farb tonangebend - Farbtex Kaltenbach + Maier GmbH & Co. KG
farb tonangebend - Farbtex Kaltenbach + Maier GmbH & Co. KG
farb tonangebend - Farbtex Kaltenbach + Maier GmbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>farb</strong>tex<br />
<strong>farb</strong><strong>tonangebend</strong> | 3/09<br />
toPthema<br />
? Seit <strong>farb</strong>tex seinen Internetshop<br />
eSales anbietet, bestelle ich die meisten<br />
Produkte, die ich für meinen Malerbetrieb<br />
benötige, online. Dabei freue ich mich<br />
immer über neue Funktionen des Shops.<br />
Wird es denn auch in Zukunft Neuerungen<br />
bei eSales geben?<br />
! Wir bei <strong>farb</strong>tex sind immer bestrebt,<br />
unseren Kunden optimalen Service zu<br />
bieten. Mit dem <strong>farb</strong>tex-Onlineshop<br />
eSales geben wir unseren Käufern die<br />
Möglichkeit, Waren jederzeit und von<br />
überall aus zu bestellen – ganz einfach<br />
per Mausklick.<br />
Die Resonanz auf eSales war von Anfang<br />
an positiv und die Zahl der Online-Einkäufe<br />
steigt stetig. Die Aktualität und permanente<br />
Verbesserung des Shops liegt<br />
uns daher besonders am Herzen. Für das<br />
kommende Jahr haben wir deshalb einen<br />
Releasewechsel geplant. Ab Februar stehen<br />
dann bei eSales neue, spannende<br />
Tools zur Verfügung. Die Nutzer dürfen<br />
gespannt sein!<br />
Produkte<br />
Nachgefragt<br />
Ihre Fragen – unsere Antworten<br />
10<br />
?<br />
!<br />
Sie möchten mehr über bestimmte<br />
Produkte aus dem <strong>farb</strong>tex-Sortiment<br />
und deren Verwendung erfahren?<br />
Als Inhaber eines Maler- oder<br />
Stuckateurbetriebs benötigen Sie<br />
fachkundigen Rat in den Bereichen<br />
Betriebsführung oder Recht? Bei<br />
allen Fragen, die Ihr beruflicher Alltag<br />
aufwirft, stehen Ihnen unsere<br />
Fachberater Rede und Antwort.<br />
Schicken Sie uns einfach eine Postkarte<br />
oder eine E-Mail. Wir werden<br />
Ihre Fragen sichten und in einer der<br />
nächsten Ausgaben beantworten.<br />
Selbstverständlich ist dieser Service<br />
für Sie kostenlos. Wir freuen<br />
uns auf Ihre Zuschriften!<br />
Mit <strong>farb</strong>tex nach Afrika<br />
Im kommenden Jahr feiert <strong>farb</strong>tex<br />
großes Firmenjubiläum und bedankt<br />
sich unter anderem mit einer Jubiläumsreise<br />
nach Afrika.<br />
2010 wird ein aufregendes Jahr für<br />
<strong>farb</strong>tex: Wir feiern unser 100-jähriges<br />
Bestehen. Ein toller Anlass, um uns bei<br />
unseren Kunden für ihre jahrelange Treue<br />
und Unterstützung zu bedanken: mit einer<br />
attraktiven Jubiläumsreise!<br />
Die Reise führt nach Kapstadt in Südafrika.<br />
Dort wartet in der Zeit vom 3. bis 7.<br />
Februar 2010 ein tolles Programm auf<br />
<strong>farb</strong>tex-Kunden mit Fernweh: Bereits am<br />
? Ich habe gehört, dass <strong>farb</strong>tex im nächs-<br />
ten Jahr 100-jähriges Firmenjubiläum<br />
feiert. Als langjähriger Kunde, der regelmäßig<br />
in den Niederlassungen einkauft,<br />
