Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Lesen</strong><br />
Nr. 2/2<strong>02</strong>4<br />
Das literarische <strong>Magazin</strong><br />
der Buchhandlungen von Orell Füssli Thalia AG.<br />
Ihr persönliches Leseexemplar.<br />
<strong>Magazin</strong><br />
BookLove Festival<br />
Colgan, Eisenring, Osman,<br />
Biedermann, Wood<br />
im Interview – S. 9<br />
S. 4 Dieser Sommer verspricht puren Lesegenuss<br />
S. 16 Geschichten vom Leben auf dem Land<br />
S. 24 Erfrischende Sommergerichte mit Ana + Nina
Wäre es nicht schön, könnte man<br />
ein Leben probeweise erfahren, bevor<br />
man es wirklich lebt?<br />
Christine Roth<br />
Leitung Marketing<br />
und Kommunikation<br />
Orell Füssli Thalia AG<br />
Die nächste Ausgabe von <strong>Lesen</strong>,<br />
dem literarischen <strong>Magazin</strong> von<br />
Orell Füssli Thalia AG, erscheint<br />
anfangs September 2<strong>02</strong>4.<br />
Liebe <strong>Lesen</strong>de<br />
Die erste Jahreshälfte ist beinahe um.<br />
Ein guter Zeitpunkt, einen Blick zurückzuwerfen<br />
auf ein besonderes Highlight:<br />
die erste Ausgabe unseres BookLove<br />
Festival am 19. März in Zürich! Ich bin sehr<br />
dankbar für alle, die diesen wunderbaren<br />
und unterhaltsamen Abend im Bernhard<br />
Theater mitgeprägt haben. Wenn Sie gerne<br />
ein paar Eindrücke mitnehmen möchten,<br />
empfehle ich Ihnen, auf die S. 9 zu blättern.<br />
In unserem neusten <strong>Magazin</strong> gibt es<br />
aber noch mehr zu entdecken. Unser Fokusthema<br />
handelt vom Leben auf dem Land<br />
und von der Dorfliebe. In hektischen Zeiten<br />
zieht es manche von uns in die Natur,<br />
um zu entschleunigen. Doch ist das Leben<br />
auf dem Land wirklich so romantisch und<br />
idyllisch, wie wir es glauben? Unsere Buchempfehlungen<br />
erzählen Geschichten, die<br />
das Leben auf dem Land in all seinen Facetten<br />
widerspiegeln.<br />
Passend dazu habe ich mir die Lektüre<br />
«Wie der Hase läuft» von Rebekka Salm<br />
ausgesucht. Diese Neuerscheinung<br />
erzählt das Schicksal zweier Familien über<br />
drei Generationen – und spielt zuweilen<br />
auf dem Land.<br />
Lassen auch Sie sich inspirieren, und finden<br />
Sie neuen Lesestoff für die warmen Tage.<br />
Ich wünsche Ihnen einen wunderbaren<br />
Sommer mit unvergesslichen Geschichten!<br />
Herzliche Grüsse<br />
Christine Roth<br />
Das neue<br />
Buch von<br />
Saša Stanišić.<br />
Manchmal fürchten wir uns, feige<br />
gewesen zu sein, zu lange gezögert<br />
und etwas verpasst zu haben, das<br />
uns ein besseres Ich beschert hätte,<br />
ein größeres Glück und die besser<br />
aussehenden und lustigeren Haustiere<br />
und Partner. Die neuen Erzählungen<br />
von Saša Stanišić widmen sich diesem<br />
permanenten Grübeln an den<br />
Kreuzwegen unserer Biografie, an<br />
denen man doch auch einmal einen<br />
überraschenderen Weg hätte gehen,<br />
eine unübliche Wahl hätte treffen oder<br />
eine Lüge hätte aussprechen können.<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
15<br />
Buchneuheiten<br />
Lesegenuss pur.<br />
Fesselnde Geschichten,<br />
zeitlose Charaktere und<br />
unvergessliche Abenteuer<br />
Kolumne<br />
Unsere Kolumnistin<br />
Milena Moser über<br />
das Leben im Dorf<br />
Klassiker zum<br />
Wiederentdecken<br />
Drei Klassiker, die<br />
im Reisegepäck<br />
nicht fehlen dürfen<br />
Interviews<br />
Jenny Colgan, Yvonne<br />
Eisenring, Richard Osman,<br />
Nelio Biedermann und<br />
Charlotte Wood am ersten<br />
BookLove Festival<br />
Spiele<br />
Spielend durch den<br />
Sommer, mit Familie<br />
und Freunden<br />
23<br />
26<br />
Kochen<br />
Erfrischende Sommergerichte mit Ana + Nina<br />
Geschichten vom Lande<br />
Bücher, die über das anstrengende, aber auch romantische<br />
16und beglückende Leben auf dem Land erzählen<br />
10 Fragen an ...<br />
die Satirikerin Patti Basler<br />
Unser Buchhandel,<br />
ihre Vorlieben<br />
Persönliche Lesetipps<br />
unserer Buchhändlerinnen<br />
und Buchhändler<br />
24<br />
28<br />
30<br />
34<br />
36<br />
38<br />
39<br />
Abenteuer Meer<br />
Neue Bücher rund ums<br />
Thema Meer<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Die passende Lektüre für<br />
unvergessliche Sommer tage<br />
Literatur-Kreuzworträtsel<br />
Mitmachen und<br />
Gutscheine gewinnen<br />
Veranstaltungen<br />
Eine Übersicht über unsere<br />
nächsten Veranstaltungen<br />
Bücheruniversum<br />
Gemeinsam lesen<br />
anders erleben<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Orell Füssli Thalia AG,<br />
Filialspiegel<br />
Dietzingerstrasse 3, Postfach, 8036 Zürich<br />
Unsere Buchhandlungen<br />
Texte: Lydia Zimmer, Andrea Machura,<br />
in der Übersicht<br />
Urs Heinz Aerni, Fanny Lewis, Dana Grigorcea,<br />
Sandro Matzinger, Milena Moser, Anastasia Lammer<br />
Redaktion: Orell Füssli Thalia AG<br />
Design: design.isch. GmbH<br />
Coverfoto: Sheryl Fischer<br />
Preisänderungen vorbehalten. Unsere aktuellen Verkaufspreise und eine umfassende Auswahl an Büchern, Filmen und Spielen<br />
finden Sie auf www.orellfüssli.ch. Titel mit diesen Zeichen sind auch als eBook bzw. Hörbuch erhältlich.<br />
3
Dieser Sommer verspricht<br />
puren Lesegenuss<br />
4<br />
Wir präsentieren die neuesten Romane<br />
und Sachbücher – voller fesselnder<br />
Geschichten, zeitloser Charaktere und<br />
unvergesslicher Abenteuer.<br />
Entdecken Sie jetzt die Highlights der<br />
aktuellen Neuerscheinungen!<br />
Text von Lydia Zimmer<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
Isabel Allende besitzt eine einzig-<br />
1<br />
artige Gabe: Schon nach wenigen<br />
Worten hat sie uns <strong>Lesen</strong>de in ihren Bann<br />
gezogen. Auch «Der Wind kennt meinen<br />
Namen» ist durchdrungen von einer fes selnden<br />
Atmosphäre, von einprägsamen Figuren<br />
und dem brillanten Sprachstil Allendes.<br />
Der Roman erzählt die verschlungenen<br />
Lebenswege zweier Kinder, die sich<br />
nach familiärer Verbundenheit und einem<br />
Ort sehnen, der ihnen Heimat sein kann.<br />
Das Buch beleuchtet die Opfer, die Eltern<br />
für ihre Kinder bringen, und würdigt jene,<br />
die trotz Hindernissen niemals aufhören<br />
zu träumen. Erstklassige Literatur!<br />
Der Wind kennt meinen Namen<br />
Isabel Allende, Suhrkamp, CHF 36.90<br />
«Long Island» vom irischen<br />
2<br />
Erfolgsautor Colm Tóibín ist die<br />
Liebesgeschichte einer Frau, die nach<br />
20 Jahren ihre Jugendliebe wiedersieht und<br />
vor einer schwerwiegenden Entscheidung<br />
steht. Mit atemberaubender Intensität und<br />
psychologischer Dringlichkeit erkundet<br />
Tóibín die widersprüchlichen Gefühle<br />
zwischen den ehemaligen Liebenden. Die<br />
Geschichte ist mitreissend und aufwühlend,<br />
die Dialoge sind kraftvoll. Der Roman ist<br />
voller Sehnsucht und zugleich von subtiler<br />
Zurückhaltung geprägt. Eine Empfehlung<br />
für Liebhabende anspruchsvoller Literatur,<br />
die sich eine berührende Lektüre wünschen.<br />
Long Island<br />
Colm Tóibín, Carl Hanser, CHF 36.90<br />
die Polizeiarbeit erhielt Christine Brand<br />
Einblick in die Welt der Justiz und der Kriminologie.<br />
Seither schreibt sie mit grossem<br />
Erfolg Bücher. Nun erscheint der Auftakt<br />
ihrer neuesten Reihe: Im Zentrum steht<br />
Malou Löwenberg, Kommissarin beim Morddezernat<br />
– und ein Findelkind. Sie trifft<br />
auf Dario, dessen Mutter an seinem fünften<br />
Geburtstag verschwunden ist. Malou<br />
beginnt, Nachforschungen anzustellen.<br />
Dabei stösst sie auf eine Reihe von<br />
Vermissten fällen, bei denen Mütter alle<br />
am fünften Geburtstag ihrer Kinder<br />
verschwanden. Nervenkitzel und Lesespass<br />
sind garantiert!<br />
Vermisst<br />
Christine Brand, Blanvalet, CHF 27.90<br />
Es ist nie zu spät für einen Neubeginn,<br />
5<br />
auch wenn man sich selbst zu alt<br />
dafür fühlt. Das ist das Motto des neuesten<br />
Buchs der Autorin Sarah Winman «Das<br />
Fenster zur Welt». Sie erzählt von der<br />
ungewöhnlichen Freundschaft zwischen<br />
Ulysses und Evelyn, die sich in einem<br />
italienischen Weinkeller kennenlernen.<br />
Von den sonnigen Hügeln der Toskana<br />
bis zum Londoner East End begleiten die<br />
<strong>Lesen</strong>den die beiden auf ihrer Lebensreise.<br />
Winmans warmherziger, leichter<br />
Schreibstil und ihre unvergesslichen<br />
Charaktere machen diesen Roman zu einer<br />
liebevollen poetischen Ode an das Leben.<br />
Das Buch hat Schwung, Charme und Herz!<br />
Das Fenster zur Welt<br />
Sarah Winman, Klett-Cotta, CHF 36.90<br />
kleine literarische Höhepunkte zwischendurch.<br />
In «I Walk Between the Raindrops»<br />
stimmt einfach alles: einfallsreiche Dramaturgie,<br />
gnadenloser und surrealer Humor,<br />
eleganter Sprachstil und einmalige Figuren.<br />
Boyle schreibt so stimmig über die<br />
Absurdität in Alltagssituationen, dass man<br />
sich als Leser * in mehr als einmal darin<br />
wiederfindet. Diese 13 neuen brillanten<br />
Storys sollten Sie nicht verpassen: Jede<br />
ein Stich ins Herz unserer aus den Fugen<br />
geratenen Gegenwart!<br />
I Walk Between the Raindrops<br />
T.C. Boyle, Carl Hanser, CHF 34.90<br />
«Die Stickerin» von Margrit Schriber<br />
8<br />
ist ein faszinierender biografischer<br />
Roman über das bewegte Leben der Appenzellerin<br />
Maria Antonia Räss. Sie wuchs als<br />
Schweizer Bauerntochter auf, dann nahm<br />
ihr Schicksal eine überraschende Wendung.<br />
In prägnanter Sprache schreibt Schriber<br />
vom Mut dieser bemerkenswerten Frau, die<br />
1920 mit nichts als einer Sticknadel und<br />
einem Ballen Leinen im Gepäck auswanderte.<br />
Von ihrer bescheidenen Kindheit bis zur<br />
High Society in New York spannt sich der<br />
Bogen über ein ganzes Jahrhundert.<br />
Lernen Sie Maria Antonia Räss kennen –<br />
die tüchtige, kluge und exzentrische<br />
Millionärin mit internationalem Renommee!<br />
Die Stickerin<br />
Margrit Schriber, Bilger, CHF 34.90<br />
Ebenfalls von Autorin Caroline Wahl<br />
«22 Bahnen»<br />
Mich fasziniert die leichte und liebevolle<br />
Atmosphäre, welche die Geschichte<br />
trotz ihren heftigen Themen ausstrahlt.<br />
Dieser Spagat gelingt Caroline Wahl,<br />
ohne die Ernsthaftigkeit der Sache herabzuwürdigen.<br />
Die erfrischende Sprache<br />
und einige tolle Stilmittel machen diesen<br />
emotional mitreissenden Roman zu<br />
einem meiner Lieblingsbücher.<br />
Mehr auf bookcircle.ch<br />
@SHEHERAZADE<br />
EMPFIEHLT:<br />
In «Wo geht das Licht hin, wenn der<br />
3<br />
Tag vergangen ist» erzählt die<br />
Schweizer Autorin, Nadine Olonetzky<br />
gleichzeitig einfühlsam und schonungslos<br />
die Geschichte ihrer Familie, im Fokus<br />
deren jüdische Vergangenheit. Sie reflektiert,<br />
wie Verluste nicht rückgängig gemacht,<br />
aber zumindest teilweise behutsam<br />
aufgearbeitet werden können. Sie schreibt<br />
über die tröstende Magie einer kleinen<br />
Fotografie – das Einzige, was ihrem Vater<br />
nach der Flucht geblieben ist – und über<br />
die stille Kraft eines Gartens im Laufe der<br />
Jahreszeiten. Diese bewegende Lektüre<br />
behandelt auf eindrückliche Weise<br />
universelle menschliche Themen. Eine<br />
uneingeschränkte Leseempfehlung!<br />
4<br />
Wo geht das Licht hin,<br />
wenn der Tag vergangen ist<br />
Nadine Olonetzky, S. Fischer, CHF 34.90<br />
Im Gerichtssaal sowie durch<br />
Recherchen und Reportagen über<br />
Im Abschiednehmen ist Ida richtig<br />
6<br />
schlecht; sie hat es vor zwei Monaten<br />
nicht einmal auf die Beerdigung ihrer<br />
Mutter geschafft. Nun verlässt sie ohne<br />
konkreten Plan ihre Heimatstadt und<br />
landet auf der Insel Rügen. Dort trifft sie<br />
auf Knut und Marianne. Das Ehepaar<br />
bietet ihr unerwartet Zuflucht. Ihre<br />
Beziehungen zu Knut, Marianne und dem<br />
geheimnisvollen Leif tragen dazu bei,<br />
dass Ida langsam wieder Hoffnung schöpft.<br />
«Windstärke 17» ist eine Inselgeschichte<br />
über Wut – und die Suche nach Trost und<br />
Heilung! Caroline Wahls sensibler Schreibstil<br />
lässt die <strong>Lesen</strong>den Idas emotionale<br />
Entwicklung miterleben.<br />
Windstärke 17<br />
Caroline Wahl, Dumont, CHF 33.90<br />
In der Kürze liegt die Würze:<br />
7<br />
T. C. Boyle liefert mit seinen neuesten<br />
Kurzgeschichten das perfekte Buch für<br />
Premium Card<br />
Mit dem kostenlosen<br />
Bonusprogramm<br />
sammeln Sie bei<br />
jedem Einkauf Punkte<br />
und kommen in den<br />
Genuss zahlreicher,<br />
exklusiver Vorteile<br />
sowie spannende<br />
Buchtipps.<br />
Kundenkarte_Premium_VD.indd 1 16.06.17 09:24<br />
Bis zu 7 %<br />
Treueprämie<br />
Kostenlose Lieferung<br />
in die ganze Schweiz<br />
Umsatz sammeln<br />
bei jedem Einkauf<br />
Exklusive Angebote<br />
rund um unser Sortiment<br />
Vergünstigungen für<br />
unsere Veranstaltungen<br />
Gültig in unseren<br />
Buchhandlungen und<br />
auf orellfüssli.ch<br />
4<br />
7 8<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Buchneuheiten
9<br />
11<br />
Das Dorf ist<br />
ein Buch, oder<br />
umgekehrt.<br />
Text von Milena Moser<br />
10<br />
Warum muss das immer so kompli-<br />
9<br />
ziert sein? Philipp, scheinbar<br />
verschlossen, und Isabel, emotional offen,<br />
kämpfen mit Konflikten, die tiefer liegen,<br />
als es zunächst scheint. Man blickt der<br />
Therapeutin und Autorin Anna Wilitzki<br />
über die Schulter: Mäuschen zu spielen<br />
bei einer Paartherapie, war noch nie so<br />
einfach – und dabei unterhaltsam und<br />
lehrreich! Das Buch «Einfach lieben. Expedition<br />
zu einer glücklichen Beziehung» zeigt<br />
auf, wie man Konflikte lösen und Beziehungen<br />
vertiefen kann. Und es regt zum<br />
Nachdenken über eigene Partnerschaftserfahrungen<br />
an. Die ungeschönten Dialoge<br />
lassen erahnen, dass Beziehungen zwar<br />
komplex sind, aber nicht zwangsläufig<br />
kompliziert sein müssen.<br />
Einfach lieben<br />
Anna Wilitzki, Rowohlt, CHF 27.90<br />
In seinem Buch «How Not to Age:<br />
10<br />
Jung bleiben und immer gesünder<br />
werden – nach neuesten wissenschaftlichen<br />
Erkenntnissen» präsentiert<br />
Dr. Michael Greger eine umfassende und<br />
tiefgründige Anleitung, um die eigene<br />
Jugendlichkeit zu bewahren und sogar<br />
fortwährend an Gesundheit dazuzugewinnen.<br />
Greger bietet wertvolle und leicht<br />
verständliche Informationen dazu, was<br />
die Körperfunktionen fördert – sowohl<br />
physisch als auch psychisch. Der Inhalt ist<br />
sorgfältig strukturiert und umfasst ein<br />
breites Spektrum an Themen. Besonders<br />
bemerkenswert sind der Witz und die<br />
Leichtigkeit, mit denen der Autor sein<br />
wissenschaftlich fundiertes Wissen<br />
und zahlreiche Studien vermittelt. Auf ein<br />
langes, gesundes Leben!<br />
How Not to Age<br />
Michael Greger, Piper, CHF 38.90<br />
Pässe in den Alpen sind ein Thema<br />
11<br />
von historischer Bedeutung und<br />
kultureller Vielfalt. Die Verkehrswege sind<br />
nicht nur Zeugen der Technikgeschichte,<br />
sondern auch Brücken zwischen Regionen,<br />
Sprachen und Kulturen. Von den grünen<br />
Tälern Meiringens über die majestätische<br />
Grosse Scheidegg bis hin zu den maleri schen<br />
Alpweiden von Grindelwald führt dieses<br />
Buch über diverse Schweizer Alpenpässe.<br />
Aber es geht nicht nur um die Landschaft:<br />
«Über die Alpen. Grosse und kleine Pässe<br />
zu Fuss entdecken» von Marco Volken ist<br />
eine innovative Mischung aus Kulturführer,<br />
Bildband, Geschichtensammlung und<br />
Wander anleitung. Ein unverzichtbarer<br />
Begleiter für alle, die die Alpen auf neue<br />
und faszinierende Weise entdecken<br />
möchten!<br />
Über die Alpen.<br />
Marco Volken, Rotpunkt, CHF 46.90<br />
12<br />
15 Schweizer Autorinnen beleuchten<br />
ehrlich und radikal die verschiedenen<br />
12<br />
Facetten der (Nicht-) Mutterschaft. Sie erzählen<br />
vom Grosswerden und Gross ziehen.<br />
Von Körperlichkeit und Transformation.<br />
Von Sinn und vom Schreiben. Durch die<br />
vielfältigen Beiträge und poetischen Blickwinkel<br />
wird deutlich, dass Muttersein<br />
nicht nur eine persönliche Entscheidung<br />
ist, sondern auch von gesellschaftlichen<br />
Erwartungen und Werten geprägt wird.<br />
So lässt «Unter Umständen» auch Raum<br />
für die Stimmen von Frauen, die sich bewusst<br />
gegen die Mutterrolle entschieden haben.<br />
Das inspirierende Buch trägt dazu bei,<br />
die Vielfalt der Lebenswege von Frauen<br />
anzu erkennen und zu würdigen!<br />
Unter Umständen<br />
Jil Erdmann, Lena Käsermann (Hg.), sechsundzwanzig, CHF 33.90<br />
13<br />
Tom Holland verfasst historische<br />
13<br />
Sachbücher im lebendig-packenden<br />
Schreibstil eines Romanschriftstellers:<br />
