Korrekturanweisung - Zentrale Abschlüsse in Schleswig-Holstein
Korrekturanweisung - Zentrale Abschlüsse in Schleswig-Holstein
Korrekturanweisung - Zentrale Abschlüsse in Schleswig-Holstein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Probearbeit März 2009<br />
<strong>Korrekturanweisung</strong><br />
Mittlerer Schulabschluss Deutsch
Impressum<br />
Herausgeber<br />
M<strong>in</strong>isterium für Bildung und Frauen des Landes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />
Brunswiker Str. 16 -22, 24105 Kiel<br />
Redaktion<br />
Werner Kle<strong>in</strong> (MBF)<br />
Dr. Thomas Wehr (IQSH)<br />
Aufgabenentwicklung<br />
M<strong>in</strong>isterium für Bildung und Frauen des Landes <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />
Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />
Fachkommissionen für die <strong>Zentrale</strong>n Abschlussarbeiten <strong>in</strong> der Sekundarstufe I<br />
Umsetzung und Begleitung<br />
Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen <strong>Schleswig</strong>-Holste<strong>in</strong><br />
Telefon 0431/5403-182, Fax 0431/5403-229, E-Mail: zab@iqsh.de<br />
Gestaltung Umschlag<br />
bdrops Werbeagentur GmbH, Kiel<br />
Druck:<br />
Polypr<strong>in</strong>t GmbH<br />
Kiel, Februar 2009<br />
Die Landesregierung im Internet: www.schleswig-holste<strong>in</strong>.de<br />
Das IQSH im Internet: www.iqsh.schleswig-holste<strong>in</strong>.de<br />
Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der schleswig-holste<strong>in</strong>ischen<br />
Landesregierung herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Personen, die Wahlwerbung<br />
oder Wahlhilfe betreiben, im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Auch<br />
ohne zeitlichen Bezug zu e<strong>in</strong>er bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Weise<br />
verwendet werden, die als Parte<strong>in</strong>ahme der Landesregierung zugunsten e<strong>in</strong>zelner Gruppen<br />
verstanden werden könnte. Den Parteien ist es gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung ihrer<br />
eigenen Mitglieder zu verwenden.
KORREKTURANWEISUNG<br />
Kurzprosa zum Thema Familie<br />
A Fragen zu Text- und Sprachverständnis<br />
A1 Nenne vier typische Merkmale e<strong>in</strong>er Kurzgeschichte, die du <strong>in</strong> diesem Text<br />
f<strong>in</strong>dest.<br />
Beispiele für mögliche Nennungen:<br />
� Unmittelbarer (offener) Anfang ohne E<strong>in</strong>leitung, sofortiger E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> die<br />
Handlung, der Leser/die Leser<strong>in</strong> wird nahezu <strong>in</strong> die Handlung h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>geworfen<br />
� Offenes Ende<br />
� Höhepunkt am Ende mit Po<strong>in</strong>te<br />
� Durchschnittliche, alltägliche, gewöhnliche Personen/Handlungsträger im<br />
Mittelpunkt<br />
� Aus dem Leben der Handlungsträger wird e<strong>in</strong> bedeutungsvoller Ausschnitt<br />
gezeigt.<br />
� Die Thematik ist zumeist aktuell, auf die Zeit bezogen und für viele Menschen von<br />
Bedeutung.<br />
� Die Situation ist konfliktreich und von Emotionen geprägt.<br />
� Die komplexere Problematik muss entschlüsselt werden; Kurzgeschichten s<strong>in</strong>d<br />
mehrdeutig und erfordern e<strong>in</strong> Lesen zwischen den Zeilen.<br />
� Knappheit, Kürze: wenig Handlung, wenige Personen<br />
� Aufbau chronologisch; Handlung – zumeist wie hier auch – e<strong>in</strong>strängig<br />
� Sprache lakonisch, knapp und im Präteritum; Satzbau parataktisch<br />
Für jedes richtig genannte Merkmal 1 Punkt<br />
Ke<strong>in</strong>e richtigen Merkmale 0 Punkte<br />
3<br />
max. 4 Punkte
A2 Kreuze jeweils die richtige Lösung an.<br />
(a) Die im Text erzählten Ereignisse umfassen ohne Rückblenden e<strong>in</strong>en Zeitraum von<br />
ungefähr …<br />
A: � 3 M<strong>in</strong>uten<br />
B: � 3 Tagen<br />
C: � 3 Monaten<br />
D: � 3 Jahren<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
(b) Die Ich-Erzähler<strong>in</strong> hat m<strong>in</strong>destens …<br />
