4 / 2005 - April - K 10339 - Dachverband für Budotechniken ...

Otto-World-Cup / Bundesfinale der Schulen JUDO
Begegnung gegen den Türken
Erhan Orhan. Er unterlag jedoch
dem Russen Khasanbi Taov und
Dmitri Budolin aus Estland.
Mit zwei Gold-, einer Silber-
und drei Bronzemedaillen
setzten sich die deutschen Judoka
nach Abschluss des Otto-
World-Cup in der Alsterdorfer
Sporthalle an die Spitze des
Medaillenspiegels. Eine organisatorisch
gelungene Veranstaltung
endete für den Deutschen
Judo-Bund damit auch sportlich
höchst zufriedenstellend.
Text und Fotos: Erik Gruhn
Ergebnisse
Frauen
bis 48 kg:
1. Hua Gong, China
2. Natalia Samoilova, Russland
3. Tomoko Fukumi, Japan
3. Soraya Haddad, Algerien
bis 52 kg:
1. Audrey La Rizza, Frankreich
2. Yuki Yokosawa, Japan
3. Delphine Delsalle, Frankreich
3. Kyung Ok Kim, Südkorea
5. Stephanie Scheffler, Deutschland
7. Anna-Maria Gradante,
TSV Bayer 04 Leverkusen
bis 57 kg:
1. Natalia Yukhareva, Russland
2. Sabrina Filzmoser, Österreich
3. Deborah Gravenstijn, Niederlande
3. Karoline Kubatzki, Deutschland
7. Marlen Hein, Deutschland
bis 63 kg:
1. Lucie Decosse, Frankreich
2. Ayumi Tanimoto, Japan
3. Claudia Malzahn, Deutschland
3. Urska Zolnir, Slowenien
5. Anna von Harnier, Deutschland
bis 70 kg:
1. Heide Wollert, Deutschland
2. Rasa Sraka, Slowenien
3. Eun-Hye Bae, Südkorea
3. Mina Watanabe, Japan
bis 78 kg:
1. Yurisel Laborde, Kuba
2. Jenny Karl, Deutschland
3. Uta Kühnen, Deutschland
3. Esther San Miguel, Spanien
über 78 kg:
1. Yiqing Li, China
2. Barbara Andolina, Italien
3. Eva Bisseni, Frankreich
3. Sandra Borderieux, Spanien
7. Katrin Beinroth, Deutschland
„Otto World Cup“
für weitere zwei Jahre
gesichert
Der Judo „Otto World Cup“
wird der Stadt Hamburg auch
2006 und 2007 treu bleiben.
Das bestätigte Thomas Voigt,
Direktor Wirtschaftspolitik und
Kommunikation der Otto Gruppe,
bei einer Pressekonferenz
des Deutschen Judo-Bundes im
Hamburger ELBE Einkaufszentrum.
„In unserer Sportart ist die
Suche nach Sponsoren immer
schwierig, daher bin ich sehr
erleichtert“, erklärt DJB-Präsident
Peter Frese erfreut und
positiv überrascht zugleich.
Männer
bis 60 kg:
1. Nam-Suk Cho, Südkorea
2. David Svimonishvili, Georgien
3. Valtteri Jokinen, Finnland
3. Baptiste Leroy, Frankreich
7. Sascha Costa, Deutschland
bis 66 kg:
1. Adrian Kulisch, Deutschland
2. Stephane Biez, Frankreich
3. Huseyin Ozkan, Türkei
3. Oscar Penas, Spanien
bis 73 kg:
1. Won-Hee Lee, Südkorea
2. Saso Jereb, Slowenien
3. Anthony Fritsch, Frankreich
3. Nico Müller, Deutschland
7. Robert Gess, Deutschland
bis 81 kg:
