Folge 10, Jahrgang 64 Lambach, Oktober 2009 - Lambach - Land ...
Folge 10, Jahrgang 64 Lambach, Oktober 2009 - Lambach - Land ...
Folge 10, Jahrgang 64 Lambach, Oktober 2009 - Lambach - Land ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Folge</strong> <strong>10</strong>, <strong>Jahrgang</strong> <strong>64</strong><br />
<strong>Lambach</strong>, <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong>; www.lambach.ooe.gv.at
2 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten
SPRECHSTUNDEN<br />
Mittwoch<br />
Freitag<br />
Montag und<br />
Donnerstag<br />
08.00 - <strong>10</strong>.00 Uhr<br />
08.00 - <strong>10</strong>.00 Uhr<br />
<strong>10</strong>.00 - 12.00 Uhr<br />
14.00 - 16.00 Uhr<br />
im Marktgemeindeamt<br />
1. Stock<br />
Tel.: 07245/28355-0<br />
Geschätzte <strong>Lambach</strong>erinnen<br />
und <strong>Lambach</strong>er!<br />
• Schulbeginn<br />
Vor einigen Wochen hat in unserer Gemeinde für fast<br />
1700 junge Mädchen und Burschen an unseren Schulen<br />
der Schulalltag begonnen.<br />
Diese jungen Menschen prägen besonders in den Morgenstunden<br />
und zu Mittag das Ortsbild. Wir sind stolz<br />
darauf, dass in unserer Gemeinde ein so großes Bildungsangebot<br />
zur Verfügung steht.<br />
Am 16. September wurde die neue <strong>Land</strong>wirtschaftliche<br />
Schule von <strong>Land</strong>eshauptmann Dr. Josef Pühringer und<br />
<strong>Land</strong>esrat Dr. Josef Stockinger eröffnet.<br />
Das neue Agrarbildungszentrum bestätigt <strong>Lambach</strong> als<br />
bedeutende Bildungsdrehscheibe in unserer Region<br />
und wird zudem eine Drehscheibe für Erwachsenenbildung,<br />
Weiterbildung und Veranstaltungen im ländlichen<br />
Raum.<br />
Die weiterführenden Schulen bieten der Jugend eine<br />
gediegene, berufsorientierte Allgemein- und Fachausbildung.<br />
Der große Vorteil für Eltern und Schüler von „wohnortsnahen<br />
Schulen“ braucht nicht näher erläutert werden.<br />
Auch im Bereich der Hauptschulen, für die wir als Erhalter<br />
zuständig sind, hat es umfassende bauliche Veränderungen<br />
gegeben, die rechtzeitig vor Schulbeginn<br />
ihrer Bestimmung übergeben werden konnten. Damit<br />
haben wir auch hier eine zeitgemäße Ausstattung für<br />
unsere Hauptschulen, wie z. B. die Werkräume für den<br />
Poly-Lehrgang,… und vieles mehr geschaffen.<br />
Ein großes<br />
Anliegen ist<br />
uns allen<br />
die Schulwegsicherung.<br />
Auf<br />
Grund des<br />
hohen Verk<br />
e h r s a u f -<br />
k o m m e n s<br />
auf der B1<br />
ist das Queren<br />
der Bundesstraße,<br />
vor allem für die kleineren Schulkinder, nicht ohne<br />
Gefahren. Ein besonderer Dank gilt den Beamten der<br />
Polizeiinspektion <strong>Lambach</strong> für die Hilfeleistung bei der<br />
Schulwegsicherung. Auch Schülerlotsen stellen sich<br />
zur Verfügung, wenn es gilt, Schüler gefahrlos über die<br />
Straße zu führen - Herzlichen Dank!<br />
Bei dieser Gelegenheit werden Autofahrer daran erinnert,<br />
vor dem Schulbereich besonders vorsichtig zu<br />
fahren.<br />
Die Seite der<br />
Bürgermeisterin<br />
Christine Oberndorfer<br />
Tel.: 20122 oder 06<strong>64</strong>/5362524<br />
• Erntedank<br />
In diesen Wochen ist „Erntedank-Zeit“. Erntedank gehört<br />
zu den ältesten Festen der religiösen Traditionen<br />
überhaupt. Es ist in unseren Pfarren Tradition, dass im<br />
Herbst, wenn der Großteil der Feldfrüchte abgeerntet<br />
und eingebracht sind, für die Ernte gedankt wird.<br />
Die Pfarre <strong>Lambach</strong> feiert heuer am Sonntag, 4. <strong>Oktober</strong><br />
Erntedank.<br />
Die Bevölkerung ist zur Mitfeier des Erntedankfestes<br />
herzlich eingeladen.<br />
• Die Ergebnisse der <strong>Land</strong>tags-, Gemeinderats-<br />
und Bürgermeister Wahlen vom 27. September<br />
<strong>2009</strong> liegen vor. Die politisch Verantwortlichen sind<br />
nunmehr gefordert, für unser <strong>Land</strong> und für unsere Gemeinde<br />
die notwendigen Entscheidungen zu treffen.<br />
Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Gemeinderates<br />
findet in <strong>Lambach</strong> unter Vorsitz der Bürgermeisterin<br />
am 5. November <strong>2009</strong> statt.<br />
Ich bin überzeugt, dass der neue Gemeinderat die<br />
bisher sachliche und konstruktive Zusammenarbeit in<br />
<strong>Lambach</strong> fortsetzen wird, damit die laufenden und geplanten<br />
Vorhaben realisiert werden können.<br />
Mit 61,01 % der abgegebenen Stimmen haben die <strong>Lambach</strong>erinnen<br />
und <strong>Lambach</strong>er mich am 27. September<br />
wieder zu ihrer Bürgermeisterin gewählt. Dieses klare<br />
Ergebnis ist für mich Auftrag, die Arbeit der letzten Jahre<br />
fortzuführen und ich möchte mich bei allen, die mir<br />
ihr Vertrauen geschenkt haben, bedanken.<br />
Jenen, die für einen meiner Mitkandidaten gestimmt<br />
haben, versichere ich, das ich mich über Parteigrenzen<br />
hinweg für die Anliegen aller <strong>Lambach</strong>erinnen und<br />
<strong>Lambach</strong>er einsetzen und um gute Zusammenarbeit<br />
mit den anderen Fraktionen bemühen werde.<br />
Die <strong>Lambach</strong>er Parteiorganisationen und<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer<br />
danken allen Wählerinnen und Wählern für<br />
das entgegengebrachte Vertrauen und dafür,<br />
dass sie sich Zeit für die Stimmabgabe<br />
genommen haben.<br />
Ein Dank auch allen Mitgliedern der Wahlbehörden<br />
für die ehrenamtliche Mitarbeit am<br />
Wahltag!<br />
Mit den besten Wünschen und Grüßen<br />
Ihre Bürgermeisterin<br />
Christine Oberndorfer<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 3
Einladung<br />
Raiffeisen Spartage<br />
vom 27. bis 30. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Die <strong>Land</strong>jugend Edt-<strong>Lambach</strong> verwöhnt Sie am<br />
„Weltspartag“ mit bäuerlichen Schmankerln!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Am Montag, dem 7. September <strong>2009</strong>, veranstaltete der Wirtschaftsbund <strong>Lambach</strong>-<br />
Edt mit Obfrau Maria Rotschopf einen Vortragsabend im Kinosaal der Firma<br />
Radsport Grassinger.<br />
Nach einer hochkarätig besetzten Talkrunde referierte GD Dr. Ludwig Scharinger von<br />
der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich zum Thema „Zu viele Menschen sind<br />
verunsichert, brauchen Orientierung, müssen wieder Mut fassen“! Sehr viele<br />
interessierte Gäste besuchten die gelungene Veranstaltung vom Wirtschaftsbund<br />
<strong>Lambach</strong>-Edt.<br />
Anschließend<br />
begeisterte Moderator<br />
und Kabarettist Oliver<br />
Hochkofler die Gäste.<br />
Den Ausklang bildete ein<br />
Buffet und Getränke im<br />
gemütlichen Ambiente.<br />
Josef Holzleitner, BGM Friedrich Bauer-Marschallinger, WB-Bezirksobmann Franz Ziegelbäck, Obmann Ing. Alexander Bäck,<br />
WB-Obfrau Maria Rotschopf, LR Dr. Walter Aichinger, GD Dr. Ludwig Scharinger, GL Manfred Mayr, BGM Christine Oberndorfer<br />
4 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten
<strong>Land</strong>tags-, Gemeinderats- und<br />
Bürgermeisterwahl am 27. September <strong>2009</strong><br />
Wahlergebnis - Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />
Ergebnis - <strong>Land</strong>tagswahl<br />
Liste 1<br />
Liste 2<br />
Liste 3<br />
Liste 4<br />
Liste 5<br />
Liste 6<br />
Liste 7<br />
ÖVP<br />
SPÖ<br />
GRÜNE<br />
FPÖ<br />
BZÖ<br />
DC-OÖ<br />
KPÖ<br />
Wahlberechtigte:<br />
Abgegebene Stimmen (inkl. Wahlkarten):<br />
Gültige Stimmen:<br />
Ungültige Stimmen:<br />
Liste 1<br />
Liste 2<br />
Liste 4<br />
ÖVP - Liste LH Dr. Josef Pühringer<br />
Sozialdemokratische Partei Österreichs<br />
Die Grünen - Die Grüne Alternative<br />
Freiheitliche Partei Österreichs<br />
BZÖ - Liste Uschi Haubner<br />
Die Christen Oberösterreich<br />
Kommunistische Partei Österreichs<br />
2.432<br />
1.828<br />
1.769<br />
59<br />
Ergebnis - Gemeinderatswahl<br />
ÖVP<br />
SPÖ<br />
FPÖ<br />
Wahlberechtigte:<br />
Abgegebene Stimmen (inkl. Wahlkarten):<br />
Gültige Stimmen:<br />
Ungültige Stimmen:<br />
Ergebnis - Bürgermeisterwahl<br />
Oberndorfer Christine<br />
Olejniczak Martin, Ing.<br />
Wolf Rudolf<br />
Wahlberechtigte:<br />
Abgegebene Stimmen (inkl. Wahlkarten):<br />
Gültige Stimmen:<br />
Ungültige Stimmen:<br />
ÖVP - Österreichische Volkspartei<br />
Sozialdemokratische Partei Österreichs<br />
Freiheitliche Partei Österreichs<br />
2.533<br />
1.852<br />
1.758<br />
94<br />
2.533<br />
1.852<br />
1.762<br />
90<br />
ÖVP<br />
SPÖ<br />
FPÖ<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Stimmen<br />
787<br />
420<br />
170<br />
331<br />
46<br />
6<br />
9<br />
Wahlbeteiligung (ohne Wahlkarten):<br />
Wahlbeteiligung (mit Wahlkarten):<br />
Anteil gültige Stimmen:<br />
Anteil ungültige Stimmen:<br />
917<br />
519<br />
322<br />
Wahlbeteiligung<br />
Anteil gültige Stimmen:<br />
Anteil ungültige Stimmen:<br />
Wahlbeteiligung<br />
Anteil gültige Stimmen:<br />
Anteil ungültige Stimmen:<br />
1.075<br />
435<br />
252<br />
Prozent<br />
44,49<br />
23,74<br />
9,61<br />
18,71<br />
2,60<br />
0,34<br />
0,51<br />
66,24%<br />
75,16%<br />
96,77%<br />
3,23%<br />
Stimmen Prozent<br />
52,16<br />
29,52<br />
18,32<br />
73,11%<br />
94,92%<br />
5,08%<br />
Stimmen Prozent<br />
61,01<br />
24,69<br />
14,30<br />
73,11%<br />
95,14%<br />
4,86%<br />
5
Garantie-Sparen:<br />
www.volksbank-wels.at<br />
6 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
<strong>Lambach</strong>, Klosterplatz 2<br />
Tel.: +43(0)7245 24338<br />
Lassen Sie Ihr Geld<br />
für Sie arbeiten!<br />
Vorsorgen war gestern. Denn jetzt gibt es<br />
Garantie-Sparen der Volksbank.<br />
Garantie-Sparen ist eine Versicherung, die<br />
sich durch ihr ausgewogenes Verhältnis<br />
zwischen Ertrag und Sicherheit auszeichnet.<br />
Damit profitieren Sie von langfristig<br />
stabilen Erträgen. Jedes Monat werden Ihre<br />
Gewinne abgesichert und können nicht<br />
verloren gehen.<br />
Sichern Sie sich jetzt die Vorteile von<br />
Garantie-Sparen und verbessern so Ihre<br />
Lebensqualität aktiv und nachhaltig.<br />
Karl Müller, Filialleiter und Anlagefachmann der Volksbank in <strong>Lambach</strong><br />
Entdecken Sie auf einen Blick die Vorteile<br />
von Garantie-Sparen:<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
Ansparprodukt mit 80% Höchststands- und<br />
Kapitalgarantie auf monatlicher Basis<br />
Sicherung der erreichten Gewinne<br />
Keine Begrenzung der Ertragschancen<br />
Flexible Laufzeit<br />
Bereits ab 40 Euro monatlich<br />
Keine KESt auf die Auszahlungen<br />
Mehrstufiges Sicherheitsmodell für ein ausgewogenes<br />
Verhältnis zwischen Sicherheit und Ertrag<br />
Jetzt 50 Euro Bonus mit<br />
Garantie-Sparen sichern!<br />
50<br />
EURO<br />
Volksbank. Mit V wie Flügel.