In seinem Buch «Pax. Krieg und Frieden<br />
im Goldenen Zeitalter Roms» beschreibt<br />
er auf 448 Seiten das goldene Zeitalter der<br />
römischen Geschichte.<br />
Er verwebt politische Intrigen, das Leben<br />
der einfachen Menschen und die grossen<br />
militärischen Konflikte zu einem dichten<br />
historischen Porträt des antiken Weltreichs.<br />
Der Autor beginnt im Jahr 69 n. Chr., einem<br />
turbu lenten Zeitpunkt mit vier aufeinanderfolgenden<br />
Kaisern. Während der nächsten<br />
sieben Jahrzehnte deckt er die Höhen und<br />
Tiefen des römischen Reiches erzählerisch ab.<br />
Hollands Begeisterung ist grundsätzlich<br />
ansteckend; besonders beeindruckend<br />
ist seine Fähigkeit, die Menschen dieser<br />
Epoche zum Leben zu erwecken.<br />
Pax<br />
Tom Holland, Klett-Cotta, CHF 44.90<br />
14<br />
Dieses Buch erzählt die inspirierenden<br />
14<br />
Geschichten von Frauen, die mutig<br />
gegen das Patriarchat kämpften und kämpfen<br />
von Marie de Gournay bis zu zeitgenössischen<br />
Feminist * innen wie Chimamanda<br />
Ngozi Adichie und Rebecca Solnit.<br />
Es beleuchtet die Thesen ihrer Werke und<br />
aktuelle Themen wie «Rape Culture»<br />
und Reproduktionsmedizin. Die Autorin<br />
Agnes Imhof bietet einen Überblick über<br />
verschiedene Strömungen und Positionen<br />
des Feminismus, von bürgerlichen bis<br />
antikolonialen Frauenbewegungen in Afrika<br />
und Lateinamerika oder der islamischen<br />
Welt. In detaillierten Porträts zeigt sie, wie<br />
entscheidend der Einsatz dieser Frauen<br />
für die Menschenrechte ist. Eine bemerkenswerte<br />
und lohnende Lektüre!<br />
Feminismus –<br />
die älteste Menschenrechtsbewegung<br />
der Welt<br />
Agnes Imhof, Dumont, CHF 39.90<br />
© Martin Klimek<br />
Ich sehe sie von der anderen Strassenseite<br />
aus, die beiden alten Platzhirsche unseres<br />
Quartiers, Chris und Kristos. Sie stehen an<br />
der Ecke und diskutieren heftig, Kristos<br />
gestikuliert mit den Händen. Einen Moment<br />
lang überlege ich mir, einen anderen Weg<br />
zu nehmen, doch das hätten sie registriert.<br />
Den beiden entgeht nichts, was in unserer<br />
Nachbarschaft passiert, sie sind die Stützpfeiler<br />
und die Sicherheitsbehörde. Wenn<br />
jemand Hilfe braucht, sind sie zur Stelle.<br />
Aber sie haben durchaus auch eine Meinung<br />
dazu. Ich überquere die Strasse und geselle<br />
mich zu ihnen.<br />
Jetzt wird mein Zeitplan über den Haufen<br />
geworden, das weiss ich aus Erfahrung.<br />
Unter einer Viertelstunde komme ich nicht<br />
weg. Der Reihe nach werden diskutiert:<br />
der knorrige Olivenbaum weiter unten an<br />
der Strasse, dessen Wurzeln nicht nur das Trottoir, sondern auch die Fundamente<br />
der umliegenden Häuser aufwerfen, und der schon längst von der Stadt hätte<br />
gefällt werden sollen. Das Chaos in der Stadtverwaltung allgemein. Mein neues<br />
Auto, und warum es immer am Strassenrand steht, hat Victor denn die Garage<br />
immer noch nicht aufgeräumt? Und wie geht es ihm überhaupt? Dann geht es um<br />
die Brotlieferung, auf die Kristos, der den Eckladen führt, jeden Tag länger<br />
warten muss. «Morgens um zehn kauft doch niemand mehr Brot», beklagt er sich.<br />
«Ich schon», sage ich und nutze den Moment, um im Laden zu verschwinden.<br />
Dort erkundigt sich Casey, eine der Kassierinnen, nach meinem Enkelkind.<br />
Ich lebe in einem Dorf. Also, eigentlich in einer Stadt. Keiner Gross-, aber durchaus<br />
einer Weltstadt. Dass es in San Francisco leicht ist, durch die Maschen des<br />
sozialen Netzes zu fallen, sehe ich jeden Tag. Man kann sich hier, wie in jeder<br />
Stadt, auch in der Anonymität verlieren. Und doch fühlt sich mein Quartier<br />
wie ein Dorf an. Denn was macht das Dorfleben aus? Seine Überschaubarkeit,<br />
das Bewusstsein, Teil eines Geflechts zu sein, das mal Halt verspricht und<br />
mal Enge erzeugt. Ein Geflecht, ohne das das Leben einsam wäre, unverankert.<br />
Eigentlich ist das wie in einem Buch, denke ich. Denn in jedem Buch, egal, ob es<br />
in Tokio oder in Three Pines spielt, im Weltall oder in St. Mary Meads, lernen<br />
wir eine überschaubare Anzahl Menschen kennen, deren Eigenheiten und Schrullen<br />
wir bald wiedererkennen. Wir ärgern uns über sie, wir verlassen uns auf sie.<br />
Bücher brechen die Unberechenbarkeit des Lebens, das Chaos der menschlichen<br />
Erfahrung auf einen Massstab herunter, mit dem wir umgehen können. Sie laden<br />
uns in ein Universum ein, das wir verstehen, in dem wir uns zurechtfinden.<br />
Und helfen uns so, das «grosse Ganze» zu verstehen.<br />
Kein Wunder, fühle ich mich nirgends so zu Hause, wie zwischen den Seiten<br />
eines Buches.<br />
6 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Buchneuheiten<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Kolumne<br />
7
Klassiker zum<br />
Wiederentdecken<br />
Drei Titel, die auf der Packliste nicht fehlen dürfen<br />
und definitiv zuoberst ins Handgepäck gehören.<br />
Diese literarischen Juwelen entführen Sie in die faszinierenden<br />
Welten anderer Kulturen und vergangener<br />
Zeiten.<br />
Text von Urs Heinz Aerni<br />
Elsass-Lothringen gehörte 1883 dem<br />
Deutschen Reich. In diesem Jahr wurde<br />
René Schickele geboren, in einer Zeit,<br />
in der Frankreich und Deutschland Feinde<br />
waren. Wie lebt es sich in zwei Sprachen<br />
und Kulturen, die sich aufs Blut hassen und<br />
gleichzeitig Heimaten sind? Schickele<br />
versuchte all diese Brüche publizistisch zu<br />
erfassen. Dieser wiederentdeckte, im Jahr<br />
1911 erschienene Roman handelt von einer<br />
lebenshungrigen Schauspielerin, die Mittelpunkt<br />
eines Boheme-Kreises war, und von<br />
einer Liebe in Paris. Aber der Roman geht<br />
tiefer: «Nachdem ich an mir gezweifelt<br />
hatte, zweifelte ich auch an meiner Zeit.<br />
So trieb ich weiter, immer weiter, bis zu<br />
den Fragen, auf die nur die Narren eine Antwort<br />
erwarten. ( … ) Das Dasein ekelte mich<br />
an …» Dem Verlag und Herausgeber sei für<br />
diese Neuauflage gedankt.<br />
Meine Freundin Lo<br />
René Schickele, Nimbus, CHF 24.90<br />
Wenn die Letzte Generation Bücher veröffentlichen<br />
würden, dann müsste dieser<br />
Roman dabei sein. Im Buch «Die weisse<br />
Rose» erzählt B. Traven (1882–1962) eine<br />
Geschichte um Kapitalismus und Umweltzerstörung.<br />
Ein Roman mit sozialem<br />
Spreng stoff. Ausgangspunkt des 1929<br />
erschienenen Buchs sind die Hacienda Rosa<br />
Blanca in Mexiko und der ausgebrochene<br />
Öl-Boom. Die Farm gehörte einem familiengeführten<br />
Unternehmen, das bescheiden<br />
und mit der Natur im Einklang lebte;<br />
bis die Besitzer ermordet wurden und Collins,<br />
der Präsident der Condor Oil Company,<br />
sich die Farm widerrechtlich aneignete.<br />
Traven erzählt vom Wahn des Geldes, er beschreibt<br />
«ein Wirtschaftssystem, eine Wirtschaftsordnung,<br />
geschaffen von Menschen,<br />
die von sich selbst behaupten, Intelligenz zu<br />
besitzen». Aber es kommt anders.<br />
Die weisse Rose<br />
B. Traven, Diogenes, CHF 34.90<br />
«Ein katholischer Pfaffe wandelt einher, als<br />
wenn ihm der Himmel gehöre; ein protestantischer<br />
Pfaffe hingegen geht herum, als<br />
wenn er den Himmel gepachtet habe.»<br />
Ja, auch Gesellschafts- und Religionskritik<br />
ist im Reisejournal von Heinrich Heine zu<br />
lesen, der 1797 in Düsseldorf geboren wurde<br />
und 1856 in Paris verstarb. «Vergnügen»<br />
sei der Grund für seine Reise nach Italien<br />
gewesen, die er 1828 antrat, und ein solches<br />
bereitet das <strong>Lesen</strong> seines Reisejournals<br />
den jenigen, die beissende Ironie und eine<br />
schmucke Sprache schätzen. Heines Texte<br />
aus den «Reisebildern» Italiens lassen heute<br />
wieder neue Sichtweisen zu, auf ein Land,<br />
das nicht nur an der Buchmesse Frankfurt<br />
und den Literaturtagen Zofingen Gastland<br />
ist, sondern das es auch heute noch zu entdecken<br />
gilt. Mit diesem Buch unterm Arm.<br />
Reise nach Italien<br />
Heinrich Heine, Hoffmann und Campe, CHF 23.90<br />
«Fünf Menschen<br />
mit der gemeinsamen<br />
Liebe fürs <strong>Lesen</strong>»<br />
Die Gäste des BookLove Festival im Porträt: Jenny Colgan,<br />
Yvonne Eisenring, Richard Osman, Nelio Biedermann und Charlotte Wood<br />
über ihre Liebe zu Büchern und ihr eigenes Schreiben.<br />
Text von Fanny Lewis, Bilder von Sheryl Fischer<br />
8 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Klassiker<br />
9
Ein Abend, fünf Stars und unzählige<br />
Bücher: Im März 2<strong>02</strong>4 fand in Zürich die<br />
erste Ausgabe des BookLove Festival<br />
statt. Entdecken Sie die Gäste des grossen<br />
Literaturfestivals im Porträt – Jenny Colgan,<br />
Yvonne Eisenring, Richard Osman,<br />
Nelio Biedermann und Charlotte Wood<br />
sprechen über ihre Liebe zum <strong>Lesen</strong>,<br />
die Welt der Bücher und geben faszinierende<br />
Einblicke in ihr eigenes Schreiben.<br />
Jenny Colgan<br />
Jenny Colgans Romane<br />
«Die kleine Bäckerei<br />
am Strandweg» und<br />
«Die kleine Sommerküche<br />
am Meer»<br />
waren internationale<br />
Erfolge. Sie lebt mit ihrer<br />
Familie in Schottland.<br />
Was ist die schönste oder seltsamste Situation, die Ihnen bei<br />
einer Lesung passiert ist?<br />
Ach, das Übliche. Mal fiel jemand in Ohnmacht. Mal hat jemand seine<br />
Kinder zum Babysitten vorbeigebracht. Sie fingen an, auf der Bühne<br />
herumzukrabbeln. Aber generell ist es immer sehr schön, Leserinnen<br />
und Leser zu treffen, mit Leuten über Bücher zu reden und andere<br />
Autorinnen und Autoren zu treffen. Es ist das Beste aus beiden Welten.<br />
«Ich verstehe nicht, wie man<br />
durchs Leben kommt,<br />
ohne ein Buch zu lesen.»<br />
Welches Buch hat Sie besonders geprägt?<br />
In meiner Kindheit war das <strong>Lesen</strong> sehr, sehr wichtig für mich. Ich war ein<br />
Bibliothekskind. Ich bin in einer kleinen Stadt mit einer sehr kleinen<br />
Bibliothek aufgewachsen und habe buchstäblich alles gelesen, was ich<br />
dort finden konnte. Alles von A bis Z. Ich las Bücher wie «Das Buch der<br />
Schlangen und Amphibien» und «Wie wird man zum Spion».<br />
Damals dachte ich, das ist es, was Literatur ausmacht: dass man einfach<br />
jedes Buch in der Welt lesen kann.<br />
Sie haben sich also quer durch alle Genres<br />
gelesen. Was begeistert Sie am Schreiben<br />
von Liebesromanen?<br />
Ich denke, dass die Wahl der Person, mit der<br />
man zusammen ist, die wichtigste Entscheidung<br />
ist, die man im Leben trifft. Es geht auch<br />
darum, welche Art von Lebensqualität man<br />
mit dieser Person haben wird. Das macht das<br />
Thema so unendlich interessant und spannend.<br />
<strong>Lesen</strong> Sie auch andere Bücher, während Sie<br />
Ihre eigenen schreiben?<br />
O ja. Ich weiss, dass manche Leute das nicht tun,<br />
weil es ihre Arbeit beeinflusst. Ich habe das nie<br />
verstanden. Ich verstehe nicht, wie man durchs<br />
Leben kommt, ohne ein Buch zu lesen.<br />
Mit dem BookLove Festival feiern wir<br />
im Zentrum von Zürich die Welt der Bücher.<br />
Haben Sie auch schon mal ein Buch einer<br />
Schweizer Autorin oder eines Schweizer<br />
Autors gelesen?<br />
Wissen Sie was, es ist schrecklich – habe ich<br />
nicht. Wir Englisch sprechende Autorinnen<br />
und Autoren sind fürchterlich, wenn das <strong>Lesen</strong><br />
in Übersetzung gefragt ist. Wenn es also um<br />
meine Schweizer Kenntnisse geht: entsetzlich,<br />
absolut entsetzlich [lacht]. Und gestern habe<br />
ich einen jungen, exzellenten Schweizer Schriftsteller<br />
getroffen, der mir von seinem Buch<br />
erzählt hat, und ich dachte nur: «Meine Güte,<br />
das klingt ja brillant!»<br />
Wie würden Sie den folgenden Satz<br />
beenden? <strong>Lesen</strong> ist …<br />
Oh, <strong>Lesen</strong> ist alles!<br />
Neuester Roman von Jenny Colgan<br />
Sommerhimmel über dir<br />
und mir<br />
Heiterer Sommerroman um eine<br />
idyllische schottische Insel und eine<br />
Grumpy-meets-Sunshine-Romanze.<br />
Jenny Colgan,<br />
Piper Taschenbuch,<br />
CHF 21.90<br />
Jenny Colgans Buchtipp<br />
Judith und Hamnet<br />
Maggie O’Farrell entdeckt den bedeutendsten<br />
aller Dramatiker neu:<br />
Shakespeare als Liebenden und als Vater.<br />
Vor allem aber erzählt sie zum ersten<br />
Mal die unvergessliche Geschichte seiner<br />
eigensinnigen, zärtlich-kühnen Frau Agnes.<br />
Maggie O’Farrell,<br />
Piper Taschenbuch,<br />
CHF 18.90<br />
Yvonne<br />
Eisenring<br />
Yvonne Eisenring ist Autorin<br />
und Moderatorin. Sie war<br />
viele Jahre Journalistin und<br />
Kolumnistin und ist Teil des<br />
Podcasts «Zivadiliring».<br />
Beim BookLove Festival steht auch die<br />
Schweizer Literatur gross im Fokus.<br />
Was bedeutet Ihnen Schweizer Literatur?<br />
Ich habe alles von Simone Meier und Benedict<br />
Wells gelesen. Es gibt auch Theaterstücke, die<br />
absolut fantastisch sind, wie zum Beispiel<br />
die von Dürrenmatt. Ich finde, die Schweiz darf<br />
ruhig etwas selbstbewusster auftreten. In der<br />
Schweiz wurde und wird Gutes geschrieben!<br />
Welches Buch hat Sie besonders geprägt?<br />
«Momo» von Michael Ende. Mein Vater hat<br />
uns früher viele Bücher vorgelesen, und dieses<br />
Buch ist mir sehr in Erinnerung geblieben. Das<br />
Thema «Zeit haben» und die grauen Männer,<br />
die Zeit rauben, wir haben das oft besprochen<br />
zu Hause. Das Buch hatte viel Einfluss auf mich.<br />
Momos Stärke ist es, dass sie zuhören kann.<br />
Ich habe das Gefühl, ich habe das beruflich und<br />
auch generell sehr stark verinnerlicht.<br />
«In der Schweiz<br />
wurde und wird Gutes<br />
geschrieben!»<br />
Also könnte man sagen, dass «Momo»<br />
Sie zur Schreibenden gemacht hat?<br />
Nicht ganz. Dass ich Autorin geworden bin,<br />
hängt tatsächlich damit zusammen, dass<br />
ich angefragt wurde, ein Buch zu schreiben –<br />
ich schrieb damals Kolumnen und hatte keine Ahnung, wie man ein Buch<br />
schreibt. Ich habe bei Google eingegeben: «Wie schreibt man ein Buch?»<br />
Waren die Treffer hilfreich?<br />
Nein [lacht]. Ich werde nun selbst häufig gefragt, wie man ein Buch schreibt.<br />
Und ich finde: einfach anfangen und durchhalten. Es ist leider ein Marathon.<br />
Das Anfangen ist nicht schwierig, das Durchhalten schon. Bei meinem<br />
Roman «Nino» sass ich nur nachts dran, und manchmal kam ich eine halbe<br />
Seite weit, manchmal zehn Seiten. Wenn man sich nur dann zum Schreiben<br />
hinsetzt, wenn einen die Muse küsst, dann kommt man nicht weit.<br />
Erzählen Sie uns von Ihrem neuen Buch.<br />
«Life Rebel» ist ein autobiografisches Buch, das aber wie ein Roman<br />
geschrieben ist. Es dreht sich um die letzten sechs Jahre, in denen ich<br />
die traditionellen, klassischen Lebensformen etwas hinterfragt habe<br />
und für mich als junge Frau herausfinden wollte, wie ich überhaupt leben<br />
möchte. Sind die Erwartungen, die an mich gestellt werden, solche, die<br />
ich überhaupt erfüllen möchte? Ich habe die Hälfte der Zeit im Ausland<br />
gelebt, in sechs Städten – und da passiert viel Lustiges und Schräges,<br />
Trauriges und Enttäuschendes.<br />
Wie würden Sie den folgenden Satz beenden? <strong>Lesen</strong> ist …<br />
<strong>Lesen</strong> ist ultrawichtig.<br />
Neustes Buch von<br />
Yvonne Eisenring<br />
Life Rebel<br />
Ein leidenschaftliches<br />
Plädoyer für<br />
das Rebellieren gegen<br />
gesellschaftliche Normen<br />
und eine inspirierende<br />
Geschichte über<br />
die Suche nach dem<br />
passenden Leben.<br />
Yvonne Eisenring,<br />
Piper Paperback,<br />
CHF 28.90<br />
Buchtipp von<br />
Yvonne Eisenring<br />
Richard Osman<br />
Momo<br />
Michael Endes<br />
Märchen roman<br />
voller Poesie und<br />
Herzenswärme<br />
über den Zauber<br />
der Zeit.<br />
Michael Ende,<br />
Thienemann,<br />
CHF 25.90<br />
Richard Osman ist Autor,<br />
Produzent und Fernsehmoderator.<br />
2<strong>02</strong>0<br />
veröffentlichte er den<br />
ersten Band seiner<br />
Krimiserie «Der Donnerstagsmordclub».<br />
Er lebt in London.<br />
Woher kam die Idee für Ihren «Donnerstagsmordclub»?<br />
Meine Mutter lebt in einer Residenz für Seniorinnen und Senioren.<br />
Es ist ein sehr schöner Ort, sehr britisch. Und natürlich wirft<br />
jeder Agatha-Christie-Fan einen Blick auf diese beschauliche Landschaft<br />
und denkt sich: «Das wäre der perfekte Ort für einen Mord!»<br />
10 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Interview<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Interview<br />
11
Ich sprach mit den Leuten der Residenz, und alle haben aussergewöhnliche<br />
Dinge in ihrem Leben getan. Ich dachte nur: «Wenn es hier<br />
