WOHIN Nr. 182 I März 2024

Orgelstar im Interview 

Am 15. März konzertiert der als Organist 

international erfolgreiche Lukas Hasler 

in der Stadtpfarrkirche Rottenmann. Wir 

haben den gebürtigen Paltentaler zum 

Gespräch gebeten und mit ihm über die 

„Königin der Instrumente“, Social Media 

u. a. m. geplaudert. 

Seite 17 

Vom Luchstrail und anderen Wegen 

Vier österreichische Fernwege, u. a. den durch 

die Nationalparks Kalkalpen und Gesäuse sowie 

das Wildnisgebiet Dürrenstein-Lassingtal 

führenden Luchstrail, stellt Claudia Schallauer 

in ihrem am 11. März erscheinenden Buch 

„Sehnsucht Weitwandern“ vor. 

Wir verlosen 2 x 1 Exemplar! 

Seite 9 

N°̵ 182 

7. MÄRZ 2024 

AUFLAGE: 36.000 

→ LBN.AT 

Playmobil_Wohin_Titelkaestchen_53x54_RZ.indd 16.02.24 1 14:08 

TRENDS / TIPPS 

VERANSTALTUNGEN 

DAS EVENTMAGAZIN DER LIEZENER BEZIRKSNACHRICHTEN 

→ ÖSTERREICHISCHE POST AG | RM 05A036437 K | VERLAGSORT 8940 LIEZEN 

Karten zu gewinnen! 

WANDERPARADIES 

STEIERMARK 

SEITE 11 

Titelleiste-Huemer2.pdf 1 22.02.22 14:09 

TITELFOTO: JEITLER 

TERMIN BEQUEM 

ONLINE BUCHEN

2 

www.lbn.at 


Jetzt 

persönlichen 

Termin 

vereinbaren 

Ach Bello, wird es uns auch 

weiterhin so gut gehen? 

Frag‘ nicht Bello – frag‘ die, 

die sich wirklich auskennen! 

steiermaerkische.at/financial-health 

Bello Vorsorge_BW24_184x265_3mmUeberf.indd 1 19.02.2024 12:08:44

FOTO: HARALD EISENBERGER 

Bad Ausseer 

Ballettabende mit 

besonderem Jubiläum 

Diesen August stehen die 

Tänzer der Vereinigung Wiener 

Staatsopernballett zum insgesamt 

bereits 30. Mal im 

Ausseerland auf der Bühne. 

Die Ballettabende im Kurund 

Congresshaus Bad 

Aussee gehören seit 

Jahren zu den beliebtesten Aufführungen 

im Kultursommer 

des Ausseerlands. Dieses Jahr 

sind die Tänzer der Vereinigung 

Wiener Staatsopernballett von 

1. bis 3. August zu Gast im Ausseerland, 

und das zum 30. Mal. 

„Im Jubiläumsjahr haben wir ein 

Best-of-Programm im Gepäck“, 

erklärt Mihail Sosnovschi, der 

künstlerische Gesamtleiter und 

Choreograf der Aufführung in 

Bad Aussee. 

Dabei geben die Künstler einen 

Einblick in das breite Spektrum 

ihres Könnens – vom klassischen 

über Volks- bis hin zum zeitgenössischen 

Tanz. Musikalisch 

begleitet werden sie von der 

„Ausseer Bradlmusi“ und dem 

Die Eleganz und Körperbeherrschung der Balletttänzer begeistern Jahr für Jahr das 

Publikum im Kur- und Congresshaus Bad Aussee. 

großen Streichorchester der 

Bürgermusikkapelle Bad Aussee 

unter der Leitung von Edwin 

Cáceres-Peñuela. Für die Musiker 

sind die Ballettabende seit 

Jahren ein Pflichttermin und sie 

sind stolz darauf, Teil dieser Aufführungen 

zu sein. Auch heuer 

ist wieder eine Gesangseinlage 

geplant. 

Ballettabende nicht immer 

in Bad Aussee 

Das Kur- und Congresshaus, in 

dem die Jubiläumsveranstaltung 

über die Bühne geht und 

auch die Ballettabende der 

letzten Jahre stattfanden, war 

„nicht immer unser Auftrittsort“, 

erzählt Sosnovschi. Die Premiere 

habe ursprünglich beim Seewirt 

in Altaussee stattgefunden, 

danach hätten die Künstler eine 

Zeit lang im sogenannten Sternenzelt 

in Altaussee getanzt, 

bevor sie schließlich ins Kur- und 

Congresshaus nach Bad Aussee 

übersiedelt seien. 

Verein mit großem Auftrag 

Die Vereinigung Wiener Staatsopernballett 

vereint Solisten, 

Apropos 

| Intro 

Ein Apropos zum 

Apropos 

Liebe Leser, haben Sie sich eigentlich 

schon einmal Gedanken 

über die Herkunft des Adverbs 

„apropos“, das auch Titel dieses 

Intros ist, gemacht? Nein, noch 

nie? Und es ist Ihnen auch völlig 

gleichgültig? Egal, wir erhellen 

Sie trotzdem. Es kommt aus 

dem Französischen und leitet 

sich u. a. vom Verb proposer, zu 

Deutsch „vorschlagen“ ab. 

Apropos vorschlagen, da möchten 

wir Ihnen an dieser Stelle 

doch glatt einen – Sie ahnen es – 

Vorschlag unterbreiten, und zwar 

betreffend unseren Veranstaltungskalender. 

Dieser ist nämlich 

wie immer auch dieses Mal wieder 

prall gefüllt mit tollen Events 

jeglicher Couleur. Oh, là, là! 

Fantastique! Und der Vorschlag? 

Na, reinschauen natürlich! 

IHR 

TEAM 

Halbsolisten und ein Corps de 

Ballett aus dem Ensemble des 

Wiener Staatsopernballetts und 

darüber hinaus und hat sich zum 

Ziel gesetzt, die Ästhetik, den 

künstlerischen Anspruch sowie 

die Tradition der Kunstform 

Ballett zu bewahren und nach 

außen zu vermitteln. Sie veranstaltet 

Auftritte, zudem werden 

junge Nachwuchstalente durch 

Bühnenpräsenz unterstützt. ← 

3 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K

4 

„Nachhaltigkeit 

großgeschrieben“ 

FOTOS: KK 

Es sei ökologisch zumeist 

schwer bedenklich, außerdem 

oftmals stark pestizidbelastet, 

haben wir in unserer 

letzten Ausgabe anlässlich 

des Valentinstags über das 

heimische Blumenangebot 

geschrieben. Dass es auch 

anders geht, beweisen Gundhilde 

Krainz und Ulrike Leitner 

vom Gärtnerei- und Floristikbetrieb 

„Der Pranzl“ in Irdning. 

Krainz und Leitner sind 

Gärtnerinnen und Floristinnen 

aus Leidenschaft. 

„Nachhaltigkeit wird bei uns 

großgeschrieben“, betonen 

die beiden Schwestern und 

führen auch gleich näher aus, 

was sie damit meinen. Blumen 

aus fernen Ländern wie Kenia 

oder Ecuador, die einen gewaltigen 

ökologischen Fußabdruck 

hinterlassen, werden bewusst 

vermieden, man beziehe seine 

Ware stattdessen aus Österreich, 

Italien und den Niederlanden. 

Man lege außerdem 

großen Wert darauf, keine mit 

gesundheitsschädlichen Pestiziden 

belasteten Blumen anzubieten. 

Es gebe eine Reihe entsprechender 

Zertifizierungen, 

auf die man ganz genau schaue. 

Wenn möglich, greife man 

beim Pranzl außerdem auf 

Fair-Trade-Ware zurück, ergänzt 

Krainz. Und natürlich baue man 

auch selber einiges an, etwa 

Kräuter oder auch Stauden, die 

dann im Schnitt angeboten werden. 

Generell wolle man den 

Eigenanbau heuer noch stärker 

forcieren. So sei beispielsweise 

ein ganzer Acker voller Stauden 

geplant. Ebenfalls nachhaltig: 

„Wir verpacken unsere Blumen 

schon seit vielen Jahren nicht 

mehr in Cellophan“, erzählen 

die beiden Inhaberinnen. 

Der Nachhaltigkeitsgedanke 

beim Irdninger Gärtnerei- und 

Floristikbetrieb macht auch 

um den Kunden keinen Bogen. 

„Wir versuchen, unseren Kunden 

stets nachhaltige Alternativen 

aufzuzeigen“, berichten Krainz 

und Leitner. Konkretes Beispiel: 

Anstelle pestizidbelasteter 

Rosen aus Übersee biete man 

aktuell beispielsweise „Ranunkeln 

aus Italien von unserem 

dortigen langjährigen Liefe- 

Zeig den 

alten Fenstern 

wo die Tür ist. 

Jetzt die 

3fach-Verglasung 

zum Preis der 

2fach-Verglasung! 

Unsere Fenster 

passen auf 

AHR, 

REIS! 

„ 

Internorm Fenster feiert tauschen das neue und Jahr bis mit alten Preisen. 

Beim Da zu sind Marktführer 30 % sich Energie Kopf gibt sparen es und Alles jetzt – Bauch und bis spricht 28.2. jetzt einig: alle für Produkte Besuchen Sie unsere Haus- 

Jetzt STRACKS alle zum Produkte 

messe Sanierungsbonus günstigeren zum Preis 

und informieren von 

sichern! 

ZU 2016. 

Jetzt gibt’s zu fast allen Internorm-Fenstern 2017. 

auch 

EUREM 

Jetzt 

Sie 

auch 

sich ein mit 

über die neuesten Fensterrn 

und Internorm Türen 

INTERNORM-PARTNER! 

STRACKS 

drittes der feiert kann neuen Glas das man Spezialbeschichtung gratis neue wirklich Jahr und mit sicher zusätzlich 

und Ihr Türen-Technologien. Haus ZU 

alten sein. Preisen. 

auf. EUREM 

kassieren SolarXPlus Sie ohne 

tführer Denn für beim € Aufpreis kurze 20,– Marktführer pro Zeit – Fenster. das für noch gibt Internorm-Sicherheitspaket 

Mehr es mehr jetzt Informationen Licht bis 28.2. und Für 

alle Energie. Kunden 

erhalten 

der Hausmessen halten wir 

Sie Fenster mit Garantie Sie Also: 

INTERNORM-PARTNER! 

die Das und unter Das neue Preise Türen schnurrr-stracks auf 

neue www.internorm.at KF zum der 

KF 510. bis günstigeren sicheren 

510. Unser 2022*! Unser zu Ihrem Seite. 

Preis sicherstes und Internorm-Partner von bei 2016. Fenster. Ihrem oder 

schauen Sie auf www.internorm.at 

“ 

Also: schnurrr-stracks 

Internorm-Partner. 

zu Ihrem Internorm-Partner 

Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner 

oder schauen Mehr 

Mehr 

Infos Sie auf bei 

Infos www.internorm.at 

Ihrem 

bei 

Internorm-Partner 

und unter internorm.at Ihr Internorm-Partner: 

Ihrem Internorm-Partner 

n 

bis 

018 

ren 

ern! 

BEN 

.at 

Der Bauch sucht neue Fenster. 

MIT INTERNORM INS NEUE JAHR STARTEN! 

Der Kopf Bauch die passende will’s sicher. Beratung. 

Der Kopf will’s gratis. 

nde bei Sicherheit 

r zu setzen.« 

SCHNURRR- 

SCHNURRR- 

itsis 

15 

E 

E FÜR 

Nur bis 3.4.2020 

Aktion nur 

noch gültig bis 

28.02.2022 

und Ihr Mehr Internorm-Partner: 

Mehr unter Infos Infos bei internorm.at 

Ihrem bei Ihrem Ihr Internorm-Partner: 

Internorm-Partner 

und und unter unter internorm.at 

Aktion 

gültig bis 

28.2.2017 

Konkurrenzlos: 

I-tec I-tec Secure 

für für noch noch mehr mehr 

Sicherheit 

Sicherheitsgläser 

ohne Aufpreis! 

Nur bis 

30. April 

JETZT BIS ZU 

€ 9.000,– 

FÖRDERUNG 

AUF FENSTER 

MÖGLICH! 

Alles spricht für 

Alles Alles spricht spricht für für 

Hausmesse 

am 1. + 2. 

Oktober 

Alles spricht für 

Endkunden. 

