EES-Panetti_D_13

Instrumente für EES
Endoskopische Ohrchirurgie
Quality you can rely on

Endoskopische Ohrchirurgie
Instrumente von Prof. Panetti
2 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Instrumente
für EES
Über Jahrzehnte war das limitierende Element
der Endoskopischen Ohrchirurgie das einhändige
Arbeiten. Der ständige Wechsel zwischen
Dissektor, Sauger und Zängchen machte diese
Chirurgie langsam und unkomfortabel.
Zusammen mit Professor Giuseppe Panetti entwickelte
SPIGGLE & THEIS eine spezielle Produktserie,
die die Dissektion und das Absaugen
in einem Instrument vereint und neue Maßstäbe
in der Endoskopischen Ohrchirurgie setzt.
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 3

Instrumente für die Endoskopische Ohrchirurgie
Die Saugfunktion ermöglicht gleichzeitiges Schneiden
und Absaugen mit nur einem Instrument, wodurch die Effizienz
deutlich erhöht wird.
Prof. Giuseppe Panetti
Prof. Giuseppe Panetti
Direktor des San Paolo Krankenhauses,
Neapel, Italien
Jedes Instrument besitzt einen Saugkanal
mit Sogsteuerung im Handstück.
Die Arbeitsteile der Instrumente entsprechen
in Form und Funktion denen
klassischer Schneidinstrumente für
die Mittelohrchirurgie. Die Saugfunktion
ermöglicht gleichzeitiges Schneiden
und Absaugen mit nur einem
Instrument. Durch die Saugkraft des
Instruments wird die Effizienz deutlich
erhöht. Das Beschlagen der Optik
wird deutlich verringert, Gewebeablagerungen
an der Endoskopspitze
können leicht mit Kochsalzlösung
entfernt werden.
26 Arbeitsspitzen
Kombiniertes Saugen und Schneiden aus einer Hand
4 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Luer-Lock Anschluss
Sogsteuerung
Vorteile der Instrumente für die EES von Prof. Panetti:
• Zeitsparend
• Weniger traumatisch für den Patienten
• Vereinfacht das Entfernen versteckter Cholesteatome
• Präparieren und Schneiden bei gleichzeitiger, integrierter Absaugung
• Effektive Sogsteuerung
• Autoklavierbar
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 5

Saug -Dissektoren, -Messer und -Mikrohäkchen
Für Präparation und Absaugung des Cholesteatoms am Trommelfell (Protympanum)
10-800-12
Saug-Dissektor für Trommelfell, einfach gebogen, 3 mm
10-801-12
Art. Nr.
Richtung
10-800-12 links
10-801-12 rechts
10-813-12
10-814-12
Saug-Dissektor für Trommelfell, einfach gebogen, sehr fein
Art. Nr.
Richtung
10-813-12 seitliche Öffnung links
10-814-12 seitliche Öffnung rechts
Für Präparation und Absaugung des Cholesteatoms im Hypotympanum
10-802-12
Saug-Dissektor für Sinus Tympani, doppelt gebogen, 6 mm
10-803-12
Art. Nr.
Richtung
10-802-12 rückwärts, links
10-803-12 rückwärts, rechts
Für Präparation und Absaugung des Cholesteatoms im Epitympanum
Saug-Dissektor für Attik, doppelt gebogen, 6 mm
10-804-12
10-805-12
Art. Nr.
Richtung
10-804-12 vorwärts, links
10-805-12 vorwärts, rechts
Zum Durchtrennen des Stapesgelenkes und Anheben der Fußplatte
10-806-12
Saug-Mikrohäkchen, 45°
10-867-12
10-807-12
Art. Nr.
Haken (mm)
10-806-12 1,0
10-867-12 1,5
10-807-12 2,0
Zum Abpräparieren des Trommelfells
10-808-12
Saug-Rundschnittmesser, 45°
10-809-12
10-811-12
Art. Nr. ∅ (mm) Beschreibung
10-808-12 2,5 Saugöffnung innen
10-809-12 2,0 Saugöffnung außen
10-811-12 2,5 Saugöffnung außen
6 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Saug -Dissektoren, -Messer und -Küretten
Gehörgangsschnitt; Präparation des meatalen Lappens
10-810-12
Saug-Messer, oval, 2.5 mm
10-812-12
Art. Nr.
Beschreibung
10-810-12 seitliche Öffnung links
10-812-12 seitliche Öffnung rechts
Zum Schneiden von Gewebe
Saug-Sichelmesser, gebogen
10-815-12
Zur Entfernung von Knochenstrukturen
Saug-Kürette, gebogen
10-816-12
Zur Entfernung des Cholesteatoms im Antrum
Saug–Dissektor, stumpf
10-817-12
10-818-12
Art. Nr.
Richtung
10-817-12 links aufgebogen
10-818-12 rechts aufgebogen
Zur Untersuchung des Antrums
Preyer Saug-Finder, stumpf
10-819-12
Saxby-Spülinstrument
Saxby-Spülinstrument, ovale Spülöffnung, Luer-Lock
10-820-12
Abbildung 1:1 (13 cm Länge)
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 7

