondern<br />
die Kraft eines Teams von Spezialisten,<br />
das als einziger Ansprechpartner für<br />
die Umsetzung komplexer Mietlösungen<br />
von A bis Z in höchst anspruchsvollen<br />
Kontexten fungiert.<br />
UNSERE KERNKOMPETENZEN<br />
ENGINEERING<br />
Unsere Engineering-Abteilung unterstütz Kunden in allen Phasen des Projekts: Von der<br />
Zielsetzung zum Entwurf und zu laufenden Änderungen.<br />
UMSETZUNG<br />
Unsere hochspezialisierten Techniker setzen die Lösung in Wirklichkeit um und<br />
unterstützen Sie mit einem Höchstmaß an Flexibilität.<br />
TECHNOLOGIE<br />
Unsere Mietflotte ist in Technik und Design auf dem neuesten Stand. Von der ultraleisen<br />
Stromerzeugung bis hin zu mobilen V.I.P.-Bauten wird jeder Bedarf abgedeckt.<br />
20
Integrierte Lösungen<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Schlüsselfertige Lösungen für alle Arten von<br />
Veranstaltungen. Einige Beispiele:<br />
Kompletter Aufbau mobiler Strukturen, Stromerzeugung,<br />
Klimatisierung usw. für kurzfristige Veranstaltungen<br />
wie Mode und Konzerte.<br />
Komplette Mietpakete für Sportveranstaltungen.<br />
Einrichtung von Geländen für Ausstellungen und<br />
Vorführungen.<br />
INDUSTRIE<br />
Komplette, leistungsstarke Lösungen für die Industrie.<br />
Einige Beispiele:<br />
Komplette Pakete (Hebe-Lösungen, Logistik,<br />
Erdbewegungsmaschinen usw.) für die<br />
planmäßige Instandhaltung in großem Maßstab für<br />
kontinuierliche Industrien.<br />
Stromerzeugungs- und Klimatisierungslösungen für<br />
besondere Bedürfnisse.<br />
Compounds für temporäre Büros.<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
Maßgeschneiderte Lösungen für<br />
Dienstleistungsunternehmen. Einige Beispiele:<br />
Integrierte Hebe- und Transportpakete für<br />
Messegesellschaften.<br />
Umfassende Unterstützung für das<br />
Spitzenmanagement in Logistik und Lagern.<br />
360°-Lösungen für Facility-Management-<br />
Unternehmen.<br />
21
Nachhaltigkeit, Ökologie<br />
und technologische Innovation<br />
C<strong>CGTE</strong> misst Umweltschutz große Bedeutung bei;<br />
die gesamte Mietflotte besteht aus Maschinen, die dank<br />
der neuesten Motorengeneration die höchsten Standards<br />
in Bezug auf CO2-Emissionen einhalten.<br />
Seit einigen Jahren setzt <strong>CGTE</strong> auf technologische Innovation,<br />
indem sie Hybrid- oder batteriebetriebene Fahrzeuge<br />
in ihren Fuhrpark aufnimmt, die alternative Energiequellen nutzen können,<br />
um die Umweltbelastung zu verringern und die Gesundheit<br />
ihrer Kunden zu schützen.<br />
In der <strong>CGTE</strong>-Mietflotte finden Sie:<br />
CAT 300.9 Minibagger mit elektrisch betriebenem<br />
Hydraulikaggregat, ideal für Innenarbeiten.<br />
Batteriebetriebene Raupendumper, ideal für<br />
den Materialtransport auf Baustellen in Gebäuden.<br />
Elektrische und hybride selbstfahrende Arbeitsbühnen.<br />
Polaris Ranger, ein vollelektrisches Fahrzeug, ideal für die<br />
Fortbewegung auf Baustellen oder in historischen Stadtzentren.<br />
Batteriebetriebene Abbruchhämmer und Trennschleifer, lange<br />
Lebensdauer und Komfort sind die Hauptmerkmale dieser Maschinen.<br />
22
23
BAGGER<br />
MINI-RAUPENBAGGER 25<br />
RAUPENBAGGER 26<br />
RADBAGGER 27<br />
ANBAUGERÄTE FÜR BAGGER 28<br />
24
BAGGER / Mini-Raupenbagger<br />
Mini-Raupenbagger<br />
Typ<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell und<br />
der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Möglichkeit, Katalysator zu installieren.<br />
*Zugelassen zum Heben. **Transport mit LKW-Führerschein C möglich.<br />
Ausstattung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Maximale<br />
Aushubtiefe (mm)<br />
Inklusive<br />
Schaufel<br />
Optional<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Transport<br />
0,5 bis 1 t 300.9 985 1731 200/400/800 2746x730x1507 C<br />
1,1 bis 2 t 301.7 1795 2540 300/500/1000 3590x990x2300 B<br />
2,1 bis 4 t 302.7** 2695 2710 300/500/1000 4390x1335x2530 B<br />
3,1 bis 4 t 303.5* 3630 3110 300/700/1200 4850x1780x2480 B<br />
4,1 bis 6 t 305* 5185 3670 400/900/1500 5290x1980x2500 B<br />
6 bis 7 t 306* 6485 4110 400/900/1500 5975x1980x2545 B<br />
7,1 bis 9,5 t 309* 9500 4650 400/1000/1600 6662x2470x2514 A<br />
Schmale<br />
Schaufel<br />
Siebschaufel<br />
Schnellverbindung<br />
Grabschaufel<br />
Kanalreini-<br />
gungs-<br />
Schaufel<br />
Schmale Grabensäuberungschaufel<br />
Steinschaufel<br />
Transport mit<br />
Anbaugeräte<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Siehe S. 28<br />
25
BAGGER / Raupenbagger<br />
Raupenbagger<br />
Typ<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Maximale<br />
Aushubtiefe (mm)<br />
Inklusive<br />
Schaufel<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
12 bis 17 t 313 14100 5530 600/1200/2000 7940x2490x2900 A<br />
17,1 bis 23 t 318 18500 6090 600/1300/2000 8570x2490x3100 A<br />
17,1 bis 23 t 318 dreifach 19100 5170 600/1300/2000 8640x2520x3100 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Einbau eines Katalysators möglich.<br />
Zugelassen zum Heben.<br />
Ausstattung<br />
Optional<br />
Schmale<br />
Schaufel<br />
Schnellverbindung<br />
Grabschaufel<br />
Kanalreini-<br />
gungs-<br />
Schaufel<br />
Steinschaufel<br />
Siebschaufel<br />
Transport mit<br />
Anbaugeräte<br />
A<br />
Siehe S. 28<br />
26
BAGGER / Radbagger<br />
Radbagger<br />
Typ<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Maximale<br />
Aushubtiefe (mm)<br />
Inklusive<br />
Schaufel<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
8 bis 11,9 t EW100 10300 4244 400/1000/1600 6656x2465x2980 A<br />
12 bis 17 t M313 16620 5290 700/1200/1800 8210x2480x3153 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Einbau eines Katalysators möglich.<br />
Zugelassen zum Heben.<br />
Ausstattung<br />
Optional<br />
Schmale<br />
Schaufel<br />
Schnellverbindung<br />
Grabschaufel<br />
Kanalreini-<br />
gungs-<br />
Schaufel<br />
Steinschaufel<br />
Siebschaufel<br />
Transport mit<br />
Anbaugeräte<br />
A<br />
Siehe S. 28<br />
27
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Anbaugeräte für Bagger<br />
Hydraulikhämmer<br />
Primär-Abbruchzangen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Gewicht (kg)<br />
SB 52 300.9 55<br />
KRP 102 301.7 90<br />
KRP 160 302.7/303.5 140<br />
KRP 220 305/306 200<br />
H 55 ES 305/306 300<br />
KRP 340 309/432/EW100 300<br />
H 110 ES 313/318/M314 1000<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Öffnung<br />
(mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
CC01 301.7 280 175<br />
HC 03 305/306 385 300<br />
HC 05 ND 309/EW100 480 550<br />
Ideal für präzise primäre Abbrucharbeiten.<br />
Drehbare Scheren<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Öffnung<br />
(mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
CS 05 R 309 340 465<br />
CS 12 RS 313/318/M314 535 1080<br />
Perfekt zum Schneiden von Metallwerkstoffen;<br />
Hochleistungsmaschinen dank hydraulischer Rotation.<br />
Drehbare Brecher<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Öffnung<br />
(mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
MK 13 313/318/M314 740 635<br />
Vielseitige Lösungen für den primären und sekundären<br />
Abbruch, geeignet für verschiedene Arten von Material.<br />
28
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Zahnaufreißer<br />
Spiel<br />
301.7/303.5/313/318<br />
Für Extraktionsarbeiten bei harten Oberflächen, Lockerung,<br />
Wurzelentfernung usw.<br />
Bordsteinzangen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
TSZ UNI<br />
Spiel<br />
303.5/305/306/309/EW100<br />
- 313/318/M314<br />
Öffnung (mm)<br />
50-600<br />
Perfekt für die Handhabung und Positionierung von<br />
Bordsteinen, Platten und Blöcken, ideal für den Bau und die<br />
Instandhaltung von Straßen und Gehwegen.<br />
Siebschaufeln<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Min. Größe<br />
(mm)<br />
Maximale<br />
Größe (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
VSE 10 309/EW100 0-20 0-60 965<br />
VSE 20 313/318/M314 0-20 0-60 1400<br />
*Hydraulische Größenverstellung<br />
Ideal zum Sieben von Erde dank hydraulischer<br />
Größenverstellung von der Kabine aus; auch für feuchte<br />
Materialien und Gras geeignet.<br />
Polypen-Schaufeln<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Fassungsvermögen<br />
(dm³)<br />
Zähne<br />
Nr.<br />
Max.<br />
Öffnung (mm)<br />
Zahnkraft<br />
(kg)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
RV 255 309/EW100 255 6 1450 1065 380<br />
RV 320 313/318/M313 320 6 1680 1550 680<br />
Ideal für des Handling verschiedener Materialien wie Schrott,<br />
Verarbeitungsabfällen und Abfällen aller Art.<br />
29
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Anbaugeräte für Bagger<br />
Rüttelplatten für Bagger<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Gewicht (kg)<br />
PV 300 301.7/303.5 190<br />
PV 450 305/306 300<br />
Ideal für die Verdichtung. Für alle Arten von Oberflächen<br />
geeignet, ermöglichen sie die Verdichtung von Ecken und<br />
unzugänglichen Bereichen, Unebenheiten und Hängen.<br />
Vibrationsrammen mit Greifer<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Max.<br />
Mastdurchmesser (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
HM 300 303.5/305/306 220 320<br />
HM 400 309/EW100 200 500<br />
HMP 313/318/M314 320 1200<br />
Ideal zum Einschlagen von Pflöcken. Vielseitig einsetzbar,<br />
z. B. für Waldwege, Parks, Gärten, Böschungen, Terrassen,<br />
Grundstücke, Obstgärten, Weinberge usw.<br />
Rotierende Sortiergreifer<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Maximale Öffnung<br />
(mm)<br />
PMG 08S 309/EW100 1490<br />
PMG 10S 313/318/M314 1950<br />
G 310 B 313/318/M314 1800<br />
Mehrzweckzangen für den Abbruch mittelgroßer Bauwerke und für<br />
die Handhabung und Sortierung von Materialien auf der Baustelle.<br />
Fällzangen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Maximaler Schnitt<br />
(mm)<br />
ST 200 R 305/306 180-250<br />
ST 250 R 309/EW100 180-250<br />
Äußerst produktive Lösung für das Fällen und Schneiden<br />
von Bäumen bei Baustellenvorbereitungen, Flussufern,<br />
Straßenrändern, Landrückgewinnungen.<br />
30
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Forstholzgreifer<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Maximale<br />
Öffnung (mm)<br />
Drehung<br />
GMR 1100 303.5 1180 Hydraulisch<br />
GMR 1300 HD 305/306 1400 Hydraulisch<br />
RM2 1650 309/EW100 1650 Hydraulisch<br />
Wendiges und vielseitiges Gerät für die Handhabung von<br />
Stangen, Stämmen und Ästen, auch mit sehr kleinem<br />
Durchmesser.<br />
Freischneider für Bagger<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser<br />
(cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
PML/EX-100 0-8 309/EW100 1000 320<br />
Mähmaschinen für leichten Bewuchs, ideal für den Einsatz<br />
an schwer zugänglichen Stellen, wie Böschungen und<br />
Straßenrändern, Flussbetten, unwegsamen Baustellen,<br />
Bahnlinien, Radwegen.<br />
Forstmulchgerät für Bagger<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser<br />
(cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
BL1 3-12 306 800 355<br />
BL2/EX-VT 3-15 309/EW100 1000 570<br />
UML/HY 3-15 313 1250 970<br />
UML/EX 3-20 318 1250 1075<br />
Maschinen zum Entfernen von Bäumen und Sträuchern, ideal<br />
für schwer zugängliche Einsatzgebiete wie Böschungen und<br />
Straßenränder, Flussbetten, unwegsame Baustellen, Bahnlinien.<br />
Bohrmaschinen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Durchmesser des<br />
Werkzeugs (mm)<br />
A 7B 301.7 150<br />
A 14B 303.5 200<br />
A 19B 305/306 350<br />
Perfekt für die Herstellung von Löchern für Pflanzen oder<br />
Bäume, Plattformen und Zäune, sowie für den Einsatz in der<br />
Landwirtschaft, auf dem Bau oder im Landschaftsbau.<br />
31
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Anbaugeräte für Bagger<br />
Baumfräse und Holzspalter<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Werkzeugsdurchmesser<br />
(mm)<br />
TM4 309/EW100 380<br />
Ausstattung<br />
• Holzspalter-Kegel<br />
Gerät mit Doppelfunktion, zur Entfernung und Vernichtung von Baumstümpfen<br />
jeden Durchmessers und zum Spalten von Holz verwendbar.<br />
Baumstumpffräsen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Werkzeugsdurchmesser<br />
(mm)<br />
Rotor 9/16 313/318/M314 550<br />
Zylinder (optional)<br />
Maschinen zum Entfernen und Vernichten von Baumstümpfen jeglichen<br />
Durchmessers ohne Resteausstoss. Ideal für Alleebäume, Parks, Gärten,<br />
Rekultivierung und Baumkulturen. Durch die Verwendung des Zylinders<br />
(optional) können die Wurzeln abgeschnitten und der Stumpf entfernt<br />
werden. Der Schneckenbohrer spaltet den Stumpf, der dann verrottet.<br />
Mechanische Unkrautbekämpfungbürsten<br />
Spiel<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
301.7 1260x850x550 110<br />
Ideale Lösung für die Reinigung von kleinem Bewuchs<br />
an Straßenrändern, Gehwegen, gepflasterten Straßen,<br />
Grünflächen und Steinmauern.<br />
Hydraulikaggregate für Innenarbeiten<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Stromversorgung<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
HPU300 300.9 Elektrisch - 400V/16A 192<br />
Sie ermöglichen den Einsatz von 1-Tonnen-Baggern<br />
in geschlossenen Räumen, da sie die Gefahr von<br />
Rauchemissionen beseitigen.<br />
32
BAGGER / Anbaugeräte für Bagger<br />
Schwenkarm-Fräsmaschinen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Breite<br />
(mm)<br />
Tiefe (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
PLB 450 309 200 0-150 710<br />
Perfekt zum Entfernen der gesamten Asphalt- oder<br />
Betonschicht in Vorbereitung auf die anschließende<br />
Ausgrabung und für die Skarifizierung der Beschädigte<br />
Oberfläche für die anschließende Wiederherstellung.<br />
Radfräser<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spiel<br />
Breite<br />
(mm)<br />
Tiefe (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
RWE 15 301.7 25 100-125-150 115<br />
Ideal für kleine Schnitte und Ausgrabungen für die<br />
Kabelverlegung Glasfaser auf harten und kompakten<br />
Oberflächen: Asphalt, Beton und Fels.<br />
33
SCHAUFELN UND BAGGERLADER<br />
MINI-RADLADER 35<br />
MINI-RAUPENLADER 36<br />
KNICKLADER 37<br />
BAGGERLADER 38<br />
ANBAUGERÄTE FÜR LADER UND BAGGERLADER 39<br />
34
LADER UND BAGGERLADER / Mini-Radlader<br />
Mini-Radlader<br />
Typ<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Nennwert<br />
Betriebskapazität (kg)<br />
Hydraulisches<br />
System<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
1 bis 1,2 t S70 1268 343 STD 2553x901x1814 B<br />
1,5 bis 2 t S100 1800 457 STD 2929x122x1878 B<br />
2,1 bis 3 t 232 2955 865 STD 3233x1497x2029 B<br />
3,1 bis 3,5 t 242 3166 975 HF 3487x1676x2111 B<br />
3,6 bis 6,2 t 262 3634 1225 XPS 3714x1676x2110 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell<br />
und der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Möglichkeit, Katalysator zu installieren. Möglichkeit, Schaufel mit Unterschneidmesser oder mit Zähnen zu haben.<br />
Zugelassen für den Straßenverkehr.<br />
Optional<br />
• Vollgummi-Reifen<br />
für Schwersteinsätze<br />
Transport mit<br />
B<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 39<br />
35
LADER UND BAGGERLADER / Mini-Raupenlader<br />
Mini-Raupenlader<br />
Typ<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Nennwert<br />
Betriebskapazität (kg)<br />
Hydraulisches<br />
System<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
3,6 bis 4,5 t 259 4000 921 HF 3486x1676x2111 B<br />
4,6 bis 5,5 t 289 4800 1207 XPS 3714x1981x2113 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell<br />
und der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Möglichkeit, Katalysator zu installieren. Möglichkeit, Schaufel mit Unterschneidmesser oder mit Zähnen zu haben.<br />
Zugelassen für den Straßenverkehr.<br />
Transport mit<br />
B<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 39<br />
36
LADER UND BAGGERLADER / Knicklader<br />
Knicklader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Nenntragfähigkeit bei<br />
maximaler Lenkung (kg)<br />
Hydraulik<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
908 6500 3770 HF 5630x1985x2650 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell<br />
und der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Möglichkeit, Katalysator zu installieren. Möglichkeit, Schaufel mit Unterschneidmesser oder mit Zähnen zu haben.<br />
Zugelassen für den Straßenverkehr.<br />
Transport mit<br />
B<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 39<br />
37
LADER UND BAGGERLADER / Baggerlader<br />
Baggerlader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Nominale Betriebskapazität<br />
(kg)<br />
Maximale<br />
Aushubtiefe (mm)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
432 9000 3235 5643 5754x2352x3779 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell<br />
und der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Möglichkeit, Katalysator zu installieren. Möglichkeit, Schaufel mit Unterschneidmesser oder mit Zähnen zu haben.<br />
Zugelassen für den Straßenverkehr.<br />
Transport mit<br />
A<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 39<br />
38
LADER UND BAGGERLADER / Anbaugeräte für Lader und Baggerlader<br />
Anbaugeräte für Lader und Baggerlader<br />
