imaginale 2013 - Nationaltheater Mannheim

THEATER
MAGAZIN
DIE BRÜDER LÖWENHERZ
von Astrid Lindgren · Premiere am 2. Dezember 2012 im Schaupielhaus
ab 8 Jahren · Eine Koproduktion von Schauspiel und Schnawwl
DEZEMBER 2012

Die neue Hausautorin
FrühStücken am 2. Dezember 2012
um 10.00 Uhr im Theatercafé
Ab 11.00 Uhr Lesung Club der Enttäuschten
von Felicia Zeller
Gefangen in der ABM-Schleife
Auf humorvolle Weise beschreibt Felicia Zeller eine Woche
in einer deutschen Arbeitsbeschaffungsmaßnahme.
Uschi, Doti, Günnesch, Gerhard, Matthew und Axel sind
gefangen in den endlosen Weiten des tristen Büroalltags
der ABM und verausgaben sich zwischen Kaffeemaschine
und Kopierer, um sich auf dem gesellschaftlichen
Abstellgleis nicht unterkriegen zu lassen.
Meine Stadt ist
voller Energie
Felicia Zeller © Arno Bojak
MENSCHLICHES VERSAGEN (FOLGE 4)
Ich wollte ja eigentlich ein paar Tage Urlaub nehmen und nach Köln
fahren, schon lange wollte ich mal wieder nach Köln, Freunde von
mir besuchen, da ruft mein alter Freund Peter an, den ich aus Augsburg,
und verkündet ganz wichtig, er fahre morgen nach Konstanz.
In Konstanz, da kenne ich schon lange ein paar sehr nette Leute, da
ruft eine ganz alte Freundin von mir an, aus Leonberg, sie komme
vorbei und bringe mir die Platten, die sie mir schon seit Jahren schuldet.
Wir sitzen noch in der Küche, da ruft dieser Kerl schon wieder
an, er sitze schon im Auto und fahre jetzt sofort. Vor ein paar Minuten
noch beteuert, er fahre ganz sicher morgen und dann muss es
jetzt sofort sein. Bereits in Augsburg hat er ständig solche Aktionen,
bereits in Augsburg habe ich ihn gewarnt SO WIE DU DICH BE-
NIMMST, DAS GEHT SO NICHT MEHR LANGE flüchtet einfach
so weg, völlig überstürzt, lässt alles stehen und liegen, ruft einfach an
und fährt weg. Auf einmal muss es jetzt sofort sein. Womöglich weil
er sich am Abend noch mit seiner Freundin treffen wollte, die ich
auch aus Augsburg. Eine sehr nette Frau. Abgesehen davon, dass sie
mit diesem Typ zusammen ist. Reiner Masochismus! Ich kenne eine
ganze Reihe solcher Frauen, die mit solchen Typen zusammen sind,
ob in Köln, Konstanz oder Kassel, sie bleiben jahrelang mit diesen
Typen zusammen, obwohl diese in Anführungszeichen Männer sich
durchgängig unmöglich verhalten. Viele eigentlich sehr nette Frauen
suchen sich geradezu solch hochkarätige Wortbrecher, die sich
durchgängig schlecht benehmen, sich erst grossartig ankündigen,
versprechen, zu kommen und dann. Einfach so wegfahren! Das ist
einfach krank, krank ist das! Was sich dieser Mensch herausnimmt
und vorallem seiner Freundin gegenüber, das finde ich einfach Panne!
Bereits in Augsburg hat er ständig solche Aktionen, ständig das
Blaue vom Himmel herunterversprochen / und dann einfach sein
Wort gebrochen / aber damit kommt er mir nicht mehr lange durch.
Felicia Zeller, Auszug aus »Club der Enttäuschten«
Eine Beilage zur Ausgabe vom
27. Oktober 2012.
TITELFOTO Die Brüder Löwenherz
REDAKTION
Nina Bernges, Katharina
Blumenkamp (kb), Ingoh Brux (ib),
Stefanie Bub (sb), Anselm Dalferth
(ad), Elena Garcia-Fernandez (egf),
Anne Gorath (ag), Anke Jacoby
(aj), Maike Kassebom (mk), Julia
Kleemann (jk), Tilman Neuffer (tn),
Katharina Pohl (kp), Anne Richter
(ari), Maren Rottler (mr), Eva-Maria
Steinel (ems), Sandra Strahonja
(sas), Eva Wagner (ew), Morticia
Zschiesche (mz, Sponsoring),
Stefanie Hahnemann (V.i.S.d.P.,
CvD)
MITARBEIT AN DIESER AUSGABE
Freunde und Förderer des
Nationaltheaters Mannheim e. V.
Jacqueline Haddadian, Carolin Baier
KONZEPTION
Anzinger | Wüschner | Rasp
GESTALTUNG
Michael J. Böhm
FOTOS
Hans Jörg Michel, Christian Kleiner
ANZEIGEN
Doris Horwedel
DRUCK
Mannheimer Morgen Großdruckerei
und Verlag GmbH
Sämtliche personenbezogenen
Bezeichnungen, die in dieser
Publikation im Maskulin verwendet
werden, sind geschlechtsneutral
zu verstehen. Gemeint sind alle
Geschlechter.
Als regional verwurzelter Energieversorger sind wir uns unserer Verantwortung bewusst und ganz nah bei Ihnen. Wir kennen Ihre Bedürfnisse.
Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne persönlich im Kundenzentrum oder telefonisch über unsere kostenlosen Service-Hotlines.
Rundum-Service – von Ihrem Zukunftsversorger. www.facebook.com/mvv.energie

SIEGFRIED
Ein Intermezzo zwischen Götter- und Menschenwelt
Achim Freyer bei der Probenarbeit
»Wir verlassen den mythologischen Raum des Rheingold,
wir verlassen die archaische Ebene der Walküre
und kommen in die Gegenwart zu uns selbst.
Wir nehmen teil an der Geburt des Menschen. Siegfried
ist neben all den menschenähnlichen Wesen,
die wir bisher kennengelernt haben, der erste
Mensch«, erläutert Achim Freyer dem Ensemble zu
Beginn der Probenarbeit. Siegfried, der zweite Tag
der Tetralogie Der Ring des Nibelungen, stellt für den
Regisseur, Bühnen­ und Kostümbildner ein Intermezzo
zwischen göttlicher Sphäre und Menschenwelt
dar. Im Rheingold hatte er jeder Figur durch
individuelle Gesten einen eigenen Kosmos verliehen,
so dass diese wie Planeten im All einander zu
umkreisen schienen. Mit dem von Wotan gezeugten
Wälsungenpaar hatten in der Walküre zwischen Tier
und Mensch changierende Wesen Einzug in den Ring
gehalten. Im Siegfried wendet sich Achim Freyer nun
dem Ursprung der Menschheit, der Schöpfung des
ersten Menschen zu.
