TuS Koblenz II

Eisbachtaler Sportfreunde e
Shell Station
Kai Uwe Hampe
In der Neuwiese 1
56412 Görgeshausen
Wir sind für Sie da:
Montag – Freitag
05:00 – 24:00 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertage
06 06:0 :00 – 24:00 Uh U r
gegen
TuS Koblenz II
Freitag, 12. August 2011· 18.30 Uhr
Shell Markenpartner
Report Report
Lokale Präsenz mit globaler Stärke

Wöchentlich bis zu
180 Spielpaarungen.
Ab 2,50 € Einsatz.
In Kooperation mit ihrer
ODDSET-Annahmestelle:
L. Weißer
Oberdorfstr. 25
56412 Nentershausen
� 06485/1481
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

Liebe Zuschauer und Leser,
liebe Freunde des Eisbachtaler Fußballs,
endlich geht es los, ab heute rollt der Ball wieder. Wir
begrüßen Sie zum 1. Heimspiel der Saison in der Rheinlandliga
recht herzlich hier bei uns in Nentershausen. Zu
Gast ist am heutigen Kirmesfreitag die U-23 der TuS aus
Koblenz, die wir wie auch das Schiedsrichter-Gespann
mit Amir Amirian an der Spitze besonders willkommen
heißen. Wir wünschen allen Gästen einen angenehmen
Aufenthalt im Unterwesterwald.
Neue Saison, neue Liga – nachdem unsere Mannschaft
in der Oddset-Oberliga gewogen und für zu leicht befunden
wurde, geht es jetzt wieder in der höchsten Klasse
des FV Rheinland um Tore und Punkte. Die Tränen des
ziemlich deutlichen Abstiegs sind getrocknet, die Gründe
analysiert und jetzt kann es nur eine Blockrichtung geben.
Und die geht eindeutig nach vorne. Trainer Dirk Hannappel
hat mit seinen Assistenten Dobri Kaltchev und Oliver
Quirmbach sowie dem Sportlichen Leiter Uwe Quirmbach
akribisch gearbeitet, das Gerüst des Teams aus dem vergangenen
Jahr ist zusammengeblieben und ist jetzt heiß
darauf Ihnen, dem treuen Publikum, attraktive und erfolgreiche
Spiele zu zeigen. Denn unsere Mannschaft ist in
diesem Jahr vor eigenem Publikum noch ungeschlagen,
was auch maßgeblich Ihr Verdienst ist. Die Unterstützung
des Anhangs war grandios – und wir setzen darauf, dass
nicht nur die Spieler, Funktionsteam und Vorstand die
neuen Aufgaben voller Euphorie und Enthusiasmus annehmen,
sondern auch Sie, liebe Eisbachtaler Fans. Denn
eins ist klar: Wir gehen mit einer anderen Ausgangsposition
in die Spiele als noch vor drei Jahren. Damals kamen
die Eisbären aus der Bezirksliga nach oben um den Klassenverbleib
zu schaffen. Das Ziel verfehlten sie bekanntlich
gehörig. Der Durchmarsch führte uns schnurstracks
in die Oberliga. Jetzt aber kommen wir von oben, viele
Konkurrenten schieben uns die Favoritenrolle zu. Was das
auf dem Platz bedeutet, dürfte jedem Beteiligten bewusst
sein. Wir werden von Anfang an die Gejagten sein…
Offsetdruck
UV-Offsetdruck
Digitaldruck
FullPrint Service
Digitale Druckvorstufe
Vorwort
Los geht’s am Wochenende auch mit unseren Jugendmannschaften.
Mit Pokal- und Punktspielen. Und die
Eisbären haben so manches heißes Eisen im Feuer.
B1 und C1-Junioren messen sich in der Regionalliga
mit den besten Teams aus Rheinland-Pfalz und dem
Saarland, A1 und B2 kämpfen in der Rheinlandliga um
Punkte. Nächste Woche geht es auch für die C2 und D1
in der Bezirksliga los, die D2-Junioren werden in der
Leistungsklasse gegen vermutlich durchweg ein Jahr
ältere Konkurrenz gehörig gefordert. Nach und nach
stellen wir unsere Nachwuchsteams im EISBÄREN-
REPORT vor und berichten fortlaufend über die Spiele.
Gespannt sind wir auch darauf, wie sich unsere zweite
Mannschaft unter der Regie des vom FC Dorndorf zurückgekehrten
Marcel Scherer in der B-Klasse schlagen
wird. Da wird es erst am Sonntag, 21. August, los gehen.
Auch darüber halten wir Sie auf dem Laufenden.
Sie sehen, die Eisbären haben auch in der nun beginnenden
Runde sportlich einiges zu bieten. Alle Aktiven
haben Unterstützung verdient. Es gibt viel zu tun – helfen
Sie uns dabei.
In diesem Sinn wünschen wir Ihnen ein spannendes
Spiel, unserer Mannschaft die drei wichtigen Auftaktpunkte
und anschließend ein paar schöne Stunden auf
der Kirmes.
Impressum
Herausgeber: Eisbachtaler Sportfreunde
Postfach 1133 · 56412 Nentershausen
Telefon (0 64 85) 91 18 60
Telefax (0 64 85) 91 18 61
e-Mail: SpfrEisbachtal@aol.com
www.sportfreunde-eisbachtal.de
Fotos: René Weiss, Andreas Hergenhahn,
Denise Hülpüsch, Bernd Bude
Druck: Druckerei Ruster & Partner GmbH, Elz
Sandweg 61 – 65
D-65604 Elz
Telefon: 06431 9864-0
Telefax: 06431 9864-64
info@ruster.de · www.ruster.de
und Partner GmbH
1

Endlich geht es wieder los. Heute lassen Dirk Hannappel,
Dobri Kaltchev und Oliver Quirmbach erstmals die ungeduldigen
Eisbären los, die heiß darauf sind, ihrem Publikum ein
gutes Spiel zu zeigen und alle in beste Kirmesstimmung zu
versetzen. Im Interview mit dem EISBÄREN-REPORT blickt
Hannappel ein bisschen zurück und vor allem nach vorn.
Hallo Dirk, die neue Runde in der Rheinlandliga steht
vor der Tür. Hast Du den Abstieg aus der Oberliga schon
verarbeitet?
Hannappel: Schon
lange. Man ärgert sich
zwar gerade in diesen
Tagen, wenn es wieder
los geht und man
beim Durchlesen der
Berichte realisiert, dass
man nicht mehr dabei
ist. Doch ich persönlich
hatte den Abstieg eine
Woche nach dem letzten
Spiel in Trier schon
Trainer Dirk Hannappel
angehakt.
Und die Mannschaft?
Hannappel: Der geht es genauso. Wir sind verdient abgestiegen,
das Thema ist erledigt. Die Jungs haben in der Vorbereitung
den Eindruck hinterlassen, dass sie sehr motiviert
in die neue Runde starten.
Wie beurteilst Du die personelle Situation – einen klassischen
Umbruch im Kader hat es ja nicht gegeben…
Hannappel: Nein, uns ist das im Gegensatz zur SG Bad
Breisig und ganz besonders dem RSV Würges erspart geblieben.
Mit Timo Tönges hat eine Korsettstange aus drei
Jahren verletzungsbedingt seine sportliche Laufbahn beendet,
Benjamin Kretschmer wollte unbedingt weiter in der
Oberliga spielen. Bis auf Seung Yeob Ok haben wir also alle
gehalten, die wir halten wollten. Und Ok ist das beste Beispiel
dafür, dass nicht alles falsch war im letzten halben
Jahr. Er kam als Ersatzspieler aus der Verbandsliga zu uns
und wechselt nun zur TuS Koblenz in die Regionalliga.
2
Hannappel und Co. stürzen sich mit neuem Mut
in die neuen Aufgaben und wollen vorne mitmischen
Zum Auftakt der Rheinlandliga kommt TuS Koblenz nach Nentershausen
Sonderlich breit ist der Kader aber nicht aufgestellt,
oder?
Hannappel: Leider nicht, die personelle Decke ist leider
dünn. Wir haben zwar nominell 21 Leute zur Verfügung,
doch einige laborieren nach der harten Vorbereitung an Verletzungen,
was jedoch normal ist. Mit Marco Reifenscheidt,
Nico Haller und Thomas Weinand können drei Mann aus
beruflichen Gründen nur sporadisch trainieren. Aber das
wussten wir ja vorher.
Hättest Du Dir unter diesen Umständen nicht eine Auffrischung
des Kaders gewünscht?
Hannappel: Als Trainer hat man immer Wünsche. Sie müssen
aber auch umzusetzen sein. Ich weiß, dass hier in Eisbachtal
das möglich gemacht wird, was möglich ist. Daher
verlange ich nichts, was nicht in die Tat umzusetzen ist. Wir
haben uns im Frühjahr um neue Spieler bemüht, doch es ist
nicht gelungen, noch mehr frisches Blut in die Mannschaft
zu pumpen.
Was hätte den noch auf Deinem imaginären Wunschzettel
gestanden?
Hannappel: Ich hätte mir noch einen Linksfuß für die Viererkette
und zwei Stürmer gewünscht. Aber wir müssen wie
auch in den Vorjahren das Beste aus den zur Verfügung stehenden
Spielern machen. So spielt das Christian Groß auf
der linken Seite außergewöhnlich gut.
In der vordersten Linie scheinen Deine Möglichkeiten
beschränkt zu sein…
Hannappel: Da müssen wir uns noch was einfallen lassen.
Wir haben Tobias Schuth mit in die Spitze gestellt. Er macht
seine Sache gut, obwohl er kein gelernter Stürmer ist. Aber
ich kann ja auch nicht mit sechs Mann hinten spielen, sonst
hieße es ja nicht Viererkette.
Das widerlegt also die alte Floskel, dass man aus einem
schlechten Stürmer einen passablen Verteidiger machen
kann, oder?
Hannappel (lacht): Tobi ist das beste Beispiel für unsere
Idee. Wir dichten den Spruch um und kreieren aus einem