einen Mord gäbe, würdet ihr ihn sicher lösen.» Das war der erste Funke,<br />
am selben Abend begann ich mit dem Schreiben.<br />
Wie können wir uns Ihren Schreibprozess vorstellen?<br />
Man muss sich einfach hinsetzen und es tun. Ich versuche, zwei Stunden<br />
am Tag zu schreiben. Aber jeder, der das hier liest und einen Job oder<br />
eine Familie hat und nur eine halbe Stunde pro Tag Zeit hat, sollte das<br />
tun. Solange Sie jeden Tag schreiben, werden Sie überrascht sein, wie<br />
schnell sich die Wörter summieren. Es ist, als ob man ins Fitness studio<br />
gehen würde: Es ist schrecklich und schmerzhaft, aber dann wird<br />
man jeden Tag ein bisschen stärker. Und bevor man sich versieht, hat<br />
man ein halbes Buch geschrieben. Ihr Kopf wird Ihnen sagen, dass Sie<br />
ein Hochstapler sind, dass Sie nicht schreiben können, dass es keinen<br />
Sinn hat. Aber Ihre einzige Aufgabe ist es, Ihrem Kopf zu sagen, dass er<br />
die Klappe halten und weitermachen soll.<br />
«Und bevor man sich<br />
versieht, hat man ein halbes<br />
Buch geschrieben.»<br />
Welche Bücher haben Sie als Leser und Autor geprägt?<br />
Ich liebe John le Carré, er hat viel über britische Spione und den Kalten<br />
Krieg geschrieben. Er ist ein wunderbarer Autor, denn er schreibt gute<br />
Plots, ist aber auch sehr charakterorientiert. Ich mag auch Patricia<br />
Highsmith, zum Beispiel «Der talentierte Mr. Ripley», ein unglaubliches<br />
Buch. Ich lese gern Bücher von Leuten, die auf den ersten Blick sehr<br />
einfach schreiben, bei denen man aber am Ende des Buches einen richtigen<br />
emotionalen Schlag in die Magengrube verspürt, weil ihre Art<br />
zu schreiben so aussergewöhnlich ist – ohne dass sie damit angeben.<br />
Wo und wann lesen Sie am liebsten?<br />
Ich höre eine Menge Hörbücher. Wann immer ich spazieren gehe, höre<br />
ich ein Buch. Im Moment ist es «Middlemarch» von George Eliot, das<br />
32 Stunden lang ist. Ich bin so sehr in diese Welt eingetaucht, dass es sich<br />
anfühlt, als wären die Menschen in «Middlemarch» meine Freunde und<br />
als könnte ich bei jedem Spaziergang etwas Zeit mit ihnen verbringen.<br />
Wie würden Sie den folgenden Satz beenden? <strong>Lesen</strong> ist …<br />
<strong>Lesen</strong> ist Vergnügen – ein Buch in die Hand nehmen und unterhalten<br />
werden.<br />
Neuester Krimi von<br />
Richard Osman<br />
Der Donnerstagsmordclub<br />
und<br />
die verirrte Kugel<br />
Britisch, warmherzig<br />
und, oh, so very funny –<br />
die Bestseller-Serie geht<br />
weiter.<br />
Richard Osman,<br />
Ullstein Taschenbuch,<br />
CHF 19.90<br />
Buchtipp von<br />
Richard Osman<br />
A Month in the<br />
Country<br />
Tom Birkin, ein Überlebender<br />
des Ersten Weltkriegs,<br />
findet Zuflucht in<br />
der ruhigen Dorfkirche.<br />
Hier erfährt er ein Gefühl<br />
der Erneuerung und des<br />
Glaubens an die Zukunft.<br />
J. L. Carr,<br />
Penguin Books Ltd,<br />
CHF 15.90<br />
Nelio<br />
Biedermann<br />
Nelio Biedermann studiert<br />
Germanistik und Filmwissenschaft<br />
an der Universität<br />
Zürich. Sein Debütroman<br />
«Anton will bleiben»<br />
erschien 2<strong>02</strong>3.<br />
Ihr erstes Buch ist kürzlich erschienen.<br />
Wie ist es für Sie, nach dem Schreiben, das<br />
ein eher einsamer Prozess ist, auf einmal auf<br />
der Bühne und im Rampenlicht zu stehen?<br />
Es ist immer noch sehr besonders. Ich bin nicht<br />
mehr nervös – oder nicht mehr so nervös wie am<br />
Anfang [lacht]. Es ist schön, Rückmeldungen zu<br />
erhalten und zu sehen, dass mein Buch gern gelesen<br />
wird. Es gab bisher viele schöne Gespräche,<br />
besonders nach Lesungen, wenn Leute erzählen,<br />
was das Buch bei ihnen ausgelöst hat.<br />
In Ihrem Buch «Anton will bleiben» schreiben<br />
Sie als junger Autor über einen Menschen<br />
in seiner letzten Lebensphase. Woher kam<br />
die Inspiration für das Buch?<br />
Anton war ursprünglich eine kleine Neben figur<br />
in einer anderen Geschichte. Irgendwie hat mir<br />
die Figur so gut gefallen, dass ich fand, die hat<br />
eine eigene Geschichte verdient. Die Thematik<br />
der Vergänglichkeit hatte ich bereits im Kopf<br />
und habe diese dann mit eingebracht. Am Anfang<br />
stand eigentlich die Idee eines Menschen,<br />
der unbedingt berühmt werden und etwas im<br />
Leben hinterlassen möchte.<br />
Wie sah Ihr Schreibprozess aus?<br />
Ich schrieb «Anton will bleiben» auf einer Reise,<br />
als ich drei Monate in Asien war. Ich schrieb<br />
dann, wenn ich Zeit hatte. Jetzt schaue ich, dass<br />
ich jeden Tag schreibe, meistens nach der Uni.<br />
Es muss nicht viel sein, aber es hilft mir, wenn<br />
ich dranbleibe. Im Rahmen meiner Matura-<br />
arbeit durfte ich für den Theorieteil mit Schreibenden<br />
wie Benedict Wells, Thomas Meyer, Max Küng<br />
und Simone Lappert sprechen und habe Fragen<br />
wie «Wann schreiben Sie?» gestellt. Davon habe ich<br />
mitgenommen, dass es eigentlich kein «Richtig»<br />
gibt. Die einen sagten, sie schreiben am Nachmittag,<br />
andere schreiben eher in der Nacht – und sie sind<br />
alle gute Schriftstellerinnen und Schriftsteller.<br />
Das hat mir geholfen. Am Anfang hatte ich das<br />
Gefühl, es gibt einen richtigen Weg und ich muss<br />
es so machen – mittlerweile weiss ich, dass mein<br />
Prozess gut ist, wie er eben ist.<br />
«Es ist schön,<br />
Rück meldungen zu<br />
erhalten und zu<br />
sehen, dass mein Buch<br />
gern gelesen wird.»<br />
Welches Buch hat Sie selbst besonders<br />
geprägt?<br />
«Der Fremde» von Albert Camus hat mich zum<br />
Schreiben inspiriert. Ich wollte ein Buch schreiben,<br />
weil ich dieses Buch so schön fand.<br />
Wie würden Sie den folgenden Satz beenden?<br />
<strong>Lesen</strong> ist …<br />
<strong>Lesen</strong> ist Eintauchen in andere Welten.<br />
Der Debütroman von Nelio Biedermann<br />
Anton will bleiben<br />
Ein Buch über unseren Umgang mit<br />
der Vergänglichkeit, der Zeit und<br />
dem Leben. Biedermann schreibt<br />
über Freundschaft, Ängste, Einsamkeit<br />
und den Mut, neu zu beginnen.<br />
Nelio Biedermann,<br />
Arisverlag, CHF 29.90<br />
Buchtipp von Nelio Biedermann<br />
Faserland<br />
Einmal durch die Republik, von Nord<br />
nach Süd: Christian Krachts<br />
namenloser Ich-Erzähler berichtet<br />
von seiner Deutschlandreise.<br />
Christian Kracht,<br />
Fischer Taschenbuch Verlag,<br />
CHF 17.90<br />
Charlotte Wood<br />
Charlotte Wood ist<br />
Journalistin und Autorin.<br />
2<strong>02</strong>0 erschien ihr<br />
Erfolgs roman<br />
«Ein Wochenende»<br />
erstmals auf Deutsch.<br />
Sie lebt in Sydney.<br />
Mit welchem fiktionalen Charakter würden Sie gern mal für einen Tag<br />
die Rollen tauschen?<br />
Ich habe kürzlich den Roman «Ganz wie ein Mensch» von Henry Hoke<br />
gelesen. Er ist aus der Sicht eines Berglöwen geschrieben, der in den Hügeln<br />
über Hollywood lebt. Ich denke, das wäre eine ziemlich lustige Kreatur,<br />
die man einen Tag lang bewohnen könnte. Herumschleichen, beobachten,<br />
Leuten einen kleinen Schrecken einjagen …<br />
Wo und wann lesen Sie denn am liebsten?<br />
Ich muss lesen, bevor ich schlafen gehe. Aber ich habe immer ein Buch dabei,<br />
wenn ich unterwegs bin oder irgendwo warte. <strong>Lesen</strong> gehört einfach zu<br />
meinem Alltag. Wenn ich kein Buch bei mir habe, werde ich sehr nervös.<br />
Es ist, als würde ein Teil meines Körpers fehlen.<br />
Bevorzugen Sie also physische Bücher, oder lesen Sie auch digital?<br />
Ich finde, dass ich ein Buch nicht so gut in Erinnerung behalten kann,<br />
wenn ich es als E-Book lese. Manchmal höre ich mir aber von einem Buch,<br />
das ich liebe, im Anschluss das Hörbuch beim Kochen oder Autofahren an.<br />
Kürzlich habe ich mir das Hörbuch von Virginia Woolfs «Ein Zimmer für<br />
sich allein» während einer Autofahrt angehört, und es war perfekt.<br />
Welches Buch hat Sie besonders geprägt?<br />
Ach, da gibt es zu viele, um eines auszuwählen. In letzter Zeit habe ich mich<br />
sehr in das neue Buch von Sigrid Nunez verliebt. Auch Elizabeth Strout und<br />
Anne Enright, eine irische Schriftstellerin, haben es mir angetan. Sowie auch<br />
Deborah Levy. Diese kurzen, bruchstückhaften, sehr intimen Stimmen<br />
haben mich wirklich tief berührt. Ich bin gespannt, ob mein nächstes Buch<br />
noch ein Echo dieser Stimmen enthalten wird.<br />
Wie würden Sie den folgenden Satz beenden? <strong>Lesen</strong> ist …<br />
<strong>Lesen</strong> ist leben. Ohne <strong>Lesen</strong> könnte ich nicht leben.<br />
Der neueste Roman<br />
von Charlotte Wood<br />
Tage mit mir<br />
Wie lange der Aufenthalt im<br />
Kloster dauern würde, war<br />
der Städterin mittleren Alters<br />
aus Sydney nicht klar. Sie war<br />
weder gläubig noch hat sie<br />
jemals gebetet, aber müde von<br />
Arbeit und dem Stadtleben hat<br />
sie sich zufällig für diese Form<br />
von Rückzug entschieden.<br />
Charlotte Wood, Kein & Aber,<br />
CHF 29.90<br />
Buchtipp<br />
von Charlotte Wood<br />
Oh, William!<br />
In ihrem neuen<br />
Roman erzählt die<br />
Hauptperson<br />
Lucy Barton von der<br />
komplexen und<br />
innigen Beziehung<br />
zu ihrem ersten<br />
Mann William.<br />
Elizabeth Strout,<br />
Luchterhand,<br />
CHF 31.90<br />
12 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Interview<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Interview<br />
13
1<br />
Buchtipps<br />
3<br />
Spielend durch<br />
den Sommer<br />
Diese fünf Spieletipps sorgen bei Treffen mit Familie<br />
und Freunden für viel Spass und Spannung.<br />
Text von Sandro Matzinger<br />
Familie Barnes steckt in Schwierigkeiten.<br />
Dickie Barnes’ Autogeschäft<br />
1<br />
läuft nicht mehr, und die Familie muss sich<br />
an einen anderen Lebensstil gewöhnen. Anstatt<br />
sich dem Problem zu stellen, beginnt<br />
Dickie in den Wäldern einen Bunker zu bauen.<br />
Seiner Frau Imelda, die ihren Schmuck<br />
auf eBay verkauft, erscheinen die Avancen<br />
von Big Mike, dem reichen Rinderzüchter,<br />
plötzlich immer attraktiver. Die achtzehnjährige<br />
Cass, die immer die Klassenbeste<br />
war, reagiert auf den Niedergang, indem sie<br />
beschliesst, sich bis zu ihrem Abschluss jeden<br />
Tag zu betrinken, während der zwölfjährige<br />
PJ einen waghalsigen Plan schmiedet,<br />
um von zu Hause abzuhauen. Jeder<br />
erzählt uns seine eigene Sicht auf die Dinge<br />
– und wir lachen, hoffen und bangen mit<br />
allen von ihnen. Witzig und weise – ein<br />
tragi komisches Epos über Familie, Schicksal<br />
und die Herausforderung, ein guter Mensch<br />
zu sein, wenn die Welt auseinanderfällt.<br />
Der Stich der Biene<br />
Paul Murray, A. Kunstmann, CHF 38.90<br />
Das Leben lesen: Elke Heidenreich<br />
2<br />
schreibt ganz persönlich über ein<br />
Thema, das uns alle betrifft. Ein ehrliches<br />
Buch über das Altern, das Mut macht. Alle<br />
wollen alt werden, niemand will alt sein.<br />
Der Widerspruch ist absurd, das Leiden daran<br />
real. Wie lernen wir, so gut wie möglich<br />
2 4<br />
damit zurechtzukommen? Geht das, alt werden<br />
und ein erfülltes Leben führen? Elke<br />
Heidenreich hat sich mit dem Altwerden beschäftigt.<br />
Herausgekommen ist dabei ein<br />
Buch, wie nur sie es schreiben kann. Persönlich,<br />
ehrlich, doch nie gnadenlos, mit einem<br />
Wort: lebensklug. Sie denkt über ihr eigenes<br />
Leben nach, und das heisst vor allem, über<br />
ihre Beziehungen zu anderen Menschen. Im<br />
Alter trägt man die Konsequenzen für alles,<br />
was man getan hat. Aber mit ihm kommt<br />
auch Gelassenheit, und man begreift: «Das<br />
meiste ist vollkommen unwichtig. Man sollte<br />
einfach atmen und dankbar sein.»<br />
Altern<br />
Elke Heidenreich, Hanser Berlin, CHF 29.90<br />
1938: Auf einer abgelegenen Insel vor<br />
3<br />
der walisischen Küste träumt die achtzehnjährige<br />
Manod von einer Zukunft auf<br />
dem Festland. Als ein Wal strandet, ist er<br />
für die kleine Gemeinschaft von Fischern<br />
nicht nur ein schlechtes Omen, sondern<br />
spült auch Edward und Joan aus Oxford an,<br />
die auf der Insel ethnografische Studien betreiben<br />
möchten. Manod ist fasziniert von<br />
ihnen und wird, klug und zielstrebig wie sie<br />
ist, zu deren Übersetzerin und Gehilfin.<br />
Doch was als Zweckgemeinschaft begann,<br />
nimmt eine folgenreiche Wendung, als daraus<br />
eine Freundschaft wird, die aufgeladen<br />
ist mit Hoffnungen und Sehnsüchten. Mit<br />
Eleganz, Kraft und Poesie erzählt das Buch<br />
von einer jungen Frau, die ihr Schicksal in<br />
die eigenen Hände nimmt.<br />
Die Tage des Wals<br />
Elizabeth O’Connor, Blessing, CHF 33.90<br />
Am Küchentisch eines Bauernhauses<br />
4<br />
treffen sich zwei Menschen, die unterschiedlicher<br />
nicht sein könnten. Der Erzähler<br />
führt ein gehetztes Leben, das er als endlose<br />
To-do-Liste empfindet; Karl hingegen<br />
sortiert Tag für Tag Kartoffeln – und denkt<br />
nach. Als Karl seinen Gast mit der Tatsache<br />
konfrontiert, dass ihm noch 25 Sommer<br />
bleiben, beginnen sie ein Gespräch über die<br />
Fragen des Lebens: Warum verbringen wir<br />
so viel Zeit mit unserer Arbeit anstatt mit<br />
den Menschen und Dingen, die uns wirklich<br />
wichtig sind? Woher nehmen wir den Mut,<br />
unsere Träume zu verwirklichen? Und warum<br />
beginnt das richtige Leben oft erst,<br />
wenn es zu spät ist? Es ist eine warme, tiefe<br />
Erzählung, die uns in unserer Sehnsucht<br />
nach einem Leben in Gleichgewicht abholt,<br />
uns mitnimmt zu Karl und seinem Hof, zum<br />
See und auf den Kartoffelacker – zu einer<br />
Geschichte über Freundschaft.<br />
25 letzte Sommer<br />
Stephan Schäfer, Ullstein, CHF 33.90<br />
Unterhaltsames Lernen<br />
Mit GraviTrax the Game Multiform werden für Kinder ab<br />
acht Jahren Bauen, Rätseln, kreatives Spielen und Kugel-Spass<br />
auf einzigartige Weise vereint. Auf jeweils<br />
30 Aufgabenkarten mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsstufen werden die Startposition<br />
und das Ziel für die Kugel angegeben.<br />
Nun liegt es an angehenden Bauingenieur * innen,<br />
eine Bahn anhand verschiedener<br />
Elemente zu konstruieren, damit die Kugel<br />
sicher ankommt. Durch die freie Planung<br />
des Wegs und das Erforschen des Roll- und<br />
Flug verhaltens der Kugeln wird das Verständnis<br />
für Wissenschaft geschärft.<br />
Stadt Land<br />
Vollpfosten –<br />
Levels Classics<br />
Denkriesen, CHF 19.90<br />
Der Klassiker auf neuen Levels<br />
Wer erklimmt die Spitze, wer endet als Vollpfosten?<br />
Erleben Sie den Beststeller in einer<br />
neuen Variante! Zwei bis sechs Spieler * innen<br />
legen in Pyramidenform Karten mit witzigen<br />
Kategorien wie «Das ist kleiner als ein Fussball»<br />
vor sich hin. Dann wird ein Anfangsbuchstabe<br />
gewürfelt. Das helle Köpfchen,<br />
das am schnellsten einen passenden Begriff zu<br />
einer der aufgedeckten Kategorien mit dem<br />
entsprechenden Buchstaben findet, darf eine<br />
Karte von seinem Stapel entfernen und sich<br />
so hochleveln. Besonderen Nervenkitzel bieten die höheren Stufen,<br />
wo keine Wiederholungen erlaubt sind!<br />
Scrabble für unterwegs<br />
Das beliebteste Wortspiel der Welt gibt es<br />
jetzt auch im Kartenformat. So kann man<br />
es bequem zu Freund * innen, in den Strandurlaub<br />
oder sonst wohin mitnehmen und<br />
seine grauen Zellen anstrengen. Für besonders<br />
viel Abwechslung sorgen die drei<br />
unterschiedlichen Spielvarianten: Zwei bis<br />
vier Wortbegabte können ganz klassisch<br />
wetteifern, Aktionskarten verwenden oder<br />
in Rummy-Runden antreten, bei denen<br />
verschiedene Ziele erreicht werden müssen.<br />
Das wichtigste Wort des Spiels ist und bleibt<br />
natürlich S P A S S.<br />
GraviTrax the<br />
Game Multiform<br />
Ravensburger, CHF 31.90<br />
Scrabble –<br />
Kartenspiel (d)<br />
Piatnik, CHF 14.90<br />
Spannender Krimifall in Chicago<br />
Ein kaltblütiger Mord erschüttert Chicago.<br />
Der einzige Hinweis: das Portemonnaie des<br />
Opfers. Nun liegt es an einem Ermittler * innenteam,<br />
den Täter ausfindig zu machen und<br />
für Gerechtigkeit zu sorgen. Dabei erfolgt die<br />
Spuren suche nicht nur analog, sondern auch<br />
digital: Mithilfe des Online-Ermittlungs portals,<br />
in das man sich via Smartphone einloggt,<br />
wird man interaktiv durch das Spiel geleitet.<br />
Wer schafft es, alle Hinweise zu finden und<br />
die Rätsel zu lösen? Eine fesselnde Geschichte<br />
mit unvorhersehbaren Twists erwartet einen<br />
auf der Spur des Geldes!<br />
Veggie Crash –<br />
Preiskampf am<br />
Gemüsemarkt<br />
Frech Topp, CHF 19.90<br />
Spur des Geldes<br />
Moses, CHF 21.90<br />
Knackiger Spiele-<br />
Snack für<br />
zwischendurch<br />