An dieser Schöpfung sind die beiden Antagonisten
des Rings interessiert. Wotan und Alberich bedrohen
sich und fürchten einander. Wer zuerst den Ring
gewinnt, erlangt maßlose Macht und damit auch
Schutz vor dem Gegner. Um zu vollbringen, was er
selbst nicht vermag, ohne die eigenen Gesetze zu
brechen, hat Wotan einen von ihm unabhängigen Helden
konzipiert. Er schuf die Zwillinge Siegmund und
Sieglinde, welche wiederum Siegfried zeugten. Nach
dem Tod der Mutter wird dieser von Alberichs Bruder
Mime aufgezogen. Mime hofft, dass Siegfried Fafner
tötet, der in Drachengestalt den Nibelungenhort
bewacht, und ihm so die Macht des Rings verschafft.
Mime vermag allerdings nicht, aus den Stücken von
Siegmunds Schwert Nothung eine neue Waffe für
Siegfried herzustellen. Siegfried aber gelingt es
selbst, das Schwert neu zu schmieden. Er erschlägt
den Drachen und Mime und zerstört Wotans Speer.
Als furchtloser Held erweckt er die schlafende
Brünnhilde und lernt mit der Liebe das Fürchten.
Mit seiner Geschichte vom
Schmieden des Schwertes, vom
Fürchtenlernen und vom Kampf
mit dem Drachen weist Wagners
Siegfried Parallelen zu Märchen­
und Volkshelden auf. Die
Zuschauer identifizieren sich
im Theater mit verschiedenen
Figuren, die das Menschsein
verkörpern. Es sind die Helden,
aber auch die komischen Figuren,
welche Namen wie Kasper, Punch, Harlekin
oder Pulchinella tragen, und den Zuschauern schon
seit ihrer Kindheit nahe sind. Sie sind lustig und
anrührend in ihrer Zerstreutheit und Naivität, können
zuweilen aber auch grausam und anarchisch
agieren. Als in der Schlussszene des Rheingold
ein junger Rotschopf über die Bühne balancierte,
war bereits zu erahnen: in Achim Freyers Deutung
ist Siegfried ein clownesker Held. Mit ihm kommt
Bewegung und auch ein wenig Anarchie in den dritten
Teil des Neuen Mannheimer Rings.
Die Schaffung eines Menschen bezeichnet Freyer
als eine »lustige, groteske und abgründige Sache«.
Von Prometheus über Golem bis hin zu Frankenstein
zieht sich dieses Motiv durch Mythen, Legenden
und die Literaturgeschichte. Dem korrespondiert
in Freyers Inszenierung eine gegenüber den vorangegangenen
Ring­Abenden veränderte Spielweise,
die durch komische slapstickartige und groteske
Bewegungsabläufe gekennzeichnet ist.
Nicht zuletzt ist Siegfried für den Regisseur ein
Stück über das Warten. Wotan wartet, dass Siegfried
den Drachen tötet und den Ring erlangt. Mime
wartet, dass Siegfried heranwächst. Und Siegfried
kann es nicht abwarten, sich endlich von Mime zu
lösen. Es beschreibt ein Wartenmüssen und gleichzeitiges
Vorwärtswollen. Auch Brünnhilde wartet.
Seit ihr Wotan die Gottheit abgeküsst und sie schlafend
in einen Feuerring gebannt hat, ersehnt sie den
Figurinenskizze von Achim Freyer
Der neue Mannheimer Ring
furchtlosen Helden, der sie erweckt. Sie geht von
einem Ideal der Liebe aus, wie sie es bei Siegmund
und Sieglinde erlebt hat. Doch der erste Mensch
Siegfried vermag die Bedeutung ihrer Worte nicht in
vollem Umfang zu erfassen. egf
SIEGFRIED
von Richard Wagner
Premiere am 1. Dezember 2012 um 17.00 Uhr
im Opernhaus
anschließend Premierenfeier im Theatercafé
Musikalische Leitung Dan Ettinger
Inszenierung / Bühne / Kostüme Achim Freyer
Mitarbeit Regie
Sebastian Bauer und Tilman Hecker
Dramaturgie Tilman Hecker
Mitarbeit Bühne und Kostüme Petra Weikert
Mit Antje Bitterlich / Katharina Göres
(Waldvogel), Judith Németh (Brünnhilde),
Edna Prochnik (Erda); Uwe Eikötter (Mime),
Sung­Heon Ha (Fafner), Thomas Jesatko /
Karsten Mewes (Alberich), Thomas Jesatko /
Karsten Mewes (Wanderer), Jürgen Müller
(Siegfried)

Der Neue Mannheimer Ring
DAS WEIHNACHTSSPEZIAL
Schenken oder Spenden? Endlich Schluss mit diesem Dilemma zu Weihnachten:
Machen Sie Ihren Lieben eine Freude und helfen Sie zugleich dem Theater. Ein Teil des Verkaufserlöses
kommt dank unserer Partner dem großen Filmprojekt zum Neuen Mannheimer Ring zugute.
Der Verkauf findet tagsüber im Abobüro und abends am Spendendesk im Unteren Foyer statt.
FÜR GOURMETS: PAKET RHEINGOLD
Das Genießerpaket: Sie erhalten
250 g sortenreinen Hochlandkaffee
aus Tansania, 100 % Arabica
– ein vollmundiger Kaffee
mit einer leicht fruchtigen Note
von der Kaffeerösterei Helder
& Leeuwen. Dazu kommen von
der Confiserie Freundt in einer
Geschenkdose 14 leckere Ring­
Pralinen, hergestellt mit einer
Füllung aus Haselnüssen aus
dem Piemont – alles zusammen verpackt in einem hübschen Kaffeesäckchen,
eigens genäht von der Schneiderei des Nationaltheaters. Preis: 25 €
FÜR FASHION-VICTIMS: PAKET WALKÜRE
SCHUMACHER liebt Mannheim!
Und zeigt es mit der exklusiven
Mannheim­Bag. Die stylische
Canvas-Tasche mit Illustrationen
von Mannheim ist eine Hommage
des Fashionlabels SCHUMA­
CHER und der Designerin Dorothee
Schumacher an die Stadt
und sein Theater!
EXKLUSIV: Die ersten 25 Pakete
enthalten zusätzlich ein wunderschönes
Seidentuch mit Glücksprint von SCHUMACHER – der passende
Glücksbringer für 2013! Preis: 49 €
EXCLUSIV-
Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special Special
BRUNCH
Der Verkaufserlös dieses Gutscheins kommt dem Filmprojekt zum
Neuen Mannheimer Ring am Nationaltheater Mannheim zugute!
� „All you can eat“-Buffet
Essen, soviel Sie wollen. Reichhaltige exklusive Auswahl.
� Sonntags in allen Fody‘s Restaurants
Weitere Infos unter: www.fodys.com
GUTSCHEIN
Exclusiv-Brunch
Ausstellungsdatum:
Wie spenden?
