Sehr geehrte Hundebesitzer! Aus aktuellem Anlass wird dar

Amtliche Mitteilungen 

An einen Haushalt. 

Zugestellt durch Post.at 

Ausgabe 3 WICHTIGES. NEUES. INTERESSANTES. September 2011 

Erster Schultag an unserer Volksschule e 

Am 5. September 2011 wurde in unserer Volksschule der Schulbetrieb nach den Ferien wieder 

aufgenommen. Entgegen dem Trend an vielen österreichischen hischen Volksschulen gibt es in 

Mauerbach 40 neue Schuleinsteiger, somit können die beiden eiden 1. Klassen problemlos 

weitergeführt werden. Ich darf Frau Dir. Grafendorfer, ihrem rem Lehrkörper, allen 

Kindern und Eltern für das neue Schuljahr beste schulische he Erfolge wünschen. 

Auch der Bürgermeister war am ersten Schultag anwesend nd und beschenkte 

wie in allen Jahren davor die Erstklassler mit schönen Schulkappen. 

hulkappen. 

www.mauerbach.gv.at 

Die offizielle Homepage 

der Marktgemeinde 

Mauerbach

2 

30.5. – Sonderschau ZEITFENSTER – Kartause 

30.10.11 von 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa., So. und Feiertage, € 6,- 

Führung So. 15.00 Uhr, € 2, - 

25.09.11 Der FVVV präsentiert sich beim Tag der Vereine 

Die Mauerbacher Vereine stellen sich vor. 

Präsentation von Gemeinde21. 

28.09.11 Offenes, kostenloses Treffen der Diabetiker-Selbsthilfegruppe 

Mauerbach 

Kartausen-Cafe Mauerbach, Am Hauptplatz 1 / 

Eingang Hauptstraße, ab 19.00 Uhr 

Gemeindeärztin Dr. Christa Grill steht für Fragen und Infos 

zur Verfügung 

01.10.11 Sturmheuriger im Volkshaus Mauerbach 

Sturmzeit in Mauerbach: Beginn, 15.00 Uhr, 

Hauptstraße Nr. 220, Erwin Hackl 

02.10.11 9.00 Uhr Familienmesse mit Erntedank in Maria Rast 

anschließend Erntedankfest mit Bücher- und 

Spielzeugflohmarkt 

02.10.11 Freier Eintritt bei KUKMI‘s 3. Mauerbacher 

Kulturherbst – „KUNST UND GENUSS“ 

Vernissage mit Livemusik und/oder Autorenlesung, 

16.00 Uhr – Pizzeria Mia Bella 

08.10.11 16.00 Uhr Seniorenmesse mit Krankensalbung 

in Maria Himmelfahrt anschließend Kaffeejause 

08.10.11 Obstpressen 10.00-13.00 Uhr, Amaliendorf-Aalfangplatz 

(Das Lokal), VP-Mauerbach 

09.10.11 KUKMI bringt Kabarett beim Jägerwirt 

19.00 Uhr – Stefan Haider 

Einlass 17.30 Uhr / VVK € 14,- / AK € 19,- 

15.10.11 LEBERKÄS-ESSEN, Gasthaus UNGLER 

ab 16.00 Uhr, Hauptstraße 143, Tel. 01 979 49 45 

16.10.11 9.00 Uhr Familienmesse in Maria Himmelfahrt 

anschließend Pfarrkaffee 


Mauerbach 



Vorschau auf den Weltdiabetestag am 14. November – 

Motto: Diabetes Prävention und Aufklärung 

22.10.11 Freier Eintritt bei KUKMI‘s 3. Mauerbacher Kulturherbst 

– „KUNST UND GENUSS“ 


16.00 Uhr – Das Lokal 

26.10.11 31. Internationaler Wandertag des FVVV Mauerbach 

Start und Ziel beim Feuerwehrhaus der FF Mauerbach. 

Start von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr, 

Zielschluss und die Preisüberreichung ist um 15.00 Uhr. 

30.10.11 KUKMI bringt Kabarett beim Jägerwirt: 

19.00 Uhr – Max Macho – Vorpremiere 

Einlass 17.30 Uhr / VVK € 13,- / AK € 18,- 

01.11.11 Allerheiligen 15.00 Uhr Totengedenken beim 

Kriegerdenkmal, anschl. Friedhofsgang mit Gräbersegnung 

02.11.11 19.00 Uhr Allerseelenmesse in Maria Rast 

Gedenken der Verstorbenen beider Pfarren 

06.11.11 9.00 Uhr Familienmesse in Maria Rast 


AKTUELL 

Veranstaltungen Oktober – Dezember 2011 

11.11.11 Laternenumzug der Gesunden Gemeinde und 

Jungschar der Pfarre Mauerbach 

Martinsspiel – Agape – Martinipunsch 

Laterne oder Taschenlampe mitnehmen! 

17.00 Uhr Treffpunkt am Parkplatz beim Friedhof 

Auskunft bei Sissy Lehnert, Tel: 0676/4053051 

15.11.11 19.00 Uhr Leopoldi Messe in Maria Himmelfahrt 



20.11.11 Freier Eintritt bei KUKMI‘s 3. Mauerbacher 

Kulturherbst – „KUNST UND GENUSS“ 


10.30 Uhr – Kartausen-Café Mauerbach 

23.11.11 Vortrag: Darmgesundheit geht uns alle an. 

ÖDV-Selbsthilfegruppe Mauerbach 

Ernährungstrainerin Gaby Lischka möchte ihr Wissen 

über Darmgesundheit weitergeben. 



25.-27.11.11 Mauerbacher Adventmarkt 

26.11.11 16.30 Uhr Adventkranzsegnung in Mar. Himmelfahrt 

17.30 Uhr Adventkranzsegnung in Maria Rast 

04.12.11 Adventkonzert Blasmusik Steinbach-Mauerbach 

Schlossparkhalle, 16.00 Uhr 

04.12.11 9.00 Uhr Familienmesse in Maria Rast 


06.12.11 Nikolaus fährt durch Mauerbach, 

15.00 Uhr Kirche Steinbach, 

17.00 Uhr Kirche Mauerbach, VP-Mauerbach 

11.12.11 9.00 Uhr Messe in Maria Rast, 

anschließend Adventmusik und Punschtrinken 


Mauerbach 



Thema: Weihnachten – die große Verführung zum Naschen 

17.12.11 ITALIA MIA – NATALE (mauerbach@bda.at) 

Alte Musik in der Kartause Mauerbach 

ab 19.30 Uhr, € 30,-, 01/979 88 08 



24.12.11 16.00 Uhr Krippenandacht in Maria Himmelfahrt 

16.00 Uhr Kindermette in Maria Rast 

24.12.11 22.00 Uhr Christmette in Maria Rast 

23.30 Uhr Christmette in Maria Himmelfahrt 

31.12.11 Silvesterpunsch, Parkplatz Wienschall, 18.00 -22.00 Uhr, 

Hauptstr. 135, Wirtschaftsbund Mauerbach 

31.12.11 17.00 Uhr Jahresschlussfeier mit Vorabendmesse in 

Maria Rast 

19.00 Uhr Jahresschlussfeier mit Vorabendmesse in 

Maria Himmelfahrt

Sehr verehrte 

Mauerbacher 

Bürgerinnen und Bürger, 

liebe Jugend! 

Die Urlaubs- und Ferienzeit liegt 

hinter uns und ich hoffe, dass Sie 

mit Ihren Familien schöne und 

erholsame Sommerurlaubstage 

verbringen konnten. 

Natürlich haben auch die Gemeindevertretung 

und die Mitarbeiter der 

Gemeinde die volle Tätigkeit an 

ihren Dienststellen wieder aufgenommen. 

Neue Mitarbeiter für die Marktgemeinde Mauerbach 

Im Frühjahr des laufenden Jahres wurde zur Verstärkung des Teams 

im Gemeindeamt Frau Sandra Bogner aufgenommen. Frau Bogner 

ist dem Bauamt zugeteilt und bringt für ihre neuen Aufgaben große 

Sachkompetenz mit. 

Im Kindergarten I wechselte nach langjähriger Tätigkeit Frau 

Maria Sklensky in den wohlverdienten Ruhestand. Frau Sklensky 

zeichnete sich durch großes Fachwissen, Verlässlichkeit und große 

Beliebtheit aus. 

Auch Frau Magdalena Pruner – Dolezal verlässt nach vielen 

Jahren kooperativer Arbeit den Dienst in unserem Kindergarten und 

wechselt in die Privatwirtschaft. 

