22.09.2012 Aufrufe

Juli 2005 - Lambach

Juli 2005 - Lambach

Juli 2005 - Lambach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

NACHRICHTEN<br />

Amtsnachrichten,<br />

Berichte & Infos<br />

An einen Haushalt! Verlagspostamt 4650 <strong>Lambach</strong>!<br />

Postentgelt bar bezahlt!<br />

ANZBL01A020439<br />

der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />

Folge 5, Jahrgang 61<br />

<strong>Lambach</strong>, Mai 2006<br />

www.lambach.ooe.gv.at<br />

BürgermeisterInnen<br />

DIREKTWAHL<br />

Auf Grund des Rücktrittes von Bürgermeister Ing. Friedrich Ilk<br />

wurde von der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> die Neuwahl einer<br />

Bürgermeisterin/eines Bürgermeisters ausgeschrieben.<br />

Wahltermin: Sonntag, 7. Mai 2006<br />

Wahlzeit: von 7.00 bis 14.00 Uhr<br />

Wahllokale:<br />

Wahlsprengel I: Sitzungssaal der Marktgemeinde<br />

<strong>Lambach</strong>, Marktplatz 10, 1. Stock<br />

Wahlsprengel II: Stiftshof links<br />

Wahlsprengel III: Kindergarten der Marktgemeinde<br />

<strong>Lambach</strong>, Salzburger Straße 49<br />

(ACHTUNG NEU! Anstelle Wahllokal Volksschule)<br />

Am Wahlausweis ist Ihr zuständiger Wahlsprengel gut<br />

ersichtlich! Es wird ersucht, den Wahlausweis zur Wahl<br />

mitzunehmen!


AMTSSTUNDEN<br />

Die Seite der<br />

amtsführenden<br />

Bürgermeisterin<br />

MITTWOCH 8.30 – 12.00 Uhr<br />

FREITAG 8.30 – 12.00 Uhr<br />

MONTAG,<br />

DIENSTAG und<br />

DONNERSTAG 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Vzbgm.<br />

Christine Oberndorfer<br />

Tel. 20122, 0664/5362524<br />

im Marktgemeindeamt<br />

1. Stock, Zimmer Nr. 3<br />

Tel. 0 72 45 / 28 355-0<br />

Gleichzeitig danke ich allen, die engagiert für eine saubere<br />

und lebenswerte Umwelt eintreten und gelegentlich<br />

andere auf ihr Fehlverhalten hinweisen.<br />

Geschätzte <strong>Lambach</strong>erinnen<br />

und <strong>Lambach</strong>er!<br />

Vandalenakt<br />

Vorsätzliche Sachbeschädigung und Vandalismus sind<br />

aufs schärfste zu verurteilen. Ich bedaure, dass unsere<br />

Gemeinde durch mutwillige Zerstörungen leidet.<br />

Bürgermeisterwahl am 7. Mai 2006!<br />

Ende Jänner hat Ing. Friedrich Ilk, nach über 30 Jahren<br />

in der Gemeindepolitik, das Bürgermeisteramt<br />

zurückgelegt. Die <strong>Lambach</strong>erinnen und <strong>Lambach</strong>er<br />

sind daher nun aufgerufen, am 7. Mai eine(n) neue(n)<br />

Bürgermeister(in) zu wählen.<br />

Alle Wahlberechtigten sind aufgefordert mitzuentscheiden,<br />

wer in den kommenden Jahren das Amt<br />

übernehmen soll. Für das Bürgermeisteramt stellen<br />

sich zwei Kandidaten der Wahl:<br />

Christine Oberndorfer (ÖVP), Günter Marischka (SPÖ).<br />

<strong>Lambach</strong> ist wiederum in drei Wahlsprengel eingeteilt.<br />

Zur Erleichterung der Wahl wird wenige Tage vorher<br />

allen Wählerinnen und Wählern ein Wahlausweis zugestellt.<br />

Jenen Wahlberechtigten aus unserer Gemeinde,<br />

denen es am Wahltag, dem 7. Mai 2006, aus<br />

gesundheitlichen Gründen nicht möglich ist, das<br />

Wahllokal aufzusuchen, können beim Marktgemeindeamt<br />

eine „Wahlkarte B“ beantragen. Diese<br />

Personen werden von der Wahlbehörde in ihrer<br />

Wohnung bzw. ihrem Haus zur Entgegennahme<br />

der Stimmen aufgesucht. Letzter Termin für die<br />

Ausstellung einer Wahlkarte B ist der 4. Mai 2006.<br />

Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer zu<br />

Besuch in der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />

Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer besuchte kürzlich<br />

anlässlich des Gemeindebesuches in <strong>Lambach</strong><br />

auch das Marktgemeindeamt.<br />

Frühjahrsputz<br />

Das Frühjahr hat Einzug gehalten. Die Wiesen werden<br />

grün und die ersten Frühlingsblüher zeigen sich in<br />

kräftigen Farben. Somit ist auch Zeit für den Frühjahrsputz.<br />

Entlang von Spazier- und Wanderwegen, auf<br />

Abhängen, in Park- und Grünanlagen hat sich<br />

während der letzten Monate leider eine größere<br />

Menge an „Zivilisationsabfall“ angesammelt, der achtlos<br />

weggeworfen wurde.<br />

Mit der geschäftsführenden Bürgermeisterin Christine<br />

Oberndorfer und Amtsleiter Gerald Zanghellini und<br />

Bediensteten wurden aktuelle Anliegen der Gemeinde<br />

besprochen. Für anstehende Vorhaben der Gemeinde<br />

wurden Förderungen des Landes in Aussicht gestellt.<br />

Die Jugendgruppe der Freiwilligen Feuerwehr stellte<br />

sich in den Dienst einer guten Sache und führte am<br />

Samstag, den 22. April eine Flursäuberung durch.<br />

DANKE!<br />

3


Café - Konditorei<br />

Landesrat Viktor Sigl zu Besuch in <strong>Lambach</strong><br />

Wirtschaftslandesrat Viktor Sigl stattete den Wirtschaftstreibenden<br />

in <strong>Lambach</strong> einen Besuch ab und<br />

informierte sich über deren Anliegen.<br />

Aus Freude am Geniessen<br />

seit 1840<br />

�������������<br />

������������<br />

Josef Lang, Vizebgm. Oberndorfer, Martin Butz mit LR Viktor Sigl<br />

Bei Gesprächen wurden wichtige und interessante<br />

Themen angesprochen.<br />

... werden im Haus Obermair<br />

seit dem Jahr 1840 süße Köstlichkeiten mit<br />

viel Liebe und Sorgfalt gezaubert.<br />

Duftender Kaffee, verführerische Creme-Schnitten,<br />

frische Frucht-Törtchen, hausgemachtes Eis -<br />

hier steht das Genießen im Mittelpunkt.<br />

������������������������<br />

Wechselausstellung der Marktgemeinde<br />

im Stift<br />

Im Mai endet die Ausstellung „Religiöse und profane<br />

Volkskunst im Jahreskreis“ von Frau Konsulent Erica<br />

Zeilinger.<br />

Herzlichen Dank für diesen gelungenen Beitrag.<br />

Vom 14. Mai bis 25. Juni wird die Ausstellung „<strong>Lambach</strong><br />

in alten Ansichten“ von Herrn Franz Fellner zu<br />

besichtigen sein.<br />

Für diese Wechselausstellung gibt es eigene Eintrittskarten<br />

zum Preis von € 8,–. Mit dieser Karte können<br />

alle Wechselausstellungen besucht werden. Ich lade<br />

Sie zum Besuch sehr herzlich ein.<br />

Zum Muttertag empfehlen wir<br />

unsere hausgemachten<br />

❤ MUTTERTAGSHERZEN<br />

❤ TORTEN, schön verziert<br />

❤ BONBONIEREN, uvm.<br />

ALLES GUTE ZUM MUTTERTAG!<br />

Liebe Leserinnen und Leser, ich hoffe, dass diese<br />

Ausgabe der <strong>Lambach</strong>er Nachrichten aktuelle Beiträge<br />

und Informationen enthält, die Ihr Interesse finden.<br />

Mit den besten Wünschen und Grüßen!<br />

Christine Oberndorfer<br />

Vizebürgermeisterin<br />

DIE EISZEIT<br />

HAT BEGONNEN!<br />

Genießen Sie ab sofort unser Eis<br />

nach original<br />

italienischen Rezepten!<br />

Hausgemachte Mehlspeisen<br />

Hochzeitstorten<br />

Eis aus eigener Erzeugung<br />

Fremdenzimmer<br />

Schöner Gastgarten<br />

Geöffnet von 8.30 bis 24.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

��������������������������������<br />

Café - Konditorei Obermair<br />

A-4650 <strong>Lambach</strong>, Salzburger Strasse 2<br />

Tel.: 0 72 45 / 2 88 67, fax: 0 72 45 / 285 65<br />

5


LAMBACH MÖCHTE SAUBER BLEIBEN<br />

Die Jugend der FF <strong>Lambach</strong> geht mit gutem Beispiel voran!<br />

Am Samstag, 22. April 2006, hat sich die Feuerwehrjugend<br />

in den Dienst einer guten Sache gestellt und<br />

einige Gebiete in <strong>Lambach</strong> von achtlos weggeworfenem<br />

Abfall bzw. angeschwemmtem Unrat befreit.<br />

Mit großem Engagement wurde die Böschung in der<br />

Badgasse hinunter zu den Sportanlagen, der Serpentinenweg<br />

und der Traunuferweg gesäubert.<br />

Nach diesem Einsatz der „Besonderen Art“ gab es zur<br />

Stärkung eine kleine Jause. Die Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />

bedankt sich bei allen Helfern, allen voran dem<br />

Jugendbetreuer Herrn Joachim Möseneder. Die eifrigen<br />

Jungfeuerwehrmänner erhalten als Dankeschön<br />

Eintrittsgutscheine für das <strong>Lambach</strong>er Freibad.<br />

Am Traunuferweg unterwegs<br />

Beim Kraftwerk<br />

Joachim Möseneder mit seinen Helfern<br />

Böschung in der Badgasse<br />

MALERARBEITEN aller Art<br />

FASSADEN - VOLLWÄRMESCHUTZ - RENOVIERUNGSARBEITEN - INNENAUSBAUTEN<br />

STIL- UND FARBBERATUNG - ITALIENISCHE SPACHTELTECHNIK<br />

4651 Stadl-Paura, Stegmüllerweg 2<br />

Tel. 0 72 45 / 32 259 oder 0 664 / 18 31 945<br />

6


ABFALL – TERMINE –<br />

INFORMATIONEN<br />

Müllabfuhrtermine Mai 2006<br />

Montag, 18.5.2006 – vierzehntägig + BIOTONNE<br />

Montag, 15.5.2006 – BIOTONNE<br />

Montag, 22.5.2006 – vierzehntägig + vierwöchentlich<br />

+ BIOTONNE<br />

Montag, 29.5.2006 – BIOTONNE<br />

Sperrmüll, Altwertstoffe (Holz, Metall, Kleidung, Papier,<br />

Glas, Kunststoffverpackung …), Problemstoffe (Medikamente,<br />

Kosmetika, Altöle, Batterien …) Bildschirmund<br />

Kühlgeräte, Elektronikschrott, Leuchtstoffröhren<br />

und kleine Mengen reiner Bauschutt können zu den<br />

Öffnungszeiten beim Altstoffsammelzentrum in<br />

Stadl-Paura kostenlos entsorgt werden!<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