Aus dem Rathaus<br />
Am 17. September <strong>2009</strong> fand unter dem Vorsitz von<br />
Bgm. Christine Oberndorfer die letzte Sitzung des Gemeinderates<br />
in dieser Legislaturperiode statt.<br />
• Wimmer Ingeborg - Berufung gegen den<br />
Baueinstellungsbescheid<br />
Am 13. November 2008 wurde von der Baubehörde<br />
augenscheinlich festgestellt, dass im Erdgeschoss des<br />
Objektes Bahnhofstraße 15, 4650 <strong>Lambach</strong>, Maßnahmen<br />
für eine beabsichtigte Wohnnutzung gesetzt worden<br />
sind.<br />
Da die Behörde im Ermittlungsverfahren vom Bestand<br />
einer Wohnung im Erdgeschoss keine Kenntnis hatte,<br />
sondern lediglich davon, dass das Erdgeschoss früher<br />
als Gastlokal genutzt worden ist, wurde der Eigentümerin<br />
mit Bescheid vom 1.12.2008 die Fortsetzung der<br />
Bauausführung untersagt und aufgetragen, innerhalb<br />
von vier Wochen um die Änderung des Verwendungszweckes<br />
anzusuchen; dies um zu gewährleisten, dass<br />
durch ein Baubewilligungsverfahren die besagte Wohnung<br />
in einem den baurechtlichen Vorschriften entsprechenden<br />
Zustand benützt werden kann.<br />
Gegen diesen Bescheid hat Ingeborg Wimmer fristgerecht<br />
Berufung erhoben und diese im Wesentlichen damit<br />
begründet, dass sich im gegenständlichen Bereich<br />
immer schon eine Wohnung, die regelmäßig von Mietern<br />
bewohnt wurde, befunden hätte und auch keine<br />
baulichen Maßnahmen im Sinne der OÖ. Bauordnung<br />
getroffen wurden.<br />
In einem zu den Berufungsvorbringen durchgeführten<br />
ergänzenden Ermittlungsverfahren konnte einerseits<br />
der Bestand der angesprochenen Wohnung nicht eruiert<br />
werden und andererseits hat der bautechnische<br />
Amtssachverständige im Zuge eines Lokalaugenscheines<br />
am 14. Mai <strong>2009</strong> festgestellt, dass keine<br />
anzeige- oder bewilligungspflichtige Umbaumaßnahmen<br />
gesetzt worden sind und der fragliche Bereich für<br />
Wohnzwecke nicht genutzt wird.<br />
Die Mitglieder des Gemeinderates fassen den einhelligen<br />
Beschluss, der Berufung <strong>Folge</strong> zu leisten und den<br />
Baueinstellungsbescheid ersatzlos aufzuheben.<br />
• Wohnungsanlegenheiten<br />
Eine im Gemeindewohnhaus, 4650 <strong>Lambach</strong>, Karl-<br />
Köttl-Straße 19 frei gewordene Wohnung wurde einhellig<br />
an einen neuen Nachfolgemieter vergeben.<br />
• Grundsatzbeschluss für eine verbandsweite<br />
Kanalwartung und die Erarbeitung<br />
einer Machbarkeitsstudie<br />
In den vergangenen Mitgliederversammlungen des<br />
RHV Raum <strong>Lambach</strong>, wurde über eine verbandsweite<br />
Kanalwartung durch den Verband schon mehrmals<br />
diskutiert. Dabei konnte der Eindruck gewonnen werden,<br />
dass die Mitgliedsgemeinden großes Interesse an<br />
einer Wartungsübernahme für die Ortskanalisationsanlagen<br />
durch den Verband haben. Diese Angelegenheit<br />
wurde auch mit der zuständigen Abteilung des <strong>Land</strong>es<br />
Oberösterreich besprochen.<br />
Die Mitglieder des Gemeinderates beschließen einstimmig,<br />
bei der Erarbeitung der Machbarkeitsstudie<br />
mitzuarbeiten (besonders Auskünfte über derzeitige<br />
Arbeitsabläufe, Personalsituation und derzeitige finanzielle<br />
Aufwendungen, udgl.) und die Ergebnisse unter<br />
der Voraussetzung von Rentabilität und Machbarkeit<br />
mitzutragen und zu verwirklichen.<br />
• Abschluss von Verträgen bezüglich<br />
Glasfaseranschluss der Marktgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong><br />
Da sich das <strong>Land</strong> Oberösterreich sowie der Oberösterreichische<br />
Gemeindebund und der Österreichische<br />
Städtebund, <strong>Land</strong>esgruppe Oberösterreich, als Interessenvertretung<br />
der OÖ. Gemeinden zur modernen<br />
Informationstechnologie bekennen, wurde die ehrgeizige<br />
Zielsetzung vereinbart: „Alle OÖ. Gemeinden in<br />
den Jahren <strong>2009</strong> und 20<strong>10</strong> flächendeckend mittels<br />
Glasfaserleitung an den OÖ. Glasfaser-Backbone anzuschließen<br />
und damit langfristig und zukunftsorientiert<br />
die Verfügbarkeit eines hochwertigen, schnellen und<br />
sicheren Internetzugangs für die Gemeinden sicherzustellen“.<br />
Gegenüber der bisherigen Einrichtungen und Ausführungen<br />
bedeutet die Glasfaserlösung eine deutliche<br />
Verbesserung der Leitungsstruktur bzw. Leistungsfähigkeit<br />
im Hinblick auf den Datenupload.<br />
Kostenseitig bedeutet zwar die Anschaffung und Einrichtung<br />
einen einmaligen finanziellen Mehraufwand<br />
von rund € 16.000,--. Die laufenden Kosten minimieren<br />
sich aber dadurch um rund € 114,-- monatlich brutto bei<br />
einer besseren Leistung.<br />
Mittlerweile ist diese Umsetzung mittels Erlass des<br />
<strong>Land</strong>es Oberösterreich verlautbart und ein Realisierungszeitrahmen<br />
bis Ende 20<strong>10</strong> festgelegt.<br />
Die Mitglieder des Gemeinderates fassen den einhelligen<br />
Beschluss, die von der Vorsitzenden vorgetragenen<br />
Verträge zu beschließen.<br />
• Weitere Vorgangsweise zur Sanierung<br />
des Stubengrabens<br />
Am 7. und 23. Juli <strong>2009</strong> gingen über <strong>Lambach</strong> schwere<br />
Unwetter nieder und es wurden dabei viele private<br />
Keller überflutet bzw. entstand enormer Sachschaden.<br />
Auch die Objekte und Straßen der Marktgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong>, insbesondere der Stubengraben, blieben<br />
davon nicht unverschont.<br />
Der Gemeinderat beschließt einhellig, den Kanalstrang<br />
im Stubengraben zu sanieren, die Asphaltdecke nach<br />
Abschluss der Kanalarbeiten zur Gänze zu erneuern<br />
sowie im Straßenverlauf beidseitig Leisten zur Wasserführung<br />
mit entsprechenden Einlaufschächten anzubringen.<br />
• Finanzierungsplan - Erweiterung des<br />
Kindergartens<br />
Die Mitglieder des Gemeinderates fassen den einhelligen<br />
Beschluss, dem vorliegenden Finanzierungsplan<br />
zur Erweiterung des Kindergartens der Marktgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong>, die Zustimmung zu erteilen.<br />
• Allfälliges<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer und auch die<br />
Fraktionsführer der im Gemeinderat vertreten politischen<br />
Parteien danken für die gute Zusammenarbeit<br />
in der abgelaufenen Legislaturperiode und geben ihrer<br />
Hoffnung Ausdruck, dass dies auch nach den Gemeinderatswahlen<br />
am 27. September <strong>2009</strong> weiter so bestehen<br />
bleiben wird.<br />
KAUF IM ORT -<br />
FAHR NICHT FORT!<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 7
01.<strong>10</strong>.<br />
02.<strong>10</strong>.<br />
03.<strong>10</strong>.<br />
04.<strong>10</strong>.<br />
05.<strong>10</strong>.<br />
06.<strong>10</strong>.<br />
07.<strong>10</strong>.<br />
08.<strong>10</strong>.<br />
09.<strong>10</strong>.<br />
<strong>10</strong>.<strong>10</strong>.<br />
11.<strong>10</strong>.<br />
12.<strong>10</strong>.<br />
13.<strong>10</strong>.<br />
14.<strong>10</strong>.<br />
15.<strong>10</strong>.<br />
16.<strong>10</strong>.<br />
17.<strong>10</strong>.<br />
18.<strong>10</strong>.<br />
Faschiertes mager gemischt<br />
Surbauch gebraten<br />
S.Schnitz geschnitten<br />
Sonntag<br />
Toastschinken geschnitten<br />
Hascheeknödel<br />
Hartwurstaufschnitt<br />
S. Karreerose<br />
R.Schulter zum Braten oder<br />
Dünsten<br />
Frankfurter 5 Paar<br />
Sonntag<br />
Presswurst<br />
Leberkäs kalt<br />
S.Filet vom Gustinoschwein<br />
Tiroler<br />
Rostbraten vom Jungrind<br />
Putenbrust<br />
Sonntag<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
per/kg<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
Stk.<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
per/kg<br />
5 Paar<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
per/kg<br />
€ 0,49<br />
€ 8,99<br />
€ 5,99<br />
€ 0,79<br />
€ 0,75<br />
€ 0,99<br />
€ 6,99<br />
€ 8,99<br />
€ 4,50<br />
€ 0,49<br />
€ 0,59<br />
€ 9,99<br />
€ 0,89<br />
€ <strong>10</strong>,90<br />
€ 8,99<br />
19.<strong>10</strong>.<br />
20.<strong>10</strong>.<br />
21.<strong>10</strong>.<br />
22.<strong>10</strong>.<br />
23.<strong>10</strong>.<br />
24.<strong>10</strong>.<br />
25.<strong>10</strong>.<br />
26.<strong>10</strong>.<br />
27.<strong>10</strong>.<br />
28.<strong>10</strong>.<br />
29.<strong>10</strong>.<br />
30.<strong>10</strong>.<br />
31.<strong>10</strong>.<br />
8 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Die Tagesangebote<br />
im <strong>Oktober</strong> bei Ihrem<br />
Fleischermeister „BUTZ“<br />
Surstelze zum Braten<br />
Fleischstrudel<br />
Fleischlaibchen bratfertig<br />
R. Schnitz geschnitten<br />
Schinkenaufschnitt<br />
Schopfsteak auf Wunsch<br />
mariniert<br />
Sonntag<br />
Feiertag<br />
Gouda<br />
Faschiertes mager gemischt<br />
R. Waden<br />
K.Schnitz auf Wunsch<br />
geschnitten<br />
Beiried vom Jungstier<br />
per/kg<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
Stück<br />
per/kg<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
<strong>10</strong>0 g<br />
per/kg<br />
per/kg<br />
per/kg<br />
€ 3,99<br />
€ 0,59<br />
€ 1,00<br />
€ 11,99<br />
€ 1,39<br />
€ 6,99<br />
€ 0,79<br />
€ 0,69<br />
€ 7,99<br />
€ 22,90<br />
€ 18,90<br />
Das Fleischer-Team Butz freut sich<br />
auf Ihren Besuch!