guten Verteidiger einen ordentlichen Angreifer. Er erhält wie
jeder andere Spieler Aufgaben, und die löst er sehr gut. Ob
es für die ersten 11 reicht, werden wir sehen.
Celin Eisenkopf zeigt ebenfalls gute Ansätze, wird aber
lange nicht zur Verfügung stehen…
Hannappel: Er hatte als A-Jugendlicher nach der Winterpause
außergewöhnlich gut eingeschlagen und gleich zwei
Tore gemacht. Doch es ist ein ganz normaler Werdegang
bei Jugendlichen, dass sie nach der Anfangseuphorie in ein
Loch fallen. So ist es auch Celin ergangen. Er muss demnächst
bei den Planungen hinten angestellt werden, weil er
bald vermutlich bis zum Ende des Jahres ein Praktikum in
Mailand absolvieren wird. So lange er aber fit ist, wird Celin
spielen. Leider plagt er sich seit dem Hundsangen-Test mit
einer schmerzhaften Rippenprellung herum.
Manuel Schräder will schnell den nicht unproblematischen Übergang von der
A-Jugend zu den Senioren schaffen.
Wann sehen wir Martin Schönke wieder in action?
Hannappel: Martin hatte mit dem Training begonnen, alles
sah gut aus. Doch eine Fehlbelastung im Knie hatte eine
Entzündung zur Folge, die ihn erneut zu einer Pause zwang.
Ich hoffe, dass er bei all den Rückschlägen, die er verkraften
muss, nicht die Geduld verliert und wünsche mir, dass
er dieser Tage wieder mit dem Training beginnen kann.
Wie beurteilst die die anderen „Neuen“, fangen wir mit
Manuel Schräder an…
Hannappel: Der kann alles: Verteidigen, er ist kreativ und
laufstark. Doch ihm fehlt das für den Herrenbereich nötige
Zweikampfverhalten. Das müssen wir ihm so schnell wie
möglich beibringen. Doch dafür werde ich ja auch bezahlt…
Kevin Ferdinand …
Hannappel: Er ist in der Vorbereitung durch eine Leistenverletzung
gehandicapt und hat deshalb bisher noch nicht
seinen Rhythmus gefunden. Kevin hat einen coolen und
guten Torabschluss. Sein größtes Defizit liegt aber auch im
Zweikampfverhalten. Das stelle ich immer wieder bei de-
nen fest, die aus der Jugend zu uns stoßen. Ich wäre froh,
wenn gerade das bei allen unseren Jugendmannschaften
einmal pro Woche intensiv geschult würde. Aus meiner
Erfahrung als Jugendtrainer kann ich sagen, dass ich da
immer gut mit gefahren bin. Aber es ist grundsätzlich einfacher
einem Spieler den Zweikampf als die Technik beizubringen.
Grundsätzlich aber erfahren die Jungen, dass sie
sich jetzt in einer anderen Fußball-Welt befinden. Wer bei
den Senioren nicht in die Zweikämpfe kommt und sie gewinnen
kann, der kann auch seine Technik nicht ausspielen.
Nak Yeon Choi …
Hannappel: Er ist zwar ein superaggressiver Abwehrspieler,
hat es aber leider nicht gelernt im Raum zu spielen. Das
heißt, er muss bei uns auf anderen Positionen spielen und
auf dem Feld weiter vorne platziert werden. Ich hoffe, dass
er uns mit seiner Zweikampf- und Kopfballstärke weiterhelfen
kann.
Nico Haller …
Hannappel: Er war als Wiedereinsteiger eigentlich unser
Top-Zugang und hat in der Vorbereitung in drei Wochen im
Training und den Tests alles aufgemischt, als ob es selbstverständlich
wäre. Doch Nico hat sich leider eine Muskelverletzung
zugezogen, die ihn sechs bis acht Wochen außer
Gefecht setzen wird. Doch die Saison dauert ja noch ein
wenig länger.
Marco Reifenscheidt …
Hannappel: Uns war vorher bewusst, dass er nicht an jedem
Training würde teilnehmen können. Marco muss viel
tun, um sich an die Mannschaft heranzutasten. Doch das
ist ihm auch bewusst. Er ist ein Eisbär aus dem Bilderbuch
und wird für uns in der Innenverteidigung und der Sechser-
Position eine gute Rolle spielen.
Absteiger gleich Aufstiegskandidat: Siehst Du das auch
so oder ähnlich?
Hannappel: Grundsätzlich muss ich sagen, dass es mich
beim Studium der Kader der einzelnen Vereine überrascht
hat, wie viele gute und interessante Trainer und gute Fußballer
in der Rheinlandliga zu sehen sind. Überall ist zu
hören, dass die Klasse um einiges stärker ist als vor zwei
Jahren, als wir den Durchmarsch geschafft haben. Daran
werden auch wir unseren Anteil haben, denn wir sind auch
stark. Wenn wir in 30 Spielen in Bestbesetzung auflaufen
können, dann ist es möglich aufzusteigen. Doch es ist unwahrscheinlich,
dass uns so häufig alle Mann zur Verfügung
stehen werden. Der Mannschaftsrat hat mir aber mitgeteilt,
dass sie um die Plätze eins bis fünf spielen wollen.
3

Was bringt die Mannschaft denn aus den beiden Oberliga-
Jahren mit, was ihr jetzt zugute kommen wird?
Hannappel: Ich denke, dass die Jungs cleverer geworden
sind. Das haben wir bereits in der vergangenen Rückrunde
gezeigt, als wir einziges Team der Oberliga kein Heimspiel
verloren haben. Wir lassen uns nicht veräppeln und halten
am richtigen Punkt dagegen. In der Vorbereitung ist neben
dem nötigen Spaß auch eine gewisse Leichtigkeit wieder
reingekommen.
„Kilometerfresser“ Thomas Weinand muss derzeit eine besonders anspruchsvolle
Doppelbelastung zwischen Beruf und intensivem Hobby meistern.
4
Vorbereitung und Wettkampf sind aber zwei verschiedene
paar Schuhe…
Hannappel: Genau das ist es. Es besteht die Gefahr, dass
bei Misserfolg die Leichtigkeit schnell wieder dahin sein
kann. Doch ich bin davon überzeugt, dass das nicht passieren
wird. Die Mannschaft ist stabil.
Es ist aber auch zu erwarten, dass ihr Euch auf eine
andere Spielweise der Gegner einstellen müsst. Man
wird gegen Eisbachtal vermutlich erst mal abwarten…
Hannappel: Davon gehe ich aus, wir werden uns umstellen
müssen. Wir selbst haben während der vergangenen drei
Jahre selbst tief gestanden und die Räume genutzt, die uns
die Gegner geboten haben. Jetzt kommen wir von oben,
viele Gegner werden uns die Gestaltung des Spiels überlassen.
Doch das ist uns bewusst, das haben wir intensiv
trainiert.
Wie bist Du insgesamt mit der Vorbereitungsphase zufrieden?
Hannappel: Die Trainingseinheiten waren ein Vielfaches
besser als die Testspiele. Unser Maßstab muss die zweite
Halbzeit aus Hundsangen sein. Da hat die Mannschaft so