Mehr Infos unter 0800/11 111 111 oder auf www.internorm.at 

*Aktion gültig Aktion vom 09.09. gültig – vom 31.10.2019. bis 01.03. 02.12.2013 – Auslieferung 30.04.2021 bis für 28.02.2020. alle Alles fast Kunststoff-Fenstersysteme alle spricht Ausgenommen Internorm-Fenster 

sind für mit lose 90 Internorm 

Glasbestellungen 

mm (ausgenommen sind KF 310 und KF 320), alle 

und Aktionstüren. * und Bei Holz-/Alu-Fenstersysteme Bestellungen nur Nur für für Bestellungen private im Rahmen im und Aktionszeitraum der alle Hausmessen Hauseingangstüren. und nur auf für Preisbasis private Gültig nur Endkunden. von für Bestellungen Oktober 2021, im Aktionszeitraum max. Auslieferung und nur für private Endverbraucher. 

Alles Endverbraucher. spricht für Internorm 

bis 10. Juni 2022. Bei den Hausmessen sind die von der Bundesregierung verlautbarten COVID-Regelungen zu beachten. 

*Aktion gültig vom 09.09. – 31.10.2019. Auslieferung bis 28.02.2020. Ausgenommen sind lose Glasbestellungen 

und Aktionstüren. Nur für Bestellungen im Aktionszeitraum und nur für private Endkunden. 

Internorm ist Premium-Partner des Klimaschutzministeriums 

und unterstützt die aktuelle Sanierungsbonus-Kampagne. 

19.02.2020 15:45:48 

Mehr Infos bei Ihrem Internorm- 

Partner und unter internorm.at

TIPP 

WIESBAUER 

GENUSSTAGE 

07.03. – 20.03. 

wird bei uns 

WIESBAUER 

CABANOSSI 

in SB, 300 g 

per Packung 

Diese sollen am Samstag, dem 

23. März, ab 9 Uhr im Rahmen 

eines Frühlingsfests, zu dem 

Krainz und Leitner sämtliche 

statt 4,99 

3 99 

Kunden sowie Interessierte 

herzlich einladen, neben 

allerhand Floralem präsen- 

ranten“ an. „Meistens werden 

unsere Alternativvorschläge 

auch angenommen“, freuen 

sich die beiden Floristinnen. 

Einladung zum Frühlingsfest 

Aber nicht nur Nachhaltigkeit 

spielt beim Pranzl eine große 

Rolle, auch Veranstaltungen 

– etwa Konzerte oder die kulinarischen 

Wochenenden mit der 

„Einkocherei“ im Glashauscafé 

– gehören zum Konzept. Und das 

Angebot abseits von Blumen 

und Co soll heuer noch ausgebaut 

werden. Speziell Leitner, 

die nach zwölfjähriger Absenz 

kürzlich wieder in den seit 1950 

bestehenden Familienbetrieb, 

der aktuell in dritter Generation 

geführt wird, eingestiegen ist, 

hat jede Menge spannender 

Ideen mitgebracht. 

tiert werden. „Wir wollen ein 

Ort der Begegnung sein und 

haben einiges geplant, man darf 

gespannt sein!“, kündigen die 

Schwestern an und geben auch 

einen kleinen Vorgeschmack 

auf das, was beim Frühlingsfest 

genauer vorgestellt wird. 

U. a. darf man sich 2024 beim 

Pranzl auf ein alle 14 Tage stattfindendes 

Beratungscafé für 

Gartengestaltung mit einem 

Landschaftsarchitekten aus 

Oberösterreich sowie einen 

freitäglichen Markttag mit 

frischem Biogemüse aus der 

Oststeiermark, Käse aus Kärnten, 

Bauernbrot aus der Region 

u. v. a.m. freuen. Und natürlich 

sind auch heuer wieder 

jede Menge Veranstaltungen 

mit Künstlern aus der Region 

geplant. 

»Kauft bewusster, kauft 

Besonderes und dafür 

lieber etwas weniger.« 

Appell von Krainz und 

Leitner an ihre Kunden 

emp fi ehlt! 

WIESBAUER 

BERGSTEIGER 

500g + 150 g Cabanossi 

gratis 

per Packung 

8 99 

WIESBAUER 

DÜRRE GESELCHT 

in Bedienung, 

per 100 g 

WIESBAUER 

BESKADA 

in Bedienung, 

per 100 g 

Gertraud 

Promberger 

Landmarkt 

EUROSPAR 

Gröbming / Feinkost 

statt 1,99 

1 49 

statt 2,79 

1 99 

Angebot gültig von 07.03. - 20.03.2024 solange der Vorrat reicht. Bei allen teilnehmenden Landmarkt SPAR Filialen Preise inkl. Steuern, exkl. Pfand; Satz und Druckfehler vorbehalten!

6 

FOTO: FOTO FISCHER. WERBUNG 

LAbg. LKR Albert Royer 

FPÖ-Bezirksparteiobmann Liezen 

Ein paar Gedanken zur Polarisierung 

unserer Zeit: Leider ist 

vielen Mitbürgern die Lebenseinstellung 

„Leben und leben 

lassen!“ verloren gegangen. 

Wir beobachten zudem, dass 

die Lebensrealitäten der Stadtund 

der Landbevölkerung 

immer weiter auseinanderdriften. 

Ich habe ja persönlich 

überhaupt kein Problem damit, 

wenn Leute aus der Stadt ihr 

Auto verkaufen und nur mehr 

öffentliche Verkehrsmittel und 

ihr Fahrrad benutzen. Schwierig 

wird es nur dann, wenn diese 

Leute uns am Land erklären, 

dass auch wir kein privates 

Auto mehr besitzen sollten 

und wenn doch, dann sollten 

wir nur mehr mit 100 km/h 

auf der Autobahn unterwegs 

sein. Die gleiche Problemstellung 

haben wir beim Thema 

Fleisch. Es ist natürlich kein 

Problem, wenn es Menschen 

gibt, die kein Fleisch mehr 

essen wollen. Problematisch 

wird es nur, wenn diese dann 

andere missionieren wollen, 

es ihnen nachzutun. Ich habe 

auch wenig Verständnis dafür, 

wenn Leute, die ihren Wohnraum 

mit Fernwärme beheizen, 

anderen ihre Kachelöfen 

und Holzöfen verbieten wollen. 

Überhaupt sollte sich der 

Staat nicht allzu sehr in das 

Privatleben seiner Bürger einmischen. 

Wichtig wäre weniger 

missionarischer Eifer und 

etwas mehr Gelassenheit im 

Umgang miteinander. 

Bad Aussee: JOSEFISINGEN 

auch heuer wieder mit hochklassigem 

Programm 

Der längst zur Tradition gewordene 

Volksmusikabend 

der „Ausseer Bradlmusi“ 

erfreut sich seit vielen Jahren 

bei Besuchern aus nah und 

fern großer Beliebtheit. 

Unter der bewährten 

Moderation von Franz 

Gumpenberger vom 

ORF Oberösterreich werden 

heuer am Samstag, dem 16. 

März die „Zeitlang-Musi“ und 

der „Zeitlang-Gsang“ aus Bayern 

bzw. Salzburg sowie die 

„Straßner Pascher“ und natürlich 

die „Ausseer Bradlmusi“ im Kur- 

und Congresshaus Bad Aussee 

einen schwungvollen Abend 

mit unverfälschter Volksmusik 

gestalten. Vorverkaufskarten 

gibt es im Bürgerservicebüro der 

Stadtgemeinde Bad Aussee, in 

allen Infobüros des Tourismusverbands 

Ausseerland-Salzkammergut 

und online unter 

kultur.ausseerland.at. 

Der „Zeitlang-Gsang“ gehört 

mittlerweile zu den besten 

Gesangsgruppen des Alpenraums 

und hat schon 2018 mit 

dem Prädikat „Ausgezeichnet“ 

beim Alpenländischen Volksmusikwettbewerb 

ein Zeugnis für 

seine Qualität abgelegt. Für ihre 

flotte Spielweise ist die „Zeitlang- 

Musi“ bekannt, die das erste Mal 

in Bad Aussee dabei sein wird. 

Damit auch das typisch Ausseerische 

nicht fehlt, sind die „Straßner 

Pascher“ mit ihren Landlern, Steirern 

und Gstanzln mit dabei und 

die „Bradlmusi“ wird wieder mit 

neuen und bewährten Stücken 

ihre Vielseitigkeit unter Beweis 

stellen. ← 

Am 16. März lädt die „Ausseer Bradlmusi“ wieder zum traditionellen Josefisingen. 

Musikalische Hommage an 

schöne Kindheitsmomente 

Letzten Advent hat Manuel 

Noe mit „Weihnachten im 

Ennstal“ musikalisch erstmals 

aufhorchen lassen, nun legt 

er mit „Schenste Zeit“ songtechnisch 

nach. 

Die neue Single ist seit 20. 

Februar auf allen gängigen 

Plattformen von A 

wie Amazon Music über S wie 

Spotify bis hin zu Y wie Youtube 

erhältlich. „Schenste Zeit“ sei eine 

Hommage an all die wundervollen 

Momente unserer Kindheit, 

jene Zeit, in der das Leben 

noch unbeschwert und voller 

Freude war, in der wir die Welt 

mit neugierigen Augen betrachtet 

und jedes Abenteuer als das 

größte empfunden haben, so 

Noe. Der Musiker mit der Reibeisenstimme 

entführt uns damit 

auf eine Reise in die Vergangenheit, 

die uns immer wieder ein 

Lächeln auf die Lippen zaubert. 

Leidenschaftlicher Austropopper 

Noe ist in Wien geboren und in 

Niederösterreich aufgewachsen, 

lebt aber seit geraumer Zeit im 

Ennstal, in Irdning. Musik macht 

er schon seit seiner Volksschulzeit, 

wobei es ihm der Austropop 

besonders angetan hat. Live 

zu sehen und hören – natürlich 

auch mit dem neuen Song 

„Schenste Zeit“ – ist der Anfang- 

30-Jährige das nächste Mal am 

23. März in der Bar „Gipfelmomente“ 

bei der Mittersteinbahn- 

Talstation auf der Tauplitzalm. ← 

FOTO: KOGLER 

FOTO: KK

TIPP 

SORGER 

GENUSSTAGE 

07.03. – 20.03. 

FOTO: SCREENSHOT HTTPS://LIEZEN.TOPOTHEK.AT 

Liezen hat nun 

eine Topothek 

Kürzlich startete das erste 

Online-Bilderarchiv der 

Bezirkshauptstadt. Mit der 

Topothek wird ein reicher 

Bilderschatz einer breiten 

Öffentlichkeit zugänglich. 

Die Topothek ist eine in 

Niederösterreich entwickelte 

Internetplattform, 

auf der unter Mitarbeit der 

Bevölkerung das lokalhistorisch 

relevante Material und Wissen, 

das sich in privaten Händen 

befindet, gesichert, erschlossen 

und online sichtbar gemacht 

wird. Auf Initiative von Katharina 

Ernecker, der Leiterin des Stadtarchivs, 

hat nun auch Liezen 

eine Topothek. Diese startete 

kürzlich mit 1.000 Bildern – eine 

Zahl, die im Lauf der Zeit aber 

noch deutlich anwachsen soll, 

wie Ernecker betont. 

Tragen Sie bei! 

Sie haben interessantes Bildmaterial, 

dass sie dem Stadtarchiv 

überlassen oder zur Verfügung 

stellen möchten? Dann 

machen Sie das unbedingt und 

tragen Sie dazu bei, dass Lokalgeschichte 

in Bildern bewahrt 

wird! Egal ob Alltagssituationen, 

Kindergeburtstag oder Radausflug, 

egal in welchem Jahr 

entstanden – sämtliche Fotos, 

die in Liezen oder Weißenbach 

aufgenommen wurden, sind 

wertvolles Material für das 

Stadtarchiv und die Topothek. 