Trommelfräsen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Trommel<br />
-breite (cm)<br />
Max.<br />
Frästiefe (mm)<br />
Spiel<br />
Betriebs<br />
-gewicht (kg)<br />
PL 4520 40 150 232-242-259 700<br />
PL 6020 60 170 262-289 950<br />
PL 1000 100 130 262-289 1050<br />
Hochproduktive Straßenfräsen, geeignet für Asphalt und Beton. Für die<br />
Straßeninstandhaltung und den Aushub für Anlagenleitungen aller Arten.<br />
Scheibenfräsen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Aushub<br />
-breite (cm)<br />
Aushub<br />
-tiefe (cm)<br />
Spiel<br />
Betriebs<br />
-gewicht (kg)<br />
RW 350 2,5/3/4/5 25 - 35 262-289 940<br />
RW 500 8/12 25 - 50 262/289 1265<br />
T600 8/12 20 - 60 289 1260<br />
Perfekt für den Aushub von Gräben für Glasfaserleitungen<br />
oder Rohre mit kleinem Durchmesser und das Ausgraben von<br />
Asphalt- und Betonbö.<br />
Kehrmaschinen mit Sammelbehälter<br />
Trommel-breite<br />
(mm)<br />
Spiel<br />
Betriebs<br />
-gewicht (kg)<br />
1800 242/262/259/289 390<br />
2100 242/262/259/289/908 450<br />
Ideal für die Entfernung von Fräsgut beim Straßenbau, aber<br />
auch für die Reinigung von Höfen, Parkplätzen, Hallen usw.<br />
geeignet.<br />
Mischschaufeln für Lader und Baggerlader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Fassungsvermögen<br />
(l)<br />
Spiel<br />
Betriebs<br />
-gewicht (kg)<br />
BM200 200 232/242/262/259/289 370<br />
Sie mischen Zement (oder andere Mischungen) direkt auf der<br />
Baustelle; das Entleerungssrohr befördert das Material an den<br />
gewünschten Zielort.<br />
39
LADER UND BAGGERLADER / Anbaugeräte für Lader und Baggerlader<br />
Anbaugeräte für Lader und Baggerlader<br />
Klingen mit 6 Positionen<br />
Breite (mm)<br />
Spiel<br />
2337 alle CAT<br />
Geräte zum Planieren, Reinigen von Höfen und unbefestigten<br />
Wegen.<br />
Laser-Bodennivelliergerät<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Breite (mm)<br />
Spiel<br />
Betriebs<br />
-gewicht (kg)<br />
SK150 2400 289 1500<br />
Ideal für die automatische Nivellierung von Straßen,<br />
Sportplätzen, Höfen usw., auch bei unterschiedlichen<br />
Neigungen.<br />
Schneeschaufeln<br />
Spiel<br />
Alle<br />
Ideal zum Schaufeln von Schnee auf Straßen, Parkplätzen oder<br />
Höfen.<br />
Gabeln<br />
Gabellänge (cm)<br />
Spiel<br />
120 Alle Maschinen außer Bagger<br />
Dank der Schnellkupplung ist es ein leicht zu installierendes<br />
Werkzeug, perfekt für die Handhabung von Materialien und<br />
Paletten.<br />
40
LADER UND BAGGERLADER / Anbaugeräte für Lader und Baggerlader<br />
Freischneider für Minilader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser<br />
(cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
PMM/SSL-175 0-8 259/289 1750 850<br />
Ideal zum Mähen von Gras und leichten Sträuchern in Bereichen<br />
wie Flussbetten, die Vorbereitung von Baustellen, das Reinigen<br />
und Mähen von Hängen, Obstgärten, Skipisten usw.<br />
Forstmulchgerät für Minilader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser<br />
(cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
UML/SSL-150VT 3-20 289 1500 1250<br />
Ideal für die Entfernung von Bäumen und Sträuchern in<br />
Bereichen wie Flussbetten, die Vorbereitung von Baustellen,<br />
die Landgewinnung, Stromleitungen, Brandschneisen usw.<br />
Strandreinigung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Sieb (mm)<br />
Spiel<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
BC200 10x10, 15x15, 20x20 289 800<br />
Hervorragend geeignet für die Reinigung von Stränden und<br />
Flussufern von kleinen Ablagerungen und Rückständen. Die<br />
Abfälle werden im direkt von der Fahrerkabine aus steuerbaren<br />
Auffangbehälter gesammelt.<br />
41
ERDBEWEGUNG<br />
UND STAUBKONTROLLE<br />
DUMPER (auf Rädern und Raupen) 43<br />
SPRÜHKANONEN 44<br />
FÖRDERBÄNDER 45<br />
BAUSCHUTTRUTSCHEN 45<br />
42
TRANSPORT / Dumper<br />
Dumper<br />
Dumper auf Rädern<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Nutzlast (kg)<br />
Fassungsvermögen,<br />
gehäuft voll (L)<br />
Fassungsvermögen<br />
randvoll (L)<br />
Lader<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
DW 4001 Diesel 2730 4000 2200 1650 Drehbarer Aufsatz 4200x1795x2700 B<br />
Transport<br />
Dumper auf Raupenketten<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Nutzlast (kg)<br />
Fassungsvermögen,<br />
gehäuft voll (L)<br />
Fassungsvermögen<br />
randvoll (L)<br />
Lader<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
TC85D* Diesel 560 850 370 320 Frontal 1746x830x1633 C<br />
TC50E Batterie 500 500 300 260 Frontal 1600x700x1153 C<br />
C12R-B Diesel 1100 1150 520 400<br />
Dreiseitiger<br />
Kipplader<br />
2650x950x2250 C<br />
TC230D Diesel 2500 2300 1070 880 Dreiseitig 3233x1300x2523 C<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
*Selbstladung möglich<br />
Transport mit<br />
B<br />
C<br />
43
STAUBKONTROLLE / Sprühkanonen<br />
Sprühkanonen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Reichweite (m)<br />
Reichweite<br />
(m)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
C 20 M Elektrisch 220V - 5KVA - 3P 90 20 UNI 45 20 926x640x1030 C<br />
DF 7500 Elektrisch 400V - 25 KVA - 32A - 3P 690 45 UNI 45 30/40 1930x3300x2180 C<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach<br />
Modell und Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Zur Staubkontrolle bei Abbrucharbeiten, zur Befeuchtung von Materialien, bei denen die Gefahr der<br />
Selbstentzündung besteht (z. B. Kohle usw.). Mit speziellen Zusätzen in Deponien verwendbar. Auch für die<br />
Abkühlung von Menschenmengen bei Veranstaltungen geeignet.<br />
Wasserzulauf<br />
Transport<br />
Transport mit<br />
C<br />
44
STAUBKONTROLLE / Handhabung der Baustelle<br />
Handhabung der Baustelle<br />
Förderbänder<br />
Sie ermöglichen den Transport von Bauschutt auch bei geneigter<br />
Maschine. Längenverstellbar nach Bedarf durch Hinzufügen von zusätzlichen<br />
Bänder.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Maximale Belastbarkeit<br />
(Kg/m)<br />
Länge (mm)<br />
Bandgeschwindigkeit<br />
(m/min)<br />
Stromversorgung (V/kW)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
LISSMAC 400 75 4140 25 240/0,75 555x250 119<br />
Bauschuttrutschen<br />
Ideal für den Transport von Schutt vom Oberstock direkt auf den<br />
Boden. Möglichkeit, Rohre nach Bedarf hinzuzufügen.<br />
Länge (cm)<br />
Material<br />
140 POLYÄTHYLEN<br />
45
KOMPAKTIEREN<br />
UND SCHNEIDEN<br />
TANDEMWALZEN 47<br />
WALZENZÜGE 48<br />
GRABENWALZE 49<br />
HANDGEFÜHRTE WALZEN 49<br />
VIBRATIONSSTAMPFER 49<br />
RÜTTELPLATTEN 49<br />
INNENRÜTTLER 50<br />
ASPHALTSCHNEIDER 50<br />
46
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN / Tandemwalzen<br />
Tandemwalzen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Typologie<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Verdichtungsbreite<br />
(mm)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
ARX12 Eisen/Eisen 1460 820 2222x874x2402 B<br />
CB34 Eisen/Eisen 3700 1300 2859x1400x2765 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und Konfiguration<br />
der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
B<br />
47
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN / Walzenzüge<br />
Walzenzüge<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Typologie<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Verdichtungsbreite<br />
(mm)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
HAMMH5I Raupen/Räder 5035 1370 400x1500x2900 B<br />
CS54B Raupen/Räder 10555 2134 5850x2300x3110 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und Konfiguration<br />
der verfügbaren Maschine.<br />
Optional<br />
• Bausatz Rammfuß<br />
Transport mit<br />
A<br />
48
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN / Grabenwalze - Handgeführte Walzen - Vibrationsstampfer - Rüttelplatten<br />
Grabenwalze<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Trommelbreite Maximale Steigung Motortyp<br />
(Kg) (LxBxH<br />
Gewicht Abmessungen<br />
(mm) (je nach Gelände)<br />
mm)<br />
TRC86 854 50% Diesel 1380 1997x854x1164<br />
Nützlich, um den Boden auch in den Gräben zu verdichten.<br />
Handgeführte Walzen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Trommelbreite<br />
(mm)<br />
Trommeldurchmesser<br />
(mm) typ (Kg) (LxBxH<br />
Motor-<br />
Gewicht Abmessungen<br />
mm)<br />
DVH550L 550 325 Diesel 345 1730x660x1100<br />
Wird zum Verdichten von Boden, Strassenrand und für<br />
allgemeine Ausbesserungsarbeiten verwendet<br />
Vibrationsstampfer<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Motor<br />
Gewicht (kg)<br />
ARC 70D Diesel 83<br />
Für die Tiefenverdichtung (bis zu 70 cm pro Durchgang)<br />
in engen und tiefen Baugruben wie Gräben und<br />
Schachtumgängen.<br />
Rüttelplatten<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Wassertank<br />
Motor<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
APF 1240 ja Benzin 70<br />
APF 2050 ja Diesel 106<br />
Optional<br />
• Vulcolan-Teppich<br />
Ideal zum Verdichten von Asphalt und Pflasterstein.<br />
49
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN / Innenrüttler - Asphaltschneider<br />
Innenrüttler<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Durchmesser<br />
(mm)<br />
Schwingungen<br />
pro<br />
Fliehkraft Spannung<br />
Minute<br />
(kg) (V)<br />
Länge<br />
Rüttler<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
Rüttler<br />
(m)<br />
Gewicht<br />
Rüttler<br />
(kg)<br />
VMED50 50 12000 250 42 310 5 3,7<br />
Ermöglicht in direktem Kontakt mit dem Beton zu arbeiten um<br />
die Verdichtung zu optimieren.<br />
Asphaltschneider<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Scheibe<br />
(mm)<br />
Schnitttiefe<br />
(mm)<br />
Wassertank<br />
Motor<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
CS451-P13 400 170 ja Benzin 99<br />
Schnitte auf Ashalt und Beton möglich.<br />
50
HUBARBEITSBÜHNEN<br />
LKW-ARBEITSBÜHNEN 52<br />
LKW-ARBEITSBÜHNEN AUF TRANSPORTER 53<br />
SCHERENBÜHNEN MIT ELEKTROANTRIEB 54<br />
SCHERENBÜHNEN MIT DIESEL-ANTRIEB 55<br />
SÄULENBÜHNEN 56<br />
ELEKTRISCHE UND HYBRID-BÜHNEN 57<br />
DIESEL-GELENKBÜHNEN 58<br />
DIESEL-TELESKOPBÜHNEN 59<br />
RAUPEN-BÜHNEN (Spider) 60<br />
UNTERSICHT-BÜHNEN 61<br />
51
HUBARBEITSBÜHNEN / LKW-Arbeitsbühnen<br />
LKW-Arbeitsbühnen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Reichweite<br />
(m)<br />
Arbeitshöhe<br />
Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
Korbmaße<br />
(m)<br />
Art der<br />
Stabilisierung<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
14A 14 7,3 230 1,20x7,0 H 5332x1800x2630<br />
bifuel Benzin/<br />
GPL<br />
B<br />
HX 200 EX 20 9,6 225 1,40x0,70 H 6790x2200x2610 Diesel B<br />
MX 250 25 8,20/12,20 250/80 1,40x0,70 H 6840x2200x2550 Diesel B<br />
Motor<br />
Führerschein<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell<br />
und Konfiguration der verfügbaren Maschinen.<br />
Optional<br />
Elektrische<br />
Hilfspumpe<br />
52
HUBARBEITSBÜHNEN / LKW-Arbeitsbühnen auf Transporter<br />
LKW-Arbeitsbühnen auf Transporter<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(m)<br />
Reichweite<br />
(m)<br />
KL32 12,5 7,3<br />
Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
120<br />
(1 Bediener)<br />
Korbmaße (cm)<br />
Art der<br />
Stabilisierung<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Führerschein<br />
86x72x110 Nein 6512x2470x3265 B<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen basierend auf dem Modell<br />
und der Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
53
HUBARBEITSBÜHNEN / Elektrische Scherenbühnen<br />
Scherenbühnen mit Elektro-Antrieb<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(m)<br />
Ausdehn. m/<br />
Tragfähigkeit in kg<br />
Maximale<br />
Korblast (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Überwindbare<br />
Steigung %<br />
Gesamtgewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
LEONARDO HD 5 0 180 1,115x0,68 35 550 1192x739x1747 -<br />
GS 1932 8 0,91/113 227 1,63x0,74 25 1503 1830x813x2110 B<br />
GS 2632 10 0,91/113 227 2,26x0,81 25 1956 2260x810x2260 B<br />
GS 3246 12 0,91/113 318 2,26x1,15 25 2812 2410x1170x2390 B<br />
GS 4047 14 0,91/113 350 2,26x1,16 25 3260 2480x1190x2540 B<br />
X16EV 16 1,5 250 2,25/1,20 23 3600 2400x1200x2740 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen<br />
je nach Modell und Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
B<br />
54
HUBARBEITSBÜHNEN / Diesel-Scherenbühnen<br />
Scherenbühnen mit Diesel-Antrieb<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(m)<br />
Ausdehnung m/<br />
Tragfähigkeit kg<br />
Maximale<br />
Korblast (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Überwindbare<br />
Steigung %<br />
Gesamtgewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
GS 3369 RT 12 1,52/136 454 2,79x1,60 35 3557 3760x1750x2590 B<br />
GS 4390 RT 15 2x1,3/227 680 6,57x1,83 50 5973 4880x2290x2930 B<br />
M4069 HYBRID 14 0,91/120 360 2,92x1,65 35 5700 3070x1750x2830 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und Konfiguration<br />
der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
B<br />
55
HUBARBEITSBÜHNEN / Säulenbühnen<br />
Säulenbühnen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(Y)<br />
Antrieb<br />
100 VJR 10 m Elektrisch<br />
Hebe-<br />
Arm-Typ<br />
Vertikal<br />
mit Jib<br />
Horizontale<br />
Reichweite (X)<br />
Maximale<br />
Korblast (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Transport<br />
3,15 m 200 1,11x0,93 2650 2800x990x1990 B<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
B<br />
56
HUBARBEITSBÜHNEN / Elektrische und Hybrid-Gelenkbühnen<br />
Elektrische und Hybrid-Gelenkbühnen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(Y)<br />
Antrieb<br />
Hebe-<br />
Arm-Typ<br />
Hebearm<br />
horizontal (X)<br />
Max. Last im<br />
Korb (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
120 AETJ C* 12 m Elektrisch mit Gelenk 7 m 200 1,20x0,92 6660 5480x1200x1990 B<br />
Z34N 13 m Elektrisch mit Gelenk 6,78 m 227 1,42x0,76 5171 5720x1470x2000 B<br />
150 AETJ C* 15 m Elektrisch mit Gelenk 7,6 m 200 1,20x0,92 6700 6050x1500x1970 B<br />
Z45/25J 16 m Elektrisch mit Gelenk 7,65 m 227 1,83x0,76 7394 6830x1790x2000 B<br />
170 AETJ L 17 m Elektrisch mit Gelenk 9,43 m 200 1,20x0,92 6910 6840x7150x1970 B<br />
Z60/37 FE 20 m Hybrid mit Gelenk 11,15 m 227 2,44x1,83 7756 8150x2490x2540 B<br />
200 ATJ ST5 20 m Elektrisch mit Gelenk 12 m 230 2,10x0,80 10050 6240x2470x2700 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
*Jib 3D.<br />
Transport mit<br />
A<br />
B<br />
57
HUBARBEITSBÜHNEN / Diesel-Gelenkbühnen<br />
Diesel-Gelenkbühnen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
Hebe-Arm-<br />
Typ<br />
Horizontale<br />
Reichweite<br />
Maximale<br />
Korblast (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Z51/30RT 18 m mit Gelenk 9,37 m 227 1,83x0,76 7394 7580x2290x2130 A<br />
Z62/40 21 m mit Gelenk 12,42 m 227 2,44x0,91 10281 9250x2490x2540 A<br />
Z80/60 26 m mit Gelenk 18,29 m 227 2,44x1,83 17010 11270x2490x3000 A<br />
1250 AJP 40 m mit Gelenk 19,25 m 230/450 2,44x0,91 21000 11460x2490x3050 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
A<br />
58
HUBARBEITSBÜHNEN / Diesel-Teleskopbühnen<br />
Diesel-Teleskopbühnen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
Hebe-Arm-<br />
Typ<br />
Horizontale<br />
Reichweite<br />
Maximale<br />
Korblast (kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
860SJ 28 m Teleskop-Arm 23,51 m 230 2,44x0,91 17200 12190x2490x30500 A<br />
S85 28 m Teleskop-Arm 22,71 m 300/454 2,44x0,91 17917 12370x2490x2800 A<br />
1350 SJP 45 m Teleskop-Arm 25,03 m 230/450 2,44x0,91 20400 14890x2490x3050 A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
A<br />
59
HUBARBEITSBÜHNEN / Raupenbühnen<br />
Raupen-Bühnen (Spider)<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe<br />
(m)<br />
Max. Reichweite<br />
(m)<br />
Max. Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
Plattformmaße<br />
L x l (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Antrieb<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
13.80 13 7,8 200 1,3x0,7 1500 Benzin 4140x780x1990 B<br />
18.90 PRO 18 9,2 200 1,3x0,7 2350 Diesel 5210x780x1950 B<br />
27.14 27 15,1 230 1,8x0,8 5000 Diesel 6710x890x1990 B<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
B<br />
60
HUBARBEITSBÜHNEN / Untersicht-Bühnen<br />
Untersicht-Bühnen<br />
Referenz- Bühnen- Mindestreichweite<br />
(m) (m) gfähig-keit (kg) Schranken-Höhe ken-abstand (LxBxH mm) schein<br />
Max. Reichweite Max. Tra-<br />
Maximale Max. Schran-<br />
Abmessungen Führer-<br />
Modell Höhe<br />
ABC 60/L - 1,3/- 4 m 3,45 6 300 1,80 m 1,50 m 7400x2100x3900 B<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
61
TELESKOPLADER<br />
STATIONÄRE TELESKOPLADER 63<br />
ROTO-TELESKOPLADER 64<br />
ANBAUGERÄTE FÜR TELESKOPLADER 65<br />
62
TELESKOPLADER / Stationäre Teleskoplader<br />
Stationäre Teleskoplader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Nutzlast<br />
Max. (x100kg)<br />
Max. Lift-Höhe<br />
(mm)<br />
Max. horizontale<br />
Reichweite (mm)<br />
Betriebsgewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Antrieb<br />
MT 420 H 20 4350 2650 4200 3640x1490x1970 Diesel B<br />
E-worker 15 4800 2600 4950 3320x1540x1975 Elektrisch B<br />
MT 625 25 5850 3400 4800 3900x1813x1920 Diesel B<br />