A: � e<strong>in</strong>e Schwester und e<strong>in</strong>en Bruder<br />
B: � e<strong>in</strong>e jüngere und e<strong>in</strong>e ältere Schwester<br />
C: � zwei ältere Schwestern<br />
D: � drei Schwestern<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
A3 Die Ich-Erzähler<strong>in</strong> erzählt von<br />
- Tatsachen (mit Verbformen im Indikativ)<br />
- Möglichkeiten (mit Verbformen im Konjunktiv I)<br />
- Unmöglichkeiten (mit Verbformen im Konjunktiv II)<br />
Kreuze jeweils die im entsprechenden Zitat verwendete Verbform an.<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt<br />
Zitat<br />
Tatsachen<br />
(Indikativ)<br />
Möglichkeiten Unmöglichkeiten<br />
(Konjunktiv I) (Konjunktiv II)<br />
E<strong>in</strong>e fremde Stimme meldete sich (Z. 2/3) ������<br />
(...) …er hätte gern mit mir gelebt. (Z. 29) �������<br />
(...), ob er mir Geld geben würde (Z. 12) �������<br />
(fragte ihn), was er sich wünsche (Z. 19) ������<br />
Bewertung zeilenweise:<br />
Pro richtig zugeordneter Verbform (s. Ankreuzmuster) 1 Punkt<br />
Ke<strong>in</strong>e richtige Zuordnung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Antwort 0 Punkte<br />
4<br />
max. 4 Punkte
A4 Im Text wird <strong>in</strong>direkte Rede verwendet.<br />
a) Schreibe e<strong>in</strong>en Beispielsatz aus dem Text mit Zeilenangabe auf:<br />
Mögliche Beispielsätze:<br />
� sagte mir, er lebe <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> (Z. 3)<br />
� fragte, ob ich ihn kennen lernen wolle (Z. 3/4)<br />
� sagte er mir, er sei krank (Z. 18)<br />
� fragte, was er sich wünsche (Z. 19)<br />
� sagte mir, er habe Angst vor dem Tod und wolle es so schnell wie möglich h<strong>in</strong>ter sich<br />
br<strong>in</strong>gen (Z. 19/20)<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text MIT Zeilenangabe 1 Punkt<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text OHNE Zeilenangabe 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> Beispielsatz 0 Punkte<br />
b) Forme diesen Beispielsatz aus dem Text <strong>in</strong> direkte Rede um:<br />
Korrekte Umformung 1 Punkt<br />
Falsche Umformung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Umformung 0 Punkte<br />
c) Vervollständige die beiden folgenden Sätze:<br />
Direkte/wörtliche Rede wirkt …<br />
Indirekte Rede wirkt …<br />
Mögliche Antworten:<br />
� Direkte/wörtliche Rede wirkt z. B. lebendig, spannend, unmittelbar, dicht am<br />
Geschehen. H<strong>in</strong>weis: E<strong>in</strong> treffendes Charakteristikum genügt.<br />
� Indirekte Rede wirkt z.B. distanziert, sachlich bis lapidar, unbeteiligt, wie e<strong>in</strong><br />
Bericht. H<strong>in</strong>weis: E<strong>in</strong> treffendes Charakteristikum genügt.<br />
Für jeden richtig vervollständigten Satz 1 Punkt<br />
Für jeden fehlerhaft vervollständigten Satz 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> vervollständigter Satz 0 Punkte<br />
5<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt<br />
max. 2 Punkte
A5 Die Ich-Erzähler<strong>in</strong> drückt auch ohne Worte ihre Zuneigung zu dem Mann aus.<br />
Zitiere zwei Beispiele aus dem Text und gib die Zeilen an!<br />
Mögliche Antworten z. B.:<br />
� „… besuchte ihn im Krankenhaus“ (Z. 19)<br />
� „Manchmal brachte ich ihm Blumen“ (Z. 24)<br />
� „… wie gerne er Torte aß“ (Z. 26)<br />
� „… buk Streuselschnecken“ (Z. 27/28)<br />
Pro korrekt zitiertem Beispiel MIT Zeilenangabe 1 Punkt<br />
Pro korrekt zitiertem Beispiel OHNE Zeilenangabe 0 Punkte<br />
Falsch zitiertes Beispiel 0 Punkte<br />
A6 Vervollständige die Sätze, <strong>in</strong>dem du jeweils zwei Gründe angibst.<br />
H<strong>in</strong>weis: Die Gründe müssen plausibel und aus dem Text erschließbar se<strong>in</strong>.<br />
Der Text ist sehr traurig, denn …<br />
Beispiele für textbasierte Gründe<br />
max. 2 Punkte<br />
� … das Mädchen verliert se<strong>in</strong>en Vater endgültig, nachdem es ihn lieben gelernt hat<br />
� … er kl<strong>in</strong>gt so, als wäre es normal heutzutage, dass K<strong>in</strong>der ohne Vater<br />