Fotos können digital eingereicht 

werden, können z. B. per E-Mail 

geschickt oder auch auf einem 

USB-Stick gespeichert vorbeigebracht 

werden. Natürlich sind 

im Stadtarchiv auch Originalbilder 

herzlich willkommen, 

die der Einrichtung überlassen 

oder – falls gewünscht – nach 

dem Scannen selbstverständlich 

gerne auch wieder mitgenommen 

werden können. Für 

Fragen und weitere Infos steht 

Stadtarchiv-Leiterin Katharina 

Ernecker telefonisch unter 

03612/22881-180 oder per Mail 

an stadtarchiv@liezen.at gerne 

zur Verfügung. ← 

»Ziel der Topothek ist es, 

den reichen Bilderschatz 

aus dem Stadtarchiv 

allen zugänglich zu machen, 

das Interesse an 

der Geschichte der Stadt 

zu wecken und zum Mitmachen 

zu animieren.« 

Katharina Ernecker, 

Leiterin Stadtarchiv 

Sabine Pogluschek 

Landmarkt SPAR 

Bad Mitterndorf 

emp fi ehlt! 

SORGER 

PFEFFERONIBAUCH 

in Bedienung, 

per 100 g 

statt 2,39 

1 99 

SORGER 

PFEFFERKARREE 

in Bedienung, 

per 100 g 

statt 2,39 

1 99 

SORGER 

SNIX CLASSIC ODER 

CHILI 

im SB, 80 g, 

per Packung 

statt 1,99 

1 79 

SORGER 

STEIRISCHES 

KÜBELFLEISCH 

in SB, 270 g, per Stück 

statt 7,29 

5 99 

Angebot gültig von 07.03. - 20.03.2024 solange der Vorrat reicht. Bei allen teilnehmenden Landmarkt SPAR Filialen Preise inkl. Steuern, exkl. Pfand; Satz und Druckfehler vorbehalten! 

Unter dem Motto „1.000-mal Liezen” ging kürzlich die 

Topothek der Bezirkshauptstadt an den Start.

8 

www.lbn.at 


FOTO: OPER GRAZ 


HIGHLIGHTS 

März_April 

SAMSTAG 

09.03.2024 

STAINACH-PÜRGG 

PFARRHOF PÜRGG | 19 UHR 

TOP 

EVENTS 

Scotch & Friends 

Eine bezaubernde Folkband, die schottische Musiktradition ohne 

den Klischee-Dudelsack pflegt. Kreative Arrangements spiegeln die 

reiche kulturelle Vielfalt der schottischen und irischen Musik wider. 

Mit Geige, Gitarre, Akkordeon, Concertina und Bodhran schaffen die 

vier Musiker einen fesselnden Rhythmus. Die melancholischen Melodien 

der Whistle verleihen der Musik eine unverwechselbare Note. 

Doch das ist nicht alles – die Band begeistert auch mit selbstgebauten 

Instrumenten, die ihren Sound einzigartig machen. 

SONNTAG 


LIEZEN 

KULTURHAUS | 11 UHR 

BAD MITTERNDORF 

WOFERLSTALL | 15 UHR 

Der Berggeist vom Schöckl 

Beladen bis unters Dach mit einem Miniorchester der Kunstuni Graz 

und Sängern der Oper Graz, macht das „Opernpucherl“ in Liezen 

halt, um Menschen jeden Alters mit dem ersten Teil der Sage des 

Berggeists vom Schöckl als Miniaturoper zu überraschen! Und das 

Ende der Geschichte? Das findet in der Grazer Oper statt, wo die 

Zuschauer die Fortsetzung 

der geheimnisvollen Story im 

Opernhaus erleben können. 

Auf der großen Bühne präsentieren 

die bereits vertrauten 

Mitwirkenden gemeinsam 

mit den Grazer Philharmonikern 

das fulminante Ende der 

Geschichte. 

FOTO: KK 

ALLE 

TERMINE 

03_2024- 

04_2024 

DONNERSTAG 


ADMONT 

Bibliothek Stift Admont – Sonderführung 

durch die Stiftsbibliothek in der 

Winterpause (die anderen Museen 

sind bis zum Saisonstart weiterhin 

geschlossen), jeweils donnerstags. Stift 

Admont (Museumseingang), 13 Uhr. 

Anmeldung unter Tel. 03613/2312-100. 

SCHLADMING 

Wos woas denn i? – Kabarett mit Peter 

Blaikner und Band, die frech, witzig 

aber auch hinterfotzig ihre satirischen 

Standpunkte zur herrschenden 

großen Verarschung kundtun. Klang- 

Film-Theater, 20 Uhr. 

FREITAG 


LIEZEN 

Frauen:Leben:Liezen – Ein Streifzug 

zum Weltfrauentag. Besuch in von 

Frauen geleiteten Betrieben, Einblick 

in vielfältige Frauenbiographien und 

Möglichkeit zum Austausch. Treffpunkt: 

Stadtarchiv, Kulturhausplatz 2, 14 Uhr. 

SCHLADMING 

Lesung Aglaia Szyszkowitz – Anlässlich 

des Weltfrauentags liest auf 

Einladung des Soroptimist Club 

Steirisches Ennstal-Gröbming Schauspielerin 

und Buchautorin Aglaia 

Szyskowitz mit anschließender Signierstunde. 

Außerdem: Filmportrait 

über die 102-jährige Hilda Fischbacher 

sowie musikalische Einlagen der 

Musikschule Schladming. Der Reinerlös 

kommt sozialen Projekten zugute. 

Klang-Film-Theater, 18 Uhr. 

FOTO: KK 

FOTO: DERMOT 

Die 24. Celtic-Spring-Tour macht am 

8. März in Öblarn halt und läutet mit 

keltischen Klängen den Musikfrühling ein! 


Jamsession – Ein Abend mit zwanglosem 

Zusammenspiel und spontaner 

Kreation von Musik, zu dem Musiker 

aller Genres herzlich eingeladen und 

Zuhörer selbstverständlich erwünscht 

sind. Woferlstall, 19:30 Uhr. 

ÖBLARN 

24th Guinness Celtic Spring – Eine 

musikalische Reise in die keltische 

Tradition, mit Gormlaith Maynes und 

Jennifer Leahy, ein herausragendes 

Duo, das Concertina und Irish Harp 

meisterhaft beherrscht. Weiters 

werden Steph Geremia, Dermot Byrne 

und Aaron Jones die Bühne mit 

ihrer unvergleichlichen Flöten- und 

Akkordeonmusik sowie mit Bouzoukiklängen 

zum Leben erwecken. [ku:L] 

Kunst- & Kulturhaus, 20 Uhr. 

SAMSTAG 


HAUS IM ENNSTAL 

DJ-Ötzi-Gipfeltour – Aprés-Ski der 

Sonderklasse, ein Hitspektakel direkt 

an der Talstation des Hauser Kaiblings, 

ab 14 Uhr. 

GRÖBMING 

CinéSound – Das Kino Gröbming zeigt 

das neue Biopic „One Love“ über Reggaelegende 

Bob Marley und bietet 

dazu ein umfangreiches Rahmenprogramm 

auf. Um 15 Uhr öffnet das Kino 

seine Pforten, um 16:30 Uhr beginnt 

das Filmscreening, anschließend ab 

18:30 Uhr Warm-up Reggae Session 

mit „Mountain Dub“, ab 20 Uhr Konzert 

von Cisco Pema, der mit südamerikanischem 

Songwriting mit Jazzelementen 

begeistert und vom grandiosen 

Percussionist und ehemaligen Gröbminger 

Conrado Molina begleitet wird, 

ab 22 Uhr Dub & Reggae Afterparty, 

wieder mit „Mountain Dub“. Reservierungen 

sind unter kino@dirninger. 

com oder Tel. 0664/6379005 (auch per 

WhatsApp) möglich. 

FOTO: NINA SOUKOP

9 


Scotch & Friends – Folkkonzert mit 

kreativen Arrangements, die die 

kulturelle Vielfalt der schottischen 

und irischen Musik widerspiegeln. 

Eine musikalische Reise durch Landschaften 

und Emotionen, in denen 

die schottische Musik verankert ist. 

Pfarrhof Pürrgg, 19:30 Uhr. 

Von verlockenden 

FERNWEGEN 

in Österreich 

SONNTAG 


SCHLADMING 

ÖSV Junior Skicross Race – Riesentorlauf 

am Skicrossparcours für talentierte 

Skirennfahrer der Klassen S14 

bis S16. Reiteralm Crosspark, Detailprogramm 

unter www.reiteralm.at. 

MONTAG 


LIEZEN 

Playmobilausstellung mit großen 

Spieltischen, Schaukästen und dem 

großartigen Fotopoint für alle jungen 

und jungebliebenen Playmobilfans. 

ELI, Montag bis Freitag von 9 bis 18:30 

und Samstag von 9 bis 18 Uhr. 

DONNERSTAG 


ST. GALLEN 

Nationalparkforum – Von der Eisenbahn 

bis zum Gipfelkreuz – wie viel 

Infrastruktur braucht der Nationalpark? 

Was ist geplant und was wünschen 

sich Bewohner sowie Besucher? 

Mit allerlei Kostproben der Gesäuse- 

Partnerbetriebe. GH Hensele, 19 Uhr. 


Justina Lee Brown – Konzert der vielseitigen 

nigerianischen Afro-, Funk-, 

Soul- und Blueskünstlerin, deren 

kraftvolle Stimme und energiegeladene 

Show einen Abend der Sonderklasse 

versprechen. CCW, 19:30 Uhr 

FREITAG 


BAD AUSSEE 

Tabak, Snus und Co – Was Sie über – 

zum Teil neue – Nikotinprodukte wissen 

sollten. Vortrag für Erwachsene, 

organisiert vom Elternverein und der 

Schulsozialarbeit der MS Bad Aussee. 

Bundesschulzentrum, Aula, 19:30 Uhr. 

In ihrem Buch „Sehnsucht 

Weitwandern“ stellt Claudia 

Schallauer vier rot-weißrote 

Fernwege vor, darunter 

den durch die Nationalparks 

Kalkalpen und Gesäuse sowie 

das Wildnisgebiet Dürrenstein-Lassingtal 

führenden 

Luchstrail. 

Mit der Sonne aufwachen, 

ein stärkendes 

Frühstück genießen 

und ohne Anreise einfach losmarschieren: 

Beim Weitwandern 

steht Entschleunigung auf dem 

Programm! Eine, die diese entschleunigende 

Art des Wanderns 

bestens kennt, ist Claudia Schallauer. 

Die gebürtige Welserin hat 

zwischen 2018 und 2023 vier 

der schönsten Weitwanderwege 

des Landes begangen, dabei 

über 850 Kilometer Wegstrecke 

zurückgelegt und mehr als 

35.000 Höhenmeter bewältigt. 

Claudia Schallauer möchte mit ihrem Buch 

angehende Weitwanderer bei ihrem Vorhaben 

unterstützen. 

In „Sehnsucht Weitwandern. Verlockende 

Fernwege in Österreich“ 

berichtet sie davon. Der 

Wanderführer erscheint am 11. 

März im Verlag Anton Pustet. 

Auch der Luchstrail ist dabei 

Bei den vier erwähnten Wegen 

handelt es sich um einen Pilgerwegklassiker 

sowie drei 

der neuesten österreichischen 

Weitwanderwege, nämlich den 

Johannesweg im Mühlviertel, 

den durch die Nationalparks 

Kalkalpen und Gesäuse sowie 

das Wildnisgebiet Dürrenstein- 

Lassingtal führenden Luchstrail, 

den Lebensweg im südlichen 

Waldviertel und den Hohe-Tauern-Panorama-Trail. 

Schallauer beschreibt nicht nur 

die einzelnen Etappen der Weitwanderwege 

im Detail, sondern 

informiert auch darüber hinaus. 

So gibt sie beispielsweise 

jeweils die beste Jahreszeit für 

die Begehung an, verrät ihre 

Einer der vier Weitwanderwege, die im Buch vorgestellt werden, ist der 

Luchstrail, der durch die Nationalparks Kalkalpen und Gesäuse sowie das 

Wildnisgebiet Dürrenstein-Lassingtal führt. 

GEWINNSPIEL 

Sie möchten dieses Buch 

gewinnen? Dann machen Sie 

bei unserem Gewinnspiel mit, 

wir verlosen 2 x 1 Exemplar! 

Die Gewinnspielteilnahme ist auf 

unserer Webseite www.lbn.at bis 

inklusive 14. März möglich. 

Wegehighlights 

und hat auch stets 

einen Geheimtipp parat. Den 

vier Touren vorangestellt ist eine 

Einführung, in der die Autorin 

u. a. über Planung und Organisation 

schreibt und eine hilfreiche 

Packliste bereitstellt. 