Über die Website, an der Tageskasse,
an der Ring­Rohrpost im Unteren Foyer,
per Überweisung. Kontoverbindung:
Nationaltheater Mannheim
Spendenkonto­NTM­Ring
BLZ 670 505 05
Sparkasse Rhein Neckar Nord
Spendenkonto: 1813
Spendenzweck: Ring­Spende
„All you can eat“
Gutschein:
1x Exclusivbrunch für 1 Person
Wann:
Sonntags: 09:00–14:30 Uhr
Gültigkeit:
Fody‘s Restaurants
Bitte beachten Sie auch unsere AGB auf der
Rückseite.
UND GRATIS DAZU:
Zu allen Geschenkpaketen
erhalten Sie zusätzlich jeweils
kostenfrei einen Gutschein
im Wert von 15 €, einlösbar
für einen exklusiven Brunch in
allen Fody’s-Restaurants in
Ketsch, Ladenburg, Leimen und Mannheim (außer Theatercafé). Zusätzliche
Gutscheine, deren gesamter Verkaufserlös dem Filmprojekt zum Ring zu Gute
kommt, erhalten Sie ab sofort abends im Theatercafé.
WICHTIG: Bitte geben Sie bei der Überweisung immer den Spendenzweck,
Ihre Postleitzahl, Wohnort und Straße an, damit wir Ihnen Ihre Spendenbescheinigung
und Ihre Dankespakete zusenden können.
FÜR INDIVIDUALISTEN: PAKET SIEGFRIED
Schenken Sie ein Stück Theater:
Jeder kennt sie, die großen
Transparente an der Fassade
des Nationaltheaters, die jede
Spielzeit in immer neuem Design
begleiten. Nun kann man ein
Stück davon mit nach Hause tragen:
als Umhängetasche, genäht
von den Mitarbeitern der Nationaltheater­Schneiderei.
Die liebevoll
entworfenen Einzelstücke
sind stark limitiert und nur für kurze Zeit im Theater erhältlich. Preis: 45 €
FÜR ALLE, DIE BEREITS ALLES HABEN:
PAKET GÖTTERDÄMMERUNG
Widmen Sie Ihre Ring-Spende
Ihren Liebsten! Für jede Spende
ab 250 € erhalten Sie exklusiv
zusammengestellte Ring-
Dankespakete (abhängig von
der Spendenhöhe), die Sie einer
anderen Person widmen können.
So wird z.B. nicht Ihr eigener
Name, sondern der Name des
Beschenkten auf unserem
Fenster im Unteren Foyer als
Unterstützer aufgenommen, er oder sie erhält einen exklusiven Achim­Freyer­
Kunstdruck, einen exklusiven Ring­Pin, eine bevorzugte Reservierung für die
Ring­Zyklen 2013 sowie drei Gutscheine, einzulösen bei fast 50 Händlern,
Hotels und Restaurants gegen kleine Aufmerksamkeiten – alles weihnachtlich
und individuell verpackt. Bitte kontaktieren Sie für die weitere Beratung direkt
Nina Bernges unter Tel. 0621 1680 222.
UNSER WEIHNACHTSABO
Verschenken Sie unser WEIHNACHTSABo mit jeweils 2 Gutscheinen
für Oper und Schauspiel – und nutzen Sie bis zu
über 20% Preisvorteil gegenüber dem regulären Kartenpreis.
Das Weihnachtsabo ist in 4 Preiskategorien erhältlich und
gilt für alle Vorstellungen in Opern­ und Schauspielhaus
bis Ende der Spielzeit 2012/2013 (außer Sonderveranstaltungen,
Premieren, die drei kompletten Ring­Zyklen und die
Parsifal­Vorstellung am Karfreitag).
Die Preise:
PG I € 122,80
PG II € 100, 80
PG III € 77, 60
PG IV € 54,60
Kontakt über Abobüro: Tel. 0621 1680 160

Wiederaufnahme Ballett
Premiere Schauspiel
ICH MUSS WIEDER IN’N HANDEL KOMMEN
Premiere Mutter Courage und ihre Kinder
Nach der erfolgreichen Voraufführung von André Bückers Inszenierung, findet am 30. Dezember 2012 um 18.30 Uhr die wegen Krankheit
verschobene Premiere mit Almut Henkel in der Titelrolle statt. Sie feiert damit ihr 25-jähriges Bühnenjubiläum.
Romeo und Julia noch dreimal
am Nationaltheater
Als Brian McNeal im März der Arnold­Petersen­Preis verliehen
wurde, da richtete er in seiner Dankesrede das Wort
auch an eine Tanzkollegin: »Was wäre ein Romeo ohne
Julia? Ein besonderes Dankeschön geht an meine Julia –
Nadège Cotta.« Seit der Premiere von Kevin O’Days Handlungsballett
im Februar 2011 haben sich die beiden mit
ihrer zeitgemäßen Interpretation des bekannten Liebespaars
in die Herzen der Zuschauer getanzt. In seiner Neufassung
von Shakespeares Tragödie hat der Mannheimer
Ballettdirektor vielschichtige Charaktere geschaffen, die
den Solistinnen und Solisten des Ensembles eine Plattform
für ihr darstellerisches Talent bieten. So lotet Luis
Eduardo Sayago als melancholisch­draufgängerischer
Mercutio in rasanten Kampfszenen mit seinem Widersacher
Tybalt (Tyrel Larson) den schmalen Grat zwischen
Tragik und Komik aus. Und Zoulfia Choniiazowa offenbart
mit einer starken Lady Capulet den Balanceakt zwischen
fürsorglicher Mutterliebe und fatalem Standesbewusstsein.
Kurz vorm Jahreswechsel kommt Romeo und Julia
zurück auf den Spielplan und ist mit Vorstellungen am 30.
Dezember, am 4. und 19. Januar noch dreimal im Opernhaus
zu sehen.
Romeo und Julia
Almut Henkel in Mutter Courage und ihre Kinder
MUTTER CoURAGE
UND IHRE KINDER
von Bertolt Brecht
Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg
Musik: Paul Dessau
Premiere am 30. Dezember 2012
um 18.30 Uhr im Schauspielhaus
anschließend Premierenfeier
in der Lobby Werkhaus
Voraufführungen: 9. und 23. Dezember 2012
Inszenierung André Bücker
Bühne und Kostüme Jan Steigert
Musikalische Einrichtung Joe Völker
Dramaturgie Tilman Neuffer
Mit Almut Henkel, Michaela Klamminger,
Dascha Trautwein; Sebastian Brummer,
Jacques Malan, Peter Pearce, Matthias
Thömmes, Sascha Tuxhorn, Karl Walter
Sprungala
Weniger Neben. Mehr Wirkung.
Jeder Mensch ist anders – auch genetisch.
Deshalb setzen wir auf Personalisierte Medizin:
Unsere Bereiche Pharma und Diagnostics
arbeiten gemeinsam an Tests und Wirkstoffen,
um Therapien besser auf die Bedürfnisse von
Patienten abzustimmen.
