Qualität - Service Dächer - Abdichtungen - Magazin-inform

RHEIN-NECKAR
powered by
www.magazin-inform.de
Ausgabe 05 / Sommer 2010
DAS FRAUENMAGAZIN FÜR DIE RHEIN-NECKAR-REGION
DER DRAHT NACH
PARIS IST IMMER DA
NEUE MODETRENDS
LESBOS – DIE
INSEL DER SAPPHO
REISETIPP
HEIRATEN IN
MANNHEIM
VERLIEBT IN DER
qUADRATESTADT
EqUAL PAY
ROTE TASCHEN wERBEN
FÜR GLEICHE BEZAHLUNG
FILMSZENE
RHEIN-NECKAR
BERUF: FILMEMACHERIN

EINZELSTÜCK
FULL SERVICE WERBEAGENTUR
www.werbeagentur-einzelstueck.de
Eine Frage des Stils? Ja.
Die Werbeagentur für den Rhein-Neckar-Raum.
Rhein-Neckar 2 INFORM INFORM Rhein-Neckar
www.vernissage-mediengruppe.de 3
Werbeagentur Einzelstück ❘ Bergheimerstr. 104-106 ❘ 69115 Heidelberg ❘ Tel. +49 (0) 6221 65 306-0 ❘ info@werbeagentur-einzelstueck.de
Titelfoto: Ralph Matucci, Tel.: 0179-866 3117, www.ralphmatucci.com
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Hand aufs Herz: Hätten Sie gewusst, dass es
in unserer Rhein-Neckar-Region eine mehr als
lebendige Filmszene gibt, dass nicht wenige
große Filmprojekte derzeit hier am Entstehen
sind? wir waren bei mehreren Drehterminen
am Set, haben uns mit Filmemacherinnen
unterhalten und präsentieren die „Macherinnen“
der Mannheimer FilmCommission.
Die derzeitige „Gretchenfrage“ scheint zu lauten: wie halten Sie
es mit Griechenland? – wie dem auch sei: Die griechische Insel
Lesbos ist auf jeden Fall eine Reise wert. Überzeugen Sie sich
selbst mit unserem INFORM-Reisetipp.
In unserem Modeteil präsentieren wir Ihnen neue Trends aus
Paris, die Kochidee hat der Sternekoch Kurt Blass vom C Five
beigesteuert, und unser Städtetipp befasst sich dieses Mal mit der
altehrwürdigen quadratestadt Mannheim.
Eine Frauenkarriere ganz besonderer Art haben die „Drei Frauen
vom Schloss“ hinter sich, die gemeinsam das Service Center
Schloss Heidelberg betreiben und inzwischen von Mannheim bis
Bruchsal für das Führungsprogramm verschiedenster staatlicher
Schlösser verantwortlich sind.
Die aktuellen Veranstaltungen, die diesen Sommer auf dem
Heidelberger Schloss und in dem Mannheimer Barockschloss
stattfinden werden, finden Sie ebenfalls in dieser INFORM-
Ausgabe, zusammen mit etlichen Kulturtipps, die wir Ihnen ganz
besonders ans Herz legen möchten.
Bedanken möchte ich mich auch bei unseren Inserenten, die
in den schweren Zeiten INFORM die Treue halten oder neu
hinzugekommen sind, was uns wieder ein opulentes Heft
ermöglicht hat.
Im Namen aller INFORM-Mitarbeiterinnen wünsche ich Ihnen eine
schöne Zeit.
Rena Hoffmann
IMPRESSUM
Projektleitung:
Laura-F. Müller
Redaktionelle
Mitarbeit:
Matthias wallenwein
Rena Hoffmann
Art Direktion:
Andrea F. Müller
Layout:
werbeagentur Einzelstück
www.werbeagentur-einzelstueck.de
Bildnachweis:
www.shutterstock.com
Druck:
Frotscher Druck GmbH,
Darmstadt
S. 18
S. 42
Mediaberatung:
Rena Hoffmann
INHALT
Vertrieb:
Karl Oswald GmbH & Co. KG
www.oswald-online.de
Lifestyle
„DER DRAHT NACH PARIS IST IMMER DA“
Rezeptideen
KOCHIDEEN A LA C FIVE
Sonderteil Film
DREHORT: RHEIN-NECKAR
„CINDY LIEBT MICH NICHT“
BERUF: FILMEMACHERIN
Reisetipp
LESBOS – DIE INSEL DER SAPPHO
Städteporträt
MANNHEIM – DIE qUADRATESTADT
HEIRATEN IN MANNHEIM
Schlösser
ENTDECKEN SIE DAS INNENLEBEN
DES BAROCKSCHLOSSES MANNHEIM
DAS HEIDELBERGER SCHLOSS IM
ZEICHEN DER ROMANTIK
DIE DREI VOM SCHLOSS
Equal Pay
ROTE TASCHEN wERBEN FÜR
GLEICHE BEZAHLUNG
Kulturtipps
EDNA PROCHNIK SPIELT CARMEN
PIANO, SAX & VOICE: ZUM JAZZ.
DIE PFALZ.
Firmenporträts
C FIVE
KURFÜRSTEN-PARFÜMERIE
LUXORY LOFT
PELZHAUS PLAPPERT
MODESCHULE KEHRER
MUSIK & MODE
ACHT F IM NEUEM GEwAND
Abo- und Kundenservice:
Tel. 0 62 21 / 65 30 6 - 23
info@magazin-inform.de
Geschäftsführung:
Hans Burkert
Andrea F. Müller
4
13
24
32
33
44
36
47
50
16
18
20
35
42
12
14
22
31
40
40
41
Verlag:
Vernissage Verlag GmbH & Co. KG
Bergheimer Str. 104 -106
69115 Heidelberg
Tel. 0 62 21 / 65 30 6 - 0
Fax 0 62 21 / 65 30 6 - 30
www.magazin-inform.de
S. 4
S. 36
S. 24

4
Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar
MODEBERICHT VON CHRISTIANE FUCHS
„DER DRAHT NACH
PARIS IST IMMER DA“
Die Haute Couture Schauen in Paris bleiben prachtvoll – auch in Zeiten der
wirtschaftskrise. Nach einem offiziellen Show-Plan der „Chambre Syndicale“,
übersetzt der „Kammer der Haute Couture“, präsentieren die Großen der Pariser
Mode, wie Dior, Chanel, Gaultier und Dauergäste wie zum Beispiel Valentino und
Armani, zweimal im Jahr ihre Kreationen der Fachpresse, den besten Kunden
und geladenen Promi-Gästen. „Tout Paris“ verwandelt sich dann zu einem
großen Schauplatz für Mode.
Newcomer und kleine Designer nutzen diese Gelegenheit
natürlich, mieten sich ebenfalls in Hotels und
ausgefallenen Locations ein und bieten oft ganz
ausgefallene Shows. Mit der internationalen Presse im
Rücken, die ja schon vor Ort ist, ist schon so mancher Newcomer
groß herausgekommen.
Auch wenn sich nur wenige der exklusiven Häuser den
Luxus einer großen Show leisten können – gerade viele
der jüngeren Couturiers, die erst in jüngster Zeit offiziell
zugelassen wurden, haben das Handtuch geworfen – ist es
für die Haute Couture wichtiger denn je geworden, den Stil
des Hauses zu pflegen und auch zu zeigen.
COCO CHANEL sagte einst: „Ich mache keine Mode,
sondern ich kreiere einen Stil, denn Mode ist vergänglich,
Stil jedoch ist unvergänglich.“ Man spürt in allen Schauen
die Rückkehr zu kunstvollen Details in der hohen Schneiderkunst.
Das wichtigste Detail in dieser Saison sind metallisch
glänzende und silbern schimmernd Stoffe sowie opulente
Stickereien in moderner Form. Frischen Pastellfarben und
ein spannender Farbenmix prägen die Kollektionen.
Armani
Privé
Der Modeschöpfer Giorgio Armani war sichtlich inspiriert
von dem silbernen Licht und der Sichel des Mondes. Er zeigt
eine Palette von lichten Farben und maßvollen Effekten.
Die Stoffe sind hochglänzend, manchmal wie mit Lack
überzogen. Platin, Grau-Metalic, Silber und eisige Pastelle
sind seine bevorzugten Farben.
Schulterpartien, Dekolletés, Jackenschöße und Röcke sowie
auch die Accessoires, Taschen und Broschen erinnern an
die Form des Mondes.
Die Hosen sind ultra-schmal und über dem Knöchel vom
Knie abwärts ausgestellt, die Jacken dazu sehr zierlich.
Armanis Abendroben sorgen für einen spektakulären
Auftritt.
5

Dior
Die absolute Eleganz! Die Models mit hoch toupierten
Haaren und karminroten Lippen defilierten durch die vier
Salons in der Avenue Montaigne, dem Stammsitz des
Hauses Dior. Eigens für die zwei Schauen ausgeräumt
und aufwendigst dekoriert, beherbergten sie 520 geladene
Gäste.
Die Show ist wie immer vom ersten Moment an ein Feuerwerk!
Amazonen in gedrehten Röcken und knapp taillierten
Schoßjacken schreiten auf Schuhen mit höl zer nen Plateaux,
Gerte und Zylinder an den Zuschauern vorbei. Sexy
Corsagen, kleinen westchen, das englische Reiterkostüm
für Damen aus dem vorherigen Jahrhundert neu interpretiert,
Abendkleider aus Seidensatin in fan tastischem Farbenmix
– Galliano hat einmal wieder aus dem Vollen geschöpft!
6 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 7

8
Valentino
Das Haus Valentino begibt sich auf die Suche nach dem
„virtuellen Eden“, dem persönlichen Paradies, das wünsche
und Gefühle erweckt.
Der Körper wird eingehüllt in helle und luftig anmutende
Modelle. Lebendige Farbspiele mit sinnlicher Transparenz,
Gegensätze wie Steifes und weiches, Dichtes und
Transparentes, Glattes und Gerafftes verbinden sich wie in
einer dritten Dimension miteinander.
Auch in den Jacken, Shirts und Tank-Tops finden wir
unerwartete Kompositionen aus Cashmere, hauchzarter Seide,
Galuchat (Leder vom Knorpelfisch oder auch vom Hai)
In dieser Kollektion steckt wirklich Vieles drin: Eleganz,
Positivismus, Schüchternheit, Lebensfreude, Leichtigkeit,
Glamour, düstere Elemente und Dekadenz und Purismus.
Chanel
Karl Lagerfeld liebt klare Konzepte. Er schenkt Coco Chanel,
der Königin von Beige und Schwarz, frische Farben in Pastell
und Silber. Pudriges Rosa, Hellblau, Anisgrün, Aprikot, Gelb
und Sand sind weitere Lieblingsfarben des Designers für
diese Saison.
Besonders die kleinen Jacken mit Offizierskragen, verziert
mit silbernen Borten, die hervorragend auf den Pastelltönen
wirken, haben es uns angetan. Dazu der Hosenrock (la
Jupe-culotte) mit scharfer Bügelfalte und kleinen Fransen
am Saum.
Fazit: Die Schüchternen werden den cremefarbenen Tweed
lieben und die Mutigen haben die qual der wahl unter all
den schönen Farben. Es war die 74. Chanel-Schau, die
Lagerfeld entworfen hat.
9