Die Autorin 

Schallauer hat eigentlich Wirtschaft 

studiert, ihre wahre Leidenschaft 

aber gilt der Natur, 

speziell den Bergen. Sie ist 

u. a. staatlich geprüfte Wander- 

und Schneeschuhwanderführerin 

und war viele Jahre 

lang als Tourenführerin für den 

Österreichischen Alpenverein 

unterwegs, ist außerdem freiberufliche 

Wanderredakteurin, 

Fotografin und Buchautorin. ← 

»Weitwandern ist für 

mich die ehrlichste 

Form, eine Region, ihre 

Menschen und die Natur 

kennenzulernen.« 

Claudia Schallauer 

WIN! 

FOTOS: MAX MAUTHNER/GESÄUSE, KK; BUCHCOVER: VERLAG ANTON PUSTET

10 

www.lbn.at 



HIGHLIGHTS 

März_April 

DONNERSTAG 


SCHLADMING 

KLANG-FILM-THEATER | 20 UHR 

TOP 

EVENTS 

DONNERSTAG 


Tinder: A Fucked up Night 

Schauspielkomödie von Benjamin Blaikner mit der Salzburger Actrice 

und Musikerin Bina Blumencron, die in einem Monolog über 

Misserfolge und die daraus resultierenden Erkenntnisse erzählt. 

Mithilfe von Livemusik und vielseitigem darstellerischen Können 

wird Vergangenes in die Gegenwart geholt, um noch unmittelbarer 

schildern zu können. Auf 

unterhaltsame Art und 

Weise setzen sich Datingerfahrungen 

auf der 

Social-Media-Plattform 

Tinder mit „Fuck up“- 

Erfahrungen des Scheiterns 

zu einem sehr zeitgemäßen 

Blick auf das 

Leben zusammen. 

ÖBLARN 

[KU:L] KUNST- & KULTURHAUS | 20 UHR 

Bevor der Hahn kräht 

Wie oft krähte der Hahn tatsächlich, anno dazumal, im Jahre 33 n. 

Chr.? Einmal, zweimal oder dreimal? Dies und vieles andere rund 

um Ostern und Frühling ergründet auf unterhaltsame, fabelhafte, 

heitere, aber auch tiefgründige Art und Weise ein gut erprobtes 

Künstlertrio. Josef Schnedl, der sich schon mehrfach als kongenialer 

Musikarrangeur erwiesen hat, Peter Gruber, der lokalhistorisch versiert 

und zugleich auch Weltreisender ist, sowie Toni Burger, der es 

meisterhaft versteht, mit seinem Saitenspiel in tiefsinnige Sphären 

vorzudringen. 

FOTO: THEATER DER MITTE 

FOTO: HANS JOHANN 

ALLE 

TERMINE 

03_2024- 

04_2024 

ROTTENMANN 

Orgelkonzert des aus Gaishorn stammenden 

Organisten Lukas Hasler, der 

mittlerweile zu den weltweit Gefragtesten 

seines Faches gehört. Pfarrkirche 

Rottenmann, 19 Uhr. Tickets in 

den Rottenmanner Trafiken. 

LIEZEN 

50 Jahre Waterloo Tour 2024 – Die 

„Super Trouper ABBA Live Show“ 

bringt die größten Hits der schwedischen 

Kultband nach Liezen. Kulturhaus, 

19:30 Uhr. 

SAMSTAG 


HINTERSTODER 

Genussgipfeln – Sonnenskilauf vom 

Feinsten, dazu regionale Schmankerl, 

Weinverkostungen u. a. m. auf 

gekennzeichneten Hütten im Skigebiet 

Hinterstoder. 10:30 bis 15 Uhr. 

Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl! 

Vorverkaufstickets sind unter www. 

hiwu.at erhältlich. 

PRUGGERN 

Lederhosen & Dirndl Skirennen – Parallel-Riesentorlauf 

- jedes Paar fährt 

zwei Durchgänge und die vier Zeiten 

ergeben eine Endzeit, die schnellste 

Endzeit gewinnt das Rennen, mit 

Verlosung unter den Teilnehmern. 

Galsterberg/Maresihang, ab 13 Uhr. 

Anmeldung paarweise unter office@ 

galsterberg.at. 

IRDNING-DONNERSBACHTAL 

Faszination Blasmusik – Die MK Irdning 

lädt zum musikalischen Abend 

ein. Auch heuer sind die „Irdninger 

Musimäuse“ mit von der Partie. Festhalle, 

19 Uhr. 


St. Patrick's Day mit dem „Duo Zeitenklänge“, 

das mit irischer Musik begeistern 

wird, sowie Guinness, Whisky, 

Tanz und Spielen. Grüne Bekleidung 

ist natürlich erwünscht und für 

besonders viel Grün gibt's eine Überraschung. 

Simalhof, ab 19:30 Uhr. 

FOTO: KK 

Lukas Hasler begeistert mit seiner Energie an der 

Orgel Musikliebhaber auf der ganzen Welt. Am 15. 

März gastiert er in der Pfarrkirche Rottenmann. 

BAD AUSSEE 

Josefisingen – Die „Ausseer Bradlmusi“ 

lädt zum traditionellen Fixpunkt 

im Ausseer Kulturleben, Kurund 

Congresshaus, 20 Uhr. Infos unter 

www.bradlmusi.at. 

SCHLADMING 

Moving Pints – Konzert zum St. 

Patrick's Day mit den Musikern Antonia 

Ní Norica, Andi Neumeister und 

Stephan „Stoney“ Steiner. Klang-Film- 

Theater, 20 Uhr. 

SONNTAG 


LIEZEN 

Der Berggeist vom Schöckl – Eine 

Miniaturoper mit Miniorchester der 

Kunstuni sowie Sängern der Oper 

Graz. Die mobile Produktion bringt 

den ersten Teil des Werks „Der Berggeist 

vom Schöckl“ in die Region. Der 

zweite Teil und das Ende der Geschichte 

finden in der Oper Graz statt. 

Kulturhaus, 11 Uhr. Weiterer Termin: 

Bad Mitterndorf, Woferlstall, 15 Uhr. 

AIGEN IM ENNSTAL 

Wanderparadies Steiermark – 

Film- und Fotoshow mit Verena und 

Andreas Jeitler, die die Steiermark 

„erwandert“ und dabei über 4.000 

Kilometer zurückgelegt und 621 

Berggipfel erklommen haben. GH 

Kirchenwirt, 18 Uhr. Weitere Termine: 

18.3. (Rottenmann, Kultursaal), 19.3. 

(Liezen, Kulturhaus), 20.3. (Gröbming, 

Kino), 21.3. (Bad Mitterndorf, Mittelschule) 

– jeweils um 19:30 Uhr. 

FOTO: KOGLER 

FOTO: JEITLER

11 

MONTAG 


ROTTENMANN 

Sternstunden: Frei sein zu gehen 

– Weltenwanderer Gregor Sieböck 

berichtet über seine erste Weltenwanderung, 

die drei Jahre gedauert 

hat. Kultursaal Rottenmann, 19:30 Uhr. 

4.000 Kilometer auf 

Schusters Rappen 

durch die grüne Mark 

DONNERSTAG 


LIEZEN 

Ostermarkt – Präsentiert werden liebevoll 

kreiertes Kunsthandwerk und 

originelle Geschenks- sowie Dekoideen. 

ELI, Montag bis Freitag von 

9 bis 18:30 und Samstag von 9 bis 18 

Uhr. 

Mit ihrer Film- und Fotoshow 

„Wanderparadies Steiermark“ 

touren Verena und Andreas 

Jeitler aktuell durch die Steiermark. 

Zwischen 17. und 21. 

März sind die beiden Fotografen 

auch fünfmal in der 

Region zu Gast. 

LIEZEN 

Salz-Gesprächsrunde – Angebot der 

Steirischen Alzheimerhilfe (Salz) 

für Angehörige von Menschen mit 

Demenz. Unverbindlich und kostenlos 

jeden dritten Donnerstag im Monat 

(außer feiertags). PSN Liezen, Fronleichnamsweg 

15 (1. Stock), 17 Uhr. 

ÖBLARN 

Manuel Randi – Manuel Randi und 

sein Ensemble laden zu einem unvergesslichen 

Konzerterlebnis voller 

Leidenschaft und Vielseitigkeit. Die 

Bandbreite reicht von Flamencoklängen 

bis zu Rock-Fusion-Explosionen. 

[ku:L] Kunst- & Kulturhaus, 20 Uhr. 

SCHLADMING 

Tinder: A Fucked up Night – Komödie 

von Benjamin Blaikner mit der Salzburger 

Schauspielerin Bina Blumencron 

über Misserfolge und die daraus 

gewonnen Erkenntnisse. Klang-Film- 

Theater, 20 Uhr. 

FREITAG 



Die Zunge des Zorro – Der Rächer mit 

dem Sprecher. Der Stummfilmklassiker 

aus 1920 auf einem 16-Millimeter-Projektor 

und live synchronisiert 

von Ralph Trunheim sowie Gerhard 

Gruber am Klavier. CCW, 19:30 Uhr. 

SCHLADMING 

Das große Fest – Dritter Teil der Filmreihe 

„Alpensaga“, die von Peter Turrini 

und Wilhelm Pevny gedreht wurde 

und die Probleme der Landbevölkerung 

zwischen 1900 und 1945 zeigt. 

Klang-Film-Theater, 20 Uhr. 

Seit mittlerweile über zehn 

Jahren erkunden Verena 

und Andreas Jeitler mittlerweile 

die Steiermark zu Fuß 

– sei es auf einfachen Wanderwegen 

durch die Süd-, Ost- oder 

Weststeiermark, entlang der 

zahlreichen Pilgerwege oder 

auch auf den aussichtsreichen 

Berggipfeln der Obersteiermark. 

2023 haben die beiden 

etwas Besonderes geschafft: 

Die magische Zahl von 4.000 

erwanderten Kilometern durch 

die grüne Mark wurde erreicht! 

Dazu können sich die Jeitlers 

seit dem Vorjahr außerdem 621 

erstiegene Berggipfel auf die 

Fahnen heften. 

Mit jedem Meter, den sie in den 

vergangenen Jahren durch die 

Steiermark gewandert sind, 

haben sich die beiden Fotografen 

mehr in ihre steirische 

Verena und Andreas Jeitler berichten in ihrer Film- und Fotoshow von ausgedehnten 

Wanderungen in der Steiermark. 

Heimat verliebt, die für sie einfach 

„faszinierend schön“ ist. 

In ihrer Film- und Fotoshow 

„Wanderparadies Steiermark“ 

zeigen sie die schönsten, 

interessantesten sowie eindrucksvollsten 

der unzähligen 

beschrittenen Wege. Auch der 

eine oder andere Geheimtipp, 

beispielsweise die schönsten 

Aussichtsberge der Steiermark, 

wird verraten. 

Die Termine in der Region 

Am 17. März um 18 Uhr sind 

Verena und Andreas Jeitler mit 

ihrer Film- und Fotoshow beim 

Kirchenwirt in Aigen im Ennstal 

zu Gast, die Vorstellungen 

am 18. März im Kultursaal in 

Rottenmann, am 19. März im 

Kulturhaus in Liezen, am 20. 

März im Kino Gröbming und am 

21. März in der Mittelschule Bad 

Mitterndorf beginnen jeweils 

um 19:30 Uhr. Karten sind unter 

www.erlebnis-erde.at sowie an 

der Abendkasse erhältlich. Mit 

ein bisschen Glück gehören Sie 

aber auch zu den Glücklichen 

unseres Gewinnspiels! ← 

GEWINNSPIEL 

Lust auf weiß-grüne Wanderimpressionen? 

Dann machen 

Sie bei unserem Gewinnspiel 

mit, wir verlosen 1 x 2 Karten für 

jeden der fünf angeführten 

Termine von „Wanderparadies 

Steiermark“! 

Die Gewinnspielteilnahme ist auf 

unserer Webseite www.lbn.at bis 

inklusive 14. März möglich. 

FOTOS: JEITLER 

WIN!

12 

Noch mehr Veranstaltungen gibt´s online im großen Eventkalender der Region auf lbn.at. 

Schräg, außergewöhnlich, manchmal bizarr, aber v. a. unterhaltsam. – Marco Pogo hat über 

Vorkommnisse in seinem ungewöhnlichen Leben ein Programm verfasst, mit dem er im 

Rahmen seiner finalen Shows am 8. April nach Liezen kommt! 