ALTSTOFFSAMMELZENTRUM STADL-PAURA<br />

Dienstag, Mittwoch 8.00 – 12.00 und 13.00 – 18.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend<br />

1. Wechselausstellung<br />

Die 1. Wechselausstellung der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong><br />

zum Jubiläum 640 Jahre Markt mit dem Thema<br />

„Volkskunst im Jahreskreis“ und „<strong>Lambach</strong>er Bauernmöbel“<br />

war sehr gut besucht und wurde von der<br />

Bevölkerung mit großem Interesse aufgenommen.<br />

Hier noch zwei Beispiele dieser kleinen aber feinen,<br />

mit großer Liebe zusammen getragenen Ausstellung.<br />

Grabbepflanzung und Pflege in<br />

<strong>Lambach</strong> und Stadl-Paura<br />

Salzburger Strasse 22, 4650 <strong>Lambach</strong><br />

Tel./Fax: 0 72 45 / 21 0 45<br />

Mobil: 0664 / 22 39 629<br />

www.flowerpower-blumen.com<br />

Medieninhaber, Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde <strong>Lambach</strong>.<br />

Verantwortlich zeichnet Vizebürgermeisterin Christine Oberndorfer.<br />

Druck: Zauner-Druck. Alle 4650 <strong>Lambach</strong>. Blattlinie: Offizielles Mitteilungsblatt<br />

der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> für kommunale Informationen und Lokalberichte.<br />

7


FLAVIA-BAD FLAVIA-BAD<br />

LAMBACH<br />

AB 13. MAI 2006 (nur bei Schön- bzw. Badewetter)<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

MAI<br />

10.00 - 19.00 Uhr<br />

Bei unsicherer Schönwetterlage individuelle Öffnungszeiten!<br />

Die Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> wünscht den Badegästen<br />

und Besuchern viel Badespaß und Erholung!<br />

ACHTUNG! Saisonkarten sind ausschließlich beim Marktgemeindeamt <strong>Lambach</strong><br />

während der Amtsstunden – gegen Vorlage eines Lichtbildes – sowie<br />

des Kaufpreises erhältlich (siehe Tarifordnung).<br />

Blockkarten (12er Block)<br />

Schulpflichtige Kinder bis einschl. 9. Schulstufe .......... € 17,-<br />

Jugendliche bis 18 Jahre, Präsenz- und Zivildiener,<br />

Studenten bis 27 Jahre, Zivilinvalide .................. € 23,-<br />

Pensionisten ab 60 Jahre ................................... € 28,-<br />

Erwachsene ........................................................ € 34,-<br />

Benützungsgebühren Flaviabad:<br />

Kinder unter 6 Jahren ......................................... frei<br />

Schulpflichtige Kinder bis einschl. 9. Schulstufe .......... € 1,70<br />

Jugendliche bis 18 Jahre, Präsenz- und Zivildiener,<br />

Studenten bis 27 Jahre, Zivilinvalide .................. € 2,30<br />

Pensionisten ab 60 Jahre ................................... € 2,80<br />

Erwachsene ........................................................ € 3,40<br />

Saisonkarten<br />

Familien (Eltern und Kinder bis einschl. 9. Schulstufe) ......... € 110,-<br />

Bei Vorlage der Familienkarte des Landes ......... € 100,-<br />

Schulpflichtige Kinder bis einschl. 9. Schulstufe .......... € 32,50<br />

Jugendliche bis 18 Jahre, Präsenz- und Zivildiener,<br />

Studenten bis 27 Jahre, Zivilinvalide .................. € 39,-<br />

Pensionisten ab 60 Jahre ................................... € 53,50<br />

Erwachsene ........................................................ € 60,-<br />

Liegenfach .......................................................... € 16,50<br />