10
wie die Haute Couture aus Paris
in die Rhein-Neckar-Region kommt!
Christiane Fuchs ist Vorstandsmitglied des europäischen Arbeitskreises „creative mode“, einem Zusammenschluss
von europäischen Maßschneiderinnen und Maßschneidern. Sie studierte Modedesign à la Haute Couture an den
„Écoles de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne“. Nach einem Stipendium in London am „Central St.
Martins College of Art and Design“ arbeitete sie als Designerin für verschiedene internationale Firmen. Vor zehn
Jahren hat sie sich in Mannheim mit einem eigenen Atelier niedergelassen. Ihre Kunden kommen aus der Region,
aber auch aus anderen Teilen Deutschlands oder aus dem Ausland. Regelmäßig informiert sie ihre Kunden mit
Bildpräsentationen und Modellen aus eigener Hand über die Trends der Haute Couture.
Frau Fuchs, was eigentlich ist die Haute Couture genau?
Fuchs: Die Haute Couture-Ateliers sind im französischen
Verband der Couture, der „Chambre syndicale de la haute
Couture“ zusammengeschlossen. Voraussetzung ist, dass
man maßgeschneiderte Haute Couture fertigt, zweimal jährlich
eine aus 75 Modellen bestehende, von der Chambre Syndicale
zu einem bestimmten Termin festgesetzte Kollektion vorführt;
über ein Atelier von mindestens 25 Angestellten für die
Herstellung der Modelle verfügt, seine Kollektion mindestens
45 Mal seiner Privatkundschaft vorführt. Heute ersetzen
oftmals Videopräsentationen die kostspieligen Schauen für die
Privatkundschaft.
wie sind Sie zur Haute Couture gekommen?
Fuchs: Zum einem durch mein Studium in Paris, direkt an der
Schule der Couturiers. Dort liegen sozusagen meine wurzeln.
Zum anderen durch den europäischen Arbeitskreis „creative
mode“. wir pflegen die Tradition der hohen Schneiderkunst.
Zu den Couture-Schauen nach Paris zu fahren und die Eindrücke
und Tendenzen, neue Materialien und innovative
Lieferanten dem Kreis zugänglich zu machen, ist eine Selbstverständlichkeit
für die Mitglieder.
Ist Haute Couture heute noch zeitgemäß?
Fuchs: weltweit kleiden sich nur einige hundert Frauen in
Haute Couture, etwa zehn Damen davon sogar ausschließlich.
Nur diese geben für ein Kleid noch Summen im fünf- oder
sechsstelligen Bereich aus. Dafür erhalten Sie auch die
exklusivsten Kreationen, in reiner Handarbeit perfekt auf die
Trägerin abgestimmt. Kein wunder also, dass besonders viel
Abendmode in den Shows zu sehen ist, Modelle, die auch wie
für den roten Teppich gemacht sind.
Haute Couture ist für Normalsterbliche unerschwinglich. was
kann man tun, wenn man sich in einen Look, ein Modell, einen
Stoff verliebt hat und nichts Vergleichbares in den Geschäften
findet?
Fuchs: Ganz einfach: Suchen Sie sich ein gutes Maßatelier,
äußern Sie ihre wünsche, entwickeln Sie mit dem Maßschneider,
der Maßschneiderin zusammen Ihr persönliches
Modell. Die Stoffauswahl ist zumeist ebenso sehr groß, es gibt
zum einen Exklusives, aber auch Vieles in einem super Preis-
Leistungsverhältnis, je nach Gusto. Einige Ateliers verarbeiten
auch original Haute Couture-Stoffe, auch wir können hier
Vieles über gute Kontakte zu Pariser Lieferanten bekommen.
In kleinen Mengen versteht sich, so dass jedes Modell ein
Unikat bleibt.
Die Horror-Vorstellung jeder Frau, einer anderen im gleichen
Outfit zu begegnen – besonders schlimm, wenn es sich um ein
Abendkleid handelt – geht dann gegen null.
Und da ein gutes Atelier nicht nur nach Ihrer Figur maßschneidern,
sondern auch individuell nach dem Geldbeutel
der Kundin oder des Kunden, kann sich auch eine „Normalsterbliche“
einen Herzenswunsch erfüllen. ❙
Kontakt:
Christiane Fuchs, C.F. Design GmbH
Tullastrasse 2, 68161 Mannheim
www.christianefuchs.de
Rhein-Neckar INFORM
INFORM Rhein-Neckar
Alle Abb.: © BORNHEIM & LAU GmbH, www.bornheim-lau.de
Gaultier
Jean Paul Gaultier
entführt uns in dieser Saison nach Mexiko, seine Kollektion
ist inspiriert von der Kultur der Maya. Man findet auch
Einflüsse aus der Zeit der Eroberer von Mexiko in den
Kleidern wieder.
Ein toller Auftakt ganz im Stil seines Hauses bildet eine
Serie von Modellen in besticktem Jeans. Das Jäckchen
klassisch zum langen Rock, der spanische Bolero zum Kleid,
oder die Bustierjacke zur Torrerohose, dazu der Sombrero.
Spitzenstoffe aus Jeans? Mais oui, nichts ist unmöglich für
den Meister. Kompliment, Monsieur Gaultier!
Lange schmale Streifen aus Stoff, Leder und Naturmaterialien
werden aufwendig geflochten wie Körbe, blau
und grün reflektierende Stoffe wirken wie Blätter eines
mexikanischen Palmenblattes.
Gaultier schenkt uns mit dieser Kollektion wieder einmal
Modelle mit hoher Kreativität. Sängerin Arielle Dombacl
erscheint wie eine lebendige Puppe in einer knallroten Robe
auf dem Laufsteg und begeistert das Publikum mit ihrer
Version von „La Paloma“.
Bei allem das Gaultier seinen Gästen bietet, vergisst er jedoch
nicht seine große, treue Crew, die vielen sogenannten „ petites
mains“, die Künstlerinnen mit Scheren und Nadel, die diese
Kollektion in unzähligen Stunden gefertigt haben und holt diese
als Dankeschön nach vorne ins Rampenlicht. ❙
11

PORTRÄT
C FIVE
Sie befinden sich mitten in Mannheim, haben eine
anstrengende Shopping-Tour hinter sich und
möchten sich am liebsten auf einer Restaurant-
Terrasse niederlassen, wo Sie im Grünen, abgeschirmt vom
Straßen lärm, in zwangloser Atmosphäre relaxen können.
Ein Traum? Nein: C Five.
Hinter diesem Namen verbirgt sich ein ausgereiftes Gastronomie-Konzept,
das den C Five-Gästen auf der riesigen
Terrasse eine grüne Ruheoase mitten in Mannheim bietet,
wo es z. B. ausgezeichneten Kuchen gibt.
Kleine, aber feine Speisen hält das C Five-Bistro bereit, das
vom gleichen Koch betreut wird wie das Restaurant: Kurt
Blass, der den Mannheimern noch aus seiner legendären
Zeit bestens in Erinnerung ist, als er im wasserturm das
hoch dekorierte Feinschmeckerrestaurant „Blass“ betrieb.
Blass steht für eine unkomplizierte Küche mit frisch
zubereiteten, saisonalen Gerichten. ❙
Restaurant Lounge Bar C Five
C 5, 68159 Mannheim
Tel. 06 21 - 1 22 955 0
info@c-five.de
Reservieren Sie online & in Echtzeit
Ihren Tisch im Restaurant:
www.c-five.de
KOCHIDEEN
12 INFORM Rhein-Neckar 13
C FIVE
Exklusiv zusammengestellt für INFORM-Leserinnen von C Five-Chefkoch Kurt Blass
Milchlammschulter mit jungem Knoblauch geschmort
Zutaten (für 4 Personen):
2 Milchlammschultern
1 Knoblauchknolle
4 kleine Karotten
4 kleine Petersilienwurzeln
8 Perlzwiebeln,
1 Fenchelknolle
1 Zweig Rosmarin
4 Blätter Salbei
2 Zweige Thymian
Pfeffer
Salz
4 Tomaten
0,5 l Fleischbrühe
0,5 l trockenen weißwein
Marinieren der Milchlammschulter:
Als Vorbereitung die Gewürze entnadeln, etwas klein schneiden und an die Milchlammschulter drücken. Danach die Schulter in eine
flache Schüssel legen, mit Plastikfolie verschließen und ca. ein Tag im Kühlschrank marinieren.
Zubereitung:
Zu Beginn die Knoblauch-Zehen lösen, ohne sie zu schälen. Danach Karotten, Petersilienwurzeln und Perlzwiebeln schälen,
aber ganz lassen. Die äußere Haut des Fenchels schälen, anschließend den Fenchel vierteln, ohne dass die Blätter zerfallen. Die
Tomaten enthäuten, entkernen und in würfel schneiden. Vor dem Braten der Milchlammschulter die Marinade abstreifen, danach
die Schulter in Öl auf beiden Seiten leicht anbraten. Karotten, Petersilienwurzeln, Perlzwiebeln und Fenchel bei niedriger Hitze
dazugeben und ca. 40 Minuten schmoren. Das Fleisch wenden und die Tomatenwürfel hinzugeben und weitere 20 Minuten garen.
In drei Abständen weißwein und Fleischbrühe angießen.
Fleisch, Gemüse und den Knoblauch herausnehmen. Nun die übrig gebliebene Soße passieren und auf die gewünschte Konsistenz
reduzieren. Das Gemüse nochmals nachwärmen und anrichten. Das Fleisch in vier Teilen vom Knochen lösen und auf das Gemüse
legen. Als Abschluss die Soße um das Gericht herum gießen.
Crêpe-Marmortorte mit Orangen-Hüttenkäse
Zutaten Crêpes:
125 g Mehl
100 g Eier (2 Stück)
300 g Milch
100 Sahne flüssig
50 g neutrales Pflanzen-Öl
30 g Zucker
2 g Salz
Zutaten Orangen-Hüttenkäse:
6 Blatt Gelatine
100 ml Sahne
90 g Zucker
220 g frischer Orangensaft
50 g Zitronensaft
3 Eigelb (60 g)
200 g Hüttenkäse
200 g Magerquark
300 g Sahne
2 g Salz
Zubereitung Crêpes:
Mehl, Salz und Zucker in eine Schüssel geben. Dann die Milch auf
einmal dazugeben und unterrühren bis die Masse knollenfrei ist. Die Eier
zerschlagen, Rahm, Orangenzesten und Öl dazugeben und umrühren.
Butter ist bewusst durch Öl ersetzt, da flüssige Butter in einer kalten Masse
gratuliert und im kalten Zustand fest ist. Dann eine Pfanne mit wenig Butter
oder Öl erhitzen, etwas Teig eingießen und die Pfanne so drehen, dass sich
der Teig gleichmäßig verteilt. Den Crêpe anbacken, mit Hilfe einer Palette
wenden und fertig backen.
Zubereitung Orangen-Hüttenkäse:
Die Gelatine in kaltem wasser einweichen und den Orangen- und Zitronensaft bis auf ein Drittel reduzieren. Dann das Eigelb,
den Zucker und die Sahne zur Rose abziehen und die ausgedrückte Gelatine unterrühren. Danach die Orangensaft-Reduktion
dazugeben. Hüttenkäse und quark unterziehen und die Schlagsahne untermehlieren.
Zubereitung Crêpe-Marmortorte mit Orangen-Hüttenkäse:
Man benötigt entweder eine Ring-, Spring- oder Rehrückenform oder eine Terrine. Die Crêpes (6-8 Stück) zuschneiden und in
die Form legen. Danach die Crêpes mit der Hüttenkäse-Grundmasse ca. 1-1,5 cm dick bestreichen. Die weiteren Crêpes und
Hüttenkäse etagenweise füllen und zum Schluss mit Frischhaltefolie abgedeckt kaltstellen. Am besten mit einer Fruchtsoße oder
Früchten der Saison servieren.

14
INFORM FIRMENPORTRÄT I KURFÜRSTEN-PARFÜMERIE
KURFÜRSTEN-PARFÜMERIE
Eine wohlfühloase im Herzen Mannheims
Elke Popp ist seit 15 Jahren in der Branche und hat
sich ihre Vision von einer Parfümerie zum wohlfühlen
realisiert. Mit ihren klaren Zielen hat sie im Herzen
Mannheims eine wohlfühloase für ihre Kunden geschaffen.
Ihre Parfümerie in der Kurfürsten-Passage bietet hinter der
gläsernen Fassade ein Ambiente, dass vom Alltäglichen
befreit und die Türen zur sensiblen welt der Sinne öffnet.
Auf drei Etagen werden die
Kunden mit feiner Kosmetik,
edlen Düften, verschiedensten
Ver wöhnprogrammen und
einigen Trainingsprogrammen
vom Stress des Berufsleben erlöst.
Eine neue Trainingsmethode („Power Plate“) ist zur Zeit
in aller Munde und wird auch im Institut de beauté der
Kurfürsten Parfümerie angeboten. Es ist eine Methode,
die der Raumfahrttechnologie entnommen wurde und mit
einem wöchentlichen Trainingsaufwand von 2 x 10 Minuten
die körperliche Fitness, den gesamtgesundheitlichen
Zustand und die effektive Muskelkraft verbessert. Durch
hochfrequentierte Vibrationen der „Power Plate“ werden die
Muskeln in Schwingung versetzt und trainiert. Die „Power
Plate“ erzeugt gezielt eine Instabilität im Körper, sodass er
gezwungen wird, Muskelkonzentrationen durchzuführen
und die Instabilität auszugleichen. Dadurch werden
positive Anpassungserscheinungen im Körper aus gelöst.
Nach wenigen Trainingseinheiten kann man eine enorme
Steigerung der Leistungsfähigkeit des Körpers in den
Bereichen Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit
feststellen. Ein neues patentiertes wickelverfahren kann
ebenfalls mit der „Power Plate“ durchgeführt werden. Hierbei
werden der Haut durch Pflanzenextrawickel und reizarme
Lotionen stoffwechselanregende und entschlackende
wirkstof fe zugeführ t. Diese werden
durch die Vibrationen der „Power Plate“
tief in die Haut „eingeklopft“. Die Effekte
dieser Art von Behandlung sind eine
sofortige Verbesserung der Durchblutung,
Vergrößerung des Be wegungsradius
bis hin zu
einer Verringerung von
Cellulite.
Neben der Behandlung mit
der „Power Plate“ bietet
die Kur fürs ten-Parfümerie
noch weitere wohl fühlprogramme an.
Eines dieser Programme ist die St.-Barth-
Be handlung, deren Hand-, Gesichts- und
Körpermassagen ausschließlich mit exotischen
Düften, Ölen und Früchten aus der
Karibik durch geführt werden. Aufgrund der konzentrierten
natürlichen Substanzen ist diese Behandlung besonders
für Damen und Herren mit Hautproblemen geeignet. ❙
Kurfürsten-Parfümerie
Kurfürstenpassage
P7, 24
68161 Mannheim
Tel. 06 21 - 1 22 08 72
info@kurfuersten-parfuemerie.de
www.kurfuersten-parfuemerie.de
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sa. 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Anzeige
© Power Plate / Augenthaler GmbH
© Valua Vitaly, www.shutterstock.com
Rhein-Neckar INFORM
Nicole Brühmann, Inh. von VIVIR
berät zu Styling, Ausstrahlung
und Wohnen.
Typberatung
Make-up & Styling
Nageldesign
Eyelash-Extensions
Maniküre und Pediküre
SPA-Behandlungen
Die Marke der Stars
direkt aus Hollywood
Längerer Halt durch
das Soak-O System
Kultige Farben zum
Sammeln und Staunen
Lifestyle aus Leimen
Manche Menschen haben ein untrügliches Gespür für Lifestyle. Stets
sind sie für den Anlass gekleidet. Ihre Wohnung ist ein Traum und
natürlich haben sie immer ein perfektes Accessoire bei der Hand. Um
diesen Grad an Individualität und Lebensgefühl zu erreichen, gibt die
Leimener Lifestyle-Beratungsfirma VIVIR wertvolle Tipps. „Style your
life“ lautet das Motto von Inhaberin Nicole Brühmann für diesen
Sommer – und zwar bei Aussehen und Auftreten, aber auch bei Mode
und Wohnen.
VIVIR
Graben 8
69181 Leimen
Germany
Web: www.vivir-lifestyle.de
Mail: office@vivir-lifestyle.de
Tel.: +49 (0) 6224 – 59 70 85
Fax: +49 (0) 6224 – 59 70 74
Individuelle Typberatung in
Styling und Auftreten – VIVIR
Das moderne Studio von VIVIR in Leimen ist mit neuester Technik ausgestattet
macht Sie zum Star. Jetzt online: www.vivir-lifestyle.de
Durch eine Soak-Off Behandlung im
VIVIR-Studio bekommen Ihre Nägel
den Look der Stars.
Was für ein Typ bin ich?
Meist tun sich gleich beim eigenen
Style Fragen auf: Welcher Typ bin
ich, was kleidet mich, wie schminke
ich mich vorteilhaft? Antworten
gibt hier VIVIR-Style, das eine in-
dividuelle Typberatung im modernen
VIVIR Studio oder zu Hause
umfasst. Hier wird das Auftreten
und Styling perfektioniert und die
Ausstrahlung gestärkt. Einfach zu
handhabende Tipps und
Tricks zu Make-up
und Mode runden
die Beratung ab.
Mit VIVIR rundum gestylt.
„Style your life“ geht bei VIVIR
über die äußere Erscheinung hinaus.
So wird mit VIVIR - Home,
einer Beratung zu Wohnen und
Einrichten, das eigene Zuhause
neu gestaltet.
Die passende Kleidung für das
schicke Aussehen bietet der
VIVIR- Shop. Im Online -Shop gibt
es Second - Hand -Designermode
für kleines Geld. Neben neuwertiger
Kleidung können Accessoires
wie Taschen, Schuhe oder
Schmuck erstanden werden.
In Deutschland als Geheimtipp gehandelt, gehört O.P.I. in Hollywood längst
zu den beliebtesten Nagellacken. Die Fangemeinschaft umfasst glamouröse
Stars wie Drew Barrymore, Rihanna, Heidi Klum und viele mehr.
„I Only Drink Champagne“
O.P.I. verbindet kreative Farben perfekt mit höchster Qualität. Mit kultigen
Namen wie „I Only Drink Champagne“ und „Lincoln Park after Dark“ wird
die farbenprächtige Welt von O.P.I. ständig erweitert.