ABFALL - TERMINE -<br />
INFORMATIONEN<br />
Müllabfuhrtermine <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Montag 05.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong> - 2 + 4 - wöchentlich +<br />
BIOTONNE + GS<br />
Montag 12.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong> - BIOTONNE<br />
Montag 19.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong> - 2-wöchentlich + BIO<br />
Samstag 24.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong> - BIOTONNE<br />
Montag 02.11.<strong>2009</strong> - 2 + 4 - wöchentlich<br />
Achtung!<br />
AB NOVEMBER WIRD DIE BIOTONNE<br />
NUR MEHR 2-WÖCHENTLICH ENTLEERT!!!<br />
Um eine ordnungsgemäße Abfallentsorgung zu<br />
gewährleisten, bitte die Abfalltonnen und Gelben<br />
Säcke am Vorabend, bzw. bis spätestens 07.00 Uhr<br />
Früh des Abholtermines bereitstellen!!!<br />
Sperrmüll, Altwertstoffe (Holz, Metall, Kleidung, Papier,<br />
Glas, Kunststoffverpackung,.....) Problemstoffe (Medikamente,<br />
Kosmetika, Altöle, Batterien, .....) Bildschirm-<br />
und Kühlgeräte, Elektronikschrott, Leuchtstoffröhren<br />
und kleine Mengen reiner Bauschutt können zu den<br />
Öffnungszeiten beim Altstoffsammelzentrum in Stadl-<br />
Paura kostenlos entsorgt werden!<br />
Gartenplanung, Gartenbegrünung,<br />
Gartenpflege, Baum- und<br />
Heckenschnitt, Pflanzenverkauf,<br />
Biotope und Schwimmteiche, uvm.<br />
Gärtnerei: Ghegastraße 54, 4600 Wels<br />
Büro: Gablonzerstraße 31, 4550 Kremsmünster<br />
Fax. 07583/ 206 53<br />
Mobil: 0676/ 749 69 80<br />
Für den Mehranfall an Grünschnitt können Sie beim<br />
Marktgemeindeamt <strong>Lambach</strong> jederzeit Biosäcke<br />
(120 l) zum Preis von € 1,<strong>10</strong> pro Stück kaufen, welche<br />
mit der Biotonne zur Abfuhr bereit gestellt werden<br />
können. Für größere Mengen (Heckenschnitt<br />
und dgl.) setzen Sie sich bitte mit unserem Kompostierer<br />
Herrn Josef Auer, Aichham 2 in Edt bei<br />
<strong>Lambach</strong> unter der Telefonnummer 06<strong>64</strong>/4454177<br />
in Verbindung.<br />
Öffnungszeiten<br />
Altstoffsammelzentrum Stadl-Paura<br />
Tel.: 07245/201<strong>64</strong><br />
Di., Mi. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Fr. 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
AKTION<br />
STRAUCHSCHNITTENTSORGUNG<br />
Am Freitag, 9. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> wird in der Zeit von<br />
13.00 bis 18.00 Uhr am Bauhof <strong>Lambach</strong> Strauchschnitt<br />
(Haushaltsmengen) kostenlos entgegen genommen.<br />
Es wird nur Material angenommen, welches als Häckselgut<br />
geeignet ist.<br />
Bäume und Sträucher<br />
zurückschneiden<br />
Aus gegebenem Anlaß werden<br />
die Liegenschaftseigentümer<br />
im Interesse der Verkehrssicherheit<br />
aufgefordert, die auf<br />
das öffentliche Gut ragenden<br />
Äste und Zweige von Hecken,<br />
Sträuchern und Bäumen zu<br />
entfernen.<br />
Es kommt immer wieder zu<br />
Klagen von Kraftfahrzeuglenkern<br />
und Fußgängern über die Behinderung des Straßenverkehrs.<br />
Insbesondere werden die Müllabfuhr und der Straßenkehrwagen<br />
beeinträchtigt.<br />
Bei nassem Wetter werden auch die Fußgänger durch<br />
die auf die Straße und Gehsteige ragenden Äste und<br />
Zweige durchnäßt.<br />
Die Verpflichtung zum Zurückschneiden besteht aufgrund<br />
des § 91 der StVO 1960 i.d.g.F.<br />
Es wird gebeten, der Aufforderung nachzukommen und<br />
in Zukunft stets auf die Einhaltung dieser straßenpolizeilichen<br />
Vorschrift zu achten.<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 9
Fahrschule Ing. Aschauer, vorm. Hoschek<br />
Außenkurs Marktplatz <strong>Lambach</strong>, 11, 4650 Marktplatz <strong>Lambach</strong>, Tel. 11, 0 72 Tel.: 45 / 07245/32759<br />
32 7 59<br />
Eingang (Eingang im im Hof bei Café Cafe Obermair) Obermair<br />
Führerschein - echt easy.<br />
Ruf an oder komm einfach vorbei!<br />
NEU: Lernen mit Relaxing Lessons - lernen leichter gemacht<br />
Fahrspaß mit modernsten Fahrzeugen (HDI-Common-rail)<br />
Flexible Kursgestaltung - auch Du kannst <strong>10</strong>0 % erfolgreich sein!<br />
Anmeldung jederzeit telefonisch oder beim Kurseinstieg<br />
ERFOLGSGARANTIE!<br />
Bürozeiten Kurseinstieg jeden jeden Montag Montag und und Mittwoch um 18.30 18.15 Uhr Uhr<br />
F a h r s c h u l e<br />
-4600 Nonstopkurs Wels, 07242/42222<br />
<strong>Lambach</strong><br />
- Besuch uns im Internet<br />
4650 <strong>Lambach</strong>, Leitenstraße 4<br />
Öffnungszeiten:<br />
nach Vereinbarung<br />
07245/21987 od. 0650/2198765<br />
In einer Hängematte oder einem Hängesessel fällt es leicht, den Augenblick zu leben!<br />
<strong>10</strong> <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
L<br />
www.fahrschule-aschauer.at e-mail: office@fahrschule-aschauer.at<br />
GRATIS: Computerübung auf neuesten PC’s<br />
Komplettausbildung – einschl. aller Mehrphasenmodule
Offizielle Eröffnung des Römer-Radweges - Teilstück <strong>Lambach</strong><br />
Ende August fand die Eröffnung des Geh- und Radweges<br />
an der Ager zwischen <strong>Lambach</strong> und Schlatt<br />
(Schwanenstadt) statt.<br />
Mit diesem Teilstück ist nun eine bequeme Radtour<br />
bzw. Spaziergang entlang der Ager vom Kraftwerk<br />
<strong>Lambach</strong> zum Kraftwerk Glatzing möglich.<br />
Energie AG, Kraftwerk Glatzing, Grundbesitzer, die<br />
3 Gemeinden <strong>Lambach</strong>, Neukirchen bei <strong>Lambach</strong>,<br />
Schlatt sowie das <strong>Land</strong> Oberösterreich haben mit<br />
einem Finanzaufwand von rund € 500.000,-- dieses<br />
Römerradwegteilstück realisiert.<br />
Die Gemeinden <strong>Lambach</strong>, Neukirchen bei <strong>Lambach</strong><br />
und Schlatt luden darum zu einer Eröffnungsfeier, die<br />
am „oberen und unteren Ende“ gebührend gefeiert<br />
wurde.<br />
LH-Stv. Dr. Franz Hiesl und Bürgermeisterin Christine<br />
Oberndorfer „würdigten“ diesen Anlass auch mit einer<br />
Tandem-Fahrt und zeigten dabei eindrucksvoll wie<br />
<strong>Land</strong> und Gemeinde zusammenarbeiten.<br />
Der Geh- und Radweg zwischen <strong>Lambach</strong>-Schlatt ist<br />
ein Teilstück des überregionalen Römerradweges, der<br />
ab September <strong>2009</strong> schließlich von Passau bis Enns<br />
führen wird. Der Römerradweg ist auch als alternativer<br />
naturnaher Radweg zum Donauradweg konzipiert, der<br />
an vielen Sehenswürdigkeiten unseres <strong>Land</strong>es vorbeiführt,<br />
und immer wieder gemütliche Rastplätze - z.B.<br />
Badinsel in <strong>Lambach</strong> - zum kurzen Verweilen bietet.<br />
v.li.: Bürgermeister Alois Steinhuber (Gemeinde Schlatt), Bürgermeisterin<br />
Christine Oberndorfer (Marktgemeinde <strong>Lambach</strong>), LH-Stv.<br />
Franz Hiesl, Bürgermeister Franz Pühretmayr (Gemeinde Neukirchen<br />
bei <strong>Lambach</strong>), Bezirkshauptmann Dr. Josef Gruber und LAbg.<br />
Dr. Walter Aichinger nahmen gemeinsam die offizielle Eröffnung des<br />
Römerweges, Teilstück <strong>Lambach</strong> - Schlatt vor.<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer (li.), LH-Stv. Franz Hiesl<br />
(3.v.li.) mit der Abordnung des Radklubs ARBÖ <strong>Lambach</strong> mit Hauptsponsor<br />
Peter Grassinger (4.v.li.).<br />
LH-Stv. Franz Hiesl und Bürgermeisterin Christine Oberndorfer bei<br />
der Tandemfahrt.<br />
Auch der Bürgermeister der Stadtgemeinde Schwanenstadt Karl<br />
Staudinger (3.v.li.) freut sich über die neue, toll ausgebaute Radverbindung<br />
zwischen <strong>Lambach</strong> und Schwanenstadt.<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 11
HEIZUNGSSERVICE FÄLLIG?<br />
12 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
4650 <strong>Lambach</strong>, Salzburgerstraße<br />
30; Tel.: 07245/28088;<br />
FAX DW 20<br />
Mail: office@holzinger-inst.at<br />
www.holzinger-inst.at<br />
Für wirtschaftliches Heizen empfehlen wir, die regelmäßige Wartung der Heizungsanlage<br />
vornehmen zu lassen. Terminvereinbarung für die Überprüfung unter: 07245/2088<br />
Herbstzeit - Genusszeit - Weinzeit<br />
Ein Besuch im VinoEck lohnt sich immer.<br />
Wir beraten Euch gerne!<br />
Terminvorschau:<br />
Zur Junkerverkostung laden wir am Mi.,<br />
den 4. November <strong>2009</strong> ab 17.00 Uhr herzlich<br />
ein.<br />
Einen Junker-Hut tragen ist heuer fast<br />
Pflicht!<br />
Besuchen Sie uns<br />
im Internet unter<br />
www.tischlerei-kriegner.at
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Marktplatz 15, 4650 <strong>Lambach</strong><br />
Tel.: 07245/289<strong>64</strong><br />
Genießen Sie Ihr Frühstück oder einen kleinen Imbiss in unserer gemütlichen BACKSTUB‘N!<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 05.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Sa. und So. 05.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Sie erhalten auch Ihren EDUSCHO Kaffee bei uns.<br />
Am 19.09.09 haben wir unser neues Lokal, die Backstub‘n eröffnet.<br />
Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Freunden unseres Hauses für den Besuch, insbesondere bei Pater Pius<br />
für seinen geistlichen Segen, bei Abt Maximilian und unserer Bürgermeisterin Christine Oberndorfer sowie bei den<br />
Vertretern vieler <strong>Lambach</strong>er Organisationen.<br />
Es war uns eine besondere Freude, so viele <strong>Lambach</strong>erinnen und <strong>Lambach</strong>er begrüßen zu dürfen.<br />
Wir werden uns sehr bemühen, den hohen Anforderungen gerecht zu werden - Herzlichen Dank!<br />
Bäckermeister Josef Takacs bei der Begrüßung der Ehrengäste Bgm.<br />
Christine Oberndorfer, Vizebgm. Ferdinand Niedermair-Auer und Pfarrer<br />
Pater Pius.<br />
Die äußerst geschmackvoll gestaltete und von der <strong>Lambach</strong>er Tischlerei<br />
Hubert Kriegner stilvoll eingerichtete Backstube lädt zu einem<br />
gemütlichen Verweilen.<br />
Der Verein „Dorf- und Stadtentwicklung“ hat sich bei der Gestaltung<br />
der Außenfassade ebenfalls unterstützend eingebracht.<br />
13
W. Streif Handelsges.m.b.H.<br />
Fischlhamerstraße NB<br />
A-4650 Edt/<strong>Lambach</strong><br />
Tel: 07245/24376<br />
Seidenblumen – Geschenkartikel – Drahtkörbe – Keramik –<br />
Herbst- u. Weihnachtsdeko – Kerzenleuchter – Vasen<br />
SONDERVERKAUF &<br />
RESTPOSTENMARKT<br />
Mittwoch, 14. <strong>10</strong>. <strong>2009</strong><br />
Donnerstag, 15. <strong>10</strong>. <strong>2009</strong><br />
8.00 – 17.00 Uhr<br />
NEU: HEISSE PREISE IM RESTPOSTEN-ZELT!!!<br />
SUPERAKTION:<br />
Glasschmuck Glas-Engel 3er Set<br />
amber, Größe 4,5cm<br />
statt € 4,90 € 2,90/Set<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />
14 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten
<strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Liebe Kulturfreunde!<br />
Im Rahmen einer Sitzung des Vereines L(i)ebenswertes <strong>Lambach</strong> wurde angeregt, die Koordination von Kultur- und<br />
Musikveranstaltungen in <strong>Lambach</strong> zu verbessern. Ich, Herbert Buchinger und Franz Hochholdt vom Marktgemeindeamt<br />
<strong>Lambach</strong> haben diese Aufgabe übernommen und versuchen eine bessere Koordination durchzuführen. Wir<br />
stehen als Kontaktpersonen für Terminabsprachen zur Verfügung und werden monatlich potentielle Veranstalter<br />
kontaktieren.<br />
Ab <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> erscheint monatlich ein Veranstaltungskalender, neben den Informationen auf der Homepage der<br />
Marktgemeinde <strong>Lambach</strong>, in den <strong>Lambach</strong>er Nachrichten.<br />
Wir hoffen, dass unsere Arbeit und im Interesse der Veranstalter und Kulturfreunde Früchte trägt.<br />
Mag. Herbert Buchinger<br />
Datum Beginn Veranstaltung Ort Veranstalter<br />
Fr 2. 21.00 Blacky Blach & Friends, World Jazz, Rossstall<br />
Eintritt frei<br />
Gruppe O2<br />
22.00 Michael Ritter mit eigenen Liedern Kinski<br />
Eintritt frei<br />
Kinski<br />
Sa <strong>10</strong>. 20.00 Almrausch Party Barrique Gasthof Eitzinger<br />
Eintritt frei Barrique<br />