Schulklassen ....................................................... € 1,-<br />

Schlüsseleinsatz ................................................. € 10,-<br />

Familienkarte .................................................... € 6,50<br />

(Mindestens ein Eltern- oder Großelternteil und schulpflichtige<br />

Kinder aus einer Familie bis einschl. 9. Schulstufe)<br />

Bei Vorlage der Familienkarte des Landes ......... € 5,50<br />

Kurztarif – 2 Stunden (€ 3,40 - € 1,70) ............ € 1,70<br />

Abendkarten (17 Uhr)<br />

Erwachsene ........................................................ € 1,70<br />

Kinder und Jugendliche ..................................... € 1,10<br />

Böden für’s Leben<br />

REINLEIN<br />

PARKETT<br />

Tel.: 0 72 45 / 281 70-0, Fax: 220 22<br />

e-mail: office@reinlein-parkett.com<br />

www.reinlein-parkett.com<br />

Parkettwerk – Holzindustrie<br />

G. Reinlein Ges.m.b.H.<br />

A-4651 Stadl-Paura, Wimsbacher Str. 17-21<br />

9


HERZLICHE GRATULATION ALLES GUTE!<br />

Wir gratulieren unserem<br />

frischgebackenen Konditormeister<br />

Rudolf<br />

Pürimayr zu seiner<br />

erfolgreich abgelegten<br />

Meisterprüfung und<br />

wünschen ihm weiterhin<br />

viel Spaß in seinem<br />

Beruf!<br />

zum 50-jährigen Berufsjubiläum<br />

Die allseits beliebte „Sammerwirtin“ feierte kürzlich ihr<br />

50-jähriges Berufsjubiläum. Zahlreiche Gratulanten<br />

stellten sich ein.<br />

Familie Obermair<br />

und Team<br />

ALLES GUTE!<br />

Hr. Thomas Höfler hat<br />

die Lehrabschlussprüfung<br />

im Beruf „Maschinenbautechniker“<br />

mit<br />

AUSZEICHNUNG<br />

bestanden.<br />

Wir freuen uns darüber<br />

und wünschen ihm eine<br />

erfolgreiche Berufslaufbahn<br />

Anna Sammer hat im Jahre 1955 gemeinsam mit<br />

ihrem Vater das ehemalige alte Gemeindewirtshaus<br />

gekauft. Seit dieser Zeit ist dieses Haus eine traditionelle<br />

Gaststätte. Besonders ihre vielen Stammgäste<br />

und die Vereine fühlen sich bei der Sammer Anni gut<br />

aufgehoben. Für das wirtschaftliche Engagement<br />

herzlichen DANK.<br />

PROMOTION<br />

Fa. Deinhammer<br />

Neben seiner Unterrichtstätigkeit<br />

absolvierte Christoph<br />

Kastinger das Doktorratsstudium<br />

der Botanik und promovierte<br />

am 30. März zum<br />

Doktor der Naturwissenschaften<br />

an der Universität Linz.<br />

10


AUS UNSEREM KINDERGARTEN<br />

Große Aufregung und Freude herrschte vor Ostern in<br />

unserem Kindergarten – der OSTERHASE ist gesehen<br />

worden.<br />

Natürlich wurde da im Garten eifrig nach versteckten<br />

Nestern und Eiern gesucht und jeder hat ein süß gefülltes<br />

Nesterl gefunden! Wie macht der Osterhase das bloß?<br />

Aus der<br />

Volksschule<br />

geplaudert<br />

Ein Tag mit Mozart<br />

Das Leben und Werk Mozarts stand und steht natürlich<br />

anlässlich des 250. Geburtstages des Künstlers heuer im<br />

Mittelpunkt unseres musischen Unterrichts.<br />

Der Höhepunkt fand am 23. März im Zuge eines ganzen<br />

Projekttages statt. Den Beginn dieses „Mozarttages“ bildete<br />

ein Konzert, zu dem sich alle Kinder der Volksschule,<br />

die Lehrer und viele Eltern, die uns an diesem Tag<br />

dankenswerter Weise hilfreich zu Seite standen, im<br />

Turnsaal versammelten. Es wurde Flöten-, Violin- und<br />

Klaviermusik dargeboten und sogar ein Klarinetten- und<br />

Posaunenstück vorgespielt. Es wurde Mozarts „Kleine<br />

Nachtmusik“ gesungen und zu „Rockme Amadeus“<br />

getanzt.<br />

Dann ging es im Stationenbetrieb weiter, wo die Schüler<br />

unter anderem ihr Wissen bei einem Mozart(millionen)taler-Quiz<br />

unter Beweis stellen konnten. Wo sie selbst<br />

Noten schreiben durften, einen Scherenschnitt von<br />

Mozart anfertigten, einen Lebensstreifen von Mozart<br />

bastelten, einen Gesellschaftstanz lernten, ein Schattenspiel<br />

zur Zauberflöte einstudierten und zur marschmässigen<br />

„Alla Aurca“ selbst mit ihren Körperinstrumenten<br />

musizierten.<br />

Ein Tag, den die Schüler mit viel Spaß und Freude verbrachten,<br />

was sich in der Aussage eines 4-Klässers am<br />

besten wiederspiegelte: „Ich wollte, dieser tolle Schultag<br />

würde nie enden!“<br />

Waltraud Berger<br />

11


Bibliothekseröffnung<br />

Dass die Kinder immer schlechter lesen können, ist leider<br />

durch Studien belegt. Man kann diese Tatsache akzeptieren,<br />

oder man kann versuchen beispielsweise eine<br />

Schulbibliothek auf die Beine zu stellen um diesen Mangel<br />

durch ein tolles Angebot an Jugendliteratur zu bekämpfen.<br />

Am 28. März war es an der Sporthauptschule <strong>Lambach</strong><br />

so weit. Eine eigene Schulbibliothek wurde von den<br />

Schülern der 3. Klasse unter der Leitung von HOL Maria<br />

Strasser aus der Taufe gehoben, mit einer von Schülern<br />

gestalteten Lesung und einem Bibliotheksquiz für alle<br />

Schüler der Hauptschule wurde auf das reichhaltige<br />

Angebot aufmerksam gemacht.<br />

Ca. 3000 Bücher, übersichtlich geordnet nach Altersstufe<br />

und Interessensgebiet, laden die Schüler ein, dieses<br />

reichhaltige Angebot an Büchern in Anspruch zu nehmen.<br />

Wenige Tage nach der offiziellen Eröffnung konnte eine<br />

signifikante Steigerung der Ausleihungen festgestellt<br />

werden.<br />

Eine Lesung gestalteten Schüler aus den 3. Klassen:<br />

Michael Gruber, Sandra Anzengruber, Matthias Lasinger,<br />

Lukas Heinzlmeier und Christoph Fürlinger.<br />

Fahrschule Ing. Aschauer, vorm. Hoschek<br />

Marktplatz 11, 4650 <strong>Lambach</strong>, Tel. 0 72 45 / 32 7 59<br />

(Eingang im Hof bei Staflinger)<br />

Führerschein - echt easy.<br />

Ruf an oder komm einfach vorbei!<br />

Sensationeller Erfolg<br />

bei der Landesmeisterschaft im Geräteturnen<br />

für die HS1 <strong>Lambach</strong>!<br />

Am 5.4.2006 fanden in Wels die jährlichen Bewerbe im<br />

Geräteturnen aller oberösterreichischen Sporthauptschulen<br />

statt. Dabei wurden die Mädchen der 2. Klasse<br />

Landesmeister. In der Mannschaft turnten Simone<br />

Stadler, Stefanie Waldl, Andrea Hatheyer, Marlene Famler,<br />

Pia Rütershoff und Eva Prähofer.<br />

Hervorzuheben ist zusätzlich die Leistung von Simone<br />

Stadler, die auch noch in der Einzelbewertung Landesmeisterin<br />

wurde.<br />

i NEU: Lernen mit Relaxing Lessons - lernen leichter gemacht<br />

i Fahrspaß mit modernsten Fahrzeugen (HDI-Common-rail)<br />

i Flexible Kursgestaltung - auch Du kannst 100 % erfolgreich sein!<br />

i Anmeldung jederzeit telefonisch oder beim Kurseinstieg<br />

i ERFOLGSGARANTIE!<br />

Kurseinstieg jeden Montag und Mittwoch um 18.30 Uhr<br />

F ahrschule<br />

L<br />

- Nonstopkurs <strong>Lambach</strong><br />

- Besuch uns im Internet<br />

www.fahrschule-aschauer.at i e-mail: office@fahrschule-aschauer.at<br />

GRATIS: Computerübung auf neuesten PC’s<br />

V.l.n.r.: Pia Rütershoff, Andrea, Hatheyer, Simone Stadler,<br />

Stefanie Waldl, Lisa Wimmer, Marlene Famler, Eva Prähofer<br />

Komplettausbildung – einschl. aller Mehrphasenmodule<br />

12


Aufruf: LAMBACHER TREFFEN<br />

Am 30. Juni und 1. <strong>Juli</strong> 2006 werden wir im<br />

Rahmen unseres Jubiläumsjahres ein Fest der<br />

<strong>Lambach</strong>er organisieren. Wir möchten dazu alle<br />

<strong>Lambach</strong>er sowie alle ehemaligen <strong>Lambach</strong>er einladen.<br />