INFORM SONDERTEIL I FILM
Klappe auf,
Film ab:
„Der Brand“
DREHORT: RHEIN-NECKAR
Vom werbefilmfestival, über Bollywood bis hin zum anspruchsvollen Problemfilm –
die Rhein-Neckar-Region wird für Filmschaffende immer interessanter.
Das Werbefilmfestival Spotlight 2010
So wurde das alljährlich stattfindende werbefilmfestival
„Spotlight“ dieses Jahr zum ersten Mal in der quadratestadt
veranstaltet. wobei die Veranstalter der Internationalen
werbefilmfestival GmbH mit der Unterstützung von der
Medien- und Filmgesellschaft Baden-württemberg und
der Stadt Mannheim sich sicher sind, Spotlight dauerhaft in
unserer Region etablieren zu können.
Die zum 13. Spotlight eingereichten und in Mannheim
gezeigten werbespots erwiesen sich als wahres Spiegelbild
der derzeitigen Befindlichkeit unserer Gesellschaft. Zum
einen dominiert nach wie vor ein Trend zur Nostalgie, setzen
die Macher auf das Heraufbeschwören einer heilen welt,
worunter sich wohl nach wie vor Produkte mit am besten
vermarkten lassen.
Allerdings gab es eine erstaunliche Anzahl von Spots,
die auf Krach Aggression und Action setzten und sich
erkennbar an den Inszenierungen orientierten, die man aus
Computerspielen kennt.
Pressekonferenz
Prämiert wurde der Kurzfilm „Du bist Terrorist“, der unsere
gesellschaftlichen Überwachungssysteme ungeschminkt
ausleuchtete. Den Publikumspreis erhielt der Kurzfilm „Armut
hat viele Gesichter“, worin die Regisseurin Isabelle Prahl
sehr sensibel und unter die Haut gehend die schleichende
Verarmung in Richtung Hartz IV schilderte, die heutzutage
wohl fast jeden von uns unvorhergesehen treffen kannn.
„Der Brand“
Szenenwechsel: wir befinden uns in dem imposanten
Gewölbekeller des neu renovierten „Badischen Hofs“ in
Seckenheim und erleben den Dreh einer Schlüsselszene
zu dem Film „Der Brand“, worin die Regisseurin Brigitte
Maria Bertele die sozialen Folgen aufzeigt, die eine nicht
aufgearbeitete Vergewaltigung von Frauen nach sich ziehen
kann. Der Film wird voraussichtlich Anfang 2011 in Mannheim
Premiere haben.
wir unterhielten uns mit Johanna Stuttmann, die das
Drehbuch zu „Der Brand“ schrieb, darüber, weshalb es
Stefanie Groß Brigitte Maria Bertele
Beim „Dreh“
immer noch so wenige weibliche
Filmschaffende gibt, sieht man von
den „Frauenrollen“ ab?
Für sie liegt der wichtigste Hinderungs
grund ins „Film geschäft
einzusteigen“ nach wie vor darin,
dass sich dies nur schwer oder
gar nicht mit einer „ordentlichen
Familienplanung“ vereinbaren lässt.
Frau Stuttman und Frau Bertele
haben es auf jeden Fall „geschafft“:
So erlebte ihr beider Film „Nacht vor
Augen“ aus dem Jahr 2008 seine
weltpremiere auf dem „Internationalen Forum des Jungen
Filmes“ der Berlinale und können auf den an sie überreichten
Adolf Grimme Preis 2010 verweisen.
Mit anwesend war auch Frau Gabriele Röthemeyer, die
Geschäftsführerin der Filmförderung Baden württembergs, die
auch noch einmal bezeugte, dass unter den Filmschaffenden
nur 30 % Frauen sind. Sie sieht ihre Aufgabe darin, talentierte
Filmemacher/innen weiter zu fördern und sie darin zu
bestärken, nicht zu früh das Handtuch zu werfen.
Frau Röthemeyer kennt das Filmgeschäft von allen Seiten.
Sie war Produzentin, hat die Sendungen „Kinder, Kinder“ und
„Löwenzahn“ moderiert und war unter anderem Mitglied bei
der Berlinale. Sie leistet eine hervorragende Arbeit mit Ihrer
feinfühligen Art und Ihrem wissen.
„Parkour“, „Cindy liebt mich nicht“, „Hinter den Gedanken“
Frau Röthemeyer hat uns auch auf drei weitere Filme
aufmerksam gemacht, in denen der Rhein-Neckar-Raum ein
heimlicher Hauptdarsteller
ist. So schildert der Debutfilm
„Parkour“ das Leben eines
jungen Mannes, dessen
über triebene Hingabe zu
dem Trendsport Parkour und
seine nicht minder extreme
Eifersucht sein Leben nach
und nach vergiften. Gedreht
wurde in Mannheim, wo auch
die Premiere statt fand.
Die Regisseurin Jeanette
wagner ist in Heidelberg
geboren und wuchs in wiesloch auf. Bekannt wurde sie durch
den Film „Liebeskind“, und hat nun im letzten Jahr in wiesloch
und Mannheim den Spielfilm „Hinter den Gedanken“ für das
ZDF inszeniert. Ein Beziehungsdrama, in dem ein Ehepaar
zu spät den wert ihrer Liebe zueinander erkennt. Von der
Filmakademie Ludwigsburg kommt Hannah Schweier, die
ihren ersten großen Film „Cindy liebt mich nicht“ ebenfalls in
Mannheim drehte. „Cindy liebt mich nicht“ beleuchtet Höhen
und Tiefen einer Dreiecksbeziehung und hat am 9. Juni 2010
im CinemaxX in Mannheim seine Deutschlandpremiere.
Bei der Pressekonferenz von „Der Brand“ (v.l.nr.): Stefanie
Groß (SwR Redakteurin), Gabriele Röthemeyer (MFG),
Johanna Stuttman (Buch), Mark waschke (Darsteller), Brigitte
Maria Bertele (Regisseurin), Maja Schöne und wotan wilke
Möhring (Hauptdarsteller).
Zu guter letzt: Bollywood made in Germany
Und wer es immer noch nicht weiß: Selbst Bollywood-Filme
werden hier an der Bergstrasse gedreht. Die Asiaten lieben
die mittelalterlichen Kulissen zwischen Burgruinen und
Fachwerkhäusern und der örtliche Tourismusverband erhofft
sich davon, dass die Liebe für Old Heidelberg und der Gegend
Drumherum nie enden möge. Text und Bilder: Rena Hoffmann ❙
Rhein-Neckar 16 INFORM INFORM Rhein-Neckar 17
Rhein-Neckar
Die Darsteller
Interview mit Gabriele Röthemeyer
Maya Schöne

INFORM SONDERTEIL I FILM
CINDY LIEBT MICH NICHT
Premiere im Mannheimer CinemaxX
Die große Deutschlandpremiere von CINDY LIEBT MICH NICHT wird am Mittwoch, den 09.06.10
um 20:15 Uhr im CinemaxX – Mannheims Filmpalast – stattfinden. Der Film von Regisseurin
Hannah Schweier (nach dem Roman von Jochen-Martin Gutsch und Juan Moreno) handelt von
der Sehnsucht, dem Suchen nach und dem Finden von Liebe und warum wir uns für jemanden
entscheiden. Gedreht wurde die Geschichte um Maria, Franz und David im September und Oktober
letzten Jahres in Mannheim, Karlsruhe und Umgebung sowie in Gedser, Dänemark. Am 10. Juni
startet der Film bundesweit in den deutschen Kinos im Verleih von Reverse Angle Pictures.
Zwei Männer Anfang 30 leben, ohne es zu wissen,
in einer Dreiecksbeziehung mit einer Frau. Die zwei
Männer jedoch könnten nicht verschiedener sein.
Franz (Clemens Schick) ist Barkeeper und David (Peter
weiss) ist Referendar bei der Staatsanwaltschaft. Verliebt
sind beide in die junge Frau Maria (Anne Schäfer), die jedem
genau das zu geben scheint, was er benötigt. Doch Maria
lebt eigentlich in ihrer eigenen welt. Nach dem plötzlichen
Verschwinden von Maria und auf der Suche nach ihr, treffen
die beiden Männer aufeinander und entschließen sich
gemeinsam nach Maria zu suchen. Ihre Spur führt sie in das
Elternhaus von Maria, von dort weiter in eine psychiatrische
Anstalt und schließlich nach Dänemark, wo die zwei Männer
Marias wahre Geschichte erfahren. Dort müssen sie sich
auch eingestehen, dass sie nicht nur Marias Geschichte
enttarnt haben, sondern auch ein Stück wahrheit über sich
selbst.
„CINDY LIEBT MICH NICHT ist eine leise, parabelhafte
Erzählung über die existentiellen Fragen, die eine Beziehung
hervorruft: warum bin ich mit jemanden zusammen? Liebe
ich jemanden für das, was er ist? Oder für das, was ich
suche? was muss ich dafür riskieren?“ beschreibt die
Regisseurin Hannah Schweier ihren Film. Die gebürtige
Münchenerin studierte an der Filmakademie
Baden-württemberg Szenische
Regie und erntete schon mit
ihrem Kurzfilm „Aufrecht stehen“
internationale Aufmerksamkeit. Der
Kinofilm entstand in Kooperation
mit der Filmakademie Badenwürttemberg
und dem ZDF - Das
kleine Fernsehspiel, gefördert von der
MFG Medien- und Filmgesellschaft
Baden-württemberg.
Hannah Schweier
Die Premiere im Mannheimer CinemaxX findet am
9. Juni um 20.15 Uhr statt. Ab 19:30 Uhr beginnt der Einlass.
Im Eintrittspreis ist ein welcome Drink eingeschlossen.Nach
der Premierenvorstellung werden sich die Regisseurin Hannah
Schweier und die Hauptdarsteller Clemens Schick („James
Bond – Casino Royale“, „Unschuldig“), Peter weiss („Frühlings
Erwachen“ – Berliner Ensemble,„Macbeth“ – Neues
Theater Halle) und Anne Schäfer („Der zerbrochene Krug“
– Residenztheater München, „Tatort – wir sind die Guten“)
den Fragen der Kinobesucher im Saal stellen. Im Anschluss
wird eine Autogrammstunde im Kinofoyer stattfinden. weitere
Infos unter: www.kinos-in-mannheim.de ❙
Filmszenen aus „Cindy liebt mich nicht“
Extraapplaus!
Aber wen liebt Cindy?
(prinz.de)
Eine gekonnte Mixtur
aus Roadmovie und
Liebesfilm (Zitty)
Das Portrait einer Generation (kino-zeit.de)
18 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 19
© Fotos: av medien penrose / Reverse Angle Pictures / C. Laube / A. Bader