Unsere Innovationen helfen Millionen Menschen,
indem sie Leid lindern und Lebensqualität
verbessern. Wir geben Hoffnung.
www.roche.de
Mehr_Wirkung_134x155.indd 1 12.10.11 16:18

Thomas Siffling’s Nightmoves Special
BILL RAMSEy, JANICE DIxON UND DIE KICKS’N STICKS BIG BAND
17. Dezember 2011, 20.30 Uhr opernhaus
Beim Namen Janice Dixon gerät
nicht nur das Mannheimer Opernpublikum
ins Schwärmen, sondern
auch die Jazzszene horcht auf. Thomas
Siffling’s Nigtmoves holen die
vielseitige Sängerin zum großen
Special zurück auf die Mannheimer
Opernbühne. An ihrer Seite ist mit
Bill Ramsey eine echte Legende zu
erleben. Die Liebe zum Jazz hat sie
beide – wenn auch mit einigen Jahren
Unterschied – geprägt: schon zu
Bills Kinderzeiten dreht sich im heimischen
Cincinnati, Ohio der Plattenteller
mit Swing­Platten und auch
Janice Dixon wächst in New York als
Tochter eines Saxophonisten mit
Jazzmusik auf. Janice Dixon absolviert
eine klassische Gesangsausbildung
an der Aaron Copland School of
Music, Bill Ramsey studiert zunächst
Soziologie und Volkswirtschaft, bevor
ihn der Wehrdienst nach Deutschland
führt. Dem Jazz bleiben jedoch
beide immer treu, auch wenn sie ihre
große Bekanntheit in ganz anderen
Bereichen erlangen: Bill Ramsey und
PRoST, oNKEL ERICH!
seine Schlager werden zu einer festen
Größe in Rundfunk Film und Fernsehen
der 50er und 60er Jahre. Songs
wie Zuckerpuppe, Pigalle oder Ohne
Krimi geht die Mimi nie ins Bett sind
bis heute unvergessen. Die Rolle der
Progy in Gershwins Porgy and Bess
ist es schließlich, bei der Janice Dixon
zum ersten Mal Jazz und Klassik vereinen
kann und die sie mit riesigem
Erfolg an die großen Opernhäuser
weltweit und schließlich auch nach
Deutschland führt. Hier brilliert sie
u. a. als Tosca, Senta, Fiordiligi oder
Ariadne auf Naxos, am Nationaltheater
war sie zwischen 1989 und 2000
mit einem facettenreichen Repertoire
VOM KLEINMALEINS DES SEINS
Walter Sittler spielt Erich Kästner
»Nur wer erwachsen wird und
ein Kind bleibt, ist ein Mensch.«
(E. Kästner).
4. Dezember 2012, 20.00 Uhr, opernhaus
Aus dem Jungen ist ein junger Mann geworden.
Man schreibt das Jahr 1919.
Der Erste Weltkrieg ist verloren und schon
hat die Politik die Menschen wieder an der
Gurgel. Nahrungsmittel werden knapp,
Kohlen fehlen, die Deutschen hungern und
Janice Dixon
frieren. Kästner ist von Dresden nach Leipzig
gezogen und hat begonnen zu studieren.
Wo die erfolgreiche Produktion Als ich ein
kleiner Junge war endet, beginnt der zweite
Teil: Walter Sittler erzählt die Lebensgeschichte
Kästners weiter. Gemeinsam mit
sechs Musikern unter der Leitung Libor
Simas porträtiert er einen »konsequenten
deutschen Poeten« (H. Kesten) in Gedichten,
Briefen und Kurzgeschichten.
zu erleben – und hat Mannheim inzwischen
zu ihrer Wahlheimat erkoren.
Doch der Jazz lässt Bill Ramsey und
Janice Dixon nicht los und beiden
gelingt es die so unterschiedlichen
Bereiche unter einen Hut zu bringen.
Bill Ramsey produziert (in den
60er Jahren) seine erste Jazzplatte,
1998 erscheint Janice Dixons erste
Jazz­CD. Zugleich ist Bill weiterhin
als Schlagersänger und Jazzinterpret
eine feste Größe, Janice Dixon setzt
ihre erfolgreiche Klassik­Karriere fort.
Bill Ramsey © Norbert Schinner
Am Nationaltheater sind sie nun zum
ersten Mal gemeinsam auf der Bühne
zu erleben. Für das instrumentale
Fundament sorgt Kicks’n Sticks, das
Jazz­Orchester der Metropolregion
Rhein­Neckar. jk
Außerdem im Dezember bei
Thomas Siffling’s Nightmoves:
APPLEToN – THE
WHITE XMAS ALBUM
ToUR 2012
CD RELEASE KoNZERT
3. Dezember 2012, 20.30 Uhr,
Theatercafé
Barbara Drennan (Gesang)
John Brenninkmeijer (Piano)
Chris Brenninkmeijer (E-Bass)
Harry Terkowsky (Gitarre)
Stephen Brenninkmeijer
(Schlagzeug)
Thomas Siffling (Trompete)
Chris Perschke (Posaune)
Andreas Pompe (Saxophone)
Special Guest:
Stephanie Neigel (Gesang)
SWR Konzertreihe Mannheim
Do 20. Dezember 2012
Rosengarten, 19.30 Uhr
Richard Strauss
»Don Quixote«
Carl Nielsen
Sinfonie Nr. 4
»Das Unauslöschliche«
SWR Sinfonieorchester
Baden-Baden und Freiburg
Dirigent:
François-Xavier Roth
SWR2 KulturService
07221 300 200
swr2kulturservice.de

GALA MIT THOMAS HAMPSON
8. Dezember 2012, 19.30 Uhr, opernhaus ∙ Musikalische Leitung: Dan Ettinger
Die Karriere von Thomas Hampson
ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.
Denn der amerikanische Bariton,
der zu den renommiertesten Künstlern
der Gegenwart zählt, kam erst
spät auf die Idee, Sänger zu werden.
Er beschäftigte sich mit Literatur
und Geschichte, studierte Recht
und Politik und absolvierte darüber
hi naus ein Gesangsstudium. Die
Entscheidung für eine professionelle
Gesangskarriere fiel 1980, als
er den zweiten Preis im Wettbewerb
der Metropolitan Opera New York
gewann. Intensiver Unterricht bei
der großen Liedinterpretin Elisabeth
Schwarzkopf und erste Engagements
an den Opernhäusern in Düsseldorf
und Zürich folgten. Heute ist Thomas
Hampson regelmäßig auf den führenden
internationalen Opern­ und
Konzertbühnen zu Gast und arbeitet
mit den angesehensten Sängern,
Pianisten, Dirigenten und Orchestern
unserer Zeit. Er trägt den Titel »Kammersänger«
der Wiener Staatsoper
und »Chevalier de l’Ordre des Arts et
Typisch BW-Bank Kunden:
Haben nicht nur ihre Finanzen kultiviert.
Baden-Württembergische Bank
Als führende Regionalbank sind wir in Baden-Württemberg fest verwurzelt und kennen Land und
Leute. Deshalb ist es uns wichtig, kulturelle Veranstaltungen vor Ort tatkräftig zu unterstützen.
Mit Begeisterung engagieren wir uns daher für die Festlichen Opernabende am traditionsreichen
Nationaltheater Mannheim.
www.bw-bank.de
des Lettres« der Republik Frankreich.