Ich darf mich bei beiden Damen für die vorbildliche Zusammenarbeit 

mit unserer Marktgemeinde herzlich bedanken und wünsche 

für den weiteren Lebensweg nur das Beste. 

Neu aufgenommen in den Kindergarten I wurden Frau Jasmin 

Steurer und Frau Flavia Recalde, beide Damen aus Mauerbach. 

Zur Verstärkung des Bauhofteams wurden Herr Andreas Skopek 

aus Mauerbach und Herr Lobers neu eingestellt, die Gemeinde 

verspricht sich von der Erweiterung des Teams eine Verbesserung 

der Grünraumpflege und des Winterdienstes. 

Veranstaltung „Waldchampion“ in Mauerbach 

Im von der UNO festgelegten Jahr des Waldes wurde vom 

Lebensministerium die Gemeinde Mauerbach als Veranstaltungsort 

ausgewählt. Ich konnte erreichen, dass diese Auftaktveranstaltung 

„Waldchampion“ am Sonntag, dem 19. Juni 2011, 

in der Kartause Mauerbach durchgeführt werden konnte. 

Teilnahmebe rechtigt an den Wettbewerben waren alle Gemeinden 

Österreichs und Ziel dieser Veranstaltung war, der Bevölkerung 

Österreichs die große Bedeutung des Waldes und seiner Bewohner 

näher zu bringen. 

Trotz wolkenbruchartiger Regenfälle waren alle teilnehmenden 

Gruppen mit Begeisterung dabei und es fiel auf, dass vor allem 

die Kinder mit ihrem umfangreichen schulischen Wissen ihre 

Gruppen mit wertvollen Punkten versorgten. 

Drei Gruppen aus Mauerbach haben sich an dem Wettbewerb 

beteiligt, wobei die Gruppe Familie Weber den 2. Platz belegen 

konnte. 

Herzlichen Dank an Frau Mag. Astrid Huber, dass dieses Waldfest 

in der Kartause stattfinden konnte, und mein Dank gilt auch der 

FF Mauerbach, den zahlreichen Ausstellern und den Mitarbeitern 

der Marktgemeinde für deren aktive Mitarbeit. 

Jahr des Waldes 

Abschlussveranstaltung mit allen veranstaltenden Gemeinden 

auf Schloss Waldreichs im Waldviertel 

Zu den zahlreichen Aktivitäten im internationalen Jahr des Waldes 

2011 gehörte auch der abschließende ORF – Frühschoppen aus 

dem Waldviertler Schloss Waldreichs, der am 10. Juli 2011 österreichweit 

über alle regionalen Radioprogramme ausgestrahlt 

wurde. Landwirtschafts- und Umweltminister Niki Berlakovich 

überreichte im Rahmen dieser Veranstaltung an Mauerbach und an 

weitere dreizehn engagierte Gemeinden „Wald-Pakete“ als Auszeichnung 

und Anerkennung. 

Fa. Radlherr 100 Jahre in Familienbesitz 

Die beliebte Ausflugsgastwirtschaft Radlherr in Hainbuch 

feierte am 18. August 2011 ein besonderes Jubiläum. Der Gastbetrieb, 

dem auch eine bestgeführte Landwirtschaft angeschlossen 

ist, befindet sich seit 100 Jahren im Besitz der Familie Radlherr. 

Die Marktgemeinde Mauerbach gratuliert herzlich. 

Keine Erhöhung des Wasserpreises in Mauerbach 

Vor kurzer Zeit war in der Tagespresse zu lesen, dass im Versorgungs 

bereich der Stadt Wien der Preis für Wiener Wasser von 

den Wiener Wasserwerken ab 2012 um 33% erhöht wird. Aufgrund 

dieser Meldung habe ich mich unverzüglich mit unserem Wasserlieferanten 

EVN in Verbindung gesetzt und die Mitteilung erhalten, 

dass diese Preiserhöhung nur für die Wiener Bürger zur Anwendung 

kommt. Der Preis für Hochquellwasser in Mauerbach bleibt 

unverändert! 

Kanalüberprüfungen 

Wie vom Gemeindeamt bekanntgegeben, laufen schon seit geraumer 

Zeit Kanalbefahrungen im Mauerbacher Kanalsystem, um 

Fremdwassereintritte aufzuspüren und einige Schadstellen auf 

Privatgründen konnten auch schon festgestellt werden. Wo Schadstellen 

im privaten Kanalsystem geortet werden, erfolgt ein Besuch 

durch Organe der Gemeinde Mauerbach mit dem mit der Sanierung 

beauftragten Sachverständigen, um die Reparaturen an diesen 

Schadstellen zu besprechen. 

3

4 

Das Ehepaar Ruth und Leopold Diesenreiter feierte am 8. August 

2011 das seltene Fest der „Steinernen Hochzeit“ (67,5 Jahre 

ver heiratet!) Bürgermeister Jelinek und Mag. Seitschek von 

der BH Wien- Umgebung überbrachten die Glückwünsche und 

Ehrengaben der Marktgemeinde Mauerbach und Landes hauptmann 

Dr. Erwin Pröll. 

Umweltausschuss 

Unser Ausschuss hat sich zuletzt schwerpunktmäßig mit zwei 

Projekten beschäftigt, die unsere Arbeit im Bereich Umwelt nachhaltiger 

machen sollen. 

Zum einen haben wir uns für die Beteiligung an der „Klima- 

Modellregion Wienerwald“ ausgesprochen: Dieses Projekt 

würde außer Mauerbach auch die Nachbargemeinden Purkersdorf, 

Tullnerbach und Gablitz einschließen, mit denen uns schon jetzt 

eine gute Zusammenarbeit verbindet. 

Falls sich Mauerbach für eine Beteiligung ausspricht (und das 

Projekt genehmigt wird), könnten wir in den kommenden Jahren auf 

unseren Bedarf zugeschnittene Aktivitäten im Klima- und Energiebereich 

in Angriff nehmen. Vor allem gäbe es auch ein regionales 

Management, das uns – vom Klima- und Energiefonds des 

AUERTischlerei 

Wolfgang 

AKTUELL 

Ich wünsche Ihnen allen einen wunderschönen Herbst! 

Mit lieben Grüßen Ihr Bürgermeister 

Gottfried Jelinek 

Herr Otto Lauer 

feierte am 30. August 

den 90. Geburtstag 

Bundes hoch gefördert – gezielt unterstützen würde. Daneben 

überlegen wir auch die Inanspruchnahme einer Landesaktion 

für Energie- und Klimaaktivitäten, und zwar der Impulsförderung 

für Information und Motivation in der Gemeinde. Sie könnte bis einschließlich 

2012 unsere Informationsarbeit kräftig unterstützen, und so 

die Umweltarbeit besser voranbringen. Eine Entscheidung über beide 

Vorhaben ist im Lauf des Herbstes zu erwarten. 

Ebenfalls noch im Herbst soll es zu einem Beschluss über 

die Projektierung des Erlebnispfades „Hirschengartenteich“ 

kommen. Der erste Abschnitt könnte dann bereits ab dem nächsten 

Jahr umgesetzt werden. 

Mit umweltfreundlichem Gruß 

Ihr Tilman Brandl 

Termine der offenen Mauerbacher SH Gruppe für Diabetiker im Kartausencafé 

mit Erfahrungsaustausch und Vorträgen � immer an einem Mittwoch um 19 Uhr 

28. September / 19. Oktober / 23. November / 14. Dezember. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------- 

23. November 2011, 19 Uhr - �� 

Ernährungscoach Gaby Lischka berichtet, welche komplexe Aufgaben der Darm 

übernimmt. Denn Darmgesundheit ist wichtig. 

Der Vortrag im Kartausencafé sowie eine 

Verkostung von Yakult�Fläschchen ist GRATIS. 

Planung & Entwurf 

�� 

Werkstätte 

�� 

Tel. 01/577 13 02-08 

Mobil: 0676/319 89 77 

��

Finanz 

Am 15. Juni 2011 wurde mit einer Stimmenthaltung 

der 1. Nachtragsvoranschlag beschlossen. 

Es wurden in diesem Nachtragsvoranschlag weitere 

wichtige Erhaltungsmaßnahmen und notwendige 

Anschaffungen veranschlagt. Diese bewegen sich in den 

Bereichen 

� �� 

Funkgeräte für die Feuerwehren 

� �� 

z.B. div. Dachreparaturen 

� �� 

� �� 

Pilzengraben 

� �� 

� �� feuerwehrtag, 

Ehrungen 

Die Darlehensaufnahmen konnten um rund € 540T gesenkt werden 

und die Zuführungen des ordentlichen Haushaltes an den 

außerordentlichen Haushalt betragen statt bisher € 160T nun neu 

€ 519,1T. 