aufwachsen<br />
Der Text enthält auch hoffnungsvolle Aspekte, denn …<br />
Beispiele für Gründe<br />
� Tochter und Vater zeigen sich <strong>in</strong> der Grenzsituation am Ende doch ihre<br />
gegenseitige Zuneigung.<br />
� Das Mädchen lernt Verantwortung zu übernehmen und entwickelt sich weiter.<br />
� Tochter und Vater lernen, sich trotz der schwierigen Umstände zu lieben.<br />
� Das anfangs entwurzelte Mädchen beweist am Ende B<strong>in</strong>dungsfähigkeit.<br />
� Tochter und Vater lernen, den Wert familiärer Nähe und Wärme zu schätzen.<br />
� Krankheit und Tod s<strong>in</strong>d nicht nur traurig, sondern machen Menschen auch das<br />
wirklich Wichtige im Leben bewusst.<br />
Für jeden aus dem Text abgeleiteten Grund 1 Punkt<br />
Für jeden nicht textbasierten Grund 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Angabe von Gründen 0 Punkte<br />
6<br />
max. 4 Punkte
B Schreibaufgaben<br />
B1 Schreibe e<strong>in</strong>e Inhaltsangabe!<br />
Folgende H<strong>in</strong>weise beziehen sich auf die gesamte Inhaltsangabe:<br />
3. Person S<strong>in</strong>gular und Plural durchgehalten 1 Punkt<br />
Tempusformen durchgehalten 1 Punkt<br />
Wesentliches der Handlung genannt: 6 Punkte<br />
Beispiele für wesentliche Elemente der Handlung:<br />
� Die Ich-Erzähler<strong>in</strong> hat mit 13 Jahren Mutter und Schwestern verlassen und lebt bei<br />
Freunden <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>.<br />
� Sie lernt den Vater erst mit 14 Jahren kennen und trifft sich zwei Jahre lang mit ihm,<br />
ohne e<strong>in</strong>e nähere Beziehung aufzubauen.<br />
� Das ändert sich jedoch, als der Vater schwer erkrankt. E<strong>in</strong> Jahr lang besucht die<br />
Tochter ihn im Krankenhaus; beide zeigen ihre Zuneigung auf unterschiedliche Art,<br />
die Vertrautheit wächst (Vater vertraut Tochter Selbstmordwunsch an, Tochter denkt<br />
nach, Vater äußert Gefühle, Tochter bäckt für ihn).<br />
� Die Mutter zeigt aus der Sicht des Mädchens weder an se<strong>in</strong>em Tod noch an der<br />
Trauer der Töchter Anteilnahme.<br />
Gesamtverständnis geschaffen, so dass jemand, der den Text<br />
nicht kennt, die Handlung nachvollziehen kann:<br />
max. 2 Punkte<br />
Die verknappende Sprache der Inhaltsangabe genutzt: 1 Punkt<br />
Folgende H<strong>in</strong>weise beziehen sich auf den E<strong>in</strong>leitungssatz:<br />
Der E<strong>in</strong>leitungssatz enthält Textsorte, Titel, Autor<strong>in</strong>,<br />
Kernaussage:<br />
1 Punkt<br />
Wiedergabe der Kernaussage im E<strong>in</strong>leitungssatz: max. 2 Punkte<br />
Für e<strong>in</strong>e stimmige, ABER vordergründige Lösung, z.B.:<br />
Die Kurzgeschichte „Streuselschnecke“ von Julia Franck<br />
handelt von e<strong>in</strong>em Mädchen, das se<strong>in</strong>en Vater erst mit 14<br />
Jahren kennen lernt und drei Jahre später wieder verliert.<br />
Für e<strong>in</strong>e stimmige UND aussagekräftige Lösung, z.B.:<br />
In der Kurzgeschichte „Streuselschnecke“ von Julia Franck<br />
geht es um die emotionale Beziehung zwischen Tochter und<br />
1 Punkt<br />
Vater. (…) geht es um gestörte familiäre Beziehungen. (…)<br />
Verlusterfahrungen. (…) erst auf den zweiten Blick erkennbare<br />
Liebe zwischen Vater und Tochter (…) die Entwicklung e<strong>in</strong>es<br />
14jährigen Mädchens zur verantwortungsbewussten jungen<br />
Frau. Die Informationsentnahme stimmt, die Deutung stimmt.<br />
2 Punkte<br />
7<br />
max. 14 Punkte
B2 Warum passt der Titel „Streuselschnecke“ zu dieser Kurzgeschichte?<br />
Begründe <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em zusammenhängenden Text.<br />
H<strong>in</strong>weise zur Punkteermittlung:<br />
Für die Begründung mit Textbezug und eigener Erläuterung 16 Punkte<br />
Die maximale Punktzahl wird erreicht, wenn folgende Aspekte im Text enthalten s<strong>in</strong>d:<br />
Inhalt: Punkte nach Qualität und Umfang der Begründungen<br />
10 Punkte<br />
abstufen<br />
Begründungen, z. B. :<br />