Die Neuen der Eisbachtaler Sportfreunde, von links: Nak Yeon Choi, Celin Eisenkopf, Manuel Schräder, Nico Haller, Torwarttrainer
Oliver Quirmbach, Co-Trainer Dobri Kaltchev, Trainer Dirk Hannappel. Es fehlen: Kevin Ferdinand, Marco Reifenscheidt.
gespielt wie sie trainiert. Wir haben ein hartes Programm
absolviert ohne einmal im Wald gewesen zu sein. In jeder
Einheit standen eine halbe Stunde lang Laufübungen an.
Welche Mannschaften sind für Dich Anwärter auf die
Meisterschaft?
Hannappel: Für mich ist die SG Mülheim-Kärlich der
Topfavorit. Aber auch 9 andere Vereine wollen hoch. Das
sagen mir die teils hochkarätigen Verpflichtungen, die
getätigt wurden. Ein Geheimfavorit ist für mich Aufsteiger
Rot-Weiß Koblenz. Wenn ich mir deren Kader so anschaue,
muss ich sagen, dass sie sehr viele gestandene Spieler in
ihren Reihen haben. Die wollen nicht nur Zehnter werden.
Heute geht’s gegen die TuS Koblenz II los, die eine
ziemliche Wundertüte sein könnten…
Hannappel: Sie werden eine junge, laufstarke Mannschaft
aufbieten, die sich aus dem Kader der Regionalliga und
der A-Jugend verstärken und ergänzen können. Da heute
parallel die erste Mannschaft gegen Verl spielt, erwarte ich
eine Reihe von A-Jugend-Spielern. Das ist für uns gefährlicher
als wenn frustrierte Profis aufliefen. Grundsätzlich
muss ich aber sagen: Wir spielen zu Hause, sie sollen sich
nach uns richten.
Siehst Du es als Vorteil an, mit zwei Heimspielen beginnen
zu können?
Hannappel: Das wird man sehen. Kirmesbedingt wäre
es schwierig gewesen, am kommenden Mittwoch schon
wieder spielen zu müssen. In diesem Zusammenhang gilt
unser Dank den Verantwortlichen aus Wirges, die unserem
Wunsch auf Verlegung um eine Woche entsprochen haben.
Und da eine Hand die andere wäscht, haben wir uns bereiterklärt,
unser Heimspiel in der Rückrunde gegen Wirges
ausnahmsweise am Sonntag auszutragen. Jetzt beginnen
wir gegen Koblenz und Engers und hoffen, dass auch unsere
Zuschauer die neue Klasse annehmen und sich auf
spannende Spiele im Eisbachtalstadion freuen.
Vielen Dank für das ausführliche Gespräch, wir drücken
feste die Daumen, dass der Saisonauftakt gelingen
wird!!!
5

6
Oberliga-Kader Eisbachtaler Sportfreunde
Tor
Johann Heinz Tobias Oost
Nico Haller Marco Reifenscheidt
Manuel Haberzettl
Mittelfeld
Abwehr
Abwehr
Nak Yeon Choi Dirk Freudendahl
Timo Schlag
Mittelfeld
Christian Groß
Manuel Schräder Kevin Ferdinand
Pascal Heene Christian Kaes Lyudmil Kirov Christopher Reusch
Angriff
Mittelfeld
Jens Schafferhans Martin Schönke Celin Eisenkopf Dominic Reusch Tobias Schuth

Oberliga-Kader Eisbachtaler Sportfreunde
Angriff Trainer
Thomas Weinand
Physiotherapeut
Ralf Kloft
Dirk Hannappel
Sportl. Leiter
Uwe Quirmbach
Co-Trainer
Dobri Kaltchev
TW-Trainer
Oliver Qirmbach
Zugänge Abgänge (Winterpause)
Celin Eisenkopf (eigene Jugend)
Manuel Schräder (eigene Jugend)
Kevin Ferdinand (eigene Jugend)
Nico Haller (Studium)
Marco Reifenscheidt (TSG Wörsdorf)
Nak Yeon Choi (Spvgg Hadamar)
Saisonziel
Platz eins bis fünf
Favoriten
Mülheim-Kärlich
Mehring
Morbach
Burgbrohl
Vereinsarzt
Dr. Thomas Weitzel
Timo Tönges (Laufbahn beendet)
Mario Wasna (SG Guckheim)
Benjamin Kretschmer (Spvgg Hadamar)
Nico Weber (VfL Altendiez)
Maximilian Minor (TuS Holzhausen)
Manuel Jung (RSV Weyer)
Marcel Markovic (berufsbedingte Pause)
Seung-Yeob Ok (TuS Koblenz)
Seung-Woo Na (Ziel unbekannt)
Yuya Yoneta (Ziel unbekannt)
7

8
Lässt Wünsche schneller wahr werden:
der Sparkassen-Privatkredit.
Günstige Zinsen. Flexible Laufzeiten. Faire Beratung.
Fragen Sie jetzt nach dem aktuellen Zinsangebot.
Es lohnt sich!
Kreissparkasse Westerwalddie
Autobank
- Finanzierung
- Leasing
- Versicherung
- Führerscheinsparen
und das passende Auto gibt`s auf
www.gebrauchtwagen.de

Fahrplan der Eisbachtaler Sportfreunde
Heim Gegner Auswärts
Fr., 12.8., 18.30 Uhr TuS Koblenz II Fr., 2.12., 19.30 Uhr
So., 11.12., 14.30 Uhr Spvgg EGC Wirges II Mi., 24.8., 19.30 Uhr
Sa., 20.8., 18 Uhr FV Engers 2012
2012 TuS Mosella Schweich So., 28.8., 15 Uhr
Sa., 3.9., 17.15 Uhr SG Badem 2012
2012 TuS Mayen Sa., 10.9., 14.30 Uhr
Sa., 17.9., 17.15 Uhr SG Stadtkyll 2012
2012 SG Malberg Sa., 24.9., 17.15 Uhr
Sa., 1.10., 16.30 Uhr TuS RW Koblenz 2012
Sa., 8.10., 16 Uhr SG Mülheim-Kärlich 2012
2012 SV Mehring So., 16.10., 14.30 Uhr
Sa., 22.10., 16 Uhr VfB Linz 2012
2012 SV Morbach So., 30.10., 14.30 Uhr
Sa., 5.11., 15 Uhr FC BW Karbach 2012
2012 FSV Trier-Tarforst So., 13.11., 14.30 Uhr
Sa., 19.11., 14.30 Uhr SG Bad Breisig 2012
2012 Spvgg Burgbrohl Sa., 26.11., 17 Uhr
MEISTERBETRIEB
DER
KFZ-INNUNG
Autohaus Herz
Achsvermessung
Zum Issel 1 56412 Nentershausen
*
Telefon 0 64 85 / 288 * Telefax 0 64 85 / 47 65
Der Mehr-
Marken- Profi
GmbH
Neu- u. Gebrauchtwagen
Finanzierung / Leasing
Reifenservice- u. Verkauf
Autoglas-Schnellservice Karosserie - Werkstatt
Mietwagen - Service TÜV / AU - Service
Immer am Ball
9

Sie kamen:
Albert Buhler (1. FC Kaan-Marienborn), José Matuwila,
Alex Müller (beide TuS Mayen), Eldin Hadzic, Herbert
Donkor, Pascal Thillmanns, Edis Ramovic, Adil Kouskous
(alle eigene Jugend), Edwin Kebapcioglu (ohne Verein).
10
TuS Koblenz II
Sie gingen:
Tor: Jan Kramer, Alex Müller.
Marvin Vogel (Rot-Weiß Darmstadt), Jens Brzenk (Bad
Honnef), Thomas Breitbach (FC Metternich), John Rausch
(Rieden), Serkan Göcer (RW Oberhausen), Stefan Krist
(SG Bad Breisig), Justin Stein.
Abwehr: Sebastian Hahn, Gökan Tan, Tobias Dahm, Pascal Thillmanns,
Edwin Kebapcioglu, Paul Lauer.
Mittelfeld: Robert Wagner, Eldin Hadzic, Mike Urwin, Adil Kouskous,
Jose Matuwila.
Angriff: Albert Buhler, Edis Ramovic, Herbert Donkor.
Trainer: Markus Breitbach.
Saisonziel: gesichertes Mittelfeld.
Favoriten: Mehring, Eisbachtal, Karbach.

Jüngste Bilanz TuS Koblenz II
Saison Spielklasse Platz g u v Torverh. Punkte
10/11 Rheinlandliga 3. 17 11 6 61:23 62
09/10 Bezirksliga 1. 26 2 2 110:20 80
08/09 Kreisliga A 1. 26 0 0 165:6 78
07/08 Kreisliga B 1. 26 0 0 159:12 78
06/07 Kreisliga C 2. 22 1 3 188:30 67
05/06 Kreisliga D 1. 17 3 0 94:15 54
04/05 Kreisliga D 7. 6 5 9 54:45 23
03/04 Kreisliga D 15. 5 2 21 25:73 17
Schiedsrichter des Spiels ist Amir Amirian aus Burgschwalbach.
Wir wünschen ihm und seinen Assistenten eine glückliche Hand bei der Spielleitung.
11