Die Finanzspitze erreicht ein knappes positives Ergebnis, womit wir 

besser liegen als 2/3 der übrigen Gemeinden NÖ. 

2. Nachtragsvoranschlag – Vorbereitungen: Da im laufenden 

Jahr bereits viele Dinge umgesetzt wurden, aber auch neue Projekte 

in Arbeit sind, wird zur Zeit geprüft, wie weit diese noch in laufendem 

Jahr wirksam werden könnten und daher im 2. Nachtragsvoranschlag 

berücksichtigt werden müssen. Aber auch wo vielleicht 

doch, ohne dem jeweiligen Projekt zu schaden, gespart werden 

konnte? 

Förderungszusage Leitungskataster: Erfreulicherweise ist die 

Zusage einer Gesamtförderung als Investitionskostenzuschuss in 

Höhe von €15T bezüglich des Leitungskatasters – Hausanschlüsse 

Teil 1 eingelangt. Die Annahmeerklärung erfolgte im Gemeinderat 

am 15. Juni 2011 natürlich einstimmig. 

Kindergarten neu: Dieser bestreitet derzeit die höchsten Ausgaben. 

Näheres dazu wird jedoch der zuständige Ausschussvorsitzende 

berichten können. Aus meiner Sicht ist es jedoch wichtig, 

dass die Kosten bis jetzt im Rahmen des Budgets liegen. 

Bläserklasse, Sammeltaxi, Winterdienst: Für diese Projekte 

mussten die Rahmenbedingungen geschaffen werden. Für die 

Bläserklasse wurde für den Ankauf der Instrumente eine Leasingvariante 

besprochen. Für das neu eingeführte Sammeltaxi mussten 

Vereinbarungen erstellt werden. Ebenso wurde eine Vereinbarung 

für die Schneeräumung durch den neu beauftragten Gewerbetreibenden 

erstellt. Die bis zur vergangenen Saison beauftragte 

Firma ist für die Marktgemeinde Mauerbach nur mehr betreffend 

Schneeabfuhr (bei Bedarf) tätig. 

Und nun Rechenbeispiele für die Aufstellung von Plakaten: 

Beispiel: Ansuchen für die Aufstellung von 20 Plakaten auf den 

Standort Mauerbach für 10 Tage für 1 Veranstaltung. 

Bundesabgabe lt. Gebührengesetz ................................... 13,20 

Verwaltungsabgabe ......................................................... 8,00 

Gebrauchsabgabe je Plakatständer und je Tag: 1,25*20*10 ..... 250,00 

271,20 

AKTUELL 

Beispiel: Ansuchen für die Aufstellung von 25 Plakaten auf 

den Standort Mauerbach für 7 Tage für 1 Veranstaltung. 

Bundesabgabe lt. Gebührengesetz ................... 13,20 

Verwaltungsabgabe ......................................... 8,00 

Gebrauchsabgabe je Plakatständer und je Tag: 

1,25*25*7 ....................................................... 218,75 

239,95 

Beispiel: Ansuchen für die Aufstellung von 20 Plakaten auf den 

Standort Mauerbach für 9 Tage für 2 Veranstaltungen. 

Bundesabgabe lt. Gebührengesetz: 13,20*2 (2 Ansuchen) .... 26,40 

Verwaltungsabgabe: 8,00*2 (2 Ansuchen) ....................... 16,00 

Gebrauchsabgabe je Plakatständer und je Tag: 

1,25*20*9 + 1,25*20*9 (2. Ansuchen) .......................... 450,00 

492,40 

Ausnahmen bei Gebühren und Gebrauchsabgabe: 

1. Bundesabgabe lt. Gebührengesetz: 

Für Körperschaften öffentlichen Rechts, z.B. die Feuerwehren, 

fällt diese nicht an. 

2. Verwaltungsabgabe: keine Ausnahmen 

3. Gebrauchsabgabe: 

Diese ist nur zu bezahlen bei wirtschaftlichen Werbezwecken. Ist 

es ausgeschlossen, dass ein wirtschaftlicher Werbezweck vorliegt 

fällt keine Gebrauchsabgabe an. Zum Beispiel kann ein 

Kantinenbetrieb nur zur Versorgung von Mitgliedern dienen 

(Selbstkostenpreis) oder aber auch als Kantinenbetrieb mit wirtschaftlichem 

Nutzen geführt werden. Im letzteren Fall ist bei 

Aufstellung von Plakaten Gebrauchsabgabe zu entrichten. 

Vorschau: Weitere Informationen zum Gebührendschungel in 

Vorbereitung: In der Gemeindezeitung möchte ich nochmals die 

mittlerweile fast ein Jahr neue Regelung zur Hundeabgabe näher 

erläutern. Insbesondere die Klärung Mischling = gefährlicher 

Hund – ja oder nein? – wie muss der Hundehalter den Nachweis 

erbringen? – etc. 

Monika Nepelius 

Kameradschaftsbund 

Fertigstellung der Sanierung 

des Kriegerdenkmales in Mauerbach 

Nach der Reinigung und Versiegelung des Kriegerdenkmales im 

Jahre 2010, wurde im Frühjahr dieses Jahres die verblichene 

Schrift im Mittelteil des Denkmales, über Auftrag der Marktgemeinde 

Mauerbach, durch einen Steinmetz schwarz eingefärbt. 

Dadurch sind die Namen der Gefallenen und Vermissten des 

1.Weltkrieges wieder lesbar. Damit ist die Sanierung des Kriegerdenkmales 

abgeschlossen und dieses erstrahlt wieder in frischem 

Glanz. 

Der ÖKB-OV MAUERBACH dankt allen Personen der Marktgemeinde 

Mauerbach, welche an der Durchführung mitgewirkt 

haben. 

Für den Vorstand: 

Obmann Erich Bannauer 

Schriftführerin Leopoldine Stenzel 

5

6 

Tiefbau 

Nach der auch für Sie hoffentlich schönen Urlaubszeit 

wiederum herzliche Grüße vom Tiefbauausschuss. 

Wir sind auch während des Urlaubs zweimal zusammengekommen 

und haben Wesentliches behandelt, 

daraus ein Auszug: 

1. Über Vorschlag der Abteilung Wasserbau des 

Amtes der NÖ Landesregierung wurden die Ingenieurleistungen 

für das Rückhaltebecken Hirschengartenbach 

an die Ziviltechnikergemeinschaft Werner 

Consult vergeben. Realistisch können wir mit einem Baubeginn 

Frühjahr 2012 und einer Fertigstellung im Herbst 2012 rechnen. 

2. Hinsichtlich des Straßenbaus wurden alle Maßnahmen gesetzt, 

um mit Ende Oktober auf einer „neuen“ Sulz fahren und gehen 

zu können. Der untere Bereich des Jägersteiges (Steinbachstraße/ 

Buchengasse/Beethovengasse) konnte in zwei Bauabschnitten 

mit Hilfe der Bundesforste wieder begehbar gemacht werden 

und passt mit seiner Stiegenausführung gut in die Umgebung. 

3. Der letzte Bauabschnitt der Erneuerung unseres Friedhofes 

müsste zu Allerheiligen fertig sein. Auch die Reparatur eines 

Seitenweges im südlichen Bereich bei den Urnengräbern fällt 

hier hinein. Wir haben uns auch hinsichtlich der neuen Toranlage 

geeinigt und hoffen, dass die nun beschlossene Lösung Ihrem 

Interesse, sehr geehrte MauerbacherInnen, entspricht; dazu 

einige Worte zur Erklärung: 

Erstens kann es nicht in unserem Interesse sein, dass auf den 

Wegen im Friedhof ständig ein- und hergefahren wird. Eine allgemeine 

Enthaltsamkeit hinsichtlich des Verkehrs liegt im Interesse 

aller Friedhofsbesucher und im Sinn und Zweck eines 

„Friedhofes“. Zweitens: Es liegt auch nicht im Interesse, wenn 

sich Wild an den Friedhofsblumen gütlich tut. Absperren und 

Zaun daher notwendig! Andererseits: Auch Ältere wollen ihre 

Verstorbenen besuchen und für einen ordentlichen Grabschmuck 

sorgen. Daher wird es eine Schiebe-Toranlage mit elektrischem 

Zahlen-Codesystem und Notschlüsseln geben. 