� Streuselschnecke = e<strong>in</strong>facher Kuchen, banales Detail <strong>in</strong> der Überschrift, Gegensatz<br />
zur Bedeutung der Streuselschnecke im Text und zum Textgehalt<br />
� Leser erwartet nach dieser Überschrift ke<strong>in</strong>e tragische Vater-Tochter-Beziehung<br />
� Symbolik: Die Streuselschnecke steht für die Liebe der Tochter zum Vater.<br />
� Die Menge der Streuselschnecken (Z. 28) sagt sehr viel über das Tochter-Vater-<br />
Verhältnis aus. Sie will ihm sehr viel Gutes tun; sie übertreibt – wie soll e<strong>in</strong> Mann zwei<br />
Bleche voller Kuchenstücke essen können? – und liefert dadurch e<strong>in</strong>en<br />
Liebesbeweis. Außerdem soll der Vater das Geschenk möglichst schnell erhalten.<br />
Die Streuselschnecken s<strong>in</strong>d noch warm, als sie sie ihm br<strong>in</strong>gt. Sie strengt sich für ihn<br />
an. Er ist ihr folglich sehr wichtig. Die Streuselschnecken verdeutlichen das.<br />
� Statt des Morphiums (Schmerzbetäubung, Selbstmordmöglichkeit) erhält der Vater<br />
viele Streuselschnecken.<br />
Aufbau und Gedankenführung:<br />
Je nach Plausibilität und Str<strong>in</strong>genz des Aufbaus<br />
Ausdruck:<br />
Je nach Grad der sprachlichen Angemessenheit und<br />
Differenziertheit<br />
8<br />
3 Punkte<br />
3 Punkte<br />
max. 16 Punkte
KORREKTURANWEISUNG<br />
Alfred Andersch: Sansibar oder der letzte Grund<br />
A Fragen zu Text- und Sprachverständnis<br />
(Geschlossene und halboffene Formate)<br />
A1 Vervollständige folgenden Satz:<br />
Der „Dampfer <strong>in</strong> ihrem Rücken“ ist für Judith mit Enttäuschung verbunden, denn<br />
Beispiel für e<strong>in</strong>e richtige Lösung:<br />
... die Hoffnung auf e<strong>in</strong>e Flucht mit dem schwedischen Dampfer hat sich zerschlagen.<br />
Für jeden richtig vervollständigten Satz 1 Punkt<br />
Für jeden fehlerhaft vervollständigten Satz 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> vervollständigter Satz 0 Punkte<br />
A2 Vervollständige folgenden Satz:<br />
Das „Wappen von Wismar“ ist für Judith mit Gefahr verbunden, denn<br />
Beispiel für e<strong>in</strong>e richtige Lösung:<br />
... denn der Wirt ist durch Judiths Verhalten sehr misstrauisch geworden.<br />
Für jeden richtig vervollständigten Satz 1 Punkt<br />
Für jeden fehlerhaft vervollständigten Satz 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> vervollständigter Satz 0 Punkte<br />
A3 In diesem Textabschnitt er<strong>in</strong>nert sich Judith <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Rückblende daran, dass sie<br />
Gregor schon e<strong>in</strong>mal gesehen hat.<br />
Ergänze die Zeilenangaben:<br />
Diese Rückblende geht von Zeile 26 bis Zeile 29.<br />
Bei vollständiger Angabe beider Zeilen 1 Punkt<br />
9<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt
A4 Wie baut der Erzähler <strong>in</strong> diesem Textabschnitt Spannung auf?<br />
Schreibe e<strong>in</strong> passendes Zitat mit Zeilenangabe <strong>in</strong> den Kasten!<br />
Der Erzähler baut <strong>in</strong> diesem Textabschnitt<br />
Spannung auf, <strong>in</strong>dem er ...<br />
... e<strong>in</strong>e unheimliche Szenerie beschreibt.<br />
... Judith an Schlimmes denken lässt.<br />
... Adjektive mit negativem Beiklang<br />
verwendet.<br />
Text-Zitate<br />
(Beispiele für richtige Lösungen)<br />
„Auf dem Kai war es dunkel“ (Z. 3)<br />
„Das also war das Ende.“ (Z. 8)<br />
„leer“ (Z. 5), „enger“ (Z. 6), „eiskalt“ (Z. 8),<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text MIT Zeilenangabe 1 Punkt<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text OHNE Zeilenangabe 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> Beispielsatz 0 Punkte<br />
A5 Wie wird <strong>in</strong> diesem Erzählabschnitt auch Spannung erzeugt?<br />
Kreuze jeweils die richtige Lösung an.<br />
A: � Etwas, was lange dauert, wird kurz erzählt.<br />
B: � Etwas, was lange dauert, wird lange erzählt.<br />
C: � Etwas, was kurz dauert, wird lange erzählt.<br />
D: � Etwas, was kurz dauert, wird kurz erzählt.<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