1. Spieltag:
2. Spieltag:
12
Rheinlandliga Spieltage 1 + 2
Freitag, 12.08.2011
Spfr Eisbachtal - TuS Koblenz II 18:30 Uhr
SG Stadtkyll - TuS Mosella Schweich 20:00 Uhr
Samstag, 13.08.2011
SG Malberg - FV Engers 16:00 Uhr
SV Mehring - Spvgg Burgbrohl 17:00 Uhr
TuS Mayen - SG Badem 17:15 Uhr
FC Karbach - SG 2000 Mülheim-Kärlich 18:00 Uhr
Sonntag, 14.08.2011
TuS RW Koblenz - Spvgg. EGC Wirges II 14:30 Uhr
VfB Linz - SG Bad Breisig 14:30 Uhr
SV Morbach - FSV Trier-Tarforst 14:30 Uhr
Mittwoch, 17.08.2011
SG 2000 Mülheim-Kärlich - TuS Mayen 19:30 Uhr
Spvgg Burgbrohl - VfB Linz 19:30 Uhr
TuS Koblenz II - SV Mehring 19:30 Uhr
Spvgg. EGC Wirges II - Spfr Eisbachtal 19:30 Uhr
FV Engers - TuS RW Koblenz 19:30 Uhr
SG Badem - SG Stadtkyll 19:30 Uhr
FSV Trier-Tarforst - FC Karbach 20:00 Uhr
TuS Mosella Schweich - SG Malberg 20:00 Uhr
SG Bad Breisig - SV Morbach 20:15 Uhr
Ergebnisdienst:
0170/6845322
(Uwe Quirmbach)
0152/28913145
(Stadionsprecher)
06485/180623
(Stadionklause)
www.sportfreunde-eisbachtal.de

Tabelle Rheinlandliga
(Stand 8. August 2011)
Platz Mannschaft Spiele g u v Torverh. Diff. Punkte
1. SV Morbach 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SG 2000 Mülheim-Kärlich 0 0 0 0 0:0 0 0
1. TuS Koblenz II 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SV Mehring 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SG Badem 0 0 0 0 0:0 0 0
1. VfB Linz 0 0 0 0 0:0 0 0
1. FV Engers 0 0 0 0 0:0 0 0
1. TuS Mosella Schweich 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SG Stadtkyll 0 0 0 0 0:0 0 0
1. FC "Blau-Weiß" Karbach 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SG Malberg 0 0 0 0 0:0 0 0
1. SG Bad Breisig 0 0 0 0 0:0 0 0
1. FSV Trier-Tarforst 0 0 0 0 0:0 0 0
1. Spvgg. EGC Wirges II 0 0 0 0 0:0 0 0
1. Spvgg Burgbrohl 0 0 0 0 0:0 0 0
1. Spfr Eisbachtal 0 0 0 0 0:0 0 0
1. TuS Mayen 0 0 0 0 0:0 0 0
1. TuS RW Koblenz 0 0 0 0 0:0 0 0
Sa Rei
Design
Sabine Reifenscheidt
mobil : +49 (0) 172 946 755 0
e-mail : SaReiDesign@t-online.de
Werbeagentur
13

Unsere Empfehlung: Jetzt mit 0 Aufwand zum
0 Gebühren-Konto wechseln.
Sie wechseln, wir kümmern uns darum: Von der Aufl ösung Ihres bisherigen Kontos über alle Daueraufträge bis hin zu sämtlichen
Benachrichtigungen – schnell, reibungslos und selbstverständlich kostenlos. www.sparda-sw.de
14
Kundenmonitor �®
Deutschland 2010
Sparda-Banken
( �Platz 1 von 1993-2010) �
Kundenzufriedenheit
bei Banken und Sparkassen
unter 8 ausgewiesenen Instituten
Filiale Montabaur, Wilh.-Mangels-Str. 8–10, 56410 Montabaur
Filiale Altenkirchen, Schloßplatz 9, 57610 Altenkirchen
Filiale Betzdorf, Decizer Straße 23, 57518 Betzdorf
Sparda-Bank Südwest eG
www.sparda-sw.de
SpardaService-Center: 01805 / 915 550
(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Min.)
Manuel M l Haberzettl H b l ( (rechts), h ) JJens SSchafferhans h ff h (2 (2. von li links) k ) und d Ni Nico HHaller ll (li (links) k ) wollen ll mit i dden Ei Eisbären bä iin dder
Rheinlandliga ganz vorne mitmischen.

Das nächste Heimspiel
FV Engers
Samstag, 20.August 2011, 18.00 Uhr
:
Ihr Photovoltaik-Spezialist
SunConcept GmbH · Vor den Eichen 4 · D-65604 Elz
Fon+49 (0)64 31- 5078810 · Fax +49 (0)64 31- 5078819
Infoline 08 00 -1 75 0710
www.sunconcept.net
®
15

Spielmacher S i l h Ch Christian i i KKaes sieht i h ddem hheutigen i MMatch h mit i Der frühere Elzer Timo Schlag will auch in der Rheinlandliga
seinem Ex-Klub TuS Koblenz besonders gespannt entgegen. seine ausgeprägte Schussstärke demonstrieren.
16
★ Busreisen
★ Tagesfahrten und
Mehrtagesfahrten
mit allen Reservierungen
Omnibusbetrieb GmbH
Höhenweg 5
56459 Brandscheid
Telefon: 0 26 63/77 38
Telefax: 0 26 63/77 20
E-Mail: info@menges-reisen.de
Internet: www.menges-reisen.de

Die Kanzlei für alle Steuer- und Rechtsfragen
Esteraustraße 11 · 56379 Holzappel · Telefon: 0 64 39 / 91 24 - 0 · Telefax: 0 64 39 / 91 24 - 33
E-Mail: info@hofmann-und-kollegen.de · Internet: www.hoffmann-und-kollegen.de
Jens J Shff Schafferhans h versucht hhi hier iim ZZusammenspiel ilmit iNi Nico Hll Haller dden GGegner unter DDruck kzu
setzen.
17

Lahnstraße 14-20 · 56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 33 - 0
Fax: 06485/9133-33
www.autohaus-diefenbach.de
Offsetdruck
UV-Offsetdruck
Digitaldruck
FullPrint Service
Digitale Druckvorstufe
18
Werben mit den Eisbären
Westerwaldstr. 2-4
56412 Görgeshausen
Telefon: 0 64 85/91660
E-Mail: info@kindler-seat.de
KRINS
Koblenzer Str. 6
56412 Nentershausen
Tel.: (06485) 4832
und Partner GmbH
Ihr Photovoltaik-Spezialist
SunConcept GmbH · Vor den Eichen 4 · D-65604 Elz
Sandweg 61 – 65
D-65604 Elz
Telefon: 06431 9864-0
Telefax: 06431 9864-64
E-Mail: info@ruster.de
Internet: www.ruster.de
®

Görgeshausen
In den Gärten 6
D-56412 Görgeshausen
Heiligenroth
Industriestraße 26
D-56412 Heiligenroth
Auster + Noll GmbH
56412 Nentershausen
Telefon: (0 64 85) 85 56
In der Neuwiese 2 · 56412 Görgeshausen
Telefon: (0 64 85) 91 50 - 0
E-Mail: info@noll-metallbau.de
www.noll-metallbau.de
Werben mit den Eisbären
Heilberscheider Straße 12
56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 25 - 0
Weserstraße 6
56412 Nentershausen
Pommes
I
Uwe
m
b
...hier schmeckt’s
be
s t
s r
i i
eb
Festbewirtschaftung
Tel: 06485 - 8790
Fax: 06485 - 911 116
Mail: uwe_sassen@gmx.de
Der Mehr-
Marken- Profi
GmbH
Zum Issel 1
56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 2 88
• Planung (2-D / 3-D)
• Ausführung • Verleihservice
www.ms-festservice.de
Jakob Bach
Basaltwerk Nentershausen
Tel.: 0 64 85 / 91 10 80
www.jbs-staudt.de
Hier könnte Ihre
Werbung stehen!
19