Mein Anliegen lautet: Wenn Sie „ehemalige“<br />

<strong>Lambach</strong>er kennen, so melden Sie sich am<br />

Gemeindeamt, damit wir die Adresse eruieren können.<br />

Es sollte ein „Fest der Begegnung“ werden für<br />

alle <strong>Lambach</strong>erInnen.<br />

Musikhauptschule<br />

aktuell<br />

<strong>Lambach</strong>er erinnern sich<br />

DANK<br />

Für die aufrichtige Anteilnahme, die uns anlässlich des<br />

Ablebens unserer lieben Mutter, Oma und Uroma, Frau<br />

Die Geschichten der Ausstellung der HS 2 im Foyer<br />

des Rathauses riefen bei vielen Besuchern Erinnerungen<br />

wach. Beim Lesen und bei den anschließenden<br />

Gesprächen und Diskussionen wurde das Vergangene<br />

wieder lebendig.<br />

Die Geschichten basieren auf Erlebnissen und Erinnerungen<br />

von <strong>Lambach</strong>er Bürgern und umfassen<br />

daher die jüngere Vergangenheit.<br />

Aloisia Zizler<br />

zuteil wurde, und die zahlreiche Teilnahme an der<br />

Betstunde und am Begräbnis sowie für die Kranzspenden,<br />

Spenden für das Rote Kreuz <strong>Lambach</strong><br />

sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten<br />

und Nachbarn unseren herzlichsten Dank.<br />

Besonders danken wir Herrn MR Dr. Edwin Unterberger<br />

für die jahrelange medizinische Betreuung sowie<br />

dem Personal des Bezirksaltenheimes für die vorbildliche<br />

Pflege sowie der ehrw. Schwester Philomena für<br />

die letzte seelische Betreuung unserer Mutter und für<br />

die einfühlsam gestaltete Betstunde.<br />

Schließlich bedanken wir uns bei Herrn Pfarrer P. Pius<br />

für die feierliche Totenmesse und der Bestattung<br />

Grünzweig für die würdige Gestaltung des Begräbnisses.<br />

Franz Zizler und Schwester Friederika<br />

mit Familien<br />

Die von den Zeitzeugen zur Verfügung gestellten<br />

Informationen wurden von den Schülern der HS 2<br />

weiterbearbeitet.<br />

Mit MÜLLER MODEN gratis zu ROBBIE WILLIAMS<br />

Die neu eingetroffenen Kollektionen sind in allen<br />

Modegrößen zu haben. Es zahlt sich doppelt aus, bei<br />

Müller Moden vorbeizuschauen:<br />

Einkaufen und Gewinnen ist die Devise!<br />

Sensationelles Gewinnspiel im Textilfachgeschäft<br />

Müller Moden! Zum Saisonauftakt in Sachen Mode –<br />

für Sie und Ihn – verlost Müller Moden Einkaufsgutscheine.<br />

Als Hauptpreis erwartet die/dem glücklichen<br />

GewinnerIn 1 x 2 Eintrittskarten für das ausverkaufte<br />

Robbie Williams Konzert in Wien.<br />

13


genügend Zeit für kulturelles und touristisches Programm,<br />

wie zum Beispiel die Besichtigung von<br />

Barcelona, Tarragona, Vilafranca, und ebenso für<br />

sportliche Aktivitäten am Strand.<br />

Realgymnasium <strong>Lambach</strong><br />

Comeniusprojekt am Institut<br />

d’Educatio Secundaria de L’Arboç /<br />

Cataluna<br />

Im Vordergrund stand sicherlich auch das Kennenlernen<br />

anderer Länder und Lebensweisen, um dadurch<br />

das Verständnis für andere Nationen und den Gedanken<br />

der europäischen Einheit zu vertiefen.<br />

Vom 25. 3. bis 1. 4. 2006 verbrachten drei Lehrer<br />

(Maria Feichtenschlager, Karin Kilbertus, Monika<br />

Knöbl) und drei Schüler (<strong>Juli</strong>a Bichlmann, Matthias<br />

Pamminger, Eva-Maria Pölzlberger)<br />

im Rahmen eines EU<br />

geförderten Comeniusprojektes<br />

eine Woche in Spanien.<br />

Nach einem Treffen in Polen<br />

im Herbst <strong>2005</strong> arbeiteten<br />

nun Schüler und Lehrer aus<br />

Spanien, Litauen, Polen und<br />

Österreich weiter an dem Projekt<br />

zum Thema „Democracy<br />

at school“.<br />

Schwerpunkt dieses Treffens<br />

war die Erarbeitung von Möglichkeiten,<br />

Konflikte an der<br />

Schule aggressionsfrei zu<br />

lösen, sowie die Auswahl<br />

eines Logos, welches bei<br />

einem Wettbewerb unter<br />

sämtlichen Vorschlägen, die<br />

in den Schulen der vier teilnehmenden<br />

Länder kreiert<br />

worden waren.<br />

Daneben war auch noch<br />

Projektteam in Spanien, Lehrer und Schüler<br />

Noch mehr Vorteile bei Ihrem<br />

BONUSFLEISCHER BUTZ!<br />

butz<br />

Mittwochs teilt sich die<br />

Woche und wir<br />

HALBIEREN<br />

DIE PREISE<br />

Ihr Metzger-Meister<br />

MMMiitt ttwwochh ,, 333. 555 .. 22 000 0006<br />

ab 1 kg nur € 5,13<br />

S-Schnitz<br />

ab 1 kg nur € 4,33<br />

Salatwurst<br />

ab 1 kg nur € 3,99<br />

MMMi ttttwoch ,, 24 ... 5. 2006<br />

Karree + Schopf<br />

wie gewachsen<br />

ab 1 kg nur € 3,90<br />

MMMi ttttwwoocchh ,, 111 000. 55. 222 000 000 666<br />

Surbauch<br />

ab 1 kg nur € 3,99<br />

Knacker oder Salzburger<br />

ab 1 kg nur € 3,90<br />

Surschulter<br />

ab 1 kg nur € 8,99<br />

MMMii ttt ttwoch ,, 31 ... 5. 2006<br />

Rindfleisch Gusto<br />

ab 1 kg nur € 3,99<br />

für Schnitz oder Braten<br />

MMMii ttttwwoocc hh, 111 777 .. 555. 22 000 000 666<br />

Leberkäse<br />

zum Selberbacken<br />

ab 1 kg nur € 3,49<br />

Presswurst<br />

für die g’schmackige Jause<br />

ab 1 kg nur € 3,99<br />

Beinfleisch<br />

mager<br />

14


3 DRAVSTVUITE<br />

^<br />

Auf Anregung des Elternvereines und Wunsch interessierter<br />

Schüler findet an der HAK <strong>Lambach</strong> ein Russisch-Kurs<br />

statt.<br />

Mag. Norbert Zimmermann (Berndorf AG)<br />

bei Vortrag in der HAK <strong>Lambach</strong><br />

14 Schüler haben sich für diesen Kurs gemeldet und<br />

versuchen die russische Sprache zu erlernen. Frau<br />

Mag. Martina Hosner aus Ottnang leitet diesen Kurs.<br />

Um Russisch schreiben und lesen zu können muss<br />

zuerst die kyrillische Schrift erlernt werden. Mittlerweile<br />

können sich die SchülerInnen bereits auf Russisch<br />

begrüßen und vorstellen, nach Orten, Alter oder<br />

Namen fragen und bis 100 zählen.<br />

Die Kursteilnehmer sind mit vollem Eifer dabei!<br />

Radsport GRASSINGER/ Lichtspieltheater <strong>Lambach</strong><br />

Suchen PUTZFRAU<br />

(ca. 5 Wochenstunden) für Radgeschäft und Kino<br />

Der Chef der Berndorf AG und ÖMV Aufsichtsrat Mag.<br />

Norbert Zimmermann stellt sich am 11. Mai 2006 um<br />

19:30 Uhr in der HAK <strong>Lambach</strong> als Gastreferent zur<br />

Verfügung.<br />

Nach einem Vorstellungsgespräch mit dem Elternvereinsobmann<br />

Mag. Silvio Kirchmair wird Mag. Zimmermann<br />

über Unternehmensgründung in Österreich<br />

sowie über wirtschaftliche und aktuelle Themen referieren.<br />

Anschließend daran können die Schüler der II. bis V.<br />

Jahrgänge Fragen stellen.<br />

Diese Veranstaltung findet im Rahmen des Projektes<br />

„Schule des Lebens“, das den Schülern einiges fürs<br />

spätere Berufsleben mitgeben will, statt.<br />

Nach dem großen Erfolg der ersten Veranstaltung mit<br />

Dr. Strasser werden an die 200 interessierte Zuhörer<br />

erwartet.<br />

Die Vortragsreihe ist öffentlich und so sind nicht nur<br />

Schüler und Eltern, sondern alle am Thema Interessierten<br />

herzlich eingeladen.<br />

Die Direktion bittet aber um Platzreservierung unter<br />

07245/21710/602.<br />

4650 <strong>Lambach</strong>, Salzburger Str. 30<br />

Tel. 07245-28088, Fax DW 20<br />

Email: office@holzinger-inst.at<br />

www.holzinger-inst.at<br />

Ihre Quelle für<br />

ausgezeichnete Tropfen<br />

Brigitte & Erich Holzinger<br />

4650 <strong>Lambach</strong><br />

Salzburger Straße 30<br />

Tel. 0676-88687790<br />

E-Mail: info@dasvinoeck.at<br />

Internet: www.dasvinoeck.at<br />

Grüner Veltliner<br />

Kaiserstiege <strong>2005</strong><br />

feinfruchtig, würzig, elegant<br />

gut eingebundene Fruchtsüße<br />

Würze und Fülle am Gaumen<br />

Wein Wein des des<br />

Monats! Monats!<br />

€ 5,80<br />

15


Lichtspieltheater <strong>Lambach</strong><br />

Programm Mai<br />

„BEFORE ELVIS, THERE WAS NOTHING …“ (John Lennon)<br />

… und was ist nach ELVIS? Diese Frage haben wir uns öfters<br />

gestellt. Eines ist für uns sicher: Er war nicht der größte<br />

Rock’n’Roll-Sänger aller Zeiten – er IST es!!!<br />

VIVA LAS VEGAS<br />

Der „King“ in seinem Element: Schnelle Autos, eine faszinierende<br />

Schwimmlehrerin und die magische Stadt Las Vegas. ELVIS<br />

PRESLEY als Rennfahrer in einem packenden Film mit jeder<br />

Menge Hits. Für viele seine stärkste Rolle!<br />

Spieltage und –zeiten: „Viva Las Vegas“ mit Elvis Presley (USA 1964, 89 min., Farbe)<br />

Mittwoch 03.05.06 – 20:00 h Mittwoch 10.05.06 – 20:00 h<br />

KZ<br />

Am Ufer der Donau, inmitten des schönen Oberösterreich, liegt die Stadt Mauthausen.<br />

Zwei Kilometer vom Zentrum entfernt befindet sich das ehemalige<br />

„Konzentrationslager“, wo während der Zeit des Nationalsozialismus tausende<br />

Menschen aus mehr als 30 Ländern gefoltert und getötet wurden. Die Gedenkstätte<br />

wird heute täglich von Touristen, Schülern und Menschen aus aller Welt<br />

besucht. Was fühlen Besucher im ehemaligen KZ? Was bedeutet es, hier als<br />

Vermittler täglich zu arbeiten? Wie verarbeiten Einwohner Mauthausens die<br />

unmittelbare Gegenwart der Vergangenheit? Wie lebt man Alltag in Mauthausen?<br />

Spieltage und –zeiten: „KZ“ (Ein Film von Rex Bloomstein UK <strong>2005</strong>, 88 min., OF)<br />

Mittwoch 17.05.06 – 20:00 h Mittwoch 24.05.06 – 20:00 h<br />

DAS LIED IST AUS<br />

Die Operettendiva Tilla Morland (L. Haid) feiert gemeinsam mit ihren Freunden<br />

in der Carlton-Bar ihren jüngsten Bühnenerfolg. Auf allgemeinen Wunsch<br />

stimmt sie den Hauptschlager daraus an: „Adieu mein kleiner Gardeoffizier“:<br />

Während sie singt, verlässt ein junger Mann ostentativ das Lokal. Tilla kann<br />

diesen für sie empörenden Vorfall nicht vergessen und erkennt zu ihrer Überraschung<br />

in ihrem neu engagierten Sekretär Ulrich Weidenau (W. Forst) eben<br />

jenen Lokalbesucher wieder. Beide verlieben sich ineinander, wagen aber nicht,<br />

sich ihre Gefühle einzugestehen. Ulrich muss daher mit ansehen, wie die Diva<br />

einen reichen Fabrikanten heiratet.<br />

Spieltage und –zeiten: „Das Lied ist aus – Adieu mein kleiner Gardeoffizier“<br />

(D 1930 - digitale FAA-Fassung, 102 min., SW) mit Liane Haid und Forst Willi<br />

Mittwoch 31.05.06 – 19:30 und 21:30 h<br />

17


Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Langmayrweg 5 l A-4650 Edt bei <strong>Lambach</strong><br />

Tel. & Fax 0 72 45 / 32 4 06 l Auto 0 664 / 214 74 14<br />

18


RC ARBÖ GRASSINGER BIKERS-BEST HUBER E-TECH SPARKASSE LAMBACH<br />

Uniqua Radkriterium Staatsmeisterschaften <strong>Lambach</strong><br />

presented by Radsport Grassinger<br />

sein. Zwischen den Punktesprints, warten noch 6 Prämiensprints<br />

zu je 100,– Euro auf die Fahrer. Mit Peter<br />

Pichler (Sieger des Vorjahres) und seinem Professional<br />

Continental Team von Elk Haus, erhofft sich eine Mannschaft<br />

hier einen wesentlichen Teil des Siegestopfes,<br />

erradeln zu können. Wird aber nicht leicht sein, da die<br />

gesamte Österreichische Sprintelite ihr Kommen angesagt<br />

hat. Vor allem die Bahnspezialisten, wie Roland<br />

Garber (Vize-Weltmeister Scratch 2002 und Weltcupsieger<br />

2003), sowie Andrew Bradley oder Mario Lexmüller<br />

der 13. der WM 2006 in Barcelona im Punktefahren,<br />

werden natürlich versuchen, Pichler Peter zu fordern und<br />

sich selber das Trikot des Staatsmeisters überstreifen zu<br />

können. Detail am Rande: Da es sich um Österreichische<br />

Staatsmeisterschaften handelt, sind auch die Pro<br />

Tour Profis startberechtigt. Also ist es nicht auszuschließen,<br />

falls der Terminplan es erlaubt, dass Sprintraketen<br />

wie Rene Haslbacher, Peter Paco Wrolich<br />

(Team Geroldsteiner) oder der 5. dieses Jahres von Paris-<br />

Roubaix Bernhard Eisel (Team Francaise des Jeux)<br />

plötzlich auf der Starterliste aufscheinen. Das wäre<br />

natürlich Werbung pur für <strong>Lambach</strong>, weil dann die Presse<br />

ganz besonders auf <strong>Lambach</strong> schauen und davon<br />

berichten würde.<br />

Lade nochmals alle <strong>Lambach</strong>er/innen und Radsportfreunde<br />

ein, am Sonntag, den 14. 5. 2006 ab 10.00 Uhr<br />

nach <strong>Lambach</strong> zu kommen und mit uns dieses Radsportfest<br />

zu genießen.<br />

Am Sonntag, den 14. 5. 2006 ist es nun soweit. Nach<br />

dem Erfolg des vergangenen Jahres werden in diesem<br />

Jahr erstmals Österreichische Meisterschaften für Nachwuchs<br />

und Staatsmeisterschaften für Damen und Herren<br />

durchgeführt. Und das in <strong>Lambach</strong>, rechtzeitig zum<br />

Jubiläumsjahr 2006. Der Radclub <strong>Lambach</strong>, um Organisationschef<br />

Walter Ameshofer, hat sich zu diesem einmaligen<br />

Event, natürlich einiges einfallen lassen.<br />

Siegerehrungen am Marktplatz auf der großen Siegerehrungstribüne.<br />

Durch die Untermalung der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Lambach</strong> werden die Siegerehrungen ein ganz<br />

besonderes Erlebnis für die Fahrer, wie auch für die<br />

Zuseher werden. Weiters wird es auf der Bühne auch<br />

Spinningvorführungen von Astrid Zimanyi mit ihren<br />

Damen geben. Wolfgang Fasching, der 3-fache Race<br />

Across Amerika Sieger, der ja mit einer <strong>Lambach</strong>erin verheiratet<br />