10<br />
max. 3 Punkte<br />
1 Punkt
A6 Welche Kurve zeigt den Spannungsbogen dieses Textausschnitts?<br />
Kreuze an und begründe.<br />
A: � B: �<br />
C: � D: �<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
Begründung: 1 bis 2 Punkte möglich<br />
Für e<strong>in</strong>e Verknüpfung mit e<strong>in</strong>zelnen Handlungselementen 1 Punkt<br />
Für e<strong>in</strong>e Verknüpfung mit allen Handlungselementen 2 Punkte<br />
2 Punkte für e<strong>in</strong>e Verknüpfung mit allen Handlungselementen, d.h.:<br />
Die Spannung …<br />
� steigert sich mit dem Auftauchen Gregors,<br />
� m<strong>in</strong>dert sich mit der Erkenntnis, dass er ke<strong>in</strong>er von den Anderen ist<br />
� steigert sich mit der von Gregor angedeuteten „Möglichkeit“.<br />
11<br />
1 Punkt<br />
max. 2 Punkte
A7 Vervollständige den Satz. Gib fünf Gründe an.<br />
Der Leser dieses Textabschnitts empf<strong>in</strong>det Mitgefühl mit Judith, weil ….<br />
1.________________________________________________________________________<br />
2.________________________________________________________________________<br />
3.________________________________________________________________________<br />
4.________________________________________________________________________<br />
5.________________________________________________________________________<br />
Beispiele für richtige Lösungen:<br />
- sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er düsteren Szenerie ersche<strong>in</strong>t,<br />
- sie auf sich alle<strong>in</strong> gestellt ist<br />
- auf e<strong>in</strong>en zunächst Unsichtbaren und Unbekannten trifft und große Angst erlebt<br />
- e<strong>in</strong>em Wechselbad der Gefühle ausgesetzt ist: Gregor ist zunächst verständnisvoll,<br />
entschuldigt sich, wird dann „gereizt“, „grausam“ und „höhnisch“, ehe er ihr e<strong>in</strong>e<br />
Möglichkeit zur Flucht eröffnet.<br />
- der Erzähler weitgehend aus ihrer Perspektive erzählt<br />
- ihr <strong>in</strong>neres Erleben erzählt wird<br />
- ihre Gedanken und Gefühle <strong>in</strong> Sprachbildern (...der Schrecken erfaßte sie so vollständig...)<br />
zum Ausdruck kommen<br />
Für jede richtige Begründung 1 Punkt<br />
Für jede falsche Begründung 0 Punkt<br />
Ke<strong>in</strong>e Begründung 0 Punkte<br />
12<br />
max. 5 Punkte
A8 Wenn Gregor hier von den Anderen spricht, dann me<strong>in</strong>t er …<br />
Kreuze die richtige Lösung an.<br />
A: � die schwedischen Seeleute<br />
B: � die Touristen <strong>in</strong> Rerik<br />
C: � die Nationalsozialisten<br />
D: � die Kommunisten<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
A9 „Sah er aus wie e<strong>in</strong>er von den Anderen?“ (Z. 29) Das fragt sich ...<br />
Kreuze die richtige Lösung an.<br />
A: � Judith<br />
B: � der Erzähler<br />
C: � Gregor<br />
D: � e<strong>in</strong>er von den Anderen<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
A10 E<strong>in</strong>ige Äußerungen Gregors wirken so, als könne er Judiths Gedanken lesen.<br />
Schreibe zwei wörtlich aus dem Text heraus und gib die Zeile an.<br />
Beispiele für richtige Lösungen:<br />
- Z. 7: „Und woh<strong>in</strong> jetzt? fragte e<strong>in</strong>e Stimme h<strong>in</strong>ter ihr.“<br />
- Z. 24: „Ach so, Sie halten mich für e<strong>in</strong>en von den Anderen, sagte er.“<br />
- Z. 37: „Ins Wasser spr<strong>in</strong>gen? fragte Gregor höhnisch.“<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text MIT Zeilenangabe 1 Punkt<br />
E<strong>in</strong> Beispielsatz aus dem Text OHNE Zeilenangabe 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong> Beispielsatz 0 Punkte<br />
13<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt<br />
2 Punkte
A11 Kreuze das Zutreffende an!<br />
Judith und Gregor haben Geme<strong>in</strong>samkeiten. Beide ...<br />
stimmt<br />
stimmt<br />
nicht<br />
... gehören der gleichen Partei an. X<br />
... haben e<strong>in</strong>en geliebten Menschen verloren. X<br />