Veggie Crash – ein Spiel,<br />
das die Begeisterung<br />
für Gemüse in jedem<br />
Alter wecken wird! Zwei<br />
bis sechs Finanzgenies<br />
müssen in diesem kurzweiligen<br />
Kartenspiel<br />
geschickt spekulieren,<br />
bei welcher der vier<br />
Gemüsesorten der Börsenkurs am stärksten<br />
steigen wird. Aber Achtung: Wenn der Wert<br />
einer Sorte zu stark nach oben schnellt, gibt es<br />
einen Crash, und er sinkt wieder auf null. Wer<br />
nach sechs Runden vom wertvollsten Gemüse<br />
am meisten gesammelt hat, gewinnt und hat ein<br />
echtes Gespür für Investitionen gezeigt. Keine<br />
Grenzen kennt der Wiederspielwert, denn jeder<br />
Durchgang ist anders als der vorherige.<br />
14 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Buchtipps<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Spiele<br />
15
Von grünen<br />
Wiesen und<br />
Dorfgeflüster:<br />
Geschichten<br />
vom Land<br />
Leben im Einklang mit der Natur, fernab von Alltagsstress<br />
und Grossstadtlärm. Davon träumen viele.<br />
Entdecken Sie mit uns neue Bücher, die vom romantischen,<br />
anstrengenden, aber auch beglückenden<br />
Leben auf dem Land erzählen.<br />
Text von Andrea Machura<br />
Raus aufs Land, eigenes Gemüse anpflanzen, vielleicht sogar ein paar Hühner im Garten –<br />
Natur pur. In einer Zeit, die oft vom hektischen Treiben der Stadt geprägt ist, sehnen wir uns<br />
nach der Idylle des Landlebens. Doch ist es wirklich so romantisch, wie wir uns das vorstellen?<br />
Was ist, wenn die Dorfgemeinschaft nicht so harmonisch ist, wie sie auf den ersten Blick<br />
scheint, und der Ertrag des Hofes nicht zum Leben reicht? Hinter der idyllischen Fassade des<br />
Landlebens verbirgt sich oft ein hartes, aber lohnenswertes Leben.<br />
Der Trend «Zurück zur Natur» hört nicht beim Selbstversorgerbalkon auf. Er treibt die Menschen<br />
aufs Land und erinnert sie daran, dass die Schönheit oft in der Einfachheit zu finden ist.<br />
Trotz den Herausforderungen, denen man auf dem Land begegnen kann, kann es ein Ort<br />
sein, an dem Gemeinschaft und Natur im Einklang miteinander existieren. Tauchen Sie ein in<br />
Geschichten, die das Leben auf dem Land in all seinen Facetten einfangen.<br />
1 Stadtleben und Landliebe<br />
Stadt oder Land? Maria, die Protagonistin des Romans «Mühlensommer», hat dem elterlichen<br />
Hof gleich nach der Schule den Rücken gekehrt. Jetzt lebt sie in München, leitet eine Werbeagentur<br />
und erzieht allein zwei pubertierende Töchter. Das Grossstadtleben pulsiert, der Kunde<br />
will eine neue Kampagne, und der Stresspegel ist hoch. Da kommt ein langes Wochenende in<br />
den Bergen, fernab von Stadt, Schule und Stress, gerade recht. Doch kaum auf der Berghütte<br />
angekommen, klingelt Marias Telefon. Ihr Vater ist verunglückt, und Maria macht sich sofort<br />
auf den Weg zum elterlichen Hof.<br />
Mit ihrer Ankunft dort kommen auch die Erinnerungen an die Kindheit hoch. «Ich bin zehn<br />
Jahre alt, heisse Maria und lebe mit meinen Eltern, meinem Bruder Thomas, meinem Onkel<br />
Herbert und unserer Oma hier auf dem Hof, der schon seit jeher meiner Familie gehört.<br />
Die nächsten Häuser liegen zwei Kilometer den Fluss hinauf. Und der Ort, in dem mein Bruder<br />
und ich zur Schule, Mama zum Einkaufen, Papa zum Stammtisch und Oma zur Beichte gehen,<br />
ist gute vier Kilometer von hier entfernt.» In eingestreuten Rückblenden<br />
erfahren wir vom Leben auf dem Land, während Maria,<br />
ihr Bruder und ihre Mutter um den Vater bangen und zudem noch<br />
alte Familienstreitigkeiten klären müssen. Denn wie soll es mit<br />
dem Hof weitergehen? Lässt sich der Alltag in der Stadt mit dem<br />
Leben auf dem Land verbinden?<br />
«Auf dem Land schlägt<br />
das Herz im Einklang mit<br />
der Natur.»<br />
Martina Bogdahn hat – geprägt durch das eigene Aufwachsen auf<br />
einer einsam gelegenen Mühle – die verklärte Romantik mit<br />
dem harten Alltag auf dem Land verbunden und einen berührenden<br />
Roman über das Leben zwischen zwei Welten geschrieben.<br />
«Man weiss nie, wo es hingeht im Leben, aber man weiss immer,<br />
wo man herkommt.»<br />
2 Drei Frauen und die heilende Kraft der Natur<br />
Ähnlich geht es auch den drei Protagonistinnen im Roman «Späte<br />
Ernte» von Nicole Wellemin. Da ist Anna, die den Hof ihrer Eltern<br />
übernommen hat und mit viel Hingabe alte Apfelsorten anbaut.<br />
Kein leichtes Unterfangen auf 1000 Metern Höhe und in der kargen<br />
Landschaft der rauen Bergwelt rund um Bozen. Dass ihre sortenreinen<br />
Apfelsäfte dem Trend nach «unberührter Natur im Glas»<br />
entsprechen, spornt sie an. Aber es gibt noch etwas, das sie antreibt,<br />
aber nicht benennen kann. Stück für Stück fächert sie ihre Familiengeschichte<br />
auf und findet Antworten.<br />
So erfahren wir von ihrer Grossmutter Lene, die 1943 mit der Heirat<br />
von einem glücklichen Leben auf dem Hof ihrer grossen Liebe Elias<br />
träumt. Doch der Krieg und das harte Leben verunmöglichen die<br />
erträumte glückliche Zukunft. Nach und nach erkennt Anna, dass<br />
all dies Jahrzehnte später auch mit ihr zu tun hat. Die dritte Geschichte<br />
dreht sich um die geheimnisvolle Mittfünfzigerin Lis, die bei<br />
Anna auf dem Hof Unterschlupf findet. Auch ihr wurde alles genommen,<br />
und sie steckt in einer Sinnkrise. Die beiden Frauen verbringen<br />
ein Jahr miteinander und nähern sich langsam an. Im Rhythmus<br />
der Natur und der Einfachheit finden sie ihre Kraft und Lebensfreude<br />
wieder. Und erkennen, dass Dinge, die nicht gesagt werden können,<br />
die Macht haben, Menschen für immer zu trennen.<br />
Die Autorin Nicole Wellemin hat sich von einem Südtiroler Apfelbauern<br />
und eigenen Kindheitserinnerungen an Familienurlaube<br />
inspirieren lassen. Sie hat einen Roman geschrieben, der einfühlsam<br />
von der heilenden Kraft der Natur und der Befreiung von vererbter<br />
Schuld erzählt. Man sieht die drei Frauen und die Berglandschaft<br />
fast vor sich, was vielleicht auch daran liegt, dass die Autorin über<br />
13 Jahre lang für eine Filmfirma Öffentlichkeitsarbeit gemacht hat,<br />
bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete.<br />
3 Verlust und Schweigen in der Familie<br />
Im nächsten Roman ist es ebenfalls 1943, als ein grosses Unglück<br />
das Leben von Emma nachhaltig erschüttert. Die Niederlande sind<br />
von Deutschland besetzt, und in Amsterdam erschiesst der Deutsche<br />
Wede den jungen Bäcker Cees. Emma, gerade 18 Jahre alt, ist nur<br />
13 Monate nach ihrer Hochzeit mit Cees verwitwet und allein.<br />
16 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Fokusthema<br />
Fokusthema<br />
17
1<br />
Sie beschliesst, zu ihrer Patentante in die Schweiz zu ziehen. Bei ihr<br />
im Dorf mit den alten Eichen wohnt sie in einer kleinen Kammer<br />
unterm Dach und arbeitet als Aushilfe im Gasthof Ochsen. Das Leben<br />
muss weitergehen, auch wenn es durch Schicksal und Krieg durchgerüttelt<br />
wurde.<br />
2<br />
leitet den Milchlieferdienst ihres zweiten<br />
Mannes.<br />
So bringt sie es zu bescheidenem Wohlstand,<br />
aber sie ist geradezu getrieben vorwärtszukommen.<br />
Alles, nur kein Stillstand, denn<br />
ihre beiden Söhne sollen es selbst besser<br />
haben. Für Liebe ist im harten Alltag kein<br />
Platz.<br />
Mit «Martha und die Ihren» hat Lukas Hartmann<br />
die Geschichte seiner Grossmutter<br />
väterlicherseits aufgeschrieben. Sie ist für<br />
ihn die prägende Figur der Familie. Erst<br />
kurz vor ihrem Tod kommt er ihr näher und<br />
entlockt ihr ihre Lebensgeschichte. Die<br />
erlebten Entbehrungen haben sie zu einer<br />
harten Frau gemacht, die stets auf Distanz<br />
und unnahbar blieb. Diese Härte hat sich<br />
auch auf die nachfolgenden Generationen<br />
übertragen. Lukas Hartmann, einer der<br />
bekanntesten Schweizer Autoren, dessen<br />
Romane regelmässig auf der Bestsellerliste<br />
stehen, hat ein berührendes Buch über<br />
die Geschichte seiner Familie geschrieben.<br />
1<br />
3<br />
Mühlensommer<br />
Ein berührender, leichter<br />
und doch ernster Roman über<br />
das Leben auf dem Bauernhof, das<br />
alles andere als romantisch ist<br />
und doch die Sehnsucht nach der<br />
Idylle nährt.<br />
Martina Bogdahn,<br />
Kiepenheuer & Witsch,<br />
CHF 31.90<br />
Wie der Hase läuft<br />
Das Schicksal zweier<br />
Familien über drei Generationen:<br />
Zwischen 1943 und 2<strong>02</strong>2<br />
beginnt eine Spurensuche, die<br />
Stück für Stück eine gemeinsame<br />
Geschichte erzählt.<br />
Rebekka Salm,<br />
Knapp Verlag, CHF 29.90<br />
5<br />
über leben<br />
Das Schicksal einer<br />
Familie Mitte des 19. Jahrhunderts,<br />
die aus ihrem Dorf<br />
vertrieben wird und ihr Glück<br />
in der Stadt sucht. Ein dichtes<br />
Buch, das die Not und Entbehrung<br />
fast greifbar macht.<br />
Corinne Ammann,<br />
edition bücherlese, CHF 32.90<br />
2<br />
4<br />
Späte Ernte<br />
Lene, Anna und Lis –<br />
drei starke, aber auch verletzte<br />
Frauen, die durch die Kraft der<br />
Natur zurück ins Leben finden.<br />
Ein Pageturner, der drei<br />
Geschichten einfühlsam miteinander<br />
verknüpft.<br />
Nicole Wellemin,<br />
Piper, CHF 29.90<br />
Martha und<br />
die Ihren<br />
Die Geschichte eines Verdingkindes,<br />
das es durch Beharrlichkeit<br />
zu bescheidenem Wohlstand<br />
bringt. Ein eindringliches<br />
Porträt der Grossmutter des<br />
Autors und damit auch ein Buch<br />
über seine eigene Familiengeschichte.<br />
6<br />
Lukas Hartmann,<br />
Diogenes, CHF 34.90<br />
Längiziti<br />
Lisbeth und Jöggu sind<br />
nach 17 Jahren zurück in ihrem<br />
Schweizer Heimatdorf. Spanien<br />
oder Schweiz, Rioja oder Rivella –<br />
für wen und was schlägt das<br />
Herz? Authentisch und nahbar<br />
im Dialekt geschrieben.<br />
Pedro Lenz, Cosmos, CHF 28.90<br />
5<br />
3<br />
4<br />
Szenenwechsel: Amsterdam 2<strong>02</strong>2. Emmas Enkel Mirco räumt die<br />
Wohnung seiner verstorbenen Grossmutter aus. An Mircos Seite<br />
ist seine Freundin Teresa. Beide beginnen, sich an ihre jeweils eigene<br />
Kindheit zu erinnern und an die Leerstellen, die sowohl in seiner<br />
als auch in ihrer Familie vorkommen. Ist es ein Zufall, dass beide<br />
Familien von Verlust und Schweigen geprägt sind? Hat der Unfall<br />
zwischen zwei Dörfern in den 1990er-Jahren etwas damit zu tun?<br />
«Wie der Hase läuft» ist der zweite Roman der Schweizer Autorin<br />
Rebekka Salm. Bereits ihr erster Roman «Die Dinge beim Namen»<br />
(2<strong>02</strong>2) schaffte es auf die Bestsellerlisten. Wie in ihrem Erstlingswerk<br />
fügt die in Olten lebende Autorin Personen und Ereignisse wie Versatzstücke<br />
zusammen, die am Ende des Romans ein grosses Ganzes<br />
ergeben. Dabei seziert sie das Innenleben der Protagonist * innen<br />
anhand ihrer messerscharfen Sätze.<br />
4 Vom Verdingkind zu bescheidenem Wohlstand<br />
Ins Innere schauen lässt sich Martha, die Hauptfigur des folgenden<br />
Romans, auf keinen Fall. Sie, die infolge des frühen Tods des Vaters<br />
als Sechsjährige verdingt wurde und damit ihre Mutter und ihre<br />
geliebten Geschwister verliert, wird zur Kämpferin. Schon früh<br />
muss sie Verantwortung bei der Bauernfamilie im Berner Umland<br />
übernehmen, zu viel für ein kleines Mädchen. Doch sie ist willensstark<br />
und zudem aufgeweckt und klug. Aus eigener Kraft schafft<br />
sie die Schule, arbeitet in einer Fabrik, verdient eigenes Geld, kauft<br />
sich ein Fahrrad, lernt Auto fahren. Später übernimmt sie die<br />
Schuhmacherwerkstatt ihres kränklichen ersten Ehemanns und<br />
5 Vom armen Leben auf dem Land und in der Stadt<br />
Auch Res Buhme, der Protagonist in «über leben», war ein Verdingbub.<br />
Er lebt mit seiner Frau und seinen Kindern in ärmlichsten Verhältnissen<br />
und steht in der Gesellschaft nach wie vor ganz unten.<br />
Für einen Nachbarn im Dorf hat er eine Scheune gebaut, die dieser<br />
aber nie bezahlt hat. Nach Jahren fasst Res Buhme allen Mut zusammen<br />
und geht sein Geld eintreiben. Er wird abgewiesen, und als<br />
auf dem Rückweg noch ein Unglück mit dem Jungen des Nachbarn<br />
passiert, scheint sein Schicksal besiegelt. Res und seine Familie<br />
müssen fliehen und setzen grosse Hoffnungen auf einen Neuanfang<br />
in der Stadt. Doch auch hier erhalten sie keine Unterstützung,<br />
leben in ärmlichen Verhältnissen und müssen sich als Tagelöhner<br />
mühsam über Wasser halten. Da ist Res’ Frau Trudi, die sich einen<br />
kleinen Garten erbetteln will, um ihre Familie mit eigenem Gemüse<br />
ernähren zu können. Und da ist der älteste Sohn Godi, der geschickt<br />
Mäuse fängt und mithilft, die Bauern der Umgebung von der<br />
Mäuseplage zu befreien, während der Jüngste kränkelt und immer<br />
schwächer wird. Übermässig gross wird die Sorge, als die Gemeinde<br />
die Almosen streichen will und damit droht, den ältesten Sohn zu<br />
verdingen. Wird sich das Schicksal wiederholen?<br />
6<br />
18 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong>
Corinne Ammann ist mit ihrem Debütroman «über leben» ein dichtes<br />
Buch über Sehnsüchte, Nöte, Ängste und Hoffnungen gelungen.<br />
Das Schicksal der Familie ist bedrückend und kläglich das vielschichtige<br />
Bild einer ländlichen Gesellschaft Mitte des 19. Jahrhunderts.<br />
Immer wieder sind Passagen eingeflochten, die die Feindseligkeit<br />
und das Misstrauen gegenüber Fremden zum Ausdruck bringen –<br />
chorisch in Berndeutsch und damit äusserst authentisch.<br />
«In der Einfachheit finden<br />
sich oft die wertvollsten Schätze<br />
des Lebens.»<br />
6 Rückkehr ins Heimatdorf, und vieles ist anders<br />
Ebenfalls in Berndeutsch schreibt Pedro Lenz viele seiner Bücher<br />
und kreiert damit einen ganz eigenen Sound. So auch in seinem<br />
neusten Buch «Längiziti». «Donnerwätter, der Jöggu und d Lisbeth<br />
si wider zrügg! Do müesse mer aastosse!» Robert und Erika freuen<br />
sich über die Rückkehr ihrer beiden Bekannten und überlegen<br />
gemeinsam, wo sie anstossen können. Denn fast alle Dorfbeizen<br />
sind dem Nagelstudio, dem Parkhaus und der Dönerbude gewichen.<br />
Überhaupt hat sich viel verändert, seit Jöggu und Lisbeth nach<br />
ihrer Frühpensionierung ausgewandert sind. Das Leben an der Costa<br />
Blanca war anders. 17 Jahre waren sie weg, jetzt sind sie zurück<br />
im Dorf.<br />
In der Beiz Central treffen sie sich mit ihren Bekannten aus alten<br />
Tagen und plaudern über dies und das. Auch Antonio gesellt sich<br />
dazu, ein Spanier, der einst selbst eingewandert ist. Es entspinnt<br />
sich ein Stammtischgespräch über Heimat, Weggehen, Auslandschweizer<br />
* innen, Gastarbeiter * innen und die vielen Veränderungen,<br />
die sich so fremd anfühlen. Und doch ist es besser, wieder in<br />
der Schweiz zu sein, oder?<br />
8<br />
7<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Akte Nordsee –<br />
Das schweigende Dorf<br />
Ein Krimi um einen Doppel mord:<br />
Zum dritten Mal ermitteln die<br />
Anwältin Fentje Jacobsen und der<br />
Journalist Niklas John und<br />
trotzen der Wand des Schweigens<br />
der Dorfbewohner*innen.<br />
Eva Almstädt,<br />
Lübbe, CHF 21.90<br />
Der Sommer zu Hause<br />
Bei der Kirschernte erzählt<br />
Lara ihren drei Töchtern von der<br />
Liebesgeschichte mit einem heute<br />
weltberühmten Schauspielkollegen.<br />
Ein schwungvoller Roman über<br />
Liebe, Freundschaft und Familie.<br />
Ann Patchett,<br />
Berlin-Verlag, CHF 34.90<br />
Die Kuh im Dorf lassen<br />
Blaise Hofmann, Sohn und<br />
Enkel von Bauern, hält ein Plädoyer<br />
für eine nachhaltige Land wirtschaft<br />
in der Schweiz und analysiert<br />
faktenreich die Krise, in der sich<br />
Ackerbau und Viehzucht heute<br />
befinden.<br />
Blaise Hofmann,<br />
Atlantis, CHF 24.90<br />
9<br />
Der Dichter, Schriftsteller und Kolumnist Pedro Lenz hat ein Kammerspiel<br />
in fünf Szenen mit fünf Personen geschrieben, das auch<br />
bereits auf Schweizer Bühnen uraufgeführt wurde. Er versteht es<br />
wie kein anderer zu beobachten und zuzuhören, wenn er durchs<br />
Land fährt. Pedro Lenz fängt damit – wie auch schon in einigen<br />
seiner vorherigen Bücher – ein Stück Schweiz ein, das manchmal<br />
im Verborgenen liegt. Kein Wunder, dass seine Bücher preisgekrönt<br />
sind und er zu den bekanntesten Autoren der Schweiz zählt.<br />
7 Ein Doppelmord und ein Ermittler-Duo<br />
Nicht in einem Schweizer Dorf, sondern in einem Dorf an der<br />
deutschen Nordseeküste spielt der neue Krimi von Eva Almstädt.<br />
Bereits zum dritten Mal ermitteln die Rechtsanwältin Fentje<br />
Jacobsen und der Journalist Niklas John. Was ist diesmal passiert?<br />
Fentje Jacobsen erhält nachts einen Anruf und wird um Hilfe<br />