Saug -Dissektoren, -Messer und -Kürette für die Akustikusneurinom Chirurgie
Saug-Sichelmesser, gebogen
10-830-17
Saugkürette, gebogen
10-831-17
Saug-Dissektor, links gebogen
10-832-17
Saug-Dissektor, rechts gebogen
10-833-17
Eigenschaften:
• Langer Schaft, 17 cm
• Saugkontrolle an der Seite 90 °
• Panetti-Design, kombinierte Absaugung und Dissektion
• Luer-Lock-Anschluss für Saugadapter, 360 ° drehbar, 55 ° gebogen
• Perfekte Annäherung an Akustikusneurinome und den Winkel der Kleinhirnbrücken
Abbildung 1:1 (17 cm length)
8 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Saug -Adapter
Saugadapter, drehbar, 55° gebogen, Luer-Lock männlich,
Schlauchansatz
10-851-00
Otoskope und Lichtleitkabel
Otoskop, Großbild, HD, 3 mm, 110 mm, autoklavierbar
10-109-00
10-109-30
Art. Nr.
10-109-00 0°
10-109-30 30°
10-109-45 45°
10-109-70 70°
10-109-45
Endoscopes with 0°, 30°, 45° or 70° optic
10-109-70
Otoskop, Großbild, HD, 3 mm, 141 mm, autoklavierbar
10-090-00
10-090-30
10-090-45
Art. Nr.
10-090-00 0°
10-090-30 30°
10-090-45 45°
Endoskope wahlweise mit 0°, 30° oder 45° Optik
Hochleistungs-Fiberglas-Lichtleitkabel,
3,5 mm, endoskopseitig 90° abgewinkelt,
Storz/Storz-Adapter, autoklavierbar
Art. Nr.
Länge
70-266-02 1800 mm
70-267-03 3000 mm
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 9

Mikro Ohrzängchen
8 cm
Mikro Ohrzängchen, ovale Löffel, gerade, extra fein, 0,5 x 1 mm, 8 cm
10-703-04
8 cm
Mikro Ohrzängchen, ovale Löffel, fein, 0,8 x 1,3 mm, 8 cm
Art. Nr.
Beschreibung
10-703-03 aufwärts gebogen
10-703-07 abwärts gebogen
10-703-03
10-703-07
10 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Preyer Wundsperrer
Der atraumatische Sperrer erlaubt den Wechsel vom Endoskop
zum Mikroskop und wieder zurück, ohne Blutungen
im Gehörgang zu provozieren.
Prof. Dr. med. Serena Preyer
Prof. Dr. med. Serena Preyer
Leiterin der HNO St. Vincentius-Kliniken
Karlsruhe, Deutschland
Das endoskopische Operieren am Ohr
bietet viele Vorteile, doch gibt es Operationsschritte,
z.B. bei der Cholesteatomchirurgie,
bei denen im Verlauf der Operation
der Wechsel vom Endoskop auf das
Mikroskop sinnvoll ist. Durch die Noppen
auf den schmalen Blättern sitzt der Sperrer
stabil im äußeren Gehörgang, ohne
die zarte Gehörgangshaut zu verletzen.
11 cm
Preyer Wundsperrer,
schmales Blatt, Griff vergoldet, beidseits mit Noppen, 11 cm,
zerlegbar
10-446-11
11 cm
Preyer Wundsperrer, Black Line
schmales Blatt, Griff vergoldet, beidseits mit Noppen, 11 cm,
zerlegbar
10-446-11B
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 11

System-Siebkörbe
System-Siebkorb für Panetti-Instrumentarium
Art. Nr.
10-840-01
10-841-01 klein
10-840-01 / 10-845-01
Spülkomponente für System-Siebkorb, inklusive 8 Spülanschlüsse
10-845-01
12 SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