20
Spvgg Wirges II
FSV Trier-Tarforst
SG Stadtkyll
TuS Schweich
SG Mülhekim-K.
SV Morbach
SV Mehring
TuS Mayen
SG Malberg
VfB Linz
TuS Koblenz II
RW Koblenz
FC Karbach
FV Engers
Spfr Eisbachtal
Spvgg Burgbrohl
SG Badem
Saison
11/12 SG Bad Breisig
SG Bad Breisig 16.10. 2012 2012 2.10. 2012 13.11. 18.9. 4.12. 2012 2012 27.11. 17.8. 2012 2012 30.10. 28.8. 2012
Ergebnismatrix Rheinlandliga
(Stand 8. August 2011)
SG Badem 2012 22.10. 2012 2012 2012 27.8. 2012 2012 2012 3.12. 10.9. 24.9. 2012 19.11. 17.8. 8.10. 5.11.
Spvgg Burgbrohl 10.9. 2012 26.11. 2012 27.8. 2012 2012 17.8. 12.11. 29.10. 3.12. 2012 2012 15.10. 2012 2012 1.10.
Spfr Eisbachtal 19.11. 3.9. 2012 20.8. 5.11. 1.10. 12.8. 22.10. 2012 2012 2012 2012 8.10. 2012 17.9. 2012 11.12.
FV Engers 2012 13.11. 9.10. 2012 2012 17.8. 2012 2012 4.12. 2012 28.8. 11.9. 2012 2012 27.11. 25.9. 23.10.
FC Karbach 20.8. 1.10. 2012 2012 17.9. 29.10. 3.9. 2012 2012 2012 12.11. 26.11. 13.8. 2012 15.10. 10.12. 2012
RW Koblenz 2012 2012 20.11. 2012 11.12. 2012 2012 2012 18.9. 2.9. 9.10. 23.10. 24.9. 21.8. 2012 6.11. 14.8.
TuS Koblenz II 2012 30.10. 25.9. 4.12. 16.10. 2012 27.11. 2012 2012 2012 17.8. 28.8. 2012 2012 13.11. 11.9. 2012
VfB Linz 14.8. 18.9. 11.12. 2012 4.9. 20.11. 16.10. 21.8. 2012 2012 30.10. 2012 6.11. 2012 2.10. 2012 2012
SG Malberg 5.11. 20.8. 2012 24.9. 13.8. 22.10. 2012 19.11. 8.10. 2012 2012 2012 10.9. 10.12. 3.9. 2012 2012
TuS Mayen 22.10. 13.8. 2012 10.9. 19.11. 8.10. 2012 5.11. 24.9. 27.8. 2012 2012 10.12. 2012 2012 2012 2012
SV Mehring 2012 2012 14.8. 16.10. 2012 2012 2012 11.12. 2012 2.10. 18.9. 6.11. 23.10. 3.9. 2012 20.11. 21.8.
SV Morbach 11.12. 2012 21.8. 30.10. 2012 2012 2012 2012 13.11. 16.10. 2.10. 2012 20.11. 18.9. 2012 14.8. 4.9.
SG Mülheim-Kärlich 4.9. 27.11. 18.9. 2012 30.10. 4.12. 2012 2.10. 2012 2012 17.8. 2012 2012 13.11. 2012 21.8. 16.10.
TuS Schweich 9.10. 2012 2012 28.8. 6.11. 25.9. 2012 23.10. 10.9. 17.8. 27.11. 2012 2012 2012 4.12. 2012 2012
SG Stadtkyll 2012 10.12. 5.11. 2012 2012 2012 2012 10.9. 2012 2012 20.8. 24.9. 8.10. 27.8. 12.8. 22.10. 19.11.
FSV Trier-Tarforst 2012 2012 4.9. 13.11. 2012 17.8. 2012 2012 27.11. 30.10. 16.10. 2012 4.12. 2012 2.10. 2012 18.9.
Spvgg Wirges II 25.9. 2012 2012 24.8. 2012 11.9. 4.12. 9.10. 28.8. 27.11. 13.11. 2012 2012 2012 30.10. 2012 2012

Immer I ein i Vorbild V bild in i Sachen S h Einsatz Ei und d Laufstärke: L f ä k Chris- Ch i Routinier Marco Reifenscheidt ist nach einjährigem Abstetian
Groß, der zuletzt meistens die linke Seite beackerte. cher zur TSG Wörsdorf wieder ins Eisbachtal zurückgekehrt.
Welcome
Mit der KEVAG-Card
günstiger.
Informationen unter 0261 392-2410
www.kevag.de
21

22
Vereinsadressen der Rheinlandliga
SG Bad Breisig
Rheintalstadion: 02633 / 470701
Hans.herter@freenet.de
www.sg-bad-breisig.de
SG Badem/Kyllburg
Vereinshaus: 06563 / 96 512
www.svbadem.de
SpVgg Brohltal/Burgbrohl
info@spvgg-burgbrohl.de
www.spvggburgbrohl-fussball.de
Spfr. Eisbachtal
Eisbachtalstadion: 06485 / 911860
spfreisbachtal@aol.com
www.sportfreunde-eisbachtal.de
Engers
Sportplatz: 02622 / 14043
buero@fv-engers07.de
www.fv-engers07.de
FC Karbach
Telefon: 06747 / 598850
info@fc-karbach.de
www.fc-karbach.de
TuS Koblenz
Telefon: 0261 / 201770-0
post@tuskoblenz.de
www.tuskoblenz.de
TuS Rot-Weiß Koblenz
Telefon: 0261 / 32821
rot-weiss-koblenz@t-online.de
www.rw-koblenz.de
VfB Linz
Telefon: 02644 / 1514
info@vfb-linz.de
www.vfb-linz.de
SV Malberg
Telefon: 02747 / 1876
svmalberg@t-online.de
www.svmalberg.de
TuS Mayen
Telefon: 0170 / 5509437
info@tusmayenfussball.de
www.tusmayenfussball.de
SV Mehring
Telefon: 0170 / 2882458
info@sv-mehring.de
www.sv-mehring.de
SV Morbach
Vereinsheim: 06533 / 2110
webmaster@svmorbach.de
www.svmorbach.de
SG Mülheim-Kärlich
Telefon: 02630 / 2425
ssv@muelheimkaerlich.de
www.sg2000-mk.de
SG Stadtkyll
Telefon: 06552 / 5214
info@djk-auw.de
www.sg-schneifel.de
TuS Mosella Schweich
info@mosella-schweich.de
www.mosella-schweich.de
FSV Trier Tarforst
Telefon: 0651 / 15176
info@fsv-trier-tarforst.de
www.fsv-trier-tarforst.de
Spvgg EGC Wirges
Stadion an der Theodor-Heuss-Schule:
02602 / 692 60
Info@egc-wirges.de
www.egc-wirges.de

Lahnstraße 14-20 · 56412 Nentershausen
Telefon: 0 64 85 / 91 33 - 0 · Fax: 0 64 85 / 91 33 - 33
www.autohaus-diefenbach.de
Tel 0 64 85 / 48 64
Mobil 0177-74 59 59 1
Rei
enscheidt
23

SG Bad Breisig
Zugänge Nicolas Eckl (SV Roßbach/Verscheid), Mete
Begen, Hakan Külahcioglu (beide SG 99
Andernach), Marco Liersch (SG Ahrweiler/
Bad Neuenahr), Sükrü Ayranci (SSG Bergisch
Gladbach), Patrick Jeup (TuS Mayen, A-
Jugend), Stephan Krist (TuS Koblenz), Omar
Mustafa (SF Brüser Berg, A-Jugend), Ahmed
Abdulla (FC Rheinbach), Ilkay Keskin (VfB
Linz), Faizal Akbar (VTA Bonn).
Abgänge: Pawel Klos, Richard von Klass (beide SpVgg
Burgbrohl), Ricardo Retterath, Deniz Öztürk
(beide SSG Bergisch Gladbach), Artur Mezler
(SV Roßbach/ Verscheid), Cemal Kaldirim
(Kayserispor/Türkei), Stefan Strohe (BW
Friesdorf), Yannick Schweigert (TuS Oberwinter),
Johannes Grober (TuS Koblenz).
Trainer: Deniz Bakir.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
Favoriten: Burgbrohl, Mehring, Mülheim-Kärlich, Eisbachtal.
SG Badem/Kyllburg
Zugänge: Dominik Brenner (FC Bitburg), Tobias Stoffel
(SV Lüxem).
Abgänge: Frank Leinen (Laufbahn beendet), Thomas
Klein (SG Burbach).
Trainer: Thomas Löw und Wolfgang Neumann.
Saisonziel: Platz im Mittelfeld.
Favoriten: Morbach, Mehring.
SpVgg Burgbrohl
Zugänge: Ivan Bossauer (SV Wachtberg), Matthias Hein
(SV Untermosel), Dane Irmgartz (SV Wachtberg),
Jörg Jenke (SV Morbach), Dennis Kalter
(SV Untermosel), Pawel Klos, Richard von
Klass (beide SG Bad Breisig), Lars Ludwigs
(SV Roßbach/Verscheid), Moritz Schacht
(1.FC Kaan-Marienborn), Florian Stein (Spvgg
Wirges), Sooud Yousuf (Anadulo Spor
Koblenz).
24
Transfers der Rheinlandliga
Abgänge: Kevin Müller (SV Rheinland Mayen), Hanifi
Agirdogan (SG Ehrbachtal Ney), Michael
Drews (unbekannt), Mike Busch (DJK Plaidt),
Jörg Schäfer (SG Kempenich), Marcel Thelen
(SG 99 Andernach), Marko Lanser, Damir
Mrkalj (beide TuS Mayen), Dinko Bicvic (FC
Andernach).
Trainer: Klaus Adams.
Saisonziel: oberes Drittel.
Favoriten: Eisbachtal, Bad Breisig.
FV Engers
Zugänge: Kevin Bersch (SF Höhr-Grenzhausen),
Abgänge:
Matthias Fink, Pierre Holzkämper (beide TuS
Montabaur), David Zickenheiner (SV Melsbach),
Nicolas Merkler (Spvgg EGC Wirges,
A-Jugend), Sascha Kaiser, Anel Dozo (beide
eigene A-Jugend).
Benjamin Link, Marco Kappelmaier (beide
SSV Heimbach-Weis).
Trainer: Carsten Keuler.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
Favoriten: Eisbachtal,
Mehring.
Mülheim-Kärlich, Morbach,
FC Karbach
Zugänge: Alexander Singer (Spvgg Biebertal), Maximilian
Junk, Lukas Schmitt (beide SV
Waldalgesheim), Benjamin Reiner (TSV Emmelshausen),
Patrik Schmidt (TuS Koblenz),
Andreas Felgner (SG Augst).
Abgänge: Sascha Schmitz,Tim Kiesewetter (beide SG
Zell), Daniel Lay (Ziel unbekannt), Mike Biller
(SG Boppard), Lukas Marder (FC Plaidt), Andreas
Kensy (SV Spay), Keven Zimmermann
(SG Unzenberg).
Trainer: Torsten Schmidt.
Saisonziel: besser als Vorjahresplazierung (6.).
Favoriten: keine Angabe.