... holen später den Lesenden Klosterschüler aus der Kirche. X<br />
... s<strong>in</strong>d fromme Christen. X<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
B Schreibaufgaben<br />
1 Punkt<br />
H<strong>in</strong>weis: Benutze für das Schreiben de<strong>in</strong>er Antworttexte die l<strong>in</strong>ierten Seiten h<strong>in</strong>ten <strong>in</strong> diesem<br />
Heft. Text und Notizen müssen e<strong>in</strong>deutig vone<strong>in</strong>ander zu unterscheiden se<strong>in</strong>.<br />
B1 In diesem Textabschnitt spricht Gregor zum ersten Mal mit Judith.<br />
Fasse <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>er Inhaltsangabe Judiths Vorgeschichte zusammen.<br />
Inhalt <strong>in</strong>sgesamt 8 Punkte<br />
Die Punkte nach Vielfalt und Differenziertheit der Aspekte verteilen, z. B.:<br />
� E<strong>in</strong>leitungssatz detailliert (Judiths Herkunft - sozial und geographisch) (2 P)<br />
� Wesentliches der Vorgeschichte chronologisch korrekt und vollständig genannt z. B.<br />
(je Inhalt 1 P, maximal 6 Punkte):<br />
- der Wunsch ihrer Mutter, dass Judith nach Rerik geht<br />
- der Selbstmord der Mutter<br />
- ihre Ankunft <strong>in</strong> Rerik, wo sie zunächst völlig auf sich alle<strong>in</strong> gestellt ist<br />
- Begegnung mit dem unsympathischen Wirt, der ihren Pass verlangt<br />
- Kontakt mit den schwedischen Matrosen<br />
- Scheitern des eigenen Fluchtversuchs ; sie geht von Bord des schwedischen<br />
Dampfers<br />
14
Tempus e<strong>in</strong>gehalten 1 Punkt<br />
Aufbau und Gedankenführung:<br />
Je nach Plausibilität und Str<strong>in</strong>genz des Aufbaus<br />
3 Punkte<br />
Verknüpfung der Vorgeschichte mit der Erzählgegenwart<br />
Ausdruck:<br />
Je nach Grad der sprachlichen Angemessenheit und<br />
3 Punkte<br />
Differenziertheit<br />
15 Punkte<br />
B2 Erläutere, wie Gregor und Judith e<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> dieser Situation wahrnehmen und<br />
wie sich ihre Beziehung entwickelt.<br />
Inhalt: 9 Punkte<br />
Die Punkte nach Vielfalt und Differenziertheit der Aspekte verteilen, z. B.:<br />
Judiths Wahrnehmung von Gregor<br />
� E<strong>in</strong>erseits:<br />
� Er sieht aus wie e<strong>in</strong>er von den anderen, grausam, höhnisch, eiskalt …<br />
� Andererseits:<br />
� Er ersche<strong>in</strong>t als Hoffnungsträger, entschuldigt sich bei ihr, hat sie im Gasthof vor<br />
dem Wirt gerettet, deutet Möglichkeit der Rettung an…<br />
Gregors Wahrnehmung von Judith<br />
� Erkennt ihre Angst und Sprachlosigkeit<br />
� Empf<strong>in</strong>det Abneigung wegen ihrer fremdartigen Hilflosigkeit, ihres verwöhnten<br />
Gesichts…<br />
Entwicklung der Beziehung:<br />
� Vertrauen, be<strong>in</strong>ahe Kussszene, retten geme<strong>in</strong>sam den Klosterschüler, Gregor<br />
überlegt geme<strong>in</strong>same Flucht und Zukunft, schlägt sich mit Knudsen wegen Judiths<br />
Rettung und verzichtet auf se<strong>in</strong>e eigene Rettung…<br />
Aufbau und Gedankenführung:<br />
Je nach Plausibilität und Str<strong>in</strong>genz des Aufbaus<br />
Ausdruck:<br />
Je nach Grad der sprachlichen Angemessenheit<br />
und Differenziertheit<br />
15<br />
3 Punkte<br />
3 Punkte<br />
15 Punkte
KORREKTURANWEISUNG<br />
Sachtext zum Thema Medien<br />
A Aufgaben zum Text- und Sprachverständnis<br />
A1 Kreuze die richtige Antwort an.<br />
Was für die Kenianer früher der „Nachrichtenbaum“ (Z. 1) war, ist heute …<br />
A: � das Telefon.<br />
B: � das Internet.<br />
C: � die Zeitung.<br />
D: � das Fernsehen.<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
A2 Kreuze die richtige Antwort an.<br />
Wie ist der Satz „Die K<strong>in</strong>der handhaben das Internet heute vollkommen souverän“<br />
(Z. 32) zu verstehen?<br />
A: � Alle K<strong>in</strong>der nutzen das Internet täglich.<br />
B: � Die K<strong>in</strong>der des Autors beherrschen die Nutzungsmöglichkeiten des Internets<br />
selbstständig.<br />
C: � Alle K<strong>in</strong>der beherrschen die Nutzungsmöglichkeiten des Internets selbstständig.<br />