ist, hat sein Kommen zugesagt. Eine große Hüpfburg<br />

für Kinder wird aufgebaut und mit dem 2-fachen<br />

Österreichischen Meister im Bike-Trail Daniel Raab<br />

wird noch verhandelt, um ihn auf den Marktplatz nach<br />

<strong>Lambach</strong> zu bringen. Er soll dem Publikum mit seinen<br />

artistischen Einlagen auf dem Mountain-Bike so richtig<br />

einheizen.<br />

Zum Sportlichen: Mit Jürgen Holzinger hat der Veranstalterverein<br />

natürlich wieder das heisseste Eisen im<br />

Feuer. Der OÖ Landesmeister in dieser Disziplin bereitet<br />

sich derzeit intensiv auf dieses für ihn so wichtige Rennen<br />

vor und hat auch berechtigte Chancen auf eine Meisterschaftsmedaille.<br />

Ein Sieg wäre natürlich die Krönung<br />

seiner noch jungen Karriere. Der Fan-Club aus Neukirchen<br />

bei <strong>Lambach</strong> hat bereits das Kommen zugesagt.<br />

Mit Lukas Pöstlsberger hat <strong>Lambach</strong> einen weiteren<br />

Topfahrer. Der aus Schlatt stammende U15 Fahrer hat<br />

sich bereits heuer in sehr guter Form präsentiert. So<br />

wurde er beim Kriterium am Wallersee guter 5. und beim<br />

AVE-Nachwuchscup in Wels liegt er derzeit an der 2.<br />

Position. Lukas wird relaiv früh ins Rennen gehen, denn<br />

sein Start erfolgt bereits um 10.30 Uhr.<br />

Neben den besten Damen Österreichs, die sich das erste<br />

Mal in <strong>Lambach</strong> zeigen werden, ist natürlich das Elite-<br />

Rennen der Höhepunkt des Tages. Da mit an die 100<br />

Nennungen zu rechnen ist, wird es 2 Vorläufe geben, bei<br />

denen sich die je besten 25 für das Finale qualifizieren<br />

werden. Und dort geht es dann so richtig zur Sache.<br />

Nicht weniger als 3.500,– Euro Preisgeld warten auf die<br />

Fahrer. Alleine 500,– Euro für den Sieger. 60 Runden<br />

werden auf den 1.200 Meter langen Rundkurs zu fahren<br />

Vermählungsanzeigen,<br />

Tisch- und Menükarten,<br />

Dankkarten …<br />

bitte vereinbaren Sie telefonisch<br />

Ihren Beratungstermin,<br />

damit wir uns genügend Zeit<br />

für Sie nehmen können!<br />

Schrott - Metalle - Shredder<br />

Nutzeisen - Brennstoffe<br />

4650 Edt/<strong>Lambach</strong> . Linzer Str. 21<br />

Tel. 0 72 45 / 28 8 15-0<br />

Telefax: 28 8 26-18<br />

A-4650 <strong>Lambach</strong>, Schubertstr. 2<br />

Tel. 0 72 45 / 28 860-0, Fax DW 9<br />

zauner.druck@utanet.at<br />

20


RC ARBÖ GRASSINGER BIKERS BEST HUBER E-TECH SPARKASSE LAMBACH<br />

LAMBACHER RADWANDERTAG<br />

ACHTUNG!<br />

Strecke führt teilweise über Schotterstraßen!<br />

21. Mai 2006<br />

Im Zielgelände wird für das leibliche Wohl, Unterhaltung<br />

und Information gesorgt. An der Strecke ist eine<br />

Kontroll- und Labstelle eingerichtet.<br />

Um rege Teilnahme ersucht der Veranstalter<br />

RC ARBÖ GRASSINGER BIKERS BEST<br />

HUBER E-TECH SPARKASSE LAMBACH<br />

Start u. Ziel: <strong>Lambach</strong> - Marktplatz<br />

Startzeit: Sonntag, 21. Mai 2006<br />

zwischen 9.00 und 12.00 Uhr<br />

Streckenlänge: ca. 30 km<br />

Startgeld: Erwachsene € 3,50<br />

Kinder bis 14 Jahre € 1,50<br />

Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Rechnung und<br />

Gefahr! Die straßenpolizeilichen Vorschriften sind einzuhalten!<br />

Kinder bis 12 Jahre dürfen nur in Begleitung<br />

Erwachsener teilnehmen!<br />

Jeder Teilnehmer nimmt an der großen Preisverlosung<br />

teil.<br />

1. Preis ist ein Markenfahrrad der Fa. Grassinger<br />

sowie weitere Warenpreise!<br />

Preisverlosung unter allen anwesenden Teilnehmern<br />

um 14 Uhr im Ziel!<br />

RC ARBÖ GRASSINGER BIKERS-BEST HUBER E-TECH SPARKASSE LAMBACH<br />

11. <strong>Lambach</strong>er Rad-Ortsmeisterschaft<br />

am Samstag, 3. 6. 2006, um 14.00 Uhr<br />

NACHNENNUNGEN:<br />

Sind bis 1/2 Stunde vor dem Start möglich.<br />

Das Nenngeld erhöht sich um EUR 2,--.<br />

STRECKE:<br />

Stadl-Paura oberhalb Riesenberg-Rüstorf-Riesenberg<br />

(9 km)<br />

INFOS:<br />

bei Walter Ameshofer, Tel.: 0664/86 32 127<br />

DURCHFÜHRUNG:<br />

Einzelzeitfahren (Gestartet wird in Minutenabständen)<br />

PREISE:<br />

Pro Klasse bekommen die ersten 3 je eine Medaille bzw.<br />

Pokale! Schöne Warenpreise gibt es in der Gästeklasse<br />

zu gewinnen.<br />

KLASSENEINTEILUNG:<br />

Kinder I .................................................................... Jg. 2000 und jünger<br />

Kinder II ................................................................... Jg. 1996 - Jg. 1999<br />

Jugendlich ............................................................ Jg. 1992 - Jg. 1995<br />

Herren allg. ........................................................... Jg. 1966 - Jg. 1991<br />

Herren AK .............................................................. Jg. 1965 und älter<br />

Frauen allg. .......................................................... Jg. 1966 - 1991<br />

Damen AK ............................................................ Jg. 1965 und älter<br />

Gästeklassse<br />

NENNGELD:<br />

Kinder und Jugendliche ........................... EUR 13,--<br />

Allgemein ............................................................... EUR 17,--<br />

Gästeklasse ......................................................... EUR 10,--<br />

ALLGEMEINES:<br />

Kinder unter 10 Jahren müssen in Begleitung eines Erziehungsberechtigten<br />

fahren!<br />

Jugendliche von 10 bis 12 Jahren dürfen mit gültiger<br />

Radfahrprüfung alleine fahren.<br />

Es sind alle Arten von Rädern zugelassen.<br />

Verboten ist das Windschattenfahren.<br />

Bei Nichteinhaltung – Disqualifikation!<br />

Gefahren wird nach den Bestimmungen der StVO.<br />

Die straßenpolizeilichen Vorschriften sind einzuhalten.<br />

STARTBERECHTIGT:<br />

Alle die in <strong>Lambach</strong> wohnen, arbeiten, zur Schule gehen<br />

oder bei einem <strong>Lambach</strong>er Verein Mitglied sind: Lizenz-<br />

Radfahrer, sowie alle Lizenznehmer, deren Lizenz Radsport<br />

beinhaltet, sind für die Ortsmeisterschaft nicht<br />

startberechtigt! (Ausgenommen Jugendliche Jg. 1992<br />

und jünger). Gästeklasse ohne Beschränkung.<br />

ANMELDUNG:<br />

Bis spätestens Freitag, den 1. 6. 2006<br />

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen<br />

gegenüber den Teilnehmern, den Zuschauern sowie dritten<br />

Personen.<br />

Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Rechnung und Gefahr.<br />

ANMELDESTELLE:<br />

Radsportfachgeschäft GRASSINGER <strong>Lambach</strong>,<br />

im Internet unter www.computerauswertung.at<br />

21


Café<br />

„ZEITLOS“<br />

Shell Station <strong>Lambach</strong><br />

Für Ihre Anlässe habe ich ein neu<br />

renoviertes, gemütliches Extrastüberl<br />

(20 - 30 Personen) z. B. Familientreffen,<br />

Seminare, Besprechungen,<br />

Hochzeitsfeiern!<br />

Auf Ihr Kommen freut sich das<br />

„Zeitlos-Team“<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Sa 7.00 - 23.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag 9.00 - 20.00 Uhr<br />

Di Ruhetag!<br />

MASSAGESTUDIO<br />

CHRISTINE FRITSCH<br />

Leitenstraße 21, Tel. 0 72 45 / 22 9 50<br />

Die persönliche Geschenkidee<br />

Massage-Gutschein zum Muttertag<br />

Viel Freude!<br />

• mit persönlicher Beratung und Zusammenstellung<br />

22


AUSSTELLUNG KLAUS SCHÖBERL<br />

Der Künstler Klaus Schöberl<br />

wird immer wieder als Welser<br />

bezeichnet, dabei sind seine<br />

Wurzeln in der Marktgemeinde<br />

<strong>Lambach</strong>, und er fühlt sich,<br />

auch wenn er in der Messestadt<br />

wohnt, <strong>Lambach</strong> tief verbunden.<br />

Was liegt also näher, als in der<br />

Heimat wieder eine Ausstellung<br />

zu machen: „Ich will mich in <strong>Lambach</strong> ganz einfach<br />

wieder anschauen lassen“, sagt Schöberl. Am Donnerstag,<br />

11. Mai kann man den Künstler persönlich<br />

bei der Vernissage im Rossstall treffen. Seine Werke<br />

sind dann bis zum 4. Juni ausgestellt. Öffnungszeiten<br />

der Ausstellung: Freitag, Samstag und Sonntag,<br />

jeweils von 9 - 13 Uhr, und nach telefonischer Vereinbarung<br />

unter 0664 / 497 2 757.<br />

Seit 25 Jahren malt der Künstler seine Träumereien. Er<br />

bringt sie mit Öl auf Leinwand. Er träumt von einer<br />

Welt ohne viel Menschen und ohne Technik. „Deswegen<br />

sind auf meinen Bildern immer wenige Menschen<br />

zu sehen. Meine Bilder sind real, aber doch auch wieder<br />

nicht. Ich will alles auf eine Ebene bringen“, meint<br />

Schöberl. Käfer sind beispielsweise sehr sehr klein.<br />

Sie werden aber in dem Werk Schöberl größer und<br />

dem Menschen gleichgestellt. Es geht um Phantasie<br />

die Wirklichkeit sein kann, aber auch um die Wirklichkeit,<br />

die auch phantastisch ist. „Ich freue mich wirklich,<br />

dass ich in <strong>Lambach</strong> ausstellen kann. Und ich<br />

freue mich, dass ich mit offenen Armen empfangen<br />

wurde. Was mich aber noch mehr freut, dass mein lieber<br />

Freund Bernd Rutzinger meine Ausstellung mit<br />

seinen „Alteisen und Zeugs-Kunstwerken“ komplettiert“,<br />

so Schöberl.<br />

23


MV <strong>Lambach</strong>/Edt: Ehrung verdienter Musiker<br />

(Kassier), Manfred See (Kapellmeister) und Erwin Weixlbaumer<br />

die Verdienstmedaille in Gold.<br />

Geehrt wurde ebenso Gerald Kürner mit der „Silbernen<br />

Verdienstmedaille“ (25 Jahre) und der neue Kapellmeister<br />

Holger Mair erhielt das „Bronzene Abzeichen“ für 15jährige<br />

Tätigkeit im Blasmusikverband.<br />

Obmann Raimund Machtlinger und amtsführende Bürgermeisterin<br />

Frau Christine Oberndorfer gratulierten den<br />

Geehrten und bedankten sich in ihren Ansprachen<br />

besonders bei den ausscheidenden Musikern Huemer<br />

Gerhard und Oswald Schöger. Auch sonst konnte sich<br />

die Jahres-Bilanz <strong>2005</strong> des Vereins mit 51 Musikproben<br />

und 43 Ausrückungen sehen lassen.<br />

Zufrieden blickte man auch auf die ausgezeichneten<br />

Erfolge bei Konzert- und Marschwertungen zurück.<br />

Bei der am 26. März 2006 abgehaltenen Generalversammlung<br />

der Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-Edt, wurde<br />

Ing. Raimund Machtlinger abermals zum Obmann des<br />

Musikvereins gewählt. An seiner Seite stehen als Stellvertreter<br />

Ernst Rutzinger und Dr. Manfred Mair, sowie als<br />

Schriftführer Wilma Brandstetter und als Kassier Franz<br />

Fellner.<br />

Weitere Archivare und Vorstandsmitglieder sind: Thomas<br />

Fuchs, Andrea Voglhuber, Catrin Lenz, Andrea Hemetsberger,<br />

Peter Domaschko, Beate Schlattner, Robert<br />

Huber, Christoph Zimmerbauer, Jürgen Hatheier, Birgit<br />

Zellinger, Andreas Ablinger, Pfarl Ernst, Ing. Friedrich Ilk<br />

und Franz Wimmer.<br />

Oswald Schöger, der langjährige Stabführer, Schriftführer<br />

und Obmann-Stellvertreter wurde vom Musikverein zum<br />

Ehrenmitglied ernannt. Nach 54 Jahren im Dienst der<br />

Musikkapelle hat er nun schweren<br />

Herzens seinen Abschied aus dem<br />

Verein bekannt gegeben.<br />

Auch der scheidende Kapellmeister<br />

Manfred See erhielt die Ehrenmitgliedschaft<br />

für seine elfjährige Tätigkeit als<br />

Kapellmeister der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Lambach</strong>-Edt.<br />