2011 wurde er zum dritten Mal als
»Sänger des Jahres« mit dem ECHO
Klassik geehrt.
Doch es ist nicht allein die Schönheit
seiner Stimme, die Thomas Hampson
auszeichnet. Er verfügt auch über
eine außergewöhnliche stilistische
Die Festlichen opernabende 2012/2013
Thomas Hampson
Spannweite, die sich in etwa 200 Aufnahmen
widerspiegelt, und genießt
breite Anerkennung für seine sorgfältig
erforschten und außergewöhnlich
zusammengestellten Programme.
Bei der Vorbereitung beschäftigt er
sich stets umfassend mit den historischen,
gesellschaftlichen und
literarischen Hintergründen der
betreffenden Werke und vermittelt
sein Wissen in Vorträgen und Meisterkursen.
Ein Schwerpunkt seines
Forschens und Schaffens liegt auf
den Werken Gustav Mahlers, der auf
den Bariton schon seit jungen Jahren
eine starke Faszination ausübt. Unter
Anleitung von Elisabeth Schwarzkopf
und Leonard Bernstein entwickelte
er sich zu einem der führenden
Mahler­Interpreten. Als solcher wird
er sich auch am 8. Dezember 2012
dem Mannheimer Publikum mit Auszügen
aus Mahlers Wunderhorn­Liedern
präsentieren. Dass er auch im
Opernfach ein zu Recht viel beachteter
Sänger ist, wird er mit Arien aus
Giuseppe Verdis bekanntesten Opern
sicherlich ebenso eindrucksvoll unter
Beweis stellen. egf
Mit freundlicher Unterstützung der
127028_AZ_TR_226x155 1 27.06.12 09:54

Utopie Station
DIE KONKRETE UTOPIE DES WIDERSTANDS
Im Dezember ist der Autor und Politologe Raul
Zelik zu Gast in der Utopie Station. In einem seiner
Bücher hat Zelik seine politische Position mit den
Gedanken des Ludwigshafener Philosophen Ernst
Bloch zusammengebracht. Bloch hat in seinem
Hauptwerk, Das Prinzip Hoffnung, utopische Literatur
aus verschiedenen Jahrhunderten untersucht
und so seine Theorie der »konkreten Utopie« entwickelt.
Raul Zelik über Ernst Bloch:
»Bloch liest die utopischen Pläne als Widerstands­
Narrationen und somit als Ausdruck und Antizipation
gesellschaftlicher Risse. Doch er beschränkt
sich nicht darauf, die utopischen Erzählungen
materiell zu ankern. Er arbeitet umgekehrt auch
die utopische Dimension von sozialen Handlungen
und Kämpfen heraus. Diese verweisen, so
meint er, auf »Noch­Nicht­Gewordenes«, nehmen
das mögliche Andere vorweg. Den Brückenschlag
wagt er schließlich mit dem Begriff der »konkreten
Utopie«. ›Konkret‹ sind die Utopien nicht deshalb,
weil sie besonders detaillierte Visionen entwickeln
– im Gegenteil: Das wäre ja gerade ein Merkmal
der frühsozialistischen Utopien. Konkret sind Utopien
dann, wenn sie das Nach­Vorne­Weisende im
Bestehenden entdecken und weiterführen.
VieIleicht ist der Blochsche Begriff der »konkreten
Utopie« trotz seines emphatischen Sounds deshalb
so brauchbar. Wenn es stimmt, dass sich der
Mannheimer Bürgerbühne
Studio 4.0
globale Kapitalismus auf Bruchpunkte zubewegt,
dann werden sich in den anstehenden Krisen neue
Optionen eröffnen – stets mehr als nur zwei. Die
Richtung der Entwicklung ist nicht vorgegeben: Auf
den Spätkapitalismus kann ein früherer folgen, der
»späte« sich als doch gar nicht so »spät« entpuppen.
Die erstaunliche Wandlungsfähigkeit des Kapitalismus
kann eine noch erstaunlichere Kontinuität
ermöglichen. Wenn historische Situationen offen
sind, dann wird es umso wichtiger, Möglichkeiten
aufzuzeigen und Alternativen strategisch zu entwickeln.
Widerstände gegen herrschende Verhältnisse gibt
es, seit es entsprechende Verhältnisse gibt – ganz
einfach deshalb, weil Herrschaft und Widerstand
miteinander verschränkt sind. Und auch konkrete
Gegenprojekte (in Form von kommunitären
Gemeinschaften, Genossenschaften, sozialen
und politischen Organisationen usw.) hat es in der
Geschichte immer wieder gegeben. Es kann also
nicht darum gehen, etwas neu zu erfinden. Neu
können höchstens die Strategien sein, die Praxen
der Widerständigkeit zu erkennen, zu erzählen, in
Beziehung zu setzen und zu stärken.«
(zitiert aus: Raul Zelik. Nach dem Kapitalismus.
Perspektiven der Emanzipation oder: Das Projekt
Communismus anders denken.
VSA Verlag, 2011)
UToPIE-STATIoN – WAS IST GERECHT?
20. Dezember 2012, 21.00 Uhr, Lobby Werkhaus
Die Utopie Station findet diesmal als late night von 21.00 Uhr bis Mitternacht in der Lobby
Werkhaus statt – mit der baden­württembergischen Fraktionsvorsitzenden von Bündnis
90/Die Grünen Edith Sitzmann, dem Politikwissenschaftler und Autor Raul Zelik (Der Eindringling,
Suhrkamp) und dem Generalsekretär der Caritas Deutschland Georg Cremer
WORKSHOP: SINNLICHKEIT UND SINN
Praktische Annäherung an neues Musiktheater am 1.12.2012, 10.30 – 12.30 Uhr
Vorstellungsbesuch The Outcast am 05.12.2012
Untersuchen Sie gemeinsam mit Musiktheaterschaffenden in einer praktischen Annäherung,
welche Emotionen, Gedanken und Bilder Werke zeitgenössischer Komponisten hervorrufen
können. Ergründen Sie, was sich zwischen Musik, Text, Bühne und Licht ereignet und welche
ästhetischen Besonderheiten im zeitgenössischen Musiktheater zu finden sind.
Kosten für Workshop und Vorstellungsbesuch: 10 Euro
Anmeldung & Karten: Vorverkaufskasse am Goetheplatz
KRIPPENSPIEL 4.0 – RELOADED ALS STUDIOMUSICAL
18. Dezember 2012, 20.00 Uhr, Studio
Eine Veranstaltung um Rahmen von studio 4.0 – 40 Jahre Studio
Sechsmal werden wir noch wach … Sechs
Tage vor dem Weihnachtsfest zeigt studio 4.0
die Weihnachtsgeschichte als Musical! Was
wissen wir eigentlich über diese göttliche
Kleinfamilie? Und was geschah damals
wirklich? Davon berichten – besinnlich bis
sinnlos singend – Maria, Josefine, Baby
Jesus, drei Engel und ein Weiser aus dem
Consulter­Land.
Eintritt: 5 Euro!