Umweltgemeinderat 

Wundern Sie sich nicht, wenn Sie in nächster Zeit am 

Beginn mancher Wege neue bunte Tafeln finden, die 

auf das richtige Verhalten im Wald hinweisen. Unser 

Herr Bürgermeister hat sie besorgt und wir haben die 

passendsten Orte zur Aufstellung ausgesucht. Obwohl 

sich die meisten Waldbesucher in der Natur ohnehin 

richtig verhalten, schadet es nicht, gelegentlich an 

einige wichtige Dinge zu erinnern. So denken vielleicht 

nicht alle Besucher (besonders Stadtbewohner) 

daran, dass Jungwälder als „Kinderstube“ der Wildtiere in 

Ruhe zu lassen sind oder dass man sich unbedingt an die 

markierten Wege halten und Lärm vermeiden soll. 

Spätsommer und Herbst ist die Zeit der Wespen und heuer 

erleben sie wegen des feucht-warmen Wetters ein gutes Jahr. 

Wenig bekannt ist übrigens, dass sie sich und ihre Nachkommenschaft 

auch gerne von Gelsen ernähren, das macht sie gewissermassen 

auch zu unseren Freunden. Übrigens zählen auch die 

Hornissen zu den Wespen, auch wenn sie oft deutlich grösser sind. 

AKTUELL 

Beispiel: Ich möchte am Sonntag nach der Hl. Messe eine 

ältere Messbesucherin mit schlechtem Gehwerk zum Grab 

ihrer Lieben führen. Ich rufe vorher am Gemeindeamt an 

und bitte um den Zufahrtscode. Ich erhalte eine vierstellige 

Zahl. Damit öffne ich das Zufahrtstor, führe meinen Gast 

zum Grab. Beim Hinausfahren öffnet sich das Tor automatisch 

(Induktionsschleife) und schließt sich nach meiner Durchfahrt. 

Die Gemeinde ändert nach einer gewissen Zeit den Code, den 

ich mir wieder telefonisch besorgen kann. Für Notfälle, Feuerwehr, 

etc. und Arbeiten gibt es einen Schlüssel. 

4. Beim Zurückschneiden der Hecken können wir gewisse 

Erfolge verbuchen: Einige unserer MitbürgerInnen waren einsichtig 

und haben (teilweise) ihre Pflicht erfüllt und die 

Dschungel artigen Anwüchse ihrer Hecken zurückgeschnitten. 

Im Interesse aller Verkehrsteilnehmer einen herzlichen Dank! 

Hoffentlich zeigen sich auch die anderen einsichtig, die Hoffnung 

stirbt bekanntlich zuletzt! 

5. Ad Verkehrssicherheit/Stärkung des öffentlichen Verkehrs 

wollte ich Ihnen zur Vorbereitung berichten, dass nach einem 

Gespräch beim Verkehrsverbund Ostregion (VOR) eine Verlängerung 

einiger Kurse unserer Buslinien zum Friedhof anlässlich der 

kommenden Allerseelen/Allerheiligen als Pilotprojekt erfolgen 

soll. Konkretes ist noch zu vereinbaren und zu beschließen. 

Liebe Grüße vom Ausschuss und von mir! 

Hans Jedliczka 

Sehr geehrte Grundeigentümer! 

Im Hinblick auf die bevorstehende 

Wintersaison wird an 

die Räumverpflichtung bei 

Schneefall erinnert. 

In Mauerbach gibt es – speziell im Bereich Feldwiese – 

zwei Hauptfeinde der Wespen, beides sind bedrohte und 

daher geschützte Arten: Der Wespenbussard und der 

Neuntöter. In ihrem Bestand bedroht und daher 

ge schützt sind übrigens auch Hornissen. Aber auch 

bei Wespen sollte man nur in dringenden Fällen zu 

Radikal maßnahmen greifen, sie sind ebenfalls wichtiger 

Teil einer vielfältigen und gesunden Umwelt. 

Sollten Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte an 

folgende Stellen: 

Umweltgemeinderat Mag. Tilman Brandl, 

Telefon: 0676 56 00 748 

Gemeindeamt Mauerbach, Telefon: (01) 979 16 77-0 

Polizeiinspektion Mauerbach, Telefon: 05 91 33-3231 

(akute Notfälle) 

Ihr Umweltgemeinderat 

Tilman Brandl 

ugr.mauerbach@chello.at

Kultur und Sport 

Ein veranstaltungsreicher Sommer neigt sich dem 

Ende zu. Leider haben nicht alle Veranstaltungen 

das Wetter erhalten, das sich die vielen freiwilligen 

Mitarbeiter der Vereine verdient hätten. 

Mit dem Fußballturnier am FunCourt-Platz hat das Wetter 

auch eine Veranstaltung der Marktgemeinde Mauerbach 

zur Absage gezwungen. Die Verletzungsgefahr 

wäre durch den nassen Asphalt zu hoch gewesen. 

Tag der Vereine 

Zur Unterstützung der Vereine wurde (nach Redaktionsschluss) am 

25.9. der „Tag der Vereine“ abgehalten. Ich bin davon überzeugt, 

dass Mauerbach eine tolle Vielfalt an Vereinen hat und die Vereine 

ein zentraler Bestandteil der Mauerbacher Gesellschaft sind. Daher 

ist es mir wichtig den Vereinen ein gutes Umfeld für deren Arbeit 

zu bieten. Der „Tag der Vereine“ sollte für die Vereine eine Plattform 

sein, um sich der Mauerbacher Bevölkerung zu präsentieren 

und vielleicht die / den eine/n oder andere/n Mauerbacherinnen 

und Mauerbacher zur Mitarbeit in einem Verein zu bringen. 

Wahl des Lieblingsvereins 

Das Land Niederösterreich 

hat in Zusammenarbeit mit 

den Niederösterreichischen 

Nachrichten landesweit die 

Lieblingsvereine der einzelnen 

Orte ge sucht. Auch in 

Mauerbach nahmen einige 

Vereine an der Wahl teil. Als 

Sieger ging der SC Mauerbach 

hervor. Gemeinsam mit 

einem Vertreter des SC 

Mauer bachs fuhr ich nach St. Pölten um die Auszeichnung für den 

Verein entgegen zu nehmen. Ich möchte dem SC Mauerbach auch auf 

diesem Weg noch einmal gratulieren und hoffe dass sie auch weiterhin 

den Weg der Jugend gehen und den Jugendlichen weiterhin eine Alternative 

zu Spielekonsolen, Internet, Sozialen Netzwerken bieten. Der 

richtige soziale Umgang miteinander im „real life“ ist ein wichtiger 

Baustein um unsere Gesellschaft am Laufen zu halten. 

Für den Kultur- & Sportausschuss 

mit den besten Grüßen 

Matthias Pilter 

www.ptacek.at 

ptacekinstallationen@aon.at 

3433 KÖNIGSTETTEN 

Kirchengasse 36 

Tel. 02273 / 51 52 

AKTUELL 

„DIE KÜNSTLER – Verein im Wienerwald“ 

Unser Verein wurde 2009 vom Gablitzer Musiker/Komponist 

Georg Ragyoczy und der Gablitzer Architektin 

Astrid Wessely gegründet. 

Mittlerweile haben sich 88 Mitglieder aus 13 Wienerwald 

Gemeinden uns angeschlossen. Musiker, Komponisten, 

Maler, Bildhauer, Grafiker, Literaten, Schauspieler, Fotografen, 

Architekten uvam. fanden bei uns eine Heimstatt. 

Zweck des Vereins ist die Vernetzung und gegenseitige Unterstützung 

bei der Realisierung von Projekten und Veranstaltungen. 

Weiters pflegen wir Kooperationspartnerschaften mit Vereinen 

und Kulturinitiativen der Region Wienerwald – wie z.b. mit dem 

Kulturverein KUKMI aus Mauerbach, Wilfried Scheutz‘ Vereinsmeierei 

in Pressbaum, copart Wien uvam.. 

Ein großes Anliegen ist uns auch die Unterstützung von caritativen 

Veranstaltungen, an denen wir uns immer wieder gerne beteiligen. 

Interessenten können sich jederzeit bei per Mail gr@tplus informieren. 

hp: www.diekuenstler.at 

Sehr geehrte Hundebesitzer! 

Aus aktuellem Anlass wird darauf 

hingewiesen, dass Hunde in 

Waldgebieten an der Leine zu 

führen sind. 

Schenken auch Sie Ihr Vertrauen 

einem Betrieb mit langjähriger Erfahrung! 

� �� 

� �� 

� �� 

�� 

� �� 

�� 

� �� 

� �� 

7

8 

Sozialausschuss 

Ferienspiel 2011 

Spiel und Spaß war angesagt beim heurigen Ferienspiel! 