MT 1335 35 12550 8750 9100 5860x2280x2420 Diesel A<br />
MHT 790 90 6840 3700 13160 5273x2473x2478 Diesel A<br />
Transport<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Ausstattung<br />
Optional<br />
Gabeln<br />
Schaufeln<br />
Fester<br />
Haken<br />
Transport mit<br />
Anbaugeräte<br />
A<br />
B<br />
B<br />
Siehe S. 65<br />
63
TELESKOPLADER / Roto-Teleskoplader<br />
Roto-Teleskoplader<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Traglast<br />
(x100kg)<br />
Max. Lift-Höhe (mm)<br />
Max. horizontale<br />
Reichweite (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
MRT 1850 Privilege + 50 17900 15200 15350 5050x2425x3110 A<br />
MRT 2540 Privilege + 40 24600 18500 17165 6787x2498x3260 A<br />
MRT 2660 Privilege + 60 26000 21700 18000 9280x2500x3100 A<br />
Transport<br />
Verificare sempre con le filiali <strong>CGTE</strong> pesi, portate, dimensioni e diagrammi di lavoro in base a modello e configurazione della macchina disponibile.<br />
Ausstattung<br />
Optional<br />
Gabeln Schaufeln Fester<br />
Haken<br />
Transport mit<br />
A<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 65<br />
64
TELESKOPLADER / Anbaugeräte für Teleskoplader<br />
Anbaugeräte für Teleskoplader<br />
Körbe für Teleskoplader<br />
Zum sicheren Heben von Personen, mit hoher Tragfähigkeit<br />
und doppelter Verlängerung.<br />
Winden für Teleskoplader<br />
Sie verwandeln den Roto-Teleskoplader in einen echten<br />
Mobilkran.<br />
Ausstattung<br />
• Funksteuerung<br />
Lasthaken mit Winde für Teleskoplader<br />
Die Nutzung der Winde bietet dem Bediener eine zusätzliche<br />
Reichweite von drei Metern.<br />
Ausstattung<br />
• Funksteuerung<br />
Mischschaufeln für Teleskoplader<br />
Um Zement (oder andere Mischungen) direkt auf der Baustelle<br />
zu mischen. Das Entleerungsrohr befördert das Material an<br />
den gewünschten Zielort.<br />
Ringschwellengreifer<br />
Zange zum Positionieren der Ringschwellen, die zu den<br />
tragenden Bögen von Tunneln gehören.<br />
65
MATERIALTRANSPORT<br />
GABELSTAPLER 67<br />
PALETTENHUBWAGEN (mechanisch und elektrisch) 68<br />
ELEKTRISCHER TREPPENSTEIGERWAGEN 69<br />
HANDLIFTER 69<br />
66
MATERIALTRANSPORT / Stapler<br />
Gabelstapler<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Last<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Lift-Höhe (mm)<br />
Gabellänge<br />
Antrieb<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen (LxBxH mm)<br />
ohne Gabeln<br />
J 2.0 2000 3390 Triplex 1200 nein Elektrisch 3565 1116x2180x2130<br />
J 2.5 XN* 2500 4950 Triplex 1200/1800 nein Elektrisch 4950 2480x1300x2200<br />
H 2.5 XT 2500 4915 Triplex 1200/1800 nein Diesel 4100 2600x1140x2240<br />
GDP 30 MX 3000 5815 Triplex 1200/1800 nein Diesel 4500 3000x1210x2260<br />
Gelände-Stapler<br />
Hubgerüst<br />
Straßenzulassung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Last<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Lift-Höhe (mm)<br />
Gabellänge<br />
Hubgerüst<br />
Straßenzulassung<br />
Antrieb<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen (LxBxH mm)<br />
ohne Gabeln<br />
MH 25-4 2500 3300 Duplex 1500 ja Diesel 4350 2950x1450x2300<br />
M26-4 2600 5500 Simplex 1200 ja Diesel 5685 3501x1924x2496<br />
M30-4 3000 3700 Duplex 1200 ja Diesel 6020 3440x1920x2450<br />
M50-4 5000 3700 Duplex 1200/2000 ja Diesel 8325 3748x2080x2500<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen<br />
Optional<br />
und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
*Nicht spurgebundene Räder möglich.<br />
Gabelverlängerung<br />
Transport mit<br />
B<br />
67
MATERIALTRANSPORT / Palettenhubwagen<br />
Palettenhubwagen<br />
Mechanisch<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Tragfähigkeit (kg)<br />
Gabellänge (mm)<br />
STANDARD 2200 1200<br />
Elektrisch<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
Max.<br />
Lift-Höhe (mm)<br />
Gabellänge (mm)<br />
Betriebsgewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen (LxBxH mm)<br />
ohne Gabeln<br />
YALE MP 16 1600 130 1156 545 1734x712x850/1221<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen<br />
je nach Modell und Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Transport mit<br />
C<br />
68
MATERIALTRANSPORT / Treppensteigerwagen - Lifter<br />
Elektrischer Treppensteigerwagen<br />
Ausgestattet mit einem Elektromotor ermöglichen sie den Treppentansport<br />
von Material ohne Anstrengung.<br />
Shop<br />
• Klemmgurte<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
Maximale Stufenhöhe (mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen zusammengeklappt<br />
(LxBxH mm)<br />
FOLD - L 170 170 210 20 480x470x1305<br />
Handlifter<br />
Ideal für den Umschlag von Gütern in der Höhe mit einem mechanischen<br />
Kurbelsystem. Der Lift verfügt über Gabelstapler-Greifpunkte<br />
und Kranösen. Seine geringe Größe, seine Füße und Klappgabeln ermöglichen<br />
das Verstauen überall und den Transport auf Fahrzeugen<br />
wie Transportern und Lastwagen.<br />
Shop<br />
• Klemmgurte<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Tragfähigkeit<br />
(kg)<br />
Gabellänge<br />
(mm)<br />
Max Höhe (m)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen zusammengeklappt<br />
(LxBxH mm)<br />
HERCULES COMPACT 625 280 660 6,25 175 1520x770x1880<br />
69
ENERGIE UND BELEUCHTUNG<br />
STROMAGGREGATE 71<br />
LICHTMASTEN 72<br />
BATTERIEPACK 73<br />
KOMPRESSOREN 73<br />
AUSRÜSTUNG FÜR STROMAGGREGATE 74<br />
TECHNISCHE ABTEILUNG 75<br />
70
ENERGIE UND BELEUCHTUNG / Stromaggregate<br />
Stromaggregate<br />
Gleichstrom-<br />
Leistung (KVA)<br />
Gleichstrom-<br />
Leistung (KV)<br />
Spannung<br />
(V)<br />
Einstellung<br />
Antrieb<br />
Schalldämpfung<br />
Tankvolumen<br />
Trockengewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
2,0 1,6 230 Mechanisch ja Benzin 4,2 22 498x289x461<br />
5,0 4,0 400 Mechanisch nein Benzin 27 97 727x515x670<br />
9,1 7,3 400 Mechanisch ja Diesel 24 204 990x602x826<br />
33 24 400 Elektronisch ja Diesel 110 838 1900x900x1500<br />
67 50 400 Elektronisch ja Diesel 300 1690 2400x1200x1650<br />
115 80 400 Elektronisch ja Diesel 500 2460 3460x1200x1950<br />
150 10 400 Elektronisch ja Diesel 590 2547 3520x1120x2226<br />
280 200 400 Elektronisch ja Diesel 1000/500 2990 3951x1438x2085<br />
380 300 400 Elektronisch ja Diesel 1000 4800 4165x1500x2130<br />
500 400 400 Elektronisch ja Diesel 1000 5690 4630x1600x2465<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Anbaugeräte<br />
Siehe S. 74<br />
71
ENERGIE UND BELEUCHTUNG / Lichtmasten<br />
Lichtmasten<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Beschreibung<br />
Leistung<br />
(Watt)<br />
Max. Höhe<br />
Lichtmasten (m)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Leuchtbereich<br />
(m 2 )<br />
Tankvolumen<br />
(l)<br />
Fahrgestell<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
LINKTOWER7 Elektrischer IODURI-Lichtmast 4x150 7 248 2500 nein 1230x780<br />
LINKTOWER7 LED-Lichtmast 4x165 7 248 2500 nein 1230x780<br />
VT8 Diesel-Lichtmast IODIDE 4x1000 8 715 4200 75 ja 2480x1310<br />
V EVO LED Diesel-LED-Lichtmast 4x320 8 600 4500 120 nein 2480x1310<br />
Cube Hybrid LED-Hybrid-Lichtmast 4x120 8,4 1100 2500 170 nein 2405x1230<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
72
ENERGIE UND BELEUCHTUNG / Batteriepack – Kompressoren<br />
Batteriepack<br />
Das Produkt ist nur für die Realisierung von dedizierten Projekten<br />
verfügbar.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Spitzenleistung<br />
(kW)<br />
Batterietyp<br />
Nominalkapazität<br />
(Ah)<br />
Nutzbare gespeicherte<br />
Energie (kWh)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
BAT 90 LI 90 LI-ION NMC 2400 90 4000 2000x1195x1960<br />
Kompressoren<br />
Sie versorgen Geräte auf Baustellen, in der Industrie und nicht nur, mit<br />
geringer Lärmbelästigung, mit Druckluft. Geeignet in Kombination mit<br />
der Sandstrahlmaschine für Sandstrahlarbeiten.<br />
Shop<br />
• Persönliche Sicherheitsausrüstung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Nominaler effektiver<br />
Betriebsdruck (bar)<br />
Luftstrom<br />
(m³/min)<br />
Antrieb<br />
Tankinhalt (L)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Leistung<br />
(kVA)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
XAS 88-7 G 7 5 Diesel ND 1500 33 2290x1350x1400<br />
U 190 7 5,4 Diesel 62 704 NN 1580x950x1040<br />
VKM592-4M 10 0,6 Elektrisch 240 V - 50 HZ 20 86 3 820x550x890<br />
BK 119 14 0,64 Benzin 100 121 6,6 1050x500x1060<br />
73
ENERGIE UND BELEUCHTUNG / Ausrüstung für Stromaggregate<br />
Ausrüstung für Stromaggregate<br />
Kabel<br />
Den geltenden Vorschriften entsprechende ein- und<br />
dreiphasige Kabel, geeignet für alle Anforderungen<br />
vorübergehender Installationen.<br />
Kabeltüllen<br />
Erhältlich in verschiedenen Ausführungen je nach der<br />
gewählten provisorischen Elektroinstallationslösung.<br />
Elektrische Schalttafeln<br />
Im Rahmen von temporären Elektroinstallationen liefert<br />
<strong>CGTE</strong> alle Anforderungen erfüllende und den geltenden<br />
Vorschriften entsprechende Verteilerschränke.<br />
Tanks<br />
<strong>CGTE</strong> verfügt über eine Flotte von alle Anforderungen<br />
erfüllenden und den geltenden Vorschriften<br />
entsprechenden Tanks in unterschiedlichen Größen.<br />
74
ENERGIE UND BELEUCHTUNG / Technische Abteilung<br />
Technische Abteilung<br />
<strong>CGTE</strong> unterstützt ihre Kunden in allen Phasen von Zielsetzung, Entwurf und laufender Anpassung von<br />
integrierten Energieerzeugungs- und Beleuchtungslösungen.<br />
Einige Beispiele:<br />
Erhebungen im Vorfeld von Bauvorhaben.<br />
Planung von temporären elektrischen Anlagen.<br />
Zertifizierung der installierten elektrischen<br />
Anlagen.<br />
Integration von Anlagen in komplexe,<br />
maßgeschneiderte mobile Strukturen.<br />
Entwurf und analytische Bewertung von<br />
Systemen für die Temperaturkontrolle<br />
Analytische Lichtplanung und -bewertung.<br />
Zuverlässigkeitsanalyse (z. B. FTA).<br />
Design-to-Value zur Optimierung von<br />
Verbrauch und Maschineneinsatz.<br />
75
TEMPERATURKONTROLLE<br />
TEMPERATURKONTROLLSYSTEME 77<br />
TRAGBARE KLIMAGERÄTE 78<br />
KÜHLGERÄTE 78<br />
ÖLBEFEUERTE WARMLUFTERZEUGER 79<br />
DREIPHASIGE WARMLUFTERZEUGER 79<br />
INFRAROTHEIZUNGEN 80<br />
EINPHASIGE LUFTENTFEUCHTER 80<br />
MOBILE LUFTREINIGER 81<br />
ANTIBAKTERIELLE FILTERSYSTEME 81<br />
AXIALVENTILATOREN 82<br />
76
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Temperatur-Kontrollsysteme<br />
Typ<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Heizleistung<br />
Netzspannung<br />
(V)<br />
Stromverbauch<br />
(kW)<br />
Rohrdurchmesser<br />
Wassereinlass/-Ausfluss (Zoll)<br />
Luftdurchsatz<br />
Gewicht<br />
(mc/h)<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Klimatisierung AP60K 15 400 6,3 1" 1/2 1750 60 600x350x1850<br />
Rooftop MB35E 34 400 20 NN 8000 550 1170x1150x2140<br />
Rooftop RTY08-H 100 400 69,5 NN 14000 1837 3400x2100x2372<br />
Kühler CXAX39 102 400 54 3 38855 1869 2326x2250x2077<br />
Kühler VLH904 200 400 111 4 30000 3100 4700x1200x2570<br />
Kühler CGAF150 525 400 180 5 140640 4640 4890x2200x2526<br />
Kühler RTAF140 542 400 164 5 210960 4785 6770x2200x2526<br />
Nominaler effektiver<br />
Betriebsdruck<br />
CMZ 200 400 7,5 2 25000 1473 2050x3440x1810<br />
Ideal für die Temperaturkontrolle in Umgebungen jeder Größe.<br />
77
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Temperaturkontrolle<br />
Tragbare Klimageräte<br />
Klein, handlich und leicht zu transportieren, ermöglichen sie Ihnen<br />
die Klimatisierung kleiner Räume, Büros, Privathäuser und Keller<br />
bis 90 m³.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Kühlleistung<br />
(BTU/h)<br />
Luftstrom<br />
(m³/h)<br />
Stromversorgung<br />
(V/Hz)<br />
Ausstattung<br />
• Flexibler Schlauch<br />
• Rohrverbindungsstücke<br />
• Kabeltrommel 240 V<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Entfeuchtungsleistung<br />
(l/h)<br />
Schlauchdurchmesser<br />
(mm)<br />
Schlauchlänge<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
CN94 10000/12000 250/310/350 240-50 40 130 1200 30 449x395x750<br />
Kühlgeräte<br />
Perfekt für die Kühlung von Industrie- und Wohnumgebungen mit<br />
einer Fläche von bis zu 150 m², in denen es nicht möglich ist, eine<br />
herkömmliche Klimaanlage zu verwenden. Es ist ideal für kleine<br />
und mittlere Umgebungen, sehr leise und wirtschaftlich, dank niedriger<br />
Betriebs- und Wartungskosten.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Maximale<br />
Leistungsaufnahme (W)<br />
Luftstrom<br />
(m³/h)<br />
Stromversorgung<br />
(V/Hz)<br />
Optional<br />
• Kabeltrommel 240 V<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Tank (l)<br />
Lärmpegel<br />
(dB)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
MASTER BC60 280 6000 240/50 57 62 35 540x750x1400<br />
MASTER BC80 330 8000 240/50 100 62 32 520x850x1410<br />
78
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Ölbefeuerte Warmlufterzeuger<br />
Als vielseitige, auch für große Räume geeignete Heizgeräte sind<br />
Warmlufterzeuger ideal für den Einsatz in der Endphase von Bau<br />
und Renovierung von Gebäuden, in Festsälen oder Kantinen, bei<br />
Veranstaltungen, auf Sportplätzen usw. Je nach den spezifischen<br />
Anforderungen können die <strong>CGTE</strong>-Spezialisten professionelle Beratung,<br />
Planung, Installation und Wartung anbieten.<br />
Ausstattung<br />
• Thermostat 0-30 °C<br />
• Schornstein zur<br />
Rauchableitung (5 m)<br />
• Flexible Schläuche<br />
(4 x 6 m)<br />
Optional<br />
• Tanks<br />
• Zusätzliche flexible<br />
Schläuche (Rauchabzug<br />
+ Luftabzug)<br />
• Rohrhaspel<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Heizleistung<br />
(kcal/h)<br />
Luftdurchsatz<br />
(m³/h)<br />
Tankinhalt (L)<br />
Verbrauch<br />
(kg/h)<br />
Elektrische<br />
Leistung (W)<br />
Stromanschluss<br />
Schornstein<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
BV77 18100 1550 36 2 300 240 V - 50 Hz Ø120 33 1130x380x660<br />
B100 25000 800 44 2,7 800 240 V - 50 Hz nn 25 1070x600x480<br />
EC 55 45-50000 2500 65 4,64 850 240 V - 50 Hz Ø150 81 1435x555x940<br />
BV290E 73100 3300 105 8,1 1060 240 V - 50 Hz Ø150 100 1600x750x1150<br />
SCUDO 235 20715 20000 NN 18,35 4970 400 V - 50 Hz Ø200 856 2790x900x1766<br />
Dreiphasige Warmlufterzeuger<br />
Elektroheizungen für kleine Räume und Punktlösungen.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Heizleistung (kcal/h) Luftdurchsatz (m³/h) Stromanschluß Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
B3.3 5630-11260 510 240 V - 50 Hz 5 260x260x410<br />
B15 9460-18900 1700 400 V - 50 Hz 15 470x340x490<br />
EK 15 8600-12900 2000 400 V - 50 Hz 15 575x277x511<br />
EK 30 C 17212-25818 5100 400 V - 50 Hz 41 899x558x706<br />
EKT 40 17200-34400 6300 400 V - 50 Hz 132 1270x660x967<br />
79
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Temperaturkontrolle<br />
Infrarotheizungen<br />
Geeignet zum Abtauen von Maschinen und Rohrleitungen, können in<br />
staubigen Bereichen verwendet werden.<br />
Infrarotstrahlungen sind eine ausgezeichnete Lösung für:<br />
Wärmen von Gegenständen, Körpern und Wänden. Sie wirken<br />
drinnen und draußen.<br />
Erhitzen von Gegenstände oder eingeschränkte Bereiche. Umgekehrt<br />
zerstreut sich die warme Luft schnell<br />
Energie sparen. Tatsächlich wird viel weniger Energie benötigt um<br />
den gleichen Erwärmungseffekt zu erwirken<br />
Stromanschluss<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Heizleistung<br />
(kcal/h)<br />
Tankinhalt (L)<br />
Verbrauch<br />
(kg/h)<br />
Elektrische Leistung<br />
(W)<br />
Stromanschluss<br />
(V/Hz)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
XL 61 14600 11 1,35 200 240/50 21 560x345x575<br />
XL 91 25000 - 37000 60 2,7 - 4,03 190 240/50 85 1030x750x1190<br />
Einphasige Luftentfeuchter<br />
Sie sind einfach zu handhaben und eignen sich hervorragend für die<br />
Entfeuchtung mittelgroßer Räume, z. B. auf Baustellen, oder für die Trocknung<br />
von Räumen nach Wasserschäden (in diesem Fall werden die besten<br />
Ergebnisse erzielt, wenn die Geräte unmittelbar nach Wasserentnahme<br />
installiert werden). Auf Anfrage berechnen die Spezialisten von <strong>CGTE</strong> die<br />
erforderliche Anzahl von Entfeuchtern entsprechend Raumvolumen und<br />
Feuchtigkeitsgrad. Dort, wo Geschwindigkeit und Effizienz gefragt sind, wird<br />
die Verwendung in Kombination mit Heißlufterzeugern empfohlen.<br />
Ausstattung<br />
• Integriertes Hygrometer<br />
• Flüssigkeitsschale<br />
• Automatisches Abtauen durch integriertes<br />
Heizelement<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Entfeuchtungsleistung<br />
(l/h)<br />
Luftdurchsatz Fassungsvermögen<br />
(m³/h) der Schale<br />
Betriebsbereich<br />
(Temperatur-Feuchtigkeit)<br />
Elektrische<br />
Leistung (W)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
DR 190 40/24 400 11 L 3-40 °C - 40-100% 800 240 V - 50 Hz 49 650x615x958<br />
DR 310 80/24 900 EXTERN 3-40 °C - 40-100% 1.350 240 V - 50 Hz 76 761x776x1048<br />
80
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Mobile Luftreiniger<br />
Sie gewährleisten zuverlässig die Luftreinigung und sind auch in großen<br />
Räumen wie Baustellen und Reinräumen wirksam; ideal zum Absaugen<br />
von mit Schadstoffen wie Staub der Klasse H (Asbest) belasteter Luft.<br />