SAMSTAG 



Frühlingsfest beim Pranzl – Der Irdninger 

Gärtnerei- und Floristikbetrieb „Der 

Pranzl“ lädt zum Frühlingsfest mit allerhand 

Floralem sowie Vorstellung der 

Pläne für 2024, die vom freitäglichen 

Markttag bis hin zu zahlreichen Veranstaltungen 

reichen. Ganztägig ab 9 Uhr. 


Mensch, Welt und Ding. Eine Region 

erzählt – Saisonstart auf Schloss Trautenfels 

mit der neuen Sonderausstellung 

auf Schloss Trautenfels, die auch 

Referenzprojekt der europäischen 

Kulturhauptstadtregion 2024 Bad Ischl- 

Salzkammergut ist. Täglich von 10 bis 

17 Uhr, Laufzeit bis 3. November 2024. 

ÖBLARN 

Ein Jahr, ein Rucksack, eine Welt – 

Florian Hofers Reiseerlebnisse via 

Multimediashow – in Thailand mit 

majestätischen Walhaien schwimmen, 

Motorradtouren zum Bolaven-Plateau 

in Laos, Mountainbiketouren durch 

Boliviens Hochgebirge u. v. m. [ku:L] 

Kunst- & Kulturhaus, 20 Uhr. 


Love Drops – Blues-&-Rock-'n'-Roll- 

Konzert mit Titeln aus den Roaring 

60s präsentiert von „Love Drops“, 

einer Musikermischung, die aus der 

Region zwischen Bad Mitterndorf und 

Bad Goisern kommt – Fritz Dietmaier, 

Friedrich Huber, Werner Marl und 

Günther Marchner. Woferlstall, 20 Uhr. 

SONNTAG 


BAD AUSSEE 

Offene Gewässer – Lesung mit Romania 

Pleschko aus ihrem Roman, der 

ein entlarvendes Bild der Gesellschaftsstrukturen 

in einer Kleinstadt 

zeichnet und ihr eine Heldin gegenüberstellt, 

die mit allen Wassern gewaschen 

ist. Die Wasnerin, 20:30 Uhr. 

DONNERSTAG 


ÖBLARN 

Bevor der Hahn kräht – Wie oft krähte 

der Hahn tatsächlich, anno dazumal, 

im Jahre 33 n. Chr.? Musikalisch-literarisches 

Füllhorn von und mit Josef 

Schnedl, Peter Gruber und Toni Burger, 

die dieses Thema und vieles 

andere rund um Ostern und Frühling 

auf unterhaltsame, aber auch tiefgründige 

Art und Weise präsentieren. 

[ku:L] Kunst- & Kulturhaus, 20 Uhr. 

SCHLADMING 

(Land)Krimiabend – Lesung mit 

Erfolgsautor Herbert Dutzler aus dem 

aktuellen Gasperlmaier-Krimi. Ein 

literarischer Ausflug in die Altaussee- 

Idylle, die mit finsteren Geheimnissen 

gespickt ist. Hotel Falkensteiner, 20 

Uhr. Anmeldung unter reservation. 

schladming@falkensteiner.com. 

SAMSTAG 


FOTO: RAFAEL BITTERMANN 

LIEZEN 

Mega-Kids-Osterspaß – Ein kunterbuntes 

Osterprogramm mit Osterwerkstatt 

und Playmobil-Glücksrad, 

Dr. Bubble verzaubert außerdem Klein 

und Groß um jeweils 11 und 14 Uhr mit 

einer atemberaubenden Seifenblasenshow 

und der entzückende ELI- 

Osterhase verteilt Eier. ELI, 11 bis 15 Uhr. 

FOTO: FOTOWERK AICHNER 

FOTO: ELI 

SONNTAG 



Ostertanz der Landjugend Donnersbach. 

Mehrzweckhalle, ab 19 Uhr. 

WINDISCHGARSTEN 

Ostertanz der Landjugend Windischgarsten. 

Rössl-Alm, ab 19:30 Uhr. 

MONTAG 


BAD AUSSEE 

Neueröffnungen im Kammerhofmuseum 

– Eröffnung eines neugestalteten 

Raums in der Salzausstellung sowie 

des neugestalteten Ausstellungsbereichs 

Archäologie. Kammerhofmuseum, 

10:30 Uhr. 

ALTAUSSEE 

Osterwunschkonzert der Salinenmusik 

Altaussee unter der Leitung von 

Kapellmeister Andreas Langanger. 

Rüsthaus Altaussee, 18 Uhr. 

DIENSTAG 



Dialoge mit der schöpferischen Kraft 

– Vernissage der Künstlerin Yvonne 

Pattermann, CCW, 18 Uhr. Laufzeit bis 

21. Juni, die Aussstellung ist an Veranstaltungstagen 

jeweils ab 17 Uhr 

geöffnet bzw. nach Anmeldung unter 

Tel. 03682/23250. 

FREITAG 



25 Jahre Radio Freequenns – Ein 

Jubiläumsabend voller Erinnerungen 

sowie tollem Programm: Livemusik 

von „Broadlahn“, Beats von DJ House 

Daddy, Radiomacher stellen sich und 

ihre Sendungen vor, durch das Programm 

führt Karl Edegger. CCW, ab 

18:30 Uhr. 

FOTO: KK 

WINDISCHGARSTEN 

Gartenkrimi – Bestsellerautorin Martina 

Parker liest aus ihren beliebten 

Südburgenlandkrimis, es unterhält die 

„Kapuzenmusi“. Bücherei, 19:30 Uhr. 

SCHLADMING 

Downwash – Film und Dialog mit Api 

Prugger, der selbst Flugretter der 

Bergrettung Steiermark ist und von 

seinen besten und engsten Freunden 

der ÖAMTC-Christophorus-Flugrettung 

aus einer Notsituation gerettet werden 

musste. Klang-Film-Theater, 20 Uhr. 

MONTAG 


LIEZEN 

Gschichtldrucker – Kabarett mit Marco 

Pogo, der seines Zeichens Rockstar, 

Bierbrauer und seit Kurzem auch 

Buchautor ist. Von Wien-Simmering bis 

nach Kuala Lumpur hat er ein wildes 

Potpourri an unglaublichen Abenteuern 

und Begebenheiten gesammelt, 

die man sich so unmöglich ausdenken 

kann. Kulturhaus, 19:30 Uhr. 

MITTWOCH 


LIEZEN 

Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel 

– Kindertheater mit dem „Quasi-Quasar-Theater“ 

nach einem Buch von 

Mira Lobe. Für Kids ab vier Jahren. 

Bibliothek, 16 Uhr. 

VORAUSSCHAU: 12.04.2024 


Bratl-Modeschau des Damen-Lions- 

Club Anasia Liezen. Präsentiert 

werden farbenfrohe Frühlings- und 

Sommerlooks sowie angesagte Trachtenmode. 

Mit dem Erlös der Veranstaltung 

wird unschuldig in Not geratenen 

Menschen geholfen. Infos in 

allen L&M Fashion Stores, bei Cecil im 

ELI und bei Steinhuber in Bad Aussee. 

Festhalle Irdning, 18 Uhr. 

TERMINVORSCHLÄGE 

für den Veranstaltungskalender der 

nächsten Ausgabe (Veranstaltungszeitraum 

11.04. bis 07.05.) werden 

gerne unverbindlich bis 11.03. (buero@ 

lbn.at) entgegengenommen. 

FOTO: OLIVER TOPF

Die „Super Trouper 

ABBA Live Show“ 

kommt nach Liezen 

„Super Trouper“, „Mama Mia“ 

oder „Waterloo” – wer kennt 

sie nicht, die größten Hits 

der schwedischen Kultband 

ABBA. Diesen März sind sie in 

Liezen live zu erleben. 

In der „Super Trouper ABBA 

Live Show” am 15. März ab 

19:30 Uhr im Kulturhaus Liezen 

präsentiert das „Dolce Vita 

Quartett“ mit zwei fantastischen 

Sängerinnen und Musikern 

in Originalkostümen ein 

perfektes und v. a. mitreißendes 

Konzert. Dieses steht 

unter dem Motto „50 Jahre 

Waterloo“, denn 1974 gewannen 

Agnetha, Björn, Benny und 

Anni-Frid mit diesem Song den 

Songcontest und wurden zu 

einer der weltweit populärsten 

Musikgruppen ihrer Zeit. 

Der Hype hält bis heute an, nicht 

zuletzt durch das Musical und 

den Blockbuster „Mamma Mia“, 

der meistbesuchte Kinofilm 

des Jahres 2008. Auch bei der 

ABBA-Show in Liezen werden 

die großen Hits der vier Schweden 

beim Publikum für Begeisterung 

sorgen. Im Zusammenspiel 

mit einer Mega-Lichtshow 

sind eine grandiose Stimmung 

und Gänsehautfeeling dabei 

garantiert! ← 

„Super Trouper 

ABBA Live Show“ 

FREITAG, 15. MÄRZ 

19:30 UHR 

(EINLASS 18:30 UHR) 

VVK: Raiffeisen, Trafikplus, 

Ö-Ticket 

Infos: www.media-con.at 

BARBARA MAXONUS, Inhaberin & Geschäftsführerin 

Sei du Heldin unserer Geschichte 

wie Stefanie! 

Stefanie ist eine wunderbare Frau mit einer faszinierenden 

Lebensgeschichte. Sie hat in ihrem Leben 

viel geleistet und trägt ihr Herz am rechten Fleck. 

Vor einiger Zeit wollte sie sich selbst mit einer Teilsanierung 

ihres Badezimmers beschenken. Ihr Wunsch 

war es, die Dusche zu modernisieren und als Blickfang 

in Szene zu setzen, viel Stauraum zu schaffen, 

um für Ordnung im Bad zu sorgen und die Sitzhöhe 

beim WC anzupassen. 

So machte sie sich auf die Suche nach dem richtigen 

Installationsunternehmen. Durch Zeitungsinserate 

wurde sie auf Bäder fürs Leben aufmerksam und vereinbarte 

einen Termin. „Von Anfang an hat die Chemie 

einfach gepasst“, berichtet Stefanie. „Barbara Maxonus 

nahm sich Zeit, meine Wünsche und besonderen Anforderungen 

gemeinsam mit mir auszuarbeiten und so 

die Grundlage für die 3-D-Panung und das passende 

Angebot zu schaffen.“ 

Die Handwerker, die die Sanierung durchführten, haben 

sehr sauber und genau gearbeitet und ihre Freude 

an der Arbeit war deutlich spürbar. „Es war ein wahres 

Vergnügen, mir so meinen Traum 

zu erfüllen. Die Unterstützung bei 

►VORHER 

FOTOS: GERHARD HIRL. WERBUNG 

► B A D P L A N U N G 

der Baukoordination 

durch 

► NACHHER 

Barbara war eine große Erleichterung. 

Ich und meine Familie haben 

eine große Freude mit unserer Veränderung. 

Das Alte ist Vergangenheit 

und mit dem Neuen haben wir eine 

Riesenfreude.“ 

Vereinbare 

Vereinbare 

gleich 

gleich 

einen 

einen 

Termin unter 

unter 

03612/22 

03612/22 999 

999 

oder oder info@b-f-l.at. – Du wirst begeistert sein! sein! 

www. baeder-fuers-leben.at 

BÄDER FÜRS LEBEN GMBH | Hauptstraße 16 | 8940 Liezen 

T: 03612/22 999 | E: info@b-f-l.at

14 

Touren 

TIPP 

→ TOURENTIPP PRÄSENTIERT VON PAUL SODAMIN 

Skitourengenuss über dem STEIRERSEE 

Der hoch gelegene Ausgangspunkt und die damit verbundene Schneesicherheit machen aus dem Großen Tragl einen nahezu 

idealen Gesamtwinterskiberg. 

FOTOS: SODAMIN 

Von der Tauplitzalm aus 

und am Steirersee vorbei 

führt der Weg auf 

den nicht ganz 2.200 Meter 

hohen Gipfel im Toten Gebirge 

im Angesicht der auffallenden 

Felsengestalt des Sturzhahns 

stufenförmig nach oben. Der 

Aufstieg führt über dolinenreiches 

Gelände und erfordert 

wachsame Augen. 

Ausgangspunkt 

Start dieser Tour ist der auf 

1.590 Meter Seehöhe gelegene 

Parkplatz der Tauplitzalm. 