Eine Veranstaltungsreihe des Nationaltheater
Mannheim in Kooperation mit dem Ernst-Bloch-
Zentrum Ludwigshafen und der
Heinrich Böll Stiftung (Bundesstiftung
und Landesstiftung Baden-Württemberg)
Medienpartner:
K ü n s t l e r i n n e n d e r
r u s s i s c h e n ava n t g a r d e
20. OKT. 2012 –– 17. FEB. 2013
Hauptsponsor
Raul Zelik © Kay Itting
Medienpartner
alexandra exter, Komposition, 1914, staatliche tretjakow-galerie, Moskau
Wilhelm-Hack-Museum
Berliner Str. 23
67059 Ludwigshafen am Rhein
Öffnungzeiten
Di / Mi / Fr 11-18h, Do 11-20h, Sa/So 10-18h
Mo geschlossen
Eintritt
10.– / ermäßigt 8.–
www.wilhelmhack.museum

SILVESTER IM NATIONALTHEATER
Feiern Sie mit uns im Nationaltheater eine
unvergessliche Jahreswende! Auf Sie wartet
eine Aufführung Ihrer Wahl: Für Opernbegeisterte
präsentieren wir um 18.30 Uhr Friedrich
Meyer­Oertels Inszenierung der Fledermaus
von Johann Strauß. Das Schauspielensemble
zeigt am diesjährigen Silvesterabend
um 20.30 Uhr Cilli Drexels Inszenierung der
Komödie Der Menschenfeind. Nach der Vorstellung
sind Sie herzlich eingeladen, im
Rahmen unseres Programms die weitere Silvesternacht
in unseren Räumlichkeiten zu
feiern.
NEUJAHRSKONZERT
1. Januar 2013, 18.00 Uhr ∙ opernhaus
Alois Seidlmeier
Das neue Jahr steht ganz im Zeichen Richard
Wagners, dessen Geburtstag sich 2013 zum
220. Mal jährt. Mit der Premiere der Götterdämmerung
vollenden Achim Freyer und Dan
Ettinger im März 2013 den Neuen Mannheimer
NEUJAHRSKoNZERT
1. Januar 2013, 18.00 Uhr ∙ opernhaus
Werke von Richard Wagner, Giuseppe
Verdi und Richard Strauss
Es spielt das Nationaltheaterorchester
Musikalische Leitung Alois Seidlmeier
Mit Astrid Kessler, Cornelia Ptassek
Marie­Belle Sandis; Sung­Heon Ha, Thomas
Jesatko, Jorge Lagunes, Juhan Tralla
Dort sorgen ab 22.00 Uhr
zwei Bands für musikalische
Untermalung und
eine entspannte Atmo­
Die Fledermaus
sphäre. Im Unteren Foyer
spielt Südsoul ein grooviges
Programm, in dem
Pop­, Soul­ und Jazzklassiker
gleichermaßen vorkommen
– Erleben und
genießen Sie den Soul der
70’s ebenso wie die Hits
von heute. Im Theatercafé
spielt das Trio M.A.D.
showband, welches mit
seinem Leitspruch »drei
Buchstaben, drei Instrumente,
drei Verrückte« voll ins Schwarze
trifft. Jazz und Funk werden hier mit viel
Spontanität und Witz auf die Bühne gebracht.
Für das gesamte musikalische Rahmenprogramm
erhalten Sie als Besucher der Silvestervorstellungen
freien Eintritt.
Für das leibliche Wohl wird ebenfalls die
ganze Nacht über gesorgt: Die Firma Fody’s
stellt während der Veranstaltung Getränke
aller Art, Fingerfood und leckere Snacks
bereit. Zum schnellen Bezahlen der Verköstigung
stellen wir Wertmarken zur Verfügung,
die Sie bei der Tischreservierung direkt mit­
Ring, der ab Mai 2013 in mehreren zyklischen
Aufführungen zu erleben sein wird. Zuvor eröffnen
Solisten des Ensembles und das Nationaltheaterorchester
unter der musikalischen
Leitung von Alois Seidlmeier das Wagner­Jahr
mit einem festlichen Neujahrskonzert, in dem
u. a. Auszüge aus Tannhäuser, Lohengrin und
der Walküre, aber auch Werke von Wagners
Zeitgenossen Verdi und Strauss zu hören sein
werden.
Das Konzert findet in Kooperation mit dem
Richard Wagner­Verband Mannheim­Kurpfalz
statt. Die Spenden des Abends kommen dem
Neuen Mannheimer Ring zugute.
Richard-Wagner-Verband
International
Ortsverband Mannheim-Kurpfalz e. V.
Silvester und Neujahr im NTM
Sparkassen-Finanzgruppe
Auch Ihre Mutter würde es wollen.
Die Sparkassen-Altersvorsorge.
Südsoul
bestellen (Tel. Fody’s: 0151 17124030) oder am Silvesterabend
vor Ort erwerben können.
Lassen Sie das Jahr 2012 an einem Abend voller Theater, Musik
und Genuss ausklingen. Das Nationaltheater Mannheim freut
sich, Sie auf unserer diesjährigen Silvesterveranstaltung willkommen
heißen zu dürfen! Carolin Baier
Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit einer
Sparkassen-Altersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein
auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept
und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten
optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch
in Ihrer Filiale oder informieren Sie sich unter www.sparkasse.
de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Die Seite der Freunde und Förderer
BEGEGNUNG MIT UND SABINE FÜRST UND KATHARINA HAUTER
Sabine Fürst Katharina Hauter
Schauspieldramaturgin Katharina Blumenkamp
moderierte eine »etwas andere Begegnung« mit
den beiden Schauspielerinnen Sabine Fürst und
Katharina Hauter. Nach einer biographischen Einleitung
erteilte die Moderatorin den Zuschauern
das Wort, die so durch ihre Fragen weitgehend den
interessanten Abend bestimmten, klug gesteuert
durch Frau Blumenkamp.
Während Sabine Fürst nach einer abgeschlossenen
Ausbildung zur Tänzerin erst spät über das Max­
Reinhardt Seminar zum Schauspiel kam, verlief der
Berufsweg von Katharina Hauter geradlinig über die
Theaterakademie in München an das dortige Residenztheater
unter Dieter Dorn.
Sabine Fürst wechselte nach einem Engagement in
Chemnitz nach Mannheim (»ich bin richtig glücklich
hier«), bei Katharina Hauter war der Weggang von
Dieter Dorn am Residenztheater der Auslöser für
LADYSPECIAL
DAS LIFESTYLE MAGAZIN
DER METROPOLREGION RHEIN-NECKAR
IM HANDEL ODER ONLINE BESTELLEN!
ihren Wechsel nach Mannheim. Beide Schauspielerinnen
sind dem Publikum durch eindrucksvolle
Rollen im Bewusstsein. Katharina Hauter spielte,
noch als Gast, das beeindruckende Solo in Bunny
und war vor kurzem in der Produktion Heiden zu
sehen. Wer Lulu in der kontroversen Inszenierung
von Calixto Bieito gesehen hat, wird nicht umhin
können, die imponierende Bewältigung der Hauptrolle
durch Sabine Fürst zu bewundern.