Optional<br />
• Flexible Schläuche<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Luftdurchsatz<br />
(m³/h)<br />
Staubreinigung<br />
Kategorie H (m³/h)<br />
Schlauchanschluss<br />
(mm)<br />
Verbrauch<br />
(W)<br />
Stromanschluss<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
TAC 6500 5.700 3.000 Ø450 1400 240 V - 50 Hz 136 1252x790x1026<br />
Antibakterielle Filtersysteme<br />
Flexible und hochwirksame Lösung zur Verbesserung der Luftqualität in<br />
Gemeinschaftsbereichen. Dank Rädern sind sie leicht zu transportieren<br />
und zu installieren. Sie sind einfach zu bedienen und arbeiten nach der<br />
anfänglichen Einstellung autonom. Der niedrige Geräuschpegel macht<br />
diese Lösung ideal für alle Arten von Gemeinschaftsbereichen (fest oder<br />
temporär) wie Büros, Kantinen, Versammlungsräume, Geschäfte und<br />
zeitlich begrenzte Veranstaltungen. Unsere Ingenieure beraten Sie gerne<br />
und optimieren die Lösung für Ihren speziellen Bedarf. Kompatibel mit<br />
allen mietbaren Lösungen zur Temperaturkontrolle.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Anschluss<br />
V- Hz<br />
Luft-durch-satz<br />
(m³/h)<br />
Geräusch<br />
-pegel db<br />
Filtrationseffizienz<br />
(bei PM2,5)<br />
Kontrolle und<br />
Reduktion<br />
der Umwelt-<br />
Bakterien<br />
Kontrolle und Reduktion<br />
von Schimmelpilz in der<br />
Umwelt rund um die Uhr<br />
Kontrolle und Reduktion<br />
Gewicht<br />
elektrostatischer<br />
(kg)<br />
Ladungen in der Umwelt<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
MONOLITH 330<br />
240<br />
50/60<br />
Min 1400<br />
Max 3400<br />
43-54 96-99%<br />
-77% (TAG)<br />
-92% (NACHT)<br />
-98% -0,99 56 468x303x1480<br />
MONOLITH 510<br />
240<br />
50/60<br />
Min 2100<br />
Max 5100<br />
43-56 96-99%<br />
-77% (TAG)<br />
-92% (NACHT)<br />
-98% -0,99 78 468x303x2080<br />
81
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Temperaturkontrolle<br />
Axialventilatoren/Luftabsauger<br />
Ideal für Belüftung, Luftabsaugung und Luftzirkulation; für die<br />
Staubabsaugung, Kalt- oder Warmluftbeförderung, Trocknung in der<br />
Bauindustrie. Besonders empfehlenswert zur Sicherstellung der Belüftung<br />
in schlecht gelüfteten Räumen wie Tunneln, Kellern usw.<br />
Ausstattung<br />
• Flexible Schläuche (6 m)<br />
Optional<br />
• Zusätzliche flexible<br />
Schläuche<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Luftdurchsatz<br />
(m³/h)<br />
Luftstrom-<br />
Geschwindigkeit<br />
Reichweite<br />
im Freien (m)<br />
Reichweite<br />
Innenraum (m)<br />
Verbrauch (W)<br />
Stromanschluss<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
TTV 4500 5.300 39,6 Km/h - 11 m/s 15 50 250 240 V - 50 Hz 14,5 358x515x520<br />
82
BAUSTELLENEINRICHTUNG<br />
FLIEGENDE BAUTEN 84<br />
SANITÄRBEREICHE 85<br />
FLIEGENDE BAUTEN ZUBEHÖR 86<br />
ABSPERRUNGEN 87<br />
KONTROLLRAUM 88<br />
ZUGANGSKONTROLLE 89<br />
GESTALTUNG VON BAUSTELLENEINRICHTUNG 90<br />
83
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Fliegende Bauten<br />
Fliegende Bauten<br />
Typ<br />
Abmessungen<br />
(BxHxT m)<br />
Fläche (m 2 ) Isolierung Verwendung Gewicht (kg)<br />
ELITE 6,055x2,435x2,96 14,75 ja Büro 2150<br />
STD 2,435x2,435x2,96 5,90 ja Wachposten 1500<br />
STD 2,435x2,435x2,96 5,90 nein Lagerhaus 880<br />
STD 2,991x2,438x2,591 7,30 nein Lagerhaus 1300<br />
STD 6,055x2,435x2,96 14,75 nein Lagerhaus 2180<br />
STD 6,055x2,435x2,96 14,75 ja Büro, Lager, Sanitär 2150<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen<br />
je nach Modell und Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Zubehör<br />
Siehe S. 86<br />
84
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Sanitärbereiche<br />
Sanitärbereiche<br />
Typ<br />
Abmessungen<br />
(BxHxT m)<br />
Fläche (m 2 ) Isolierung Verwendung Gewicht (kg)<br />
STD 6,055x2,435x2,96 14,75 ja Sechs WC-Stationen 2950<br />
STD 6,055x2,435x2,96 14,75 ja Sechs Duschplätze 2950<br />
LUX 6,055x2,435x2,96 14,75 ja Sechs Duschplätze 4500<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
85
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Zubehör für fliegende Bauten<br />
Zubehör für fliegende Bauten<br />
Ausrüstung<br />
und Mobiliar<br />
Fliegende Bauten können je nach Bedarf mit verschiedenen Ausstattungen und Zubehörteilen wie Klimaanlagen<br />
(warm/kalt), Möbeln, Verglasungen usw. individuell gestaltet und ergänzt werden.<br />
Auf Wunsch untersuchen und entwerfen die Spezialisten von <strong>CGTE</strong> die erforderte Lösung.<br />
86
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Absperrungen<br />
Absperrungen<br />
Niedrige Absperrungen<br />
vom Typ “Ceta”<br />
Vielseitige Lösung für alle Situationen: Baustellen,<br />
Veranstaltungen aller Art, Industrie, Dienstleistungen, usw.<br />
Orsogril-Absperrungen<br />
mit PVC-beschichteten<br />
Betonsockeln<br />
Lösung für eine durchlaufende Umzäunung mit einer Höhe<br />
von zwei Metern, für verschiedene Situationen geeignet:<br />
Baustellen, Industrie, Dienstleistungen, Veranstaltungen,<br />
usw.<br />
Anti-Panik-<br />
Barrieren<br />
Spezifische, von den Behörden geforderte Lösung zur<br />
Kontrolle und räumlichen Eingrenzung einer hohen<br />
Personendichte in temporär eingerichteten Bereichen.<br />
87
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Kontrollraum<br />
Kontrollraum<br />
Security Vision System<br />
Das System ermöglicht die Videoüberwachung von vorübergehend genutzten Bereichen.<br />
Ein regelrechter, in einem mobilen Container installierter Kontrollraum, der Videosignale von<br />
elektrisch autonomen, mit zwei Tag-/Nachtsichtkameras mit 4K Ultra HD-Auflösung und Zoom<br />
ausgestatteten Türmen empfängt und aufzeichnet.<br />
Der Kontrollraum ermöglicht auch die Fernverwaltung aller Anlagen auf dem Gelände (Generatoren/<br />
Leuchtmasten/Kühlanlagen/Luftaufbereitungsanlagen).<br />
Die Videotürme fungieren auch als Repeater, so dass auch die entlegensten oder dem Signal<br />
schwer zugänglichen Gebiete und Stellen abgedeckt werden können.<br />
Dank der schnellen Installation ist das System sofort nach dem Abladen und dem Aufbau<br />
einsatzbereit.<br />
88
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Kontrollraum<br />
Zugangskontrolle<br />
Zugangsmanagement mit Thermoscan<br />
Fest installierte Wärmebildkamera mit hoher Präzision.<br />
Eine fest installierte Wärmebildkamera garantiert ein Ergebnis mit einer maximalen Toleranz von<br />
0,05°.<br />
Montage von gekoppelten Monoblockstrukturen mit freien Längsseiten für eine schnelle und<br />
einfache Installation.<br />
Dreigleisige Trennschleusen, die einen mehrfachen Zugang bei Einhaltung des Abstands<br />
ermöglichen.<br />
Kontrollposten mit Monitor und spezieller Software, die mit anderen Formen von Sicherheits- oder<br />
Zugangssystemen (Badge oder Barcode) kombiniert werden kann.<br />
89
BAUSTELLENEINRICHTUNG / Planung von Baustelleneinrichtung<br />
Planung von Baustelleneinrichtung<br />
<strong>CGTE</strong> bietet einen umfassenden<br />
Planungs-Service an, um alle<br />
Kundenwünsche zu erfüllen.<br />
MASSGESCHNEIDERTE MODULARE<br />
LÖSUNGEN<br />
KOMPONENTEN FÜR DIE TEMPORÄRE<br />
ELEKTROINSTALLATION<br />
Stromaggregate, Schalttafeln, Steckdosen,<br />
Kabeltrassen, Stützen usw.<br />
INSTALLATIONSELEMENTE ZUR<br />
TEMPERATURKONTROLLE<br />
Heizungen, Kühler, Rohrleitungen,<br />
Halterungen usw.<br />
Für die anspruchsvollsten Situationen<br />
setzen unsere hochspezialisierten Techniker<br />
Lösungen praktisch um und unterstützen Sie<br />
mit der nötigen Flexibilität.<br />
Einige Beispiele sind:<br />
Bau von temporären elektrischen,<br />
thermischen und Beleuchtungsanlagen;<br />
Montage und Demontage hochkomplexer<br />
mobiler Spezialstrukturen;<br />
Völlig flexible, nach den spezifischen<br />
Kundenanforderungen gestaltbare Assistenz<br />
(z. B. 7/24);<br />
Zertifizierung der Elektroinstallation.<br />
90
FAHRZEUGE<br />
LKW 92<br />
LKW MIT KRAN 93<br />
LIEFERWAGEN 94<br />
PICKUP 95<br />
MINIBUS 96<br />
ELEKTROFAHRZEUGE 97<br />
91
FAHRZEUGE / Lastkraftwagen<br />
Lastkraftwagen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Marke Führerschein Aufsatz Aufsatz-Nutzlast (kg)<br />
Aufsatz- Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Porter NP6 Piaggio B Kipper 1100 2530x1800x400<br />
3 Sitzplätze Iveco Daily B Dreiseitenkipper 1050 3150x2100x400<br />
3 Sitzplätze Isuzu B Dreiseitenkipper 1100 3150x1900x400<br />
3 Sitzplätze 6 ton Iveco C Dreiseitenkipper 2700 3650x2150x400<br />
7 Sitzplätze Iveco Daily B Feststehend 1200 2800x2000x400<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
Optional<br />
• Hohe Bordwände<br />
92
FAHRZEUGE / Lastwagen mit Kran<br />
Lastwagen mit Kran<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Marke<br />
Führerschein<br />
Aufsatz<br />
Aufsatz-Nutzlast<br />
(kg)<br />
Höchstlast Kran<br />
(kg)<br />
Aufsatz-Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
3 Sitzplätze Iveco Daily B Dreiseitenkipper 400 750 3100x2030x400<br />
3 Sitzplätze Iveco Daily B Feststehend 650 750 3150x2100x400<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
93
FAHRZEUGE / Lieferwagen<br />
Lieferwagen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Ford Transit<br />
Custom L1H1<br />
Lieferwagen<br />
Ford 350 L2H2<br />
Opel Movano<br />
L3h2<br />
Radstand Marke Führerschein<br />
Maximales Ladevolumen<br />
(m³)<br />
Nutzlast<br />
(Kg)<br />
Abmessungen des Seitentürzugangs<br />
(lxh mm)<br />
Abmessungen des<br />
Hecktürenzugangs (lxh mm)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Kurz Ford B 6 1500 1030x1324 1404x1347 2272x4973x1925<br />
Mittel Ford B 9,5<br />
1008-<br />
1035<br />
1300x1600 1565x1648 2474x5531x2447<br />
Lang Opel B 13 1530 1270x1684 1577x1724 2050x2690x5998<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
94
FAHRZEUGE / Pickup<br />
Pickup<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Ranger Super<br />
Cab<br />
Sitzplätze Marke Führerschein<br />
max. Nutzlast<br />
(kg)<br />
max. Anhängelast<br />
(kg)<br />
Fahrzeugabmessungen<br />
(mm)<br />
Ladepritsche<br />
Abmessungen (mm)<br />
4 Ford B 1197 3500 2163x5282x1804 1560x1847<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
95
FAHRZEUGE / Minibus<br />
Minibus<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Sitzplätze Marke Führerschein<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
Minibus 9 Ducati B 4963x2050x2250<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
96
FAHRZEUGE / Elektrofahrzeuge<br />
Elektrofahrzeuge<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb Führerschein Aufsatz-Nutzlast (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
RANGER® EV Elektrisch B 226.8 2790x1470x1850<br />
Erkundigen Sie sich immer bei den <strong>CGTE</strong>-Niederlassungen nach Gewichten, Kapazitäten, Abmessungen und Arbeitsdiagrammen je nach Modell und<br />
Konfiguration der verfügbaren Maschine.<br />
97
GRÜNPFLEGE<br />
ENTDECKEN SIE AUF WWW.<strong>CGTE</strong>.IT DIE FILIALE,<br />
DIE DIESE ART VON SERVICE ANBIETET<br />
BENZINBETRIEBENER RASENVERTIKUTIERER 99<br />
AERIFIZIERGERÄTE (KERNBOHRER) 99<br />
RASENSODENSCHNEIDER 99<br />
SÄMASCHINEN 100<br />
GRABENFRÄSE 100<br />
STUBBENFRÄSE AUF RÄDERN 100<br />
DIESEL-FRÄSMASCHINEN 101<br />
HÄCKSLER 101<br />
MANUELLE SCHNECKEN 101<br />
MANUELLE PFAHLHALTER-PERFORATOREN 102<br />
ANBAUGERÄTE 103<br />
98
GRÜNPFLEGE<br />
Grünpflege<br />
Benzin-Rasenvertikutierer<br />
Zur Pflege und Gesunderhaltung von Rasenflächen in Parks, Gärten,<br />
Sportplätzen usw. Beim Vertikutieren werden Filz und Moos auf dem zuvor<br />
gemähten Rasen entfernt.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Arbeitstiefe<br />
Arbeitsbreite<br />
(cm)<br />
Rotorblätter/<br />
Blätter-Anzahl<br />
Gewicht (kg)<br />
PR550 Schubkraft + 12 mm bis - 25 mm 51 Bewegliche Flügel / 30 72<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Stanzteile<br />
Aerifiziergeräte (Kernbohrer)<br />
Zur Pflege und Gesunderhaltung von Rasenflächen, z. B. in Parks, Gärten,<br />
auf Sportplätzen usw. Der Aerifizierer bohrt kleine Löcher in den Rasen,<br />
die optimale Bedingungen für den Luft-Wasser-Austausch im Boden<br />
schaffen und das Eindringen von Wasser und Nährstoffen verbessern. Die<br />
Löcher werden dann mit Quarzsand (Flusssand) gefüllt. Es wird für den<br />
Einsatz im Frühjahr oder Spätsommer empfohlen.<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Arbeitstiefe (cm)<br />
Arbeitsbreite<br />
(cm)<br />
Stanz-Abstand<br />
(cm)<br />
Richtwert<br />
Produktivität<br />
PL1802V 4, senkrechte Bewegung 7 45 9 bis zu 2000 m²/h 111<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Rasensodenschneider<br />
Perfekt zum Entfernen von Rasensoden bei der Bodenumkehrung oder<br />
-Bearbeitung, z. B. beim Ausheben von Gräben für die Verlegung von<br />
Rohren für unterirdische Installationen aller Art, wie Strom, Bewässerung,<br />
Sanitäranlagen, Telefone usw. Die abgetragenen Schollen können neu<br />
positioniert werden und die Spuren werden nach einigen Tagen unsichtbar.<br />
In Kombination mit der Grabenfräse ist diese Maschine ideal für Arbeiten<br />
in Parks, Gärten und auf Sportplätzen.<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
SC181H<br />
Antrieb<br />
Hydrostatisch<br />
Arbeitstiefe<br />
Bis zu 6.35 cm<br />
5 Einstellungen<br />
Arbeitsbreite<br />
(cm)<br />
Geschwindigkeit<br />
Durchschnittliche Gewicht<br />
Produktivität (m²/h) (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
45 0-5,6 km/h 1500 158 1500x670x930<br />
99
GRÜNPFLEGE<br />
Grünpflege<br />
Sämaschinen<br />
Leistungsstarke Maschinen, die eine perfekte Aussaat von Rasen<br />
ermöglichen, indem sie vier Arbeitsgänge in Einem durchführen: Einebnen,<br />
Säen, Vergraben und Walzen. Dank dieses Systems kann man bis zu 30 %<br />
Saatgut einsparen.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Fassungsvermögen des<br />
Trichters (l)<br />
Arbeitsbreite (cm)<br />
Durchschnittliche<br />
Produktivität (m 2 /h)<br />
Gewicht (kg)<br />
RS-60N 54 60 1.900 190<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Aushubtiefe<br />
(cm)<br />
Grabenfräsen<br />
Graben von bis zu 60 cm tiefe Gräben für die Verlegung von Rohren und/<br />
oder Kabeln für alle Arten von Installationen: Strom, Wasser, Bewässerung,<br />
Telefon, Glasfaserkabel usw. Die Gummiketten schonen den Rasen und die<br />
kompakten Abmessungen erlauben es, überall hinzukommen; die Fräsen<br />
können ideal zusammen mit dem Rasensodenschneider für Arbeiten in<br />
Parks, Gärten und Sportplätzen eingesetzt werden.<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Schnittbreite<br />
(cm)<br />
Antrieb<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
RTX130 Hydrostatisch 60 10,2 - 15,2 Benzin 399 1854x890x1170<br />
Stubbenfräsen auf Rädern<br />
Agile Lösung für das Fräsen von Stämmen jeder Größe. Die Maschine ist<br />
selbstfahrend mit hydrostatischer Steuerung, sehr leicht zu bedienen; in 20<br />
Minuten ist es möglich, einen Stamm von 40 cm Durchmesser und 30 cm<br />
Tiefe zu fräsen. Ideal zum Fräsen von nicht leicht zugänglichen Stämmen, z.<br />
B. in Gärten, Parks usw.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Schneidekapazität<br />
linear (cm)<br />
Schnitttiefe der<br />
Scheibe ü.<br />
d. Boden (cm)<br />
Schnitttiefe der<br />
unteren Scheibe<br />
im Boden (cm)<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Scheibendurchmesser<br />
(ohne Zähne cm)<br />
Scheibendicke<br />
(mm)<br />
Antrieb Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
SC292 119,4 64 38,1 43,2 12,7 Benzin 554 2794x889x1321<br />
100
GRÜNPFLEGE<br />
Diesel-Fräsmaschinen<br />
Handlich und leicht zu bedienen, eignen sie sich hervorragend für die<br />
Bodenbearbeitung zur Vorbereitung der Aussaat, zum Vergraben von<br />
Pflanzenresten, zur Unkrautvernichtung und zum Jäten zwischen den<br />
Reihen im Gartenbau und in der Blumenzucht.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Antrieb<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Arbeitsbreite<br />
(cm)<br />
Arbeitstiefe<br />
Optional<br />
• Freischneider<br />
Motorleistung<br />
(hp)<br />
Gewicht (kg)<br />
770 Idrostatisch 66-80 Regulierbar 10 208<br />
Häcksler<br />
Ideal für die Zerkleinerung von Ästen und Stämmen mit einem<br />
Durchmesser von bis zu 13 cm, kompakt, leicht zu transportieren und mit<br />
Raupen zur Erleichterung von Be-, Entladung und Bewegung ausgestattet.<br />
Für alle Arbeiten wie Baumschnitt, Park- und Gartenpflege, Reinigung von<br />
Hängen, Straßenrändern und Flussbetten.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Motorleistung<br />
(hp)<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Max. Holzdurchmesser<br />
(cm)<br />
Abluft-<br />
Schornstein<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
CH170MC 35 13 Drehbar um 360° 1229 2700x1200x1900<br />
Messerverschleiß wird pro Betriebsstunde abgerechnet.<br />
Manuelle Schnecken<br />
Geeignet für kleine Perforationen, in Anwendungen wie Weinreben,<br />
Pflanzen, Beleuchtung.<br />
Ausrüstung<br />
• Schnecke in mehreren<br />
Durchmessern<br />
Optional<br />
• Bohrer von 50/100/150/200<br />
Millimeter<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Durchmesser der Spitze (cm) Leistung (kW) Gewicht (kg)<br />
MTL51 8/10/15/20 1,3 9,5<br />
101
GRÜNPFLEGE<br />
Grünpflege<br />