In der ersten Woche fand ein Schwimmkurs im Happyland 

Kloster neuburg statt. 15 Kinder nahmen teil, alle legten eine 

Prüfung ab und erhielten ihren Ausweis. Hier wurden die Kinder von 

der Jugendgemeinderätin Christina Geschwinde begleitet. Ein 

Transporter wurde uns vom Samariterbund Purkersdorf kostenlos 

zur Verfügung gestellt. 

In den beiden Spielwochen gab es folgende Aktivitäten: 

In der Musikschule fanden die „Summer Rhythmix“ statt, betreut 

wurden die Kinder von Martina Seidl und Eva Maria Wallisch. 

Ein Tag verbrachten wir im Biosphärenpark Wienerwald, wobei 

wir von unserem Waldpädagogen Clemens begleitet wurden. 

Wir besuchten die Feuerwehr Purkersdorf und den Samariterbund 

Purkersdorf. Zu Gast waren wir auch bei der FF Steinbach, 

dies wurde zu einem „nassen“ Erlebnis. 

Auf den Spuren der Römer in Mauerbach wurden wir von Herrn 

Horst Bluschke begleitet. 

Eine Märchenwanderung fand auch statt. 

Und als Abschluss fuhren wir noch in den Bogipark. 

Alle unsere Wege legten wir zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

zurück. 

Als Geschenk bekamen die Kinder Trinkflaschen mit Namen und 

dem Mauerbachwappen überreicht! 

Betreut wurden die Kinder durch: Anna Strnad (Kindergartenpädagogin 

in Ausbildung), Kerstin Auer (Kindergartenpädagogin in 

Ausbildung), Flavia Recalde (Rettungssanitäterin) und GGR Stefanie 

Steurer. Bekocht wurden wir vom Verein Sozial Kompetent. 

Bedanken möchte ich mich noch bei allen Beteiligten, die uns mit 

viel Engagement begleiteten: 

Herr Horst Bluschke, OBI Walter Stamminger (Kommandant der FF 

Steinbach), Frau Elisabeth Lehnert (Obfrau der Gesunden Ge meinde), 

GR Christina Steger, GGR Monika Nepelius, GR Monika Schrottmayer, 

Frau Brigitte Samwald (Obfrau des Samariterbundes Purkersdorf), 

den Bundesforsten und der FF Purkersdorf. 

GGR Stefanie Steurer 

Vorsitzende des Ausschusses 

für Soziales und Personal 

AKTUELL

Infrastrukturausschuss 

Kanal-Hausanschluss-Inspektionen 

Nach Abschluss des ersten Abschnittes der Kanal-Hausanschluss-Inspektionen 

wurde mit den Begehungen jener 

Hausanschlüsse begonnen, bei denen grobe Mängel (eindeutige 

Undichtheiten aufgrund der optischen Beurteilung) 

in der Rohrleitung festgestellt werden mussten. 

Häufigste festgestellte Mängel waren verschobene 

Muffenverbindungen, starke Rohrdeformierungen 

bis hin zu Rohrbrüchen, sowie am Schmutzwasserkanal angeschlossene 

Drainageleitungen. 

Im Zuge der Begehungen wurden die betroffenen Liegenschaftseigentümer 

über die Mängel im Bereich ihres Kanalanschlusses in 

Blasmusik 

Neuer Vorstand für die Blasmusik Steinbach-Mauerbach 

Im Zuge der Generalversammlung am 16. Juni dieses Jahres 

wurde ein neuer Vorstand für die Blasmusik Steinbach-Mauerbach 

gewählt, nachdem der amtierende Obmann Heinz Kaderawek 

seine langjährige Funktion zur Verfügung gestellt hat. Der neue 

Vorstand wurde einstimmig beschlossen und setzt sich wie folgt 

zusammen: Obmann Franz Strnad, Obmann-Stv. Armin Haindl, 

Kapellmeister Franz Lentner, Kapellmeister-Stv. und Jugendreferentin 

Raffaela Haindl, Kassiere Andreas Kaderawek und 

Günter Junk, Schriftführer Brigitte Stamminger und Karin Zartl, 

Archivare Gertrud und Hans Sinnreich. 

An dieser Stelle möchte sich der neu gewählte Vorstand bei 

Heinz Kaderawek für seine langjährige und aufopfernde Tätigkeit 

für die Blasmusik bedanken. Heinz ist seit 1982 Mitglied des 

Vereins und ebenso lange im Vorstand tätig, 14 Jahre lang war er 

zuletzt Obmann und lenkte die Geschicke des Vereins, was nicht 

immer leicht war. Die KollegInnen wünschen alles Gute für die 

Zukunft und hoffen auf weitere tatkräftige Mitwirkung in der Kapelle. 

AKTUELL 

Kenntnis gesetzt und sie wurden aufgefordert, diese 

Mängel in angemessener Frist zu beheben. 

Zum Abschluss der Sanierungsarbeiten ist der Sanierungserfolg 

zu dokumentieren und mittels Dichtheitsprobe 

die Dichtheit des Hauskanalabschnittes 

nachzuweisen. 

Der nächste Abschnitt der Hauskanalbefahrungen wurde 

bereits in Auftrag gegeben und es werden demnächst 

die diesbezüglichen Arbeiten in Angriff genommen. 

Harald Prenner 

Vorsitzender 

Infrastrukturausschuss 

Weiters gilt der Dank auch den anderen aus dem Vorstand 

ausgeschiedenen, aber weiterhin aktiven Mitgliedern Günther 

Watzke und Andreas Huber. 

Unter den vielfältigen Aufgaben des neuen Vorstandes hat die 

Beschaffung einer eigenen Unterkunft für die Blasmusik, sprich 

eines Musikerheimes, höchste Priorität. Um dieses Ziel zu erreichen 

bedarf es einer engen und guten Zusammenarbeit mit der 

Gemeinde Mauerbach, welche sich in jüngster Zeit bereits abgezeichnet 

hat. 

Die Kapelle hat im heurigen Sommer unter anderem einen Frühschoppen 

bei der FF Steinbach bestritten, den Kirtag am 15. August 

mitgestaltet und beim 100. „Geburtstag“ der Gaststätte Radlherr 

musikalisch gratuliert. 

Unbedingt erwähnt muss noch sein, dass eines der jüngsten 

Blasmusik-Mitglieder, Verena Kaderawek, im Juli das Jungmusiker-Leistungsabzeichen 

in Bronze mit „sehr gutem Erfolg“ 

erworben hat. Die Kollegen und Kolleginnen der Blasmusik sind 

stolz auf Verena und gratulieren herzlich. Das könnte doch eine 

Motivation für andere junge Leute sein, das Jugendorchester kennenlernen 

zu wollen. 

Kontakt: Kontakt Jugendorchester: 

Obmann Franz Strnad Raffaela Haindl, 

Tel. 0650 541 46 89, Georg Kabas 

Email: strnadtplus@chello.at jugendorchester_mauerbach@ 

hotmail.com 

Homepage: www.blasmusik-steinbach-mauerbach.at 

100 

JAHRE 

9

10 

Gesunde Gemeinde 

Grippeimpfung 

Immer wenn ich Ende Sommer, Anfang Herbst einen Artikel in der 

Mauerbacher Zeitung schreiben soll, denke ich sofort an die 

Grippe impfung. 

Der zweite Gedanke – nein, nicht schon wieder. Dann schaue ich 

mir die Statistik meiner Patientendatei an und denke „warum 

lassen sich so wenige Patienten Grippeimpfen“. Ist die Impfung zu 

teuer, sind die Patienten verunsichert oder ist ihnen Vorsorge nicht 

so wichtig. Ich weiß es nicht. 

Tatsache ist, aus meiner Sicht spricht absolut nichts gegen die 

Impfung. Ganz im Gegenteil, für viele Patientengruppen, z.B. solche 

mit chronischen Krankheiten, ältere Patienten oder auch solche, die 

berufsbedingt oder auch privat mit vielen Menschen in Kontakt 

kommen ist die Impfung fast ein Muss. Gerade ältere Menschen, 

die meist unter einem geschwächten Immunsystem leiden, sind 

wirklich gefährdet – und noch dazu stecken sie sehr oft ihre Enkelkinder 

an. Selbstverständlich werden alle meine Mitarbeiter, meine 

Familie und viele meiner Freunde geimpft. Ehrenwort! 

Aus diesem Grund habe ich mich entschlossen, heuer wieder eine 

Grippeimpfaktion zu starten. 

Ein Termin, ein günstiger Preis, keine Wartezeiten! Ich bin schon 

sehr neugierig, ob ich im heurigen Jahr meine Statistik ein wenig 

aufbessern kann. Würde mich freuen. 

Impfaktion: 13. Oktober, 19.15 – 19.45 Uhr, in meiner Ordination. 