INFORM SONDERTEIL I FILM
BERUF: FILMEMACHERIN
Zahlreiche Trucks blockieren die ohnehin schon enge Jungbuschstraße, den
Kern des Mannheimer Stadtteils Jungbusch. Helfende Hände rollen und tragen
Kabel, Anwohner beobachten das Geschehen. An und für sich ist dies kein
ungewöhnliches Bild in dieser Gegend, denn der Stadtteil ist ein beliebter Drehort
für größere Filmproduktionen. Gedreht wird diesmal ein Film aus der Reihe
„Debüt im Dritten“ des SwR mit dem Titel „Der Brand“. Doch wie findet eine
solche Spielfilmproduktion ihren weg in die Metropolregion? Und wer sind die
Personen, die hinter den Kulissen die Drähte ziehen?
Für Filmbelange in der Region ist die FilmCommission
Metropolregion Rhein-Neckar zuständig. Ins Leben
gerufen wurde sie im Jahr 2005 von Edelgard Seitz,
Geschäftsführerin des damaligen Rhein-Neckar-Dreieck
e.V. Bei der Gründung maßgeblich unterstützt wurde sie von
Gabriele Röthemeyer, Geschäftsführerin der Filmförderung
der Medien- und Filmgesellschaft Baden-württemberg, die
die neutrale Beratungsstelle für Filmschaffende bis heute
finanziell unterstützt.
„Die Metropolregion Rhein-Neckar
punktet mit unverbrauchten Locations
und optimalen Drehbedingungen bei
Filmschaffenden.“ Regina Pfriem
Mit der Etablierung der neuen Strukturen der gemeinschaftlichen
Regionalentwicklung in der Metropolregion
Rhein-Neckar im Jahr 2006 ging die Leitung der
FilmCommission auf Regina Pfriem, Geschäftsführerin des
Vereins Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar e.V., über.
Aufgrund der steigenden Nachfrage von Filmschaffenden
wurde Michael Ackermann im September 2008 als
Projektleiter eingestellt. Seitdem tragen das Kulturamt der
Stadt Mannheim und der Verein Zukunft Metropolregion
Rhein-Neckar e.V. die FilmCommission zu gleichen Teilen.
Die treibenden Kräfte hinter der FilmCommission sind
Regina Pfriem und Sabine Schirra (Leiterin des Kulturamts
Mannheim) mit Michael Ackermann als Projektleiter.
Michael Ackermann berät Filmproduktionsfirmen bezüglich
Locations, Drehgenehmigungen und vermittelt lokale
Filmschaffende an Produktionsfirmen,
die hier aktiv werden wollen. Dies
sind aber nur einige der zahlreichen
Aufgaben. Die wohl wichtigste ist die
des „Netzwerkens“, wozu im Oktober
letzten Jahres auch die eigene
Plattform www.3klang.tv gelauncht
wurde.
Dem Netzwerken ist es auch zu
verdanken, dass sich in den letzten
Jahren eine veritable regionale
Kurzfilmszene etablieren konnte.
Unter dem Label „Der Goldene Hirsch“
veranstaltete das Medienforum
Heidelberg vor drei Jahren erstmals
ein Kurzfilmfestival im Karlstorkino
Heidelberg und im Cinema quadrat
Mannheim. Inzwischen ist es in der
Alten Hauptfeuerwache Mannheim
beheimatet, wobei das Publikum
„In einer Stunde
Programm durch alle
Genre der Filmkunst.
Von romantisch schön
bis finster fies ist alles
dabei. Das kann ein
Spielfilm einfach nicht
leisten.“ Virginia Hauck
in die Preisvergabe eingebunden ist. Name des Preises:
„Goldener Hirsch“ – was sonst. Die nächste Kurzfilmreihe
findet am 26.5.2010 in der Alten Feuerwache statt.
„Bei der Filmförderung sind Mannheim und
die Metropolregion keine Leerstellen mehr.
Die Anfänge sind vielversprechend und die
Unterstützung kommt in der Szene gut an.
Das werden wir mit vereinten Kräften weiter
ausbauen.“ Sabine Schirra
Großer Beliebtheit erfreut sich auch das Kurzfilmfestival
„Girls Go Movie“, das für junge Frauen und Mädchen gedacht
ist und ihnen unter Umständen bei der Berufsfindung
helfen soll. So wundert es nicht, dass einige Ehemalige
des Festivals bereits durch die FilmCommission an
Filmproduktionen vermittelt werden konnten. Die nächste
„Girls Go Movie“ Preisverleihung findet in diesem Jahr am
27. Juni statt.
v.l.n.r.: Michael Ackermann (FilmCommission) mit Jeanette
wagner und Thomas Sarbacher (Regisseurin und Hauptdarsteller
von „Hinter den Gedanken“) bei der Berlinale.
Ein weiteres regionales Highlight bildet der „Clipaward“, der
vor fünf Jahren von einigen Mitgliedern des Cineasta der
Universität Mannheim ins Leben gerufen wurde und dessen
Popularität in den letzten Jahren enorm zugenommen hat.
Der nächste Clipaward ist für April 2011 vorgesehen.
Und wer sich für Avantgardefilmkunst interessiert, der sollte
das „Festival für Jetztkunst“ besuchen, das im März 2011 zum
nächsten Mal in der Rhein-Neckar-Region veranstaltet wird. ❙
„Geheimtipp für Geniesser“
Hochzeit im stilvollen Jugendstilsaal,
runder Geburtstag in der liebvoll
dekorierten „Vinothek“ oder moderne
Tagung in allen Räumlichkeiten.
Erleben Sie die Vielfalt der Räume und
die kulinarischen Möglichkeiten.
Eventlocation & Cateringservice
Badischer Hof (Brauerei Pfi sterer)
Seckenheimer Hauptstraße 114
68239 Mannheim-Seckenheim
Tel: +49(0)621-97861430
info@badischerhof.net
20 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 21
www.badischerhof.net

www.luxuryloft.de
Bei dem ersten Einkauf kann man sich als luxuryMEMBER
registrieren lassen und erhält dann den luxuryLOFT Newsletter,
der die Member eine woche früher über anstehende
Sonderverkäufe informiert. Außerdem erhalten Sie so
Einladungen zu den Events und Private Parties.
luxuryLOFT
Schleusenweg 5 (Einfahrt Handelshafen 1)
68159 Mannheim
Fon 0621 40 17 83 58
seeyou@luxuryloft.de
www.luxuryloft.de
Öffnungszeiten:
Di. bis Fr. 11:00 - 19:00 Uhr, Sa. 10:00 - 18:00 Uhr
“Bei uns finden
Sie Ihr
Lieblingsteil.”
best brand – best price:
luxuryLOFT, Mannheim
wir bieten bezahlbaren Luxus“, lautet das Credo
vom Michael Mohr, der 30 Jahre lang als
Modehersteller im High End Segment tätig war, davon
12 Jahre als Vorstandsvorsitzender der Trend Trading
Fashion AG, welche die weltweiten Lizenzrechte an
JOOP! womenswear und Leatherwear hatte. Nun
betreibt Michael Mohr mit Sandra Feil seit 2009 im
Mannheimer Hafen das luxuryLOFT.
Dabei handelt es sich um den Einzelhandelsbereich der
Skytrade GmbH, die weltweit Stocks von Luxusmarken
und Brands vermarktet, deren Design, qualität und
Verarbeitung den gesetzten Ansprüchen gerecht
werden.
Die Preise für die internationalen Designermarken
liegen bei luxuryLOFT im Durchschnitt um 50
% unter den ursprünglich empfohlenen Handelsverkaufspreisen
der Hersteller, was vor allem dem
Retail-, Beschaffungs- und Produktionsknowhow der
Betreiber zu verdanken ist.
Diese waren über ein Jahr auf der Suche, bis
sie das geeignete Gebäude endlich fanden: Ein
Industriegebäude aus den 60er Jahren im Mannheimer
Hafen, das den Charme der LOFTS im New Yorker
Meatpacking District ausstrahlt. Die betont lässige
Atmosphäre wird unterstrichen durch außergewöhnliche
Einrichtungsgegenstände wie strassbesetzte, zwei
Meter hohe Kerzenständer oder Kuhfelle, die individuell
eingefärbt werden können. Und das Beste: „Alles was
der Kunde im luxuryLOFT sieht“ kann auch gekauft
werden!
Neben den großen Designermarken sind auch immer
wieder absolute Einzelstücke im luxuryLOFT zu
entdecken, die nie in Serienproduktion gingen.
Luxury LOFT ist nur fünf Gehminuten vom Paradeplatz
entfernt und verfügt über 30 kostenlose Parkplätze.
Eine Bar mit kostenfreien Getränken unterstreicht die
äußerst besucherfreundliche Gesamtatmosphäre. ❙
22 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 23

REISETIPP
LESBOS –
DIE INSEL DER SAPPHO
Griechenland ist derzeit in aller Munde und weckt bei den meisten Menschen angesichts der
Milliardenbürgschaften eher Ängste als mediterrane Sehnsüchte. Dabei wird oft vergessen,
dass sich hier die wiege unser aller Kultur befindet und eine Unterstützung unserer griechischen
Nachbarn auch bedeuten kann, gerade dort jetzt den nächsten Urlaub zu verbringen. Unser
Reisetipp widmet sich nicht zuletzt deshalb dieses Mal der drittgrößten griechischen Insel Lesbos,
wo abseits des Massentourismus immer noch ursprüngliche landschaftliche Schönheit zu finden ist.
Die antike Dichterin Sappho gilt als bedeutendste
Lyrikerin des klassischen Altertums. Sie lebte im
siebten vorchristlichen Jahrhundert in Mytilene
auf der Insel Lesbos, das schon damals als ein kulturelles
Zentrum galt. Sie unterrichtete junge Mädchen in Gymnastik
und den schönsten Künsten und in ihren Gesängen machte
sie recht offene erotische Andeutungen. Sappho war mit
Kerkylas verheiratet, soll sich aber wegen unerwiderter
Liebe von einem Felsen gestürzt haben.
Die Frauenkooperative Petra
Lesbos gilt nicht zuletzt wegen Sappho schon traditionell als
„die Insel“ der neueren Frauenbewegung und so wundert
es nicht, dass in dem Dorf Petra im Jahre 1983 die erste
griechische Frauenkooperative ins Leben gerufen wurde. 24
entschlossene Frauen gründeten damals mit Unterstützung
des „Ministeriums für Gleichstellung“ die Kooperative, heute
sind es 36. Dabei sind die Frauen ökonomisch untereinander
selbstständig und leben hauptsächlich von der Vermietung
ihrer Räume an Gäste, die in familiärer Atmosphäre am
griechischen Leben teilnehmen können. Mittelpunkt der
Kooperative ist das Restaurant, in dem man köstliche traditionelle,
hausgemachte Speisen zu sich nehmen kann.
Hier arbeiten ca. 20 Frauen und sorgen für eine freundliche
Atmosphäre. (Adresse siehe nächste Seiten).
Hafen von Molivos
Panoramaansicht Molivos
Stadtansicht Mytilini
Die Hauptstadt Mytilini
Im direkten Gegensatz zu der ländlichen Idylle des
Dorfes Petra steht das bunte Treiben in der turbulenten
Inselhauptstadt Mytilini, deren Flugplatz und Hafen Dreh-
und Angelpunkt für alle an- und abreisenden Touristen sind.
Eine Burg aus byzantinischer Zeit thront über der Stadt.
wunderschöne, ehrwürdige Gebäude säumen den weg zum
Flughafen, steinerne Zeugnisse einer längst vergangenen
Zeit, in der die Textilindustrie einen hohen Stellenwert hatte
und der Insel Reichtum bescherte.
In den Einkaufsstrassen platzieren sich schon in aller Frühe
Bauern, die von den Bergdörfern kommen,
um ihre Produkte zu verkaufen, Korbflechter,
Blumen und Gemüsehändler, schreiende
Fischhändler, die schnell ihre ware loswerden
wollen. Die lauten Rufe der Marktfrauen
verstummen dann zur Mittagszeit. Die
Läden werden geschlossen und man zieht
sich von der grellen Sonne in die schattigen
Häuser zurück, bis in den Abendstunden
die Geschäftigkeit zurückkehrt. wenn man
dann abends durch die Einkaufsstrassen
oder Tavernen zieht, verrät einem das
vielsprachige Stimmgewirr, dass Lesbos ein
international gefragter Urlaubsort ist.
Im Hochsommer geht es auf der Insel etwas turbulenter
zu. Dann kommen die Griechen vom Festland, um Ferien
zu machen. wer Ruhe und Erholung haben will, sollte Mitte
Juli bis Mitte August als Reisezeit meiden. Im Mai und im
September ist es auf Lesbos am Schönsten.
In Mytilini, wie im Übrigen auch auf der gesamten Insel
Lesbos, finden sich gute Unterkünfte aller Preisklassen,
von der einfachen Pension bis hin zum modernen und
anspruchsvollen Hotel. wir wohnten bei unserem Aufenthalt
in dem Resort Hotel Sun Rise, das sich, ausgestattet mit
modernstem technischen Equipment, auch für Firmenevents,
Schulungen und Fortbildungen eignet. Hierfür stehen eigene
Seminarhäuser zur Verfügung, in denen internationale
Dozenten Teilnehmer aus aller welt unterrichten.
Seminarteilnehmer berichteten uns, dass sie Lesbos vor
allem bevorzugen, weil der Insel Heilkräfte und ein „ganz
besonderer Erholungseffekt“ nachgesagt werden – vielleicht
erleichtert dies ja auch das Lernen!
Rhein-Neckar 24 INFORM INFORM Rhein-Neckar 25
Rhein-Neckar
24
25