D: � Die K<strong>in</strong>der des Autors beherrschen die Nutzungsmöglichkeiten des Internets mit<br />
Unterstützung ihres Vaters.<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
16<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt
A3 Kreuze die richtige Antwort an.<br />
Warum blieb „Wo Rafael zu sehen hätte se<strong>in</strong> müssen, … der Bildschirm schwarz“<br />
(Z.51-52)?<br />
A: � Rafaels Webcam war kaputt und er hatte ke<strong>in</strong> Geld, sie reparieren zu lassen.<br />
B: � Rafael hatte ke<strong>in</strong>e Lust zu filmen, wollte es se<strong>in</strong>er Familie aber nicht sagen.<br />
C: � Rafael war nicht vorzeigbar, er wollte nicht, dass se<strong>in</strong>e Familie ihn so sieht.<br />
D: � Rafaels Wohnung war <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em so chaotischen Zustand, dass er sie se<strong>in</strong>er Familie<br />
nicht zeigen wollte.<br />
dem Muster entsprechend angekreuzt richtig 1 Punkt<br />
jede andere Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
ke<strong>in</strong>e Ankreuzung falsch 0 Punkte<br />
A4 Notiere den Gegenbegriff. Du f<strong>in</strong>dest ihn im Text.<br />
Begriff Gegenbegriff<br />
virtuell<br />
real<br />
Der Begriff real ist genannt. 1 Punkt<br />
Anderer Begriff genannt 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Antwort 0 Punkte<br />
17<br />
1 Punkt<br />
1 Punkt
A5 Kreuze die im Text erwähnten Onl<strong>in</strong>eanwendungen im folgenden Diagramm an<br />
und gib die Textstelle (Zeile) an:<br />
Onl<strong>in</strong>eanwendungen<br />
m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>mal wöchentlich genutzt,<br />
Angaben <strong>in</strong> %<br />
2007 Zeile<br />
X Versenden und Empfangen von E-Mails 79 8<br />
X Suchmasch<strong>in</strong>en nutzen 76 32 ff<br />
X zielgerichtet bestimmte Angebote suchen 57 32 ff<br />
e<strong>in</strong>fach so im Internet surfen 38<br />
X Homebank<strong>in</strong>g 34 23 ff<br />
Download von Dateien 23<br />
X Gesprächsforen, Newsgroups, Chats 20 12 ff<br />
Onl<strong>in</strong>eauktionen, Versteigerungen 18<br />
Audiodateien anhören 14<br />
Videos ansehen 14<br />
Basis: Onl<strong>in</strong>enutzer ab 14 Jahren <strong>in</strong> Deutschland (n= ca. 1.000).<br />
Quellen: ARD/ZDF-Onl<strong>in</strong>e-Studien 1999-2007.<br />
Für jede korrekte Zeilennennung 1 Punkt<br />
Fehlerhafte Nennungen 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Nennung 0 Punkte<br />
maximal 5 Punkte<br />
A6 Die Sprache des Autors zeigt deutliche Merkmale mündlicher Sprache. Nenne<br />
zu den genannten Merkmalen jeweils e<strong>in</strong> Beispiel aus den Zeilen 16 bis 40:<br />
Merkmal Beispiel<br />
umgangssprachliche Ausdrücke<br />
kommentierende E<strong>in</strong>schübe<br />
unvollständige Sätze<br />
abgebrannt (Z. 24), mal (Z. 33)<br />
na ja: (Z. 21); typisch Vater! (Z. 34); von<br />
wegen, die Jugend(Z. 38 f);<br />
Dann wieder dieses Signal (Z. 16); Schon<br />
erstaunlich, (Z. 26)<br />
Für jedes korrekt zugeordnete Beispiel (Zeilenangabe nicht<br />
erforderlich)<br />
1 Punkt<br />
Falsche Beispielnennungen 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Nennung 0 Punkte<br />
18<br />
maximal 3 Punkte
A7 Unter dem Text „Rafi ist onl<strong>in</strong>e“f<strong>in</strong>dest du Worterklärungen.<br />
Erläutere die folgenden Begriffe :<br />
Chat<br />
� Diskussion <strong>in</strong> Onl<strong>in</strong>e-Diensten (im www), bei der <strong>in</strong> Echtzeit über die Tastatur<br />
Nachrichten ausgetauscht werden<br />
Inhaltlich korrekte Erläuterung: maximal 2 Punkte<br />
(je nach Umfang und Präzision der Angabe)<br />
max. 2 Punkte<br />
Inhaltlich falsche Erläuterung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Erläuterung 0 Punkte<br />
maximal 2 Punkte<br />
Videokonferenz<br />
� Besprechung mehrerer Personen an unterschiedlichen Orten, die per<br />
Videokameras und Datenleitungen z. B. über das Internet übertragen wird<br />
Inhaltlich korrekte Erläuterung: maximal 2 Punkte<br />