1. Antonio Ciano, Italien
2. Guillaume Elmont, Niederlande
3. Cedric Claverie, Frankreich
3. Srdjan Mrvaljevic, Serbien-Monten.
5. Ole Bischof, Deutschland
bis 90 kg:
1. Sun-Ho Choi, Südkorea
2. Viatcheslav Delok, Russland
3. Frederic Stiegelmann, Frankreich
3. Khasanbi Taov, Russland
bis 100 kg:
1. Michael Jurack, Deutschland
2. Elco van der Geest, Niederlande
3. Marcel Jamet, Deutschland
3. Kwang-Sun Yoo, Südkorea
7. Dimitri Peters Deutschland
über 100 kg:
1. Alexander Mikhaylin, Russland
2. Grzegorz Eitel, Polen
3. Yasuyuki Muneta, Japan
3. Andreas Tölzer, 1. JC M’gladbach
5. Nico Kanning, Deutschland
7. Sebastian Bähr, Deutschland
Bundesfinale der Schulen
„Jugend trainiert für Olympia“
in Oberhof/Thüringen
Plätze zehn
und elf für
NRW-Judoka
Mit einem Sieg der Jungen
(4:1 gegen die Gesamtschule
Alter Teichweg/Hamburg) und
einer knappen Niederlage der
Mädchen (2:3 gegen das Hans-
Purrmann-Gymnasium Speyer/
Rheinland-Pfalz) beendeten die
Jungen des Heinrich-Heine-
Gymnasiums Bottrop als Elfte
und die Mädchen vom Gymnasium
Kamen als Zehnte die
Wettkämpfe beim Bundesfinale
„Jugend trainiert für Olympia“
in Oberhof/Thüringen.
Am ersten Wettkampftag
konnten sich beide Teams aus
NRW nicht für die Finalrunde
qualifizieren und mussten in die
Platzierungsrunde um die Ränge
9-16. Die Mädchen vom Gymnasium
Kamen standen in ihrem
ersten Kampf gegen das Sportgymnasium
Leipzig auf verlorenem
Posten und unterlagen 0:5
(0:50). Im zweiten Kampf gegen
das Stiftsgymnasium Sindelfingen
(Baden-Württemberg) reichte
es leider auch nur durch Hannah
Karrasch (bis 48 kg) zu
einem Sieg. Endergebnis: 1:4
(10:40). Die Jungen vom Heinrich-Heine-Gymnasium
Bottrop
waren in ihren ersten beiden
Poolkämpfen ebenfalls chancenlos
und unterlagen den Sportschulen
Leipzig und Frankfurt/
Oder jeweils deutlich mit 0:5
Gut gelaunte Judoka aus Nordrhein-Westfalen
(0:50). Im dritten Kampf jedoch
setzten sich die Bottroper mit
4:1 (37:10) gegen die Hamburger
Gesamtschule Alter Teichweg
durch.
Deutlich erfolgreicher verlief
der zweite Tag aus NRW-Sicht.
Die Mädchen vom Gymnasium
Kamen konnten sich mit Siegen
über die Gesamtschule Alter
Teichweg (Hamburg) mit 4:1
und das Gymnasium Josephinum
Hildesheim (Niedersachsen)
mit 5:0 für den Kampf um
Platz neun qualifizieren. Bei den
Jungen verpassten die Judoka
des Heinrich-Heine-Gymnasiums
Bottrop mit 2:3 knapp
gegen die Michelsenschule
Hildesheim (Niedersachsen) den
Kampf um Platz neun. Nach
einem 3:2-Sieg gegen das Gymnasium
Nidda (Hessen) erreichten
sie die Begegnung um Platz
elf.
Karl-Heinz Stump
Wettkampfklasse III weiblich:
1. Kepler-Gymnasium Weiden
(Bayern), 2. Werner-Seelenbinder-
Schule (Berlin), 3. Sportgymnasium
Leipzig (Sachsen), ... 10. Gymnasium
Kamen (Nordrhein-Westfalen)
Wettkampfklasse III männlich:
1. Sportschule Frankfurt/Oder (Brandenburg),
2. Werner-Seelenbinder-
Schule (Berlin), 3. Sportgymnasium
Leipzig (Sachsen), ... 11. Heinrich-
Heine-Gymnasium Bottrop (Nordrhein-Westfalen)
der budoka 4/2005 9