Hochherrschaftliches Haus in Mytilini
Fauna und Flora
Im Frühjahr findet man fast überall
auf der Insel Blumen teppiche von
Anemonen in verschiedensten Farben,
Lupinienfelder mit weißen und violetten
Blüten, Alpen veilchen und Orchideen
verschiedenster Art.
Irgendjemand soll gezählt
haben, dass es rund 12
Millionen Oliven bäume auf Lesbos gibt, die
trotz heftiger Stürme ihr immergrünes
Blätterkleid behalten. Die üppige Natur
der Insel ist ein wahres Paradies für
unzählige Tier- und Vogelarten. Besonders
er wähnenswert ist das Biotop in der
Inselmitte, am Golf von Kalloni: Hier finden
sich in friedlicher Eintracht nebeneinander wilde
Flamingoschwärme,
unzählige Singvögel,
Reiher, schwarze und weiße
Störche. Und über allem wacht
der Steinadler. wer will, kann
hier auch unter professioneller
Leitung „Birdwatching-Touren“
buchen.
Skala Kalloni
Ausflüge in die Umgebung
Eressos, ein Bergdorf im westen der Insel, erreicht
man nach einer Fahrt durch eine karge und sehr bizarre
Lavalandschaft. Gewöhnungsbedürftig sind dabei die platt
gefahrenen Schlangen auf der Straße, die uns signalisierten,
dass man sich hier in einer Naturlandschaft bewegt, die
auch ihre Tücken und Gefahren hat.
Am Strand von Eressos, „Skala Eressos“ genannt,
befindet sich der wohl schönste Sandstrand der Insel, mit
kristallklarem wasser und wunderschönen Tavernen.
Im benachbarten Ort Sigri ist ein natur geschichtliches
Restaurant der Frauenkooperation in Petra
Museum eingerichtet. Von da aus kann man den
Geopark „Versteinerter wald“ besuchen, eine wohl in
ganz Europa einzigartige Ansammlung versteinerter
Stämme, darunter über 20 Millionen Jahre alte Mammutbäume.
Im Süden der Insel führt eine wunderbare Küstenstrecke
entlang des Golfs von Gera hinauf zum höchsten Berg
der Insel, der Olympos mit immerhin 968 Meter Höhe.
Auf dem weg zum Gipfel, der in strengen wintern auch
schneebedeckt sein kann, durchfährt man Laubwälder. Die
Aussicht von oben ist atemberaubend. Man kann ganz klar
die nahe gelegene Türkei erkennen und zum Ort Plomari
hinunter schauen, wo der beste Ouzo hergestellt werden
soll.
Die Nordküste der Insel ist rau und war
früher für die dort beheimatet gewesene
Textilindustrie bekannt. Heute zeugen
nur noch Bauruinen von dem alten
Galerie „Mythos“ in Molivos
Glanz. An dieser Küste befindet sich auch eine der heißen
quellen, die es auf der Insel gibt. Von dem ehemaligen
Badeort Thermi, an dem einst Onassis kurte, sind auch nur
noch ein paar halb verfallene Bauwerke übrig.
Dagegen ist Molyvos einer der schönsten Orte von ganz
Griechenland und steht unter
Denkmalschutz. Dieses Bergdorf
ragt auf einer Land zunge
ins Meer hinaus, mit in den
Berg gebauten Häusern, die
von fern wie Bienenwaben
wirken. Dabei eröffnen die
verwinkelten Gassen ständig
neue Blicke in Hofeingänge
oder über die Burg hinweg
zum Hafen, wo der vordere
Orient lockt.
Dies haben Maler und Literaten
schon sehr früh erkannt, und
haben Molivos schon vor einiger Zeit zu einem ihrer begehrten
Treffpunkte auserkoren.
Besonders hervorstechende Häuser mit Holzbalkonen und
Erkern sind Hinterlassenschaften der Türken, die ebenfalls
einst auf Lesbos beheimatet waren.
Unter den vielen Läden, die hier zu finden sind, hatte es uns
„Mythos“ mit seinem außergewöhnlichen Schmuck ganz
besonders angetan. Der Goldschmied Theofilos Mantzoros
lässt sich von der reichen griechischen Klassik inspirieren
und präsentiert z. B. einen Ring, der eine byzantinische
Stadt darstellt, oder aber
einen Olivenbaum, worin
ein Diamant eingefasst
ist. Auf der über dem
Dorf thronenden Festung
finden im Sommer hochkarätige
kulturelle Veranstaltungen
statt.
Text und Bilder:
Rena Hoffmann ❙
Restaurant Sansibal in Molivos
Informationen erhalten Sie:
www.visit-greece.gr
Touristic womans Cooperative
81109 Petra Lesvos, Tel. 0030-2253 41238
Resorthotel Sun Rise
Erholung und Entspannung pur auf der Insel Lesbos
Das First Class Resort Hotel Sun Rise befi ndet
sich malerisch in den Hang eingebettet direkt am
Meer, in ruhiger Lage außerhalb von Molivos.
Sun Rise RESORT Hotel
Molivos , Lesvos island, Greece, TK-8110 8 Molivos, Lesbos Insel, Griechenland, TK-8110 8
Die exklusiv ausgestatteten Zimmer bieten eine
grandiose Aussicht über das Meer.
Sun Rise steht für Erholung und Entspannung
pur: Saunabereich, Jacouzi, Fitnessbereich.
Die hauseigene Taverne überzeugt
mit griechischen Spezialitäten, die
direkt am Pool serviert werden.
Hinzu kommen ein erstklassiges
Restaurant und eine Bar mit majestätischem
Blick auf die Ägäis und nach
Kleinasien.
Das Resort Hotel Sun Rise ist hervorragend
geeignet für Firmenevents, Schulungen
und sales meetings. Hierfür stehen eigene
Konferenzeinrichtungen mit modernstem
Equipment zur Verfügung.
Freundliches Personal sorgt für familiäres Wohlfühlambiente,
so dass sich das Sun Rise Resort
Hotel auch besonders für Feiern im großen und
außergewöhnlichem Stil empfi ehlt.
Rhein-Neckar 26 INFORM INFORM Rhein-Neckar
Tel: +30-22530-71713, 71779, 71757, 71735, Fax: +30-22530-71791, snrise@otenet.gr
27

INFORM GESCHENKIDEEN
Schmuck von
Theofilos
Mantzoros
Jetzt online bestellen unter:
www.myth.gr
Präsentieren Sie hier Ihr Produkt
zu Ihrem Onlineshop
28 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 29
Tel. + 49-(0)89-25 54 27 49 www.unuetzer.de

Luxus, Qualität und Leistung
Made in Italy
2200W
BAB6500E
2000W
BAB6400IE
Das beste Elektromaterial für den Friseur!
1900W
BAB6300E
2200W
BAB6610INE
2000W
BAB6160INE
w w w . b a b y l i s s p r o . c o m
INFORM FIRMENPORTRÄT I PELLZHAUS PLAPPERT
PELZHAUS PLAPPERT
warme Zärtlichkeit für kalte Tage
Der heute in dritter Generation betriebene Kürschnerhandwerks-Fachbetrieb
wurde 1947 in Mannheim
gegründet, 1985 um die Filiale Hockenheim erweitert.
Bereits mehrfach wurde das Haus Plappert mit Goldmedaillen
für hervorragende modische Leistungen im
internationalen wettbewerb des Kürschnerhandwerks
ausgezeichnet. Im letzten Jahr erhielt das Unternehmen
der Kürschnermeisterin Susanne Plappert den Platin-
Award als höchste Auszeichnung bisher.
„Unsere Pelze sind so individuell wie die
Frauen, die sie tragen...“ Susanne Plappert
Mit den worten: „Unsere Pelze sind so individuell wie die
Frauen, die sie tragen, sie bestechen durch die zärtliche
Lässigkeit mit der sie sich wie selbstverständlich in
ihr Leben integrieren“, umschreibt die Pelzdesignerin
liebevoll ihre Unikatkollektion.
Doch das Haus Plappert arbeitet nicht nur neue Pelze.
Durch den Spruch: Hängt ihr „Alter“(Pelz) auch nur
unnütz herum, kommen die Kunden weit über die
Grenzen Mannheims hinaus zum Umgestalten ihrer alten
Schätzchen. Für Susanne Plappert ist das Recycling-
Design ungemein wichtig, denn auch aus den alten
Pelzen lassen sich im Kundenauftrag Designerunikate
herstellen. ❙
Pelzhaus Plappert
Mannheim:
R 7, 27
Tel. 06 21 - 2 11 04
susip@plappert.de
Hockenheim:
Erste Industriestrasse 8
Tel. 0 62 05 - 12 28-5
peter@plappert.de
www.plappert.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10-12 Uhr und 14-18 Uhr
Handtaschen von Katrin Leiber, Kurfürstenpassage Mannheim. Fotos von Steffen Diemer Photography.
INFORM Rhein-Neckar 31
Anzeige

© Alle Fotos: Stadtmarketing Mannheim
STÄDTEPORTRÄT
MANNHEIM
DIE qUADRATE-
STADT
Die Stadt Mannheim feierte im Jahr
2007 ihren 400. Geburtstag. Das ist
ein sehr junges Alter für eine große
Stadt. Trotzdem überzeugt Mannheim
mit dem urbanen Flair und vielen
Kulturstätten schnell jeden Besucher.
Urkundlich wurde Mannheim erstmals im Jahre
766 erwähnt. Es dauerte allerdings bis 1606,
als Kurfürst Friedrich IV. einen Grundriss mit
gleichmäßig geometrischer Gestaltung und rechtwinkelig
verlaufenden Straßen und Blocks entwarf. Die Umsetzung
dieses Entwurfs war der Startschuss einer Stadt, die später
weit über Grenzen hinweg bekannt werden sollte. Im Jahre
1607, nach Fertigstellung der „quadrate-Stadt“ erhielt
Mannheim die ersten Stadt privilegien. Damals lebten nur
ca. 1.500 Menschen in Mannheim. Im 30-jährigen Krieg
wurde Mann heim stark verwüstet. Nach wiederaufbau
der Stadt, verlegte Kurfürst Karl Philipp 1720 den Sitz
des Hofes und der Stadtverwaltung von Heidelberg nach
Mannheim und befiehlt den Bau eines Schlosses, wodurch
Mannheim zur Residenz und Hauptstadt der Kurpfalz
wurde. 1782 kam es zu einem prägenden Ereignis für die
Mannheimer Kulturszene. Am Nationaltheater wurden
„Die Räuber“ von Friedrich Schiller uraufgeführt. Das
Nationaltheater ist heute das älteste kommunale Theater
Heiraten im Mannheimer Schloss
Jetzt kann man sich auch im Mannheimer Schloss das „Ja“- Wort geben: An ausgewählten Terminen bietet das
Standesamt Mannheim mit den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württemberg die Möglichkeit,
im Trabantensaal des Schlosses Ehen und eingetragene Lebenspartnerschaften einzugehen.
In der fürstlichen Atmosphäre des Trabantensaals unter
den riesigen, prachtvollen Kronleuchtern wird der
standesamtliche Vorgang zur feierlichen Zeremonie.
Eine Besonderheit des Raumes ist die aufwendig gestaltete
Stuckdecke mit szenischen Darstellungen aus der
Mythologie von Carlo Pozzi. Sogar der berühmte Architekt
Balthasar Neumann lobte 1723 nach einem Besuch im
Mannheimer Schloss ihre Gestaltung. Als erstes Vorzimmer
bildete der Trabantensaal im 18. Jahrhundert den Auftakt des
„Kurfürstlichen quartiers“, das bis in den Eckpavillon reichte.
Bereits als Erbgroßherzogspaar hatten Stéphanie und
Carl von Baden diese Seite des Corps de Logis bezogen.
wer fühlt sich in solch einem Ambiente nicht selbst wie
Prinz oder Prinzessin? Der über 100 m² große Saal bietet
mit seinen bis zu 40 Sitzen genügend Platz für Freunde und
Verwandte.
Die Terminabstimmung und Anmeldung erfolgt über
Standesamt Mannheim: www.mannheim.de, Fachbereich
Bürgerdienste, Standesamt Mannheim, K7, 68159
Mannheim, buergerdienst.standesamt@mannheim.de,
Tel. 0621 - 2 93-31 01.
Folgende Termine stehen für 2010 zur Verfügung:
Freitag, 04.06.2010
Freitag, 02.07.2010
Freitag, 06.08.2010
Freitag, 03.09.2010
Freitag, 01.10.2010
Kosten: 300 € zzgl. Mwst.
Das Paket umfasst:
❙ Einfahrterlaubnis für 3 Fahrzeuge
❙ Fotoerlaubnis für eigenen Fotografen im Trabantensaal
❙ Möglichkeit der Nutzung des Gartensaales für die Dauer
von einer Stunde für Sektempfang (Caterer vorhanden)
❙ Möglichkeit von Einzel-Fotoaufnahmen im Treppenhaus
nach Absprache mit Schlossverwaltung
Für die anschließenden Feierlichkeiten kann der Gartensaal
angemietet werden. Mit seinen 354 m 2 erlaubt er bei
Bankettbestuhlung oder Einrichtung mit runden Tischen bis
zu 240 Personen.
Raummietkosten: 750 € netto; zzgl. Dienstleistungs- und
Cateringkosten Ansprechpartner: Staatliche Schlösser
und Gärten Baden-württemberg, Schlossverwaltung Mannheim,
Frau Moritz, Bismarckstraße, Schloss Mittelbau,
68161 Mannheim, Tel.: 0621 - 2 92-28 90, E-Mail: info@
schloss-mannheim.de.
Zur Unterhaltung der Gäste ist die Buchung einer Eventführung
möglich: Service-Center, Tel. 0 62 21- 65 57 18, info@
service-center-schloss-heidelberg.de
32 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 33

der welt. Der weg Mannheims zeigte über die
folgenden Jahrhunderte stetig nach oben. Durch
industrielle Ent wick lungen und Inno vationen (Carl
Benz, Roche etc.) ist die ehemalige Resi denz stadt Mannheim
heute das wirtschaftliche und kulturelle Zen trum der
Rhein-Neckar-Region.
wichtige historische Kulturstätten sind bis heute noch
erhalten. So ist zum Beispiel die traditionelle Kunsthalle
Mann heim mit ihrer Samml ung deutscher und französischer
Maler ei ein beliebter Anlaufpunkt für Kunstinteressierte.
Auch das Reiss-Engelhorn-Museum ist ein wichtiger
Typisch Frau
Frauen in der KreativwirtschaFt
Kreativ weiblich erFolgreich
Kulturpunkt in Mannheim. Unter den Dächern dieses
Museums sind mehrere Museen vereinigt, die sich mit
der Archäologie, Kunst- und Kulturgeschichte und der
Stadt- und Theatergeschichte auseinandersetzen. Des
weiteren bietet das Landesmuseum für Technik und Arbeit
Anschauungsmaterial zur Industrialisierung des Südwesten
Deutschlands.
Mannheim hat sich durch seine Geschichte zu einem
traditionsreichen und wichtigen Kulturpunkt in Deutschland
entwickelt, der für jeden Menschen von großem Interesse
sein kann. ❙
© Alle Fotos: Stadtmarketing Mannheim
typgerechte beratung Für
Frauen in der KreativwirtschaFt
Für Frauen aller Branchen aus der Kreativwirtschaft.
gig7 berät Sie zu den Themen
rund um Ihre Existenzgründung und unterstützt
Sie auch bei allen Fragen Ihrer bereits
bestehenden Selbstständigkeit. Mit unserer
Begleitung steht Ihr Unternehmen auf sicheren
Füßen!
gig7 gründerinnenzentrum
g7, 22 · 68159 Mannheim
www.gig7.de · tel.: 0621 / 123 49 42
ENTDECKEN SIE DAS
INNENLEBEN DES BAROCK-
SCHLOSSES MANNHEIM!
Im 18. Jahrhundert war es die Krone der Kurpfalz
– das Barockschloss Mannheim steht für die Blütezeit
der ehemaligen kurpfälzischen Residenzstadt. Noch
heute kann man den Glanz dieser Zeit in der modernen
Industriestadt spüren! Nach der fast völligen Zerstörung im
Zweiten weltkrieg wurde das Schloss wieder aufgebaut. 2007
erhielt das Barockschloss Mannheim mit der wiederherstellung
der Beletage sein Herzstück zurück. Und die
originalen Dachformen über dem Mitteltrakt
setzen wieder die richtigen Akzente:
Mannheim hat seine historische Krone
zurückbekommen.
Alte Pracht in neuem Glanz
Mehrere hundert originale Objekte wie
Möbel, Gemälde, Tapisserien, Porzellane
und Uhren demonstrieren nun in den aufwendig
rekonstruierten Prunkräumen – als
barockes und zugleich modernes Museum
– die höfische Atmosphäre vergangener
Tage. Auch die ehemalige Kabinettsbibliothek
der Kurfürstin Elisabeth Augusta kann bestaunt werden. Es ist
der einzige fast vollständig im Original erhaltene Raum des
Schlosses. Die Mannheimer und ihre Besucher wissen das zu
schätzen: Die „neue Barockresidenz“ zählt seither zu den zehn
meistbesuchten Schlössern des Landes.
Infos, Buchungen von Führungen, Spezialarrangements
Service Center Schloss Mannheim, Heidelberg, Schwetzingen
Tel. 0 62 21 / 65 57-18, Fax -17
info@service-center-schloss-heidelberg.com
Barockschloss Mannheim
Bismarckstraße, Schloss Mittelbau, 68161 Mannheim
Führungen mit Happy End
Aber auch zum Tagen und Feiern bietet das Schloss die
richtige Atmosphäre. Rittersaal, Gartensaal und Trabantensaal
stehen heute allen zur Verfügung und machen jeden Anlass
zu einem unvergesslichen Erlebnis. wer das Schloss noch
intensiver kennen lernen möchte, kann aus einem großen
Angebot von Führungen wählen. Zum Beispiel ein geführter
Besuch in der hochkarätigen Sammlung
von Frankenthaler Porzellan oder lieber
eine amüsante Präsentation des höfischen
Tafelzeremoniells? Ein tiefgründiger
Rundgang zu Architektur oder Kunsthistorie
oder eher die mundartliche Führung voller
Mannemer Anekdoten? Besonderes Highlight
der Staatlichen Schlösser und Gärten
Baden-württembergs sind die Führungen
mit den beliebten Zeitzeugen in historischen
Kostümen. Man kann mit der unglücklichen
Stéphanie mitleiden, die als junges Mädchen
gegen ihren willen an den badischen
Thronerben verheiratet wurde – es gibt ein
Happy End! – oder mit dem „kurfürstlichen Kutscher“ das Leben
im Schloss aus der Dienstbotenperspektive erleben. Und in
das „Leben bei Hofe“ werden brisante und pikante Mannheimer
Hofgeschichten ausgeplaudert – die Auswahl an Themen ist
riesig. Besuchen Sie das barocke Herz Mannheims! ❙
Veranstaltungen, Vermietungen
Schlossverwaltung Mannheim
Sandra Moritz
Tel. 06 21 / 2 92 28-90, Fax -93
info@schloss-mannheim.de
www.schloss-mannheim.de
34 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 35