gebeten: «Ich … Ich bin Sascha», fiel er ihr ins Wort. «Wir kennen<br />
uns nicht. Aber ich brauche Ihre Hilfe!» Er werde demnächst des<br />
Mordes verdächtigt. Doch er legt auf, bevor weitere Informationen<br />
ausgetauscht werden können. Als kurz darauf im Nachbardorf zwei<br />
Tote gefunden werden, beginnt Fentje Jacobsen nachzuforschen<br />
und spannt erneut mit Niklas John zusammen. Denn auch ihr neuer<br />
Klient ist einer der beiden Toten.<br />
Mit viel Spannung erzählt die Autorin vom Leben auf dem Land<br />
und von einer Dorfgemeinschaft, die trotz allen Gegensätzen eisern<br />
zusammenhält. Sie erzählt auch von der Heuernte, vom gemeinsamen<br />
Essen nach getaner Arbeit und von einem Leben zwischen<br />
Tradition und Moderne. So hat die Anwältin Fentje Jacobsen<br />
ihre Anwaltskanzlei auf dem Schafhof ihrer Grosseltern, und ihre<br />
Grossmutter würde sie am liebsten mit dem neuen Tierarzt verkuppeln.<br />
Eva Almstädt hat einen spannenden Krimi geschrieben, den man<br />
kaum aus der Hand legen kann. Es ist bereits der dritte Band ihrer<br />
Krimireihe, die an der Nordsee spielt. Seit vielen Jahren begeistert<br />
sie mit ihrer mittlerweile 19-teiligen Ostsee-Krimireihe um Kriminal<br />
kommissarin Pia Korittki und ihr Team vom K1 der Bezirkskriminalinspektion<br />
Lübeck.<br />
8 Glück, das ein Leben lang hält<br />
Der nächste Roman spielt nicht auf einem Schafhof, sondern auf<br />
einer Obstfarm. Lara lebt mit ihrem Mann Joe auf einer Kirschplantage,<br />
wo sie gemeinsam drei Kinder grossgezogen haben. Da es dort<br />
immer viel zu viel tun gibt, freuen sie sich, als eines Frühjahrs alle<br />
Töchter auf die elterliche Obstfarm zurückkehren. Die intensive gemeinsame<br />
Zeit bei der Kirschernte im Sommer – auch die zwischen<br />
der anstrengenden körperlichen Arbeit – nutzen die Töchter, um<br />
ihrer Mutter die Geschichten von ihrer stürmischen Liebesaffäre<br />
mit einem inzwischen weltberühmten Schauspieler zu entlocken.<br />
Denn zusammen mit dem Oscarpreisträger Peter Duke spielte Lara<br />
in ihren Zwanzigern Theater. Die Töchter hängen an den Lippen<br />
der Mutter, doch die versucht, sich nicht zu sehr von ihren eigenen<br />
Erinnerungen einholen zu lassen. Sie erzählt ihren Töchtern auch<br />
nicht alles, schliesslich ist dies der Teil des Lebens, der ihr allein<br />
gehört. Aber wie sind sich eigentlich Lara und Joe begegnet, wenn<br />
der Vater doch eine Kirschfarm hatte, während die Mutter als<br />
Schauspielerin New York eroberte?<br />
Ann Patchett ist eine vielfach preisgekrönte, US-amerikanische<br />
Autorin von 15 Büchern, von denen einige auf der Bestsellerliste<br />
standen. Mit dem Buch «Der Sommer zu Hause» hat sie einen<br />
schwungvollen Roman über Liebe, Freundschaft und Familie<br />
geschrieben, der – ähnlich wie es den drei Töchtern ergeht –<br />
zum Nachdenken über das eigene Leben anregt. Dass der Roman<br />
zudem von Reese Witherspoons Book Club empfohlen wird und<br />
ein New York Times Bestseller ist, macht ihn noch lesenswerter.<br />
9 Plädoyer für eine nachhaltige Landwirtschaft<br />
So wie Lara und Joe, die trotz viel Arbeit mit ihren Kirschen nur<br />
einen geringen finanziellen Ertrag haben, geht es auch heute vielen<br />
Landwirt * innen. Die Realität der Massenlandwirtschaft sieht<br />
anders aus als Selbstversorgergärten und ein Leben im Einklang<br />
mit der Natur. In 12 kompakten Kapiteln zeigt Blaise Hofmann<br />
in seinem Buch «Die Kuh im Dorf lassen» Alternativen für eine nachhaltige<br />
Landwirtschaft in der Schweiz auf. Er besucht grosse,<br />
hochtechnisierte Betriebe und umweltschonende Kooperativen,<br />
trifft Bio-Produzenten, lernt Micro-Farming, Bakterienpflege<br />
und Wurzelökonomie kennen.<br />
Das Buch von Blaise Hofmann ist Tagebuch, literarische Reportage<br />
und Pamphlet zugleich. Es ist ein Plädoyer für eine nachhaltige<br />
Landwirtschaft, die eine gesamtgesellschaftliche Herausforderung<br />
darstellt. Der Autor mehrerer Bücher stammt selbst aus einer<br />
Bauernfamilie und führt einen Weinberg am Genfersee. Er berichtet<br />
leicht lesbar – aber gewissenhaft mit Fakten unterlegt –, wie es<br />
mit der Landwirtschaft in der Schweiz aussieht. Wenn nicht hier,<br />
wo kann dann eine Perspektive geschaffen werden? «In der Schweiz<br />
ist die Anzahl Kühe pro Einwohner schon immer höher gewesen als<br />
anderswo auf der Welt. Die Kuh ist als geschnitzte Holzfigur oder<br />
in der Schokoladenwerbung nach wie vor angesagt. Die ist in unserer<br />
DNA, sie gehört zur Swissness.»<br />
20 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Fokusthema<br />
Fokusthema<br />
21
Buchtipps<br />
10 Fragen an …<br />
1<br />
3<br />
Ken und Abby Gardener haben ihre<br />
1<br />
Mutter früh verloren und sind mit<br />
dem Vater in einem entlegenen Haus auf<br />
Cape Cod aufgewachsen. Als Erwachsene<br />
führen sie eine angespannte Beziehung, dennoch<br />
sind ihre Leben eng miteinander verwoben.<br />
Abby ist eine aufstrebende Künstlerin<br />
und gleichzeitig abhängig von ihrem<br />
Bruder. Denn das Atelier, in dem sie lebt und<br />
arbeitet, gehört ihm. Ken ist ein erfolgreicher<br />
Geschäftsmann mit Vorzeige familie<br />
und politischen Ambitionen. Seine Ehekrise<br />
versucht er mit aller Macht zu verbergen.<br />
Adam, der Vater der beiden, sieht unterdessen<br />
seinem 70. Geburtstag entgegen. Um ein<br />
letztes Mal als Forscher zu glänzen, setzt der<br />
Meeresbiologe heimlich seine Medikamente<br />
ab. Während Adams Festtag näher rückt,<br />
verschärfen sich die Konflikte zwischen<br />
den Geschwistern. Bis eine Unbekannte erscheint<br />
und alles, woran Abby und Ken geglaubt<br />
haben, zum Einsturz bringt.<br />
Treibgut<br />
Adrienne Brodeur, Rowohlt Kindler, CHF 36.90<br />
Der Kampf eines Mannes, der nichts<br />
2<br />
zu verlieren hat. Einst war Konrad<br />
Widuch russischer Revolutionär, kämpfte<br />
in der Reiterarmee. Unter Stalins Herrschaft<br />
verliert er alles, den Glauben an die Sowjetunion,<br />
seine junge Familie, die Zukunft. Aus<br />
den Schrecken des Gulag kann sich Widuch<br />
2 4<br />
befreien – und steht vor dem Nichts: in den<br />
Weiten der Taiga, einer atemberaubend<br />
schönen wie tödlichen Welt. Zusammen mit<br />
der Russin Ljubow und dem mitgeflohenen<br />
Gabaidze wird er von Ljaudis gefunden. Bei<br />
dem Volk entdeckt Widuch ein fremdes<br />
Leben voll arktischer Exotik, ungeahnter<br />
Stille, eine Welt mit unbegreiflichen Göttern.<br />
Der versehrte Gabaidze wird zum Schamanen.<br />
Als ein russisches Flugzeug landet,<br />
müssen sich Widuch und die schwangere<br />
Ljubow wehren und sind bald wieder auf der<br />
Flucht, allein im höchsten Norden. Wie oft<br />
kann man sich selbst besiegen, ohne seine<br />
Menschlichkeit zu verlieren?<br />
Kälte<br />
Szczepan Twardoch, Rowohlt Berlin, CHF 38.90<br />
In der Morgendämmerung treibt ein<br />
3<br />
Ruderboot auf dem spiegelglatten<br />
St. Moritzersee. Darin die Leiche von Anastasia<br />
Maranta. Ihr Vater, Rudolfo Maranta,<br />
der ungekrönte König des Engadiner Jetsets,<br />
verspricht eine Belohnung von einer Million<br />
Franken für denjenigen, der den Tod seiner<br />
vierundzwanzigjährigen Tochter aufklärt.<br />
Seitens der Justiz wird die Alpin polizistin<br />
Corina Costa auf den Fall angesetzt. Die<br />
naturverbundene Beamtin, die auch Bergbäuerin<br />
ist und mit ihrem Murmeltier Fred<br />
und anderen Tieren oberhalb von Pontresina<br />
lebt, betritt die für sie völlig fremde Welt<br />
des materiellen Reichtums und des falschen<br />
Lächelns. Je tiefer sie in diese Sphäre vordringt,<br />
desto gefährlicher wird es. Eine<br />
Hetzjagd inmitten der Engadiner Berge beginnt.<br />
«Das Krimihandwerk beherrscht Philipp<br />
Gurt souverän.»<br />
Die Tote im St. Moritzersee<br />
Philipp Gurt, Kampa, CHF 23.90<br />
Erscheinungsdatum: 13. 06. 2<strong>02</strong>4<br />
In Louviec, einem kleinen Ort in der<br />
4<br />
Bretagne, gehen merkwürdige Dinge<br />
vor sich: Ein Wildhüter wird mit einem<br />
kostbaren Messer in der Brust tot aufgefunden.<br />
In der Nacht zuvor wollen die Alten des<br />
Dorfes den hinkenden Schritt eines Geistes<br />
gehört haben, der immer dann erklingt,<br />
wenn Unheil bevorsteht. Als Adamsberg,<br />
der legendäre Kommissar, von dem Fall<br />
Wind bekommt, ist er nicht mehr zu halten:<br />
Er steigt in die Ermittlungen ein, und sofort<br />
fallen ihm drei Flohbisse an der Leiche auf,<br />
ein Detail, das sonst niemand gesehen hat.<br />
Noch ahnt er nicht, dass dies nur der Auftakt<br />
ist zu einer Mordserie, die das Dorf<br />
erschüttern wird. «Fred Vargas ist einfach<br />
grossartig. Das ist das Schöne an diesen<br />
Krimis: die schrägen Dialoge, die Ironie und<br />
die Leichtigkeit, die alle Ermittlungen beflügeln.»<br />
Brigitte.<br />
Jenseits des Grabes<br />
Fred Vargas, Limes, CHF 36.90<br />
Patti Basler ist Satirikerin<br />
und schreibt<br />
Kolumnen, Kurztexte,<br />
Lyrik, SpokenWord<br />
Programme, mit denen<br />
sie als Kabarettistin<br />
auftritt. Sie wurde<br />
Schweizer Kolumnistin<br />
des Jahres im Jahr<br />
2<strong>02</strong>2 und erhielt 2019<br />
den Salzburger Stier.<br />
Patti Basler © Christian Beutler<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Zu welcher Tages- und Jahreszeit<br />
lässt es sich am besten schreiben?<br />
In der Nacht wird das physische Blickfeld<br />
enger, da bleibt mehr Platz für<br />
Fantasie. Im Herbst und im Winter,<br />
wenn die Natur kahl wird und der<br />
Blick nicht an Blättern im Geäst hängen<br />
bleibt.<br />
Mit welcher Romanfigur würden<br />
Sie sich gerne mal in einem Café<br />
treffen?<br />
Lieber in einer Bar. Mit einer erwachsen<br />
gewordenen Heidi, Pippi Langstrumpf<br />
oder Roten Zora.<br />
Welche Utensilien müssen unbedingt<br />
auf Ihrem Schreibtisch liegen?<br />
Stehen: Kaffeetasse, Laptop. Liegen:<br />
eine To-do-Liste, an die ich mich nicht<br />
halte. Schnupftabak. Und Substanzen,<br />
die ich hier nicht nennen darf.<br />
Sie dürfen nur zwei Bücher mit auf<br />
die berühmte Insel nehmen.<br />
Eines gelesen und eines ungelesen.<br />
Welche Bücher wären dies?<br />
Das gelesene: eines der dicksten, die<br />
ich im Regal finde, «The Handmaid’s<br />
Tale». Das ungelesene wäre ein leeres,<br />
das ich schreiben möchte.<br />
Welches Buch würden Sie gerne<br />
nochmals zum ersten Mal lesen?<br />
Jedes.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Welches Mittel hilft gegen<br />
Schreibstau?<br />
Eine Deadline, die sich wie ein<br />
Strick um den Hals legt.<br />
Wann wissen Sie, dass Ihr Buch<br />
vollbracht ist?<br />
Nie. Ich habe noch keines zu Ende<br />
geschrieben.<br />
Und wann wissen Sie, dass Ihr<br />
Programm fertig geschrieben ist?<br />
An der Dernière.<br />
Welcher Klassiker muss von<br />
Ihnen noch entdeckt werden?<br />
Einige. James Joyce, Dostojewski,<br />
die üblichen Verdächtigen, die<br />
nicht süffig zu lesen sind. Ich bin<br />
aber immer auch auf der Suche<br />
nach Literatur, die von Autorinnen<br />
geschrieben wurde, die nicht in<br />
den klassischen Kanon aufgenommen<br />
wurden.<br />
Welche Angewohnheit oder<br />
Macke hilft Ihnen beim Schreiben?<br />
Leider bisher noch keine. Ich kann<br />
nur mit Deadlines arbeiten.<br />
Obwohl Kunst ja keine Frage des<br />
Wollens ist, sondern eine Frage<br />
des Müssens. Es muss hinaus. Die<br />
Hirnrinde ist eine semipermeable<br />
Membran, saugt alles auf, und<br />
wenn der osmotische Druck zu<br />
gross ist, wird die Verdichtung<br />
des Gedachten herausgeschleudert<br />
wie Eiter aus einem Pickel.<br />
Wie wichtig ist Ihnen das Cover<br />
eines Buches?<br />
«Never judge a book by its cover»,<br />
heisst es. Da ich aber Menschen<br />
kenne und in ihnen so gerne lese<br />
wie in Büchern, muss ich sagen:<br />
Man sollte auch Menschen nicht<br />
immer auf ihre inneren Werte<br />
reduzieren.<br />
22 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Buchtipps<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> 10 Fragen an ...<br />
23
Vom Marktstand bis<br />
hin zu fernen Reisen<br />
Die Kochbuchautorin und Food-Bloggerin teilt ihre liebsten<br />
regionalen und von der Ferne inspirierten Rezeptideen.<br />
Text von Anastasia Lammer<br />
Der Frühling weckt in mir das Reisefieber und die<br />
Lust, mit frischem Gemüse zu kochen. Auf den Marktständen<br />
gibt es regionale Köstlichkeiten, die nur<br />
darauf warten, zu leckeren Gerichten verarbeitet zu<br />
werden. Gleichzeitig locken traumhafte Reiseziele<br />
mit kulinarischen Genüssen. Dank Kochbüchern lassen<br />
sich diese Leidenschaften perfekt kombinieren.<br />
Passend zu meiner kulinarischen Reiselust stelle ich<br />
euch heute als Erstes das Kochbuch «Levante vegetarisch»<br />
von Salma Hage vor. In diesem Buch findet<br />
ihr eine Vielzahl an Gerichten aus dem Nahen Osten,<br />
darunter Klassiker wie Fattoush, Hummus, Köfte<br />
und Schawarma. Die Rezepte sind lebendig, aromatisch<br />
und gesund – eine wunderbare Sammlung<br />
der orientalischen Esskultur. Besonders Lust macht<br />
es, die kleinen Happen und bunten Mezze-Rezepte<br />
in geselliger Runde zu geniessen.<br />
Anastasia Lammer © David Biedert<br />
Beim «Gemüsekisten-Kochbuch» ist der Name<br />
Programm. Dieses Kochbuch bietet über 100 alltagstaugliche<br />
Gemüserezepte und zahlreiche Austauschmöglichkeiten,<br />
die nicht nur Gemüsekisten-Fans<br />
begeistern. Ob knusprige Rösti aus Kartoffeln und<br />
schwarzem Rettich oder gebratener Rhabarber<br />
mit Ziegenkäse: Stefanie Hiekmann zeigt, wie man<br />
das Beste aus seiner Gemüsekiste herausholt, alles<br />
verwertet und saisonale Schätze haltbar macht.<br />
«Bald wird der Sommer<br />
Einzug halten und mit ihm<br />
die Sehnsucht nach<br />
erfrischenden Salaten,<br />
spritzigen Getränken<br />
und leichter Küche.»<br />
Kochen passend zur aktuellen Stimmung? Kein Problem<br />
mit dem neuesten Kochbuch «Stimmigschuchi»<br />
von Zoe Torinesi. Was hilft, wenn man traurig ist?<br />
Wie sieht das perfekte Gericht für gestresste Tage<br />
aus? Und was zaubert man auf den Tisch, wenn man<br />
Geselligkeit, Nostalgie oder Liebe verspürt? Egal ob<br />
Soul Food, unkomplizierte und schnelle Rezepte, die<br />
trotzdem köstlich sind, oder raffinierte Menüs zum<br />
Verwöhnen: Torinesi hat in ihrem Buch für jede<br />
Laune und jeden Geschmack das passende Rezept.<br />
Bald wird der Sommer Einzug halten und mit ihm<br />
die Sehnsucht nach erfrischenden Salaten, spritzigen<br />
Getränken und leichter Küche. Agnes Prus und<br />
Yelda Yilmaz präsentieren in ihrem Buch «Hitzefrei»<br />
die besten Rezepte für heisse Tage, inspiriert von<br />
sonnenverwöhnten Ländern. Von vegetarischen bis<br />
veganen Gerichten ist alles dabei, was schnell zubereitet<br />
ist und nicht lange auf dem Herd stehen<br />
muss.<br />
Levante vegetarisch<br />
Salma Hage,<br />
Phaidon, CHF 46.90<br />
Das Gemüsekisten-Kochbuch<br />
Stefanie Hiekmann,<br />
DK, CHF 36.90<br />
Stimmigschuchi<br />
Zoe Torinesi,<br />
Landliebe, CHF 49.90<br />
Hitzefrei<br />
Agnes Prus,<br />
DuMont, CHF 39.90<br />
137 Rezepte, 100 Prozent vegetarisch,<br />
ein Buch, das die Länder<br />
der Levante und glückliche<br />
Esser * innen auf der ganzen Welt<br />
durch einfach nachzukochende<br />
Rezepte miteinander verbindet.<br />
Schwierigkeitsgrad:<br />
Look & Feel:<br />
Eigenheit:<br />
Saisonal kochen das ganze<br />
Jahr mit 100 Rezepten<br />
und über 300 Varianten.<br />
Schwierigkeitsgrad:<br />
Look & Feel:<br />
Eigenheit:<br />
Eine Auswahl an unkomplizierten<br />
und schnellen Rezepten,<br />
die trotzdem köstlich sind, für<br />
jede Stimmung und Lebenssituation.<br />
Schwierigkeitsgrad:<br />
Look & Feel:<br />
Eigenheit:<br />
Die besten Rezepte für die<br />
heissen Zeiten. Erfrischende,<br />
schnelle und kühlende Ideen<br />
für sonnige Tage und Nächte.<br />
Schwierigkeitsgrad:<br />
Look & Feel:<br />
Eigenheit:<br />
vegetarisch<br />
Gemüseküche<br />
Soul Food<br />
Sommerrezepte<br />
Gegrillte Aprikosen mit Mascarpone<br />
In der Levante wird nach der Hauptmahlzeit in der Regel Obst serviert,<br />
das dort gut und reichlich gedeiht. Damals im Libanon wussten wir<br />
immer, wann gerade Zeit für Steinobst wie Aprikosen, Pfirsiche und<br />
Pflaumen war. Die Bäume hingen voll mit saftigen, reifen Früchten,<br />
deren Duft uns schon beim Vorbeigehen in die Nase stieg.<br />
Diese Jahreszeit war immer ein Highlight für mich. Aprikosen und<br />
Mandeln passen perfekt zusammen, aber Sie können auch jedes<br />
andere Steinobst verwenden.<br />
ZUTATEN<br />
für sechs Personen<br />
6 Aprikosen, halbiert und entsteint<br />