Weiters wurden die verdienten Musiker<br />

Domaschko Peter (Musikheimarchivar),<br />

Huemer Gerhard (Kassier Stv.)<br />

und Rutzinger Ernst (Obmann-Stv.)<br />

mit dem „Goldenen Ehrenkreuz“ (45<br />

Jahre im Dienste der Blasmusik) und<br />

Walter Tlapak für 40-jährige Mitgliedschaft<br />

ausgezeichnet. Für 35 Jahre<br />

Vereinsarbeit erhielten Beate Schlattner<br />

(Kapellmeister-Stv.), Franz Fellner<br />

Frisch und g’schmackig!<br />

24


Ehrenvolle Einladung für den<br />

MUSIK-AKTION<br />

der Marktmusikkapelle<br />

Anlässlich des<br />

Jubiläums „60 Jahre<br />

Brucknerchor Linz“<br />

wurde der Union-Chor eingeladen,<br />

gemeinsam mit dem<br />

jubilierenden Chor (Ltg. Mag. Konrad<br />

Fleischanderl) und dem Staatsorchester Athen das<br />

Werk „Zorbas“ des griechischen Komponisten Mikis<br />

Theodorakis aufzuführen.<br />

Bei den Musikworkshops der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Lambach</strong>-Edt konnten die Schüler der Volks- und<br />

Hauptschule die verschiedenen Blasinstrumente kennen<br />

lernen.<br />

Der Höhepunkt der Musikaktion war sicher das Ausprobieren<br />

der verschiedenen Blasinstrumente.<br />

Dadurch fassten bestimmt einige Kinder den Entschluss<br />

ein Instrument zu erlernen und später der<br />

Musikkapelle beizutreten. Auch warteten anschauliche<br />

Erklärungen zu den Instrumenten und kleine<br />

Konzerte eines Klarinetten- und eines Blechbläserensembles<br />

auf die Schüler. Die Arbeit machte sowohl<br />

den Kindern zwischen acht und zwölf Jahren als auch<br />

den Musikern, unter ihnen auch Kapellmeister Holger<br />

Mair und Obmann Raimund Machtlinger, sichtlich<br />

Spaß.<br />

60 Jahre Brucknerorchester Linz „ZORBAS“ – Brucknerchor<br />

(K. Fleischanderl), Union-Chor <strong>Lambach</strong> (H. Haslinger),<br />

Staatsorchester Athen (K. Trikolidis)<br />

Die beiden ausverkauften Konzerte in Bad Aussee und<br />

im Brucknerhaus Linz waren großartige Erfolge. Wahre<br />

Begeisterungsstürme löste der bekannte „Sirtaki“ beim<br />

Publikum aus. Beeindruckend waren auch Nationalratspräsident<br />

Dr. Khol, LH Dr. Josef Pühringer und Besucher<br />

aus <strong>Lambach</strong>, die mit einem Bus anreisten.<br />

Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-Edt<br />

Mitglied des Trachten- und Brauchtumverbandes Wels<br />

und im OÖ. Forum Volkskultur<br />

Der Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-Edt veranstaltet einen<br />

KERAMIK-MALKURS<br />

am 10. und 11. Mai und<br />

am 17. und 18. Mai 2006<br />

von 19.00 - 22.00 Uhr<br />

im Vereinsheim <strong>Lambach</strong>, Hafferlstraße 1<br />

Anmeldung und nähere Auskünfte bei<br />

Frau Mathilde Fruhwald, <strong>Lambach</strong>, Tel. 24 7 56<br />

Diese Workshops sind nur Teil des großen Jugendangebotes<br />

der Marktmusikkapelle <strong>Lambach</strong>-Edt, zu<br />

dem auch eine zweitägige Ferienaktion für Kinder<br />

gehört.<br />

&<br />

4650 <strong>Lambach</strong>, Salzburger Straße 6, Tel.: 0 72 45 / 28 8 62<br />

25


Die <strong>Lambach</strong>er Feuerwehrjugend informiert<br />

jeweils am DONNERSTAG von 18.00 bis ca. 19.00 UHR<br />

einladen. Kommt doch einfach mal vorbei und seht es<br />

euch an.<br />

Oliver Spicker<br />

Für die coolen Kids unserer Feuerwehr waren die ersten<br />

2 Monate des Jahres 2006 sehr anstrengend. Neben der<br />

Schule mussten die Kinder auch für den alljährlichen<br />

Wissenstest ordentlich büffeln. Der Wissenstest ist für<br />

die angehenden Feuerwehrmänner eine erste Grundausbildung<br />

im Feuerwehrwesen. Dieser umfasst 10 Stationen<br />

mit den Aufgabengebieten: Allgemeinwissen/Feuerwehrwissen,<br />

Dienstgrade, Wasserführende Armaturen,<br />

Kleinlöschgeräte, vorbeugender Brandschutz, Seilknoten,<br />

Nachrichtenübermittlung, Verkehrserziehung, Erste<br />

Hilfe, Orientierung im Gelände und gefährliche Stoffe.<br />

Am 4. 3. 2006 war es dann endlich soweit, in der Volksschule<br />

in Offenhausen traf sich die Feuerwehrjugend aus<br />

dem Bezirk Wels-Land um sich der Prüfung zu stellen,<br />

und die begehrten Wissenstestabzeichen in Bronze,<br />

Silber und Gold zu holen.<br />

Von unserer Feuerwehr traten 8 Jungfeuerwehrmänner<br />

am Wissenstest an, wobei alle 8 sich die Abzeichen holten.<br />

Es sind dies in Bronze: Kremsmair Mario, Osterkorn<br />

Philipp und Schmid Sebastian; in Silber: Oberndorfer<br />

Paul und Schöberl Patrick; in Gold: Rabengruber Michael,<br />

Schön Thomas und Werner Jürgen.<br />

Natürlich wurde nicht nur gelernt, wir waren auch mit den<br />

Kindern im Turnsaal, wo sich die angehenden Feuerwehrmänner<br />

bei Ballspielen und Leibesübungen körperlich<br />

fit hielten.<br />

Ende März konnten wir auch nach einem langen Winter<br />

wieder die Übungen ins Freie verlegen, wo wir sofort bei<br />

der Traun einen Löschangriff und eine Schaumlöschübung<br />

durchführten.<br />

Wie man aus diesen kurzen Tätigkeitsbericht ersehen<br />

kann, ist bei der Feuerwehrjugend immer was los. Sollte<br />

jemand – zwischen 10 und 15 Jahre – Interesse an der<br />

Feuerwehrjugend bekommen haben, dann möchten wir<br />

euch gerne zu unseren wöchentlichen Jugendübungen<br />

Um Tischreservierung wird gebeten!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

E. u. H. LACHTNER<br />

4650 <strong>Lambach</strong>, Klosterplatz 1, Tel.: 07245 / 20777<br />

www.stiftskeller-lambach.com<br />

27


MÄNNERGESANGVEREIN 1846 LAMBACH<br />

Bei Punkt Ehrungen wurden folgende Urkunden von Frau<br />

Vizebürgermeisterin Christine Oberndorfer überreicht:<br />

60-jährige Tätigkeit im Verein an Herrn Wilhelm Famler<br />

zum Ehrenobmann,<br />

53-jährige Tätigkeit im Verein an Herrn Karl Marischka<br />

zum Ehrenmitglied,<br />

20-32-jährige Tätigkeit an Franz Seiner, Wilhelm Kinkel,<br />

H.J. Mölls, Alfred Zocher, Josef Deinhammer und Erich<br />

Birymayer. Gratulation an alle Geehrten.<br />

160. Jahreshauptversammlung des<br />

Männergesangvereines 1846 <strong>Lambach</strong><br />

am 4. 4. 2006 – für 2 Jahre<br />

vorne: Birymayer, amtsführende Bürgermeisterin Oberndorfer,<br />

Marischka, Möls<br />

hinten: Famler, Zocher, Seiner, Kinkel, Haschke<br />

Vorschauend zum 160. Vereinsjubiläum gibt es am<br />

8. 9. 2006 eine Gemeinschaftsaufführung mit der Partner-Sängervereinigung<br />

Reichenschwandt im Kinosaal<br />

Grassinger.<br />

Erich Haschke<br />

Obmann Erich Haschke konnte außer den Sängern auch<br />

einige Ehrengäste begrüßen: die amtsführende Vizebürgermeisterin<br />

Frau Christine Oberndorfer, den Vizebürgermeister<br />

Herrn Günter Marischka, Gemeindevorstand für<br />

Sport und Kultur Herrn Walter Topf, den Vorstandsdirektor<br />

der Sparkasse <strong>Lambach</strong> Herrn Josef Brunnbauer,<br />

Konsulent und Obmann des Stadlinger Schiffervereines<br />

Herrn Alfred Sohm sowie deren Ehrenobmann Herrn<br />

Johann Meggeneder.<br />

Natürlich auch den in der Genesungsauszeit befindlichen<br />

Chorleiter Herrn Paul Neubauer und Dipl.-Ing. Johann<br />

Rupetsberger (Pater Johannes) als tätigen Chorleiter.<br />

Der Obmann würdigte die Arbeit des Vorstandes und der<br />

Sänger für ihren Einsatz (<strong>2005</strong> Maibaumsetzen, Wertungssingen,<br />

41 Proben und 19 Auftritte).<br />

Beim Tagesordnungspunkt Neuwahlen wurde das<br />

bewährte Team wiedergewählt:<br />

Obmann: Erich Haschke<br />

Stellv.: Johann Spießberger und Josef Deinhammer<br />

Schriftführer: Hans Joachim Mölls<br />

Stellv.: Albert Schneider<br />

Kassier: Anton Türk<br />

Stellv.: Karl Marischka<br />

Archivar: Georg Mayr<br />

Stellv.: Stefan Pesendorfer (Frau Fidelis)<br />

Kassaprüfer: Ernst Feldbauer und Wilhelm Famler<br />

l Krankenbeförderung<br />

l (sitzend)<br />

l Dialyse-, Reha-Fahrten<br />

l Bestrahlungsfahrten<br />

Taxi l Mietwagen l Kleinbusse l Botendienst rund um die Uhr<br />

l Fahrten zu<br />

l Nachbehandlungen<br />

l Einlieferung oder Heiml<br />

transport (Krankenhaus)<br />

l Ausflüge<br />

l Transfer<br />

T AXI TAXI<br />

Das <strong>Lambach</strong>er<br />

Taxi mit Stil<br />

Tel. 0 72 45 / 28 3 66<br />

TAXI TAXI<br />

BRUCKBACHER GMBH<br />

SPEDITION . LASTENTRANSPORTE . BRENNSTOFFE<br />

TRANSPORT GESMBH . gegründet 1894<br />

4650 <strong>Lambach</strong> • Leitenstraße 7 • Tel. 0 72 45 / 20 0 03 • Fax 0 72 45 / 20 0 03-6<br />