Ich hoffe Sie kommen! 

Dr. Christa GRILL 

Gemeindeärztin 

AKTUELL 

FVVV 

26. Oktober – Wer wandert mit? 

Am 26. Oktober veranstaltet der FVVV Mauerbach den 31. Internationalen 

Wandertag mit Start und Ziel beim Feuerwehrhaus 

der FF Mauerbach. 

Wie jedes Jahr haben die Wanderer die Wahl zwischen einer ca. 6 km 

langen Familienstrecke und einer Langstrecke von ca. 12 km. 

Start ist von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

Zielschluss und die Preisüberreichung ist um 15.00 Uhr. 

Eine Stempel-/Labestation ist geplant und es gibt auch warme 

Speisen. 

ELEKTRO 

H. KENDL 

Störungsdienst 

Installationen 

TV- und Satellitenanlagen 

01 979 30 53 

0664 549 57 26 

m a g . g e r h a r d h o f b a u e r 

Allgemeine Medizin, Röntgen, Labor, Hausbesuche 

Akupunktur u. Neuraltherapie 

Mauerbachstraße 170 

1140 Wien 

(neben Schilift Hohe Wand Wiese) 

Ordinationszeiten: 

Mo–Fr: 9–12 u. 16–19 Uhr 

Sa: 9–10 Uhr 

Tel: 01/494 22 48 

mobil: 0676 /51 52 781

Hort 

Was gibt es Neues im Hort?! 

Nun ist wieder Schulbeginn und auch wir starten erholt und mit 

neuer Kraft in den Hortalltag. 

Unser Team hat sich erweitert: Ab dem heurigen Schuljahr werden 

88 Kinder in drei Gruppen von jeweils einer Hortpädagogin 

und einer Horthelferin betreut. Frau Fahringer und Frau Stepan 

begrüßen wir in unserem Team. Wir wünschen allen Kinder und 

unserem Team ein schönes Hortjahr. 

Gertrude Pawluk und Brigitte Wolfsberger 

Sandokan 

SV Sandokan Austria – Gruppe Mauerbach 

Unter dem Motto „Fit und Fair mit Judo“ veranstaltet der SV 

Sandokan Austria ab 16. 9. 2011 jeweils Freitag von 16.00 – 17.00 

Uhr einen Anfängerkurs für Kinder ab der Vorschule. 

Für den Anfängerkurs werden leihweise Judogewänder bereit gestellt. 

Die Kursinhalte sind: 

� �� 

� �� 

Alltagsbewegungen, Gleichgewicht, Gewandtheit & Schnelligkeit, 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

Kostenloses Schnuppern! 

Mit sportlichen Grüßen 

Der Obmann Rudolf Eitelberger 

Union Mauerbach 

Aktion LEBE für Wiedereinsteiger! 

Ich sollte etwas Sport Gymnastik oder Bewegung machen? h 

Neu anfangen nach so langer Zeit. JA!!! 

Aber wo und wie soll ich es machen? 

Wir bieten ein eigenes Programm für Wiedereinsteiger an. 

Freude an der Bewegung, Aufbau unserer Muskeln, Übungen für 

den Rücken, für Koordination und Spiele die uns Spaß machen. 

Es tut gut etwas für Körper und Geist zu tun!! 

Jeden Montag 17.30 Uhr –18.45 Uhr Schlossparkhalle 

Info: Mag. Sigurd Meixner 019793386, Eva Lipper 06764807186, 

Rudi Weber 01 5772685 (Band) 068110861419 

Kultur- und Museumsverein 

Wir setzen im nächsten Jahr unsere Reihe „Künstler aus Mauerbach“ 

im Heimatmuseum, Allhangstraße 14, fort. Die heurige 

Ausstellung beendeten wir am 24. September; ab 9. Oktober bleibt das 

Museum bis Frühjahr 2012 geschlossen. Der Termin der nächsten 

Vernissage wird auf www.mauerbach.gv bekannt gegeben. 

Bei unserem Stand am Adventmarkt wird es wieder den beliebten 

Kalender mit alten Mauerbacher Ansichten und eine neue Publikation 

„Flur- und Kleindenkmäler in Mauerbach“ geben. 

VEREINE 

�� 

3001 Mauerbach 

Talgasse 6 

�� 

Di, Mi, Fr 8.30 – 18.00 Uhr 

Do 12.00 – 18.00 Uhr 

Samstag 8.00 – 12.00 Uhr 

Telefonische Terminvereinbarung unter 01 979 42 01 

�� 

�� 

�� 

An-und Abfahrten kostenlos! www.lehrbaum.at 

11

12 

Inserate 

Dachstühle - Stiegen - Balkone - Wintergärten 

Sämtl. Holzbauten - Dachgeschossausbauten - 

Gipskartonarbeiten 

ING. ALFRED BANNAUER 

3001 Mauerbach, Hauptstraße 90, Tel. 577 26 40, 0664/230 72 06 

AKTUELL 

Auto- 

Finanzierung 

Kredit oder Leasing 

Wo holen Sie das Meiste heraus? 

�� 

Baumeister Andreas Graf 

Hauptstraße 100c · A-3001 Mauerbach 

Tel.: 01/979 23 00 · Fax: 01/979 13 11 

e-mail: der.graf@aon.at 

I.W.R. 

�art�npfl�� 

Wir berechnen für Sie die Gesamtbelastungen 

beider Finanzierungsmöglichkeiten. 

Sie müssen nur noch vergleichen! 

�� 

�� 

0664/453 2115 

��@�� 

Kommen Sie jetzt zu uns und profitieren 

Sie von den attraktiven Angeboten. 

�� 

�� 

Raiffeisenbank 

Wienerwald 

Tel. 05 05 15 

www.rbwienerwald.at 

info@rbwienerwald.at

SC Mauerbach 

Der SC Mauerbach feiert heuer sein 60-Jähriges Bestehen und 

möchte sich auf diesem Weg bei allen Aktiven, Eltern, Spon soren, 

Helfern, Mauerbacher Mitbürgern und der Ge meinde Mauerbach 

für die Unterstützung herzlich bedanken. 

Mittlerweile hat der SCM 8 Jugendmannschaften mit insgesamt 

140 Buben und Mädchen, die an verschiedenen Meisterschaften 

teilnehmen. Der Großteil der Nachwuchsspieler stammt aus Mauerbach. 

Seit heuer gibt es auch eine Damenmannschaft, die ab diesem 

Herbst am Germann Cup teilnimmt. 

Die Kampfmannschaft und die U23 des SCM spielen in der 1.Klasse 

Nord/West, wo in der abgelaufenen Meisterschaft 2010/11 jeweils 

der 4.Platz erreicht wurde. 

Das oberste Ziel des SC Mauerbach ist es weiterhin, Kinder 

aller Altersklassen sportlich aus- und weiterzubilden und daher 

hoffen wir auch weiterhin auf die tolle Unterstützung im Ort. 

2011 wurde der SC Mauerbach bei der landesweiten Wahl der 

Lieblingsvereine von NÖN und Land Niederösterreich in Mauerbach 

zum Lieblingsverein gewählt. 

Obmann 

Gerald Schober 

Tauschmarkt 

VEREINE 

am (22.) + 23. + 26. + (27.) September 2011 

im SP Treff Mauerbach, Hauptstr. 220 · Tel.: 0676/6710232 

An- und Verkauf von: 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

Annahme nur mit Liste und mit Zettel (Artikel, Größe und 

Verkaufspreis) versehener Ware. (nur saubere, einwandfreie Ware) 

Öffnungszeiten: 

Übernahme: nur Do. 22.9.2011 9.00 - 11.00 

Verkauf: Fr. 23.9.2011 9.00 - 12.30 14.00 - 18.00 

Mo. 26.9.2011 9.00 - 18.00 

Die Auszahlung erfolgt ausnahmslos am 

Di. 27.9.2011 16.30 - 17.30 

Veranstaltet wird der Tauschmarkt von Müttern aus Mauerbach 

FF Mauerbach 

Wie jedes Jahr zu Schulschluss waren auch heuer wieder die 

Volksschule und der Kindergarten zu Besuch bei der Feuerwehr. 

Kinder und Betreuerinnen konnten Einsatzfahrzeuge besichtigen 

und technische Gräte ausprobieren. Die Station „ Zielspritzen“ 

war heuer wegen der hochsommerlichen Temperaturen besonders 

beliebt bei den Kindern. 