Manuelle Pfahlhalter-Perforatoren<br />
Sie ermöglichen es, mit Leichtigkeit Löcher in weiche und kompakte<br />
Böden zu bohren, kiesig und agglomerate. Die Maschine arbeitet ohne<br />
Torsion, die Bewegliche Teile befinden sich in der Spitze.<br />
Ausrüstung<br />
• Vibrierende Spitze<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Länge Spitze (mm) Leistung (kW) Kraftstoff Gewicht (kg)<br />
TR-Wave 900 2,21 Benzingemisch 2% 18<br />
102
GRÜNPFLEGE<br />
Anbaugeräte<br />
Freischneider für Minilader<br />
Ideal zum Mähen von Gras und leichten Sträuchern in Bereichen wie<br />
Flussbetten, zur Vorbereitung von Baustellen, Reinigung und Bearbeitung<br />
von Hängen, Obstgärten, Skipisten usw.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser (cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
PMM/SSL-175 0 - 8 259/289 1750 850<br />
Forstmulchgerät für Minilader<br />
Ideal für die Entfernung von Bäumen und Sträuchern in Bereichen<br />
wie Flussbetten, die Baustellenvorbereitung, Landrückgewinnung,<br />
Stromleitungen, Brandschneisen usw.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Mähdurchmesser (cm)<br />
Spiel<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
UML/SSL-150VT 3 - 20 289 1500 1250<br />
Strandreinigung<br />
Hervorragend geeignet für die Reinigung von Stränden und Flussufern von<br />
kleinen Ablagerungen und Rückständen. Die Abfälle werden im direkt von<br />
der Fahrerkabine aus steuerbaren Auffangbehälter gesammelt.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Sieb (mm) Gewicht (kg) Spiel<br />
BC 200 10x10, 15x15, 20x20 800 289<br />
103
RENOVIERUNG<br />
UND INSTANDHALTUNG<br />
ENTDECKEN SIE AUF WWW.<strong>CGTE</strong>.IT DIE FILIALE,<br />
DIE DIESE ART VON SERVICE ANBIETET<br />
ABRISS 105<br />
ABBRUCHHÄMMER - BOHRHÄMMER/BOHRMEISSEL<br />
PERFORATION 106<br />
MANUELLE TROCKENKERNBOHRER - NASSKERNBOHRER MIT STÄNDER<br />
SCHNEIDEN 107<br />
MANUELLE TRENNSCHLEIFER - ELEKTRISCHE MAUERSCHLITZFRÄSEN<br />
ZIEGEL-SCHNEIDMASCHINEN<br />
GERÜSTE 109<br />
GERÜSTE<br />
SANDSTRAHLEN 110<br />
SANDSTRAHLGERÄTE<br />
BÖDEN SCHLEIFEN UND STOCKEN 111<br />
SKARIFIZIERMASCHINEN/FRÄSEN<br />
LEGEN UND RENOVIEREN VON FUSSBÖDEN 112<br />
SCHLEIFER/SCHABER - REINIGER/POLIERER<br />
PARKETTSCHLEIFMASCHINEN - KANTENSCHLEIFER<br />
TEPPICHSTRIPPER - EINPHASIGE HANDSCHLEIFER<br />
REINIGUNG 115<br />
EINPHASIGE HOCHDRUCKREINIGER (KALT) - BENZIN-HOCHDRUCKREINIGER<br />
EINPHASIGE HOCHDRUCKREINIGER (WARM) - SAUGER FÜR FESTE/FLÜSSIGE STOFFE<br />
PUMPEN 117<br />
DIESEL-MEMBRANPUMPEN - VERTIKALE TAUCHPUMPEN<br />
HYDRAULIK 118<br />
ROHREEINFRIERMASCHINE<br />
104
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Abriss<br />
Abbruchhämmer<br />
Ideal für Abbrucharbeiten von Beton bis Stein.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Werkzeugaufnahme<br />
Innensechskant (mm)<br />
Ausrüstung<br />
• 1 Spitze<br />
• Transportwagen<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Stromspannung (V-Hz) Nenneingangsleistung (W) Gewicht (kg)<br />
GSH 11 SDMAX 240 - 50 1700 11,4<br />
GSH 27 VC 28 240 - 50 2000 29,5<br />
MXF DH2528H-601 28 Batterie 29,6<br />
Bohrhämmer/Bohrmeißel<br />
Optional<br />
• Schlauchaufroller 230 V (25 m)<br />
• Zusätzlicher Akkupack für<br />
Hammer<br />
• Zusätzliche Spitzen<br />
verschiedener Art (spitz,<br />
flach, konisch)<br />
Konzipiert für Bohrungen bis zu 52 mm Durchmesser und für<br />
schwere Meißelarbeiten in Beton und Stein.<br />
Ausrüstung<br />
• 1 Spiralförmige Spitze<br />
• 1 Meißelspitze<br />
Optional<br />
• Schlauchaufroller 230 V (25 m)<br />
• Zusätzliche Spitzen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Nenneingangsleistung<br />
(W)<br />
Werkzeug<br />
-aufnahme<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Stromspannung Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
GBH 5-40 DCE 1150 SDS max 240 - 50 5 485x260x312<br />
GBH 8-45 DV 1500 SDS max 240 - 50 8,9 540x116x310<br />
105
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Perforation<br />
Manuelle Trockenkernbohrer<br />
Für leichte bis mittlere Bohrarbeiten wie z. B. für die Verlegung<br />
von elektrischen Schaltern. Bei tieferen Bohrungen oder größeren<br />
Durchmessern siehe Nassbohrer.<br />
Ausrüstung<br />
• Abnutzbare Diamantkronen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Trockenbohrleistung (mm)<br />
Entstaubungsanlage<br />
Shop<br />
• Diamantkronen<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Motorleistung (W) Stromspannung Gewicht (kg)<br />
DME18SDP Ø 52 - 162 Eingebaut 2000 W 240 V - 50 Hz 5<br />
Nasskernbohrer mit Ständer<br />
Beim Bohren von Löchern in Ziegel, Beton, Naturstein usw. kann<br />
man dank des mit Dübeln oder Vakuumfuß an der Wand oder am<br />
Boden verankerbaren Ständers Löcher mit großer Präzision bohren.<br />
Sie ermöglichen das Bohren von Löchern für Lüftung, Schornsteine,<br />
Rohrleitungen, elektrische Leitungen usw.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Trockenbohrleistung<br />
(mm)<br />
Vakuumpumpe<br />
Ausrüstung<br />
• Verbrauchsmaterial<br />
Diamantkronen<br />
• Kronenverlängerungen<br />
Vakuumschlauch<br />
(m)<br />
Motorleistung<br />
(W)<br />
Optional<br />
• Vakuumpumpe<br />
• Verlängerungsschläuche<br />
für Wasser<br />
Shop<br />
• Diamantbohrkronen für verschiedene Materialien<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
• Dübel zur Befestigung<br />
Stromspannung<br />
DME33UW mit DRU400 Ø 50 - 450 CV 45 l/min 0,8 bar UE 3 3300 240 V - 50 Hz 13,6<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
106
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Schneiden<br />
Manuelle Trennschleifer<br />
Leistungsstark und emissionsfrei sind sie die wahre Lösung für alle<br />
Arten des Schneidens, und da sie akkubetrieben sind, benötigen<br />
sie keinen Stromanschluss.<br />
Ausrüstung<br />
• Diamantscheiben für<br />
verschiedene Arten von<br />
Verbrauchsmaterial<br />
Optional<br />
• Zusätzliches Akkupaket<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Schnitttiefe (mm)<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
• Diamantscheiben<br />
Scheiben-<br />
Durchmesser (mm)<br />
Antrieb<br />
Gewicht (kg)<br />
TS 420 125 350 Benzin 9,6<br />
MXF COS350-601 125 350 Batterie 16,7<br />
Elektrische Mauerschlitzfräsen<br />
Geeignet zum Fräsen von Rissen und großen Kanälen in Beton,<br />
Kalksteinsandstein, Ziegelmauerwerk. Sie können auch<br />
für Elektro- und Sanitärsysteme verwendet werden und für<br />
den Bau von Heizungs- und Lüftungsanlagen. Die Schnitttiefe<br />
variiert von 7 bis 60 mm und dank eines leistungsstarken<br />
Motors auch schnell bei der Verarbeitung harter Materialien.<br />
Ausrüstung<br />
• Schneidscheiben nach<br />
Verbrauch<br />
Shop<br />
• Sicherheitsausrüstung<br />
• Diamanttrennscheiben<br />
Optional<br />
• Kabeltrommel 240V<br />
Referenz- Scheiben- Schnitttiefe Schnittbreite Geschwindigkeit<br />
Modell Durchmesser (mm) (mm) (mm) (Umdrehungen/Min.)<br />
Nennleistung (W)<br />
Nennspannung Gewicht<br />
(V - Hz) (kg)<br />
BDN455 180 60 43 8200 2150 240 - 50 6,4<br />
107
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Schneiden<br />
Ziegel-Schneidmaschinen<br />
Zum Schneiden von Ziegeln, Zement, Granit, Marmor und<br />
Porzellan, abrasive Materialien nass oder trocken. Sie werden<br />
durch eine Scheibe mit einem Durchmesser von 350 mm ausgestattet<br />
und einem Block von einstellbarer Tiefe, der Kopf ist<br />
um 45° neigbar und dank der klappbare Beine und Räder leicht<br />
zu transportieren.<br />
Ausrüstung<br />
• Schneidscheiben nach<br />
Verbrauch<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Maximaler Scheibendurchmesser<br />
(mm)<br />
Maximale Schnitttiefe<br />
(mm)<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Leistung (kW)<br />
Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
TS 400F 400 135 2,7 92 1170x600x1400<br />
108
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Gerüste<br />
Gerüste<br />
Ideal für Arbeiten in der Höhe für Malerarbeiten, der Installationen<br />
und Instandhaltungen. Das Gerüst ist auch in kleinen<br />
Lieferwagen leicht zu transportieren und dank der Schnellkupplungen<br />
ist es möglich die Montage mit nur einer Person zu<br />
erledigen.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitshöhe (m)<br />
Tragkraft (Kg)<br />
Shop<br />
• Auffanggeräte<br />
Abmessungen<br />
(LxB mm)<br />
Gesamtabmessungen mit<br />
montierten Stabilisatoren (mm)<br />
Gewicht (kg)<br />
MITOWER+ 8,2 275 1620x730 2800x2400 99<br />
JOLLY 12,7 200 2000x1050 3000x4000 180<br />
109
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Sandstrahlen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Max. Betriebsdruck<br />
(bar)<br />
Kapazität<br />
Schleifmittel (l)<br />
Sandstrahlgeräte<br />
Ideal für die Reinigung von Metalloberflächen, die Behandlung von<br />
Mauerwerk-Oberflächen bei Renovierungen und die Behandlung<br />
von Fassaden, Entfernung von Farbe, Holz usw. und für die<br />
Instandhaltung von Brücken.<br />
Zubehör<br />
• Belüfteter Helm<br />
• Luftzufuhrschlauch<br />
• Lanze<br />
• Düsen in verschiedenen<br />
Größen<br />
• Sieb<br />
• Integrierter<br />
Kondensatabscheider<br />
Shop<br />
• Plexiglas-Maskenschoner<br />
Produktivitäts-<br />
Richtwert (m²/h)<br />
Leergewicht<br />
(kg)<br />
Optional<br />
• Luftschlauchverlängerung<br />
für<br />
Kompressoren<br />
• Schlauchverlängerung<br />
für Lanze<br />
• Filter für belüftete Helme<br />
• Quarzsand<br />
Höhe (cm) Durchmesser (cm)<br />
SABIX 8lt 8 25 85 18<br />
CB 24 7 24 2 32 80 50<br />
CB 60 8 60 4 72 113 60<br />
110
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Böden schleifen und stocken<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Arbeitsbreite<br />
(mm)<br />
Abstand zwischen Wand<br />
und Frässpur (mm)<br />
Ansauganschluss<br />
(mm)<br />
Leistung<br />
(kW)<br />
TR 200 SMART 200 60 Ø 50 2,2 (3 HP)<br />
TR 300XE 300 75 Ø 50 5,5<br />
Stromanschluss<br />
einphasig<br />
240V 50/60 Hz 16 A<br />
dreiphasig<br />
400 V 50/60 Hz 16 A<br />
Empfohlener<br />
Sauger<br />
Gewicht mit<br />
Trommel (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
≥ 2 kW 64 370x1060x960<br />
≥ 2 kW 165 550x1100x1150<br />
Skarifiziermaschinen/Fräsen<br />
Zum Entfernen und Aufrauen verschiedener Oberflächen wie Beton, Asphalt, selbstnivellierender und dicker Böden, usw.<br />
Sie ermöglichen die Reinigung von Straßenbelägen (Straßenbemalung, Zweikomponentenlacken usw.) und das Stocken von<br />
Beton und Asphalt (zum Verlegen von Industrieböden oder Estrichen bzw. rutschfesten Rillen für Rampen und Ställe usw.).<br />
Ertragsrichtwert: 40-80 m²/h, je nach Bodenzustand- und -Beschaffenheit.<br />
Ausrüstung<br />
• Einsatzbereit für die Nutzung mit Staubsauger<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
111
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Legen und Renovieren von Fußböden<br />
112<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Schleifer/Schaber<br />
Arbeitsbreite (mm) Motorleistung (W) Stromspannung Gewicht (kg)<br />
STR 580 420 1800 240 V - 50 Hz 33,5<br />
STR 702 510 2200 400 V - 50 Hz 66<br />
Ideal zum Glätten von frischen Estrichen, Unterböden oder frischem Beton und zum kleinflächigen Abschleifen und Abschaben von<br />
Klebstoffen, Rückständen nach dem Entfernen von Teppichen und Linoleum oder zum Schleifen von Beton-, Holz- oder Terrakottaböden.<br />
Ausrüstung<br />
• Schleifteller<br />
• Halterung für Schleifteller<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
• Kufen aus Beton<br />
Reiniger/Polierer<br />
Optional<br />
• Silizium-Scheiben<br />
• Schleifscheiben<br />
• Scheuerschwämme zum<br />
Reinigen, Polieren, usw.<br />
• Bürsten<br />
Zum Reinigen und Polieren von Industrieböden, Waschbeton, Fliesenböden, Linoleum.<br />
Ausrüstung<br />
• Schleifscheiben-Halter<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
• Schleifscheiben<br />
• Scheuerschwämme verschiedener Typen<br />
• Polierscheiben<br />
Optional<br />
• Schlauchaufroller 240/400 V (25 m)<br />
• Wassertank<br />
• Scheiben für Frischbeton<br />
• Abstreifscheiben<br />
• Schlauchaufroller<br />
240/400 V (25 m)
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Parkettschleifmaschinen<br />
Leicht zu bedienen, ideal für das professionelle Schleifen von<br />
Parkett bei der Verlegung oder Renovierung. Dazu empfiehlt sich der<br />
Kantenschleifer für das Schleifen an schwer zugänglichen Stellen<br />
wie Ecken, unter Heizkörpern, Stufen und Wandkanten. Für ein<br />
makelloses Ergebnis empfehlen wir außerdem die Verwendung eines<br />
Mehrzweckschleifers mit einer feinen Scheibe zum Entfernen kleinerer<br />
Rückstände nach dem Einsatz der Schleifmaschine.<br />
Optional<br />
• Verlängerungskabel<br />
mit Aufwickler<br />
Shop<br />
• Verschiedene Schleifmittel<br />
• Stuck<br />
• Lösungsmittel<br />
• Lacke für Parkett<br />
• Farbroller<br />
• Individuelle<br />
Sicherheitsausrüstung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Stromanschluss<br />
Arbeitsmaß (mm)<br />
Walzen<br />
Geschwindigkeit<br />
Absaugung<br />
Nettogewicht (kg)<br />
ARIES 240V ~ 50 HZ 2,2 KW 200 2400 U/min Inklusive 60<br />
Kantenschleifer<br />
Klein und handlich, sie sind die unentbehrliche Ergänzung zur<br />
Schleifmaschine für das Schleifen von Parkett an schwer zugänglichen<br />
Stellen wie Wandkanten, Ecken, Stufen und unter Heizkörpern.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Durchmesser des<br />
Schleiftellers (mm)<br />
Armlänge<br />
(mm)<br />
Shop<br />
• Scheiben in verschiedenen Ausführungen<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Absaugung<br />
Leistung (W)<br />
Einphasiger<br />
Stromanschluss<br />
Gewicht (kg)<br />
NOVA 2 150 130/300 Inklusive 1150 240V - 50 Hz 8,4<br />
113
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Legen und Renovieren von Fußböden<br />
Teppichstripper<br />
Ermöglicht den Abrieb und das Entfernen von Teppichen und Vinylböden<br />
und viele andere Bodenbeläge dank einer Klinge die von einen<br />
Elektromotor angetrieben wird. Dank der 4 abnehmbaren Gewichte<br />
sind sie leicht an den Einsatzort zu transportieren.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Max. Arbeitsbreite (mm) Nennleistung (W) Netz-spannung (V-Hz) Gewicht (kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
FRE250 250 1100 240 - 50 125 800x500x1040<br />
Einphasige Handschleifer<br />
Geeignet zum replizieren und schleifen von Oberflächen, entfernen<br />
von Schlammrückstände, Putz und Beschichtungen.<br />
Auch nützlich für die Vorbereitung von Oberflächen, wie z.B. Beton,<br />
Estrich, Fliesen, Natursteine, Mörtel, Farben, Beschichtungen,<br />
Teppichkleber.<br />
Ausrüstung<br />
• Schneidscheiben nach<br />
Verbrauch<br />
Optional<br />
• Kabeltrommel 240V<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Arbeitsdurchmesser (mm) Netz-spannung (V-Hz) Nennleistung (W) Gewicht (kg)<br />
EBS 180 180 240 - 50 2500 3,5<br />
114
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Reinigung<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (kalt)<br />
Vielseitig und handlich, für die tägliche Reinigung von Geräten,<br />
Fahrzeugen, Schwimmbädern und Gebäuden konzipiert, können sie<br />
auch aus Tanks oder natürlichen Wasserquellen (z. B. Flüssen und<br />
Seen) gespeist werden.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Stromanschluss<br />
Durchflussmenge<br />
(L/H)<br />
Betriebsdruck<br />
Ausrüstung<br />
• Wasserzulaufrohr (5 m)<br />
• Hochdruck-<br />
Wasserschlauch (10 m)<br />
• Rotordüse<br />
Shop<br />
• Reiniger und Entfetter<br />
• Quarzsand<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Max.<br />
Druck<br />
Angeschlossene<br />
Leistung (kW)<br />
Optional<br />
• Verlängerungskabel<br />
Wasser (20 m)<br />
• Hochdruckwasser-<br />
Verlängerungskabel (10 m)<br />
• Düse zur Beseitigung von<br />
Rohrverstopfungen<br />
• Sandstrahl-Kit<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
HD 5/15 C 240 V/ 50 HZ 500 150 bar 200 bar 2,8 25,7 380×360×930<br />
Benzinbetriebene Hochdruckreiniger<br />
Flexibel und ungebunden, da sie keinen Stromanschluss benötigen.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Betriebsdruck<br />
Ausrüstung<br />
• Wasserzulaufleitung (5 m)<br />
• Hochdruck-<br />
Wasserschlauch (10 m)<br />
• Rotordüse<br />
Shop<br />
• Reiniger und Entfetter<br />
• Quarzsand<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Durchflussmenge<br />
(l/h)<br />
Gewicht (kg)<br />
Optional<br />
• Verlängerungskabel<br />
Wasser (20 m)<br />
• Hochdruckwasser-<br />
Verlängerungsschlauch<br />
(10 m)<br />
• Düse zur Beseitigung von<br />
Rohrverstopfungen<br />
• Sandstrahl-Kit<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
HD 9/23 G 40-230 bar 400-930 75,5 866×722×1146<br />
115
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Reinigung<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Stromanschluss<br />
Durchflussmenge<br />
(l/h)<br />
Druck<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (warm)<br />
Vielseitig und handlich, für die Reinigung von Geräten, Fahrzeugen,<br />
Schwimmbädern und Gebäuden, Graffitientfernung, Straßen usw.<br />
konzipiert. Sie können auch aus Tanks oder natürlichen Wasserquellen<br />
(z. B. Flüssen und Seen) gespeist werden.<br />
Ausrüstung<br />
• Wasserzulaufleitung (5 m)<br />
• Hochdruck-<br />
