01.01.2013 Aufrufe

Vereine - Schwarzach

Vereine - Schwarzach

Vereine - Schwarzach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Foto: Burtscher Marketing, <strong>Schwarzach</strong><br />

Der Bürgermeister informiert<br />

Liebe <strong>Schwarzach</strong>erinnen und <strong>Schwarzach</strong>er,<br />

in der Gemeindevertretungssitzung vom 18. Jänner wurde der Haushaltsvorschlag<br />

für das Jahr 2012 einstimmig beschlossen. Einmal mehr hat sich bestätigt, dass<br />

umsichtige Planung, ein verantwortungsbewusstes Ausgabeverhalten und das Setzen<br />

klarer Schwerpunkte ein vernünftiges Wirtschaften in der Gemeinde möglich<br />

machen.<br />

Pro-Kopf-Verschuldung sinkt – Sozialausgaben steigen<br />

So liegt der Voranschlag mit Einnahmen und Ausgaben von 7,74 Mio e nur knapp<br />

2 % über dem des Vorjahres. Die Pro-Kopf-Verschuldung in 2012 konnte erfreulicherweise<br />

um 5 % auf 2.854 e gesenkt werden. Nach wie vor steigen die Ausgaben im Sozialbereich. Für die<br />

Sozialhilfe, den Rettungsfonds, die Pflegesicherung und für die Beiträge zur Abgangsdeckung von Krankenanstalten<br />

müssen 1,3 Mio e bereitgestellt werden. Für die Leistungen des Personals sind Ausgaben von 1,49 Mio e, für den<br />

Verwaltungs- und Betriebsaufwand 1,84 Mio e und für Darlehensrückzahlungen von rund 1 Million e vorgesehen.<br />

Familien und Kinder im Mittelpunkt<br />

Die Unterstützung der Familien nimmt im Budget einen zentralen Punkt ein. So werden neben den Aufwendungen der<br />

Gemeinde für Kindergärten und Schulen invon 867.000 e zusätzlich die Bereiche Kinderbetreuung, Musikschule,<br />

Jugendverein und Jugendsport mit mehr als 180.000 e gefördert. Die Entwicklung eines Spielraumkonzeptes, welches<br />

als Grundlagen für die Pausenhofgestaltung der Schule dienen soll, ist ebenfalls Gegenstand unserer Planung.<br />

Steigende Einnahmen ermöglichen mehr Lebensqualität und Investitionen in die Zukunft<br />

Sowohl bei der Kommunalsteuer als auch bei den Ertragsanteilen des Bundes rechnen wir mit Mehreinnahmen von<br />

327.000 e. So weist die Gruppe Finanzwirtschaft Einnahmen von rund 5,32 Mio e auf, dies entspricht einer Steigerung<br />

von 4 %. Neben den laufenden Ausgaben werden wir rund 1,4 Mio e in infrastrukturelle Maßnahmen investieren.<br />

Neben der Instandhaltung und dem Ausbau von Gemeindestraßen sowie der Fertigstellung des Kanalkatasters ist<br />

auch die Errichtung einer Photovoltaikanlage auf den Dächern der Schule geplant. Gemeinsam mit unseren Nachbargemeinden<br />

Lauterach, Wolfurt und Kennelbach planen wir ein Abfallsammelzentrum; die Erstellung eines Konzepts<br />

für die Altenbetreuung erfolgt in Kooperation mit Wolfurt und Kennelbach.<br />

Sparen bleibt uns auch in diesem Jahr nicht erspart<br />

Alles in allem brachte diese Budgetrunde ein ermutigendes Ergebnis. Trotzdem wird es auch in 2012 erforderlich sein,<br />

Budgetdisziplin zu wahren und bei den laufenden Ausgaben Einsparungspotentiale zu nutzen. Nur so erhalten wir uns<br />

den notwendigen Handlungsspielraum und sind gegebenenfalls in der Lage, unvorhergesehene Lücken auszugleichen.<br />

Ich bedanke ich mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern für die pünktliche Bezahlung der Abgaben und Gebühren<br />

sowie den Wirtschaftstreibenden in unserer Gemeinde für die erbrachten Steuerleistungen.<br />

Auch und vor allem dank Ihrer Beiträge sind wir auf einem guten Weg.<br />

Ihr<br />

Manfred Flatz<br />

schwarzachpost Februar 2012 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!