Es ereigneten sich wieder mehrere Verkehrsunfälle, die aber ohne 

Schwerverletzte oder Todesopfer verliefen, sodass die Feuerwehr 

lediglich die Bergung der Unfallfahrzeuge und das Freimachen der 

Straßen übernehmen musste. Am 15. August wurden wir zu einer 

Menschenrettung alarmiert. Ein Wanderer aus der Schweiz war, 

vermutlich wegen eines Schwächeanfalls, in einem unwegsamen 

Waldstück gestürzt und konnte nach seinem Sturz nicht mehr 

alleine aufstehen. Nach der Erstversorgung durch das Notarztteam 

des Samariterbundes wurde der Wanderer, der bereits stark 

dehydriert war, mittels Trage zum Notarztwagen getragen und 

anschließend in das Krankenhaus Tulln gebracht. 

Ein immer wiederkehrendes Thema waren Wespennester, die 

vor allem für Allergiker eine echte Bedrohung darstellen, zumal die 

Wespen sich heuer besonders aggressiv verhielten. 

Interessierte, die in der Feuerwehr aktiv mitarbeiten wollen, 

sind herzlich willkommen. Wir treffen einander jeden Donnerstag 

um 20.00 Uhr im Feuerwehrhaus zu einem Wochenabend, wo es 

die Möglichkeit zum Kennenlernen gibt. Aktuelle Informationen 

finden Sie im Internet unter www.ff-mauerbach.at. 

Feuerwehrjugend 

Wir haben heuer sehr viele Übungen und Spiele gemacht! Wie z.B. 

Abseilen, Steg bauen, mit Schere und Spreizer arbeiten, Fußballspielen, 

Wasserbombenschlachten uvm. Der derzeitige Jugendstand 

ist leider nur 1 Mädchen und 3 Burschen. 

Also wenn ihr Lust habt auf viel Spaß und Action, dann kommt 

vorbei! Jeder Donnerstag von 17.30 – 19.30 Uhr, oder meldet 

euch bei mir. Meine Nummer ist 0699 / 11 53 01 54 

Christian Horacek, Jugendführer 

13

14 

HILFSDIENSTE 

Erweitertes Angebot im AHOM ab November 

MASSAGE PETRA PROKOP 

* Klassische Massage * Akupunktmassage nach Penzel 

* Fussrefelexzonenmassage * Ohrakupunktmassage 

* Lymphdrainage * Orthobionomy 

* Ayurvedische Wohlfühlbehandlungen 

TERMINE NACH TELEFONISCHER VEREINBARUNG 

0664 / 432 67 59 

________________________________________________________________________________ 

A H O M 

Ein Haus für die Seele 

Mühldorfgasse 8A 


www.kunstundmagie.com 

___________________________________________________ 

Interessante Veranstaltungen ab Herbst 2011 im AHOM 

8. / 9. Oktober „peruanische Heilzeremonie“ mit Joven Murayari Rodriguez 

Nacht vom 25. auf den 26. Oktober „GONG-PUJA“ mit Slawomir Sówka 

26. Oktober 19:00 bis ~20:30 „schamanische Reise“ mit Alexandra Kalcakosz 

1. November „Die Heilige Pyramide der Seele“ – eine schamanische Familienrekonstruktion 

4. bis 6. November „Heilen mit Kristallen aus der Lakotatradition“ mit Ike West 

13. November Tarots – ein okkulter Einweihungsweg mit Alexandra Kalcakosz 

19. November „Ja zu Mir!“ mit Robert Böhm und Melanie Lipphard 

Weiters finden laufende Kurse für Yoga mit Monika Greitner, Astrologie, Atemmeditationen 

sowie Energiearbeit im Frauenkreis mit Alexandra Kalcakosz, u.v.m statt. 

Bei Interesse schicken Sie ein Mail an ahom@kunstundmagie.com und Sie erhalten laufende 

Neuigkeiten aus AHOM.

FF Steinbach 

Das Feuerwehrfest der FF Steinbach Anfang Juli war wieder ein 

voller Erfolg. An allen drei Tagen konnten die freiwilligen Feuerwehrleute 

zahlreiche Besucher begrüßen. Auch der heuer erstmals 

veranstaltete Frühschoppen am Sonntag, bei dem die Blasmusik 

Steinbach-Mauerbach für musikalische Unterhaltung sorgte, war 

äußerst gut besucht. Die Freiwillige Feuerwehr Steinbach bedankt 

sich bei allen Helfern, Tombola-Spendern und sonstigen 

Unterstützern. Auch Ihnen herzlichen Dank für Ihren Besuch, wir 

freuen uns, Sie auch nächstes Jahr (13. - 15. Juli 2012) wieder 

beim traditionellen Feuerwehrfest begrüßen zu können. 

Ein weiterer Höhepunkt in diesem Sommer war die Montage 

einer Küche sowie einer mobilen Trennwand für den Zubau zum 

Feuerwehrhaus. Die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Steinbach 

errichtet seit 2005 in Eigenregie einen Zubau zum Feuerwehrhaus 

um der akuten Platznot entgegen zu wirken. Neben zwei 

Garagen befinden sich im Obergeschoß ein moderner Schulungsraum, 

ein Raum für die Feuerwehrjugend sowie ein Aufenthaltsbereich. 

Genau für diesen Aufenthaltsbereich hat ein Team rund um 

Tischlermeister Michael Kittel, alle Mitglieder der Feuerwehr 

Steinbach, Gemeinde Burghaun (Hessen, Deutschland), eine 

schöne moderne Küche angefertigt und aufgestellt. Seit 2008 

besteht zwischen den beiden Steinbacher Feuerwehren eine Partnerschaft. 

Mehrere wechselseitige Besuche in Deutschland bzw. 

Österreich haben bereits stattgefunden. 

Stellvertretend wurden daher sieben Mitglieder der FF Steinbach/Burghaun 

im Rahmen des diesjährigen Feuerwehrfest mit 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

HILFSDIENSTE 

der „Medaille für internationale Feuerwehrkameradschaft in 

Bronze“ des NÖ-Landesfeuerwehrverbandes ausgezeichnet. 

Bernd Ludwig, der 1. Vorsitzende der Feuerwehr Steinbach/Burghaun, 

bedankte sich im Namen seiner gesamten Mannschaft für 

die Ehrung und betonte „dass es eine Selbstverständlichkeit ist, 

die österreichischen Kameraden bei ihren Projekten zu unterstützen“. 

Die Besuche in Niederösterreich seien jedes Mal wieder 

von Gastfreundschaft und toller Stimmung geprägt. „Ich hoffe 

daher, dass diese Partnerschaft noch lange fortgeführt wird“ 

so Ludwig. Auch Kommandant Walter Stamminger zeigte sich hoch 

erfreut über das Geschenk der „deutschen Steinbacher“: „Mein 

Dank gilt Michael und seinem Team, das mit einer schönen, 

modernen und funktionellen Küche einen einzigartigen Aufenthaltsbereich 

in unserem neuen Zubau geschaffen hat.“ 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Gärtnermeister Günter Querfeld 

Mobil.-Tel. 0676/3149910 | Tel. + Fax 02231/61505 | www.Querfeld.at 

Gartenplanung, Beratung, Ausführung von Neuanlagen oder 

Umgestaltung von Teichen, Biotopen, Schwimmteichen mit 

Wasserfällen, Steinarbeiten, Pflasterungen, Terrassen, Wege, 

Beregnungsanlagen, Beleuchtungsvorschläge 

Rasensanierungen und Rasenziegel 

Alle Arbeiten werden von mir persönlich ausgeführt. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

15

16 

Adressen + Telefonnummern 

Gemeindeamt Mauerbach 

Parteienverkehr: 

Montag, Dienstag und Freitag 

von 8 bis 12 Uhr 

Donnerstag von 8 bis 12 Uhr 

und 16 bis 19 Uhr 

Mittwoch kein Parteienverkehr 

Bürgermeister-Sprechstunde: 

jeden Donnerstag (ausgenommen 

Feiertag) von 9 bis 10 Uhr Bank 

Austria, Hauptstraße 66 und 

von 18 bis 19 Uhr im Gemeindeamt 

Vizebürgermeister-Sprechstunde: 

nach telefonischer Vereinbarung 

Gemeindeamt: ........... 979 16 77 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax: 979 16 77/50DW 

Bauhof: ................... 979 63 28 

Polizei: ....................059133/3231 

Notruf:........................ 02243/133 

Feuerwehr: 

Notruf.......................... 02231/122 

Mauerbach .................... 979 71 22 

Kommandant.......... 0664/46 05 378 

Steinbach ...................... 979 61 22 

Kommandant........ 0676/8999 32 13 

Rettung:....................... 577 21 44 

oder ........................ 02231/621 44 

Notruf:........................02231/144 

Notruf für Mauerbach.......577 21 44 

oder ............................. 408 99 99 

NÖ-Hilfswerk Purkersdorf-Gablitz-Mauerbach 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/666 30 