Fr 16. 20.<strong>10</strong> Premiere Katzenzungen<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
20.30 Christian Felber – Neue Werte für<br />
die Wirtschaft, Vortrag<br />
Rossstall Rossstall<br />
21.00 Cuban & Moods, Latino Sound Kinski<br />
Eintritt frei<br />
Kinski<br />
Sa 17. 20.<strong>10</strong> Katzenzungen<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
Sa 17. 14.00 - Anna Kontur, Malerei – Zeichnung-<br />
So 18. 18.00 Objekte<br />
Fr 23. 20.<strong>10</strong>. Katzenzungen<br />
22.00 Wolfi & his guitar, Austropopp,<br />
Oldies, Folk & Country<br />
Sa 24. 20.00 Harri Stojka & Mosa Sisic, Gipsy<br />
Swing<br />
20.<strong>10</strong> Ludwig van Beethoven, Klaviertrios I<br />
So 25. 17.00 Katzenzungen<br />
Fr 30. 20.00 Balkan & Klezmer Night, Unzamusik<br />
Sa 31. 20.<strong>10</strong>. Valentinade<br />
Rossstall Gruppe O2<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
Kinski Kinski<br />
Rossstall Gruppe O2<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
Rossstall Gruppe O2<br />
Barocktheater Barocktheater<br />
Besuchen Sie die interessanten und abwechslungsreichen Veranstaltungen, die<br />
von den <strong>Lambach</strong>er Kulturvereinen und Gaststätten angeboten werden!<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 15
16<br />
Ablesung der Wasserzähler<br />
In den letzten Tagen wurden<br />
allen Hausbesitzern unserer<br />
Marktgemeinde die Wasserzählerablesebelegezugestellt.<br />
Sie sind gebeten,<br />
den aktuellen Wasserzählerstand<br />
auf dem Vordruck<br />
einzutragen und diesen der<br />
Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />
bis <strong>10</strong>. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> mitzuteilen.<br />
Einwurfboxen befinden sich im Eingangsbereich des<br />
Rathauses und bei den örtlichen Banken.<br />
Bei dieser Gelegenheit können Sie auch Ihren Jahreswasserverbrauch<br />
kontrollieren. Überprüfen Sie bitte<br />
auch Gartenwasserleitung, Überdruckventile bei Heizungen<br />
und Hauswasserleitungen, Auslaufhähne, WC-<br />
Spülungen usw. auf ihre Funktionstüchtigkeit; die frostsichere<br />
Ausstattung von Wasserzählern mit geringem<br />
Durchfluss (alte od. unbewohnte Häuser) sollte beachtet<br />
werden - unkontrollierte Wasseraustritte lassen sich<br />
dadurch vermeiden.<br />
Wir möchten Sie noch auf die Nutzung unseres Bürgerportals<br />
im Internet hinweisen:<br />
Behördenwege werden online abgewickelt – so auch<br />
die Erfassung der Wasserzählerstände!<br />
Weitere Information dazu finden Sie auf www.buergerportal.at<br />
.<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Besuchen Sie den<br />
<strong>Lambach</strong>er Wochenmarkt<br />
jeden Freitag in der Zeit<br />
von 06.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
am Marktplatz in <strong>Lambach</strong><br />
WÄCHST WEITER<br />
Werden Sie Partner im erfolgreichsten<br />
Immobilienmaklernetzwerk!<br />
Für das Gebiet <strong>Lambach</strong><br />
suchen wir noch eine MaklerIn.<br />
INFOABEND: Ringstr. 19, Wels<br />
am Mittwoch, 4. November <strong>2009</strong>,<br />
Einlass: 18:00 Uhr, Beginn: 18:30 Uhr<br />
Wir bitten um telefonische Anmeldung!<br />
Kontakt: Mario Deuschl, 0676 / 32 61 444.<br />
Über 8000 Immobilien auf www.remax.at<br />
RE/MAX Power, Mario Deuschl GmbH, Ringstraße 19, 4600 Wels<br />
MALERARBEITEN aller Art<br />
FASSADEN - VOLLWÄRMESCHUTZ - RENOVIERUNGSARBEITEN - INNENAUSBAUTEN<br />
STIL- UND FARBBERATUNG - ITALIENISCHE SPACHTELTECHNIK<br />
4651 Stadl-Paura, Stegmüllerweg 2<br />
Tel. 0 72 45 / 32 259 oder 0 6<strong>64</strong> / 18 31 945
SCHÖNE AUSSICHTEN.<br />
IST MÖGLICH.<br />
VIELES<br />
IST MÖGLICH.<br />
SIRIUS<br />
Neubau & Renovierungspro�<br />
INNENTÜREN<br />
Made in Austria<br />
seit 1925<br />
ENTDECKEN SIE DIE WELT VON W.T.G. !<br />
Im größten W.T.G. Türen Schauraum in Österreich! Direkt neben der B1,<br />
unterhalb Stift <strong>Lambach</strong>. KONTAKT: Stubengraben 11, A-4650 <strong>Lambach</strong><br />
Tel: 07245/28592 / WEB: www.wtgtueren.at / MAIL: verkauf@w-t-g.at<br />
COLORLINE 02<br />
SOLARIS 01<br />
Ich will mehr.<br />
®<br />
W.T.G.<br />
www.wtgtueren.at<br />
NEU!<br />
HANDELSMARKE!<br />
ISI TÜREN<br />
SCHAURAUM<br />
Element incl. Zarge und<br />
Drücker ab 300.-- Euro<br />
AB<br />
300.--<br />
EURO<br />
incl. Zarge,<br />
Griff<br />
Türblatt<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 17
Herbstzeit - Kaffeehauszeit<br />
Geniessen Sie einen heissen Tee oder einen<br />
18<br />
aromatischen Kaffee mit einem Stück<br />
Mehlspeise in unserem<br />
gemütlichen Ambiente.<br />
Wir verwöhnen Sie gerne!<br />
BACKSTUBENHERBST<br />
• Frisches Teegebäck<br />
• Konfekt - Kastanien<br />
EDUSCHO-KAFFEE-DEPOT<br />
LAUFEND GÜNSTIGE ANGEBOTE<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten
Kulinarisches Kabarett -<br />
Genuss für Körper und Seele<br />
Für helle Begeisterung sorgte der gemeinsam veranstaltete<br />
kulinarische Kabarettabend „Schall und<br />
Rausch“ von Thomas Maurer und Florian Scheuba mit<br />
dem „Genussland Oberösterreich“ im Lichtspieltheater<br />
Grassinger in <strong>Lambach</strong>.<br />
Ab 17.00 Uhr lockten die schmackhaften Angebote der<br />
Genussland Produzenten aus der Region zahlreiche<br />
Genießer an. Neben heimischen Most- und Saftspezialitäten<br />
waren vor allem auch die Köstlichkeiten wie<br />
Apfelstrudel, Käse, Speck, Joghurt und verführerische<br />
Buchteln eine Kostprobe wert.<br />
Satirisch ging es dann ab 20.30 Uhr zu; Thomas Maurer<br />
und Florian Scheuba philosophierten über Speis<br />
und Trank, vor allem aber nahmen sie die Weinwelt<br />
und ihre Kenner kräftig aufs Korn.<br />
Der voll besetzte Hof des Lichtspieltheaters Grassinger.<br />
Die Besucher konnten den schmackhaften Angeboten der Genussland<br />
Produzenten aus der Region nicht widerstehen.<br />
Zu guter Letzt nahmen Thomas Maurer und Florian Scheuba die<br />
Weinwelt und ihre „Kenner“ satirisch kräftig aufs Korn.<br />
S T Y L E - B A R<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 19
20<br />
<strong>Lambach</strong>er Kinder- und Jugendferienspiele <strong>2009</strong><br />
Zu Besuch bei Life-Radio. Kick-Box Aerobic mit Bea Berger.<br />
Mal-Workshop/Haller Hope<br />
Der Zauberworkshop bei den Kinderfreunden.<br />
Kinderkochkurs mit Seminarbäuerin Gabi Öhlinger<br />
Schnuppernachmittag bei der FF - <strong>Lambach</strong>.<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer dankt namens der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />
allen Vereinen, Institutionen, Firmen und Organisatoren für das Zustandekommen<br />
und die Durchführung der <strong>Lambach</strong>er Kinder- und Jugendferienspiele <strong>2009</strong><br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten
Am Schulbeginn wurde das neue und innovative Agrarbildungszentrum<br />
an der Traun eröffnet.<br />
„Auf zu neuen Ufern ins ABZ <strong>Lambach</strong>“, hieß es, als<br />
in einer beeindruckenden Eröffnungsfeier das neue<br />
Agrarbildungszentrum seiner Bestimmung übergeben<br />
wurde.<br />
Direktor Mag. Franz Hochreiner und Dir.Stv. Studienrätin Ing.<br />
Anna Puchner auf der Bühne bei der Schuleröffnung unter<br />
dem Motto: „Auf zu neuen Ufern ins abzlambach“.<br />
400 Schülerinnen und Schüler, 55 Lehrkräfte und 30<br />
Mitarbeiter freuen sich in einem modernen und zukunftsorientierten<br />
Schulzentrum lernen, lehren und arbeiten<br />
zu dürfen.<br />
200 Schülerinnen wohnen am Schulort in einem modernen<br />
Internat.<br />
In einem feierlichen Festakt eröffneten <strong>Land</strong>eshauptmann<br />
Dr. Josef Pühringer und Agrarlandesrat Dr. Josef<br />
Stockinger das Kompetenzzentrum für den ländlichen<br />
Raum vor 1500 Besuchern.<br />
Es war ein gelungenes Fest umrahmt mit Musik des<br />
Schulorchesters, einem Festzug mit der Pferdekutsche<br />
und mit einer gelungenen Präsentation des Logos<br />
durch die drei Fachrichtungen.<br />
Schülerinnen und Schüler aus allen drei Fachrichtungen bei<br />
der Logopräsentation.<br />
Die Gäste wurden mit Köstlichkeiten aus den schuleigenen<br />
Küchen bewirtet und verwöhnt. Floristik aus der<br />
Fachschule, Kleinkindbetreuung, Traktorfahrten und<br />
Schulführungen sorgten für eine attraktive Umrahmung<br />
des Festes.<br />
Durch die Zusammenführung der <strong>Land</strong>wirtschaftlichen<br />
Fachschulen <strong>Lambach</strong> und Wels stehen drei Fachrichtungen<br />
– <strong>Land</strong>wirtschaft, Hauswirtschaft, Pferdewirtschaft<br />
– für Bildung, Wertevermittlung, Tradition und<br />
Entwicklung in die Zukunft.<br />
Drei Fachrichtungen - ein Schulstandort,<br />
das Agrarbildungszentrum ist eröffnet<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Direktor Mag. Franz Hochreiner, Schülerin Catharina von Vigier,<br />
<strong>Land</strong>esrat Dr. Josef Stockinger, Schüler Manuel Kaufmann,<br />
<strong>Land</strong>eshauptmann Dr. Josef Pühringer, Schülerin<br />
Martina Kimpflinger, Dir.Stv. Studienrätin Ing. Anna Puchner<br />
vor dem neuen Schulgebäude.<br />
Das Agrarbildungszentrum <strong>Lambach</strong> wird zudem eine<br />
Drehscheibe für Erwachsenenbildung, Weiterbildung<br />
und Veranstaltungen im ländlichen Raum sein.<br />
Ein bleibender Eindruck war die Eröffnung mit vielen SchülerInnen,<br />
Ehrengästen und Besuchern aus nah und fern.<br />
Auf der Festbühne Dir.Stv. Studienrätin Ing. Anna Puchner,<br />
Dir. Mag. Franz Hochreiner, <strong>Land</strong>esrat Dr. Josef Stockinger,<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer und <strong>Land</strong>eshauptmann<br />
Dr. Josef Pühringer.<br />
Für <strong>Lambach</strong> ist die Schule bedeutender Wirtschaftsmotor<br />
in der Region. Ein große Zahl Schüler strömt<br />
zur Schule, umliegende Betriebe finden bedeutende<br />
Abnehmer ihrer Produkte und viele Mitarbeiter finden<br />
dort ihren Arbeitsplatz. Der Name <strong>Lambach</strong> wird durch<br />
die Überregionalität der Schule in die Region hinausgetragen.<br />
Durch ein hohes Maß an Weitblick und Engagement<br />
seitens der Direktoren Mag. Franz Hochreiner und<br />
Studienrätin Ing. Anna Puchner, den Lehrkräften und<br />
Mitarbeitern ist es gelungen, diese zukunftsorientierte<br />
Bildungsdrehscheibe in <strong>Lambach</strong> zu errichten.<br />
Text und Fotos: Dipl. Päd. Ing. Theresia Spitzbart<br />
21
22<br />
SPEDITION - LASTENTRANSPORTE - BRENNSTOFFE<br />
Gegründet im Jahre 1894<br />
4650 <strong>Lambach</strong>, Leitenstraße 7 und 4671 Neukirchen<br />
Gewerbepark 1; Tel.: 07245/20003; FAX DW 6<br />
e-mail: office@neuwirth-transporte.at<br />
Homepage: www.neuwirth-transporte.at<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten
Barockoper „Dido und Aeneas“<br />
im Barocktheater <strong>Lambach</strong><br />
Am Sonntag, den 18. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> (Beginn: 18.00 Uhr)<br />
gelangt im Barocktheater <strong>Lambach</strong> Henry Purcells bekannte<br />
Oper „Dido und Aeneas“ zur Aufführung.<br />
In drei Akten wird die tragische Liebesgeschichte der<br />
karthagischen Königin Dido besungen, deren Liebe<br />
zum trojanischen Prinzen Aeneas durch den teuflischen<br />
Plan einer Zauberin und deren Gefolge vereitelt wird.<br />
Unter der Gesamtleitung des jungen Dirigenten Oliver<br />
Stech musizieren das vor einem Jahr ins Leben gerufene<br />
Mostviertel Consort und der Coro Siamo aus<br />
Wien.<br />
Dieser vom oberösterreichischen<br />
Chorleiter Florian Maierl gegründete<br />
Chor besteht zum Großteil<br />
aus SängerInnen aus der Region<br />
in und um Linz, die sich an ihrem<br />
gemeinsamen Studienort zu<br />
einem jungen Ensemble zusammengefunden<br />
haben.<br />
Als Solisten agieren Studierende<br />
und Absolventen<br />
der Wiener Musikuniversität,<br />
darunter die aufstrebende<br />
Sopranistin<br />
Elisabeth Wimmer aus<br />
Grieskirchen, die derzeit<br />
an der Abteilung für Sologesang<br />
die Opernklasse<br />
absolviert, in der weiblichen<br />