4671 Neukirchen/L. • Gewerbepark 1 • Tel. 0 72 45 / 20 0 03 • Fax DW 6<br />

e-mail: office@neuwirth-transporte.at • www.neuwirth-transporte.at<br />

28


Ortsgruppe <strong>Lambach</strong>-Edt-Neukirchen<br />

Frühjahrstreffen Bulgarien<br />

Mühlenräder war der Abschluss des Ausfluges. Spiel<br />

und Tanz mit den freundlichen Gastgebern war für uns<br />

ein Erlebnis. Auch eine Jause und Wein durfte nicht<br />

fehlen. Für alle ein gelungener Ausflug.<br />

POMORIE ist eine ruhige Stadt mit 13.600 Einwohner.<br />

Zwei Dinge prägen die Stadt, Salz und Schlamm. Kurbäder<br />

mit Heilschlamm, soll den Stoffwechsel anregen<br />

und sich schmerzlindernd und stressabbauend<br />

auf den menschlichen Körper auswirken. Natürliche<br />

Becken mit Meerwasser nützten bereits die Griechen<br />

zur Salzgewinnung. Ein typisch bulgarisches Mittagessen<br />

wurde uns in einem schönen Hotel serviert.<br />

BURGAS ist eine Industriemetropole mit ca. 20.000<br />

Einwohner. Bei der Rückfahrt besuchten wir das Kloster<br />

Sveti Georgi, das auch heute noch von Mönchen<br />

bewohnt wird. Es ist das einzige Kloster das am Meer<br />

erbaut wurde. Zahlreichen Ikonen wird Wunderkraft<br />

nachgesagt, ebenso dem heiligen Wasser des<br />

Klosters. Weiters wird ein thraktisches Grab ein Zeitzeugnis<br />

alter Zivilisationen.<br />

Unser letzter Ausflug führte uns nach DEWNYA und<br />

STEINERNEN WALD. Ca. 20 Kilometer westlich von<br />

Varna befindet sich der „Steinerne Wald“, stellt mit<br />

seinen phantastischen säulenartigen Gebilden ein<br />

geologisches Naturphänomen dar. Bis zu 10 m hohe<br />

Gebilde, die vor 30 Mio. Jahren entstanden sind. Auf<br />

einer Fläche von einigen Hektar sind die Gebilde verteilt.<br />

Wir waren im 7-stöckigen Hotel Laguna Garden<br />

bestens untergebracht. Ich glaube, für alle war Albena<br />

eine Reise wert. Ich danke allen Reiseteilnehmern für<br />

das GUTE MITEINANDER!<br />

Ihr Reisebegleiter Hubert Sonnleitner<br />

Zum sechsten Mal hat eine Gruppe der Ortsgruppe an<br />

den bereits traditionellen Frühjahrstreffen teilgenommen<br />

und es war das zweite Mal Albena am Goldstrand<br />

an der Schwarzmeerküste Bulgariens. Der<br />

Badeort Albena mit vielen Hotels und ca. 13.000 Betten<br />

wird auch die „Riviera“ Bulgariens genannt. Sicher<br />

gelandet am Flughafen Varna, ist die drittgrößte Stadt<br />

mit ca. 313.000 Einwohner. Bulgarien hat 8,8 Mio. Einwohner,<br />

110.912 m2 und ist somit etwas größer als<br />

Österreich. Die Religion ist Bulgarisch-Orthodox und<br />

die Schrift Kyrillisch, ist für uns schwer lesbar.<br />

Wie die Bulgaren Feste feiern erlebten wir beim Begrüßungsfest<br />

mit einer hervorragenden Folkloreshow,<br />

musikalischen Darbietungen für die österreichischen<br />

Gäste.<br />

Die Besichtigung und Führung durch das ehemalige<br />

Zarenschloss EUXINOGRAD, 8 km von Varna entfernt,<br />

mit seinem herrlichen Park und seltenen Pflanzenarten<br />

war ein Erlebnis, erzählt doch das Schloss von<br />

einer längst vergangenen faszinierenden Zeit. Hier<br />

wird der bekannte bulgarische Cognac produziert,<br />

„Evzinjak“ genannt.<br />

VARNA in einer bezaubernden Lage mit seiner 2500<br />

Jahre alten Vergangenheit wird zu Recht auch als<br />

Metropole der bulgarischen Küste bezeichnet. Das<br />

Wahrzeichen ist die Kathedrale. Im archäologischen<br />

Museum mit seinen 9000 Exponaten – eine Besonderheit<br />

ist der älteste von Menschen hergestellte<br />

Goldschatz aus der thraktischen Zeit. Ein Bummel in<br />

der Fußgängerzone und eine Pause in einem traditionellen<br />

Lokal rundete den Besuch ab. Eine sichere<br />

Begleitung durfte auch nicht fehlen.<br />

19 Teilnehmer machten einen Ausflug in ein wildromantisches<br />

Dorf, wo Bulgaren mit kleinem Einkommen,<br />

in alten Häusern mit geringem Komfort leben. Im<br />

Freien neben dem alten Postamt, Frauen in bulgarischer<br />

Tracht und Gesang, erlebten wir eine sogenannte<br />

bulgarische Hochzeit. Zwei der Gruppen<br />

wurden eingekleidet und in die Folkloreveranstaltung<br />

eingebunden.<br />

Weiter zu einem sogenannten Gasthaus zu den drei<br />

PLANUNG MIT ZUKUNFT<br />

BAHNHOFSTR. 31<br />

4650 LAMBACH<br />

TEL.07245-21957<br />

29


Auf der Fahrt nach Norden, der Donau entlang zum<br />

Donauknie, berichtete uns Frau Monika Mayer äußerst<br />

interessant über römische Ausgrabungen, heiße Quellen<br />

in natürlichen Teichen, die zur Heilung dienten, über<br />

„pulsierende Steine“, denen man heute noch heilende<br />

Kräfte zuspricht u.v.a.m.<br />

Die Künstlerstadt Szentendre – Stadt der Maler und Bildhauer<br />

– ist sicher auch wegen einer „Standerlstraße“ Ziel<br />

vieler Besucher. Vom Paprika bis zur Ungarischen Tracht<br />

ist hier alles zu haben.<br />

Historischen Boden, mit Ausgrabungen aus der Zeit der<br />

römischen Provinz Panonia und der Mongolen, betraten<br />

wir auf dem Berg Visegrad.<br />

Großen Eindruck auf uns machte die „Basilika von<br />

Esztergom“ aus dem 11. Jhdt. Sie war die Krönungskirche<br />

vom Hl. Stefan – oft um- und ausgebaut. Zerstört<br />

wurde sie durch die Türken und hat im 19. Jhdt. die heutige<br />

Form erhalten. Die Unterkirche unter der großen<br />

Kuppel ist die Begräbnisstätte der ungarischen Bischöfe.<br />

Auch der im österreichischen Exil 1975 verstorbene<br />

Kardinal Mindszenty ist dort beigesetzt. Auf der Weiterfahrt<br />

bis zur Grenze wurde uns wieder bewusst, welch<br />

schönes Land Österreich ist.<br />

Für die 3 erlebnisreichen Tage sind wir unserem Obmann<br />

OSR Franz Grausgruber und allen, die dazu beigetragen<br />

haben, aufrichtig dankbar.<br />

Frida Mayrhofer<br />

OÖ. Seniorenbund<br />

Ortsgruppe <strong>Lambach</strong>-Edt<br />

TAGESFAHRT<br />

Besuch der Jubiläumsausstellung<br />

im Benediktinerstift <strong>Lambach</strong><br />

Am 4. April lud der Seniorenbund zum Besuch der Ausstellung<br />

„Im Fluss – am Fluss“ 950 Jahre Benediktinerstift<br />

<strong>Lambach</strong>“. 100 Mitglieder folgten der Einladung<br />

und waren begeistert von der wunderschönen Gestaltung<br />

der Ausstellung.<br />

Wir können den Besuch allen sehr empfehlen.<br />

Der Seniorenbund <strong>Lambach</strong>-Edt unternahm vom 23. bis<br />

25. März 2006 eine Fahrt nach Budapest.<br />

Am ersten Tag fuhren wir auf der A 1, über Alland, vorbei<br />

an Mayerling, Schwechat, an der Hainburger Au und den<br />

ca. 300 Windrädern zum Grenzübergang Nickelsdorf. In<br />

Ungarn war dann Pannonhalma unser erstes Ziel, die<br />

Besichtigung der Erzabtei der Benediktiner. Im Kloster –<br />

996 gegründet, 60 Jahre älter als unser Stift – betreuen<br />

60 Mönche die größte Bibliothek des Benediktinerordens<br />

weltweit, mit 400.000 Büchern, ein Gymnasium, viele<br />

geschichtliche und kulturelle Ausstellungsstücke der<br />

Vergangenheit. Darunter ist z. B. ein ausgebreiteter seidener<br />

Mantel, ein Geschenk Kaiserin Maria Theresias an<br />

das Stift. Auf der Weiterfahrt nach Budapest bekamen<br />

wir von unserer ausgezeichneten ungarischen Reiseführerin<br />

einen Überblick über die jüngste Entwicklung, aber<br />

auch einen Rückblick über die gemeinsame geschichtliche<br />

Vergangenheit in der Öst.-Ungar. Monarchie, die<br />

uns auch jetzt noch oft begegnet. In einem 4-Sterne-<br />

Hotel in Budapest ließen wir den ersten Tag ausklingen.<br />

Den zweiten Tag verbrachten wir in der 2 Mill. Stadt<br />

Budapest. Die Stadtrundfahrt und eine Schifffahrt auf<br />

der nicht blauen Donau wurden wieder ein besonderes<br />

Erlebnis, weil es auch unsere Reiseführerin verstand,<br />

immer wieder Querverbindungen mit Österreich herzustellen.<br />

Eine Superlative war der Stau auf den Straßen,<br />

da mit einem Bus weiterzukommen war eine große Leistung.<br />

Ungarisches Temperament erlebten wir dann am<br />

Abend im Budapester Operettentheater bei der<br />

„CSARDASFÜRSTIN“.<br />

Sprechtag: 5. Mai, 12.30 – 14.00 Uhr, Ghf. Sammer.<br />

Einladung zum Tagesausflug (Muttertagsfahrt)<br />

am 18. Mai<br />

Abfahrt: 7.45 Uhr: Rote Kapelle – Oberbank – Parkplatz<br />

Rotes Kreuz - Marktplatz<br />

Route: <strong>Lambach</strong> – Frauenstein – Oberschlierbach –<br />

Steyr mit Aufenthalt – <strong>Lambach</strong>.<br />

Anmeldeschluss: 3. Mai 2006<br />

bei Franz Grausgruber (Tel. 07245/ 22 737 – auch Anrufbeantworter!)<br />

oder bei Sprengelbetreuer.<br />

Bevor wir am dritten Tag Budapest verließen, besuchten<br />

wir noch die Fischerbastei.<br />

Täglich von 9.00 - 24.00 Uhr – KEIN Ruhetag!<br />

Marktplatz 12, 4650 <strong>Lambach</strong>, Tel. 0 72 45 / 22 6 01<br />

NEU: Beim Kauf von 10 Pizzen ......................... 11. GRATIS<br />

NEU: Beim Kauf von 10 Kebap ......................... 11. GRATIS<br />

30


Trachtenverein <strong>Lambach</strong>-Edt<br />

Mitglied des Trachten- und Brauchtumverbandes Wels<br />