Wasserschlauch (10 m)<br />
• Rotordüse (5 m)<br />
Shop<br />
• Reiniger und Entfetter<br />
• Wasserenthärter<br />
• Sand<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Angeschlossene<br />
Leistung (kW)<br />
Dieselverbrauch<br />
(kg/h)<br />
Kraftstofftank (l)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
HDS 5/15 U 1 / 230 / 50 450 150 / 15 2,7 2,4 6,5 78 618x618x994<br />
Einphasen-Staubsauger<br />
für feste/flüssige Stoffe<br />
Optional<br />
• Verlängerungskabel<br />
Wasser (20 m)<br />
• Hochdruckwasser-<br />
Verlängerung (10 m)<br />
• Düse zur Beseitigung von<br />
Rohrverstopfungen<br />
• Sandstrahl-Kit<br />
• Quarzsand<br />
Mehrzweck-Staubsauger, geeignet für Reinigungsarbeiten, z. B.<br />
am Ende von Baustellen, in Lagerhäusern, auf Dachböden usw. Sie<br />
können an verschiedene Maschinen wie Parkettschleifmaschinen und<br />
Betonfräsen angeschlossen werden, um pulverisierte Rückstände<br />
direkt von der Maschine aufzufangen, ohne sie zu zerstreuen<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
NT 30/1 TACT<br />
TE ADV L<br />
Luftdurchsatz<br />
Unterdruck<br />
(mbar)<br />
Tankinhalt<br />
(l)<br />
Leistung an<br />
der Düse (W)<br />
Ausrüstung<br />
• Ansaugdüsen<br />
• Staubfilter<br />
Shop<br />
• Staubsaugerbeutel<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Nenndurchmesser<br />
des Zubehörs<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
Geräuschpegel<br />
(dB(A))<br />
Spannung<br />
(V) Gewicht Abmessungen<br />
(kg) (LxBxH mm)<br />
74 273 30 max. 1380 DN 80 7,5 69 240 18,2 560x370x580<br />
NT 65/2 TACT² l/s 2x74 254 65 max. 2760 DN 40 10 73 240 24,5 575x490x880<br />
116
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Pumpen<br />
Diesel-Membranpumpen<br />
Geeignet für schwierige Anwendungen. Ideale Lösung für verschmutzte<br />
Flüssigkeiten, Entleerungen, usw.<br />
Ausrüstung<br />
• Absaugschlauch<br />
mit Filter (6 m)<br />
• 3” Abflussrohr (10 m)<br />
Optional<br />
• Rohrverlängerungen (5 m)<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Durchgang<br />
Festkörper (mm)<br />
Max.<br />
Ansaugung (m)<br />
Prävalenz<br />
(m)<br />
Durchsatz<br />
Ansaugöffnung<br />
Auslassöffnung<br />
Verbrauch<br />
Kratfstoff<br />
(l/h)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
LB 80 325 l/min 50 6 15 Gewinde BSP - 3” 0,8 Diesel 92 950x500x800<br />
Vertikale Tauchpumpen<br />
Für klares oder trübes Wasser. Geeignet für Baustellen, Schwimmbäder,<br />
Tanks, überflutete Keller usw.<br />
Ausrüstung<br />
• 3” Abflussrohr (10 m)<br />
• Füllstandanzeiger<br />
Optional<br />
• Rohrverlängerungen (10 m)<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Wasser-<br />
Höchstmenge<br />
Durchgang<br />
Festkörper (mm)<br />
Prävalenz<br />
(m)<br />
Anschluss Flansch<br />
an Auslass<br />
Max.<br />
Leistung (W)<br />
Stromversorgung<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Abmessungen<br />
(LxBxH mm)<br />
LB 480 225 l/min 3 11 1" 1/2 480 240V - 50 Hz 11 231x187x353<br />
WEDA D30N 51 m³/h - 850 l/min 7 23 3" 2600 240V - 50 Hz 20 476x290x220<br />
KTZE43.7 1440 l/m 8,5 18 3" 3700 400V - 50 Hz 71 368x252x767<br />
BS 2660 MT 195 m³/h - 3120 l/min - 22 6" 10000 400V - 50 Hz 78 346X455X853<br />
117
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG<br />
Hydraulik<br />
Rohreeinfriermaschine<br />
Ermöglicht das schnelle und einfache Einfrieren von<br />
Nichtentleerten Rohre. Nützlich für die Reparatur und<br />
Erweiterung von Rohre.<br />
Referenz-<br />
Modell<br />
Stahl-, Kupfer-, Kunststoff- und Mehrschichtrohre<br />
(Durchmesser mm)<br />
Ausrüstung<br />
• Hülsen mit verschiedenen Durchmessern<br />
Shop<br />
• Individuelle Sicherheitsausrüstung<br />
Gefriergeschwindigkeit (')<br />
Gefrierkopf (mm)<br />
FRIGO 2 F-ZERO 10-60 5-20 50 23<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
118
Unsere Werte und Verhaltensweisen<br />
You and I care<br />
Hinter jeder Leistung stehen wir alle, die wir gemeinsam an der Lösung von<br />
Problemen und der Gestaltung der Zukunft arbeiten. Wir sind leidenschaftlich,<br />
wir haben Spaß an unserer Arbeit und wir feiern die Ergebnisse. Die Menschen,<br />
mit denen wir zusammenarbeiten, liegen uns wirklich am Herzen: Mitarbeiter,<br />
Kunden und Lieferanten.<br />
You and I build trust<br />
Vertrauen auf der Basis von gegenseitigem Respekt und zuverlässigen<br />
Ergebnissen – darauf bauen wir unsere Beziehungen und unseren Erfolg. Wir<br />
halten, was wir versprechen: Sie können sich auf uns verlassen. Wir geben<br />
immer das Beste von uns. Wir sind ehrlich, offen, fair und ethisch.<br />
You and I embrace change<br />
Wir reagieren auf ein sich veränderndes Umfeld, antizipieren künftige<br />
Herausforderungen und treiben Innovation voran. Wir sind kreativ und gehen<br />
verschiedene Wege, um unsere Ziele zu erreichen. Wir haben Unternehmergeist:<br />
Wir ergreifen Chancen schnell. Wir gehen mit Unsicherheiten um, ohne den<br />
Prozess oder die Vision aus den Augen zu verlieren.<br />
You and I grow together<br />
Unsere unternehmerische und persönliche Entwicklung basiert auf ständigem<br />
Lernen und Verbessern. Wir engagieren uns für die Weiterentwicklung unseres<br />
Unternehmens, unserer Teams, unserer Kunden und unserer Gemeinden. Wir<br />
wachsen gemeinsam durch Feedback, Austausch und Mentoring. Wir sind<br />
neugierig und hören nie auf zu lernen.<br />
119
Die Gruppe<br />
120
Firmen der TESYA-Gruppe<br />
ERDBEWEGUNG<br />
CGT ist seit über 80 Jahren Caterpillar-<br />
Händler und bietet integrierte Verkaufs-,<br />
Miet- und Servicelösungen für Bergbau,<br />
Großprojekte, Infrastruktur, Bauwesen,<br />
Industrie und Abfallbehandlung.<br />
ENERGIE<br />
Sie bietet integrierte und<br />
maßgeschneiderte Lösungen in allen<br />
Bereichen an, in denen sie tätig ist. Sie<br />
entwirft, baut und wartet Anlagen zur<br />
Energieerzeugung und Antriebssysteme<br />
für Industrie und Schifffahrt.<br />
Seit über 60 Jahren bietet sie Verkaufs-,<br />
Miet-, Service- und Beratungslösungen<br />
im Logistikbereich an.<br />
Händler in Italien für die Marke Hyster,<br />
das Angebot wird durch spezifische<br />
Produkte anderer führender Hersteller<br />
erweitert.<br />
Eine auf die kurz- und langfristige<br />
Vermietung von DAF-Nutzfahrzeugen<br />
spezialisierte Firma. Sie bietet auch eine<br />
breite Palette von Gebrauchtfahrzeugen<br />
aller Marken.<br />
Xiber Energy Solution ist ein innovatieves<br />
Start-up innerhalb der Gruppe, mit<br />
Focus auf technologischen Innovation<br />
in der Welt der Produktion von<br />
dezentralen erneuerbaren Energien und<br />
elektrifizierung industrieller Prozesse.<br />
Caterpillar-Händler in Slowenien,<br />
Serbien, Kroatien, Montenegro,<br />
Mazedonien, Kosovo, Bosnien-<br />
Herzegowina und Albanien. Sie bietet<br />
integrierte Lösungen für Verkauf,<br />
Vermietung und Service an.<br />
ERDBEWEGUNG<br />
Die 1930 in Madrid gegründete Firma<br />
wurde 1963 spanischer Caterpillar-<br />
Händler und gehört seit 2018 zur TESYA-<br />
Gruppe. Jahrzehntelang hat Finanzauto<br />
eine Schlüsselrolle in der Entwicklung<br />
Spaniens gespielt und zum Bau der<br />
grundlegenden Infrastruktur des Landes<br />
beigetragen: Straßen- und Autobahnnetze,<br />
Wasser-versorgung, Häfen...<br />
ENERGIE<br />
Sie bietet integrierte und<br />
maßgeschneiderte Lösungen in allen<br />
Bereichen an, in denen sie tätig ist.<br />
Sie entwirft, baut und wartet<br />
Anlagen zur Energieerzeugung und<br />
Antriebssysteme für Industrie und<br />
Schifffahrt.<br />
Caterpillar-Händler für Portugal und Kap<br />
Verde, der integrierte Lösungen und<br />
Flottenmanagement-Dienste anbietet.<br />
Der Schwerpunkt der Firmen-Tätigkeit<br />
liegt im Baugewerbe und in der Energieerzeugung.<br />
121
Die TESYA Gruppe:<br />
Eine über 90 jähriche Erfolgsgeschichte<br />
Im Laufe ihrer Geschichte haben sich <strong>CGTE</strong> und die TESYA-Gruppe<br />
stetig in Richtung Wachstum, Entwicklung und Diversifizierung bewegt.<br />
Im Jahre 1934, in<br />
Vercelli, beginnt<br />
die Firma OLMIA<br />
an Caterpillar<br />
Maschinen zu<br />
importieren und<br />
in Norditalien zu<br />
vertreiben.<br />
Im selben<br />
Jahrzehnt, im<br />
Jahre 1930, in<br />
Madrid, wird<br />
Finanzauto<br />
gegründet.<br />
ANNI<br />
’30<br />
OLMIA ändert<br />
ihren Namen<br />
in CGT,<br />
Compagnia<br />
Generale<br />
Trattori und<br />
verlegt ihren<br />
Sitz nach<br />
Mailand.<br />
1962<br />
Es entsteht<br />
Teknoxgroup<br />
um Produkte und<br />
Dienstleitsungen<br />
von Caterpillar<br />
auch: Slovenien,<br />
Kroatien, Bosnien,<br />
Herzegovina,<br />
Serbien,<br />
Montenegro,<br />
Nord-Mazedonien,<br />
Kosovo und später<br />
auch Albanien<br />
(2010) anbieten<br />
zu können.<br />
1990<br />
Noloitalia wird<br />
übernommen,<br />
eine neue Firma<br />
die sich auf<br />
den Verleih von<br />
Baumaschinen<br />
und Werkzeug<br />
für den<br />
Bausektor<br />
spezialisiert.<br />
TESA wird<br />
gegründet.<br />
CLS wird<br />
gegründet und<br />
positioniert sich<br />
am Markt als<br />
Anbieter von<br />
Materialflussund<br />
Logistiklösungen.<br />
1995 1996 2004<br />
122
Dank des<br />
Zusammenschlusses<br />
mit MAIA wird<br />
CGT zum größten<br />
Erdbewegungsunternehmen<br />
Italiens. Aus<br />
noloitalia wird CGT<br />
Edilizia (jetzt<br />
<strong>CGTE</strong>).<br />
DAF-Händler<br />
seit 2008, wird<br />
CGT Trucks<br />
gegründet, um die<br />
Vermietung von<br />
Nutzfahrzeugen<br />
zu fördern.<br />
2010 2013<br />
Tesya baut seine<br />
Präsenz auf<br />
der Iberischen<br />
Halbinsel mit der<br />
Übernahme von<br />
Finanzauto in<br />
Spanien und Stet<br />
in Portugal aus.<br />
2018<br />
Die Gruppe<br />
konsolidiert und<br />
umfasst alle ihre<br />
Unternehmen<br />
unter einer neuen<br />
Identität, TESYA,<br />
und macht damit<br />
die Bedeutung<br />
aller Menschen<br />
(«YOU» - «Y»)<br />
deutlich.<br />
2020<br />
TESYA erwirbt<br />
ENERGYST (jetzt<br />
Finanzauto Rental,<br />
ein spanischer<br />
Stromvermieter),<br />
GM Noleggi<br />
(Mietlösungen)<br />
und AlfaProject<br />
(Lagerautomatisierung).<br />
2021<br />
Tesya erwirbt EMERENT<br />
(Vermietungsunternehmen)<br />
mit Sitz in Asturien<br />
in Spanien und<br />
Alax Automation<br />
(Automatisierungsunternehmen<br />
in<br />
verschiedenen<br />
Industriesektoren) in<br />
Belgien.<br />
2022<br />
123
ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN<br />
1. GEGENSTAND DES MIETVERTRAGS<br />
Inhalt: Der Vermieter stellt dem Mieter die in den Frachtpapieren detailliert<br />
beschriebenen Maschinen (zusammen mit dem Betriebs- und Wartungshandbuch)<br />
zur Nutzung auf italienischem Gebiet zur Verfügung.<br />
Eigentum: Für die gesamte Dauer des Mietvertrages bleibt der Mietgegenstand<br />
ausschließliches Eigentum des Vermieters. Ohne schriftliche<br />
Zustimmung des Vermieters ist der Mieter nicht befugt, Etiketten und/<br />
oder Kennzeichnungen, die auf Eigentumsvorbehalte und/oder Gebrauchsanweisungen<br />
für die Maschine hinweisen, sowie Aufkleber und/oder<br />
Logos am Mietobjekt zu verändern oder zu entfernen.<br />
Nutzung: Der Mieter ist nicht dazu befugt, die Mietsache zu verändern.<br />
Die Hinweise in der Betriebs- und Wartungsanleitung der Maschine sowie<br />
die Hinweise zur bestimmungsgemäßen Verwendung und zur zulässigen<br />
Belastung müssen unbedingt eingehalten werden. Der Mieter ist nicht<br />
befugt, Dritten Rechte an der Mietsache einzuräumen oder ihnen im<br />
Mietvertrag festgelegte Rechte wie Untervermietung, Gebrauch, Leihe oder<br />
jegliche Form der Bereitstellung der Mietsache zu übertragen.<br />
Im Ausland: Die Mietsache darf ohne schriftliche Zustimmung des<br />
Vermieters nicht im Ausland eingesetzt werden. Wird der Mietgegenstand<br />
dennoch ins Ausland transportiert, ist der Mieter verpflichtet, dem Vermieter<br />
eine Vertragsstrafe in Höhe des Wiederbeschaffungswertes des<br />
Mietgegenstandes zu zahlen.<br />
Rechte Dritter: Sollten Dritte die Maschine, die Gegenstand dieses Vertrages<br />
ist, verklagen, beschlagnahmen oder in irgendeiner Weise pfänden,<br />
verpflichtet sich der Mieter, unverzüglich darauf hinzuweisen, dass die<br />
Maschine ausschließliches Eigentum des Vermieters ist und diesen unverzüglich<br />
schriftlich zu informieren.<br />
2. DAUER DES MIETVERHÄLTNISSES<br />
Die Mietdauer wird in Tagen, Wochen oder Monaten berechnet. Die Mietzeit<br />
beginnt an dem Tag, an dem die Maschine dem Mieter zur Verfügung<br />
gestellt wird, unabhängig davon, ob der Mieter sie abholt oder nicht, und<br />
endet mit der Rückgabe der Mietsache in einem angemessenen Zustand.<br />
Sofern keine anderslautende schriftliche Vereinbarung getroffen wurde, gilt<br />
der Mietvertrag nach Ablauf der Mietzeit als stillschweigend um die gleiche<br />
Dauer verlängert. Der Mietvertrag wird nicht stillschweigend verlängert,<br />
wenn der Mieter ihn bei einer Mietdauer unter einer Woche mindestens<br />
einen Tag vor Ablauf der Mietdauer, bei einer Mietdauer von über einer<br />
Woche mindestens eine Woche vor Ablauf der Mietdauer schriftlich<br />
kündigt. Die schriftliche Kündigung muss spätestens am vorgenannten<br />
Tag beim Vermieter eingehen. Werden die Tarife aus irgendeinem Grund<br />
geändert, so erfolgt die Verlängerung zu den zum Zeitpunkt der Verlängerung<br />
geltenden Tarifen; bei vorzeitiger Rückgabe wird der Tarif entsprechend<br />
der tatsächlichen Mietdauer dem in der aktuellen Tarifliste des<br />
Vermieters angegebenen Wert angepasst. In jedem Fall hat der Vermieter<br />
das Recht, Verlängerungen nicht zu akzeptieren. Wenn der Vermieter einen<br />
– auch stillschweigenden – Antrag auf Verlängerung nicht annimmt, muss<br />
der Mieter die Maschine unverzüglich zurückgeben.<br />
3. MIETPREIS<br />
a. Grundlage: Der vereinbarte Mietpreis für jede Maschine gilt für die<br />
vereinbarte Mietzeit für maximal 8 Stunden Nutzung der Maschine pro<br />
Tag und für eine Standardwoche von 5 Arbeitstagen. Bei Fahrzeugen gilt<br />
der vereinbarte Mietpreis für eine tägliche Fahrleistung von 100 km. Für<br />
jede zusätzliche Stunde wird eine Gebühr von 12,5 % des auf das Objekt<br />
angewandten Tagessatzes erhoben, und jeder zusätzliche Kilometer wird<br />
mit 0,50 €/km berechnet. Der Mietpreis basiert auf einer den Bedingungen<br />
des Mietvertrags gemäßen Nutzung des Objekts. Tunnelarbeiten<br />
und andere besondere Nutzungen bedürfen der vorherigen schriftlichen<br />
Zustimmung des Vermieters. In diesem Fall gelten Sondertarife in Höhe<br />
des Eineinhalbfachen des normalen Mietpreises. Der Mietpreis ist auch<br />
dann in voller Höhe geschuldet, wenn das Objekt nicht während der<br />
gesamten Mietdauer genutzt wird oder wenn der Mietgegenstand vor<br />
Ablauf der Frist zurückgegeben wird. Nicht im vereinbarten Mietpreis<br />
enthalten sind die Kosten für Transport, Montage, Demontage, Verpackung<br />
und Versicherung sowie die Nutzung von Zubehör, Verbrauchsmaterial<br />
und eventuelle Kosten für Reinigung und Wiederinbetriebnahme. Diese<br />
Kosten werden separat in Rechnung gestellt. Die Kosten für Auf- und<br />
Abbau der Mietsache trägt der Vermieter ausschließlich, wenn dies vertraglich<br />
vereinbart wurde. In diesem Fall stellt der Vermieter dem Mieter<br />
Montagepersonal zur Verfügung und berechnet die Reise-, Arbeits-, eventuelle<br />
Wartezeiten und Wartungskosten. Für jede Vermietung ist ein vom<br />
Vermieter festgelegter Betrag als Kaution zu hinterlegen. Der Vermieter<br />
kann auf diesen Betrag verzichten. Der Mietpreis ist bei Rückgabe der<br />
Maschine fällig. Die Zahlung erfolgt gemäß den vereinbarten Bedingungen.<br />
Bei langfristigen Verträgen erfolgt die Rechnungsstellung mindestens<br />
einmal im Monat.<br />
b. Verzug: Bei Zahlungsverzug des Mieters findet Artikel 9a) dieses<br />
Vertrages Anwendung, und der Vermieter ist berechtigt, den Mietgegenstand<br />
ohne Widerspruch des Mieters zurückzunehmen. Die Kosten<br />
hierfür gehen zu Lasten des Mieters. Als pauschale Entschädigung<br />
erhebt der Vermieter einen Aufschlag von 20 % auf den sofort fälligen<br />
Mietpreis. Im Falle eines Zahlungsverzugs werden dem Vermieter ab dem<br />
Datum der Zahlungsaufforderung, einschließlich der außergerichtlichen<br />
Aufforderung, die ausreicht, um einen Verzug im Sinne von Artikel 1218<br />
des Zivilgesetzbuches zu begründen, Verzugszinsen in Höhe des gemäß<br />
Artikel 5 der Gesetzesverordnung Nr. 231 vom 09.10.2002 festgelegten<br />
Betrags in Rechnung gestellt, unbeschadet aller anderen Rechte des<br />
Vermieters selbst.<br />
c. Nichtzahlung: Bei Nichtzahlung durch den Mieter findet Artikel 9a<br />
Anwendung, und der Vermieter ist berechtigt, die eingezogenen Beträge<br />
einzubehalten sowie vom Mieter die Zahlung aller weiteren fälligen Beträge<br />
für überfällige Raten, Ersatzteile, Reparaturen und aus jedem anderen<br />
Grund zu verlangen.<br />
d. Variabilität der Tarife: Der Vermieter behält sich das Recht vor, die<br />
Tarife bis zum Zeitpunkt der Rückgabe der Ware durch den Mieter zu<br />
ändern, auch wenn sie in der Tarifkarte veröffentlicht sind, und zwar<br />
ohne vorherige Ankündigung, im Zusammenhang mit Veränderungen der<br />
Warenpreise durch die Hersteller, Wechselkursen, Steuern, Zinssätzen und<br />
allem anderen, was zur Bildung der Tarife selbst beiträgt.<br />