Hauptrolle.<br />
v.li.: Astrid Haugeneder, Elisabeth<br />
Wimmer, Richard Helm und Manuela<br />
Leonhartsberger.<br />
Ihr Partner am Bau!<br />
- Spenglerei und Dachdeckerei<br />
- Dach- und Wandelemente<br />
- Folien- und Kautschukdächer<br />
- Metallfassaden<br />
- Trapezbleche<br />
Mit dem Ebenseer Micha<br />
Sengschmid, der gleichzeitig<br />
als Regisseur und<br />
Cembalist des Instru-<br />
mentalensembles fungiert und der Solistin Manuela<br />
Leonhartsberger aus Linz, finden sich zwei weitere<br />
oberösterreichische MusikerInnen im Ensemble der<br />
Opernproduktion. Im Chor singen Marianne und Karl<br />
Norbert Kiniger, beide aus <strong>Lambach</strong>.<br />
Die Aufführung von Purcells kurzweiliger Oper im stilvollen<br />
Ambiente des Barocktheaters soll den Konzertbesuchern<br />
einen Kulturgenuss der besonderen Art ermöglichen.<br />
Karten an der Abendkassa erhältlich:<br />
Erwachsene: € 12,--<br />
Schüler, Studenten: € <strong>10</strong>,--<br />
Kinder bis 15 Jahre frei<br />
- Innen- und Brandschutzwände<br />
- Lichtkuppeln- und Lichtbänder<br />
- Sanierungsarbeiten<br />
Ziegeldächer<br />
- fachgerechte Sanierungsarbeiten Montage<br />
- fachgerechte Montage<br />
Besuchen Sie uns im Internet unter www.ifdsystems.at<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Sponsion<br />
IFDSYSTEMS<br />
Industrie Fassaden und Dächer<br />
4650 <strong>Lambach</strong>, Bahnhofstraße Negrellistraße 11 1<br />
TEL tel +43 (0) 7245/28241-0<br />
7245/28241-12<br />
FAX fax<br />
mobil<br />
MOBIL<br />
+43 (0)<br />
+43 (0)<br />
+43 (0)<br />
7245/28241-75<br />
6<strong>64</strong>/9<strong>10</strong>1590<br />
6<strong>64</strong>/9<strong>10</strong>1590<br />
e-mail office@ifdsystems.at<br />
E-MAIL<br />
web office@ifdsystems.at<br />
www.ifdsystems.at<br />
WEB<br />
Dipl. Ing. Karl Norbert<br />
Kiniger, Sohn der Ehegatten<br />
Mag. Edith und<br />
Dipl. Ing. Karl Kiniger,<br />
wh. 4650 <strong>Lambach</strong>, Hafferlstraße<br />
53 spondierte<br />
an der technischen<br />
Universität Wien zum<br />
Diplomingenieur für Maschinenbau.<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer gratuliert sowohl<br />
im eigenen Namen als auch namens der Marktgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong> sehr herzlich zum erfolgreichen<br />
Studienabschluss und wünscht dem frisch gebackenen<br />
Akademiker für die Zukunft nur das Beste.<br />
Diplomprüfung<br />
Iris Maria Pernerstorfer,<br />
Tochter der Ehegatten<br />
Gabriele und Hermann<br />
Pernerstorfer, wh. 4650<br />
<strong>Lambach</strong>, K. Köttlstraße<br />
19 legte im Krankenhaus<br />
Vöcklabruck ihre Diplomprüfung<br />
mit ausgezeichnetem<br />
Erfolg ab.<br />
Die Eltern, Großeltern,<br />
Paten und Freunde gratulieren<br />
herzlich und<br />
wünschen für die Zukunft<br />
alles Liebe und Gute.<br />
Auch Bürgermeisterin Chrisitine Oberndorfer schließt<br />
sich diesen Gratulationen sowohl im eigenen Namen<br />
als auch namens der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> an und<br />
wünscht der jungen Diplomkrankenschwester für die<br />
Zukunft viel Schaffenskraft im Berufsleben und persönliches<br />
Wohlergehen.<br />
www.ifdsystems.at<br />
23
Das Schuljahr <strong>2009</strong>/<strong>10</strong> an der<br />
HS 1 <strong>Lambach</strong> (Sport, Informatik, PTS)<br />
Am 14. September versammelten sich Schüler und<br />
Lehrer zum Eröffnungsgottesdienst in der Stiftskirche.<br />
9 Hauptschulklassen, davon zwei erste Sportklassen<br />
und 4 PTS – Klassen werden in diesem Schuljahr geführt.<br />
299 Schüler befinden sich in 13 Klassen. Unser<br />
Schulgebäude ist damit voll ausgelastet.<br />
Vielfältig ist das Angebot für unsere Schüler auch heuer<br />
wieder. Informatik, Sporttage und – wochen, Projekttage,<br />
Berufspraktische Tage, Dichterlesungen, Französischunterricht,<br />
vielfältige sportliche Wettkämpfe und<br />
vieles mehr warten auf unsere Schüler.<br />
Die PTS Werkstätten<br />
im Keller<br />
wurden<br />
umgebaut und<br />
v o l l k o m m e n<br />
neu den heutigen<br />
Standards<br />
e n t s p r e c h e n d<br />
ausgerüstet. Damit<br />
ist eine tolle<br />
Im Keller wurden die PTS Werkstätten umgebaut,<br />
und den heutigen Standarts entsprechend<br />
ausgerüstet.<br />
DR. KURT ARNEZEDER<br />
Psychotherapeut<br />
Klinischer Psychologe<br />
Ausbildung in<br />
unseren Lehrwerkstättengarantiert.<br />
Teile des<br />
Erdgeschosses<br />
wurden saniert<br />
und so ist der<br />
Weg frei für den<br />
Abschluss der<br />
S a n i e r u n g e n<br />
unseres Hauptschulgebäudes<br />
im Jahre 20<strong>10</strong>.<br />
Der Einstieg in<br />
die neue Mittelschule<br />
ist in<br />
<strong>Lambach</strong> nicht<br />
notwendig, da wir ohnehin, bedingt durch unsere<br />
Schwerpunktschule, sehr viele Schüler mit AHS – Reife<br />
haben.<br />
Therapie bei Ängsten, Depressionen,<br />
psychosomatischen Beschwerden, Traumen<br />
4650 Edt bei <strong>Lambach</strong>, Breitenberg 4<br />
telefonische Terminvereinbarung<br />
neue Mobilnummer: 0699 1908 96 47<br />
24 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Trotzdem wurde mit Direktor Buchinger eine enge Zusammenarbeit<br />
mit der HAK <strong>Lambach</strong> vereinbart. In<br />
einigen schulübergreifenden Unterrichtsprojekten soll<br />
unseren Schülern vermittelt werden, wie es in einer höheren<br />
Schulen ausschaut. Damit glauben wir optimale<br />
Startbedingungen für Schüler zu schaffen, die eine<br />
weiterführende Schule besuchen wollen.<br />
Die Klassen, Schülerzahlen und ihre<br />
Klassenvorstände:<br />
Klasse Schülerzahl Klassenvorstand<br />
1a<br />
1b<br />
2a<br />
2b<br />
3a<br />
3b<br />
3c<br />
4a<br />
4b<br />
P1<br />
P2<br />
P3<br />
P4<br />
22<br />
25<br />
21<br />
24<br />
25<br />
20<br />
28<br />
22<br />
27<br />
25<br />
24<br />
25<br />
15<br />
Putz Christian<br />
Walchshofer Astrid<br />
Selinger Christian<br />
Grecksamer Gerald<br />
Lindschinger Gerlinde<br />
Kanzi Hans-Jürgen<br />
Wronna Ursula<br />
Platzl Roland<br />
Wieland Martin<br />
Allerstorfer Karl<br />
Brandstötter Peter<br />
Dr. Anzengruber Roland<br />
Neuböck Margaretha<br />
Bitte besuchen Sie unsere immer aktuelle Homepage<br />
www.hs1.lambach.eduhi.at<br />
Kontakt:<br />
Direktion (Günther Plasser): 07245/28844-<strong>10</strong><br />
Konferenzzimmer: 07245/28844-11<br />
E-mail: s418032@lsr.eduhi.at<br />
ideen.gerade lösungen.<br />
www.zaunerdruck.at senkrechte<br />
zauner druck ges.m.b.h. schubertstraße 2 a-4650 lambach<br />
tel. 0 72 45 / 28 860-0 fax 0 72 45 / 28 860-9 www.zaunerdruck.com
Willkommen in der HAK<br />
Begrüßungsfrühstück für die ersten Jahrgänge<br />
Mit belegten Broten, Kuchen und Saft wurden die SchülerInnen<br />
der ersten Jahrgänge willkommen geheißen<br />
und konnten untereinander und mit den Lehrkräften die<br />
ersten Kontakte knüpfen.<br />
Der Schulseelsorger Pater Jakob begrüßte alle Anwesenden,<br />
Direktor Mag. Herbert Buchinger stellte die<br />
ProfessorInnen vor, ein Kennenlernspiel lockte manchen<br />
aus seiner Reserve und im Weinstüberl stellte<br />
sich bald eine fröhliche Stimmung ein.<br />
Mit den beiden Klassenvorständen Mag. Karin Eckschlager<br />
und Mag. Gabriele Bräuer erkundeten unsere<br />
Neuen das Schulgebäude. Ein guter Start ins neue<br />
Schulleben – wir wünschen viel Erfolg und Freude!<br />
NF_RZ2_2008f 01.08.2008 9:59 Uhr Seite 1<br />
Schülerinnen der I. Jahrgänge beim Begrüßungsfrühstück.<br />
Einheitliche Autonomietage in <strong>Lambach</strong><br />
und Stadl-Paura im Schuljahr <strong>2009</strong>/<strong>10</strong><br />
Um die Urlaubsplanung für die Eltern leichter zu<br />
gestalten haben alle <strong>Lambach</strong>er und Stadlinger<br />
Schulen einheitliche Autonomietage beschlossen.<br />
Diese sind:<br />
HAK <strong>Lambach</strong> im Ballfieber<br />
Der diesjährige Maturaball der V. Jahrgänge findet am<br />
9. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> im VZ Gunskirchen statt und steht<br />
unter dem vielversprechenden Motte „HAK ROYAL - 5<br />
Jahre gepokert“.<br />
Lassen Sie sich diese Ballnacht nicht entgehen - die<br />
Schüler der beiden Anschlussklassen haben sich weider<br />
viel einfallen lassen!<br />
Mo. 7. Dezember <strong>2009</strong><br />
Mo. 3. Mai 20<strong>10</strong><br />
Fr. 14. Mai 20<strong>10</strong><br />
Fr. 4. Juni 20<strong>10</strong><br />
Ein angenehmes und erfolgreiches Schuljahr<br />
wünscht allen<br />
Mag. Herbert Buchinger<br />
Niedermair Niedermair NF Fröschl Fröschl<br />
G L A S E R E I<br />
Reparatur-Schnellservice, Isolier- und Bauverglasung,<br />
Kunstverglasung, Sandstrahlarbeiten, Bilderrahmen<br />
4650 <strong>Lambach</strong> • Jubiläumsplatz 7 • Tel.: 07245/28379 • Fax: 28379 -13<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 25
Fashion & Style bei Müller Moden<br />
250 ZuschauerInnen, 2 Vorher/Nachher-Models:<br />
Silvia<br />
Thaller und Doris Ruschak<br />
(Chef Manfred von der Style-<br />
Bar kümmerte sich um die Frisuren,<br />
Frau Rita von Kosmetik<br />
Andrea aus Stadl-Paura um Make-up, Müller Moden<br />
kleidete komplett neu ein).<br />
Mittels einer Videowand wurden Sequenzen aus der<br />
„Verwandlungsecke“ während der Modenschau gefilmt<br />
und dem Publikum live gezeigt.<br />
Wieder mit dabei: Optikermeister Vincourek mit den<br />
neuesten Trends.<br />
Sensationelles Night-Shopping im Anschluss: bis zu<br />
18% Preisnachlass wurden erwürfelt!<br />
VIP-Gast: Bgm. Christine Oberndorfer.<br />
Das Modehaus Müller möchte sich recht herzlich für<br />
IHR zahlreiches Erscheinen bedanken!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo–Fr: 8.30–12.00 u. 14.00–18.00 Uhr<br />
Sa: 8.30–12.00 Uhr; Tel.: 288 62<br />
26 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Besuchen Sie Ihr Modefachgeschäft mit Stil,<br />
Fachkompetenz und individueller Beratung.<br />
Damen: Gr. 34 bis 48; Herren: S bis XXL.<br />
CECIL
Neues aus der<br />
Rot-Kreuz-<br />
Ortsstelle <strong>Lambach</strong><br />
Hochzeit bei Familie Becek<br />
Unser Mitarbeiter, Freiwilligenvertreter und Freund Dipl.<br />
Ing. Michael (Mike) Bucek und seine Sylvia feierten am<br />
12. September <strong>2009</strong> in der Dreifaltigkeitskirche Stadl-<br />
Paura ihre Hochzeit.<br />
Anschließend an die Hochzeitsmesse waren wir beim<br />
„Moar in Grünbach“ zur Tafel und zur Abendunterhaltung<br />
eingeladen.<br />
Wir gratulieren dem jungen Paar sehr herzlich zu ihrem<br />
großen Tag und wünschen ihnen alles Gute für die gemeinsame<br />
Zukunft.<br />
Sylvia und Michael Bucek im Kreise der Rot-Kreuz-Mitarbeiter.<br />
Storchenparade auf der Dienststelle<br />
Heuer war ein echtes Storchenjahr. Alle drei hauptberuflichen<br />
Mitarbeiter, Ronald Astecker, Rudi Hager und<br />
Martin Wiesinger wurden stolze Papas.<br />
Den Anfang haben Martin und Elisabeth Wiesinger mit<br />
dem kleinen Jonas gemacht. Ronal Astecker und Eva<br />
Rutzinger folgten im August mit der Geburt ihrer Anna<br />
Laureen. Nur Tage später kam dann auch die kleine<br />
Hannah von Rudi und Sandra Hager zur Welt.<br />
Wir freuen uns sehr mit den frisch gebackenen Eltern<br />
und feierten dies auch im Rahmen einer Dienstbesprechung<br />
gebührend. Außerdem bastelten einige fleißige<br />
Hände jedem Paar einen Rot-Kreuz-Storch, die zusammen<br />
mit einer Windeltorte überreicht wurden.<br />
Recht herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die<br />
Zukunft wünscht euch die Rot-Kreuz-Mannschaft.<br />
Die Storchenparade vor der Rot-Kreuz-Dienststelle <strong>Lambach</strong>.<br />
��������������������<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
�����������<br />
��������������<br />
�����������<br />
��������������<br />
���������������<br />
���������������<br />
���������������<br />
���������������<br />
����������� ���<br />
��������� ��������������������<br />
��������� ��������������������<br />
���������������<br />