SOZIALREPORT
EqUAL PAY –
GLEICHE BEZAHLUNG
Rote Taschen sorgen für Furore: Frauen, die sich ein solches Accessoire
umhängen, protestieren damit nicht selten für gleiche Bezahlung von Frauen
und Männern. was im Jahr 2007 als Idee in den USA geboren wurde, schickt
sich derzeit an, zu einer weltweiten Bewegung zu werden. Rena Hoffmann hat
hierzu die neuesten Infos:
wir befinden uns im 21. Jahrhundert? Kaum zu
glauben, wenn man sich vor Augen hält, dass
Frauen immer noch bis zu 23% weniger verdienen
als ihre gleich gut ausgebildeten Berufskollegen.
Und ist es nicht immer noch so, trotz Frau Merkel und ihren
vielen Ministerinnen, dass für Frauen die Karriereleiter viel
schwerer zu erklimmen ist und nicht selten einige Stufen
tiefer endet?
„Die Forderung „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ ist 100
Jahre alt, bis heute nicht eingelöst und aktueller denn je.
Die Einkommen dürfen nicht länger tabuisiert werden, wir
müssen darüber reden, die Politik, Gewerkschaften und die
wirtschaft in die Pflicht nehmen!“,
Jutta Ebeling, Bürgermeisterin der Stadt Frankfurt am
Main, Dezernentin für Bildung und Frauen
Von daher ist es keineswegs ein „alter Hut“, wenn die
Initiative „Equal pay“ (gleiche Bezahlung) mit fantasievollen
Aktionen immer wieder daran erinnert, dass hier in unserer
angeblich so emanzipierten Gesellschaft noch einiges im
Argen liegt.
Frauen, die sich dieser Initiative anschließen, geben sich
schlicht und einfach mit einer Roten Tasche zu erkennen –
das wohl stylischste „Protestmittel“, das je erfunden wurde.
Die roten Taschen stehen für rote Zahlen und dafür, dass
Frauen weniger in der Tasche haben als Männer.
Die konkreten Ziele der Initiative Rote Tasche sind:
❙ Die Debatte über Entgeltunterschiede zwischen
Männern und Frauen beleben
❙ Das Bewusstsein für das Ausmaß und die Tragweite
des Problems schärfen
❙ Sensibilisierung und Mobilisierung
aller beteiligten Akteurinnen und Akteure
❙ Stärkung der Frauen, damit sie aktiv
und eigenverantwortlich handeln
❙ Reduzierung der Entgeltschere in Deutschland
❙ Etablierung des bundesweiten Equal Pay Day
Marketing-Beraterin Isinay Kemmler gründete Mitte 2007
die deutsche Projektgruppe Initiative Rote Tasche und war
deren erste Leiterin. Ihre Beweggründe hierzu schildert sie
wie folgt:
wir befinden uns im 21. Jahrhundert, jedoch
verdienen Frauen immer noch 23% weniger
als gleich gut ausgebildete Männer.
„Gleiches Geld für gleiche Arbeit
bleibt ein Lippen bekenntnis, wenn
dahinter nicht ein konsequent
umgesetztes Bewertungs- und
Bezahlungssystem steht. Die
Zielerreichung in der jeweiligen Rolle
ist hier das wichtigste Kriterium. wir
haben uns bei Microsoft Deutschland
kürzlich einem Audit durch den TÜV
Süd unterzogen, in dem unsere
Prozesse im Personalbereich auf
Diskriminierungsfreiheit überprüft
wurden, wir haben diesen erfolgreich
bestanden. Sprich: Es gibt keine
Unterschiede in der Entlohnung
von Männern und Frauen in
vergleichbaren Positionen bei
Microsoft. was heute vielleicht als
Best-Practices gilt, muss allgemein
Standard werden.“
Brigitte Hirl-Höfer, Direktorin
Human Resources, Mitglied
der Geschäftsleitung Microsoft
Deutschland GmbH
36 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 37
© bikeriderlondon, www.shutterstock.com

Frauen in der Selbstständigkeit –
zu wenig wertschätzung für die eigene wertschöpfung
Die finanzielle Gleichstellung für Frauen im Angestelltenverhältnis ist zur Zeit in aller Munde. In wirtschaft und Business
werden immer mehr Stellen für Beauftragte geschaffen, die um eine zügige Angleichung von Löhnen und Gehältern kämpfen.
Nur in einem Bereich scheint es noch blinde Flecken zu geben – Frauen in der Selbstständigkeit. Zu dieser Frage hat sich
für INFORM Matthias weber Gedanken gemacht, der als Coach seit Jahren selbstständig ist. wir lassen hier bewusst einen
Mann zu wort kommen, da Gleichstellung von Frauen schon lange kein isoliertes „Frauenproblem“ mehr sein sollte: Erst wenn
die Kommunikation zwischen Mann und Frau, Frau und Mann auf gleicher Ebene stattfindet, sind auch gleiche Bezahlung
und gleiche Entscheidungsrechte keine Problem mehr. Von daher freut es uns, den Beitrag von Matthias weber in INFORM
abdrucken zu können:
Darf es ein bisschen weniger sein? Frauen stellen für ihre Dienstleistungen bis zu einem Drittel weniger in Rechnung als
Männer, obwohl gerade hier der monetären Selbstbestimmung nichts im wege steht.
Wieso? Meines Erachtens braucht es da ein Mehr an Authentizität und Solidarität dem eigenen Geschlecht gegenüber.
Gleiche Entlohnung für die gleiche Leistung anstatt sich hinter den männlichen Kollegen zu verstecken!
Freundschaftspreise und Rabatte? Aber gerne! Der Anfang vom Ende
was tun, wenn ein „Freund“ einen Freundschaftspreis von Ihnen verlangt? „Gern. wie viel möchtest du mir denn zusätzlich
geben, wenn du mein Freund bist?“ Kein witz! Denken Sie einfach nach: wenn jemand Ihr Freund ist, dann will er, dass es
Ihnen gut geht und nicht, dass Sie am Hungertuch nagen.
Umgekehrt würde das mit dem Freundschaftspreis ja bedeuten: Jeder Kunde, der Ihnen den vollen Preis bezahlt, ist Ihr
Feind. Somit: wer Freunde hat, die Freundschaftspreise verlangen, braucht keine Feinde.
Ihr Unternehmen kann auf Dauer nur dann am Markt bestehen, wenn Ihre Preise auf einer transparenten Kalkulationen
beruhen an die Sie sich selbst strikt halten.
Mein Appell an alle Frauen in der Selbstständigkeit: Schaffen Sie sich Mehrwert,
denn Ihre Dienstleistung ist mehr Wert!
Matthias Weber, Nexus Coaching und Persönlichkeitstraining, www.nexus-coaching.de
© didon, www.shutterstock.com
„Aus Empörung darüber, dass wir in einem der führenden
Industrieländer in punkto Gehaltskluft im europäischen
Vergleich das Schlusslicht darstellen, hatte ich die Idee,
diese Initiative nach Deutschland zu bringen. Nach dem
Motto: Veränderung beginnt bei jedem einzelnen von uns.
Nun freue ich mich auf den Tag, an dem Frauen fordern und
bekommen, was sie wert sind – ohne Frauenrabatt!“
Internationale Wurzeln – deutsche Vision
Die Idee stammt ursprünglich aus den USA, wo ameri kanischen
Business and Professional women bereits Mitte der
Neunziger Jahre einen Equal Pay Day etablierten und die
Roten Taschen als Protestmittel einsetzten.
Der Business and Professional women Germany e.V. (BPw)
zog im Jahr 2008 mit dem ersten Equal Pay Day / Tag der
Entgeltgleichheit nach, wobei man mit dem 15. April eines
Jahres zunächst das in Amerika festgelegte Datum für den
Aktionstag übernahm. Inzwischen hat man sich auf den 20.
März geeinigt.
Die Bundesarbeitsgemeinschaft kommunaler Frauenbüros
und Gleichstellungsstellen (BAG) und der Deutsche Frauenrat
(DF) mit seinen Mitgliedsverbänden unterstützten diese
Aktivität.
lösung liebt verbindung
Verschiedene Fachgebiete inspirieren sich gegenseitig. Sie öffnen so den
Blick für kreative Lösungen. Deshalb unterstützen wir in der Region Forscher,
die interdisziplinär zusammenarbeiten. Wenn neue Verbindungen zu innovativen
Ideen führen, dann ist das Chemie, die verbindet. Von BASF.
www.basf.com/mit-uns-gewinnt-die-region
Bereits der zweite Equal Pay Day, der am 20. März 2009
stattfand, wurde von einem nationalen Aktionsbündnis unter
der Federführung des BPw Germany und mit Projektmitteln
des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend getragen.
„wir können nicht warten bis eine gute Fee den Frauen
das gleiche Geld für gleiche Arbeit beschert wie Männern!
Dafür müssen wir selber sorgen, jetzt sofort, das ist
längst überfällig! Also alle, auch Männer: Raus mit der
roten Tasche und dann sofort in der Lohnbuchhaltung für
Gerechtigkeit sorgen!“ Reinhard Mey, Liedermacher
Und wann können wir Sie mit einer Roten Tasche erleben?
weitere Informationen zum Aktionsbündnis und seinen Mitgliedsorganisationen
finden Sie hier:
www.frauenbeauftragte.de, www.bda-online.de
www.bpw-germany.de, www.frauenrat.de
www.vdu.de, www.equalpayday.de ❙
Ein Unternehmen
in der
38 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 39