TuS Rot-Weiß Koblenz
Zugänge: Serkan Öztürk (FC Metternich), Dominik
Schmidt, Fatih Cift (beide TuS Mayen), Tim
Schnug (Spvgg Wirges), Julien Ndolumingu
(SG Müden), Dominik Frey (A-Jugend
Wormatia Worms), Marcel Kemper, Andreas
Stoffels, Christopher Fetz, Max Lauer, Theo
Marchese, Dardan Gallaj, Rilind Hasani, David
Schaab (alle eigene Jugend).
Abgänge: Anton Schaaf (SF Höhr-Grenzhausen), Serkan
Begen (Türkgücü Bendorf), Almir Ademi
(FC Metternich), Christian Klepzig (Laufbahn
beendet), Thierry Herb, Viktor Klein (beide
zweite Mannschaft), Marko Arenz, Sascha
Böhr).
Trainer: Michael Maur, Andreas Gruber (Co-Trainer),
Michael Esteban (Torwarttrainer).
Saisonziel: attraktiven Fußball spielen.
Favoriten: keine Angabe.
Transfers der Rheinlandliga
VfB Linz
SERVICE-LINE: (0 64 03) 90 42-0
Langgöns Freiburg
Wiesbaden Koblenz
Mannheim Chemnitz
Eisenach
Zugänge: Robert Katschinski (Siegtaler Spfr), Wilson
Lotutala (SV Roßbach), Faton Sejdija (FC
Hennef II), Göghan Akcakoca, Joscha Brandt
(beide eigene A-Jugend), Alexander Alt,
Christopher Alt, Florian Krebs (alle zweitze
Mannschaft), Christos Varelis (JSG Engers,
A-Jugend).
Abgänge: Carsten Honnef (SG Mündersbach), Ersin
Cavlan (Spvgg Deutz), Nahsen Kesikci (SV
Maischeid), Ilkay Keskin (SG Bad Breisig),
Jörg Lahr (zweite Mannschaft), Philipp Lissen
(SG DJK Neustadt-Fernthal).
Trainer: Michael Theuer, Guido Graf.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: Mehring, Bad Breisig, Eisbachtal, Burgbrohl.
25

SG Malberg/Rosenheim
Zugänge: Thorben Strehlow, Maximilian Ramb (beide
SG Betzdorf), Mario Weisang (SG Weitefeld),
Tobias Brenner (Siegtaler Sportfreunde).
Abgänge: keine.
Trainer: Theo Brenner.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: Mehring, Morbach.
TuS Mayen
Zugänge: Marko Lanser, Damir Mrkalj (beide SpVgg
Burgbrohl), Stephan Schikora (SG Düngenheim),
Eric Neuenfeldt (SG Müllenbach),
Steffen Mickisch, Patrice Sesterhenn, Jens
Schimmelpfennig (alle eigene Jugend).
Abgänge: Dominik Schmidt, Fatih Cift (beide TuS Rot-
Weiß Koblenz), José Matuwila (TuS Koblenz
II), Florian Schlich (Spvgg Wirges), Alex Müller
(Ziel unbekannt), Florian Breitbach, Thomas
Nürnberg (beide SG Eintracht Mendig/
Bell).
Trainer: Niko Foroutan, Ali Maddi (Co-Trainer).
Saisonziel: Tabellenplatz des Vorjahres verbessern.
Favoriten: Karbach, Eisbachtal, Burgbrohl, Mehring.
SV Mehring
Zugänge: Jon Becker, Christoph Eifel, Nils Hansjosten
(alle Eintracht Trier II), Thomas Hank (SG Ralingen),
Jerome Hermann (FSV Trier-Kürenz),
Patrick Jäckels (SG Leiwen-Köwerich), Patrick
Noske (SV Dörbach), Maurice Schmotz
(eigene Jugend), Bernd Schneider (SV Bekond),
Sven Simon (FSV Trier-Tarforst).
Abgänge: Torsten Schlag (SV Morbach), Stefan Wagner
(Laufbahn beendet).
Trainer: Wolfgang Hoor.
Saisonziel: oben mitspielen.
Favoriten: Karbach, Mülheim-Kärlich.
26
Transfers der Rheinlandliga
SV Morbach
Zugänge: Xavier Alsina-Fonts (Eintracht Trier), Torsten
Schlag (SV Mehring), Heiko Weber (SV
Hasborn), Michael Junk (FC Brotdorf), Artur
Magel (SV Niederwörresbach), Florian Knöppel,
Maurice Klären, Dimitri Kunz (alle eigene
Jugend), André Thom, Sascha Elß (beide SV
Oberkirn), Philipp Nalbach, Tobias Stüber, Sebastian
Stüber (alle TuS Reinsfeld).
Abgänge: Christian Nonn (SV Monzelfeld), Sascha Fuhr
(SG Lüxem), David Thieser (Eintracht Trier),
Artem Sagel (SG Sohren), Robert Beregowez
(SG Sohren), Michael Herges (SG Bischofsdhron),
Jörg Jenke (SpVgg Burgbrohl).
Trainer: Torsten Haubst.
Saisonziel: oben mitspielen.
Favoriten: Eisbachtal, Mehring, Karbach.

SG Mülheim-Kärlich
Zugänge: Ismajl Dervishaj (Spvgg EGC Wirges II), Mark
Nickenig (eigene Jugend), Marco Sasic (Spvgg
EGC Wirges).
Abgänge: Udo Schmidt, Ralf Steffes (beide Laufbahn
beendet), Kushtrim Zuka (Wiesbaden).
Trainer: Marco Wagner.
Saisonziel: in der oberen Tabellenhälfte etablieren.
Favoriten: Bad Breisig, Burgbrohl, Eisbachtal, Karbach,
Mehring.
TuS Mosella Schweich
Zugänge: Sebastian Schäfer, Mathieu Casel, Dominik
Casel, Adrian Ossen, Stefan Schleimer,
Harald Wey (alle eigene Jugend), Sebastian
Roos (SG Ehrang/Pfalzel), Sebastian Zimmer
(Rosport), Max Lieser (SG Ehrang/ Pfalzel).
Abgänge: Carsten Lambrecht (SV Föhren), Nico
Trainer:
Toppmöller (SV Leiwen), Michael Rohr (Karriere
beendet).
Hans Schneider.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: Mehring, Burgbrohl, Mülheim-Kärlich.
SG Stadtkyll
Zugänge: Julian Roderich (SV Dörbach), Nico Swart
(Spfr Gönnersdorf), Mariusz Machon (eigene
A-Jugend).
Abgänge: David Schmitz (FSV Trier-Tarforst), Christoph
Schmitz (SV Gerolstein), Marc-André Virnich
(SV Nierfeld).
Trainer: Markus Kranz.
Saisonziel: Klassenverbleib.
Favoriten: TuS Koblenz II, Mehring.
Transfers der Rheinlandliga
FSV Trier-Tarforst
Zugänge: David Schmitz (SG Stadtkyll), Valentin Verbeek,
Carsten Bach (beide eigene Jugend),
Oliver Schmölter, Florian Weirich (beide SV
Dörbach), Philipp Hermes (SV Mehring).
Abgänge: Sven Simon (SV Mehring), David Rinnenburger
(SV Krettnach).
Trainer: Dirk Fengler.
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz.
Favorit: Mehring.
Spvgg EGC Wirges II
Zugänge: Christopher Henkes (Spfr Eisbachtal), Thorsten
Schmidt (SV Ellingen), Nikola Beslac
(RSV Weyer), Fatos Prenku (TuS Asbach),
Max Sahm, Florian Mohri, Daniel Girke, Dennis
Balaj, Burak Bilgic, Tamer Türk, Selcuk
Akgün, Daniel Günster, Marco Poppe (alle
eigene Jugend).
Abgänge: Mathias Wincek, André Faller, Agron Dervishay
(alle TuS Montabaur), Ismajl Dervishay
(SG Mülheim-Kärlich), Fatmir Maliqi (FSG
Stahlhofen), Julian Fries (SG Heiligenroth),
Arthur Braun (SV Maischeid), Dimitri
Bartsch (SG Hundsangen), Nicolas Merkler
(FV Engers), Eduard Merker (SG Puderbach),
Mathias Krebs (Ziel unbekannt), Alexander
Frank (beruflich bedingte Pause), Christopher
Freisberg (erste Mannschaft).
Trainer: Stefan Waßmann.
Saisonziel: Klassenverbleib, junge Spieler ausbilden.
Favoriten: Mehring, Mülheim-Kärlich, Burgbrohl, Eisbachtal.
Täglich Neues über das Geschehen bei den Eisbachtaler Sportfreunden im Internet:
www.sportfreunde-eisbachtal.de
27

