ExtErIEur DEsIGN - Mitsubishi

1. MItsuBIshI MuLtI cOMMuNIcatION systEM
Radio-/CD-/DVD-Navigations-System mit 7-Zoll-Farbmonitor
(Touch-Screen), dynamischer Routenführung (TMC) und 40-GB-
Festplatte (30 GB für Navigations-Software, 9 GB für Musikserver
und 1GB GNDB-Musikdatenbank).
• Bedienung der Funktionen über die Panel-Tasten und den
Touchscreen-Bildschirm
• Audio-Funktionen über integrierte Bedienelemente des
Multifunktions-Lenkrads (ab Invite) einstellbar
• Der 9-GB-Musikserver kann CD-Titel (CD,CD-Text,CD-R,CD-
RW,MP3,WMA,HDD (SCMS) abspielen und speichern
• Wiedergabe von MP3- und WMA-CDs (können nicht auf Musikserver
gespeichert werden)
• DVD-Video (nicht während der Fahrt)
• TMC-Tuner serienmäßig (zur Erfassung der Staumeldungen und
Planung von Alternativrouten)
• Ein-/Zweikartenmodus frei wählbar
• Männliche oder weibliche Sprachanweisungen sind in 9 Sprachen
(D, DK, E, F, GB, I, NL*, P, S) verfügbar
* Nur eine männliche Stimme und verschiedene Dialekte verfügbar.
• Karten- und Pfeilführung sowie Abbiegeliste einstellbar
• Verschiedene Routenoptionen einstellbar
• Europäische Straßenkarten vorinstalliert (Länder auf der DVD:
AND, AT, B, BG, BIH, CH, CZ, D, DK, E, F, FIN, FL, GB, GBZ, GR, H,
HR, I, IRL, GBM, KAN, L, MC, N, NL, P, PL, RO, RSM, S, SK, SLO,
SRB, V, YU)
• Bordcomputer-Informationen: Durchschnittsgeschwindigkeit
(Diagramm), Durchschnittsverbrauch (Diagramm),
Momentanverbrauch, Fahrzeit, Restkilometeranzeige, Fahrstrecke
nach dem Tanken, Rundenzeit, Höhenmesser, Barometer,
Außentemperatur, Klimaanlagen-Steuerung
• Mitsubishi Händler unter Points of Interest auffindbar
• Automatische geschwindigkeitsabhängige Lautstärkenregelung
• Fahrzeugeinstellungen (Abblendlicht, Scheibenwischer, Blinker,
autom. anklappbare Rückspiegel, Innenlicht)
• 4 x 45 Watt Ausgangsleistung mit 5.1 Dolby ® Digital
• Anzeigen/Steuerung diverser Audio-Schnittstellen und anderer
externe Quellen wie z. B. iPod, MP3-Player, TV via
Cinch-Eingang (AUX-In), USB- und Bluetooth ®
Inklusive Kartensoftware Q1/2009
• Für Outlander mit oder ohne Rockford Fosgate ® Anlage
MZ314412 für Outlander ab Mj. 11
MZ314413 für Outlander Mj. 08-10
EINBau-kIt MMcs
Für Outlander mit oder ohne Rockford Fosgate ® Anlage, mit neuem
Front-Panel und CAN-Adapter.
MZ360343EX Einbau-Kit, für Outlander ab Mj. 11
MZ360191EX Einbau-Kit, für Outlander Invite und Intense Mj. 08–10
OMCG11E1 MMCS-Bedienungsanleitung
Optional erhältlich für MZ314412/ MZ314413:
rückfahrkaMEra
Optimale Erkennung des rückwertigen Verkehrs, auch bei Dunkelheit. Nur
in Kombination mit Mitsubishi Multi Communications System MMCS.
MME31844
sOftwarE-aktuaLIsIEruNG
Zum Aktualisieren bestehender Systeme (Stand Q1/2010).
MZ314516
aux-IN-aDaPtEr MMcs (für MMCS MZ314413)
Zum Anschluss portabler Audio-Systeme, inkl. Geräuschfilter.
MZ360224EX
MutE-/LINE-IN-aDaPtEr MMcs (für MMCS MZ314413)
Zum Anschluss der Freisprecheinrichtung, ermöglicht
Radiostummschaltung unter Einbindung der Fahrzeuglautsprecher.
MME31651
Berechnung der
Vorzugsstrecke
Dynamische
Routenführung
Dynamische
Routenführung
Hauptmenü
Beschreibung /
Kartendarstellung
Points of Interest
TMC-Tuner Musik-Server
raDIO/6-fach-cD-wEchsLEr (o. Abb.)
• Radio inkl. 6-fach-CD-Wechsler im Armaturenbrett
• Audio-Funktionen über integrierte Bedienelemente des
Multifunktions-Lenkrads (ab Invite) einstellbar
• MP3-kompatibel
• Equalizer-Voreinstellungen (Bühne, Live, Konzertsaal, Off),
Output für Subwoofer
• 4 x 40 Watt Ausgangsleistung
MZ314402 für Outlander ab Mj. 11
MZ314185 für Outlander Mj. 10
Optional für Radio/6-fach-CD-Wechsler (MZ314185):
aux-IN-aDaPtEr
Für Radio/6-fach-CD-Wechsler zum Anschluss portabler
Audio-Systeme, inkl. Geräuschfilter.
MZ360136EX
MutE-/LINE-IN-aDaPtEr auDIO
Für Radio/6-fach-CD-Wechsler (MZ314185)
Zum Anschluss der Freisprecheinrichtung, ermöglicht
Radiostummschaltung unter Einbindung der Fahrzeuglautsprecher.
MME31650
28 29