ody, spirit and soul form a unit - Hotel Sonne
ody, spirit and soul form a unit - Hotel Sonne
ody, spirit and soul form a unit - Hotel Sonne
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
n ä h r e n d e a u f B a u e n d e r ü c k f e t t e n d e pa c k u n g<br />
r e v i ta l i z i n g M o i s t u r i s i n g w r a p<br />
a p f e l c r e m e pa c k u n g<br />
a p p l e c r e a M w r a p<br />
die fein duftende mischung aus apfelcreme und Ölen hat einen anti-aging-effekt.<br />
sie ist feuchtigkeitsspendend, macht einen strahlenden teint und ist zusätzlich<br />
noch stimmungsaufhellend. der rest der packung wird im anschluss noch gut in<br />
die haut einmassiert.<br />
a mixture of apple cream with a special oil combination, this wrap with its excellent<br />
smell has an anti-aging effect (prevents premature skin aging), moisturising, gives<br />
you a radiant complexion <strong>and</strong> lightens up your mood. the rest of the wrap will be<br />
massaged into the skin.<br />
(20 minuten in der packung)<br />
(20 minutes in the wrap) 40 Min € 48,-<br />
s t u t e n m i l c h pa c k u n g<br />
M a r e ‘ s M i l k w r a p<br />
diese spezialpackung mit reizfreier Bio-stutenmilch, die mehr als 100 biologisch<br />
wirksame stoffe enthält, hilft bei problemhaut, wie trockene haut, schuppenflechte,<br />
neurodermitis. Zum abschluss wird eine Bio-sutenmilchlotion in die haut einmassiert.<br />
a very special wrap. the secret: organic mare‘s milk is irritation-free with its<br />
100 biologically active substances. in the case of very dry skin, psoriasis,<br />
neurodermiatitis, problem skin types will be moisturised <strong>and</strong> receive new vitality.<br />
a Mare‘s milk wrap will be massaged in at the end of the application.<br />
a ro m a pa c k u n g<br />
a r o M a pac k<br />
(20 minuten in der packung)<br />
(20 minutes in the wrap) 40 Min € 48,-<br />
eine sehr hochwertige Bio-Basiscreme wird mit dem duft ihrer Wahl (Zirbe, lavendel)<br />
verarbeitet und ergibt eine pflegende körperpackung. der rest der packung wird im<br />
anschluss wieder gut in den körper eingearbeitet.<br />
high-quality organic based cream with fragrance of your choice (pine, lavender,<br />
winter mixture) making up a fragrant <strong>and</strong> nourishing b<strong>ody</strong> wrap. the rest of the wrap<br />
will be massaged into the skin.<br />
(20 minuten in der packung)<br />
(20 minutes in the wrap) 40 Min € 48,-<br />
t h e r a p e u t i s c h e a n W e n d u n g e n<br />
t h e r a p e u t i s c h e a n w e n d u n g e n<br />
k l a s s i s c h e m o o r pa c k u n g<br />
c l a s s i c a l M u d pac k<br />
die wertvollen inhaltstoffe des salzburger hochmoores machen diese moorpackung zu<br />
einer hervorragenden therapie bei rheumatischen Beschwerden und Verspannungen.<br />
Besonders, empfehlenswert vor einer massage, da sie durchblutungsfördernd und<br />
muskellockernd ist. nach dem duschen gibt es eine abschlusspflege mit arnika.<br />
the healthy ingredients of salzburg‘s high mud make this pack excellent therapy for<br />
rheumatic pains <strong>and</strong> tensions. particularly recommended before a massage because it<br />
stimulates blood circulation <strong>and</strong> loosens up the muscles. after a shower enjoy additional<br />
care with arnica.<br />
30 Min (teilkörper)<br />
(20 minuten in der packung)<br />
(20 minutes in the wrap)<br />
€ 38,-<br />
k ü h l e l e h m pa c k u n g ( t e i l k Ö r p e r )<br />
c o o l c l ay pac k ( pa r t i a l )<br />
50 Min (ganzkörper)<br />
(25 minuten in der packung)<br />
(25 minutes in the wrap)<br />
sie hilft bei stauchungen, prellungen, müden, schweren, schmerzenden Beinen,<br />
Wadenkrämpfen, Ödemen, Wasseransammlungen.<br />
this pack helps with sprains, bruises, tired, heavy <strong>and</strong> aching legs,<br />
rezeption cramps in the calf, edema.<br />
€ 48,-<br />
(20 minuten in der packung)<br />
(20 minutes in the wrap) 40 Min € 48,-<br />
k o m B i pa c k u n g<br />
c o M b i pac k<br />
sie ist hervorragend geeignet in der kombination:<br />
moor für den rücken und lehm für die Beine.<br />
especially active in the combination:<br />
mud for the back <strong>and</strong> clay for the legs.<br />
(25 minuten in der packung)<br />
(25 minutes in the wrap) 40 Min € 58,-