interessiert mich, ob <strong>farb</strong>tex für 2010<br />
irgendwelche Highlights geplant hat, zum<br />
Beispiel Jubiläumsfeste in den Nieder-<br />
lassungen.<br />
! Das kommende Jahr hält einige Überraschungen<br />
bereit, denn unser 100-jähriges<br />
<strong>farb</strong>tex-Firmenjubiläum wollen wir<br />
gemeinsam mit unseren Kunden und Lieferanten<br />
feiern, die maßgeblich an dem<br />
Zum 100-jährigen Bestehen bietet <strong>farb</strong>tex eine aufregende Jubiläumsreise<br />
Das Abenteuer ruft: Die Jubiläumsreise im Februar führt die Reisenden auf die Spuren der großen Wildtierarten Südafrikas.<br />
Fragen kostet nichts! <strong>farb</strong>tex hilft Ihnen bei<br />
Ihren Fragen gerne weiter.<br />
Ankunftstag erleben die Reisenden nach<br />
dem Check-in ins 5-Sterne-Hotel Sunset<br />
Cruise ein romantisches Dinner an der<br />
Waterfront. Am zweiten Tag geht es dann<br />
in die Luft: mit einem Helikopterflug zum<br />
Kap der Guten Hoffnung. Mit Oldtimern<br />
und Harley-Davidsons geht es zurück ins<br />
Hotel, wo ein afrikanisches Festmahl auf<br />
sie wartet.<br />
Aufregende Spurensuche<br />
Tag drei wird abenteuerlich: Nach dem<br />
Transfer zur Aquilla Lodge und einem anschließenden<br />
Mittagessen gehen die<br />
Nachgefragt<br />
langjährigen Erfolg unseres Unternehmens<br />
beteiligt sind. Natürlich wollen wir<br />
an dieser Stelle nicht alles verraten, aber<br />
einen kleinen Vorgeschmack geben wir<br />
gern: Ein Highlight des kommenden Jahres<br />
wird sicher unsere Hausmesse „Farbe<br />
und mehr“ sein, auf der brasilianische<br />
Tänzerinnen und Tänzer für Stimmung<br />
bei den Besuchern sorgen werden. Sportliches<br />
Highlight wird ein Fußballturnier.<br />
Selbstverständlich wird es für Kunden<br />
und Lieferanten auch Feierlichkeiten in<br />
den Niederlassungen geben.<br />
Und für diejenigen, die das Fernweh<br />
packt, hat <strong>farb</strong>tex noch tolle Jubiläumsreisen<br />
im Angebot. Lesen Sie dazu mehr<br />
im Beitrag unten. n<br />
k <strong>farb</strong>tex <strong>Kaltenbach</strong> & <strong>Maier</strong><br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Verwaltung<br />
Freudenstädter Straße 28-32<br />
72280 Dornstetten<br />
nachgefragt@<strong>farb</strong><strong>tonangebend</strong>.de<br />
Reisenden auf Pirschfahrt und Spurensuche<br />
der „big five“, der fünf großen<br />
Wildtierarten Afrikas: Elefant, Nashorn,<br />
Büffel, Löwe und Leopard. Der Abend<br />
klingt bei einem Dinner gemütlich aus.<br />
Am letzten Tag steht vor der Heimreise<br />
noch einiges auf dem Programm: die<br />
Morgenpirsch, eine weitere Spurensuche<br />
und eine Weinprobe mit gleichzeitigem<br />
Mittagessen auf dem Weingut.<br />
Wen jetzt das Fernweh gepackt hat, der<br />
hat noch Gelegenheit, die aufregende<br />
Reise auf www.<strong>farb</strong>tex.de zu buchen und<br />
mit Wareneinkäufen aus dem Jahr 2009<br />
auszugleichen. n<br />
i<br />
Mehr Infos zu den <strong>farb</strong>tex-Jubiläumsreisen:<br />
www.<strong>farb</strong>tex.de