�����������<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����<br />
�� �������������������<br />
�� �������������������������������<br />
�� �����������������<br />
�� ��������������������������������������������<br />
��<br />
��������������������������������������<br />
��������������������<br />
�<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
�����������������<br />
���������������������<br />
�����������������<br />
27
28<br />
Terminvorschau<br />
Jeden Montag um 14.00 Uhr: Gymnastik in der<br />
Rot-Kreuz-Dienststelle <strong>Lambach</strong><br />
Do., 8.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong>: Radtour „Neuer Römerweg“<br />
Fr., 16.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong>: Fahrt auf den Gmundnerberg und<br />
Wanderung am Offensee<br />
Mo., 26.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong>: Wanderung im Gemeindegebiet<br />
von Neukirchen<br />
So., 15.11.<strong>2009</strong>: Wildessen in Pichl bei Wels<br />
Erstes Adventwochenende: <strong>Lambach</strong>er<br />
Christkindlmarkt<br />
Mo., 7.12.<strong>2009</strong>: Nikolofahrt Zottensberg<br />
So., 20.12.<strong>2009</strong>: Weihnachtsfeier, Gasthof Sammer<br />
Frühjahrstreffen in Tunesien<br />
05. bis 12. Mai 20<strong>10</strong><br />
Anmeldungen unter der Tel. Nr. 3<strong>10</strong>36<br />
Hubert Sonnleitner, Vorsitzender<br />
Geschäftslokal/Büro<br />
ca. 23 m2 zu vermieten<br />
Auskunft: 07245/28057<br />
Ihre Werkstätte für<br />
Hagelschäden!<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
02.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong>: Sternwallfahrt zum Grab<br />
des Hl. Adalbero<br />
Kirchliche<br />
Termine<br />
04.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong>: Erntedankfest<br />
09.00 Uhr - Festzug zur Stiftskirche<br />
09.15 Uhr - Weihe der Erntekrone im<br />
Stiftshof<br />
09.30 Uhr - Erntedankgottesdienst<br />
Wohnung in <strong>Lambach</strong><br />
(Zentrum) zu vermieten -<br />
Dachterassenmitbenützung<br />
€ 520,-- inkl. Betriebskosten<br />
Auskunft: 0676/5072536<br />
Schönes Grundstück<br />
in Fischlham/Hafeld<br />
zu verkaufen!<br />
Fläche 4.320 m2<br />
Auskunft: 07242/61250<br />
www.kfz-mueller.at<br />
4654 Bad Wimsbach, Au 54<br />
Tel. 07245/25230<br />
4817 St. Konrad, Bundesstr. 14<br />
Tel. 07615/8315
Tagesausflug Waldviertel – Wachau<br />
Ziel am 17. September war zunächst das südliche<br />
Waldviertel.<br />
Auf der Autobahn fuhren wir zunächst bis Amstetten,<br />
weiter nach Grein, durch den Strudengau, durch das<br />
Yspertal nach Roggenreith in der Gemeinde Kirchschlag.<br />
Hier befindet<br />
sich<br />
die einzige<br />
WhiskydestillerieÖst<br />
e r r e i c h s .<br />
Die Familie<br />
Haider<br />
wollte auf<br />
ihrem Hof<br />
Nach der Besichtigung des Faßlagers wurde der<br />
Whisky an Ort und Stelle verkostet.<br />
bleiben und<br />
so suchten<br />
sie nach ei-<br />
ner Möglichkeit, wirtschaftlich zu überleben.<br />
Der viele Roggen, der in dieser Gegend gebaut wird,<br />
brachte sie auf die Idee der Whiskyerzeugung (seit<br />
1995).<br />
In einem beeindruckenden Film wurde den Besuchern<br />
zunächst die Herstellung des Waldviertler Whiskys vom<br />
Getreidefeld bis ins Whiskyglas gezeigt. Anschließend<br />
wurden die Malzmühle, die Destillerie und das Fasslager<br />
besichtigt. Nach der Verkostung verschiedener<br />
Whiskysorten wurde natürlich auch die Möglichkeit<br />
zum Einkauf genützt.<br />
Zum Mittagessen fuhren wir ins Mohndorf Armschlag<br />
zum Mohnwirt. Der Mohnwirt berichtete, mit welchen<br />
Ideen es gelang, den Tourismus zu beleben. Was die<br />
Marille für die Wachau, ist der Mohn für das Waldviertel.<br />
Das kleine Dorf Armschlag hat sich ganz dem Mohn<br />
verschrieben, es ließ sich sogar den Waldviertler Mohn<br />
patentieren („graues Gold“). In Armschlag gibt es den<br />
Mohnwirt, einen Mohnlehrpfad, den Mohnblütensonn-<br />
MASSAGESTUDIO<br />
CHRISTINE FRITSCH<br />
Spannocchi-Str. 2; Tel.: 07245/22950<br />
Zusätzlich wird angeboten:<br />
Coaching<br />
Supervision<br />
Familienaufstellung<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
tag (3. Sonntag im Juli), den Mohnstrudelwandertag<br />
(3. Sonntag im August), den Mohnkirtag (3. Sonntag<br />
im Sept.). In der Gastronomie können die Touristen<br />
aus einer reichen Palette von Mohnzelten über Torten,<br />
Knödel, Nudeln bis zu Fischen in Mohnkruste wählen.<br />
Beeindruckt waren alle Besucher von der Mohnmühlensammlung<br />
(1500 Mohnmühlen). Rund 200 Hektar<br />
Mohn werden im Waldviertel angebaut. In Ottenschlag<br />
wird das berühmte Waldviertler Mohnöl gepresst.<br />
Nach einem Bummel in Spitz kehrten wir in Weißenkirchen<br />
beim Heurigen zum gemütlichen Abschluss ein.<br />
Auch wenn dieser Tag etwas verregnet war, kehrten<br />
doch alle zufrieden mit vielen neuen und interessanten<br />
Erfahrungen heim.<br />
Erfolgreiche sportliche Seniorenbundmitglieder!<br />
Tennis-Bundesmeisterschaft des Österr. Seniorenbundes<br />
in Freistadt (31. August – 2. September <strong>2009</strong>)<br />
T e i l n e h m e r :<br />
Steinbacher Gerti,<br />
Dohnalek Margit<br />
und Adolf, Platzl<br />
Barbara; Herta<br />
und Dietmar Herget<br />
waren zwar in<br />
Freistadt, konnten<br />
jedoch verletztungsbedingt<br />
nicht<br />
v.li.: Margit Dohnalek, Mag. Barbara Platzl,<br />
Gerti Steinbacher und Adolf Dohnalek.<br />
spielen.<br />
Gerti Steinbacher<br />
und Dohnalek<br />
Margit erreichten im Damen-Doppel-Bewerb bei der<br />
großen Teilnehmerzahl den ausgezeichneten 3. Platz.<br />
Die anderen Teilnehmer erreichte Plätze im guten Mittelfeld.<br />
Wir gratulieren zu diesen Erfolgen!<br />
Berichte über geplante Veranstaltungen bzw. durchgeführte<br />
finden Sie im INTERNET unter:<br />
www.ooe-seniorenbund.at.<br />
Weiter unter Regional – Bezirke – Ortsgruppen<br />
Der nächste Tagesausflug findet am Donnerstag, den<br />
22. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> in die <strong>Land</strong>esausstellung ins Stift<br />
Schlierbach statt! (Nationalparkzentrum Molln - Maultrommeln)<br />
Termine nach<br />
Vereinbarung<br />
29
30 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten
Die Kinderfreunde -<br />
Ortsgruppe <strong>Lambach</strong><br />
Kinder - Spielzeug - Flohmarkt<br />
Termin: Samstag, <strong>10</strong>. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Ort: Eltern-Kind-Zentrum der Kinderfreunde<br />
<strong>Lambach</strong> (beim Freibad)<br />
Preis: € 2,50 pro Stand<br />
Die Anmeldung der Stände ist unbedingt erforderlich!!!<br />
B A S A R<br />
Festtags- /Erstkommunions-, sowie<br />
Baby- und Kinderbekleidung<br />
Wir verkaufen für Sie auf Kommission (auf Provisionsbasis)<br />
ihre Festtagsbekleidung, wie Ball-, Braut- oder<br />
Taufkleider. Auch Erstkommunionskleider und -anzüge<br />
sowie Baby- und Kinderbekleidung können auf diesem<br />
Basar einen neuen Besitzer finden.<br />
Annahme der Bekleidung: Fr. 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
zwischen 17.00 Uhr und 19.00 Uhr<br />
Verkauf: Samstag, 24. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> in der Zeit<br />
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Ort: Eltern/Kind-Zentrum, Badgasse 21, <strong>Lambach</strong><br />
Standgebühr: € 2,50<br />
Unbedingt erforderliche Anmeldung bei Herta<br />
Möseneder unter:<br />
Tel.: 07245/22063 oder 0699/12486312<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Die Kinderfreunde konnten heuer in den Ferien bei insgesamt<br />
<strong>10</strong> Angeboten die beachtliche Teilnehmerzahl<br />
von 254 Kindern und Eltern begrüßen.<br />
Alle Veranstaltungen konnten ohne jeden Zwischenfall<br />
und ohne Verletzungen abgewickelt werden.<br />
Die Kinderfreunde <strong>Lambach</strong>-Edt bedanken sich bei<br />
den Eltern und Kindern für die Teilnahme. Die Kinder<br />
sind nicht nur aus <strong>Lambach</strong> und den umliegenden Gemeinden,<br />
sondern auch aus Offenhausen, Schwanenstadt,<br />
Wels, Kirchham und Steinerkirchen zu unseren<br />
Aktivitäten gekommen.<br />
Eines der schönsten und aufregensten Erlebnisse war für die Kinder<br />
die Western-Fahrt.<br />
Übernehme<br />
Forstmulcharbeiten<br />
Anton Weingartner<br />
Oberhart 2<br />
4<strong>64</strong>2 Sattledt<br />
06<strong>64</strong>/5047137<br />
31
Sommerspiele <strong>2009</strong><br />
Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-Edt<br />
17 Kinder aus <strong>Lambach</strong> und Edt trafen<br />
sich am 29. Juli <strong>2009</strong> beim Musikheim,<br />
um einige Stunden bei der Marktmusikkapelle<br />
<strong>Lambach</strong>-Edt mit Spielen rund<br />
um das Thema „Musik“ zu verbringen.<br />
Gemeinsam mit den Jungmusikern wurde beim „Music-Activity“<br />
gezeichnet, beschrieben und dargestellt.<br />
Bei „Was Bin Ich?“<br />
erfragten die Kids<br />
gekonnt den musikalischen<br />
Begriff,<br />
der ihnen auf ein<br />
Post-it geschrieben<br />
und auch die Stirn<br />
geklebt wurde.<br />
Der letzte Programmpunkt<br />
war ein<br />
kurzer Einblick ins<br />
Marschieren - Teil<br />
Bei „Was Bin Ich“ gab‘s für die Kids ganz<br />
schön was zu rätseln.<br />
Kepp GmbH<br />
Kaplanstraße 3<br />
4650 <strong>Lambach</strong><br />
Tel.: 07245/24324-6; Fax: 07245/24324-5<br />
Wir bieten:<br />
Metalldesign<br />
für innen und au-<br />
ßen und verarbeiten<br />
Edelstahl,<br />
Stahl und Aluminium.<br />
der grundlegenden<br />
Fähigkeit eines jeden<br />
Blasmusikers.<br />
Mit Unterstützung<br />
von Stabführer und kleiner Trommel lernten die Kinder<br />
das richtige Losmarschieren und Anhalten im richtigen<br />
Schritt kennen, Wenden und Kehren wurden ebenso<br />
probiert.<br />
Wir hoffen, die gemeinsamen Stunden bei unserer Ferienaktion<br />
waren interessant, lustig und auch lehrreich!<br />
Nach der Ferienaktion der Marktmusikkapelle waren<br />
alle Musiker in den Gastgarten des Cafe Stadlmayr<br />
zum gemütlichen Beisammensein eingeladen.<br />
Wirt Josef Stadlmayr persönlich versorgte uns mit<br />
einem Fass Gerstensaft und Grillkoteletts.<br />
Ein herzliches Dankeschön von der MMK!<br />
Für Privathaushalte fertigen wir:<br />
Wendeltreppen, Handläufe, Geländer, Balkone, Zäune,<br />
Schiebe- und Drehtore, Schließanlagen.<br />
Für Firmenkunden fertigen wir:<br />
Regale, Behälter, Transportwagen, Abfallwagen, Paletten<br />
32 <strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
In die Berg‘ bin i gern ....<br />
Einmal im Jahr steckt das Motto des Alpenvereins auch<br />
die Mitglieder der MMK an. Ohne zu zögern folgten<br />
viele Musiker der Einladung, um auf der Sandlingalm<br />
die Bergmesse musikalisch zu umrahmen und anschließend<br />
auf der <strong>Lambach</strong>er Hütte einen Frühschoppen<br />
darzubieten.<br />
Zum <strong>10</strong>0-jährigen Jubiläum des <strong>Lambach</strong>er Alpenvereins<br />
hielt Abt Gotthard - selbst begeisterter Wanderer<br />
- auf der Sandlingalm eine Feldmesse. Die umrahmte<br />
die Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-Edt mit Schuberts<br />
„deutscher Messe“ und dem evangelischem Lied „Morgenlicht<br />
leuchtet“.<br />
Zum Abschluss des Gottesdienstes spielte die MMK<br />
drei Strophen der oberösterreichischen <strong>Land</strong>eshymne<br />
„Hoamatland“ - die Gäste sangen kräftig mit!<br />
Zurück auf der <strong>Lambach</strong>er Hütte gab es eine zünftige<br />
Stärkung für alle wanderbegeisterten Gäste. Die Musiker<br />
spielten zur Feier des Tages einen Frühschoppen,<br />
der bis in den Nachmittag andauerte und gratulierten<br />
dem Alpenverein damit zum Jubiläum.<br />
Einige Mitglieder der MMK waren jedoch keine Tagesgäste<br />
auf der <strong>Lambach</strong>er Hütte, sondern waren bereits<br />
am Samstag angereist und verbrachten schon die<br />
Nacht zum Sonntag dort. Die Motivation dahinter war<br />
vielfach, auch den Sandling selbst am Samstagabend<br />
oder am Sonntagmorgen erklimmen zu können.