Fragen galten der Technik des Rollenlernens − dies
geschieht teilweise durch Abspielen von aufgenommenem
Text − ferner der Problematik, inwieweit
man als Darsteller den Text oder dessen Inhalt mit in
das Privatleben überträgt. Dies ist selbstverständlich
unterschiedlich je nach Stück, es gibt jedoch
offensichtlich auch Produktionen, die auch nach
der Vorstellung noch nachwirken: »Ich kann dann
die ganze Nacht nicht schlafen.« Unterschiedliche
Aussagen gab es auf die Frage nach dem Wunsch,
Regie zu führen. Während Sabine Fürst sich in dieser
Rolle überhaupt nicht sieht, ist es für Katharina
Hauter eine Alternative, die sie für die Zukunft nicht
ausschließen will.
Der Abend mit den beiden klugen und sympathischen
Schauspielerinnen unter der gekonnten
Gesprächsführung bot den Freunden viele positive
Eindrücke und Anregungen.
Begegnung mit Theresia Walser
am 19. Dezember 2012 um 20.00 Uhr
im Anna­Reiss­Saal der rem
Moderation: Burkhard C. Kosminski
€ 10,­ / für Mitglieder und NThusiasten sowie
Fördermitglieder der Musikalischen Akademie frei
www.freunde.nationaltheater.de
Freunde und Förderer des
Nationaltheaters Mannheim e. V.
c/o Sparkasse Rhein Neckar Nord
Dezernat III
freunde@nationaltheater.de
0621 298 1016 Karin Schifferdecker
0621 734721 Geschäftsführer Richard Dietmann
KÖRPERGEFÜHL GASTGEBER
PFERDESTÄRKEN
TRENDART
www.ubibene.eu

IMAGINALE 2013 – FIGURENTHEATERFESTIVAL MANNHEIM
17. bis 21. Januar 2013 im Schnawwl, der Jungen oper und der Alten Feuerwache Mannheim
Margrit Gysin in Mein Vater © Helmut Pogerth
IMAGINALE 2013
Mehr Informationen zum Programm,
alle Termine & Preise gibt’s unter
www.imaginale.net
Der Vorverkauf läuft!
Karten für Vorstellungen im Schnawwl
und in der Jungen Oper: Tel. 0621 1680 302
Karten für die Alte Feuerwache Mannheim:
www.altefeuerwache.com
Auf dem Programm der IMAGINALE stehen 2013
sieben Produktionen des faszinierenden und
facettenreichen Genres des zeitgenössischen
Figurentheaters. Begeisternde, verblüffende und
liebenswerte, aber immer lebendige Figuren,
Objekte und Puppen werden die Bühnen betreten.
Schon jüngste Besucher ab vier Jahren können aufregend
Neues erleben, erwachsene Zuschauer dürfen
anspruchsvollste Performances bestaunen.
Mit der Premiere des Erzähl­ und Figurentheaterstücks
Mein Vater, nach dem Kinderbuch Josefs
Vater von Toon Tellegen, wird die Figurenspielerin
Margrit Gysin das Festival eröffnen. Schnawwl
Direktorin Andrea Gronemeyer und Margrit Gysin
setzen mit dieser Inszenierung ihre erfolgreiche
erste Zusammenarbeit bei Das Buch von allen Dingen
fort.
Außerdem sind wieder mit dabei die Thalias Kompagnons
um Tristan Vogt aus Nürnberg, das Puppentheater
Halle und das Puppentheater Marc
Schnittger.
In diesen so unterschiedlichen Produktionen für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene drücken sich
die vielfältigen Spielarten und wundersamen Formen
des Figurentheaters aus.
BASF-KULTURPROGRAMM 2012/2013
Höhepunkte
DORIC STRING QUARTET I
CHEN HALEVI, Klarinette
02. Dezember 2012 l 11 Uhr l
BASF-Gesellschaftshaus l LU
Werke von Haydn, Beethoven, Goljiov
TOKYO STRING QUARTET
05. Dezember 2012 l 20 Uhr l
BASF-Feierabendhaus l LU
Werke von Mendelssohn, Bartók,
Auerbach – Deutsche Erstaufführung
ALONZO KING LINES BALLET
SAN FRANCISCO: „RESIN“
07. Dezember 2012 l 19:30 Uhr l
Theater im Pfalzbau l LU
LILY DAHAB: „NÓMADE“
08. Dezember 2012 l 20 Uhr l
BASF-Gesellschaftshaus l LU
GABRIELE CARCANO, KLAVIER
09. Dezember 2012 l 11 Uhr l
BASF-Gesellschaftshaus l LU
Werke von Scarlatti, Berio, Schumann
OLEG CAETANI, Dirigent I
MARIE-PIERRE LANGLAMET, Harfe
10./11. Dezember 2012 l 20 Uhr l
BASF-Feierabendhaus l LU
Deutsche Staatsphilharmonie
Rheinland-Pfalz
WEIHNACHTSKONZERT:
„Der Messias“ (Auszüge)
14./15. Dezember 2012 I 20 Uhr I
BASF-Feierabendhaus, LU
Staatsorchester Rheinische
Philharmonie I Daniel Raiskin, Dirigent
Für junge Menschen
JUNGE OPER ExTRA
Adventssingen. Einfach für Alle
Hektik, Stress, Besorgungen, all das bestimmt oftmals
unseren Alltag in der Weihnachtszeit.
Aber jetzt ist Schluss! Lasst uns den Trubel von der
Seele singen! Die junge Oper lädt die ganze Familie
herzlich zu einem gemütlichen Adventssingen
ein. In besinnlicher Atmosphäre erzählen wir Weihnachtsgeschichten
für Jung und Alt und stimmen
gemeinsam mit Musikern der Jungen Oper zum
festlichen Singen an.
ADVENTSSINGEN.
EINFACH FüR ALLE
15. Dezember 2012, 15.00 Uhr
16. Dezember 2012, 11.00 Uhr im Schnawwl
Karten unter 0621 1680 302
Der Schnawwl, die Alte Feuerwache Mannheim
gGmbH und das Jugendamt – Abteilung Jugendförderung
der Stadt Mannheim sind gemeinsam Veranstalter
der IMAGINALE 2013.
NEUJAHRSKONZERT
01. Januar 2013 I 17 Uhr I
BASF-Feierabendhaus, LU
Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-
Pfalz I Markus Huber, Dirigent
Werke von Strauß, Kálmán, Lehár und
Lortzing
CHINA MOSES: „AN AMERICAN IN PARIS“
11./12. Januar 2013 l 20 Uhr l
BASF-Feierabendhaus l LU
Raphaël Lemonnier Trio I Deutsche Staatsphilharmonie
RLP
LISA HANNIGAN
17. Januar 2013 l 20 Uhr l
BASF-Feierabendhaus l LU
Das Programmheft und Tickets erhalten Sie unter Tel. 0621 60-99911, an allen eventim-VVK-Stellen oder unter www.basf.de/kultur
173537_AZ_Nationaltheater_Mannheim_226_155_November.indd 1 15.11.12 10:49

Menschen im Nationaltheater
Diesmal mit Christine Klotmann
(Künstlerische Produktionsleitung
der 17. Internationalen
Schillertage) und Astrid Kessler
(Ensemble Oper)
ASTRID KESSLER
So bin ich zum Nationaltheater gekommen …
Letztes Jahr habe ich in Osnabrück am Theater gearbeitet
und da hat es sich ergeben, dass ich hier vorsingen
konnte. Dann habe ich die Stelle bekommen.