INFORM FIRMENPORTRÄT I MODESCHULE KEHRER
MODESCHULE KEHRER –
Ein Sprungbrett zum Traumberuf Modedesigner
Der Beruf des Modedesigners oder der Modedesignerin
gehört zu den Traumberufen der heutigen Zeit. Die
staatlich anerkannte Modeschule Kehrer bietet bereits
seit 29 Jahren eine professionelle Berufsausbildung zum
Modedesigner und zur Modedesignerin an. Sie hat sich als
eine kreative Talentschmiede in der Modebranche etabliert.
Insgesamt stehen in den beiden Modeschulen von Brigitte
Kehrer auf einem Gelände von über 2000 Quadratmetern
bis zu 45 hochqualifizierte Fachkräfte zur Seite und
unterstützen die jungen Modedesigner bei der Umsetzung
ihres Berufsziels.
Durch ein vielseitiges, solides und zukunftsorientiertes
Aus bildungsfundament erreicht die Modeschule Kehrer
eine praxisnahe Berufsausbildung, die in allen Bereichen
der Bekleidungsindustrie sehr geschätzt und als qualifiziert
angesehen wird.
Das künstlerisch-kreative und handwerklich-technische
Angebot der Ausbildung ist breit gefächert. Tragende
INFORM FIRMENPORTRÄT I PIPPO AZZURRO & EMOZIONI AZZURE
MODE & MUSIK
Pippo Azzurro wurde schon zweimal
von der Fac hzeitschr if t
Künst ler-Magazin als Künstler des
Jahres ausgezeichnet und versteht
es, mit seinem Charme und seiner ausdrucksstarken
Stimme seine Zuhörer
zu ver zaubern. Seine Auf tritte auf dem
Ball der Sterne oder im Palazzo Mann-
heim sind unvergessen. Pippo Azzurro ist buchbar im
Halbplayback, live mit Band oder sogar mit der Big Band
von Adelmo Musso, der auch als Dirigent beim San Remo
Musikfestival tätig ist.
Im bürgerlichen Leben heißt Pippo Azzurro Giuseppe
Recupero und führt zusammen mit seiner Frau Giuseppina
den Modeladen EMOZIONI AZZURRE in der Weinheimer
Karlsbergpassage. Beide fahren mindestens einmal
im Monat nach Italien, um so immer auf dem neuesten
© HG Lang
Stand in Sache Mode zu bleiben. Ob
Anzug, Jacke, Hose, Hemd oder Bluse
– bei EMOZIONI AZZURRE ist der
modebewusste Kunde an der richtigen
Adresse. Jeansfirmen wie Levi’s, Blend
oder LTB runden das Angebot ab. ❙
Kontakt: PIPPO AZZURRO
Erich-Kästner-Weg 6, 64625 Bensheim,
Tel. 0 62 51 - 7 35 51, Mobil 0171 - 6 23 34 95,
info@pippo-azzurro.de, www.pippo-azzurro.de
Emozioni Azzurre
Italienische Mode für Sie & Ihn
In der Karlsbergpassage Weinheim, Karlsberg 1-10,
69469 Weinheim, Tel. 0 62 01 - 50 13 23
Geöffnet: Mo-Fr von 9.30-19.00 Uhr,
Sa von 9.30-16.00 Uhr
Teile der Ausbildung sind zum Beispiel Modellentwürfe,
Kollektionsplanungen, Modezeichnen, Modelschnitte,
industrielle Fertigung, Aktzeichnen oder die Farbenlehre.
Aufgrund dieser verschiedenen Facetten stehen den
Absolventen nach dem Abschluss der Ausbildung ein breites
Spektrum an Berufsfeldern zur Verfügung wie Modedesigner,
Directrice, Stylistin, Fachkraft in Moderedaktionen oder beim
Theater, Film und Fernsehen und mehr.
Berührungsängste braucht niemand zu haben, denn
alles was für den Abschluss des staatlich anerkannten
Modedesigners wichtig ist, wird in Brigitte Kehrers Schulen
von Grund auf vermittelt. Neben dem Mindes alter von 16
Jahren und einer abgeschlossenen Schul aus bildung ist vor
allem das persönlich Interesse und Engagement gefragt. ❙
Weitere Informationen erhalten Sie an beiden Standorten der
staatlich anerkannten Berufsfachschule für Mode in Stuttgart
(Tel. 07 11 - 2 36 96 48) und Mannheim (Tel. 06 21 - 8 28 36 05)
sowie auf www.modeschule-kehrer.de.
Anzeige
Anzeige
INFORM FIRMENPORTRÄT I ACHT F
ACHT F IM NEUEN GEWAND
Ein Modegeschäft im Zentrum von Schwetzingen setzt Akzente.
Im achtF stecken mein Herzblut, meine Leiden schaft,
und vor allem eine Portion Idealis mus“ umschreibt
Ladeninhaberin Petra Kalt schmitt ihr Engagement
für das spektakulär umgebaute Schwetzinger Modegeschäft
achtF. In den licht durchfluteten Räumen mit
hohen Decken findet „jede Frau das passende Stück“,
ist sich die Mode-Fachfrau sicher, die, wie
ihre mitarbeitende Mutter Gerda, auf eine
jahrelange Erfahrung in der Modebranche
verweisen kann. Bekleidung ist grundsätzlich
in den Größen von 34 bis 44 erhältlich, und
zwar jeweils mit ausgesuchten Gürteln,
Schuhen, Taschen und weiteren Accessoires,
wobei die Expertinnen auf Trendlabels setzen
wie Nice Connection, Piu Piu, Passport,
Konplott-Schmuck oder auch Princess goes
Hollywood, Redskins, Sandwich, D’amour
und Puriti.
Gleichgültig, für was sich frau entscheidet: Der Einkauf
selbst ist ein Ereignis. Eine bequeme Sitzlounge
in der Ladenmitte lädt zum Verweilen ein und ein
riesiger futuristischer Leuchter taucht die Szenerie
in ein angenehmes Grundlicht. Die Waren sind im
äußeren Bereich untergebracht, so dass sich jede
Kundin ungestört mit ihren Lieblingsstücken ausführlich
befassen kann. Frau Kaltschmitt ist sich sicher: „Unser
Angebot bildet jetzt eine Einheit mit dem Raum, alles ist
stimmig und gut sichtbar. Für unsere Kunden bedeutet
dies ein echtes Eiknaufserlebnis.“ ❙
achtF
Inhaberin: Petra Kaltschmitt
Carl-Theodor-Straße 8F
68723 Schwetzingen
Tel. 0 62 02 - 94 50 86
Öffnungszeiten:
Mo-Mi 9.30-19.00 Uhr
Do+Fr: 9.30-20.00 Uhr
Sa: 9.30-16.00 Uhr
40 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 41
Anzeige

DAS HEIDELBERGER SCHLOSS
IM ZEICHEN DER ROMANTIK
Das Jahr 2010 steht im Heidelberger Schloss völlig im Zeichen der Romantik.
Verstärkt werden in diesem Jahr besonders viele Führungen zum Thema Liebe,
Beziehungen und Partnerschaft angeboten. Vom Heiratsantrag auf dem Dicken
Turm bis hin zum feierlichen Hochzeitszeremoniell in der Schlosskapelle bieten wir
die umrahmende Führung für Sie und Ihre Gäste an. Seit kurzem ist es übrigens
auch möglich, sich im Heidelberger Schloss standesamtlich das Ja-wort zu geben.
Ein besonderer Höhepunkt ist die „Romantic Night“
am 21.Mai 2010, eine stimmungsvolle Nacht
voller Lichterglanz, Musik und Romantik. Lassen
Sie sich von historischen Liebespaaren aus 600 Jahren
Schlossgeschichte ver zaubern.
In all „unseren“ Schlössern gibt es regelmäßig am wochenende
unterschiedliche Themenführungen. Das „Leben bei
Hofe“, eine Führung für die ganze Familie, findet sogar
wöchentlich statt. Eine historische Figur aus unserem Repertoire
bekannter Charaktere aus verschiedenen Epochen
zeigt Ihnen aus immer neuen Blickwinkeln Sitten und
Gebräuche früherer Zeiten.
Unser umfangreiches Kinderprogramm bietet spannende
Themen vom Kindergarten bis zum Abitur. Schülerführungen,
die sich am Bildungsplan orientieren, Kindergeburts
tage, Ferienspaß und ein Kinderfest am 22. August
runden die Aktionen ab. Ob man sich auf die Suche nach
dem Piratenschatz macht, in die Narrenschule geht, ein
Tänzchen im historischen Kostüm wagt, Einblicke in die welt
der Ritter, Zwerge und Prinzessinnen gewinnt…bis hin zu
Hallo ween und anderen gruseligen Nächten – wir sind Ihr
An sprechpartner und beraten Sie gerne. ❙
Unser Büro ist täglich besetzt –
wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Service Center der Schlösser Heidelberg,
Mannheim und Schwetzingen
im Auftrag der Staatlichen Schlösser
und Gärten Baden-württemberg
Tel. 0 62 21 - 65 57 16 und 65 57 18
www. service-center-schloss-heidelberg.com
Rhein-Neckar 42 INFORM INFORM Rhein-Neckar 42
43

KARRIERE
DIE DREI VOM
SCHLOSS
Die meisten Bewohner der Metropolregion Rhein-
Neckar haben wohl irgendwann einmal in ihrem
Leben an einer Führung durch das Schloss
Heidelberg, den Schwetzinger Schlossgarten oder
das Mannheimer Schloss teilgenommen und sich an
kompetenten und unterhaltsamen Führungen erfreut.
Dahinter steckt die eigens von den Staatlichen Schlössern
und Gärten beauftragte „Service Center Schloss Heidelberg
GbR“, die drei engagierten Frauen mit langjährigen
Erfahrungen im Kulturmanagement gehört. Birte Mardeck
wurde schon 1999 mit dem Pilotprojekt betraut, als
Selbstständige die Führungen im Heidelberger Schloss
zur organisieren. Die Nordfriesin kam zum Studium
der Romanistik und Geschichte nach Heidelberg
und ist heute in Neuenheim zuhause. Ihren
Lebensunterhalt hat sie sich damals durch
Schloss führungen finanziert und konnte so
einschlägige Erfahrungen sammeln. Schnell
wurde klar: Das neue Modell war zukunfts-
weisend und so stießen bereits im Jahre 2000 die
Kunsthistorikerinnen Andrea Roth und Reglindis
Schulte-Tigges-Dettbarn hinzu. Mit viel Elan und
Initiative wurde ein ganz neues Führungsmodell
umgesetzt und entsprechende Schulungen für
Schlossführer entwickelt.
Andrea Roth kam von ihrem Kunstgeschichte-
v.l.n.r: Reglindis Schulte-Tiggis-Dettbarn, Birte Mardeck, Andrea Roth
studium zur Kunst und hat viele Jahre lang Ausstellungen
organisiert. Sie kennt nicht nur den kreativen Part,
sondern durch die Leitung einer Kunsthandlung vor
allem betriebliche Abläufe. Seit 10 Jahren unterrichtet sie
außerdem Tai Chi Chuan und qi Gong in ihrer Schule in
Heidelberg und hat so immer den passenden Ausgleich.
Frau Reglindis Schulte-Tigges-Dettbarn sammelte schon
während ihres Kunstwissenschaftsstudiums Er fahrungen
bei der Entwicklung eines Führungskonzepts für das
erste „Zeitgeist“-Projekt im Berliner Gropius-Bau. Sie hat
seit zwanzig Jahren eine Agentur für Kulturmanagment
und organisierte kulturelle Rahmenprogramme in ganz
Deutschland. Heute lebt sie, wie sie selbst sagt, „mit
Ehemann und Hund“ in einem Bauernhaus in waldhilsbach.
Die „Drei vom Schloss“ haben zwischenzeitlich schon über
180 Mitarbeiter ausgebildet und erarbeiten gemeinsam
ständig neue Sonderführungsprogramme. Dabei liegt
ihnen insbesondere die museumspädagogische Arbeit mit
Kindern am Herzen: „Faszinierte Kinder von heute sind die
interessierten Besucher von Morgen“, lautet das Credo. wer
ein individuelles Rahmenprogramm für ein Firmen- Incentive
oder eine Familienfeier wünscht, ist hier ebenfalls an der
richtigen Adresse.
Dies gilt im Übrigen nicht nur für die Schlösser in Heidelberg,
Mannheim und Schwetzingen, sondern auch für das Schloss
Rastatt und Favorite, Schloss Bruchsal, den Schlossgarten
in Karlsruhe sowie die großherzogliche Grabkapelle,
ebenfalls in Karlsruhe. ❙
weitere Informationen sind erhältlich über:
Service Center Schloss Heidelberg GbR
Im Schlosshof 1, 69117 Heidelberg
Tel: 0 62 21 - 65 57 16 und 65 57 18
www.service-center-schloss-heidelberg.com
Schlossfoto Heidelberg, Mike Niederauer
seit über 300 Jahren
Einfach mehr...
Leistung - Qualität - Service
Dächer - Abdichtungen - Solartechnik
dörfler+kohl GmbH | Ottostraße 2 | 76676 Graben-Neudorf | Telefon 07255-7188-0 | Fax 07255-7188-29
Rhein-Neckar 44 INFORM INFORM Rhein-Neckar 45
Ausführliche Informationen erhalten Sie unter www.dörfler-kohl.de