Österreichischer Alpenverein<br />
Sektion <strong>Lambach</strong><br />
Termine <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
3. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Kollmannsberg (957m)<br />
Von Neukirchen bei Altmünster wandern wir auf diesen<br />
fast unbekannten Voralpengipfel mit schönem Blick zum<br />
Traunstein. Rückweg über Hahnwirtsalm und Gasthof<br />
Windlegern. Gesamtgehzeit ca. 4 1/2 Stunden. Fahrt<br />
mit Privat-PKW-Fahrgemeinschaften<br />
Abfahrt: 08.00 Uhr Gemeindeparkplatz <strong>Lambach</strong><br />
Anmeldung bei Alois Badegruber bis 30.9.<strong>2009</strong> unter<br />
06<strong>64</strong>/1960133<br />
<strong>10</strong>. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Große Geburtstagsfeier zum <strong>10</strong>0-jährigen Jubiläum<br />
der Sektion mit Volksmusikumrahmung<br />
Durch das Programm führt der ORF-Moderator Walter<br />
Egger. Nähere Informationen auf unserer Homepage,<br />
in unserem Schaukasten in <strong>Lambach</strong> und in den regionalen<br />
Zeitungen.<br />
Veranstaltungsort: Volksheim Stadl-Paura<br />
www.alpenverein.at/lambach<br />
Horst Zörer: 07245/28986<br />
Edith Fürtauer: 07245/24907<br />
14. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
Dreigipfeltour über dem Mondsee<br />
Drachenwand, Marianenkopf, Almkogel<br />
Wegbeschaffenheit: großteils gut markierte Forststraßen<br />
und Waldsteige. Felssteig in der Drachenwand bestens<br />
gesichert und von einigermaßen bergerprobten<br />
Wanderern leicht zu bewältigen.<br />
Abfahrt: 07.30 Uhr Gemeindeparkplatz <strong>Lambach</strong><br />
Anstieg ca. 750 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Stunden<br />
Anmeldung: Brigitte Petrowitsch bis 11. Okt. <strong>2009</strong><br />
Tel.: 07245/22573<br />
26. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong><br />
<strong>Lambach</strong>er Hütte<br />
Ende der Bewirtschaftungszeit - Die <strong>Lambach</strong>er Hütte<br />
ist zwischen Pfingsten und 26. <strong>Oktober</strong> an Samstagen,<br />
Sonn- und Feiertagen bewirtschaftet.<br />
Edith und Gerhard Fürtauer<br />
Tel.: 07245/24907 oder 0676/7015472<br />
E-Mail: g.fuertauer@eduhi.at<br />
Optikermeister Uhrmachermeister<br />
Schnürch<br />
Fachmännische Beratung<br />
Geschenke für viele Anlässe<br />
Pokale – Gravuren aller Art<br />
LAMBACH, Klosterplatz 7<br />
Tel. 28 8 59<br />
Bergmesse auf der Vorderen Sandlingalm<br />
Anlässlich <strong>10</strong>0 Jahre Alpenverein Sektion <strong>Lambach</strong><br />
fand die schon traditionelle Bergmesse auf der Vorderen<br />
Sandlingalm statt.<br />
Abt Gotthard aus <strong>Lambach</strong><br />
und der evangelische<br />
Pfarrer aus Bad-<br />
Ischl konnten eine große<br />
Anzahl Bergfreunde zum<br />
ökomenischen Gottesdienst<br />
begrüßen, der<br />
musikalisch von einer<br />
Abordnung der Marktmusikkapelle<br />
Lamabch/<br />
Edt umrahmt wurde.<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
nochmals den<br />
Musikerinnen und Musi-<br />
Abt Gotthard (re.) und der evangelische<br />
Pfarrer aus Bad-Ischl Martin<br />
Sailer beim ökomenischen Gottesdienst<br />
auf der vorderen Sandlingalm.<br />
Die Bergmesse auf der vorderen Sandlingalm<br />
kern für die ausgezeichneten<br />
Darbietungen<br />
beim anschließenden<br />
Frühschoppen auf der<br />
<strong>Lambach</strong>er Hütte.<br />
<strong>10</strong>0 Jahre Alpenverein <strong>Lambach</strong><br />
Anlässlich des <strong>10</strong>0-jährigen Jubiläums veranstaltet<br />
der Alpenverein Sektion <strong>Lambach</strong> am<br />
<strong>10</strong>. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> um 20.00 Uhr<br />
im Volksheim Stadl-Paura<br />
einen gemütlichen Heimatabend mit<br />
folgenden Mitwirkenden:<br />
d‘Phielsaitig‘n<br />
Beriga Pascher aus Goisern<br />
Innviertler Strudelgeiger<br />
Bläsertrio Kastenhuber<br />
Union Chor <strong>Lambach</strong><br />
Walter Egger, aus dem Rundfunk allseits bekannt,<br />
übernimmt die Moderation!<br />
Abendkasse: € 12,--/€ 8,--<br />
Vorverkauf: € <strong>10</strong>,--/€ 6,-- bei der Sparkasse<br />
<strong>Lambach</strong> und ihren Filialen ab<br />
21. September <strong>2009</strong><br />
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt!<br />
Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf einen<br />
gemütlichen Abend mit Ihnen!<br />
ÖAV Sektion <strong>Lambach</strong><br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 33
34<br />
Reinhaltungsverband<br />
Raum <strong>Lambach</strong><br />
Stellenausschreibung<br />
Klärfacharbeiter/in<br />
Der RHV Raum <strong>Lambach</strong> schreibt die Stelle eines Klärfacharbeiters<br />
(Vollbeschäftigung - 40 Stunden/Woche)<br />
geschlechtsneutral aus.<br />
Nachstehende Voraussetzungen werden erwartet:<br />
• Elektroinstallateurlehre mit Abschluss, ev. Meister<br />
• Kenntnisse und Erfahrungen in der Elektro- und<br />
Steuerungstechnik, Mess- und Regeltechnik<br />
• sehr gute EDV-Kenntnisse<br />
• Führerschein der Gruppe B, C und F<br />
• voll abgeleisteter Präsenzdienst/Zivildienst<br />
• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, körperliche Belastbarkeit,<br />
Verantwortungsbewusstsein, Einsatz- und<br />
Entscheidungsfähigkeit und Bereitschaft zur Weiter<br />
bildung<br />
• Einverständnis zur Leistung von Bereitschaftsdiensten<br />
sowie von Überstunden und Mehrdienstleistungen<br />
• Bereitschaft zur Leistung von Außendiensten mit<br />
Firmen-PKW (Servicewagen) im Bereich der<br />
Verbandsgemeinden<br />
• im Zuge der Aus- und Fortbildung entsprechende<br />
Kurse im Rahmen der Dienstverpflichtung zu<br />
besuchen (Klärwärterfachausbildung)<br />
• Ordentlicher Wohnsitz in einer der Mitgliedsgemeinden<br />
des RHV Raum <strong>Lambach</strong> (Aichkirchen, Bach-<br />
23.<strong>10</strong>.<strong>2009</strong> - 15.11.<strong>2009</strong><br />
Wildwochen<br />
Um Tischreservierungen wird gebeten!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
stiftskeller-lambach.com<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
manning, Bad Wimsbach-Neydharting, Eberstalzell,<br />
Edt bei <strong>Lambach</strong>, Fischlham, <strong>Lambach</strong>, Neukirchen<br />
bei <strong>Lambach</strong>, Stadl-Paura und Steinerkirchen an der<br />
Traun)<br />
• die Österreichische Staatsbürgerschaft; diese Vor-<br />
aussetzung wird auch durch die Staatsangehörigkeit<br />
eines <strong>Land</strong>es erfüllt, dessen Angehörige Österreich<br />
auf Grund eines Abkommens über den EWR I bzw.<br />
EU dieselben Rechte für den Berufszugang zu ge<br />
währen hat, wie Inländern und Inländerinnen.<br />
Die Bewerbungen sind in schriftlicher Form - ausschließlich<br />
unter Verwendung der beim RHV Raum<br />
<strong>Lambach</strong> aufliegenden Bewerbungsbögen - bis spätestens<br />
30. <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong> an den RHV Raum <strong>Lambach</strong>,<br />
Geschäftsführung, Fluchtwang 24, 4650 Edt bei <strong>Lambach</strong>,<br />
zu richten.<br />
Dienstbeginn: 1. Februar 20<strong>10</strong><br />
Nähere Details der Ausschreibung sind im Internet unter<br />
www.rhv-raum-lambach.at (Informationen/Stellenausschreibung)<br />
veröffentlicht.<br />
Georg Pachinger Bgm. Ing. Alfred Meisinger<br />
Geschäftsführer Obmann<br />
Wir suchen für unsere Tochter Sophie<br />
(5 Jahre) ein nettes Mädchen/Frau, die nach<br />
Bedarf (zwei bis vier Mal pro Monat) am<br />
Abend auf Sophie aufpasst.<br />
Bei Interesse bitte melden: Elisabeth Gessl,<br />
<strong>Lambach</strong>, Tel.: 06<strong>64</strong>/2116876
Turn- und Sportunion <strong>Lambach</strong>/Edt<br />
Stundeneinteilung <strong>2009</strong>/20<strong>10</strong><br />
TURNEN<br />
Mutter/Kind 2 - 4 J. Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr Fr. B. Schibler VS<br />
Kleinkinder 4 - 6 J. Mittwoch 16.00 – 17.00 Uhr Fr. B. Schibler VS<br />
Mädchen 6 – <strong>10</strong> J. Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr Fr. Steinbacher/Rothauer VS<br />
Mädchen <strong>10</strong> – 15 J. Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr Fr. Parzer/Fr. Schibler 2/3 Halle<br />
18.00 – 19.00 Uhr Fr. Parzer/Fr. Schibler 1/3 Halle<br />
Knaben 6 - 14 J. Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr 1/3 Halle<br />
Geräteturnen Leistungsstufe Mittwoch 16.30 - 18.00 Uhr Fr. M. Hubmayer 1/3 Halle<br />
Wirbelsäulengymnastik/Haltungs-<br />
Turnen f.Frauen u.Männer Montag 19.30 – 21.00 Uhr Hr. Schnürch 2/3 Halle<br />
Ganzkörpertraining Montag 19.30 – 21.00 Uhr Fr. Mair 1/3 Halle<br />
Fit-Turnen für Frauen Dienstag 19.00 – 20.30 Uhr Fr. Steinbacher 1/3 Halle<br />
Fit-Turnen für Männer Freitag 18.15 – 20.15 Uhr Hr. Horn Stift<br />
Pilates Mittwoch 18.00 - 19.00 Uhr Fr. Domaschko VS<br />
FAUSTBALL<br />
Senioren Mittwoch 18.00 – 19.30 Uhr Hr. Sohm 1/3 Halle<br />
VOLLEYBALL<br />
Mixed-Mannsch. ab 14 J. Mittwoch 18.00 – 19.30 Uhr Hr. M. Zielke 2/3 Halle<br />
Mixed-Mannschaften Mittwoch 19.30 – 21.00 Uhr Hr. M. Zielke ganze Halle<br />
TENNIS Konditionstraining Dienstag 18.00 – 19.30 Uhr Hr. Past 1/3 Halle<br />
SCHI Konditionstraining Montag 19.00 – 21.00 Uhr Hr. Linsboth Stift<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
35
36<br />
Ballspende der<br />
Bürgermeister-<br />
Kandidaten<br />
Die drei Bürgermeisterkandidaten, Bgm. Christine<br />
Oberndorfer, Ing. Martin Olejniczak und Rudolf Wolf<br />
spendeten dem Rot-Weiss-<strong>Lambach</strong> je einen Meisterschaftsfußball.<br />
Die Vereinsleitung des Rot-Weiss-<strong>Lambach</strong> bedankt<br />
sich sehr herzlich!<br />
Bürgermeisterin Christine Oberndorfer bei der Übergabe des Fußballes<br />
an Obmann Josef Eckmayr.<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Vizebürgermeister Ing. Martin Olejniczak übergibt den Fußball an<br />
Obmann Josef Eckmayr.<br />
Rudolf Wolf bei der Übergabe des Balles an Obmann-Stellvertreter<br />
Andreas Stachorski.