Aufstieg 

Vom Parkplatz aus nimmt man 

zum Aufwärmen erst einmal 

rund 40 Höhenmeter zum 

Naturfreundehaus hinauf in 

Angriff und fährt anschließend 

in Richtung der Steirerseehütten 

ab. An den Hütten geht es 

links vorbei und in nördlicher 

Richtung an den Ausläufern 

des Sturzhahns entlang. Der 

Wintermarkierung strikt folgend 

steigt man in weiterer 

Folge unter den Felswänden 

des Tragls hinauf zum Traglhals, 

der bereits auf 2.070 

Metern liegt, und in weiterer 

Folge nach Süden zum Gipfel 

auf 2.179 Meter. 

Abfahrt 

Die Abfahrt erfolgt wie der Aufstieg 

– hier unbedingt auf die 

Dolinen-Markierungen achten! ← 

BERGFÜHRER PAUL SODAMIN 

Paul Sodamin ist staatlich geprüfter 

und behördlich autorisierter 

Berg- und Skiführer, begeisterter 

Bergsteiger, Kletterer und Skitourengeher, 

Fotograf und Buchautor. 

Kontakt: 

Telefon: 0664/4238448 

E-Mail: paul.sodamin@aon.at 

www.paul-sodamin.at 

FACTS 

Ausgangspunkt: Parkplatz Tauplitzalm 

(1.590 m) 

Gipfel: Großes Tragl (2.179 m) 

Höhenmeter errechnet: 589 

Höhenmeter GPS: 720 

Wegstrecke: 6,76 km 

Dauer: 2,75 Stunden 

Schwierigkeit: II 

Exposition: W-SW 

FOTO: SODAMIN 

Vorsprung durch Kompetenz 

www.sport-vasold.at

15 

BENEFIZSTRAMPELN 

geht in Runde zwei 

FOTO: KK FOTOS: BODY SHAPE, KK 

Das Liezener Fitnessstudio 

Body Shape lädt wieder zum 

zehnstündigen „The Trip“- 

Marathon für den guten Zweck. 

Im September 2022 wurde 

erstmals geradelt, damals 

um ein Spezialfahrrad für die 

mit dem Pierre-Robin-Syndrom 

geborene zwölfjährige Leyla zu 

erradeln. Am 22. März findet nun 

der zweite „The Trip“-Benefizmarathon 

statt, in dessen Fokus 

die zehnjährige Lisa steht. Lisa 

ist ein fröhliches, neugieriges 

Mädchen mit der seltenen genetischen 

Erkrankung CERT1, die 

u. a. eine nicht behandelbare 

Epilepsie zur Folge hat. Mit den 

Mit den Einnahmen des Events soll ein 

neuer spezieller Autokindersitz für Lisa 

gekauft werden. 

Einnahmen soll ein spezieller 

Autokindersitz gekauft werden. 

Virtual Fitness 

Für alle, die nun gerne für den 

guten Zweck radeln würden, sich 

Liezener HYROX- 

GRUPPE in Wien 

Beim Hyroxevent am 

10. Februar in Wien waren 

auch sechs Liezener am Start. 

Hyrox ist eine im Jahr 2017 

in Deutschland ins Leben 

gerufene wettkampforientierte 

Indoorsportart, die Kraft-, 

Ausdauer- und Laufeinheiten 

kombiniert. In Wien stellten 

die Liezener Christoph Grasser, 

Isabella Reinbacher, Sandra 

Forstner, Leo Wimmer-Reinbacher, 

Susanne Köck und Tom 

Wimmer in Einzel- als auch in 

Doublebewerben ihren Kampfgeist 

unter Beweis. ← 

aber fragen, was denn eigentlich 

„The Trip“ ist: Es handelt 

sich dabei um ein von der neuseeländischen 

Firma Les Mills 

entwickeltes Programm, bei 

dem auf Ergometern vor einer 

großen Leinwand durch virtuelle 

Welten geradelt wird, begleitet 

von motivierender Musik und 

instruiert von einem Trainer. 

Anmelden und Gutes tun 

Beim Marathon wird jedes der 

rund 30 Bikes im Cycling Studio 

von Body Shape von 8 bis 

18 Uhr pro Stunde mit 20 Euro 

besetzt. Ob Gruppen oder Einzelteilnehmer, 

jeder ist herzlich 

willkommen dabei mitzuhelfen, 

die 6.218 Kilometer aus 2022 

zu überbieten und Lisa so zu 

unterstützen. Anmeldungen sind 

unter Tel. 0650/8350082, per 

Mail an dani.dufrat@gmx.at oder 

im Studio möglich. ← 

V. l.: Daniela und Anja Dufrat vom Fitnessstudio 

Body Shape in Liezen hoffen auch 

beim zweiten „The-Trip“-Benefizmarathon 

auf zahlreiche Teilnehmer. 

ERÖFFNUNG 

CAMPING RESORT 

RIEGERSBURG 

22. - 24. MÄRZ 2024 

Es erwartet Sie ein tolles Rahmenprogramm 

und Eröffnungspakete ab € 69,- 

riegersburg-camping.com

17 

Von Kalifornien 

ins Paltental 

100% persönlich 

Lukas Hasler 

FOTO: MARCUS FRIEDRICH – STOCK.ADOBE.COM 

Gerade noch hat Lukas 

Hasler mit seiner Orgelmusik 

in den USA begeistert, 

nun konzertiert der junge 

Gaishorner wieder einmal im 

Bezirk Liezen. 

Die meisten Menschen 

lassen sich an ihrem 

Geburtstag von Familie 

und Freunden ein Ständchen 

singen, Hasler hingegen haut 

selbst in die Tasten und zieht 

dabei auch noch alle Register, 

spielt er doch genau an seinem 

28. Geburtstag am 15. März ein 

Orgelkonzert in der Stadtpfarrkirche 

Rottenmann. Beginn ist 

um 19 Uhr, Vorverkaufskarten 

sind in den Trafiken der Paltenstadt 

erhältlich. Worauf man 

sich dabei freuen darf? „Auf ein 

abwechslungsreiches und buntgemischtes 

Programm“, verrät 

der Musiker. Und konkretisiert: 

„Ich werde u. a. Werke von Bach, 

Haydn 

Beethoven 

spielen. 

und 

Ausnahmeorganist 

Hasler ist in Rottenmann 

geboren und in Gaishorn aufgewachsen, 

hat das Stiftsgymnasium 

Admont besucht und 

wurde bereits mit 16 Jahren in 

die Orgel-Vorbereitungsklasse 

der Kunst- und Musikuniversität 

Graz aufgenommen. Nach der 

Matura führte er dort das Ins- 

trumentalstudium Orgel weiter 

und schloss es 2022 mit dem 

Master of Arts ab. Ergänzend 

absolvierte er mehrere Meisterkurse. 

Noch während seines 

Studiums brachte er seine 

erste Solo-Orgel-CD heraus 

und wirkte u. a. am Fest zur 

Eröffnung der Salzburger Festspiele 

mit. 

Mittlerweile spielt er Konzerte 

in aller Welt, im Vorjahr u. a. in 

Australien, Finnland und Rumänien. 

Mit einem Auftritt im rund 

80 Kilometer südlich von Kiew 

liegenden Bila Tserkava trat er 

sogar in der kriegsgebeutelten 

Ukraine auf. Zurzeit lebt Hasler 

in Los Angeles, wo er als Doktorand 

an der University of 

Southern California arbeitet, 

und Graz. Für Konzerte – und 

weil einer der Leiter des Triebener 

„PaltenKlang-Chors“ – 

kommt er aber auch regelmäßig 

ins heimatliche 

Paltental. ← 

Lukas Hasler wird am 15. März 

in der Stadtpfarrkirche 

Rottenmann u. a. Werke 

von Johann Sebastian Bach 

spielen. 

Der junge Gaishorner Organist 

konzertiert rund um den 

Globus, ist in den vergangenen 

Monaten beispielsweise 

in Australien, Finnland und 

den USA aufgetreten, beehrt 

aber auch seinen Heimatbezirk 

Liezen regelmäßig. Wir 

haben ihn zum Gespräch gebeten. 

WOHIN: Die meisten Kinder, 

die ein Instrument lernen, 

spielen Blockflöte oder Gitarre, 

du hingegen bist schon in 

jungen Jahren auf die Orgel 

gekommen. Wann und wie ist 

das passiert? 

Hasler: Ich habe im Alter von 

sechs Jahren mit Klavier begonnen. 

In der örtlichen Pfarrkirche 

habe ich dann zum ersten Mal 

eine Orgel gehört und war vom 

Klang fasziniert. Daraufhin habe 

ich mit dem Unterricht begonnen 

und spielte meine ersten 

Messen mit zehn. Seither bin ich 

dem Brausen der Orgel verfallen 

und reise um die Welt, um Konzerte 

zu spielen. 

Was fasziniert dich so an der 

„Königin der Instrumente“? 

Die Orgel wird ja wegen ihrer 

Vielseitigkeit, Klangfülle und 

komplexen Mechanik als „Königin 

der Instrumente“ bezeichnet. 

Für mich ist sie Faszination pur! 

Sie kann eine breite Klangpalette 

erzeugen, von sanft und 

melodisch bis hin zu majestätisch 

und kraftvoll. Die beeindruckende 

Bauweise und die 

Fähigkeit, verschiedene Register 

bzw. Klangfarben zu kombinieren, 

ermöglichen es, eine große 

Bandbreite musikalischer Genres 

und Stile zu interpretieren. 

Man kann von klassischer Musik 

bis zu Film- und Popmusik alles 

spielen. 

Auf Instagram hast du rund 

60.000 Follower, auf Facebook 

folgen dir 26.000 Menschen, 

dein „Radetzky March 

for Organ“ auf Youtube wurde 

über 37.000 Mal aufgerufen. 

In Sachen Social Media 

bist du einer der erfolgreichsten 

Organisten weltweit. Wie 

wichtig sind die sozialen Medien 

für dich? 

Sie bieten mir eine Plattform, 

meine Musik einem breiten Publikum 

zugänglich zu machen. 

Dort kann ich mit Fans interagieren 

und von neuen Projekten erzählen. 

Durch Kommentare und 

Nachrichten kann ich direkt und 

weltweit mit meinem Publikum 

in Kontakt bleiben. Die Reichweite 

hilft nicht nur dabei, Auftritte 

und Konzerte zu bewerben, 

sondern auch dabei, der Orgel 

mehr Sichtbarkeit zu geben. 

Zurzeit lebst und arbeitest 

du als Doktorand an der University 

of Southern California 

in Los Angeles und konzertierst 

weltweit. Gleichzeitig 

leitest du auch den Triebener 

„PaltenKlang-Chor“. Wie geht 

sich das zeitlich aus? 

Alles ist möglich, wenn man es 

will. Ich pendle zwischen Los 

Angeles und Graz und bin etwa 

zur Hälfte in den USA und in Österreich. 

Der „PaltenKlang-Chor“ 

ist in der komfortablen Situation, 

drei Chorleiter zu haben. Wenn 

ich nicht in Österreich bin, übernehmen 

zwei Kollegen die Probenarbeit. 

Wir haben mittlerweile 

knapp 50 Mitglieder und 

wachsen kontinuierlich über das 

Palten- und Ennstal hinaus. ← 

FOTO: KK

18 

AUTO 

MOTOR 

IGOR – STOCK.ADOBE.COM 

→ NEWS AUS DER PS-WELT 

Wer sein Fahrzeug liebt, der 

bremst ab sofort besser 

FOTO: STOCK ADOBE.COM 

Seit Beginn dieses Monats ist 

nach Raserei die Beschlagnahme 

von Fahrzeugen 

möglich. Sowohl an der Wirksam- 

als auch an der Rechtmäßigkeit 

dieser Maßnahme 

gibt es jedoch Zweifel. 

Mit der 34. Novelle der 

Straßenverkehrsordnung 

kann seit 1. 

März bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung 

von mehr 

als 80 km/h im Ortsgebiet und 

90 km/h außerorts das Auto 

beschlagnahmt und in weiterer 

Folge auch versteigert werden. 

Hat der Fahrer eine einschlägige 

Vorstrafe, beispielsweise aufgrund 

der Teilnahme an illegalen 

Autorennen, sind Beschlagnahme 

und Verfall schon bei 

einer Überschreitung von mehr 

als 60 km/h innerorts und 70 

km/h außerorts möglich. 