28
SIEGMAR EULER
METALL
VERARBEITUNG
GELÄNDER
TREPPEN
TORE
SCHMIEDEARBEITEN
Obererbacher Straße 26a
56414 Hundsangen
Telefon (06435) 908228
Telefax (06435) 908229
Mail: euler.metallbau@t-online.de

15
3
17
16
Die Landkarte der Rheinlandliga
12
Isoliertechnik
13
Innenausbau
11
Brandschutz
4
9
Metallbau
2 5
14 7
6
8
1
10
18
Spielort Entfernung
1 Nentershausen
2 Bad Breisig 61 km
3 Badem/Kyllburg 136 km
4 Brohltal/Burgbrohl 64 km
5 Engers 38 km
6 Karbach 74 km
7 Koblenz (TuS) 45 km
8 Koblenz (RW) 45 km
9 Linz 66 km
10 Malberg 48 km
11 Mayen 68 km
12 Mehring 152 km
13 Morbach 130 km
14 Mülheim-Kärlich 42 km
15 Stadtkyll 133 km
16 Schweich 145 km
17 Trier-Tarforst 157 km
18 Wirges 18 km
ohle Isoliertechnik GmbH Tel. 0221 964 267 0
üsseldorfer Str. 181 Fax. 0221 96426459
1063 Köln
ww.BOHLE-GRUPPE.de infp@BOHLE-GRUPPE.de
Bohle Isoliertechnik GmbH Tel. 0221 964 267 0
Düsseldorfer 181 Fax 0221 964 267 59
51063 Köln
www.BOHLE-GRUPPE.de info@BOHLE-GRUPPE.de
29

30
B-1-Junioren der Eisbären kicken wieder
in der Regionalliga
Als Vizemeister der Rheinlandliga haben die B-1-Junioren der Eisbachtaler
Sportfreunde nach einigen Jahren die Rückkehr in die Regionalliga Südwest geschafft,
die sie bereichern wollen.
Das Foto zeigt hinten von links: Julius Fohr, Fabio Dahlem, Maximilian Horoba, Martin Schmalz, Marius Zabel. Mittlere
Reihe von links: Co-Trainer Andreas Gautsch, Maximilian Gautsch, Niklas Steinebach, Oliver Merl, Hamlet Graghacpanian,
Max Olbrich, Pascal Merl, Co-Trainer Peter Olbrich. Vorne von links: Gordon Wild, Andreas Jung, Manuel Thaler, Niklas
Kremer, Mark Lollert, Ajmir Koochi, Tim Pfeiffer, Moritz Jung. Es fehlt Trainer Mike Lengwenus.
Die Adresse, wenn es um Getränke geht…
GETRÄNKE
WÖRSDÖRFER GmbH
Getränkefachgroßhandel E-Mail: woersdoerferinfo@aol.com
Am Mühlenweg 7 · 56414 Dreikirchen Telefon: 0 64 35 / 81 22 · Telefax: 0 64 35 / 15 74

Die Neuen:
Julius Fohr, Manuel Thaler (beide 1. FSV Mainz 05),
Martin Schmalz, Andreas Jung, Marius Zabel (alle TuS
Koblenz), Gordon Wild (DJK Neustadt).
B1 Junioren
Tor: Niklas Kremer, Mark Lollert.
Abwehr: Hamlet Graghacpanian, Max Horoba, Moritz Jung,
Oliver Merl, Pascal Merl, Marius Zabel.
Mittelfeld: Julius Fohr, Maximilian Gautsch, Max Olbrich, Tim Pfeiffer,
Martin Schmalz, Niklas Steinebach.
Angriff: Fabio Dahlem, Andreas Jung, Ajmir Koochi, Manuel Thaler,
Gordon Wild.
Trainer: Mike Lengwenus.
Co-Trainer: Andreas Gautsch, Peter Olbrich.
31

Einen tollen Saisonabschluss legten die D-1-Junioren der
Eisbachtaler Sportfreunde hin: In der Turnier-Dreierrunde
der Bezirksliga-Meister trennte sich das Team von Frank
Weimer und Dietmar Bay zunächst 1:1 von der Trierer Eintracht
und bezwang anschließend den JFV Rhein-Hunsrück
mit 2:0. Da Trier den JFV „nur“ mit 1:0 in die Schranken
wies, war klar: Der Rheinlandmeister der D-Junioren
kommt aus dem Eisbachtal.
Eisbachtaler Sportfreunde - Eintracht Trier 1:1 (1:1). Die
kleinen Eisbären begannen druckvoll. Der schnelle Lohn
sollte nicht ausbleiben. Nach einer tollen Flanke von Matthias
Trinz köpfte der im Hinterhalt lauernde Nicolas Hartmann
den Ball gekonnt ins lange Eck (7.). In der Folge blieben
32
Eisbachtals D-Junioren sind Rheinlandmeister
Team von Frank Weimer krönt bärenstarke Saison mit dem Verbandstitel
die von Frank Weimer und Dietmar Bay trainierten Jungs
dran. Eine glasklare Gelegenheit auf 2:0 zu erhöhen bot sich
jedoch nicht. Kurz vor der Halbzeit kam der Meister des Bezirks
West dann nach einem Angriff über die rechte Seite
durch Leon Blankenmeister zum Ausgleich, der aus Sicht
der Gastgeber unglücklich war. Die Sportfreunde und die
Eintracht lieferten sich während der zweiten Viertelstunde
ein Duell auf Augenhöhe, die zahlreichen Zuschauer staunten,
welch sehenswerter Fußball geboten wurde. So blieb‘s
letztlich beim alles in allem gerechten Remis. Im folgenden
Neunmeterschießen verwandelte auf Seiten der Eisbären
lediglich Christian Stera, während gleich vier Eintrachtler
souverän vollstreckten. So mussten die Eisbachtaler Jungs
kurz darauf abermals auf den Platz.
Die erfolgreichen D-1-Junioren der Eisbachtaler Sportfreunde, hinten von links: Trainer Dietmar Bay und Frank Weimer.
Mittlere Reihe von links: Matthias Trinz, Jonas Korn, Mert Cetin, Christian Stera, Nicolas Hartmann, Tobias Kegel,
Niklas Diefenbach. Vorne von links: Jonathan Kap, Tristan Burggraf, Matheo Raab, Kevin Hanke, Tim Weimer, Sammy Kilic.
Ebenfalls am Erfolg beteiligt waren Lirim Orani und Constantin Schraut.

Öffnungszeiten:
Mo – Fr 7.29 bis 18.01 Uhr
Do 7.29 bis 18.31 Uhr
Sa 8.29 bis 13.31 Uhr
So* 11.00 bis 16.00 Uhr
*keine Beratung, kein Verkauf
www.holzland-jung.de
eMail: info@HolzLand-Jung.de
Eisbachtaler Sportfreunde - JFV Rhein-Hunsrück
2:0 (1:0). „Alles oder nichts“, hatten Weimer und Bay
als Parole für das zweite Match ausgegeben. Und ihre
Kicker befolgten die Anweisung, drängten den Meister
des Bezirks Mitte gleich in die Defensive. Nach einer der
vielen Balleroberungen sorgte Christian Stera nach zehn
Minuten für die Führung, als sich der JFV-Keeper und ein
Abwehrspieler behinderten, Stera sich geschickt drehte
und den Ball mit dem linken Fuß in die Maschen setzte.
Nach einer schönen Kombination über die linke Seite
verwandelte Matthias Trinz per kopf die maßgerechte
Flanke von Sammy Kilic (22.). Nur knapp verpassten die
Gastgeber einen noch deutlicheren Sieg.
So musste gezittert werden, denn wenn im abschließenden
Spiel die Trierer mit 2:0 gegen Rhein-Hunsrück
gewonnen hätten, wären sie aufgrund des gegen die
Eisbachtaler gewonnenen Neunmeterschießens Rhein-
HolzLand Jung GmbH & Co.KG
In der Mark 1
56414 Weroth
Tel: (0 64 35) 90 99-0
Fax: (0 64 35) 90 99 - 29
landmeister geworden. Doch der JFV hielt gegen die
Eintracht nicht nur dagegen, sondern verbuchte sogar
in Durchgang eins die besseren Möglichkeiten. Als der
Nachwuchs des Viertligisten acht Minuten vor dem Abpfiff
dann durch David Quinten in Führung ging und nur
noch einen Treffer zum Titelgewinn benötigten, hing die
Eisbachtaler Rheinlandmeisterschaft am seidensten aller
seidenen Fäden. Doch als ein Freistoß aus aussichtsreicher
Position von der Eintracht verballert worden war,
war die letzte brenzlige Situation überstanden.
Eisbachtal ist Rheinlandmeister der D-Junioren - es
beglückwünschten Staffelleiter Helmut Hohl, Kreisjugendleiter
Peter Stamm und Kreisvorsitzender Günter
Hübinger. Und EISBACHTAL-ONLINE gratuliert ebenfalls
ganz herzlich ihren Eisbären, die eine tolle Saison hinlegten
und an diesem Tag das Sahnehäubchen oben
drauf setzten!!!
33