(je nach Umfang und Präzision der Angabe)<br />
max. 2 Punkte<br />
Inhaltlich falsche Erläuterung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Erläuterung 0 Punkte<br />
maximal 2 Punkte<br />
Profil<br />
� (hier:) Darstellung der eigenen Person im Internet, die der Bewerbung dient<br />
Inhaltlich korrekte Erläuterung: maximal 2 Punkte<br />
(je nach Umfang und Präzision der Angabe)<br />
max. 2 Punkte<br />
Inhaltlich falsche Erläuterung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Erläuterung 0 Punkte<br />
maximal 2 Punkte<br />
Webcam<br />
� fest <strong>in</strong>stallierte Digitalkamera, die speziell für das Internet entwickelt wurde und<br />
aktuelle, auch bewegte, Bilder ihrer Umgebung liefert<br />
Inhaltlich korrekte Erläuterung: maximal 2 Punkte<br />
(je nach Umfang und Präzision der Angabe)<br />
max. 2 Punkte<br />
Inhaltlich falsche Erläuterung 0 Punkte<br />
Ke<strong>in</strong>e Erläuterung 0 Punkte<br />
19<br />
maximal 2 Punkte
B Schreibaufgaben<br />
B1 Stelle <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em zusammenhängenden Text die Bedeutung des Internets für die<br />
Familie des Autors dar. Belege de<strong>in</strong>e Aussagen mit Textstellen.<br />
H<strong>in</strong>weise zur Punkteermittlung:<br />
Die maximale Punktzahl von <strong>in</strong>sgesamt 15 Punkten wird erreicht, wenn folgende Aspekte im<br />
Text enthalten s<strong>in</strong>d:<br />
Inhalt:<br />
E<strong>in</strong>zelpunktverteilung:<br />
max. 9 Punkte<br />
Der Autor beschreibt <strong>in</strong> „Rafi ist onl<strong>in</strong>e“, wie sehr se<strong>in</strong>e Familie<br />
davon profitiert<br />
1 Punkt<br />
Dass das Internet problemlos jederzeit Kontakt zwischen den<br />
e<strong>in</strong>zelnen Familienmitgliedern ermöglicht<br />
1 Punkt<br />
Es ist sogar so, dass die Familie weitgehend „über das Internet<br />
organisiert“ (Z. 26) ist (<br />
1 Punkt<br />
und es „manchmal e<strong>in</strong>ziger Kommunikationskanal zu den anderen<br />
Familienmitgliedern“ (Z. 41/42) ist<br />
1 Punkt<br />
Die Familie ist bestens ausgestattet, um das Internet für E-Mails,<br />
Chats und Videokonferenzen nutzen zu können.)<br />
2 Punkte<br />
Auch erwähnt werden andere Onl<strong>in</strong>eanwendungen, die von den<br />
1 Punkt<br />
e<strong>in</strong>zelnen Familienmitgliedern genutzt werden.<br />
Die große Bedeutung des Internets für die Familie des Autors ergibt<br />
sich daraus, dass die vier K<strong>in</strong>der der Familie zeitweise nicht oder<br />
überhaupt nicht mehr zu Hause leben und der Autor e<strong>in</strong>e Arbeit hat,<br />
die Auslandsaufenthalte mit sich br<strong>in</strong>gt.<br />
Aufbau und Gedankenführung:<br />
Je nach Plausibilität und Str<strong>in</strong>genz des Aufbaus<br />
Ausdruck:<br />
Je nach Grad der sprachlichen Angemessenheit und<br />
Differenziertheit<br />
20<br />
2 Punkte<br />
3 Punkte<br />
3 Punkte<br />
maximal 15 Punkte
B2 Ist das Internet familienfreundlich oder familienfe<strong>in</strong>dlich?<br />
� Formuliere de<strong>in</strong>e Antwort <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em zusammenhängenden Text. Führe dabei zu jeder<br />
Position zwei Argumente aus und nimm Stellung.<br />
Richtige Lösungen s<strong>in</strong>d z.B.<br />
familienfreundlich familienfe<strong>in</strong>dlich<br />
Argument 1<br />
Argument 2<br />
Jederzeit<br />
Kontaktaufnahme<br />
möglich<br />
Problemlose<br />
Überbrückung weiter<br />
Entfernungen<br />
Vere<strong>in</strong>zelung statt<br />
Geme<strong>in</strong>samkeit<br />
Rückzug <strong>in</strong> virtuelle<br />
Welten<br />
Inhalt: max. 9 Punkte<br />
E<strong>in</strong>zelpunktverteilung:<br />
Ergiebigkeit der Argumente 4 Punkte<br />
Vielfalt der Beispiele 2 Punkte<br />
Begründete Stellungnahme 3 Punkte<br />
Aufbau und Gedankenführung:<br />
Je nach Plausibilität und Str<strong>in</strong>genz des Aufbaus<br />
Ausdruck:<br />
Je nach Grad der sprachlichen Angemessenheit und<br />
Differenziertheit<br />
21<br />
3 Punkte<br />
3 Punkte<br />
maximal 15 Punkte