Gehört das Auto nicht dem 

Raser, haben Exekutivorgane 

zukünftig die Möglichkeit, 

Fahrzeuge an Ort und Stelle für 

maximal 14 Tage vorläufig zu 

beschlagnahmen. Diese können 

aber nicht für verfallen erklärt 

und versteigert werden. Das gilt 

auch für Leasing- oder Mietautos. 

In solchen Fällen wird im 

Führerschein bzw. im Führerscheinregister 

ein lebenslanges 

Lenkverbot für das Fahrzeug, mit 

dem die drastische Übertretung 

begangen wurde, eingetragen. 

ÖAMTC zweifelt an Wirksamkeit 

der Maßnahme 

Ob Rasern mit dieser Maßnahme 

tatsächlich das Handwerk 

gelegt wird, daran hat der 

ÖAMTC seine Zweifel. Überdies 

hat der Autofahrerklub auch 

rechtliche Bedenken. „Es gibt 

einerseits keine Studien, die 

besagen, dass härtere Strafen 

mehr abschrecken als niedrigere. 

Zudem sollten derart drastische 

Eingriffe in das Eigentum 

von Strafgerichten entschieden 

werden und nicht von Verwaltungsbehörden“, 

meint ÖAMTC- 

Jurist Matthias Wolf. 

Zahlreiche Stellungnahmen von 

renommierten Rechtsprofessoren 

konstatieren dem Gesetz laut 

Wolf zudem grobe Mängel und 

sogar Verfassungswidrigkeit. 

„Für die Verkehrssicherheit wäre 

es schade, wenn das Gesetz 

schon beim ersten relevanten 

Anwendungsfall durch Anrufung 

der Höchstgerichte oder 

des Europäischen Gerichtshofes 

für Menschenrechte wieder 

gekippt wird“, so der Experte des 

Autofahrerklubs. Der ÖAMTC plädiert 

stattdessen 

für 

zielgerichtete 

Kontrollen, um die 

Wahrscheinlichkeit, erwischt zu 

werden, zu erhöhen. ← 

Reifenwechsel bei 

Huemer in Liezen 

Warum zum Fachmann? 

Weil dort beim Wechsel auch 

eine Sichtkontrolle der Räder 

durchgeführt wird und Schäden 

wie Schnitte, Beulen oder 

Einfahrschäden gegebenenfalls 

repariert werden. 

Außerdem wird auf den 

richtigen Luftdruck, der 

ausschlaggebend für Haftung, 

Lebensdauer und Kraftstoffverbrauch 

ist, geachtet sowie das 

Luftdrucküberwachungssystem 

aktualisiert. Wenn nötig, wird 

auch das Auswuchten angeboten, 

um Schäden an Fahrwerks- 

und Lenkungsteilen 

durch Unwucht zu vermeiden. 

Abschließend werden alle Räder 

mit dem richtigen Anzugsdrehmoment 

am Wagen befestigt 

und nach 20 bis 30 Kilometer 

Fahrtstrecke auf Wunsch auch 

gerne kostenlos auf festen Sitz 

kontrolliert. ← 

TERMIN 

BEQUEM 

ONLINE 

BUCHEN 

www.huemer-reifen.at 

FOTO: KK. WERBUNG

19 

Aktionswochen beim Sakura- 

Festival bei Mazda Knauss 

Mit der japanischen Kirschblüte, 

Sakura genannt, leitet 

Mazda Knauss die heurigen 

Aktionswochen ein. Im März 

gibt es für jedes Mazda- 

Modell einen speziellen 

Meisterstück-Bonus. 

die Herkunft der Autos, „crafted 

in Japan“. 

Der Meisterstück-Bonus ist eine 

limitierte Aktion, die nur beim 

Sakura-Festival im März für 

alle Mazda-Neuwagen-Käufe 

die volle sechs Jahre gilt und für 

alle wichtigen Bauteile gegen 

unerwartete Reparaturkosten 

absichert. 

Mit dem Sakura-Kirschblüten- 

Festival lädt Mazda Knauss 

gilt. Es ist eine Kombination aus 

gleichzeitig auch zu Testfahrten 

Neue Sondermodelle für 

Mazda3, CX-30 und 

MX-5, ein frischer Jahr- 

speziellen Nachlässen, Boni, 

Versicherungs- und Finanzierungsangeboten. 

Daraus erge- 

mit allen Neuheiten. Kunden 

können erfahren, wie kraftvoll 

und sparsam man mit dem 

gang des Mazda2 Hybrid, Cross- 

ben sich Preisvorteile von bis zu 

Sechszylinder-Diesel im Mazda 

verlängert wird. Und von den 

over-Modelle in alternativen 

7.200 Euro, zum Beispiel für den 

CX-60 unterwegs ist. Auch die 

Design- und Fahrspaßqualitä- 

Antriebsvarianten – die Mazda- 

CX-60. Beim CX-30 sind es bis 

Rückkehr des Wankelmotors 

ten kann man sich nicht zuletzt 

FOTO: WERKSFOTO. WERBUNG 

Modelle sind Meisterstücke 

japanischer Handwerkskunst. 

Beim Sakura-Festival stehen 

die Kirschblüten nicht nur für 

den Frühling, sondern auch für 

zu 4.700 Euro, beim Mazda2 

Hybrid bis zu 4.000 Euro. 

Inbegriffen ist dabei immer auch 

die Mazda-Neuwagengarantie, 

lässt sich erfahren: Im Elektroauto 

MX-30 sorgt er zusammen 

mit einem Onboard-Generator 

dafür, dass die Batterie aufgeladen 

und die Reichweite 

im Mazda MX-5 überzeugen – 

der Roadster feiert heuer seinen 

35. Geburtstag. 

www.knauss.mazda.at ← 

DAS MAZDA SAKURA FESTIVAL 

DIE MAZDA MEISTERSTÜCKE TREFFEN 

AUF DIE SCHÖNSTEN ANGEBOTE. 

NUR IM MÄRZ 

MEISTERSTÜCK BONUS* 

* Aktion gültig bei Kauf eines Mazda Neuwagens vom 01.03.2024 bis 31.03.2024. Zulassung bis 30.04.2024. Verbrauchswerte kombiniert lt. WLTP: CX-30: 5,6- 

6,9 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 128-156 g/km; CX-5: 5,6-7,6 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 146-173 g/km; MX-30 EV: 17,9 kWh/100 km, CO 2 -Emissionen: 

0 g/km; MX-30 R-EV: 17,5 kWh + 1,0 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 21 g/km. Rein elektrische Reichweite (WLTP) kombiniert: 85 km; CX-60 PHEV: 23 kWh + 

1,5 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 33 g/km. Rein elektrische Reichweite (WLTP) kombiniert: 63 km; CX-60 Diesel: 5,0- 5,3 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 128-139 g/km. 

Nähere Informationen auf www.mazda.at. Symbolfoto. Stand: März 2024. 

AUTOMOBILE KNAUSS 

KNAUFSTRASSE 11, 8940 LIEZEN | TEL. 03612/226220 | WWW.KNAUSS.MAZDA.AT

GEBRAUCHTWAGEN-SPECIAL 

8-fach bereift 

€ 12.990,– 

Wegfahrpreis € 4.330,– 

Ford Transit Courier Basis 1.5 Eco 

Blue, Diesel, 75 PS, Frost-Weiß, 

EZ: 07.2020, 49.500 km 

€ 16.990,– 


Ford EcoSport Diesel Allrad 1.5 Eco- 

Blue TDCI Exclusive, 125 PS, Arktis- 

Weiß Met., EZ: 07.2018, 107.000 km 


€ 16.990,– 


Mitsubishi Outlander 2,2 DI-D 

AS&G Instyle M6, Allrad, 150 PS, 

Schwarz, EZ: 04.2016, 117.000 km 

Alu-Winterkompletträder 

statt € 26.550,– 

€ 21.590,– 

Ford Fiesta ST-Line X 1.0 Eco- 

Boost, 100 PS , Race-Red, 

EZ: 02.2023, 15.000 km 

statt € 26.700,– € 21.990,– 

€ 21.695,– 


Ford Fiesta ST-Line X 1.0 Eco- 

Boost, 100 PS, Frost-Weiß, 

EZ: 02.2023, 12.000 km 

Winterkompletträder 

Ford Kuga Titanium 1.5 EcoBlue 

Diesel, 120 Ps, M6, Frost-Weiß, 

EZ: 07.2020, 70.000 km 

Alu-Kompletträder 

statt € 32.050,– 

€ 24.990,– 

Ford Puma ST-Line 1.0 EcoBoost 

Hybrid, 125 PS, Magnetic-Grau 

Metallic, EZ: 03.2023, 12.000 km 

€ 25.990,– 


Ford S-Max Titanium 2.0 Eco Blue 

TDCI, 190 PS, Allrad, Autom., Polarsilber 

Met., EZ: 07.2019, 126.500 km 


€ 28.990,– 


Mercedes-Benz B220 4Matic 

Allrad, 2.0i, 190 PS, Silber Metallic, 

EZ: 09.2019, 37.500 km 

statt € 36.809,– € 32.990,– € 34.990,– 

€ 31.490,– Wegfahrpreis € 10.997,– Wegfahrpreis € 11.664,– 

Subaru XV 1.6 Style Xtra, Automatik, 

Allrad, 114 PS, Ice-Silver 

Metallic, EZ: 01.2024, 1.000 km 

Ford Transit Custom 320 L2 KaWa 2.0 

EcoBlue, Diesel, 130 PS, Magnetic- 

Grau Met., EZ: 04.2022, 29.000 km 

Ford Transit Custom Kombi 320 L2 

Trend, 2.0 EcoBlue, Diesel, 130 PS, 

Frost-Weiß, EZ: 11.2021, 58.000 km 

statt € 40.004,– 

€ 35.990,– 

Subaru XV 2.0i E-Boxer Style 

Xtra, Automatik, Allrad, 150PS, 

Ice-Silver Metallic, EZ: 10.2023, 

9.000 km 

€ 35.990,– 


Ford Kuga ST-Line X 2.0 Eco- 

Blue, Allrad, Automatik, 

Diesel, 190 PS, Frost-Weiß, 

EZ: 02.2021, 51.000 km 

statt € 44.891,– 

€ 40.900,– 

Subaru Forester 2.0i E-Boxer 

Pure, Allrad, Automatik, 

150 PS, Ice-Silver Metallic, 

EZ: 12.2023, 1.000 km 





statt € 48.591,– 

€ 41.500,– 

Subaru Forester 2.0i E-Boxer 

Style Xtra, Allrad, Automatik, 

150 PS, Brilliant-Bronze Metallic, 

EZ: 06.2023, 10.000 km 

Autohaus Tschernitz GmbH 

Obere Klaus 212 I 8970 Schladming 

Telefon: 03687/24606 bzw. 0664/4452380 

www.tschernitz.at

21 

HIER FÄNGT 

HIER FÄNGT 

DER SPASS AN. 

DER SPASS AN. 

ENTDECKEN SIE DEN NEUEN SUBARU CROSSTREK. 

ENTDECKEN Leben Sie ein Leben SIE DEN ohne Grenzen NEUEN mit SUBARU dem brandneuen 

CROSSTREK. 

Subaru Crosstrek. Der permanente symmetrische Allradantrieb, 

Leben angetrieben Sie ein von Leben unserem ohne maßgeschneiderten Grenzen mit dem brandneuen e-BOXER Hybridantrieb, 

Crosstrek. hilft Ihnen, Der jede permanente Umgebung zu symmetrische bewältigen. Das Allradantrieb, X-MODE- 

Subaru 

angetrieben System ermöglicht von unserem es Ihnen, maßgeschneiderten selbst steilste Hänge e-BOXER zu überwinden. Hybridantrieb, 

Die Fahrzeugdynamik hilft Ihnen, jede wird Umgebung durch erhöhte zu bewältigen. Geräuschdämmung Das X-MODE- und 

System reduzierte ermöglicht Kabinenvibration es Ihnen, verbessert, selbst steilste um Hänge Ihnen zu ein überwinden. 

positives 

Die und Fahrzeugdynamik sicheres Gefühl sowohl wird durch von innen erhöhte als auch Geräuschdämmung von außen zu bieten. und 

reduzierte Kabinenvibration verbessert, um Ihnen ein positives 

und sicheres Gefühl sowohl von innen als auch von außen zu bieten. 