Sets
10-890-00 Prof. Panetti Endoskopisches/Mikroskopisches Instrumentenset, bestehend aus:
Art. Nr. Beschreibung Form Richtung Größe Menge
1) 10-800-12 Saug-Dissektor für Trommelfell einfach gebogen links 3 mm 1
2) 10-801-12 Saug-Dissektor für Trommelfell einfach gebogen rechts 3 mm 1
3) 10-802-12 Saug-Dissektor für Sinus Tympani doppelt gebogen rückwärts, links 6 mm 1
4) 10-803-12 Saug-Dissektor für Sinus Tympani doppelt gebogen rückwärts, rechts 6 mm 1
5) 10-804-12 Saug-Dissektor für Attik doppelt gebogen vorwärts, links 6 mm 1
6) 10-805-12 Saug-Dissektor für Attik doppelt gebogen vorwärts, rechts 6 mm 1
7) 10-806-12 Saug-Mikrohäkchen 45° 1,0 mm 1
8) 10-807-12 Saug-Mikrohäkchen 45° 2,0 mm 1
9) 10-808-12 Saug-Rundschnittmesser 45° Saugöffnung innen 2,5 mm 1
10) 10-810-12 Panetti Saug-Messer, oval Saugöffnung links 2,5 mm 1
11) 10-811-12 Saug-Rundschnittmesser 45° Saugöffnung aussen 2,5 mm 1
12) 10-813-12 Saug-Dissektor, sehr fein einfach gebogen seitliche Öffnung links 1
13) 10-814-12 Saug-Dissektor, sehr fein einfach gebogen seitliche Öffnung rechts 1
14) 10-816-12 Panetti Saug-Kürette gebogen 1
15) 10-817-12 Saug–Dissektor, stumpf aufgebogen links 1
16) 10-818-12 Saug–Dissektor, stumpf aufgebogen rechts 1
17) 10-819-12 Preyer Saug-Finder, stumpf 1
18) 10-820-12 Saxby-Spülinstrument, ovale Spülöffnung 1
19) 10-851-00 Saugadapter, drehbar, Luer-Lock männlich,
Schlauchansatz, 55° gebogen 2
20) 10-703-03 Mikro Ohrzängchen,
ovale Löffel, fein, 0,8 x 1,3 mm
aufwärts
gebogen 8 cm 1
21) 10-703-04 Mikro Ohrzängchen,
ovale Löffel, extra fein 0,5 x 1,0 mm gerade 8 cm 1
22) 10-703-07 Mikro Ohrzängchen,
ovale Löffel, fein, 0,8 x 1,3 mm
abwärts
gebogen 8 cm 1
23) 10-446-11 Preyer Wundsperrer, schmales Blatt mit Noppen,
zerlegbar, Griff vergoldet 11 cm 1
24) 10-109-30 Otoskop, Großbild, HD, 3,0 mm AD, Länge 110 mm,
autoklavierbar
11 cm 1
(wahlweise mit 0°, 30°, 45° oder 70° Optik)
25) 10-840-01 System-Siebkorb für Panetti-Instrumentarium 1
26) 10-845-01 Spülkomponente für System-Siebkorb 2
10-895-00 Prof. Panetti Endoskopisches/Mikroskopisches Instrumentenset, bestehend aus:
wie Set 10-890-00, jedoch ohne Otoskop
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti 13

Sets
10-896-00 Prof. Panetti Endoskopisches/Mikroskopisches Instrumentenset, bestehend aus :
Art. Nr. Beschreibung Form Richtung Größe Menge
1) 10-800-12 Saug-Dissektor für Trommelfell einfach gebogen links 3 mm 1
2) 10-801-12 Saug-Dissektor für Trommelfell einfach gebogen rechts 3 mm 1
3) 10-807-12 Saug-Mikrohäkchen 45° 2,0 mm 1
4) 10-808-12 Saug-Rundschnittmesser 45° Saugöffnung innen 2,5 mm 1
5) 10-812-12 Saug-Messer oval seitliche Öffnung rechts 2,5 mm 1
6) 10-815-12 Saug-Sichelmesser gebogen 13 cm 1
7) 10-851-00 Saugadapter, drehbar, Luer-Lock männlich,
Schlauchansatz, 55° gebogen 1
8) 10-703-04 Mikro Ohrzängchen,
ovale Löffel, extra fein 0,5 x 1,0 mm gerade 8 cm 1
9) 10-109-30 Otoskop, Großbild, HD, 3,0 mm AD, Länge 110 mm,
autoklavierbar (wahlweise mit 0°, 30°, 45° oder 70° Optik) 11 cm 1
10) 10-841-01 System-Siebkorb für Panetti-Instrumentarium, klein 1
11) 10-845-01 Spülkomponente für System-Siebkorb 1
14
SPIGGLE & THEIS | Instrumente für EES von Prof. Panetti

© 2024 by SPIGGLE & THEIS Medizintechnik GmbH
Änderungen und Irrtümer – auch Bilder – vorbehalten.
Bitte beachten Sie auch, dass nicht alle Waren in Ihrem
Land verkauft werden können.
Burghof 14 · 51491 Overath · Germany
Phone: +49 2206 90 81 - 0
Fax: +49 2206 90 81 - 13
info@spiggle-theis.com
www.spiggle-theis.com
Fl_Panetti_DE_13