3 EL Zucker<br />
150 g Mascarpone<br />
1 EL flüssiger Honig<br />
Rezeptvideo<br />
auf Instagram<br />
@orellfuessli<br />
1 TL Orangenblütenwasser<br />
40 g Mandelblättchen oder<br />
Pistazienkerne, grob gehackt<br />
1 EL Koriandersamen,<br />
im Mörser grob zerstossen<br />
Sesamkrokant mit Maulbeeren<br />
und Orangen zum Servieren<br />
(optional)<br />
ZUBEREITUNG<br />
1. Den Backofengrill einschalten.<br />
2. Die Aprikosen mit der Schnittfläche nach<br />
oben auf ein Backblech setzen, mit dem<br />
Zucker bestreuen und 5 bis 7 Minuten unter<br />
gelegentlichem Drehen grillen, bis die<br />
Schnitt seite schön gebräunt ist.<br />
3. In der Zwischenzeit den Mascarpone<br />
mit Honig und Orangenblütenwasser<br />
in einer Schüssel cremig rühren.<br />
4. Die Aprikosen auf Dessertteller verteilen<br />
und 10 Minuten abkühlen lassen.<br />
5. Die Nüsse mit den Koriandersamen in einer<br />
kleinen Pfanne ohne Fett vorsichtig<br />
rösten, bis sie goldbraun sind und duften.<br />
6. Je 1 gehäuften Teelöffel Mascarpone auf<br />
die Aprikosenhälften setzen.<br />
Mit den Koriander-Nüssen bestreuen und<br />
sofort servieren.<br />
© «Levante vegetarisch» von Salma Hage, Phaidon by ZS – ein Verlag der Edel-Verlagsgruppe<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Kochen<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Kochen<br />
25
Buchgeflüster<br />
unserer Expert * innen<br />
Entdecken Sie persönliche Empfehlungen Ihrer Lieblingsbuchhändler*innen.<br />
Dominique Aebersold, Filialleitung<br />
1<br />
Orell Füssli Pilatusmarkt Kriens<br />
Victoria hat mit ihren 16 Jahren schon<br />
einiges erlebt. Mit 12 Jahren verlor sie ihre<br />
Mutter. Von da an musste sie ihre Rolle<br />
übernehmen und für die gesamte Familie<br />
sorgen. Als sie sich dann in Wilson Moon<br />
verliebte, musste die ganze Familie die<br />
Konsequenzen daraus mittragen. Ich habe<br />
dieses Buch regelrecht verschlungen.<br />
So weit der Fluss uns trägt<br />
Shelley Read , C. Bertelsmann, CHF 33.90<br />
Maria Harutunian,<br />
2<br />
Verkaufs mitarbeiterin,<br />
Orell Füssli Shopville Zürich<br />
«The Seven Year Slip» ist eine Geschichte<br />
über eine überarbeitete Buchpublizistin mit<br />
einer perfekt geplanten Zukunft, die sich<br />
zufällig in ihren (vorübergehenden) Mitbewohner<br />
verliebt. Wie sich herausstellt,<br />
lebt er in der Vergangenheit vor sieben<br />
Jahren. Nicht sehr praktisch, wie man sich<br />
vorstellen kann. Eine witzige, lustige und<br />
manchmal sogar bewegende Geschichte.<br />
Dieses Buch ist perfekt für alle, die Liebesromane<br />
mit einem Hauch von Magie lieben.<br />
The Seven Year Slip<br />
Ashley Poston, HarperCollins , CHF 18.90<br />
Alexandra Geer,<br />
3<br />
Buchhändlerin in Ausbildung,<br />
Orell Füssli Kramhof Zürich<br />
«Content» ist ein humorvoller, surrealer<br />
Satireroman, der sich mit dem Leben in<br />
einer zunehmend Internet-bezogenen Welt<br />
befasst und sich mit sowohl realen als<br />
auch absurden (jedoch stets prägnanten)<br />
Pointen aufbaut.<br />
Was passiert, wenn der Sinn der Leistungsgesellschaft<br />
nicht mehr das Endprodukt,<br />
sondern die Leistung selbst wird?<br />
Dieser Roman ist weniger ein simpler<br />
Handlungsstrang, dem man folgt, sondern<br />
vielmehr ein Gemälde, das man mit jedem<br />
Satz, und jedem Detail, immer schärfer und<br />
schärfer sieht.<br />
Content<br />
Elias Hirschl, Paul Zsolnay, CHF 33.90<br />
Suad Abdullahi,<br />
4<br />
Verkaufs mitarbeiterin,<br />
Orell Füssli ETH Stores Polyterrasse<br />
Ein leichtes und inspirierendes Buch über<br />
die Frage, was es braucht für ein erfülltes<br />
Leben. Ryan Nicodemus und Joshua Fields<br />
Millburn zeigen auf, wie man sich von<br />
überflüssigem Ballast befreien kann, und<br />
geben gute Tipps, wie man sich auf die<br />
wichtigen Dinge im Leben konzentriert.<br />
Anhand von fünf Säulen wird dargelegt,<br />
wie man ein bedeutungsvolleres Leben<br />
führen kann. Dieses Buch gehört zu meinen<br />
persönlichen Favoriten, und ich kann<br />
jedem und jeder empfehlen, es zu lesen!<br />
Minimalismus, der neue Leicht-Sinn<br />
Joshua Fields Millburn, Ryan Nicodemus,<br />
Gräfe und Unzer Verlag GmbH, CHF 19.90<br />
Linda Kainz, stv. Filialleiterin,<br />
5<br />
Orell Füssli Chur City West<br />
Das neue Buch von Tahereh Mafi hat mich<br />
schon beim Kauf begeistert. Die Schmuckausgabe<br />
mit Farbschnitt ist ein Genuss fürs<br />
Auge!<br />
Das Buch unterscheidet sich jedoch von<br />
jenen ihrer vorherigen Reihe (Shatter Me):<br />
eine klassische Fantasy-Handlung mit<br />
einer geheimnisvollen Protagonistin, ohne<br />
Drachen oder Elfen, dafür mit Dschinn.<br />
Das Ganze spielt in einem wunderbaren<br />
orientalischen Setting, was erfrischend<br />
abwechslungsreich ist.<br />
Eine unbedingte Leseempfehlung für alle<br />
Fans von Lynette Noni oder Trudi Canavan.<br />
This Woven Kingdom<br />
Tahereh Mafi, C. Bertelsmann, CHF 34.90<br />
Valentina Zanella, stv. Filialleiterin,<br />
6<br />
ZAP Visp<br />
Elijah Coldwell denkt, dass er sein Leben im<br />
Griff hat, dass er der Starke ist. Nach aussen<br />
scheint das so, aber was ihn sonst noch<br />
belastet, gibt er nicht gerne preis. Felicity<br />
Everhart gibt ihrem Leben eine 180-Grad-<br />
Wendung und fängt in New York ganz<br />
neu an. Feli will Kunst studieren, und ihr<br />
Vater, der ihr bis jetzt noch fremd ist,<br />
soll das Studium finanzieren. Dabei trifft<br />
sie auf die geheimnisvollen und eifersüchtigen<br />
Stiefschwestern. Jede Zeile ist<br />
so gefühlvoll. Gänsehaut spürt man auf<br />
jeden Fall, und Tränen fliessen …<br />
Ich bin gespannt auf Band 2.<br />
Coldhart – Strong & Weak<br />
Lena Kiefer, Lyx, CHF 22.90<br />
Zoë Meier, Verkaufsmitarbeiterin,<br />
7<br />
Orell Füssli ETH Stores Hönggerberg<br />
Im dritten Band der Food-Universe-Reihe<br />
geht es um Cava, die junge Göttererbin.<br />
Seit ihrer Kindheit wird sie darauf vorbereitet,<br />
den Fleischereibetrieb und den Organhandel,<br />
den ihre Familie betreibt, zu leiten.<br />
Ihr verstorbener Bruder soll ein Informant<br />
des FBI gewesen sein. Um herauszufinden,<br />
ob er ein Verräter war, ermittelt Cava auf<br />
eigene Faust und stellt fest, dass nicht alles<br />
so ist, wie sie immer geglaubt hat. Dieser<br />
Urban-Fantasy-Titel hat mich gefesselt bis<br />
zum Schluss.<br />
Happy Meat –<br />
der Geschmack der Liebe<br />
Marie Grasshoff, Lübbe, CHF 25.90<br />
Kathrin Bögelsack, Abteilungsleitung,<br />
Orell Füssli Galerie Bern<br />
8<br />
Klar strukturiertes, sinnvoll aufgebautes,<br />
gut verständliches und wissenschaftlich<br />
fundiertes Sachbuch über unsere Produktivität.<br />
Allein die Lektüre der «Feel-Good<br />
Productivity» hat meine Laune und meine<br />
Motivation gesteigert. Beim <strong>Lesen</strong> konnte<br />
ich förmlich spüren, wie mein Kopf<br />
zu arbeiten begann und das neu Erlernte<br />
ver knüpfte mit bestehenden Strukturen.<br />
100 %ige Leseempfehlung! PS: Unbedingt<br />
Notizbuch und Stift bereithalten.<br />
Feel-Good Productivity<br />
Ali Abdaal, dtv, CHF 27.90<br />
Werde Teil der<br />
Lese-Community!<br />
AUSTAUSCH<br />
Tausche Dich jederzeit mit<br />
anderen Bücherfans aus.<br />
BUCHBEWERTUNGEN<br />
Entdecke Lesetipps und teile<br />
Deine eigenen Buchbewertungen.<br />
1<br />
5<br />
7<br />
BÜCHERSAMMLUNGEN<br />
Erstelle Deine persönlichen, digitalen<br />
Büchersammlungen.<br />
LESERUNDEN<br />
Diskutiere in Leserunden über Romane,<br />
Krimis, Kochbücher und vieles mehr.<br />
2 3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
Jetzt kostenlos auf bookcircle.ch<br />
registrieren und von allen<br />
Aktivitäten profitieren.<br />
26 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Buchhandel<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Buchhandel
Das Meer<br />
verspricht<br />
Abenteuer.<br />
Neue Bücher<br />
genauso.<br />
Ab wann ist ein Gewässer ein Meer? Kurz, wenn das Gewässer das<br />
Festland umgibt und nicht umgekehrt. Die Meere haben schon<br />
immer eine Dimension, die uns als kleine Menschen am Strand<br />
winzig machen. Wie sagte es der Schriftsteller Adalbert Stifter<br />
(1805–1868): «Nach dem Sternenhimmel ist das Grösste und Schönste,<br />
was Gott erschaffen hat, das Meer.»<br />
Das Meer verheisst andere Kulturen, enorme Distanzen und ungeahnte<br />
Tiefen. Für die einen Menschen ist das Meer Sehnsucht und<br />
für andere Rettung. Das Meer ist Abenteuer und beeindruckende<br />
Urgewalt zugleich. Wird die Geschichte der Hochseeschifffahrt aufgeblättert,<br />
so wähnt man sich schnell in den Abenteuern zwischen<br />
Palmenstränden, Dschungeln und gefährlich umspülten Inseln des<br />
Südens. Doch was ist in dieser Zeit im hohen Norden geschehen?<br />
«Für die einen Menschen<br />
ist das Meer Sehnsucht und<br />
für andere Rettung.»<br />
2<br />
1<br />
Mascha stellte den Motor aus, machte aber keine Anstalten auszusteigen.<br />
Sie musste mit Tom reden, aber ihr graute davor.<br />
«Keine Lust, den warmen Wagen zu verlassen?», fragte Tom.<br />
«Ich muss dir was sagen.»<br />
Er sah sie an. «Was ist los?»<br />
Mascha tippte mit dem Finger auf das Lenkrad. «Die Sache mit<br />
dem Foto hat mir keine Ruhe gelassen.».<br />
Der Takt der Wellen<br />
Menschen können für andere Menschen ein Fels in der Brandung<br />
des Lebens bedeuten. Das war der Grossvater Konrad für seine<br />
Enkelin Juni. Man sagte, dass er «mit den Wellen atmen» könne,<br />
und Juni erfuhr eines Tages die Hintergründe dazu, die sie in das<br />
Jahr 1943 zurückführen. Damals wurde das Handelsschiff von<br />
Konrad und seinem Bruder auf See angegriffen. Konrad überlebte<br />
und verliebte sich in eine Krankenschwester. Doch so unstet das<br />
Meer ist, so unstet ist auch das Leben. Im neuen Roman der norwegischen<br />
Autorin Trude Teige «Und Grossvater atmete mit den Wellen» 4<br />
lässt sie ihn das sagen: «Egal, ob es stürmt oder ganz ruhig ist, die<br />
Wellen treffen das Land immer im gleichen Rhythmus. Und wenn<br />
du Angst hast oder traurig bist, musst du mit dem Meer atmen.»<br />
Wenn Sie beim <strong>Lesen</strong> salzige Luft<br />
riechen und Sandkörner von<br />
den Seiten wischen, dann ist das<br />
ein gutes Zeichen.<br />
Text von Urs Heinz Aerni<br />
Eisige Schiffsrouten<br />
Dazu recherchierte Andreas Renner, Historiker und Professor für<br />
Russland-Asien-Studien. Entstanden ist das faszinierende Buch<br />
«Nordostpassage – Geschichte eines Seewegs» 1 . Jahrhundertelang<br />
träumten europäische Seefahrer * innen von einer Ostroute durchs<br />
sibirische Eismeer: Willem Barents und Vitus Bering erlagen nach<br />
ihrer «Entdeckung» Spitzbergens und der Beringstrasse den<br />
Strapazen, und selbst James Cook scheiterte an der Suche nach dem<br />
östlichen Ausgang aus den Eismassen. Die Sowjetunion erkämpfte<br />
sich den Seeweg durch den Einsatz von Eisbrechern. Ausgerechnet<br />
der Klimawandel öffnet nun die Wasserstrasse – und macht sie<br />
zugleich zum Gegenstand politischer Interessenkonflikte. Das Buch<br />
füllt eine Lücke, die in vielen Geschichtsbüchern ein weisser Fleck<br />
blieb, wohl nicht wegen des Eises.<br />
3<br />
Atmen wir tief durch und lassen uns von der Hitze eines langen<br />
Sommers verführen. In einem Flusstal jagt Ned Kaninchen, denn<br />
er hofft auf Geld vom Verkauf der Felle. Geld für ein kleines Boot.<br />
Seine beiden Brüder sind im Krieg, sein Vater und seine Schwester<br />
versuchen, den Familienbetrieb, eine Obstfarm, durch die schweren<br />
Zeiten zu bringen. Der Zweite Weltkrieg tobt, Ned träumt von<br />
der offenen See und trifft in diesem Sommer Entscheidungen, die das<br />
Schicksal der Familie und seines Tals verändern werden. Der Roman<br />
«Limberlost» 5 des in Tasmanien lebenden Autors Robbie Arnott<br />
zeigt, wie nah ferne Länder uns sein können, trotz dem vielen Wasser<br />
dazwischen.<br />
Gute Bücher schicken uns auf unruhige See, aber auch wieder in<br />
sichere Häfen zurück.<br />
Schiffbrüchige Unwahrheiten<br />
Wenn schon von Schiffsabenteuern die Rede ist, dann geht es doch<br />
nicht ohne das Segeln auf der Südhalbkugel. 1742 wird ein windschiefes<br />
Segelboot an der Küste Brasiliens entdeckt, mit 30 Überlebenden.<br />
Es handelt sich um das königliche Eroberungsschiff<br />
«The Wager» 2 , das durch einen Sturm manövrierunfähig wurde.<br />
Monate später erreichen drei Schiffbrüchige die Küste Chiles und<br />
behaupten, dass die in Brasilien gestrandeten Männer skrupellose<br />
Meuterer seien. Der amerikanische Journalist und Sachbuchautor<br />
David Grann collagiert in seinem Roman «Der Untergang der Wager»<br />
historisches Material mit einer Geschichte um Treue und Verrat,<br />
die so hätte passieren können und einen überraschenden Schluss hat.<br />
Es bleibt stürmisch<br />
Die in Düsseldorf lebende Autorin Karen Sander nimmt eine Ostseehalbinsel<br />
zur Kulisse für das Buch «Verachtet» 3 aus ihrer Sturm-<br />
Reihe. Darin gibt eine Sturmflut zwei Skelette preis. Der Kriminalkommissar<br />
Tom Engelhardt und die Kryptologin Mascha Krieger<br />
können zwar einen 30 Jahre alten Fall aufklären, aber die beiden<br />
Skelette vom Kliff bleiben unidentifiziert, obwohl beim Fundort<br />
auch eine CD gefunden wurde. Ein temporeicher Roman mit viel<br />
Dialog wie diesem hier:<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Nordostpassage<br />
Andreas Renner, Mare, CHF 39.90<br />
Der Untergang der Wager<br />
David Grann, c. Bertelsmann, CHF 34.90<br />
Der Sturm: Verachtet<br />
Karen Sander, Rowohlt, CHF 21.90<br />
Und Grossvater atmete mit den Wellen<br />
Trude Teige, S. Fischer, CHF 34.90<br />
Limberlost<br />
Robbie Arnott , Piper, CHF 33.90<br />
28 Nebenthema<br />
Nebenthema<br />
29
Fesselnde Bücher, die<br />
Kinderherzen tief berühren.<br />
Für grosse und kleine Kinder: die passende Lektüre<br />
für unvergessliche Sommertage.<br />
Text von Dana Grigorcea<br />
Ab 3 Jahren<br />
3+<br />
Du und Ich – Vorlesen,<br />
Kuscheln, Träumen<br />
Laura Rosendorfer,<br />
Ravensburger, CHF 29.90<br />
Tolle Überraschung<br />
zum Geburtstag<br />
3× im Jahr Brief von<br />
Finki mit Empfehlungen<br />
Wettbewerbe &<br />
Veranstaltungen<br />
Bist du zwischen<br />
4 und 12 Jahre alt?<br />
Ich bin Finki, der kleine<br />
Buchfink, der es liebt, zu lesen<br />
und Geschichten zu hören.<br />
Du auch? Dann melde dich<br />
jetzt an in all unseren Buchhandlungen<br />
oder auf<br />
orellfüssli.ch/kinderclub<br />
Beste Gemeinsamkeit<br />
So stelle ich mir ein Vorlesebuch und Lesebuch<br />
vor: grossformatig, dick und bunt!<br />
Darin versammelt die unterschiedlichsten<br />
Geschichten und eine grosse Vielfalt von<br />
wundervollen Zeichenstilen und Geschichtenerzähler<br />
* innen! Manche Figuren – wie<br />
etwa die vortrefflichen Schweine Piggeldy<br />
& Frederick – kennt man vielleicht schon.<br />
Piggeldy löchert seinen grossen Bruder<br />
Frederick mit den verrücktesten Fragen,<br />
und dieser hat natürlich auf alles eine<br />
Antwort. Aber auch der freundliche Riese<br />
Knurr stapft durch den Wald und erlebt seine Abenteuer.<br />
Der Titel verspricht nicht zu viel: ein anziehend gestaltetes Buch<br />
zum gemeinsamen Schwelgen!<br />
Selbstvertrauen und<br />
grosse Träume<br />
Die Raupe spinnt. Ja, sie spinnt,<br />
und das gleich in zweifacher Weise:<br />
weil sie einen Faden spinnt und sich<br />
damit umwickelt, und weil sie nach<br />
Meinung ihres Freundes, des Regenwurms,<br />
deshalb verrückt ist. Wer<br />
spinnt sich schon ein? Als die Raupe<br />
sich aber entpuppt, ein schöner<br />
Schmetterling wird und in die Lüfte<br />
emporfliegt, bekommt sie recht.<br />
Andrew Bond, den sehr viele Kinder<br />
und Erwachsene als Autor und<br />
Liedermacher bestens kennen,<br />
schreibt in dieser ermutigenden,<br />
bestätigenden Mundart-<br />
Geschichte von der spinnenden<br />
Raupe: «Die, wo spinned und uf<br />
ihri Gfühl vertroued, die händ<br />
d Chance, zum im Läbe wiitercho!»<br />
Einfühlsam illustriert von<br />
der preisgekrönten Julie Völk.<br />
Globis Buch vom<br />
Schweizer Brauchtum<br />
Katja Alves, Globi Verlag,<br />
CHF 32.90<br />
5+<br />
D Raupe spinnt<br />
Andrew Bond, NordSüd,<br />
CHF 29.90<br />
«D Raupe spinnt» von Andrew Bond, illustriert von Julie Völk<br />
© 2<strong>02</strong>4 NordSüd Verlag AG, Zürich/Schweiz<br />
Globi erlebt die Vielfalt<br />
der Schweiz<br />
Die Schweiz hat viele alte und neue<br />
Bräuche, und jede Region, jeder<br />
Kanton, jeder Landstrich kennt seine<br />
eigenen. Globi macht sich auf und<br />
will alles erleben, was es zu erleben<br />
gibt: die Luzerner Fasnacht, das<br />