e. Bezahlung: Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, sind alle Zahlungen<br />
in bar bei Meldung der Warenbereitschaft zu leisten.<br />
f. Besteuerung: Der Mieter trägt ausnahmslos alle direkten oder indirekten,<br />
gegenwärtigen oder künftigen steuerlichen Belastungen, die sich<br />
aus dem vorliegenden Vertrag ergeben, und zwar bis zur vollständigen<br />
Begleichung aller sich aus dem vorliegenden Vertrag ergebenden Forderungen<br />
des Vermieters gegenüber dem Mieter. Bei der Vermietung<br />
von Stromaggregaten ist der Mieter für die Durchführung sämtlicher<br />
Genehmigungs- und Besteuerungsverfahren verantwortlich; der Vermieter<br />
ist von jeglicher Haftung befreit in Bezug auf die Verletzung steuerlicher<br />
Pflichten wie der Entrichtung der Verbrauchssteuer gemäß Artikel 56 des<br />
Gesetzesdekrets 504/1995 sowie der Einreichung eines Werkstattberichts,<br />
der Betriebsgenehmigung gemäß Artikel 53 und der Abgabe von<br />
Erklärungen bei den zuständigen Finanzämtern gemäß Artikel 55 des<br />
genannten Gesetzesdekrets.<br />
124
4. BEGINN DES MIETVERHÄLTNISSES<br />
a. Datum: Der Mietvertrag beginnt an dem Tag, an dem das Objekt dem<br />
Mieter an dem vom Mieter schriftlich angegebenen Ort tatsächlich zur<br />
Verfügung gestellt wird, unabhängig davon, ob der Mieter das Mietobjekt<br />
abholt oder nicht. Maßgeblich sind die im Mietvertrag angegebenen<br />
Starttermin und Lieferort. Der Liefertermin kann sich aufgrund unvorhergesehener<br />
Umstände ändern und ist für den Vermieter nicht verbindlich.<br />
b. Risikoübertragung: Die Verfügungsbefugnis über den Gegenstand und<br />
die damit verbundenen Risiken gehen ab dem Zeitpunkt der Übergabe<br />
des Mietgegenstandes durch den Vermieter an den Mieter oder an das<br />
Transportunternehmen auf den Mieter über, und zwar bis zur Rückgabe<br />
des Gegenstandes an den Vermieter am vereinbarten Ort. Während dieses<br />
Zeitraums trägt der Mieter die alleinige Verantwortung für das Mietobjekt<br />
und haftet für alle Risiken, die sich direkt oder indirekt aus dem Besitz und<br />
der Nutzung des Objekts ergeben können (Brand, Diebstahl, Explosion,<br />
Unfall oder andere Risiken jeglicher Art) und den Mieter, seine Familie oder<br />
Dritte betreffen oder Sachschäden verursachen können. Der Mieter haftet<br />
für den Verlust und/oder die Beschädigung des Mietobjekts und trägt die<br />
Kosten für solche Schäden, unabhängig davon, ob sie durch Dritte, Zufall<br />
oder höhere Gewalt verursacht wurden.<br />
5. VERPFLICHTUNGEN DES VERMIETERS<br />
a. Haftung: Der Vermieter ist verpflichtet, dem Mieter ein funktionstüchtiges<br />
Objekt zur Verfügung zu stellen. Wenn der Mietgegenstand nicht<br />
ordnungsgemäß funktioniert, beschränkt sich die Haftung des Vermieters<br />
ausschließlich auf die schnellstmögliche Reparatur. Der Vermieter ist nicht<br />
verpflichtet, den Mietgegenstand zu ersetzen und haftet nicht für Produktivitätsverluste,<br />
Verdienstausfälle oder mangelhafte Arbeitsergebnisse, die<br />
auf das Versagen des Mietgegenstandes zurückzuführen sind. Jeglicher<br />
Anspruch auf Ersatz eines direkten oder indirekten Schadens (Verdienstausfall,<br />
Vertragseinbußen oder schlechte Werbung) ist ausgeschlossen.<br />
b. Einweisung: Der Vermieter stellt die für den Betrieb des Mietobjekts<br />
erforderlichen Erklärungen und Anweisungen zur Verfügung. Mit der<br />
Unterzeichnung dieses Vertrages bestätigt der Mieter, dass er alle erforderlichen<br />
Anweisungen erhalten hat. Der beauftragte Benutzer erklärt, über<br />
die Fähigkeiten und alle Genehmigungen zu verfügen, die zur korrekten<br />
Handhabung des Mietgegenstandes erforderlich sind, sowie alle für die<br />
Nutzung des Mietgegenstandes geltenden Betriebs- und Sicherheitsanweisungen<br />
zu kennen. Er verpflichtet sich, den Mietgegenstand des<br />
vorliegenden Vertrages mit der Sorgfalt eines guten Familienvaters und<br />
in einer Weise zu nutzen, die den Vorschriften des Herstellers entspricht,<br />
wobei er für die Nutzung desselben nur geeignetes und qualifiziertes Personal<br />
einsetzt und die gesamte Verantwortung in Bezug auf das Verhalten<br />
seiner Betreiber übernimmt.<br />
c. Rechtsbehelfe: Wird der Vermieter von einem Dritten in Regress<br />
genommen, so gilt die gesamtschuldnerische Haftung und der Vermieter<br />
kann in jedem Fall beim Mieter Rückgriff nehmen, sofern der Vermieter<br />
nicht grob fahrlässig gehandelt hat.<br />
d. Kaltvermietung: Die Vermietung wird als Kaltvermietung verstanden,<br />
d.h. unter Ausschluss von Bedienpersonal, Kraftstoff, Schmiermitteln und<br />
Verbrauchsmaterial.<br />
6. VERPFLICHTUNG DES MIETERS<br />
a. Überprüfung: Der Mieter ist verpflichtet, bei der Übergabe den Zustand<br />
des Mietobjekts zu überprüfen und eventuelle Mängel oder fehlende<br />
Teile auf dem Mietvertrag oder Lieferschein zu vermerken. Alle Mängel<br />
müssen dem Vermieter innerhalb eines Tages nach Lieferung schriftlich<br />
mitgeteilt werden.<br />
b. Der Mieter ist verpflichtet, bei der Nutzung der Maschinen alle geltenden<br />
gesetzlichen und behördlichen Vorschriften einzuhalten, insbesondere die<br />
Arbeitssicherheit und den Umweltschutz betreffend. Es ist absolut verboten,<br />
die Maschine unsachgemäß oder nicht den Vorschriften entsprechend zu<br />
verwenden, d.h. für Arbeiten, die nicht im dem Mieter bei Unterzeichnung<br />
dieses Vertrages und/oder Lieferung der Maschine ausgehändigten Gebrauchs-<br />
und Wartungshandbuch vorgesehen sind. Die Vertragsunterzeichnung<br />
stellt gleichzeitig eine Erklärung über den Erhalt des besagten Gebrauchsund<br />
Wartungshandbuchs durch den Mieter dar. Es ist verboten, sich in der<br />
Höhe zu bewegen, wenn nicht in der Bedienungs- und Wartungsanleitung<br />
ausdrücklich vorgesehen, und die Sicherheitsvorrichtungen und die<br />
Maschinen zu manipulieren; es ist verboten, die Maschinen und Geräte mit<br />
Rückständen giftiger Materialien zurückzugeben. Als Beispiel und nicht im<br />
Sinne einer Einschränkung sei daran erinnert, dass es bei Hubarbeitsbühnen<br />
verboten ist, Materialien mit Haken und Seilen zu heben, da die Maschine<br />
für das Heben von Personen konzipiert und gebaut wurde. Der Mieter<br />
garantiert, dass die Maschine in keinem Fall für den Verkehr auf öffentlichen<br />
Straßen oder in vergleichbaren Bereichen eingesetzt wird, es sei denn, sie<br />
ist mit einer Verkehrsbescheinigung ausgestattet und wird von Personal<br />
mit entsprechender Lizenz gefahren. Der Mieter nimmt zur Kenntnis, dass<br />
die Maschine mit Geolokalisierungsgeräten ausgestattet sein könnte; er<br />
verpflichtet sich daher unter voller zivil- und strafrechtlicher Verantwortung,<br />
die eigenen mit der Nutzung der Maschine beauftragten Mitarbeiter darüber<br />
zu informieren, dass diese Geräte in der Lage sind, Informationen über die<br />
Position und die Bewegung der Maschine sowie Betriebsdaten wie Fehlercodes,<br />
Daten über Emissionen, Kraftstoffverbrauch und Betriebsstunden zu<br />
übermitteln, und allen gesetzlich festgelegten Vorschriften zu entsprechen.<br />
b. Haftung: Vom Zeitpunkt der Abholung bis zur Rückgabe an den Vermieter<br />
übernimmt der Mieter die volle zivil- und strafrechtliche Haftung für alle<br />
Schäden, die durch die Nutzung und Wartung des gemieteten Materials<br />
an Personen und Sachen verursacht werden können, wobei der Vermieter<br />
ausdrücklich von jeglicher Haftung befreit ist. Der Mieter erkennt an,<br />
dass der Vermieter unter keinen Umständen für finanzielle und/oder nicht<br />
finanzielle, direkte, indirekte und/oder Folgeschäden (einschließlich, aber<br />
nicht beschränkt auf Verdienstausfall, Vertragsverlust, schlechte Werbung),<br />
vorhersehbar oder unvorhersehbar, haftbar gemacht werden kann, die<br />
durch die gemieteten Maschinen verursacht wurden oder in irgendeiner<br />
Weise mit ihrer Nutzung zusammenhängen. Der Mieter verpflichtet<br />
sich, den Vermieter von jeglichen Schadensersatzansprüchen Dritter im<br />
Zusammenhang mit Schäden, die durch die Nutzung, den Betrieb oder die<br />
Aufstellung der gemieteten Maschinen verursacht werden, freizustellen<br />
sowie in jedem Fall bei Unfällen, die in irgendeiner Weise mit den genannten<br />
Maschinen zusammenhängen. Der Mieter erkennt ausdrücklich an,<br />
dass er während der gesamten Dauer des Mietverhältnisses für Verstöße<br />
gegen die geltenden Unfallverhütungsvorschriften haftet, insbesondere<br />
gegen das Präsidialdekret 164 vom 07.01.1956 und/oder seine späteren<br />
Änderungen und Ergänzungen. Da die Maschine auf den Namen des<br />
Vermieters registriert ist, obliegt es dem Mieter, bei eventuellen Kontrollen<br />
durch die zuständigen Behörden seinen Namen als verantwortliche Person<br />
im Sinne des Vorstehenden erscheinen zu lassen. Der Mieter übernimmt<br />
auch alle Risiken für Transport, Brand, Diebstahl, vollständige oder teilweise<br />
Zerstörung der genannten Maschine, unabhängig von der Ursache.<br />
Im Falle eines Unfalls/Schadens an der gemieteten Maschine ermächtigt<br />
der Mieter den Vermieter schon jetzt, eine Rechnung über die eventuell<br />
vorhandene Selbstbeteiligung, für die Erstattung des Schadens und für<br />
die Tage des zur Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit der Maschine<br />
selbst erforderlichen Stillstands auszustellen. Schließlich trägt der Mieter<br />
alle Gebühren und Auslagen, einschließlich derjenigen für Bußgelder oder<br />
125
die Beschlagnahme des Mietobjekts; für die Bearbeitung des Falls wird<br />
dem Mieter ein Betrag von 30,00 Euro in Rechnung gestellt. Die Beschlagnahme<br />
der gemieteten Maschine oder deren Stilllegung, aus wie auch<br />
immer begründeten, mit dem Mieter zusammenhängenden Ursachen,<br />
wird den von den Parteien abgeschlossenen Mietvertrag weder aussetzen<br />
noch unterbrechen.<br />
7. INSTANDHALTUNG DES MIETOBJEKTS<br />
a. Instandhaltungs- und Meldepflicht: Der Mieter ist verpflichtet, den<br />
Mietgegenstand ordnungsgemäß und sachgerecht und entsprechend den<br />
erhaltenen Anweisungen zu nutzen. Er ist ferner verpflichtet, ihn gemäß<br />
dem Betriebs- und Wartungshandbuch zu benutzen, zu bedienen und zu<br />
warten und die Anweisungen für die Verwendung zusätzlicher Ausrüstung<br />
zu befolgen. Funktioniert der Mietgegenstand nicht ordnungsgemäß,<br />
hat der Mieter den Vermieter unverzüglich zu benachrichtigen und den<br />
Gebrauch des Mietgegenstandes unverzüglich einzustellen.<br />
b. Besichtigung des Mietobjekts: Der Mieter hat stets den genauen<br />
Einsatzort des Mietobjekts anzugeben. Der Vermieter hat das Recht, den<br />
Zustand der Mietobjekte nach Absprache mit dem Mieter jederzeit zu<br />
besichtigen oder besichtigen zu lassen und die ihm notwendig erscheinenden<br />
Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen durchzuführen. Bei nicht<br />
vertragsgemäßem Gebrauch ist der Vermieter berechtigt, den Mietvertrag<br />
entschädigungslos zu kündigen oder aufzulösen. Der Mieter trägt die<br />
volle Verantwortung für die korrekte und ordnungsgemäße Nutzung der<br />
Maschine und für die ständige Überprüfung ihrer Leistungsfähigkeit, auch<br />
nach Wartungs- und Reparaturarbeiten.<br />
c. Reparaturen: Der Mieter ist verpflichtet, dem Vermieter alle während<br />
der Mietzeit anfallenden Reparaturen unverzüglich mitzuteilen, damit diese<br />
ausgeführt werden können. Der Vermieter wird direkt oder über ein vom<br />
ihm beauftragtes Unternehmen im Falle einer Panne unverzüglich und<br />
mit der größtmöglichen Sorgfalt eingreifen und haftet in keinem Fall für<br />
eventuelle Ausfallzeiten. Der Mieter ist dafür verantwortlich, den vom<br />
Vermieter entsandten Technikern oder den vom Vermieter beauftragten<br />
Unternehmen angemessene Arbeitsbedingungen und Mittel zu garantieren,<br />
um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, wobei jegliche Haftung des<br />
Vermieters ausgeschlossen bleibt. Die Erbringung von Hilfeleistungen oder<br />
technischen Dienstleistungen für die Wartung oder Reparatur der Maschinen<br />
bedeutet keine Haftung des Vermieters oder der vom Vermieter beauftragten<br />
Unternehmen. Der Mieter ist nur mit vorheriger Zustimmung des Vermieters<br />
berechtigt, Reparaturen durchzuführen oder durch Dritte durchführen zu lassen.<br />
Führt der Mieter eigenmächtig Reparaturen durch, so hat er die Kosten<br />
zu tragen. Darüber hinaus haftet der Mieter für alle unmittelbaren und mittelbaren<br />
Schäden, die durch unangemessene Reparaturarbeiten entstehen.<br />
d. Ausgaben: Reparaturen, die durch Stöße, Unfälle, unsachgemäßen<br />
Gebrauch oder Wartung notwendig werden, gehen zu Lasten des Mieters.<br />
Der Mieter ist außerdem verantwortlich für:<br />
die täglichen Wartungsarbeiten (z. B. Nachfüllen oder Auswechseln<br />
von Ölen, Kühlflüssigkeit, Reinigen und Schmieren der Maschine,<br />
regelmäßiges Auswechseln der Filter, Kontrolle des Elektrolytstands der<br />
Batterien, Reinigen von Zement in den Mischschaufeln usw.) und die<br />
entsprechenden Materialien, die den vom Hersteller vorgeschriebenen<br />
Typen entsprechen müssen;<br />
Wartung oder Austausch von Reifen (über den normalen Verschleiß<br />
hinaus);<br />
die Behebung von auf Fahrlässigkeit, unsachgemäße Verwendung<br />
oder Überlastung bzw. Unterlassung der unverzüglichen Stilllegung bei<br />
Auftreten von Mängeln der Maschine zurückzuführenden Mängeln oder<br />
Verschleißerscheinungen;<br />
Arbeiten oder Reparaturen, die zur Beseitigung von übermäßigem<br />
Verschleiß erforderlich sind.<br />
e. Maschinenstillstand: Nichtverfügbarkeit und Maschinenstillstand,<br />
gleich aus welchem Grund und von welcher Dauer, berechtigen den Mieter<br />
nicht zu einer Entschädigung.<br />
8. VERSICHERUNG<br />
a. Haftpflicht: für nicht zugelassene Geräte: Der Mieter ist verpflichtet,<br />
sich auf eigene Initiative und auf eigene Kosten gegen die Risiken zu<br />
versichern, die Dritte bei der Nutzung des Mietobjekts treffen können. Er<br />
ist verpflichtet, auf Verlangen des Vermieters die Versicherungspolice vorzulegen.<br />
Wird der Vermieter von Dritten auf Schadensersatz in Anspruch<br />
genommen, ist der Mieter verpflichtet, den Vermieter von allen Ansprüchen<br />
und/oder Schadensersatzforderungen Dritter freizustellen und dem Vermieter<br />
die entstandenen Kosten zu erstatten.<br />
a1. Kfz-Haftpflichtversicherung (R.C.A.) für zugelassene Fahrzeuge:<br />
Zugelassene Fahrzeuge werden vom Vermieter gemäß den<br />
gesetzlichen Bestimmungen versichert. Bei Schäden, die im Straßenverkehr<br />
verursacht werden, ist eine Selbstbeteiligung des Mieters in Höhe<br />
von 1.000,00 € pro Schadensfall vorgesehen. Im Schadensfall muss<br />
das mitgelieferte Formular (Constatazione Amichevole) ausgefüllt und<br />
innerhalb von 24 Stunden an die Filiale von CGT EDILIZIA geschickt werden,<br />
in der das Fahrzeug angemietet wurde. Für jeden Schadensfall werden<br />
dem Mieter 250,00 € für Verwaltungskosten in Rechnung gestellt.<br />
Für alle Schäden, die nicht durch die betreffende Versicherungspolice<br />
gedeckt sind, d. h. beispielhaft und nicht ausschliesslich, Schäden, die<br />
auf Fahrlässigkeit und/oder Unvorsichtigkeit und/oder Unerfahrenheit<br />
und/oder Nichteinhaltung von Gesetzen/Verordnungen/Anordnungen<br />
oder Vorschriften bei der Nutzung der gemieteten Maschinen zurückzuführen<br />
sind, hat der Vermieter das Recht, die Kosten für die Reparatur<br />
und Wiederherstellung vom Mieter zu verlangen. Bei Fahrzeugen mit<br />
Nummernschild muss der Fahrer die gesetzlichen Anforderungen<br />
erfüllen, d. h. er muss im Besitz einer entsprechenden Fahrerlaubnis<br />
sein, und das Fahrzeug muss von Personen geführt werden, die für<br />
diese Tätigkeit geeignet sind. Der Rückgriff im Falle grober Fahrlässigkeit<br />
bleibt hiervon unberührt.<br />
b. Schäden am Mietobjekt: Der Mieter ist verpflichtet, das Mietobjekt<br />
gegen die Folgen von Schäden zu versichern, die durch Gebrauch,<br />
Zusammenstoß, Feuer, Explosion, Transport, Montage und/oder Demontage,<br />
Diebstahl, Raub, Naturkatastrophen und Vandalismus entstehen.<br />
Diese Risiken werden durch die vom Vermieter angebotene Maschinenversicherung<br />
zu den unten genannten Bedingungen abgedeckt. Eine<br />
Ausnahme von dieser Regel ist nur zulässig, wenn der Mieter auf eigene<br />
Initiative und auf eigene Kosten eine gleichwertige Maschinenversicherung<br />
abgeschlossen hat und sich verpflichtet, seinen Versicherer anzuweisen,<br />
im Schadensfall direkt an den Vermieter zu zahlen. Auf Verlangen des<br />
Vermieters sind die Versicherungspolice und die Mitteilung an die Versicherungsgesellschaft<br />
über die direkte Auszahlung der dem Mieter infolge<br />
eines Unfalls zustehenden Beträge dem Vermieter vorzulegen.<br />
b1. Kasko-Versicherung: Der Mieter ist für die gesamte Dauer des Mietverhältnisses<br />
zu einem im Mietvertrag festgelegten Versicherungssatz versichert,<br />
der pro Kalendertag berechnet wird. Diese Versicherung deckt alle<br />
unter 8b genannten Risiken, vorausgesetzt, die Maschine wurde gemäß<br />
den Anweisungen des Vermieters benutzt, mit Ausnahme von durch die<br />
Nichteinhaltung der in der Betriebs- und Wartungsanleitung enthaltenen<br />
Vorschriften verursachten Schäden. Schäden, die auf Fahrlässigkeit und/<br />