Ansprechpartner für Mauerbach 

GR Harald Prenner 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0664/1837325 

Pfarren: 

Mauerbach .................... 979 36 63 

Steinbach ...................... 979 36 63 

Evangelische Pfarrgemeinde A.B. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/63336 

Volksschule: ................ 979 21 67 

Hort:............................ 907 63 76 

Ärzte 

Dr. Christa Grill, 

Gemeindeärztin 

3001 Mauerbach, Kreuzbrunn 15D 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 33 55 

Ordination: Mo. 16 bis 18.30 Uhr, 

Di. 8 bis 12 Uhr, Do. 8 bis 11.30 Uhr 

und Do. 17.00 bis 18.30 Uhr, 

Fr. 8 bis 11.30 Uhr, alle Kassen 

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 

Sozialzentrum-Babytreff 

Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr 

Telefon: ........................ 577 24 06 

Mobil: .................. 0676/405 30 51 

Musikschule: 

Tel. u. Fax: ................. 979 21 67 12 

Mobil: ................ 0699/103 164 55 

office@musikschule-mauerbach.at 

www.musikschule-mauerbach.at 

BH-Wien Umgbg: .... 02243/9025-0 

BH Purkersdorf:....... 02231/621 01 

Gebietsbauamt Mödling: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02236/9025 4559 

Postamt:............... 0577 677 3001 

Postgarage: .............01 / 914 29 60 

Sportplatz Mauerbach: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 46 26 

Bundesgymnasium Purkersdorf: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/613 04 

Hauptschule Purkersdorf: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/633 81 

Sonderschule Purkersdorf: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/622 62 

Kindergarten Mauerbach I : 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 26 50 

Kindergarten Mauerbach II : 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913 17 79 

Arbeitsamt Tulln:. . . 02272/622 36 

Bestattung Dewanger: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/633 10 

Dr. G. Fuchs&Dr. A. Reim 

öffentl. Notar 

3002 Purkersdorf, Hauptplatz 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02231/677 66 0 

EVN-Tulln: ...................02272/600 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax 02272/2030 

EVN-Tulln Störungsdienst: 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02272/659 79 

Wien Energie: Aussenstelle 

Purkersdorf ............... 02231/633 61 

Krankenhaus Tulln: . . . . . . 02272/601 

Pflegeheim Tulln:..... 02272/65000 

Prof. Dr. Gertrud Kacerovsky-Bielesz, 

Facharzt für Innere Medizin 

Wahlarzt für alle Kassen 

3001 Mauerbach, Allhangstraße 24 

und 1140 Wien, Utendorfgasse 31/7 

Ordination: 

Do 14.00 –18.00 Uhr 

und gegen Voranmeldung 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +43 664 183 8760 

Redaktionsschluss 05. 12. 2011 

IMPRESSUM: 

Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: 

Marktgemeinde Mauerbach | gemeinde.mauerbach@chello.at 

Redaktion: GR Klaus Fröhlich, OSekr. Peter Mayer, 

alle in 3001 Mauerbach, Allhangstraße 14, 

Gesamtherstellung: Citypress, 1170 Wien, Hormayrgasse 53 

Telefon 481 82 10 | Fax 481 82 41 | E-Mail citypress@derdrucker.at 

Mag. Margarete Finger-Ossinger, 

Psychotherapie-Supervision, Mediation 

3001 Mauerbach, Dolleschelgasse 2/7 

Ordination nach Vereinbarung, 

alle Kassen. . . . . . . . . . . . . 0676/405 30 06 

Dr. Margit Pichler, 

Fachärztin für Frauenheilkunde und 

Geburtshilfe, 

Oberärztin im St. Josef Krankenhaus 

Wahlarztordination, 

3001 Mauerbach, Steinbachstraße 53 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0664/401 84 06 

Ordination nach Voranmeldung 

Di 15.00 – 19.00 Uhr, 

Do 9.00 – 12.00 und 15.00 – 19.00 Uhr 

Dr. Manuela Schlögel, 

Wahlarzt für alle Kassen 

3001 Mauerbach, Gerlachstraße 69 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 22 00 

Zahnarzt: Dr. Barbara Lengger, 

Facharzt für Zahn- Mund- und 

Kiefer heilkunde 

3001 Mauerbach, Hauptstraße 

Kreuzbrunn 1/3 

Ordinationszeiten: 

Mo. 14.00 – 20.00 Uhr 

Di. 08.00 – 14.00 Uhr 

Mi. keine Ordination 

Do. 15.00 – 20.00 Uhr 

Fr. 07.30 – 12.00 Uhr 

Telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 54 54 

SPERRMÜLL 

TERMINE 

2011 

Dr. Ronny Tekal 

Homöopathie, 

Arzt für All gemein medizin, 

Wahlarzt 

Dr. Barbara Tekal 

Osteopathie, Cranio-Sacrale Therapie 

Goethestraße 23, 3001 Mauerbach, 

Ordination nach tel. Vereinbarung 

Tel.: 0699/112 787 41 

Tierärztliche Praxisgemeinschaft: 

Dipl.-Tierarzt Dr. G. u. Dipl.- Tierarzt 

Dr. A. Schnötzlinger 

3001 Mauerbach, Hauptstraße 190 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 50 70 

Ordination: 

Mo. bis Fr. 9.00 bis 10.00 Uhr, 

Mo., Mi., Do., Fr.: 18.00 bis 19.00 Uhr 

und nach tel. Vereinbarung! 

Notfälle: 0664/16 46 134 

Mag. Andrea Brandl-Nebehay 

Psychotherapeutin 

(Einzel-, Paar-, Familientherapie) 

Augustinerwaldgasse 5/3 


Tel. 0676/320 59 27 

Dr. Christiane Bitzer 

Homöopathie 

Ärztin für Allgemeinmedizin 

Wahlarztordination 

Kaunitzgasse 43, 3001 Mauerbach 

Ordination nach tel. Vereinbarung 

Tel.: 0680/144 133 1 

Abfuhrkalender 2011 

Fr. 14.10., Sa. 15.10. 3 Fr. 28.10., Sa. 29.10. 3 

Fr. 11.11., Sa. 12.11. 3 Fr. 25.11., Sa. 26.11. 3 

Fr. 09.12., Sa. 10.12. 3 Fr. 23.12., Sa. 17.09. 3 

Fr. 30.09., Sa. 01.10. 3 Fr. 10.06., Sa. 11.06. 3 

Öffnungszeiten: Fr. 13 –16 Uhr, Sa. 8 –12 Uhr 

Standort: Mauerbach, Hauptstr. 248 (Bauhof-Kutscherstall) 

BIOMÜLL: Do. 13.10. 3 Do. 27.10. 3 Do. 10.11. 3 Do. 24.11. 3 

Do. 15.12. 3 Do. 15.09. 3 Do. 29.09 3 Do. 14.10. 3 

RESTMÜLL: Mi. 19.10. 3 Mi. 16.11. 3 Mi. 14.12. 3 

inkl. Asche Mi. 19.10. 3 

GELBER SACK / TONNE: Fr. 18.11. 3 Fr. 23.09. 3. 27.08. 3 

ALTPAPIER: Mo. 17.10. 3 Di. 27.12. 3 

WOHNHAUSANLAGEN 

RESTMÜLL: Fr. 14.10. 3 Sa. 29.10. 3 Fr. 11.11. 3 Fr. 25.11. 3 

Sa. 10.12. 3 Fr. 23.12. 3 Fr. 30.09. 3 Fr. 09.07. 3 

GELBE TONNE: Di. 18.10. 3 Di. 15.11. 3 Di. 13.12. 3 Di. 18.10. 3 

ALTPAPIER: Di. 11.10. 3 Di. 08.11. 3 Di. 06.12. 3 Di. 11.10. 3. 

Bitte die Container ab 6.00 Uhr bereitstellen 

Die Entleerung erfolgt zwischen 6.00 und 22.00 Uhr 

3430 Tulln, Minoritenplatz 1 | Telefon: 02272 / 613 44 | Telefax: 02272 / 613 45 

http://www.abfallverband.at/tulln | E-Mail: abfallverband@tulln.at 

Dvrnr.: 0679861 | Zertifiziert nach EMAS Reg.Nr. A-EXP-0012 

Alle Mülltermine auf Ihr Handy 

Tel. 02272 / 61344

Sehr geehrte Hundebesitzer! Aus aktuellem Anlass wird dar

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?