Zürcher Sechseläuten, den Berner<br />
Zibelemärit … Er reist mit dem Postauto<br />
und mit den SBB, und wohin er<br />
4+<br />
auch kommt, lernt er ein Stück Schweiz kennen – manchmal auch<br />
ein verstecktes Stück, wie die wild um sich schnappende Schnabelgeiss<br />
in Ottenbach oder das Römpelfeuer in St. Gallen. Globi lässt<br />
es sich auch kulinarisch gut gehen, denn auch typische Speisen<br />
gehören zu den Bräuchen. Jedes Kind wird mit diesem lebendig<br />
erzählten und illustrierten Buch etwas Neues über die Schweiz und<br />
ihre Menschen kennenlernen.<br />
Faszination Haie –<br />
Wächter der Meere<br />
Michael Stavari ,<br />
Michèle Ganser,<br />
Leykam, CHF 39.90<br />
6+<br />
Die Weiten der Ozeane<br />
Wer hat Angst vor den Haien? Traut sich in<br />
den Sommerferien jeder ins Wasser? Was<br />
man kennt, braucht man nicht zu fürchten.<br />
Höchste Zeit also für ein Buch, das alle<br />
Fragen zum Hai spannend beantwortet:<br />
Welche Arten gibt es? Welches ist die grösste<br />
Art? Warum haben Hammerhaie einen<br />
so seltsamen Kopf? Der Autor Michael<br />
Stavari und die Illustratorin Michèle Ganser<br />
nehmen wissbegierige Kinder mit auf<br />
Entdeckungsreise in die Weiten der Ozeane<br />
und die Wunder der Wissenschaft. Allerlei<br />
Zusatzinfos, Witze, Gedichte und Mitmachaufgaben runden Band 3<br />
der erfolgreichen «Faszination»-Reihe ab. Das ansprechende Cover<br />
ist ausserdem mit Strukturpapier und Metallic-Folie bezogen.<br />
Wo ist das Zauberbuch?<br />
Lilly ist eine Geheimhexe. Niemand weiss<br />
also, dass sie eine Hexe ist, nicht einmal<br />
ihre beste Freundin. Denn Lilly wurde von<br />
einem alten Zauberbuch ausgewählt,<br />
alles zu lernen, was eine richtige Hexe<br />
wissen und können muss. Sie macht<br />
sich im Geheimen mit Eifer und Freude<br />
daran, in die Zauberwelt einzutauchen.<br />
Eines Tages aber ist das Zauberbuch weg<br />
– entführt von Grimbald, der auch alles<br />
über die Hexerei wissen will. Grimbald<br />
führt nichts Gutes im Schilde.<br />
Geheimhexe Magic Lilly startet<br />
mit Mut und gemeinsam mit<br />
dem Drachen Hektor in das<br />
erste fantastische Abenteuer:<br />
Sie will das Buch zurückhaben!<br />
Ja, die Erfolgsautoren<br />
Knister und Julia Boehme<br />
haben wieder gewaltig<br />
zugeschlagen.<br />
Magic Lilly – Die Jagd<br />
nach dem Zauberbuch<br />
Julia Boehme, Arena,<br />
CHF 18.90<br />
7+<br />
© Pascal Nöldner<br />
Ab 10 Jahren<br />
Himmelwärts<br />
Karen Köhler, Hanser,<br />
CHF 26.90<br />
10+<br />
Ein Trost fürs Leben<br />
Ein Kinderbuch über Tod, Trauer und das<br />
Vermissen. Der Autorin Karen Köhler<br />
gelingt es in ihrem preisgekrönten Buch,<br />
die Geschichte von Toni, die den Tod<br />
ihrer Mutter verkraften muss, ohne Kitsch<br />
und tröstend leicht zu erzählen. Gemeinsam<br />
mit ihrer besten Freundin YumYum<br />
horcht Toni in einer Sommernacht mit<br />
ihrem selbst gebastelten kosmischen Radio<br />
den Himmel ab – vielleicht antwortet<br />
ja die tote Mutter. Stattdessen meldet sich<br />
von der Internationalen Raumstation die Astronautin Zanna.<br />
Mit ihr reden die beiden Mädchen über das Leben und die Sehnsucht.<br />
Eine berührende, einfühlsam und zugleich lustig erzählte<br />
Geschichte wirklich für alle!<br />
Der Sommer des Tempels<br />
Kazu ist ein wacher Junge. Er sieht in der<br />
Nacht ein Mädchen in einem weissen Kimono<br />
ums Haus schleichen. Am nächsten Tag<br />
begegnet er derselben Gestalt in seinem Klassenzimmer<br />
wieder, ganz so, als wäre das<br />
Geistermädchen Akari schon immer seine<br />
Klassenkameradin gewesen. Mehr noch:<br />
Für sein Sommerprojekt über den Kimy -<br />
tempel scheint sich auch Akari zu interessieren.<br />
Kazu merkt bald, dass sich um den<br />
Tempel ein Geheimnis rankt. Es liegt an den beiden,<br />
das Ende der Geschichte zu finden und das Geheimnis auch<br />
um Akaris Geist zu lüften. Ein spannender Roman mit Mysteryund<br />
Fantasy-Elementen, versehen mit eigens angefertigten<br />
Arbeiten der Manga- und Anime-Illustratorin Miho Satake.<br />
11+<br />
Die Stadt der Schattenschläfer<br />
und die Melodie<br />
der Albträume<br />
Olivia Vieweg,<br />
Ueberreuter, CHF 24.90<br />
Sommer in der Tempelgasse<br />
Sachiko Kashiwaba,<br />
Limbion, CHF 27.90<br />
Wer spielt die schwarze Trompete?<br />
Die 13-jährige Elly mag keine Blasmusik,<br />
sie hört Heavy Metal! Das ist in der verschlafenen,<br />
lauschigen Stadt Quedlinburg<br />
eher ungewöhnlich, denn jedes Kind<br />
spielt ein Blasinstrument und geht bei der<br />
Musik kapelle mit. Nur eben Elly nicht,<br />
die mit anderen Aussenseitern eine Band<br />
gründet. Als ihr Lieblingslehrer Herr Hellborn<br />
wie vom Erdboden verschluckt wird,<br />
hinterlässt er nichts als ein geheimnisvolles<br />
Notenheft und einen Hinweis auf<br />
eine schwarze Trompete. Was hat es damit<br />
auf sich? Elly versucht, Herrn Hellborn<br />
zurückzuholen, und stösst dabei auf ein gruseliges Geheimnis.<br />
Die Autorin Olivia Vieweg beschreibt in ihrer geschmeidigen<br />
Sprache lustig-schräge Charaktere in einem humorvollen Abenteuer.<br />
Sehr lesenswert!<br />
10+<br />
Kinder und Jugendliche<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Kinder und Jugendliche<br />
31
Ab 12 Jahren<br />
Kinder- und Jugendbuchtipps<br />
1+<br />
4+<br />
12+<br />
Die Augen und<br />
das Unmögliche<br />
Dave Eggers, Atlantis,<br />
CHF 32.90<br />
Das haut den stärksten Hund um<br />
Der berühmte US-Autor Dave Eggers<br />
schreibt auch für Kinder und Jugendliche:<br />
zum Beispiel über Johannes, den klugen,<br />
freien Hund vom Stadtpark am Meer.<br />
Johannes soll ein Auge auf alles haben,<br />
gaben ihm die drei alten Bisons auf,<br />
und seine Freunde – eine Möwe, ein Waschbär,<br />
ein Eichhörnchen und ein Pelikan –<br />
helfen ihm dabei. Johannes stellt dabei fest,<br />
dass es im Park immer voller wird. Immer<br />
mehr Leute kommen her, auch gefährliche,<br />
und ein neues Gebäude mit geheimnisvollen<br />
Rechtecken wird gebaut. Als dann<br />
auch noch eine ganze Bootsladung Ziegen<br />
anlandet, geschieht etwas Schockierendes!<br />
Johannes sieht die Welt daraufhin mit<br />
anderen Augen.<br />
Eine unmögliche Entscheidung<br />
Kai und Kishi sind Perlentaucherinnen –<br />
und sie sind Zwillingsschwestern. Als Kishi<br />
beim Tauchen in die Welt der Toten entführt<br />
wird, folgt Kai dem legendären Geisterwal<br />
in die Tiefe, um ihre Schwester zu befreien.<br />
Dort bietet ihr die Göttin der Unterwelt einen<br />
Deal an: Kishis Seele im Tausch gegen eine<br />
bestimmte magische Perle – diese gehört<br />
allerdings bereits der Anführerin der Fuchsdämonen,<br />
die ihre Gestalt wechseln kann.<br />
Die tapfere Kai bekommt es zusätzlich mit Banditen<br />
und Fuchsgeistern aus der japanischen<br />
Mythologie zu tun. Bevor sie aber ihre Schwester befreien kann,<br />
entwickelt sich eine neue Freundschaft, und sie muss eine<br />
schwierige Entscheidung treffen. Ein in Japan und in den USA<br />
gefeierter Roman!<br />
14+<br />
Und zwischen uns ein Ozean<br />
aus Schweigen<br />
Joanna Ho, cbj, CHF 24.90<br />
Die Perlenjägerin<br />
Miya T. Beck, Knesebeck,<br />
CHF 27.90<br />
Rassismus und Einsamkeit<br />
Reden, reden, miteinander reden – das tut<br />
man viel zu wenig. Und viele Jugendliche<br />
reden überhaupt nicht, schon gar nicht über<br />
sich. So auch Danny. Er ist der ältere Bruder<br />
von Maybelline Chen, einer amerikanischen<br />
Teenagerin mit chinesisch-taiwanesischen<br />
Wurzeln. Maybelline ist im Unterschied<br />
zu Danny aufmüpfig und so gar nicht<br />
die Tochter, die sich ihre Mutter wünscht.<br />
Danny hingegen hat eine Zusage für ein<br />
Studium an einer Eliteuni erhalten. Er ist<br />
erfolgreich, ruhig, eckt nicht an. Doch er ist<br />
depressiv – und nimmt sich das Leben.<br />
Die Gemeinschaft macht Mays Familie daraufhin<br />
schwere Vorwürfe, die oft rassistisch<br />
geprägt sind. Wie reagiert May darauf?<br />
Tiefgreifend ist dieser realistische Roman<br />
über diese so wichtigen Themen.<br />
Zeitreise mit ungewisser Rückkehr<br />
Lilly und ihr Vater führen nach aussen hin<br />
ein gewöhnliches Antiquariat. Aber in<br />
Wahrheit stöbern sie verschollene Gegenstände<br />
auf. Sie können durch die Zeit<br />
reisen, das ist ihr bestgehütetes Geheimnis.<br />
Eines Tages beauftragt sie ein Ehepaar,<br />
eine Kette wiederzubringen. Alles weist<br />
darauf hin, dass sich die Kette auf der untergegangenen<br />
Titanic befindet. Lilly reist ins<br />
Jahr 1912 zurück und gibt sich als Dienstmädchen<br />
einer Gräfin aus. Auf der Titanic<br />
trifft sie allerdings auf Ray, in den sie sich verliebt. Der Untergang<br />
der Titanic rückt näher, und Lilly muss eine Entscheidung fürs<br />
Leben treffen: Beachtet sie die Regeln der Zeitreisenden, oder rettet<br />
sie stattdessen Rays Leben?<br />
14+<br />
A Spark of Time –<br />
Rendezvous auf der Titanic<br />
Kira Licht, One, CHF 27.90<br />
12+<br />
1+<br />
Das Kuscheltier ist weg – ein<br />
wichtiges Thema im Alltag mit<br />
Kleinkindern. Dieses Pappbilderbuch<br />
erzählt alltagsnah<br />
eine erste Geschichte über ein<br />
verlorenes Stofftier. Hochwertige<br />
Klappen und Schieber<br />
unterstützen Kleinkinder ab<br />
18 Monaten bei der Suche nach<br />
Anouks Kuscheltier Affi. Eine<br />
wunderbare Freundschaftsgeschichte<br />
für kleine Entdecker!<br />
Wo ist mein Affi?<br />
Hendrikje Balsmeyer, Peter Maffay,<br />
arsEdition, CHF 14.90<br />
10+<br />
Nachdem das Klimakonzert<br />
in Rom viele Überraschungen<br />
bereitgehalten hat, planen<br />
Alea und ihre Freunde das<br />
Zusammentreffen mit Doktor<br />
Orion. Wird es ihnen gelingen,<br />
den heimtückischen Doktor<br />
gefangenzunehmen und zu<br />
einer Lafora zu bringen? Welche<br />
Rolle spielt Orions Mann<br />
Jinx? Und werden Alea und<br />
ihre Schwester endlich wieder<br />
zueinanderfinden?<br />
Alea Aquarius 9 Teil 2.<br />
Der Gesang der Wale<br />
Tanya Stewner, Oetinger, CHF 26.90<br />
Der kleine Affe findet im<br />
Dschungel ein gelbes Ding mit<br />
weissen Borsten. Was mag das<br />
sein? Ist das zum Nasebohren,<br />
Rückenkratzen oder Haarekämmen<br />
da? Der Jaguar<br />
nimmt das Ding in den Mund<br />
und schrubbt sich damit<br />
die Zähne. Die Affen lachen.<br />
Das Krokodil weiss, dass das<br />
Ding eine Zahnbürste ist.<br />
Und weil es so viele Zähne hat,<br />
helfen alle Tiere beim Putzen …<br />
Zahnputzparty im Dschungel<br />
Joschi Mühl, arsEdition, CHF 22.90<br />
10+<br />
Pyramiden und die berühmten<br />
Goldschätze: Das Reich<br />
der Azteken gehörte zu den<br />
grossen Zivilisationen der<br />
Weltgeschichte. Montezuma,<br />
der Gottkönig, herrschte über<br />
Millionen Menschen. Aber als<br />
die fremden Heere aus Spanien<br />
an der Küste des heutigen Mexiko<br />
landeten, auf der Jagd nach<br />
Gold und Macht, war es nicht<br />
nur für Montezumas Reich der<br />
Anfang vom Ende.<br />
Weltgeschichten –<br />
Der Untergang der<br />
Azteken: Die Spanier<br />
erobern Amerika<br />
Dominic Sandbrook, Random House,<br />
CHF 22.90<br />
4+<br />
In einem fernen Land lebt ein<br />
König, der Stille in seinem<br />
Reich wünscht. Seine Tochter<br />
ist aber laut, fröhlich und<br />
wild. Nach einem stürmischen<br />
Spiel sperrt er den Drachen<br />
der Prinzessin in einen Käfig,<br />
woraufhin sie wütend und still<br />
wird. Zu still für den König.<br />
Ein modernes Märchen über<br />
die Gefahr unterdrückter<br />
Emotionen und darüber, wie<br />
schön es ist, mal loszulassen.<br />
Zweisprachiges Kinderbuch<br />
Deutsch–Englisch.<br />
Von der Prinzessin, die ihren<br />
Vater das Heulen lehrte<br />
Julia Francke, Hueber, CHF 28.90<br />
11+<br />
Minou fühlt sich an der neuen<br />
Schule noch fremd. Und in<br />
der Familie ist die Stimmung<br />
auch nicht gerade rosig.<br />
Ob sie Freundinnen findet?<br />
Sie begegnet einem Mädchen,<br />
mit dem sie sich versteht.<br />
Aber dann sind da auch Alex<br />
und Daniel. Und es geschehen<br />
in der Stadt merkwürdige<br />
Dinge. Da entdeckt Minou, dass<br />
sie katzenartige Fähigkeiten<br />
hat. Sie ist ein echtes CAT GIRL !<br />
Aber sie ist nicht die einzige mit<br />
ungewöhnlichen, magischen<br />
Eigenschaften.<br />
CAT GIRLS Band 1 –<br />
Nice to miez you<br />
Claudia Scharf, Carlsen, CHF 18.90<br />
Als Kapitän Sömmelspriet am<br />
Morgen aufwacht, muss er<br />
herzhaft gähnen. Aber was ist<br />
das? Seine ganze Mannschaft<br />
fängt auch zu gähnen an.<br />
Warum? Und warum müssen<br />
wir überhaupt gähnen? Und<br />
sind die kleinen Meisen etwa<br />
wirklich mit den Dinosauriern<br />
verwandt? Diese und 1 weitere<br />
Fragen zu ganz unterschiedlichen<br />
Themen werden spannend,<br />
humorvoll und abwechslungsreich<br />
beantwortet.<br />
Warum-Geschichten<br />
zum Vorlesen<br />
Anne Ameling, Loewe, CHF 24.90<br />
14+<br />
Grace mag zwar den Schulabschluss<br />
in der Tasche haben,<br />
das bedeutet aber noch lange<br />
nicht, dass sie die Katmere<br />
Academy und ihre Gefahren<br />
hinter sich gelassen hat. Um einen<br />
ihrer Freunde zu retten,<br />
muss sie in das geheimnisvolle<br />
Schattenreich reisen. Dort<br />
erwarten sie mehr als nur ein<br />
paar Überraschungen – und<br />
ein Geheimnis, das sie alle vernichten<br />
könnte?<br />
Cherish<br />
Tracy Wolff, dtv, CHF 37.90<br />
Kinder und Jugendliche<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Buchtipps<br />
33
Literatur-Kreuzworträtsel<br />
Unter allen Einsendungen mit dem richtigen Lösungswort verlosen wir zehn<br />
Gutscheine im Wert von 20 bis 200 Franken. Viel Spass beim Rätseln!<br />
1<br />
Buchtipps<br />
3<br />
Podcast<br />
mit Y. Eisenring<br />
Podcast<br />
mit Y. Eisenring<br />
«Der Untergang<br />
der …»<br />
«Der Untergang<br />
der …»<br />
Abk.:<br />
Erstausgabe<br />
2<br />
Abk.:<br />
Erstausgabe<br />
User,<br />
Anwender<br />
User,<br />
Anwender<br />
Prin-<br />
Standort<br />
Hörsessecess<br />
of<br />
cess of<br />
Standort Prin-<br />
Wales †<br />
Hörsessel<br />
Wales (Kurzf.) †<br />
(Kurzf.)<br />
Buchtitel:<br />
Reise<br />
nach ...<br />
Buchtitel:<br />
Reise<br />
nach ...<br />
2<br />
Name<br />
der Geheimhexe<br />
Name<br />
der Geheimhexe<br />
Innenwandtäferung<br />
Innenwandtäferung<br />
Augenblick,<br />
im ...<br />
Augenblick,<br />
im ...<br />
Formel-<br />
1-Pilot<br />
† 2019<br />
Formel- (Niki)<br />
1-Pilot<br />
† 2019<br />
(Niki)<br />
8<br />
8<br />
6<br />
US-<br />
US-Sängerin<br />
Sängerin (Diana)<br />
(Diana)<br />
Wohnort<br />
Tongeschlecht<br />
Rebekka<br />
Salm<br />
Wohnort<br />
Tongeschlecht<br />
Rebekka<br />
6 Salm<br />
öffentl.<br />
Verkehrsmittel<br />
öffentl.<br />
Ver-<br />
sich begeisterkehrsmittel<br />
bemühen<br />
sich begeistert<br />
kurz für: be-<br />
an dasmühen<br />
kurz für:<br />
an das<br />
Fremdwortteil:<br />
Fremdwortteil:<br />
Luft<br />
ComicfigurkantonLuft<br />
Comic-<br />
... undGeburts-<br />
Maria A.<br />
Geburtsfigur:<br />
Struppi kanton Räss<br />
... und Maria A.<br />
Struppi Räss<br />
9<br />
1 2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
9<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
12<br />
12<br />
13<br />
13<br />
3<br />
griech.<br />
Vorsilbe:<br />
griech.<br />
neu<br />
Vorsilbe:<br />
neu<br />
Ab-<br />
Abscheuscheu-gefühgefühl<br />
Bitte geben Sie diese Seite bis zum 21. August 2<strong>02</strong>4 in einer unserer Buchhandlungen ab.<br />
Sie können das Lösungswort auch per Mail an folgende Adresse senden: lesen@orellfuessli.ch<br />
10<br />
Vorn. v. Abk. f. d.<br />
Schauspielerin<br />
Luft-<br />
brit.<br />
Berben waffe<br />
Handmähgerät<br />
Pro Person ist nur eine Teilnahme möglich. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt.<br />
Mit der Angabe der E-Mail-Adresse akzeptieren Sie die Teilnahmebedingungen. Die Orell Füssli Thalia AG<br />
ist berechtigt, angegebene Daten zu speichern und für den Versand des kostenlosen Newsletters von<br />
orellfüssli.ch sowie zu Markt- und Meinungsforschungszwecken zu nutzen.<br />
9<br />
3<br />
Abk.:<br />
Professor<br />
Vorn. v.<br />
Schauspielerin<br />
Berben<br />
10<br />
Abk. f. d.<br />
brit.<br />
Luftwaffe<br />
Hand-<br />
Abk.: mäh-<br />
gerät ja<br />
Professor<br />
ital.:<br />
ital.: ja<br />
12<br />
chronolog.<br />
Liste<br />
von<br />
Postings<br />
Loch<br />
in der<br />
Nadel<br />
Ferienfeeling: Zuhause geniessen.<br />
12<br />
Edelgas<br />
Edelgas<br />
chronolog.<br />
Liste<br />
von<br />
Postings<br />
Loch<br />
in der<br />
Nadel<br />
span.<br />
Artikel<br />
1<br />
Nacktdarstellung<br />
Territorium<br />