Am liebsten an meinem Beruf mag ich …
… das Entwickeln von kreativen Lösungen. Ich probiere
sehr gerne, egal ob szenisch oder musikalisch.
Ich finde es toll, dass man immer mit ganz unterschiedlichen
Leuten zu tun hat.
Wenn ich nicht am Theater wäre …
… hätte ich keinen konkreten Plan B gehabt. Vielleicht
wäre ich Schauspielerin geworden. Daneben
habe ich mich immer für Biologie interessiert.
Besonders Meeresbiologie. Aber ich bin mir nicht
sicher, ob ich das auch studiert hätte. Ich wollte
schon als Kind Opernsängerin werden, obwohl
meine Eltern keine Musiker oder in die Oper vernarrt
waren. Andernfalls wäre ich, wenn ich alles
versucht und nichts geklappt hätte, Millionärsgattin
geworden (lacht).
Was würdest du jungen Leuten sagen, die Karriere
in deinem Berufsfeld machen wollen?
Überlegt euch gut, ob ihr das wirklich wollt! Es ist
auf jeden Fall hilfreich, wenn man weiß, was man
will, weil es sonst nicht klappt. Außerdem ist mein
Beruf sehr tough, man muss sich viel mit sich selbst
auseinandersetzen. Zunächst sollte man die Technik
auf die Reihe kriegen, möglichst so, dass man
das auf der Bühne nicht sofort sieht. Ich finde es
schlimm, wenn man den Darstellern ansieht, dass
sie sich Gedanken über ihre Technik machen. Bei
mir hat das etwas gedauert – es gibt Leute, die können
das von Natur aus, ich leider nicht (lacht). Man
muss sich wirklich durchbeißen und braucht starke
Nerven.
Christines Frage an Astrid: Was machst du, um
deine Stimme zu schonen?
Ich mache eigentlich gar nicht so viel. Ich rauche
nicht und trinke auch nicht (lacht). Ich achte da rauf,
genug zu schlafen – Schlafmangel macht sich
schnell an der Stimme bemerkbar. Ich trinke viel
AUF DEM
THEATERSOFA
Tee und habe immer meine Emser Pastillen dabei,
aber ich bin niemand, der ein rohes Ei trinkt oder
ähnliches.
Astrid Kessler kommt aus Nürnberg und hat dort
Gesang studiert. Nach ihrem Studium arbeitete sie
in Berlin und Osnabrück. Seit dieser Spielzeit ist sie
im Opernensemble des Nationaltheater Mannheim.
CHRISTINE KLoTMANN
So bin ich zum Nationaltheater gekommen …
Ich war am NTM bereits 2009 als Projektassistentin
für die Schillertage engagiert. Danach habe ich drei
Jahre lang an anderen Theatern gearbeitet. Letzte
Spielzeit wurde ich gefragt, ob ich als Produktionsleiterin
zurückkomme. Da ich gerne am Nationaltheater
arbeite, mir die Arbeitsatmosphäre und die
Arbeit mit den Kollegen sehr gut gefallen, freue ich
mich, diese Spielzeit wieder hier zu arbeiten.
Am liebsten an meinem Beruf mag ich …
… die Vielseitigkeit. Natürlich hat man auch viele
eher trockene Verwaltungsarbeiten zu erledigen:
Man ist zum Beispiel häufig mit Excel­Tabellen,
Budgets und Dispo konfrontiert. Gleichermaßen
habe ich jedoch auch mit Künstlern und Proben zu
tun. Ich bin dabei, wenn verschiedene Menschen
über einen längeren Zeitraum hinweg Projekte erarbeiten
– und das finde ich sehr schön. Oft hat man
im Kulturmanagement ja eher wenig mit Inhalten
zu tun, doch das ist bei mir nicht der Fall. Durch
meinen Beruf bin ich in hohem Maße in viele Entscheidungsprozesse
eingebunden, die sich mit der
genauen Gestaltung des Festivals befassen. Mir
gefällt es, dass ich bei all diesen Dingen dabei sein
kann und selbst erleben darf, wie ein so großes Projekt
entsteht.
Wenn ich nicht am Theater wäre …
… hätte ich keine Ahnung gehabt, welchen Berufsweg
ich sonst einschlagen soll. Ich hatte in den letzten
Jahren bei allem, was ich tat, immer das Theater
Christine Klotmann und Astrid Kessler
im Fokus. Vor langer Zeit habe ich auch mal überlegt,
Psychologie zu studieren, da bin ich aber NC
gescheitert.
Was würdest du jungen Leuten sagen, die Karriere
in deinem Berufsfeld machen wollen?
Ähnliches wie Astrid. Man muss sich das gut
überlegen und sollte die Arbeit am Theater von
Herzen wollen. Der Beruf ist mit sehr viel Arbeit
verbunden, aber wenn man es wirklich möchte,
macht es einem auch unglaublich viel Spaß.
Und ist das der Fall, kann ich den Beruf auch
uneingeschränkt weiter empfehlen. Man muss sich
nur eben darauf einstellen, dass man sehr viel Zeit
am Theater verbringt. Aber das ist ja auch wiederum
schön. Wenn man sich immer noch nicht sicher bei
der Berufs­ oder Studienwahl ist, ist ein Praktikum
ratsam. Auch wir bieten Möglichkeiten dazu an.
Astrids Frage an Christine: Was wäre dein Traumprojekt?
Ich glaube, mit den Internationalen Schillertagen
bin ich da schon recht nahe dran. Unter dem organisatorischen
Aspekt finde ich am Theater Festivals
generell am spannendsten, da die Art der Arbeit
nochmal eine ganz andere ist als beim laufenden
Spielbetrieb. Natürlich gibt es auch andere große
Festivals, gerade internationale, die ich als tolle
Herausforderung ansehen würde. Ich bevorzuge es
aber, erst einmal in Deutschland zu bleiben.
Christine Klotmann ist gebürtige Pfälzerin. Sie hat in
Freiburg Kulturmanagement studiert und kam nach
ihrem Studium direkt ans Nationaltheater Mannheim.
Hinterher verbrachte sie zwei Spielzeiten am
Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin und
eine Spielzeit am Theater Baden-Baden. Seit dieser
Spielzeit ist sie nun wieder am NTM und als Künstlerische
Produktionsleiterin für die 17. Internationalen
Schillertage zuständig.
Das Gespräch führten Jacqueline Haddadian und
Carolin Baier.