INFORM KULTURTIPPS I RHEIN-NECKAR
© Karl-wörn-Haus
ROKOKOKLEIDER AUS PAPIER – DIE IMAGINATION ÜBER DIE MATERIALIEN
Vernissage am 15.05.2010 um 18 Uhr im Karl-Wörn-Haus in Schwetzingen
In der Kunst ist es eine enorme Herausforderung, mit dem spröden Material Papier zu arbeiten. Die Luxemburger Künstlerin
Noemie Reichert kreiert in Lebensgröße filigrane Papierkleider nach der Moderichtung des Rokoko. Sie schafft es, so perfekt zu
arbeiten, dass ohne prüfendes Abtasten kaum erkennbar ist, aus welchem Material die opulenten Kleider bestehen. Der „Traum
aus Papier“ wird mit weiteren Exponaten aus der welt der Rokokozeit ergänzt. Die Ausstellung geht bis zum 11. Juli 2010.
www.schwetzingen.de, Tel.: 0 62 02 - 2 67 69
ANETA GRZESZYKOwSKA
Erste Einzelausstellung in Deutschland vom 15. Mai bis 4. Juli 2010 im Heidelberger Kunstverein
Ganz in den (Nicht-)Farben Schwarz und weiß hält die polnische Künstlerin Aneta Grzeszykowska ihre erste Einzelausstellung
in Deutschland. Verteilt im weißen Raum stehen fünf merkwürdig anmutende Figuren. In einem Album mit privaten Familienfotos
löschte die Künstlerin einzelne Personen aus den Fotografien heraus. Die Verbannten dienten als Vorlage für die handgenähten
Filzpuppen, die wie Gespenster der Vergangenheit nun den Ausstellungsraum einnehmen. Daneben wird das Video „Headache“
gezeigt, in dem Fragmente des Körpers der Künstlerin eine schwarze Leinwand durchziehen.
www.hdkv.de, Tel.: 0 62 21-18 40 86
© Theater im Pfalzbau
© Schatzkistl Mannheim
COMPANIA FLAMENCO SOLERA
Tanz und Leidenschaft am 22.05.2010 um 20 Uhr im Schatzkistl Mannheim
Gitarre, Tanz, Klatschen, Percussion und leidenschaftlicher Tanz verbinden sich am 22.05.2010 im
Musik-Kabarett Schatzkistl Mannheim zu einem etwas anderen Konzerterlebnis. Den Zuschauern wird
durch die wechselspiele zwischen Tanz, Gesang und Musik die traditionelle Musikkultur Andalusiens
nähergebracht.
www.schatzkistl.de, Ticket-Hotline: 0 18 05 / 600 141
DIE RÜCKKEHR DER GÖTTER
Berlins verborgener Olymp in Mannheim – 13.06.2010 bis 13.06.2011
in den Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim
Einmalige Schätze aus der Berliner Antikensammlung sind zu Gast in den Reiss-Engelhorn-Museen. Bis vor Kurzem
schlummerten sie im Depot und erstrahlen jetzt nach aufwendiger Restaurierung wieder in altem Glanz. Der Besucher
bekommt einen umfassenden Einblick in die Vielschichtigkeit und die enorme wandlungsfähigkeit der antiken Götterbilder. Ihr
Erscheinungsbild änderte sich im Laufe der Zeit und wurde dem jeweils herrschenden Schönheitsideal angepasst. Viele der
Götterdarstellungen werden in ihrem ursprünglichen Aufstellungs- und Verwendungskontext präsentiert.
www.goetter-2010.de, Tel.: 06 21-2 93 31 50
DIE FROMME HELENE
Musiktheater am 28.05.2010 um 19:30 Uhr im Theater im Bühnenturm Ludwigshafen
„Die fromme Helene“ ist ein gutbürgerliches Kammermusical nach wilhelm Busch. Das Stück ist
geprägt von biografischen Ereignissen Buschs und beleuchtet satirisch die religiöse Heuchelei
und die zwielichtige Bürgermoral.
www.theater-im-pfalzbau.de, Tel.: 06 21 - 504 255-8 oder 9
© Courtesy Galerie Raster, warschau
© Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung,
Foto: Johannes Laurentius
INTERVIEw
EDNA
PROCHNIK
SPIELT CARMEN
Die aus Israel stammende Mezzosopranistin Edna Prochnik ist seit der Spielzeit 2009/2010 festes Ensemblemitglied am
Mannheimer Nationaltheater. Sie verfügt über ein weitgefächertes Konzertrepertoire, wobei sie in fast allen Epochen der
Operngeschichte zuhause ist. Ihre musikalische Leidenschaft und ihre Neugier, verschiedenste Charaktere auf der Bühne
darzustellen, führte sie um die ganze welt. Edna Prochnik arbeitete mit Dirigenten wie Philippe Entremont, wolfgang
Sawallisch, Marek Janovski, Frederic Chaslin, Gari Bertini, Asher Fish, Avi Ostrovski, John Nelson und Dan Ettinger zusammen.
INFORM unterhielt sich mit Edna Prochnik, die in Mannheim u.a. die Hauptrolle in der Oper Carmen von Bizet spielt.
Frau Prochnik, Sie sind eine diplomierte, sehr erfolgreiche
Mezzosopranistin und sind schon um die
ganze welt gereist. wie gefällt es ihnen in der Rhein-
Neckar-Region?
Prochnik: Ich fühle mich in der Rhein-Neckar-Region sehr
wohl. Die Menschen sind sehr gastfreundlich und nett. Auch
dass ich ein Mitglied des Nationaltheaters in Mannheim sein
darf, macht mich sehr glücklich. Es ist ein großes Theater mit
einem riesigem Repertoire und das hilft mir, dass ein alter
Traum von mir, nämlich Stücke von wagner zu singen, in
Erfüllung geht.
wie sind Sie zur Musik gekommen? Haben Sie ihr Talent von
Ihren Eltern in die wiege gelegt bekommen?
Prochnik: Meine Eltern spielten weder Instrumente noch
sangen sie, aber trotzdem war Musik für mich immer
allgegenwärtig. Als Kind schon haben mich die Musik und
verschiedene Instrumente magisch angezogen. Nachdem
ich Mahlers „Das Lied von der Erde“, gesungen von Kathleen
Ferrier, gehört habe, war mir klar, dass ich klassische Sängerin
werden wollte. Davor beschäftigte ich mich eher mit Jazzmusik.
Der weg an die Spitze ist zumeist steinig und hart. Hatten Sie
auch Hindernisse zu bekämpfen?
Prochnik: Ja, der weg nach oben war auch für mich sehr
schwer. Ein hohes musikalisches Niveau zu erreichen, das
mich auch zufrieden gestellt hat, war extrem schwierig. Denn
ein Künstler ist mit seiner Leistung nie ganz zufrieden. Ich
denke nie über den Erfolg nach, sondern nur darüber, wie man
ein besserer Sänger werden kann.
„Carmen“ ist eine Frau, die Männer nahezu magisch anzieht
und um die die Männer eine Art Machtkampf austragen. was
reizt Sie besonders an Ihrer neuen Rolle?
Prochnik: Ich denke, dass die Rolle der Carmen eines der
Highlights in jeder Karriere eines Mezzosopranen ist. Sie ist
eine sinnliche, wilde und willensstarke Frau mit einem starken
Charakter. Die wichtigste Eigenschaft von Carmen ist Ihre
Freiheit. Ich fühle mich der Figur sehr nahe und liebe es, sie
zu „spielen“.
Ihre Stimme ist Ihr Kapital. Nach den vielen Auftritten ist Ihre
Stimme bestimmt strapaziert. wie erhalten Sie trotzdem Ihre
Stimme?
Prochnik: wie jeder Sänger pflege ich bewusst meine Stimme
und meine Technik. Nach einer großen Rolle versuche ich, gut
und fest zu schlafen und am nächsten Morgen nicht voll zu
singen. Das ist das wichtigste für meine Stimme.
Sie sangen schon in vielen Opern. Doch welche ist Ihre
persönliche Lieblingsoper?
Prochnik: Ich liebe eine Menge von Opern. Dennoch
sind neben „Carmen“ Opern von Verdi und wagner meine
persönlichen Favoriten. ❙
46 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 47
© Foto: Hans Jörg Michel

INFORM KULTURTIPPS I RHEIN-NECKAR
© Philippe Halsman, 1954
© JM. LUBRANO
GRACE KELLY – FOTOGRAFIEN VON CONANT, GREENE UND HALSMAN
Ausstellung im Kurpfälzischen Museum Heidelberg (25.04.2010 – 27.06.2010)
Grace Kelly bezauberte Hollywood mit ihrer unvergleichlichen Mischung aus stilvoller Eleganz und unterkühlter Sinnlichkeit.
Der Oscar für „Ein Mädchen vom Lande“ 1954 war die Krönung ihrer Karriere, die sie aber nach der Eheschließung mit Fürst
Rainier III. von Monaco auf Drängen der Familie Grimaldi beenden musste. Als Fürstin Gracia Patricia stand sie dennoch
weiterhin im Blitzlichtgewitter der Medien. Die Fotografen Howell Conant, Milton H. Greene und Philippe Halsman beschreiben
mit ihren Fotografien diese wandlung eines Hollywood-Stars zur Landesmutter eines kleinen Fürstentums an der Cote d’Azur.
www.museum-heidelberg.de, Tel.: 0 62 21 - 58 34-000
SIMPHIwE DANA – NEO-SOUL AUS SÜDAFRIKA
Konzert am 16.05.2010 um 21 Uhr im Karlstorbahnhof
Simphiwe Dana verbindet traditionelle Texte ihrer Heimat mit afrikanischen Pop, Soul, Gospel
und Jazz. In Südafrika gehört sie zu den bekanntesten Stars und gewann schon einige
nationale Musik-Awards. In ihren Liedern setzt sich die südafrikanische Sängerin mit der
Geschichte der Schwarzen und dem Streben nach Freiheit auseinander.
www.karlstorbahnhof.de, Tel.: 0 62 21 - 1 42 20
© MERZ
MY (UN)FAIR LADY
Musikalische Mundartkomödie von 05.05.2010 – 03.06.2010 in der Klapsmühl’ am Rathaus in Mannheim
Das Klapsmühl’-Ensemble hat es sich zur Aufgabe gemacht den inzwischen bundesweit bekannten „Monnemer“
Dialekt noch bekannter zu machen. Die Darsteller verwöhnen das Publikum mit dialektischen und satirischen
wortwitzen, situativer Komik und unsterblichen Songs, die Live am Klavier begleitet werden.
www.klapsmuehl.de, Tel.: 06 21 - 2 24 88
JAN GARBAREK FEAT. TRILOK GURTU
Jazz-Konzert am 24.07.2010 in der Klosterruine Limburg
Jan Garbarek, der Sohn eines ehemaligen polnischen Kriegsgefangenen, lernte Saxophon
spielen autodidaktisch ohne Noten nur durch Zuhören. Neben dem Musikstil der amerikanischen
Jazzgrößen hatte vor allem die skandinavische Folklore einen prägenden Einfluss auf seine Musik,
die seinem Spiel bis heute einen unverwechselbaren Sound verleiht.
www.palatiajazz.de, Tel.: 0 63 26 - 96 77-77
MELISSA LAVEAUX
Konzert am 13.05.2010 um 21 Uhr in der Alten Feuerwache Mannheim
Die aus einer haitisch-kanadischen Familie stammende und in Frankreich lebende Sängerin Melissa
Laveaux spiegelt in ihren Live-Auftritten die Mischung der drei unterschiedlichen Kulturen wider.
Die Sängerin setzt die Dreisprachigkeit gekonnt in ihren Songs ein und legt zusammen mit ihrem
Gitarrenspiel eine beeindruckende Reife und Frische an den Tag.
www.altefeuerwache.com, Tel.: 06 21 - 2 93 92 81
© Karlstorbahnhof
LʻOreal, Wella, Goldwell, Schwarzkopf,
Balmain, Panasonic, Tondeo, Revlon uvm.
Friseurbedarf & Kosmetik
Eppelheimer Str. 11 · 69115 Heidelberg · www.oswald-online.de
48 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 49

PIANO, SAX & VOICE:
ZUM JAZZ. DIE PFALZ.
Zwischen Mai und August gastiert das Internationale
Pfälzer Jazzfestival „palatia jazz“ mit 17 Konzerten
an ambientereichen, historischen Spielorten.
Zum Markenzeichen wurde das Jazzkulinarium, das mit
ausgesuchten Pfälzer weinen und frisch zubereiteten
Speisen seine Gäste im Vorprogramm empfängt.
So prägen herausragende Saxophonisten das diesjährige
Programm: Jan Garbarek, David Sanborn und David Murray.
Erwartet werden auch der gefeierte frankoamerikanische
Pianist Jacky Terrasson mit
seinem Trio, der Schweizer Pianist Thierry
Lang, der mit seinem aktuellen Projekt, das
den Klängen seiner Heimat Tribut zollt und
lyrische Kompositionen vermittelt. Aber
auch die Pianisten Gerald Clayton,
der Kubaner Roberto Fonseca bieten
verheißungsvolle Konzerterlebnisse.
Die Sängerin China Moses fängt mit
ihrem aktuellen Projekt den „Spirit
von Dinah washington“ ein. Ebenso …
swingend, groovy und lässig … schön:
Rebekka Bakken, die als attraktive Vertreterin
zur Zukunft des skandinavischen Jazz zählt.
Die „Ikone des europäischen Jazz“ Norma
winstone, eröffnet das Festival in Speyer und
präsentiert ihr für den Grammy nominiertes, aktuelles
Album
„was macht Frauen satt und glücklich?“
„Distances“, das im Rausch der Stille, werke voll meditativer
Kraft und Intensität vermittelt.
Mit Nähe, List, Reflexion, Sinnlichkeit und der Lust zu leben
beschäftigt sich die norwegische „Bänkelsängerin“ Randi
Tytingvåg.
In Pirmasens empfängt uns die einstige Muse der Existenzialisten:
die weltbekannte Juliette Gréco - heute unbestritten
die Grande Dame des Chanson. Aus Südafrika herkommend,
stellt Simphiwe Dana ihr neues Album vor, das in die goldene
Ära afrikanischer Musikgeschichte entführt und die Drummer-
Ikone Manu Katché zelebriert exklusiv sein drittes Album
im Dirmsteiner Schlosspark. Als absoluter Geheimtipp aus
den Jazzclubs New Yorks gilt der israelische Gitarrist Gilad
Hekselman, der mit dem Bassisten Petros Klampanis
und dem Drummer Bodek Janke zum Festival
kommt.
Frische Sounds aus East-London produziert die Aufsehen
erregende Formation Portico quartet, die den
Schlossinnenhof von Bad Bergzabern mit ihren zwischen
Ambient und Post Jazz angesiedelten, beseelten Vibes in
eine Chillout-Lounge verwandeln werden. Die große Party
feiert palatia jazz gemeinsam mit der Band Incognito, die
ihre Jubiläumstournee nach 30 Jahren Soul, Jazz und
Funkmusik auf der beeindruckenden Burg Lichtenberg in
Kusel zelebrieren.
Tickets und Informationen gibt es ab sofort im Inter net
auf www.palatiajazz.de und tele fonisch unter
06326 96 77 77. ❙
Diese Frage stellte Bestseller-Autorin Eva-Maria Zurhorst Hunderte von Frauen und bekam dabei
so überraschende und bewegende Antworten, dass Sie sich entschloss, daraus ein eigenes
Filmprojekt zu machen, in dem Eva-Maria Zumhorst Impulse für einen neuen weiblichen weg
geben will. wir erleben hier herzzereißende Reportagen und Interviews über Liebe, Lust, Tabu
und Tod, über Dicksein, Konkurrenzkampf und Diät, über Sinnlichkeit, Selbstannahme und
Meditation. Zurhorst: „Ich glaube, es ist Zeit für eine Ära nach der Emanzipation …“
Das Frankfurter Cinestar Metropolis Kino zeigt diesen Film am 27.5.2010 um 19.30, wobei neben
Eva-Maria Zurhorst auch Ulrike Tourneur (Protagonistin des Films und Buchautorin des Titels „ganz.schön.wichtig.“)
anwesend sein wird. Der Titelsong wird an diesem Abend live gesungen von Anke Schaubrenner. Diese Veranstaltung wird vom „Frankfurter
Ring“ präsentiert, der dieses Jahr sein 40-jähriges Bestehen feiert und immer wieder durch interessante Veranstaltungen und Vorträge
brilliert. Infos unter www.frankfurter-ring.de. Kartenvorbestellung nur über www.cinestar.de oder Tel: 069 - 95 50 64 01.
DEINE
DAUERKARTE
2010/2011
D I E A D L E R
MANNHEIM
WWW.ADLER-MANNHEIM.DE
50 Rhein-Neckar INFORM INFORM Rhein-Neckar 51

Märchenhochzeit
sucht Traumpaar!
Heiraten im
Barockschloss
Mannheim
Das Barockschloss Mannheim ist genau der richtige Ort für Ihre Märchenhochzeit. Lassen Sie sich im Trabantensaal
standesamtlich trauen und feiern Sie anschließend im Gartensaal stilecht den schönsten Tag Ihres Lebens!
Informationen zu den Räumlichkeiten: www.schloss-mannheim.de, info@schloss-mannheim.de
Informationen zu Trauterminen: buergerdienst.standesamt@mannheim.de