Keimdrüse<br />
Heimatland<br />
Jenny<br />
Colgan<br />
Göttererbin<br />
in<br />
Happy<br />
Meat<br />
alter<br />
Musikhit<br />
Fremdwortteil:<br />
drei<br />
span.<br />
Artikel<br />
«… will<br />
bleiben»<br />
Nacktdarstellung<br />
Territorium<br />
Keimdrüse<br />
Heimatland<br />
Jenny<br />
Colgan<br />
Göttererbin<br />
in<br />
Happy<br />
Meat<br />
alter<br />
Musikhit<br />
alter<br />
Klavierjazz<br />
Fremdwortteil:<br />
7 (Kw.)<br />
drei<br />
«… will<br />
bleiben»<br />
5<br />
US-<br />
Bundespolizei<br />
dicht zusammen<br />
Vorn. d.<br />
Vorn. d. frz.<br />
frz. Autors<br />
Autors 1 Diderot †<br />
Diderot †<br />
7<br />
5<br />
alter<br />
Klavierjazz<br />
(Kw.)<br />
Zusatzvergütung<br />
z.<br />
US-<br />
Bundespolizei<br />
Lohn Mz.<br />
dicht zusammen<br />
Vorname / Name<br />
Adresse<br />
PLZ / Ort<br />
E-Mail<br />
brit.<br />
Adelstitel<br />
Autokz.<br />
Libanon<br />
seem.:<br />
treiben<br />
4<br />
Protagonistin<br />
«Mühlensommer»<br />
Autokz. fusslose<br />
Libanon Strumpfhose<br />
seem.: 11<br />
treiben<br />
4<br />
11<br />
brit.<br />
Adelstitel<br />
Zusatzvergütung<br />
z.<br />
Lohn Mz.<br />
13<br />
Protagonistin<br />
«Mühlensommer»<br />
fusslose<br />
Strumpfhose<br />
13<br />
Der Einstiegskurs Kroatisch vermittelt<br />
Anfängerinnen und Anfängern<br />
1<br />
in 20 kurzweiligen Lektionen neben grundlegenden<br />
Sprachstrukturen auch viel Interessantes<br />
über Land, Leute und Kultur. Tipps<br />
zu speziellen Lernproblemen und Hinweise<br />
zu einer optimalen Lernstrategie beschleunigen<br />
den Lernfortschritt. Nach jeweils<br />
vier Lektionen kann mit einem Test der Wissensstand<br />
überprüft werden. Im Anhang:<br />
kommentierter Lösungsschlüssel, Grammatikübersicht,<br />
zweisprachiges alphabetisches<br />
Wortschatzverzeichnis (ca. 500 Vokabeln).<br />
Die Audiodaten (MP3-Download) mit authentischer<br />
Sprache sorgen für die Schulung<br />
des Hörverständnisses und sensibilisieren<br />
für die richtige Aussprache.<br />
Zielniveau A1.<br />
Einstiegskurs Kroatisch<br />
Mrse, Ivanka, Hueber, CHF 27.90<br />
2 4<br />
Die Welt der Kräuter und Pflanzen<br />
2<br />
birgt viele Geheimnisse für ein gesundheitsbewusstes<br />
Leben im Einklang mit<br />
der Natur. 25 faszinierende Frauen mit jahrelanger<br />
Erfahrung im Umgang mit Kräutern<br />
und Heilpflanzen erzählen uns von den<br />
Kostbarkeiten vor der eigenen Haustür und<br />
erklären, wie wir sie erkennen und für uns<br />
nutzen. Mit wertvollen Tipps und Rezepten<br />
werden Klassiker wie die Arnikasalbe oder<br />
das Rosenwasser ganz einfach selbst hergestellt.<br />
Für Neugierige gibt es aber auch einiges<br />
zu entdecken, wie die kandierte Engelwurz,<br />
eine schmerzlindernde Mistelsalbe<br />
oder eine Schlüsselblumentinktur. Die Geschichten<br />
der Kräuterfrauen sind Quelle der<br />
Inspiration für alle, die sich für Kräuterheilkunde<br />
und natürliche Gesundheit interessieren,<br />
also für ein gesünderes und nachhaltigeres<br />
Leben. Ihr Leben, ihr Wissen,<br />
ihre Rezepte: 25 Porträts aus dem Alpenraum.<br />
Unsere Kräuterfrauen<br />
Karin Buchart, Benevento Publishing, CHF 37.90<br />
Die Kindheit wird in unserer Gesellschaft<br />
kontrovers diskutiert: Kinder<br />
3<br />
sollen früh gefördert werden, um im Wettbewerb<br />
bestehen zu können. Wie unterschiedlich<br />
Kinder sind und wie viele ihrer<br />
Fähigkeiten angeboren, gerät aus dem Blick.<br />
Kinder, die sich nicht einfügen, werden<br />
schnell pathologisiert, und es scheint, als<br />
bestünde die Kindheit immer mehr aus Gefährdung,<br />
Krankheit und Störung. Eltern<br />
fühlen sich unter Druck, perfekte Mütter<br />
und Väter von möglichst erfolgreichen<br />
Kindern zu sein. Dabei sind sie in vielen<br />
Bereichen gefordert: im Umgang mit digitalen<br />
Medien, bei Fragen nach optimaler Förderung<br />
oder danach, wie viel Freiheit und<br />
wie viel Kontrolle ein Kind braucht. Dieses<br />
Buch zeigt Entwicklungen und deren Ursa-<br />
chen auf. Es möchte zu einem gelasseneren<br />
Umgang mit unseren Kindern beitragen.<br />
Kindheit<br />
Oskar Jenni, Kein & Aber, CHF 29.90<br />
Seit über einem halben Jahrhundert<br />
4<br />
wissen wir um die erschreckenden<br />
Auswirkungen von Umweltzerstörung und<br />
Klimawandel. Zwar häufen sich internationale<br />
Umwelt- und Klimakonferenzen, doch<br />
warum handeln wir nicht konsequent gegen<br />
die Bedrohungen? Mojib Latif wendet sich<br />
in diesem Buch der Frage zu, warum wir<br />
trotz besseren Wissens weiterhin auf gefährliche<br />
Weise den Ast absägen, auf dem<br />
wir sitzen. Latif stellt die unbequemen Fragen<br />
nach dem Versagen der Politik und den<br />
Interessen weniger mächtiger Konzerne,<br />
die von dieser fatalen Entwicklung profitieren.<br />
Die These dieses Buches ist: Der Klimawandel<br />
ist zum verhängnisvollen Verhandlungsobjekt<br />
geworden. Nur wenige dabei<br />
gewinnen – zahllose verlieren. Doch es gibt<br />
Hoffnung: Die Zukunft nachfolgender Generationen<br />
kann gerettet werden, wenn wir<br />
uns auf globale Zusammenarbeit besinnen<br />
sowie Wohlstand und Nachhaltigkeit in<br />
Einklang bringen.<br />
Klimahandel – Wie unsere Zukunft<br />
verkauft wird<br />
Mojib Latif, Herder, CHF 34.90<br />
micasa.ch<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
35
Veranstaltungen<br />
Lesungen, Vernissagen, Live Poadcast und Jubiläum:<br />
Hier finden Sie eine Übersicht über die kommenden Veranstaltungen.<br />
AUGUST<br />
SEPTEMBER<br />
JUNI<br />
5.<br />
6.<br />
ORELL FÜSSLI VOLKILAND 15 UHR<br />
«Gian & Giachen»<br />
Kinderlesung mit Sara Zolliger<br />
ORELL FÜSSLI SCHAFFHAUSEN 19 UHR<br />
«Iss deinen Darm gesund»<br />
Lesung mit Dagmar von Cramm<br />
Dagmar von Cramm © Ina Berdich<br />
6.<br />
7.<br />
ORELL FÜSSLI REGENSDORF 16 UHR<br />
«Mordslast»<br />
Auf einen Kaffee mit Stefan Roduner<br />
ORELL FÜSSLI THUN 19.15 UHR<br />
«Ahornhimmel»<br />
Vernissage mit Mila Stone<br />
13.<br />
ORELL FÜSSLI WINTERTHUR 19.30 UHR<br />
«Wo geht das Licht hin,<br />
wenn der Tag vergangen ist»<br />
Lesung mit Nadine Olonetzky<br />
Nadine Olonetzky © Patrick Gutenberg<br />
20.<br />
29.<br />
JULI<br />
3.<br />
5.<br />
6.<br />
27.<br />
ORELL FÜSSLI EUROPAALLEE 20 UHR<br />
ZÜRICH<br />
«Live Podcast über den Bücherrand»<br />
mit Peter Bolliger<br />
ORELL FÜSSLI BAHNHOF GALERIE 14 UHR<br />
BERN<br />
«Als das Dromedar in meinem Garten<br />
stand»<br />
Kinderlesung mit Severin Hofer<br />
ORELL FÜSSLI EUROPAALLEE ZÜRICH<br />
«5 Jahre Europaallee»<br />
Aktivitäten und Überraschungen<br />
für Gross und Klein<br />
ORELL FÜSSLI BERN 18 UHR<br />
«BookTalk-Treffen»<br />
Grosses Booktoker * innen-Treffen<br />
14.<br />
ORELL FÜSSLI SHOPPING ARENA 15 UHR<br />
ST. GALLEN<br />
«Baselbieter Fluch»<br />
Literarischer Spaziergang mit Hunden<br />
mit Barbara Saladin<br />
Barbara Saladin © Cornelia Biotti<br />
11.<br />
17.<br />
24.<br />
ORELL FÜSSLI WIRZ AARAU 19 UHR<br />
«Klimatopf»<br />
Buchpräsentation mit Franziska Stöckli<br />
ORELL FÜSSLI BELLEVUE 20.30 UHR<br />
ZÜRICH<br />
«Das war Kunst, jetzt ist es weg»<br />
Lesung mit Cora Wucherer<br />
ORELL FÜSSLI BASEL 19.30 UHR<br />
«Wenn Gedanken Geschichten werden –<br />
Montblanc zelebriert 100 Jahre Meisterstück<br />
an der Seite von Orell Füssli»<br />
Gespräch mit Dana Grigorcea<br />
Immer<br />
aktuell<br />
Hier finden Sie aktuelle Details<br />
zu allen Veranstaltungen<br />
orellfuessli.ch/veranstaltungen<br />
8.<br />
ORELL FÜSSLI EUROPAALLEE 16–18 UHR<br />
ZÜRICH<br />
«Stimmungschuchi»<br />
Büchertisch zu FOOD ZURICH<br />
15.<br />
ORELL FÜSSLI ZUG 14 UHR<br />
«Reichenburg»<br />
Inszenierte Lesung mit Silvia Götschi<br />
8.<br />
mit Zoe Torinesi<br />
ORELL FÜSSLI SCHÖNBÜHL 13 UHR<br />
«Schweizermacher-Quiz»<br />
Walk in mit Beat Grossrieder<br />
19.<br />
ORELL FÜSSLI WIRZ AARAU 19.30 UHR<br />
«Belladaire Academy»<br />
BookTalk mit Maren Vivien Haase<br />
12.<br />
ZAP VISP 19.30 UHR<br />
«Ein neues Leben»<br />
Lesung mit Regine Frei<br />
orellfüssli.ch/kinderclub<br />
Jetzt reinhören!<br />
<strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Veranstaltungen
Gemeinsam lesen<br />
anders erleben<br />
Bei Orell Füssli können Sie die Freude an der Literatur<br />
auf ganz neue Arten geniessen.<br />
Text von Sandro Matzinger<br />
Was bedeutet <strong>Lesen</strong> für Sie? Gemütlich mit<br />
einem Krimi auf dem Sofa sitzen, am Strand<br />
den eReader aus der Tasche holen oder<br />
Ihren Kindern Märchen vorlesen?<br />
Wir laden Sie ein, neue Dimensionen des<br />
<strong>Lesen</strong>s zu entdecken. Zum Beispiel,<br />
indem Sie Gleichgesinnte treffen und sich<br />
mit ihnen austauschen, Autor * innen<br />
persönlich kennenlernen, sich über einen<br />
gemeinschaftlichen Lesespass freuen oder<br />
auf neue Weise in die Welt eines Hörbuchs<br />
eintauchen. Das alles bieten wir an mit<br />
«Abends in der Buchhandlung», den Booktalk-<br />
Treffen, dem BookLove Festival sowie<br />
dem «Hörsessel».<br />
«Abends in der Buchhandlung»: der Silent Reading Rave<br />
Haben Sie ein Buch, das Sie schon lange lesen wollten, das aber bislang<br />
im Regal ein Dasein als Dekoration fristete? Nehmen Sie<br />
es mit zu «Abends in der Buchhandlung»! Bereits zweimal haben<br />
wir gemeinsam mit dem Verein Silent Reading Rave diesen<br />
innovativen Event durchgeführt. Die Türen einer unserer Buchhandlungen<br />
bleiben jeweils nach Ladenschluss zwei Stunden<br />
lang offen, exklusiv für alle, die endlich zum <strong>Lesen</strong> kommen<br />
möchten – gemeinsam mit anderen, aber doch in aller Stille.<br />
Booktalk-Treffen: sich offline verbinden und Literaturliebe teilen<br />
BookTok ist unter unseren jungen Leser * innen derzeit sehr beliebt.<br />
Statt sich nur virtuell über TikTok auszutauschen, bieten wir<br />
Ihnen die Gelegenheit für ein persönliches Treffen. Bei den Booktalks<br />
kann man sich vernetzen, über Literatur sprechen und<br />
die bereits gelesenen Lieblingsbücher an einem «Tausch-Tisch»<br />
untereinander teilen. Die Gäste können sich über Goodie Bags<br />
und besondere Rabatte freuen.<br />
AARAU<br />
Orell Füssli Bahnhof Aarau<br />
Bahnhofplatz 3, 5000 Aarau<br />
Orell Füssli Meissner<br />
Bahnhofstrasse 41, 5000 Aarau<br />
Orell Füssli Wirz<br />
Hintere Vorstadt 18, 5000 Aarau<br />
BADEN<br />
Orell Füssli<br />
Langhaus beim Bahnhof, 5401 Baden<br />
BASEL<br />
Orell Füssli Bahnhof SBB Basel – Westflügel<br />
Centralbahnstrasse 12, 4053 Basel<br />
Orell Füssli Freie Strasse 17, 4001 Basel<br />
BERN<br />
Stauffacher Neuengasse 25–37, 3001 Bern<br />
Orell Füssli Spitalgasse 18/20, 3011 Bern<br />
Orell Füssli Bahnhof SBB<br />
Bahnhofplatz 10, 3001 Bern<br />
Orell Füssli Bern Bahnhof Galerie<br />
Bahnhofplatz 10a, 3011 Bern<br />
Transa Books by Orell Füssli<br />
Bubenbergplatz 9, 3011 Bern<br />
BRIG<br />
ZAP Furkastrasse 3, 3900 Brig<br />
ZAP Bürostore Englischgrussstr. 6, 3900 Brig<br />
Filialen von Orell Füssli<br />
LIESTAL<br />
Buchladen Rapunzel<br />
Im Kulturhaus Palazzo, Poststrasse 2, 4410 Liestal<br />
LUZERN<br />
Orell Füssli Bahnhof Luzern<br />
Zentralstrasse 1, 6003 Luzern<br />
OLTEN<br />
Orell Füssli OUTLET Einkaufszentrum Sälipark<br />
Louis Giroud-Strasse 26, 4600 Olten<br />
PFÄFFIKON SZ<br />
Orell Füssli Seedamm-Center<br />
Gwattstrasse 11, 8808 Pfäffikon<br />
RAPPERSWIL<br />
Buchparadies Sonnenhof<br />
Zürcherstrasse 4, 8640 Rapperswil<br />
REGENSDORF<br />
Orell Füssli Zentrum Regensdorf<br />
Im Zentrum 1, 8105 Regensdorf<br />
SCHAFFHAUSEN<br />
Orell Füssli Vordergasse 77, 8200 Schaffhausen<br />
SCHÖNBÜHL<br />
Orell Füssli Shoppyland<br />
Industriestrasse 10, 3321 Schönbühl<br />
SOLOTHURN<br />
Orell Füssli Ladedorf<br />
Fabrikstrasse 6, 4513 Langendorf<br />
WÄDENSWIL<br />
Buchparadies Zugerstrasse 23, 8820 Wädenswil<br />
WEINFELDEN<br />
Orell Füssli Rösslifelsen<br />
Amriswilerstrasse 12, 8570 Weinfelden<br />
WIL<br />
Orell Füssli Wil Obere Bahnhofstr. 23, 9500 Wil<br />
WINTERTHUR<br />
Orell Füssli Marktgasse<br />
Marktgasse 41, 8400 Winterthur<br />
Orell Füssli Einkaufszentrum Rosenberg<br />
Schaffhauserstrasse 152, 8400 Winterthur<br />
ZERMATT<br />
ZAP Hofmattstrasse 3, 3920 Zermatt<br />
ZUG<br />
Orell Füssli Metalli Industriestr. 15b, 6300 Zug<br />
ZÜRICH<br />
Orell Füssli Kramhof<br />
Orell Füssli The Bookshop<br />
Füsslistrasse 4, 8001 Zürich<br />
Barth Bücher Zürich Hauptbahnhof<br />
Bahnhofpassage, 8001 Zürich<br />
Orell Füssli am Bellevue<br />
Theaterstrasse 8, 8001 Zürich<br />
Orell Füssli Bahnhof SBB Stadelhofen<br />
Untergeschoss, Stadelhoferstrasse 8, 8001 Zürich<br />
BookLove Festival: Literatur live erleben<br />
Zürich hat eine neue Plattform für Literaturfans<br />
– das BookLove Festival. Bei diesem<br />
neuen Event-Format geben Ihnen internationale<br />
und Schweizer Autor * innen spannende<br />
Einblicke in ihre persönliche Literaturwelt<br />
und ihr Leben als Schreibende.<br />
An der Premiere im Bernhard Theater Zürich<br />
gehörte die Bühne Jenny Colgan, Charlotte<br />
Wood, Richard Osman sowie der Schweizer<br />
Autorin Yvonne Eisenring und dem Schweizer<br />
Autor Nelio Biedermann. Die Gäste hatten<br />
die Möglichkeit, die Autor * innen hautnah<br />
zu erleben und ihnen persönliche Fragen<br />
zu stellen.<br />
© Sheryl Fischer<br />
Hörsessel: entspanntes Hörvergnügen im Orell Füssli Kramhof<br />
Wer richtig in ein Hörbuch eintauchen möchte, der kann etwas<br />
ganz Besonderes im Orell Füssli Kramhof entdecken: den Hörsessel.<br />
Sich entspannt zurücklehnen, einen von 20 beliebten Titeln<br />
aus den Genres Romane,<br />
Krimis, Sachbücher sowie<br />
Kinder-/Jugendliteratur<br />
auswählen und geniessen.<br />
Als besonderes Angebot<br />
erhalten Sie beim Gebrauch<br />
des Hörsessels in unserer<br />
Buchhandlung einen Gutschein<br />
für ein kostenloses<br />
Hörbuch zum Downloaden.<br />
Entdecken Sie bei Orell<br />
Füssli Ihr Lesevergnügen<br />
neu! Wir bieten für jede<br />
Vorliebe und jede Altersgruppe<br />
etwas Passendes,<br />
um <strong>Lesen</strong> anders zu<br />
erleben. Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch und<br />
wünschen Ihnen schon<br />
jetzt viel Freude beim<br />
Entdecken und Erweitern<br />
Ihres literarischen<br />
Horizonts.<br />
38 <strong>Lesen</strong> <strong>Magazin</strong> Bücheruniversum<br />
BRUGG<br />
Orell Füssli Neumarktplatz 12, 5200 Brugg<br />
CHUR<br />
Schuler Orell Füssli Bahnhof Chur<br />
Bahnhofplatz 3, 7000 Chur<br />
Orell Füssli City West<br />
Raschärenstrasse 35, 7000 Chur<br />
EBIKON<br />
Buchparadies Ebikon<br />
Ebisquare-Strasse 1, 6030 Ebikon<br />
EMMENBRÜCKE<br />
Orell Füssli Emmen Center<br />
Stauffacherstrasse 1, 6<strong>02</strong>0 Emmenbrücke<br />
FRAUENFELD<br />
Orell Füssli Bahnhofplatz 76, 8500 Frauenfeld<br />
KRIENS<br />
Orell Füssli Pilatusmarkt<br />
Ringstrasse 19, 6010 Kriens<br />
Unser Webshop mit<br />
15 Millionen Produkten:<br />
orellfüssli.ch<br />
Öffnungszeiten unter:<br />
orellfüssli.ch/filialen<br />
Kundenservice: 0848 849 848<br />
SPREITENBACH<br />
Orell Füssli Shoppi Basement<br />
8957 Spreitenbach<br />
ST. GALLEN<br />
Rösslitor Orell Füssli<br />
Marktgasse/Spitalgasse 4, 9004 St. Gallen<br />
Orell Füssli Bahnhof St. Gallen<br />
Poststrasse 30, 9000 St. Gallen<br />
Orell Füssli Shopping Arena<br />
Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen<br />
ST. MARGRETHEN<br />
Orell Füssli Rheinpark 9430 St. Margrethen<br />
THUN<br />
Orell Füssli Bälliz 60, 3600 Thun<br />
Orell Füssli Zentrum Oberland<br />
Talackerstrasse 62, 3604 Thun<br />
VISP<br />
ZAP Bahnhofstrasse 21, 3930 Visp<br />
VOLKETSWIL<br />
Orell Füssli Volkiland<br />
Industriestrasse 1, 8604 Volketswil<br />
Orell Füssli Zürich Hauptbahnhof<br />
Shopville, Halle Landesmuseum, 8001 Zürich<br />
Orell Füssli Europaallee<br />
Europaallee 8, 8004 Zürich<br />
Transa Books by Orell Füssli<br />
Lagerstrasse 4, 8004 Zürich<br />
Orell Füssli Flughafen<br />
Airport Center, 8060 Zürich-Flughafen<br />
Orell Füssli Bahnhof Oerlikon<br />
Ladenpassage Mitte, Hofwiesenstrasse 369,<br />
8050 Zürich<br />
Orell Füssli Neumarkt Altstetten<br />
Altstetterstrasse 145, 8048 Zürich<br />
Orell Füssli ETH Stores<br />
Polyterrasse, Leonhardstrasse 36, 8092 Zürich<br />
Hönggerberg, Wolfgang-Pauli-Str. 14, 8093 Zürich
Tauche ein in eine neue Welt –<br />
die tolino eReader jetzt<br />
mit Farbdisplay<br />
NEU: Hörbücher geniessen<br />
via Bluetooth<br />
NEU: Notieren, markieren,<br />
gestalten mit dem tolino stylus<br />
Zugang zu Millionen<br />
eBooks und Hörbüchern<br />
Jetzt entdecken auf<br />
www.orellfuessli.ch/tolino