oder Unvorsichtigkeit und/oder Unerfahrenheit und/oder Nichteinhaltung<br />
von Gesetzen, Vorschriften, Anordnungen oder Disziplin bei der Verwen-<br />
126
dung der gemieteten Maschinen zurückzuführen sind, sind nicht gedeckt<br />
(dies gilt auch für zugelassene Fahrzeuge). Diese Versicherung sieht<br />
einen ungedeckten Betrag in Höhe von 20 % des Schadens oder des<br />
Werts des Gegenstands im Falle eines Diebstahls/Raubes vor, mit einem<br />
Mindestbetrag, der je nach Kategorie der gemieteten Maschine variiert:<br />
Kat. B: 250,00 €; Kat. D: 500,00 €; Kat. G: 1.000,00 €; Kat. L: 2.000,00<br />
€; Kat. N: 2.500,00€; Kat. Q: 3.000,00€, jeweils zzgl. MwSt. Diebstahl<br />
und Vandalismus sind unter der Bedingung versichert, dass der Mieter<br />
nachweislich alle notwendigen Präventivmaßnahmen ergriffen hat (beispielsweise<br />
aber nicht ausschliesslich: die Schlüssel aus dem Armaturenbrett<br />
entfernt, Diebstahlsicherung angebracht, Mietgegenstand angekettet<br />
oder in einem verschlossenen Raum untergebracht usw.). Im Fall von<br />
Diebstahl, Raub oder Vandalismus muss der Mieter unverzüglich alle<br />
Formalitäten im Zusammenhang mit dem Vorfall erfüllen (sofortige Anzeige<br />
bei der Polizei und Meldung des Schadens). Sollte die Nichteinhaltung<br />
dieser Formalitäten durch den Mieter dazu führen, dass die Versicherung<br />
nicht aktiviert wird, wird dem Mieter der Neuwert des Objekts in Rechnung<br />
gestellt. Nicht versichert sind Schäden, die auf ein offensichtliches Verschulden<br />
des Mieters zurückzuführen sind, sowie Glasbruch an den Türen,<br />
Scheinwerfern usw. und Schäden an den Reifen (Reifenpanne, Reifenriss),<br />
Schäden an den Gummiketten und mechanische Eingriffe zur Reparatur<br />
der Motoren aufgrund von Kraftstoffmangel oder der Verwendung des<br />
falschen Kraftstoffs. Wenn die Maschine mit einer Diebstahlsicherung/<br />
einem Lenkradschloss ausgestattet ist, muss der Mieter die Manipulation<br />
des Sicherheitsschlosses oder den Verlust des Schlüssels unverzüglich der<br />
Niederlassung von CGT Edilizia melden und eine Gebühr von 1.000,00 €<br />
entrichten. Bei Diebstahl einer gemieteten, mit einer Diebstahlsicherung<br />
ausgestatteten Maschine führt die Nichtrückgabe des Zündschlüssels<br />
und/oder der Diebstahlsicherung durch den Mieter zu einer Entschädigung<br />
des Versicherungswertes der Maschine in voller Höhe. Schäden, die durch<br />
Lackier-, Sandstrahl-, Spritzbetonarbeiten oder Arbeiten in korrosiver<br />
Umgebung entstehen, sind nicht abgedeckt. Für jeden Schaden werden<br />
dem Mieter 250 € Verwaltungskosten in Rechnung gestellt.<br />
b2. Kasko-Plus-Versicherung: Ist im Vertrag die Option “Kasko-Plus”<br />
eingeschlossen, werden dem Mieter im Falle von Schäden durch Gebrauch,<br />
Zusammenstoß, Transport, Montage und/oder Demontage, Naturkatastrophen<br />
und Vandalismus nur 250,00 € Verwaltungsgebühren berechnet.<br />
Bei der Option Kasko plus entfallen die Beträge für die Überziehung und den<br />
Selbstbehalt bei den unter diesem Punkt genannten Ereignissen, während<br />
diese Kosten bei Brand, Explosion, Diebstahl und Raub unverändert bleiben.<br />
Alle unter Punkt b1 genannten Ausnahmen und Regeln bleiben gültig.<br />
9. ENDE DES MIETVERHÄLTNISSES<br />
a. Kündigung: Der Vermieter kann den Vertrag mit sofortiger Wirkung<br />
kündigen, wenn der Mietgegenstand gefährdet, missbräuchlich verwendet<br />
und/oder unsachgemäß instandgehalten wird, sowie wenn und der Mieter<br />
mit der Zahlung in Verzug ist oder gegen sonstige vertragliche Bestimmungen<br />
verstoßen hat. In diesem Fall kann der Vermieter den Liefergegenstand<br />
auf Kosten des Mieters zurückholen oder zurückholen lassen und<br />
behält sich den Anspruch auf Schadensersatz vor. Der Vermieter kann die<br />
Beendigung des Vertrags auch dann verlangen, wenn gegen den Mieter<br />
ein Konkursverfahren eingeleitet wird oder er die Zulassung zu einem<br />
Vergleichsverfahren nach dem Konkursgesetz beantragt.<br />
b. Rückgabe des Liefergegenstandes: Der Mieter ist verpflichtet, den<br />
Mietgegenstand in dem Zustand zurückzugeben, in dem er ihn erhalten<br />
hat, d.h. funktionstüchtig, sauber und mit dem gleichen Füllstand des<br />
Kraftstofftanks wie bei der Abholung in der Vermietungsniederlassung, in<br />
der der Gegenstand angeliefert wurde. Mit schriftlicher Zustimmung des<br />
Vermieters und unter eventueller Beteiligung des Mieters an den zusätzlichen<br />
Transportkosten kann das Objekt in einer anderen Vermietungsniederlassung<br />
zurückgegeben werden. Entspricht das Objekt bei der Rückgabe nicht den<br />
vorgenannten Anforderungen oder ist es auf andere Weise beschädigt,<br />
repariert der Vermieter das Objekt und stellt dem Mieter die entsprechenden<br />
Kosten einschließlich der Kosten für die Ausfallzeit in Rechnung.<br />
10. VERSCHIEDENES<br />
a. Gültigkeit der Klauseln und der allgemeinen Mietbedingungen: Die<br />
in den vorliegenden allgemeinen Mietbedingungen enthaltenen Klauseln<br />
gelten für alle vom Mieter nach der Unterzeichnung des vorliegenden<br />
Dokuments getätigten Bestellungen als gültig und wirksam. Sofern der<br />
Vermieter keine Änderungen vornimmt und diese dem Mieter mitteilt,<br />
gelten die vorgenannten Klauseln auch für eventuelle nachfolgende Bestellungen<br />
des Mieters. Besagte Änderungsmitteilung gilt als vom Mieter<br />
genehmigt, wenn der Mieter dem Vermieter nicht innerhalb von 2 Tagen<br />
nach ihrem Erhalt seinen Widerspruch dagegen erklärt.<br />
b. Gültigkeit der Änderungen: Jede Änderung dieser Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen ist nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart wurde.<br />
c. Vertragsabschluss in telematischer Form: Sollten die Parteien sich<br />
für den Abschluss des vorliegenden Vertrages in jedweder telematischen<br />
Form (Fax, E-Mail, Web usw.) entscheiden, ist ein solcher mit telematischer<br />
Unterschrift unterzeichneter Vertrag als gleichwertig mit den in<br />
schriftlicher Form abgeschlossenen Verträgen zu betrachten und wird<br />
gemäß DPR 513/97 denselben materiellen und beweiskräftigen Wert<br />
haben; sein Abschluss ist dann gemäß den Artikeln 1326, 1334, 1335<br />
Zivilgesetzbuch geregelt.<br />
11. VERMIETUNG VON STROMAGREGATEN VERBRAUCHSSTEUER<br />
- GARANTIE<br />
Wir bestätigen, zur Kenntnis genommen zu haben, dass die von dem<br />
verhandelten Aggregat erzeugte elektrische Energie der Verbrauchssteuer<br />
unterliegt und dass die Nutzung des Aggregats de jure einer<br />
Elektrowerkstatt im Sinne von Artikel 54 des Gesetzesdekrets Nr. 504 vom<br />
25.10.1995 gleichkommt. Wir sind daher für die Einreichung des Werkstattberichts<br />
und der Betriebsgenehmigung gemäß Artikel 53 des genannten<br />
Gesetzesdekrets 504/1995 sowie für die Abgabe der Erklärungen<br />
bei den zuständigen Finanzämtern gemäß Artikel 55 und die Entrichtung<br />
der Steuer gemäß Artikel 56 desselben Gesetzesdekrets verantwortlich.<br />
12. ERKLÄRUNG GEMÄSS ARTIKEL 13 DES GESETZESDEKRETS<br />
196/2003<br />
In Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten erklärt der Mieter,<br />
dass er mündlich, auch auf Anfrage, angemessene Informationen über<br />
die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets<br />
196/2003 erhalten hat und dass er in die Verarbeitung einwilligt.<br />
Die mündlichen Informationen werden in jedem Fall am Ende der vorliegenden<br />
allgemeinen Bedingungen wiedergegeben und müssen zur weiteren<br />
Annahme und Bestätigung durch den Mieter unterzeichnet werden.<br />
13. ANWENDBARES RECHT<br />
Für alle in diesem Vertrag nicht erwähnten Punkte gelten die Vorschriften<br />
des Bürgerlichen Gesetzbuches.<br />
14. ZUSTÄNDIGES GERICHT<br />
Für alle Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit dem Abschluss,<br />
der Ausführung oder der Auslegung des Mietvertrags ergeben können, ist<br />
gemäß Art. 28 ZPO ausschließlich das Gericht von Mailand und/oder das<br />
Gericht von Monza zuständig.<br />
127
Alphabetischer Index<br />
A<br />
Abbruchhämmer 105<br />
Abriss 105<br />
Absperrungen 87<br />
Aerifiziergeräte (Kernbohrer) 99<br />
Anbaugeräte 103<br />
Anbaugeräte für Bagger 28<br />
Anbaugeräte für Lader und Baggerlader 39<br />
Anbaugeräte für Teleskoplader 65<br />
Anti-Panik-Barrieren 87<br />
Antibakterielle Filtersysteme 81<br />
Asphaltschneider 50<br />
Ausrüstung für Stromaggregate 74<br />
Axialventilatoren/Luftabsauger 82<br />
B<br />
BAGGER 24<br />
Baggerlader 38<br />
Batteriepack 73<br />
Baumfräse und Holzspalter 32<br />
Baumstumpffräsen 32<br />
Bauschuttrutschen 45<br />
BAUSTELLENEINRICHTUNG 83<br />
Benzin-Rasenvertikutierer 99<br />
Benzinbetriebene Hochdruckreiniger 115<br />
Böden schleifen und stocken 111<br />
Bohrhämmer/Bohrmeißel 105<br />
Bohrmaschinen 31<br />
Bordsteinzangen 29<br />
D<br />
Diesel-Fräsmaschinen 101<br />
Diesel-Gelenkbühnen 58<br />
Diesel-Membranpumpen 117<br />
Diesel-Teleskopbühnen 59<br />
Drehbare Brecher 28<br />
Drehbare Scheren 28<br />
Dreiphasige Warmlufterzeuger 79<br />
Dumper auf Rädern 43<br />
Dumper auf Raupenketten 43<br />
E<br />
Einphasen-Staubsauger für feste/flüssige Stoffe 116<br />
Einphasige Handschleifer 114<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (kalt) 115<br />
Einphasige Hochdruckreiniger (warm) 116<br />
Einphasige Luftentfeuchter 80<br />
Elektrische Mauerschlitzfräsen 107<br />
Elektrische und Hybrid-Gelenkbühnen 57<br />
Elektrischer Treppensteigerwagen 69<br />
Elektrofahrzeuge 97<br />
ENERGIE UND BELEUCHTUNG 70<br />
ERDBEWEGUNG UND STAUBKONTROLLE 42<br />
F<br />
FAHRZEUGE 91<br />
Fällzangen 30<br />
Fliegende Bauten 84<br />
Förderbänder 45<br />
Forstholzgreifer 31<br />
Forstmulchgerät für Bagger 31<br />
Forstmulchgerät für Minilader 41, 103<br />
Freischneider für Bagger 31<br />
Freischneider für Minilader 41, 103<br />
G<br />
Gabeln 40<br />
Gabelstapler 67<br />
Gerüste 109<br />
Grabenfräsen 100<br />
Grabenwalze 49<br />
GRÜNPFLEGE 98<br />
H<br />
Häcksler 101<br />
Handgeführte Walzen 49<br />
Handlifter 69<br />
HUBARBEITSBÜHNEN 51<br />
Hydraulik 118<br />
Hydraulikaggregate für Innenarbeiten 32<br />
Hydraulikhämmer 28<br />
I<br />
Infrarotheizungen 80<br />
Innenrüttler 50<br />
K<br />
Kantenschleifer 113<br />
Kehrmaschinen mit Sammelbehälter 39<br />
Klingen mit 6 Positionen 40<br />
Knicklader 37<br />
KOMPAKTIEREN UND SCHNEIDEN 46<br />
Kompressoren 73<br />
Kontrollraum 88<br />
Körbe für Teleskoplader 65<br />
Kühlgeräte 78<br />
L<br />
Laser-Bodennivelliergerät 40<br />
Lasthaken mit Winde für Teleskoplader 65<br />
Lastkraftwagen 92<br />
Lastwagen mit Kran 93<br />
128
Legen und Renovieren von Fußböden 112<br />
Lichtmasten 72<br />
Lieferwagen 94<br />
LKW-Arbeitsbühnen 52<br />
LKW-Arbeitsbühnen auf Transporter 53<br />
M<br />
Manuelle Pfahlhalter-Perforatoren 102<br />
Manuelle Schnecken 101<br />
Manuelle Trennschleifer 107<br />
Manuelle Trockenkernbohrer 106<br />
MATERIALTRANSPORT 66<br />
Mechanische Unkrautbekämpfungbürsten 32<br />
Mini-Radlader 35<br />
Mini-Raupenbagger 25<br />
Mini-Raupenlader 36<br />
Minibus 96<br />
Mischschaufeln für Lader und Baggerlader 39<br />
Mischschaufeln für Teleskoplader 65<br />
Mobile Luftreiniger 81<br />
N<br />
Nasskernbohrer mit Ständer 106<br />
Niedrige Absperrungen vom Typ “Ceta” 87<br />
O<br />
Ölbefeuerte Warmlufterzeuger 79<br />
Orsogril-Absperrungen mit PVC-beschichteten Betonsockeln 87<br />
P<br />
Palettenhubwagen 68<br />
Parkettschleifmaschinen 113<br />
Perforation 106<br />
Pickup 95<br />
Planung von Baustelleneinrichtung 90<br />
Polypen-Schaufeln 29<br />
Primär-Abbruchzangen 28<br />
Pumpen 117<br />
R<br />
Radbagger 27<br />
Radfräser 33<br />
Rasensodenschneider 99<br />
Raupen-Bühnen (Spider) 60<br />
Raupenbagger 26<br />
Reiniger/Polierer 112<br />
Reinigung 115<br />
RENOVIERUNG UND INSTANDHALTUNG 104<br />
Ringschwellengreifer 65<br />
Rohreeinfriermaschine 118<br />
Rotierende Sortiergreifer 30<br />
Roto-Teleskoplader 64<br />
Rüttelplatten 49<br />
Rüttelplatten für Bagger 30<br />
S<br />
Sämaschinen 100<br />
Sandstrahlgeräte 110<br />
Sanitärbereiche 85<br />
Säulenbühnen 56<br />
SCHAUFELN UND BAGGERLADER 34<br />
Scheibenfräsen 39<br />
Scherenbühnen mit Diesel-Antrieb 55<br />
Scherenbühnen mit Elektro-Antrieb 54<br />
Schleifer/Schaber 112<br />
Schneeschaufeln 40<br />
Schneiden 107<br />
Schwenkarm-Fräsmaschinen 33<br />
Siebschaufeln 29<br />
Skarifiziermaschinen/Fräsen 111<br />
Sprühkanonen 44<br />
Stationäre Teleskoplader 63<br />
Strandreinigung 41, 103<br />
Stromaggregate 71<br />
Stubbenfräsen auf Rädern 100<br />
T<br />
Tandemwalzen 47<br />
Technische Abteilung 75<br />
TELESKOPLADER 62<br />
Temperatur-Kontrollsysteme 77<br />
TEMPERATURKONTROLLE 76<br />
Teppichstripper 114<br />
Tragbare Klimageräte 78<br />
Trommelfräsen 39<br />
U<br />
Untersicht-Bühnen 61<br />
V<br />
Vertikale Tauchpumpen 117<br />
Vibrationsrammen mit Greifer 30<br />
Vibrationsstampfer 49<br />
W<br />
Walzenzüge 48<br />
Winden für Teleskoplader 65<br />
Z<br />
Zahnaufreißer 29<br />
Ziegel-Schneidmaschinen 108<br />
Zubehör für fliegende Bauten 86<br />
Zugangskontrolle 89<br />
129
<strong>CGTE</strong>-Tochtergesellschaften<br />
Niederlassung Bari<br />
BA<br />
Strada Statale 96, 118<br />
70026 Modugno (BA)<br />
Tel. +39 366 6394848 - bari@cgte.it<br />
Niederlassung Bergamo<br />
BG<br />
Via Dalmine, 25<br />
24035 Curno (BG)<br />
Tel. +39 035 690501 - bergamo@cgte.it<br />
e.it<br />
Niederlassung Bologna<br />
BO<br />
Via Emilia, 35/36<br />
40056 Crespellano (BO)<br />
Tel. +39 051 735618 - bologna@cgte.it<br />
Niederlassung Bozen<br />
BZ<br />
E. Fermi Str. 5/B<br />
39100 Bozen (BZ)<br />
Tel. +39 0471 532183 - bolzano@cgte.it<br />
BS<br />
Niederlassung Brescia<br />
Via Padana Superiore, 85<br />
25045 Castegnato (BS)<br />
Tel. +39 030 2722355 - brescia@cgte.it<br />
e.it<br />
Niederlassung Bruneck<br />
BZ<br />
St. Lorenzener Str. 24<br />
39031 Bruneck (BZ)<br />
Tel. +39 348 3008272 - brunico@cgte.it<br />
Niederlassung Cagliari<br />
Via Sernagiotto 12<br />
09030 Zona Industriale - Casic (CA)<br />
Tel. +39 366 7507233 - cagliari@cgte.it<br />
it<br />
Niederlassung Catania<br />
Zona industriale V strada, 16<br />
95121 Catania (CT)<br />
Tel. +39 348 4007144 - catania@cgte.it<br />
Niederlassung Firenze<br />
FI<br />
Via di Pratignone, 9<br />
50041 Calenzano (FI)<br />
Tel. +39 055 8827743 - firenze@cgte.it<br />
e.it<br />
Niederlassung Genova<br />
Via L.go Torrente Secca, 64 rosso<br />
16163 Genova (GE)<br />
Tel. +39 010 7540252 - genova@cgte.it<br />
e.it<br />
CA<br />
CT<br />
GE<br />
130
<strong>CGTE</strong>-Filiale, in der Sie Lösungen für Renovierungen<br />
und Instandhaltung mieten können (Seite 104)<br />
<strong>CGTE</strong>-Filiale, in der Sie Lösungen für Grünpflege<br />
mieten können (Seite 98)<br />
Niederlassung Lecco<br />
LC<br />
Via Roma, 23<br />
23855 Pescate (LC)<br />
Tel. +39 0341362680 - lecco@cgte.ite.it<br />
Niederlassung Livorno<br />
Via Federigo Enriques, 2<br />
57121 Livorno (LI)<br />
Tel. +39 0586 444445 - livorno@cgte.it<br />
LI<br />
Niederlassung Roma Est – Nomentana<br />
RM<br />
Via Nomentana, 995<br />
00137 Roma (RM)<br />
Tel. +39 06 82885311 - roma@cgte.it<br />
Niederlassung Roma Ovest – Aurelia<br />
RM<br />
Via degli Arlotti, 10<br />
00166 Roma (RM)<br />
Tel. +39 3666489589 - romaovest@cgte.it<br />
Niederlassung Lucca<br />
via Vecchia Pesciatina, 219<br />
55012 Capannori (LU)<br />
Tel. 800 333828 - lucca@cgte.it<br />
LU<br />
Niederlassung Sassari<br />
SS<br />
Viale Porto Torres 56, angolo traversa a strada n.21<br />
07100 Sassari (SS)<br />
Tel. +39 335 7694929 - sassari@cgte.it<br />
Niederlassung Milano Nord - Monza/Brianza<br />
MB<br />
Via Parma, 6<br />
20814 Varedo (MB)<br />
Tel. +39 0362 554310 - varedo@cgte.it<br />
Niederlassung Milano Ovest<br />
MI<br />
Via Sempione, 16<br />
20014 Nerviano (MI)<br />
Tel. +39 335 7503097 - nerviano@cgte.it<br />
Niederlassung Milano Sud<br />
MI<br />
Via Cassino Scanasio, 67<br />
20089 Rozzano (MI)<br />
Tel. +39 02 57503249 - rozzano@cgte.it<br />
Niederlassung Padova<br />
PD<br />
Via della Provvidenza, 151<br />
35030 Sarmeola (PD)<br />
Tel. +39 049 635419 - padova@cgte.it<br />
Niederlassung Parma<br />
PR<br />
Via Marco Emilio Lepido, 174/a<br />
43122 Parma (PR)<br />
Tel. +39 0521 64081 - parma@cgte.it<br />
Niederlassung Rimini<br />
Via del Pino, 7<br />
47822 Santarcangelo di Romagna (RN)<br />
Tel. +39 0541 623492 - rimini@cgte.it<br />
Niederlassung Torino<br />
Via Leinì, 130<br />
10036 Settimo Torinese (TO)<br />
Tel. +39 011 9627524 - torino@cgte.itte.it<br />
Niederlassung Trento<br />
TN<br />
Via di Spini, 28<br />
38121 Trento (TN)<br />
Tel. +39 0461 993172 - trento@cgte.it<br />
Niederlassung Treviso<br />
TV<br />
Via E. Montale 1<br />
31058 Ponte della Priula (TV)<br />
Tel. +39 0438 759718 - treviso@cgte.it<br />
e.it<br />
Niederlassung Udine<br />
UD<br />
Via S. Giorgio, 15<br />
33019 Tricesimo (UD)<br />
Tel. +39 366 6448651 - udine@cgte.it<br />
e.it<br />
Niederlassung Venezia<br />
Via Triestina, 40<br />
30024 Musile di Piave (VE)<br />
Tel. +39 0421 51324 - venezia@cgte.it<br />
TO<br />
VE<br />
Niederlassung Verona<br />
VR<br />
Via E. Barsanti, 23/A<br />
37139 Verona (VR)<br />
Tel. +39 045 8510859 - verona@cgte.it<br />
e.it<br />
131
CGT Edilizia S.p.A.<br />
Via Montello, 13<br />
20814 Varedo (MB) www.cgte.it