14. <strong>Lambach</strong>er<br />
Radortsmeisterschaften<br />
Nach der wetterbedingten Verschiebung im Juni, verhieß<br />
der Wetterbericht auch für den neuen Termin<br />
nichts Gutes. Aber es kommt nicht immer so wie es<br />
angesagt ist, und diesmal war der Wettergott auf der<br />
Seite des <strong>Lambach</strong>er Radclubs. Es herrschten an diesem<br />
Freitag sogar beste Bedingungen.<br />
44 Rennfahrer hatten sich angemeldet und wollten die<br />
9.000 Meter lange Strecke von Stadl-Paura Riesenberg<br />
nach Rüstdorf und retour unter die Räder nehmen.<br />
31 Gäste und „NUR“ 13 <strong>Lambach</strong>er kämpften um die<br />
begehrten Medaillen und um die Trophäe des Radortsmeisters.<br />
Leider heuer keine einzige <strong>Lambach</strong>erin am Start, sodass<br />
erstmals in der 14-jährigen Geschichte dieser<br />
Ortsmeisterschaften der Pokal in den Händen des Veranstalters<br />
blieb.<br />
Auch bei den Kindern sah es düster<br />
aus. Mit Simon Stürzlinger hatten<br />
wir gerade mal einen einzigen Starter<br />
und der kam aus Wels.<br />
Aber trotzdem entwickelte sich bei<br />
den Herren ein spannendes Rennen.<br />
Die Tagesbestzeit wurde in der<br />
Gästeklasse erzielt. Der mehrfache<br />
Simon Stürzlinger<br />
(erstes Rennen und<br />
gleich erster Sieg) mit<br />
Vizebgm. Ing. Martin<br />
Olejniczak.<br />
Der <strong>Lambach</strong>er Radortsmeister Markus<br />
Huber mit Organisator Walter Ameshofer<br />
(li) und Vizebgm. Ing. Martin Olejniczak.<br />
Österreichische Mastermeister Thomas<br />
Mairhofer aus Vorchdorf erreichte<br />
auf der brettebenen Strecke<br />
einen Schnitt von 46,8 km/h und ließ<br />
seinen Konkurrenten nicht den Funken<br />
einer Chance.<br />
Mit Michael Fürweger<br />
(Juniorenfahrer<br />
und Lizenznehmer<br />
und daher in der<br />
OM Wertung nicht<br />
startberechtigt) erzielte<br />
ein Fahrer<br />
des Veranstalters<br />
die zweitbeste Zeit.<br />
Den Titel des<br />
Radortsmeisters<br />
<strong>2009</strong> sicherte sich<br />
Markus Huber mit<br />
einer tollen Zeit von 12 min 43 sec (42,5 Schnitt). Seit<br />
mehreren Jahren versuchte er schon verbissen diesen<br />
Titel einzufahren und heuer nach einem trainingsreichen<br />
Jahr ist ihm dies nun gelungen. Gratulation!!<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten<br />
Auch Herbert<br />
Fuchs, der<br />
m e h r f a c h e<br />
Radortsmeister<br />
v e r g a n g e n e r<br />
Jahre, war wieder<br />
mit dabei<br />
und konnte sich<br />
den Sieg in der<br />
Altersklasse sichern.<br />
Sein erzielter<br />
Schnitt<br />
von 38,9 km/h<br />
kann sich auch<br />
immer noch sehen<br />
lassen.<br />
Weitere Ergebnisse können Sie unter<br />
www.computerauswertung.at nachlesen.<br />
Der mehrfache Ortsmeister (6x) Herbert Fuchs<br />
in perfekter Zeitfahrhaltung. Nach 2-jähriger<br />
Pause Sieger der Herren Alterklasse über 40.<br />
Bild rechts: Die beiden<br />
Fürweger Brüder.<br />
Stefan (li.) mehrfacher<br />
Ironman-Finisher und<br />
Michael (re.) nun Junioren<br />
Vize-<strong>Land</strong>esmeister<br />
und Streckenrekordhalter<br />
am Riesenberg.<br />
Bild links: Fabian Loris<br />
mit seinem Vater Franz.<br />
Juniorenrennfahrer im<br />
Nachwuchsteam des RC<br />
Grassinger <strong>Lambach</strong>.<br />
Die große Gruppe unserer Gäste. Am Bild die Preisträger mit dem<br />
Sieger Thomas Mairhofer (blaues Trikot).<br />
Zur Siegerehrung beim Wirt in der Klaus konnte Veranstalter<br />
Walter Ameshofer den Vize-Bgm. der Markgemeinde<br />
<strong>Lambach</strong> Ing. Martin Olejniczak begrüßen,<br />
der dann auch die Preise an die Gewinner überreichte.<br />
Preise wurden von der Markgemeinde <strong>Lambach</strong>, von<br />
Radsport Grassinger und vom RC ARBÖ <strong>Lambach</strong> zur<br />
Verfügung gestellt. DANKE!!<br />
Bericht von Obmann Walter Ameshofer<br />
37
38<br />
DANK<br />
Für die liebevolle Anteilnahme am Begräbnis unserer geliebten Schwester, Schwägerin, Tante, Großtante, Urgroßtante<br />
und Patin Frau<br />
Maria Famler<br />
für die vielen Kranz- und Blumenspenden, Spenden für die caritativen Unterstützungen, persönlichen und schriftlichen<br />
Beileidsbekundungen.<br />
Der hohen Geistlichkeit Abt Maximilian Neulinger OSB. <strong>Lambach</strong>, dem Kirchenchor des Stiftes <strong>Lambach</strong><br />
unter der Leitung von Herbert Nöbauer für die feierliche Gestaltung des Trauergottesdienstes.<br />
Der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> mit Bürgermeisterin Christine Oberndorfer, den vielen Abordnungen<br />
der Vereine, der ehrwürdigen Schwester Philomena, dem Hw. Pater Jakob, dem Personal des Bezirksaltenheimes<br />
<strong>Lambach</strong> und der liebevollen Obsorge von Frau Weber sagen aufrichtigen Dank<br />
die Familien Famler.<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten
ÄRZTLICHER<br />
BEREITSCHAFTSDIENST<br />
NOTRUF - NUMMER: 141<br />
SONNTAGS und FEIERTAGS<br />
sowie WOCHENTAGS außerhalb der<br />
ORDINATIONSZEITEN<br />
ZAHNÄRZTLICHER<br />
SONN- und FEIERTAGSDIENST<br />
Sie erfahren den aktuellen zahnärztlichen<br />
Sonn- und Feiertagsnotdienst unter www.<br />
zahnaerztekammer.at oder unter der<br />
Ärztenotrufnummer 141<br />
APOTHEKEN -<br />
BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />
01.<strong>10</strong>. Föhrenapotheke - Wels<br />
Föhrenstraße 15; Tel.: 07242/55955<br />
02.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
03.<strong>10</strong>. Schw./Stadtplatz<br />
04.<strong>10</strong>. Schw./Stadtplatz<br />
05.<strong>10</strong>. Stadl-Paura<br />
06.<strong>10</strong>. Gunskirchen<br />
07.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
08.<strong>10</strong>. Schw./Stadtplatz<br />
09.<strong>10</strong>. Lindenapotheke - Wels<br />
Wimpassingerstr. 34; Tel.: 07242/6929<br />
<strong>10</strong>.<strong>10</strong>. Falkenapotheke - Wels<br />
Salzburgerstraße/Ecke Schulstraße<br />
Tel.: 07242/4542<br />
11.<strong>10</strong>. Föhrenapotheke - Wels<br />
12.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
13.<strong>10</strong>. Schw./Stadtplatz<br />
14.<strong>10</strong>. <strong>Lambach</strong><br />
15.<strong>10</strong>. <strong>Lambach</strong><br />
16.<strong>10</strong>. Gunskirchen<br />
17.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
18.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
19.<strong>10</strong>. Linden-Apo.<br />
20.<strong>10</strong>. Falken-Apo.<br />
21.<strong>10</strong>. Föhren-Apo.<br />
22.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
23.<strong>10</strong>. Schw./Stadtpl.<br />
24.<strong>10</strong>. <strong>Lambach</strong><br />
25.<strong>10</strong>. <strong>Lambach</strong><br />
26.<strong>10</strong>. Gunskirchen<br />
27.<strong>10</strong>. Schw./Atrium<br />
28.<strong>10</strong>. Schw./Stadtpl.<br />
29.<strong>10</strong>. Linden-Apo.<br />
30.<strong>10</strong>. Falken-Apo.<br />
31.<strong>10</strong>. Föhren-Apo.<br />
01.11. <strong>Lambach</strong><br />
02.11. Schw./Stadtpl.<br />
03.11. Stadl-Paura<br />
04.11. Stadl-Paura<br />
05.11. Gunskirchen<br />
06.11. Schw./Atrium<br />
07.11. Schw./Stadtpl.<br />
Wir trauern um unsere<br />
V E R S T O R B E N E N<br />
Mitbürger<br />
Finkenzeller Horst, Badgasse 6 im 68. Lj.<br />
FAMILIEN -<br />
NACHRICHTEN<br />
Wir begrüßen die<br />
N E U G E B O R E N E N<br />
und wünschen den Eltern viel Freude<br />
Stöttinger Jakob Christoph<br />
Wir wünschen den<br />
N E U V E R M Ä H L T E N<br />
eine gute Fahrt auf dem<br />
gemeinsamen Lebensweg<br />
Es hat sich keiner getraut!<br />
Geburtstage im September <strong>2009</strong><br />
Mit den besten Wünschen für einen glücklichen<br />
Lebensabend gratulieren wir zur Vollendung des<br />
90. Geburtstages<br />
Mittermayr Anna, K. Köttlstraße 1<br />
85. Geburtstages<br />
Niederschick Elisabeth, K. Köttlstraße 1<br />
80. Geburtstages<br />
Wolfsgruber Hildegard, Ziegelstadl 12<br />
75. Geburtstages<br />
Pedrotti Hubert, Schußstatt 17<br />
Tierärztegemeinschaft <strong>Lambach</strong><br />
Dr. Reisinger & Dr. Traintinger<br />
Salzburgerstraße 36, 4650 <strong>Lambach</strong><br />
Ordinationszeiten<br />
Mo. Mi. Fr. 16.00 - 18.30 Uhr<br />
Di. Do. Sa. 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Notfälle nach Vereinbarung<br />
Tel. Kleintiere 07245/21197<br />
Tel. Großtiere 07245/22767<br />
Medieninhaber, Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde <strong>Lambach</strong>.<br />
Verantwortlich zeichnet Bürgermeisterin Christine Oberndorfer.<br />
Layout - Klaus Hubmayer; Druck: Zauner Druck. Alle 4650 <strong>Lambach</strong>;<br />
Blattlinie: Offizielles Mitteilungsblatt der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> für<br />
kommunale Informationen und Lokalberichte.<br />
Sponsorin der Info-Seiten ausschließlich durch Inserenten.<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten 39
<strong>Lambach</strong>, Linzer Straße 4, ☎ 20700, www.kneissltouristik.at<br />
Reisen zum Nationalfeiertag<br />
Triest - Friaul<br />
24. - 26.<strong>10</strong>.09 Bus, ****Hotel/HP, Eintritt,<br />
RL: MMag. Dr. Gerfried Mandl € 3<strong>10</strong>,--<br />
Prag<br />
Goldene Stadt an der Moldau<br />
24. - 26.<strong>10</strong>.09 Bus, ****Hotel ‘Don Giovanni’/HP,<br />
RL: Christine Prammer € 237,--<br />
Ballett ʻRomeo & Juliaʼ Nationaltheater ab € 30,--<br />
Musicals Opern<br />
Wien ‘Tanz der Vampire’<br />
11.<strong>10</strong>., 31.<strong>10</strong>., 14.11., 6.12., 19.12., 20.12., 31.12.09,<br />
16.1., 7.2.20<strong>10</strong> Bus und Eintritt ab € 66,--<br />
Wien ‘Rudolf - Affaire Mayerling’<br />
11.<strong>10</strong>., 31.<strong>10</strong>., 14.11., 6.12., 31.12.09, 6.1., 16.1.,<br />
7.2.20<strong>10</strong> Bus und Eintritt ab € 66,--<br />
München ‘Elisabeth’<br />
28.11., 5.12.09 Bus und Eintritt ab € 89,--<br />
Bochum ‘Starlight Express’<br />
‘Zoom Erlebniszoo’ Gelsenkirchen<br />
24. - 26.<strong>10</strong>.09 Bus, ****Hotel/NF und 1 Abendessen,<br />
Eintritte ab € 283,--<br />
Hamburg ‘Der König der Löwen’<br />
Musical von Elton John und Tim Rice<br />
Inkl. Hafenrundfahrt und Ausflug nach Lübeck<br />
5. - 8.12.09 Flug ab Sbg., Transfers, ****‘Lindner<br />
Park-Hotel Hagenbeck’/NF, Hafenrundfahrt, Ausflug<br />
Lübeck, Eintritt, RL: Dipl. VW O. Odabas ab € 483,--<br />
Malaga<br />
Inkl. Ausflügen nach Ronda und Granada<br />
23. - 26.<strong>10</strong>.09 Flug ab Linz, Bus, ***Hotel/NF, Ausflüge,<br />
Eintritte, RL: Mag. Leo Neumayer € 790,--<br />
Paris<br />
Inkl. Schloss Versailles, Louvre u. Seine-Schifffahrt<br />
23. - 27.<strong>10</strong>.09 Flug ab Wien inkl. Zubringer ab Wels,<br />
Transfers, ***Hotel/NF, Schifffahrt, Eintritte, RL € 670,--<br />
Triest, Canale Grande C Christian Kneissl Budapest, Kettenbrücke und Burg C Ungarisches FVA<br />
Leipzig: Weihnachtsmarkt<br />
5. - 7.12.09 Bus, ****Hotel ‘Westin’/NF und 1 Abendessen,<br />
Eintritt, RL: Mag. Kurt Schögl € 277,--<br />
ʻDon Giovanniʼ Oper Leipzig ab € 36,--<br />
ʻLa Bohèmeʼ Oper Leipzig ab € 34,--<br />
Barcelona<br />
5. - 8.12.09 Flug ab Linz, Transfers, ***Hotel/NF, Stadtrundgänge,<br />
Eintritt, RL: Mag. L. Neumayer € 745,--<br />
ʻDer Troubadourʼ Gran Teatre del Liceu ab € 57,--<br />
Prag<br />
5. - 7.12.09 Bus, ****Hotel ‘Don Giovanni’/HP,<br />
RL: Christine Prammer € 227,--<br />
ʻLa Bohèmeʼ Staatsoper ab € 54,--<br />
ʻDie Zauberflöteʼ Staatsoper ab € 31,--<br />
Budapest<br />
Inkl. Sissis Lieblingsschloss Gödöllö<br />
Weihnachtsmärkte in Budapest und Gödöllö<br />
5. - 7.12.09 Bus, ****Hotel/HP, Eintritt,<br />
RL: Mag. Harald Mortenthaler € 232,--<br />
ʻMadame Butterflyʼ Staatsoper ab € 45,--<br />
<strong>Lambach</strong>er Nachrichten - DU: 15.9.09, ET: 1.<strong>10</strong>.09<br />
Druckunterlagen per e-mail an: klaus.hubmayer@lambach.ooe.gv.at
Change language