AUTOHAUS TSCHERNITZ 

8970 Schladming | Tel.: 03687-24606 

AUTOHAUS DUPKE 

8784 Trieben | Tel.: 03615-3390 

AUTOHAUS NEMETZ 

8993 Bad Mitterndorf | Tel.: 03623-2426 

SAFE8: Gemäß Garantiebedingungen. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,7l/100 km (WLTP). CO 2 

-Emissionen: 174 g/km. 

SAFE8: Gemäß Garantiebedingungen. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,7l/100 km (WLTP). CO 2 

-Emissionen: 174 g/km. 

8 JAHRE GARANTIE 

8 & JAHRE UNBEGRENZTE GARANTIE 

& KILOMETERLEISTUNG 

UNBEGRENZTE 

KILOMETERLEISTUNG 

WWW.SUBARU.AT 

WWW.SUBARU.AT

22 

www.lbn.at 


„Ich versuche zu 

MALEN, ohne 

etwas zu wollen“ 

FOTOS: KARL 

Yvonne Pattermanns Kunst 

liegt keine konkrete Vorabplanung, 

nicht einmal eine 

vage anfängliche Vorstellung 

zugrunde. Die Bilder 

der Künstlerin aus Aigen im 

Ennstal entstehen aus dem 

Moment heraus, in einem 

spontanen Dialog mit der 

schöpferischen Kraft. 

Pattermann wurde als 

Tochter einer schwedischsprachigen 

Finnin 

und eines Österreichers in 

Schweden geboren. Aufgewachsen 

ist die heute in Quilk 

in der Gemeinde Aigen im 

Ennstal Wohnhafte zwar in 

Wien, wohin die Familie kurz 

nach ihrer Geburt übersiedelte, 

ihr zweiter Vorname Birgitta 

erinnert aber an ihre skandinavischen 

Wurzeln. „Meine 

Mutter hieß Birgit und sie hat 

gesagt, wenn sie eine Tochter 

bekommt, dann möchte 

sie, dass diese auch Birgitta 

heißt, weil sie sich selbst immer 

gewünscht hat, so zu heißen“, 

erzählt sie. 

Dass Pattermann, die ihrer 

Mutter zufolge früher eine 

ausgewiesene „Stadtpflanze“ 

war, heute im ländlichen Bezirk 

Liezen lebt, ist auf einen wanderbegeisterten 

Freund zurückzuführen, 

der ihr die schönsten 

Plätze zeigte und die Region so 

schmackhaft machte. Anfangs 

nur Wochenendhausbesitzerin, 

wuchs ihr das Ennstal mit der 

Zeit so ans Herz, dass sie sich 

2009 entschloss, das Pendeln 

zwischen Wien und Aigen aufzugeben 

und hier ihren Hauptwohnsitz 

zu begründen. 

Ein weiterer Grund für den 

Umzug sei die wachsende 

Liebe zur Natur gewesen, 

erzählt Pattermann. Die in 

Europas hohem Norden Geborene 

hat im Ennstal sogar so 

etwas wie ihr persönliches 

Klein-Skandinavien gefunden. 

Die Region mit ihren Wäldern 

und Mooren, speziell das 

Gebiet rund um den Spechtensee 

in Wörschachwald, 

erinnere sie ganz stark an die 

finnische Heimat ihrer Mutter. 

Das sei mit ein Grund, warum 

sie sich hier so zuhause fühle, 

sagt die Künstlerin. 

Im Ennstal wieder zur 

Kunst gefunden 

Künstlerisch veranlagt sei sie 

schon in der Volksschule gewesen, 

im Gymnasium habe sie in 

Bildnerischer Erziehung eine 

Lehrerin gehabt, die sie sehr 

gefördert habe, erzählt Pattermann. 

Dann aber der Wechsel 

in eine Handelsakademie, wo 

Kunst nicht am Lehrplan stand, 

weshalb sie diese für den Rest 

ihrer Schullaufbahn und in weiterer 

Folge auch für den Großteil 

ihres Berufslebens – sie ist 

mittlerweile in Pension, war 

früher u. a. Personalberaterin 

und zuerst neben- und dann 

hauptberuflich auch Dolmetscherin 

und Übersetz- 

erin für Schwedisch und Englisch 

– aus den Augen verlor. 

Mit dem Malen wieder begonnen 

habe sie eigentlich erst 

mit dem Umzug 2009 ins 

Ennstal, so die Künstlerin. Um 

ihren eigenen Stil zu entwickeln, 

was gar nicht so einfach 

sei, habe sie verschiedenste 

Kurse belegt und sei schließlich 

bei der abstrakten Kunst 

gelandet, die sie in erster Linie 

mit Acrylfarben umsetzt. „Ich 

experimentiere aber auch sehr 

gerne mit unterschiedlichen 

Materialien“, merkt sie an. Die 

Bandbreite diesbezüglich reicht 

von Kaffee über Gartenerde bis 

hin zu Marmormehl. 

Zwiegespräch mit der 

schöpferischen Kraft 

Der Entstehungsprozess von 

Pattermanns Kunst? „Ich versuche 

zu malen, ohne etwas 

Die abstrakten Acrylbilder von Yvonne Pattermann entstehen in einem Prozess, den die 

Aigner Künstlerin als „Dialog mit der schöpferischen Kraft“ beschreibt. 

Bestimmtes zu wollen“, schildert 

sie. Sie trete gänzlich ohne 

Vorstellung vor die Leinwand 

und beginne „einfach ganz 

frei Farbe auf die Leinwand 

aufzutragen, ganz spontan, 

dem Impuls des Augenblicks 

folgend“. Erst wenn das Bild so 

in seinen Grundzügen entstanden 

sei, trete sie einen Schritt 

zurück, betrachte und spüre 

und mache sich anschließend 

an die nächsten Schichten bis

23 

kreative 

KÖPFE 

KÜNSTLER AUS DER REGION IM PORTRAIT 

zur Vollendung. Diesen 

Vorgang beschreibt 

die Künstlerin auch 

als „Dialog mit der 

schöpferischen Kraft“. 

Der unbeeinflussten 

Interpretation willen 

Um dem Betrachter in 

seiner Interpretation nicht 

zu beeinflussen, verzichtet 

Pattermann bei ihren Bildern – 

in der Kunstwelt nicht unüblich 

– auf Titel und versieht diese 

nur mit grundlegenden Informationen 

wie etwa „Acryl auf 

Leinwand, 100 x 125 cm“. „Jeder 

erlebt in der Resonanz mit dem 

Bild ja etwas anderes und ich 

möchte niemandem vorgeben, 

was in einem Bild zu sehen ist. 

Wenn ich einen Titel vergebe, 

mache ich das aber“, erläutert 

die Aignerin. 

Neue Ausstellung ab April 

im CCW Stainach 

Erstmals ausgestellt hat Pattermann 

2019 im Rahmen zweier 

Gemeinschaftsausstellungen in 

der Kunstgalerie in der Arkade. 

Kein leichter Schritt, erzählt sie, 

weil man sich dabei nicht nur 

einer Betrachtung, sondern 

natürlich auch einer Bewertung 

aussetze. Sie habe die 

Entscheidung aber aufgrund 

des positiven Feedbacks, das 

sie erhalten habe, nicht bereut. 

Nach einer coronabedingt längeren 

Pause folgte im November 

2023 dann, ebenfalls in der 

Arkade, mit „Mystische Welten“ 

ihre erste Einzelausstellung. 

Direkt im Anschluss an diese 

Schau richtete die Künstlerin 

im ehemaligen Café Konrad am 

Liezener Hauptplatz ein Pop-up- 

Art-Atelier ein, wo sie ihre Werke 

von 1. Dezember bis 29. Februar 

präsentierte. Stadtgemeinde bzw. 

City Management Liezen hätten 

auf ihren Vorschlag hin sehr entgegenkommend 

reagiert und 

sich gefreut, dass sich ein grauer 

Leerstand für drei Monate in ein 

farbenfrohes Kunstschaufenster 

verwandelt und so die Innenstadt 

verschönert, berichtet sie. 

Pattermanns nächste Ausstellung 

mit dem auf den Entstehungsprozess 

ihrer Kunst Bezug 

nehmenden Titel „Dialoge mit 

der schöpferischen Kraft“ ist von 

2. April bis 21. Juni jeweils an den 

Veranstaltungstagen ab 17 Uhr 

sowie jederzeit nach Vereinbarung 

im CCW Stainach zu sehen. 

Es ist die erste Ausstellung in 

der neuen als dauerhafte Einrichtung 

geplanten Kunstgalerie 

des Kulturzentrums, der neuen 

Heimat der früheren Kunstgalerie 

in der Arkade Liezen, die mit 

Ende letzten Jahres bekanntlich 

ihr Ende gefunden hat. ← 

IMPRESSUM 

Herausgeber & Verleger: Liezener Bezirksnachrichten 

GmbH, Ausseer Straße 2–4, 8940 Liezen | 

Geschäftsführung: Mag. Hartwig Strobl, 

Mag. Friedrich Kaltenbrunner | Chefredakteur: 

Mag. Hartwig Strobl | Redaktion: Benedikt Karl, 

benedikt.karl@lbn.at, Tel. 03612/23307-13 | 

Anzeigenverkauf: Herbert Schlögl, anzeigen@ 

lbn.at | Tel. 0676/9370185 | Büro: Anja Stocker, 

buero@lbn.at, Tel. 03612/23307 | Grafik, Satz: 

Doris Ettlmayr | Druck: Ferdinand Berger & 

Söhne GmbH, 3580 Horn | Layout: Werner Luidolt 

| Erscheinungsweise: monatlich | Erscheinungsgebiet: 

Bezirk Liezen, Pyhrn- Priel-Region | 

Auflage: 36.052 Stk. 

Gender-Hinweis: Zur besseren Lesbarkeit der 

redaktionellen Beiträge in der WOHIN wird bei 

personenbezogenen Substantiven auf eine geschlechtsneutrale 

Differenzierung, z. B. LeserInnen, 

verzichtet. Dies impliziert jedoch keinesfalls 

eine Benachteiligung oder Wertung, entsprechende 

Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung 

grundsätzlich für alle Geschlechter. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos 

oder sonstige Druckunterlagen wird keine Haftung 

übernommen. Farbwünsche und Platzierungen 

werden nach Möglichkeit erfüllt, sind aber 

nicht bindend. Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

Für Farbabweichungen, Druck- und Satzfehler 

wird nicht gehaftet. Es gelten unsere Liefer- und 

Zahlungsbedingungen. Irrtümer, Satz- und Druckfehler 

vorbehalten! 

GRAFIK: BORNHAPPY – STOCK.ADOBE.COM 

ZUR SERIE: In unserer diesjährigen WOHIN-Serie „Kreative Köpfe“ stellen wir Künstler aus 

unserem Erscheinungsgebiet vor und zeigen, dass sich Kunst und Kreativität keineswegs auf 

die großen urbanen Zentren beschränken, sondern auch im ländlichen Raum anzutreffen 

sind. 

NÄCHSTER … 

REDAKTIONSSCHLUSS 

28. März 2024 

ERSCHEINUNGSTERMIN 

11. April 2024

und 

Schladming 

feiert mit! 

Wir feiern... 

20 Jahre 

Eurogast Liezen 

10 Stück 

Ostereier aus 

Bodenhaltung 

GRATIS 

PLZ: 

Ab einem 

Einkaufswert 

von 50 € 

Sorger 

Gewürzschinken 

Mini 

ca. 1 kg 

per kg 

frisch gerieben, 

100 g 

per Glas 

9 99 

1 90 

5 49 

10,99 € inkl. MwSt. 

Erzherzog Johann 

Grauburgunder 

Classic, 0,75 l 

per Flasche 


Steirer 

Kren 


Aktionsvorschau 

Osterflugblatt 

jetzt entdecken! 

Gültig von 17.03.2024 

bis 30.03. 2024 

Aktionszeitraum: 03. - 16.03.2024 auf Abholung in den Märkten Liezen und Schladming / Abgabe nur in Haushaltsmengen / Nicht mit anderen Rabatten oder anderen Aktionen kombinierbar. 

Nur gegen Abgabe des Abschnittes gültig.

WOHIN Nr. 182 I März 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?