www.grafits.de
34
E1-Junioren der Eisbären sind Kreismeister
Die E-Junioren der Eisbachtaler Sportfreunde haben sich den Meistertitel des Kreises Ww/Wied erspielt. In der Endrunde
behielt die Mannschaft von Trainer Volker Wyremblewski sowohl gegen den SV Rheinbreitbach (7:0) als auch gegen die
JSG Ransbach-Baumbach (2:0) die Oberhand – damit haben die Talente des Ex-Oberligisten sämtliche Punktspiele der Runde
zu ihren Gunsten entschieden. In der Herbstrunde hatten die kleinen Eisbären ein sagenhaftes Torverhältnis von 102:4
Toren und maximale 21 Punkte auf ihrem Konto, in der Meisterrunde der besten Teams gab es dann ebenfalls beeindruckende
55:7 Tore und erneut maximale 21 Punkte, sodass am Ende verdient die Kreismeisterschaft gefeiert werden konnte.
Die erfolgreiche Mannschaft, von links: Max Henning, Nick Bernhardt, Luca Teller, Till Schranz, Fabio Weimer, Lukas
Anzeige Sportfreunde Eisbachtal.Page 1 27.07.2010 15:51:46 Uhr
Häuser, Aaron Bertelmann, Davide Zavattieri, Steven Biller, Jannis Wyremblewsky.
GENAU MEIN
DING!
Du legst Wert auf gesunden Sport, gute Unter-
haltung, Aktivität und Spaß? Du möchtest andere
Sportbegeisterte treffen, Freundschaften schließen
und dein Training effektiv gestalten?
Dann bist du bei uns richtig!
Wir bieten dir die neuesten Geräte, trendige Kurse
und jede Menge Gleichgesinnte – eben genau dein
Ding!
FITNESS PARK CHARLY
Südring 14 · 56412 Ruppach-Goldhausen · (02602) 949 45 32
www.fitness-park-charly.de

Torhungrige Eisbachtaler Traditionsmannschaft
Zu einem deutlichen 9:0-Erfolg gegen eine Auswahl aus Alpenrod und Umgebung kam die Traditionsmannschaft der Eisbachtaler
Sportfreunde. Ins Schwarze trafen Dobri Kaltchev (3), Uwe Quirmbach (2), Ralf Hannappel, Dirk Hannappel, Bernd
Hannappel und Oliver Quirmbach (Kopfball).
Der sportliche Leiter Uwe Quirmbach (hier im Zusammenspiel mit Egid Hannappel, Nummer 7) trug sich in Alpenrod
ebenfalls in die Schützenliste ein.
Hinten von links: Betreuer Peter Volberg, Dirk Hannappel, Oliver Quirmbach, Bernd Hannappel, Axel Zeise, Thorsten Wörsdörfer,
Patrick Reifenscheidt, Teamchef Eddy Wörsdörfer. Vorne von links: Egid Hannappel, Dobri Kaltchev, Ralf Hannappel,
Guido Wörsdörfer, Frank Nett, Holger Best, Uwe Quirmbach.
35

36
Die aktuellen Termine und das was bald kommt
Freitag, 12. August
18.30 Uhr: Eisbachtaler Sportfreunde - TuS Koblenz II
(Auftaktspiel der Rheinlandlga in Nentershausen)
Samstag, 13. August
13 Uhr: JSG Helferskirchen - E-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der 1. Runde um den Kreispokal in Niederahr, Kunstrasen).
13 Uhr: E-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde - JK Horressen
(Spiel der 1. Runde um den Kreispokal in Nomborn).
14 Uhr: D-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde - TuS Katzenelnbogen/Klingelbach
(Spiel der 1. Runde um den Rheinlandpokal in Eppenrod).
14 Uhr: SG Niederhausen-Birkenbeul - D-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der 1. Runde um den Rheinlandpokal in Niederhausen, Kunstrasen).
16 Uhr: SG Mülheim-Kärlich - A-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Auftaktspiel der Rheinlandliga in Nentershausen).
17 Uhr: 1. FSV Mainz 05 U16 - B-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Auftaktspiel der Regionalliga Südwest in Mainz, Kunstrasen am Bruchwegstadion).
17 Uhr: SG Mülheim-Kärlich - B-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Auftaktspiel der Rheinlandliga, Kunstrasen am Mülheimer Schulzentrum).
17.30 Uhr: SG Betzdorf II - C-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der 1. Runde des Rheinlandpokals, Hartplatz Stadion Betzdorf)
Besuchen Sie uns
in
56237 Nauort, Im Hahn 16 56410 Montabaur, Alleestrasse 3
0 26 01/9 40 80 0 26 02/1 89 88
Die gesamte Nissan Modellpalette wartet auf Sie.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ein spannendes und faires Spiel wuenscht Ihnen Ihre
Schauoffen an Sonn- und Feiertagen

Die aktuellen Termine und das was bald kommt
Sonntag, 14. August
13.30 Uhr: Ludwigshafener SC - C-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Auftaktspiel der Regionalliga, Kunstrasen LSC).
Freitag, 19. August
17.30 Uhr: JSG Selters - F-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Rasenplatz Oberwaldstadion).
19 Uhr: JSG Weitefeld – C-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der Bezirksliga Ost in Langenbach, Kunstrasen).
19 Uhr: A-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – Spvgg EGC Wirges II
(Spiel der 1. Runde um den Kreispokal in Girod).
Samstag, 20. August
13 Uhr: ESV Siershahn - E-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde.
13 Uhr: E-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – SG Herschbach-Schenkelberg
(in Nomborn).
14 Uhr: D-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – JSG Steinefrenz
(Spiel der Leistungsklasse in Eppenrod).
15 Uhr: B-2-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – JSG Schweich
(Spiel der Rheinlandliga in Nentershausen).
15.15 Uhr: JSG Altenkirchen - D-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der Bezirksliga Ost in Almersbach, Rasenplatz).
17 Uhr: JSG Schweich - A-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde
(Spiel der Rheinlandliga in Schweich, Kunstrasen).
18 Uhr: Eisbachtaler Sportfreunde – FV Engers
(Spiel der Rheinlandliga in Nentershausen).
Sonntag, 21. August
13 Uhr: C-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – JFG Saarlouis
(Spiel der Regionalliga Südwest in Nentershausen).
14.30 Uhr: SG Herschbach-Schenkelberg - Eisbachtaler Sportfreunde II
(Spiel der Kreisliga B Süd, in Herschbach/Uww, Kunstrasen).
15.30 Uhr: C-1-Junioren Eisbachtaler Sportfreunde – 1. FSV Mainz 05
(Spiel der Regionalliga Südwest in Nentershausen).
Täglich Neues über das Geschehen bei den
Eisbachtaler Sportfreunden im Internet:
www.sportfreunde-eisbachtal.de
37

38
e-m@il:
info@sport-hesse.de

Fenster und Türen
Wintergärten
Fassaden + Lichtdächer
Rauch- und Brandschutztüren
Schweißzulassung nach DIN 18800
In der Neuwiese 2 Telefon: (0 64 85) 91 50 - 0
56412 Görgeshausen Telefax: (0 64 85) 91 50 - 70
www.noll-metallbau.de E-Mail: info@noll-metallbau.de
Die perfekte Haustür
GmbH
Türen, die Maßstäbe setzen! Ansprechende, sichere
und langlebige Aluminium-Haustüren von Schüco.
Geliefert und fachgerecht eingebaut von Ihrem Schüco
Partner. Wir beraten Sie gerne.

F.A.S.I. Flight Ambulance Services International Agency GmbH,
Flug-Ambulanz-Service-Vermittlung-International
Am Fleckenberg 15, 65549 Limburg, Tel. 06431/4915000, Fax 06431/4915555
Handelsregistereintragung: HRB 4399 Limburg,
Geschäftsführer: Gerd C. Meyd
IM INLAND
Organisation von:
� Krankentransporten
� Behindertentransporten
� Verlegungstransporten auf Wunsch ins Heimat-Krankenhaus
� Krankenhausreservierungen
KOSTENÜBERNAHME
für medizinisch
notwendige Behandlungen im Ausland !!!
IM AUSLAND
� medizinisch bedingte Rückholung
� Vermittlung von Ärzten, Dolmetschern,
Rechtsanwälten
� Versendung von Blutplasma und Medikamenten
Rund um die Uhr, 7 Tage in der Woche sind die
supermodernen Ambulanzflugzeuge, Ambulanzhubschrauber
und Ärzte der Koorperationspartner
der F.A.S.I. startbereit, um erkrankte oder verunglückte
F.A.S.I.-Kunden von jedem Punkt der Erde
schnell und zuverlässig zurückzuholen.
Unser Team zur Rheinlandliga-Saison 2011/2012!