und im OÖ. Forum Volkskultur<br />

Jahreshauptversammlung<br />

mit Neuwahl<br />

Die Neuwahl erbrachte folgendes Ergebnis: Ing. Heinz<br />

Panhuber als Obmann, sein Vertreter Hermann Stieger,<br />

die neue Schriftführerin ist Frau Helga Lang, der neue<br />

Kassier Herr Max Lindinger. Die Obfrau der Goldhaubengruppe<br />

bleibt Frau Kreszentia Kastinger, als ihre Stellvertreterin<br />

wurde Frau Brigitte Petrowitsch gewählt.<br />

Die Handarbeitsrunde bleibt in den Händen von Frau<br />

Manuela Kaiser, die Bastelrunde der Männer ist in den<br />

Händen von Hermann Stieger gut aufgehoben.<br />

Die Leitung der Volkstanzgruppe hat Herr Günter Stieger<br />

mit seiner Gattin Martina, beide haben die Tanzleiterausbildung<br />

für das Volkstanzen erfolgreich abgeschlossen.<br />

Für die Öffentlichkeitsarbeit ist StR. Ing. Johann Kastinger<br />

zuständig.<br />

Der Herr Obmann bedankt sich für das Vertrauen und<br />

ersucht um aktive Mitarbeit zum Wohle des Trachtenvereins<br />

<strong>Lambach</strong>-Edt. Der Obmann berichtet noch über<br />

geplante Aktivitäten. So ist uns ein besonderes Anliegen<br />

die Wiederbelebung des <strong>Lambach</strong>er Landlers. Bei der<br />

Klausur in Zell a. d. Pram im Vorjahr wurde von Ing.<br />

Kastinger die „Wiederbelebung“ des <strong>Lambach</strong>er Landlers<br />

als sein Herzensanliegen angeregt. Es ist uns gelungen<br />

über Frau Konsulent Erica Zeilinger und von Frau Dr.<br />

Thiel, vom Phonogrammarchiv der österr. Wissenschaften,<br />

einen Film aus dem Jahre 1970 mit dem <strong>Lambach</strong>er<br />

Landler „auszugraben“. Die Proben laufen bereits sehr<br />

gut. Die Neueinstudierung oder die „Auffrischung“ hat<br />

unser Volkstanzleiter Günter Stieger mit seiner Gattin<br />

Martina übernommen. Am Trachtensonntag, am 18. Juni<br />

2006, wird der erste öffentliche Auftritt sein.<br />

Der „neue“ Obmann Ing. Heinz Panhuber schloss die<br />

Jahreshauptversammlung mit dem Dank an die Mitwirkenden<br />

und an die Gäste und ersucht die Mitglieder um<br />

aktive Mitarbeit und betonte, dass der Trachtenverein<br />

neue Mitglieder braucht und sucht.<br />

Das Programm der Jahreshauptversammlung wurde von<br />

der Musikgruppe LAETAMUR – „Was Freude macht“,<br />

unter der Leitung von Frau Christine Grausgruber, in vorzüglicher<br />

und passender Weise umrahmt.<br />

Mit dem Hoamatland, in einer Power-Point-Präsentation,<br />

wurde der offizielle Teil beendet.<br />

J. Kastinger<br />

Am Samstag, dem 8. April 2006, fand im schön<br />

geschmückten Schubertsaal des Gasthauses Sammer<br />

die 32. Jahreshauptversammlung des Trachtenvereins<br />

<strong>Lambach</strong>-Edt statt.<br />

Obmann Ing. Heinz Panhuber konnte eine Reihe von<br />

Ehrengästen begrüßen, so die amtsführende Bürgermeisterin<br />

Frau Christine Oberndorfer von <strong>Lambach</strong>, Herrn<br />

Vizebürgermeister Hans Kinast von Edt, Herrn Bürgermeister<br />

in Ruhe Ing. Friedrich Ilk, den Ehrenobmann Max<br />

Jeglinger, unsere Fahnenmutter Frau Aloisia Desch und<br />

den Obmann des Brauchtumsverbandes Wels Herrn<br />

Ludwig Metzger.<br />

Im Totengedenken gedachten wir der verstorbenen Mitglieder<br />

und Freunde des Vereines.<br />

Frau Mathilde Fruhwald, die langjährige Kassierin,<br />

brachte, wie sie betonte, ihren letzten Kassabericht, ihr<br />

wurde unter Applaus die Entlastung erteilt.<br />

Im Rückblick auf das Jahr <strong>2005</strong>, in Form einer Power-<br />

Point-Schau, wurden Gegebenheiten und Aktivitäten des<br />

Vereins aufgezeigt. Wir beteiligten uns an den Festen der<br />

Pfarre und des Stiftes. Bei den kirchlichen Festen sind es<br />

vor allem die Frauen der Goldhaubengruppe, die die<br />

Feste vorbereiten und mitgestalten. Die Handarbeitsrunde<br />

der Frauen und die Bastelgruppe der Männer trifft<br />

sich alle 14 Tage im Vereinsheim.<br />

Unter dem Tagesordnungspunkt Ehrungen gab es Auszeichnungen<br />

für 25-jährige Mitgliedschaft.<br />

Im Jubiläumsjahr für <strong>Lambach</strong> 950 Jahre Benediktinerstift<br />

<strong>Lambach</strong> und 640 Jahre Marktrecht für <strong>Lambach</strong><br />

wurden verdiente Mitglieder mit dem goldenen Ehrenzeichen<br />

ausgezeichnet, so Obmann Ing. Heinz Panhuber,<br />

Frau Mathilde Fruhwald, Ing. Friedrich Ilk, Frau Kreszentia<br />

Kastinger, Stud.Rat Ing. Johann Kastinger, Ing. Friedrich<br />

Hitzenberger, Frau Hedwig Oberndorfer und Frau<br />

Anna Zobl.<br />

Eine Reihe von verdienten Mitglieder bekamen das<br />

Ehrenzeichen in Silber bzw. Bronze.<br />

Ein wichtiger Punkt der Tagesordnung war die Neuwahl.<br />

Obmann Ing. Heinz Panhuber übergab den Vorsitz an die<br />

amtsführende Bürgermeisterin Christine Oberndorfer<br />

und ersuchte sie, die Neuwahl vorzunehmen. Die Frau<br />

Bürgermeisterin bedankte sich beim Obmann und beim<br />

Verein für die so aktive Arbeit besonders im Jubiläumsjahr<br />

und betonte, „wir als Gemeinde sind stolz auf den<br />

Trachtenverein und auf die Gemeinschaft die dort<br />

gepflegt wird“ und sie wünscht weiterhin viel Erfolg.<br />

www.teichdoktor.at<br />

M A T T E N<br />

H ÄNGE<br />

LAMBACH Leitenstraße 4<br />

Die meisten planen für die Zukunft,<br />

in diesem hinausschieben liegt der Fehler.<br />

Alles was in der Zukunft liegt ist ungewiss,<br />

darum lebe in der Gegenwart.<br />

In einer Hängematte oder einem Hängesessel fällt es leicht den Augenblick zu leben.<br />

Öffnungszeiten: Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung - Tel. 07245/21987<br />

31


Wohnzimmer<br />

Schlafzimmer<br />

Küche, Eßzimmer<br />

Diele, Bad, Büro<br />

Jugendzimmer<br />

Innentüren<br />

KRIEGNER<br />

A-4650 LAMBACH · SIEDLUNGSSTR. 1<br />

Tel. (0 72 45) 28 3 27 · Fax (0 72 45) 28 3 27<br />

Gemütlich –<br />

voll und<br />

ganz daheim<br />

32


Für langjährige Mitgliedschaft wurden 14 Personen<br />

für 25 Jahre, 11 für 40 Jahre und 6 für 50 Jahre ausgezeichnet.<br />

Frau Inge und Herr Kurt Svitil sind bereits<br />

60 Jahre Mitglieder des Alpenvereines Sektion <strong>Lambach</strong><br />

– Herr Svitil ist schon lange Jahre Funktionär<br />

des Vereines.<br />

Frau Vizebürgermeisterin Christine Oberndorfer von<br />

der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> und Herr Madlmayr von<br />

der Gemeinde Stadl-Paura richteten Grußworte an die<br />

Anwesenden.<br />

Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung zeigte<br />

Herr Mag. Franz Schobesberger Dias von einer Bergtour<br />

nach Bolivien.<br />

H.A.<br />

Oesterreichischer<br />

Alpenverein..<br />

Sektion <strong>Lambach</strong><br />

Jahreshauptversammlung<br />

Gemeinschaftsfahrten<br />

3. Mai<br />

Klettertraining Jugend<br />

im AV Haus Schwanenstadt.<br />

Franz Schedlberger, Tel. 0664 / 9708210.<br />

3. Mai Mittwochwanderung<br />

Baumblüte im Mostviertel<br />

Leitung und Anmeldung:<br />

Horst Zörer, Tel. 0 72 45 / 28 9 86.<br />

Zahlreiche Besucher und Ehrengäste bewiesen ihre<br />

Treue zum Alpenverein und informierten sich auf der<br />

98. Jahreshauptversammlung des Österreichischen<br />

Alpenvereines Sektion <strong>Lambach</strong> über die umfangreichen<br />

Angebote und die geleistete Arbeit des Vereinsvorstandes.<br />

Obmann Horst Zörer berichtete unter anderem über<br />

die Mitgliederentwicklung, die erfreulicherweise von<br />

806 auf 830 Mitglieder gestiegen ist, und über die<br />

Homepage des Alpenvereines, die z. B. im Monat<br />

März von ca. 51 Besuchern pro Tag aufgerufen wurde<br />

(www.alpenverein.at/lambach).<br />

Herr Zörer bedankte sich bei den Gemeinden <strong>Lambach</strong>,<br />

Stadl-Paura und Bad Goisern, bei den Geldinstituten<br />

Sparkasse und Raiffeisenbank, bei der Firma<br />

Gratz, Herrn Huber, Herrn Josef Eiblhuber und besonders<br />

bei den Alpenvereinsmitgliedern für die finanzielle<br />

Unterstützung bzw. die Spenden. Die Gelder wurden<br />

für die Erneuerung der Wegetafeln und für Investitionen<br />

auf der <strong>Lambach</strong>er Hütte verwendet.<br />

Herr Franz Rührlinger brachte den Kassenbericht und<br />

Herr Christian Weber informierte ausführlich über die<br />

im vergangenen Jahr geleisteten Arbeiten auf der<br />

<strong>Lambach</strong>er Hütte.<br />

17. Mai<br />

Wanderung im Ausseer Land<br />

Leitung und Anmeldung:<br />

Franz Rührlinger, Tel. 0 72 45 / 22 5 88.<br />

28. Mai<br />

Wanderung Gamskogel, 1628 m<br />

Gesamtgehzeit ca. 5-6 Stunden,<br />

PKW-Fahrgemeinschaften.<br />

Leitung und Anmeldung:<br />

Alois Badegruber, Tel. 0 72 45 / 22 0 94.<br />

mit guter Kost<br />

in Edt<br />

bei Fam. Mandl, Niederzeiling<br />

Samstag, 20. Mai, ab 17 Uhr<br />

Sonntag, 21. Mai, ab 10 Uhr<br />

33


Die Nachwuchstrainer des Rot-Weiß <strong>Lambach</strong><br />

Die U11 Mannschaft wird von Karl<br />

Kail trainiert, der selbst Spieler der<br />

Kampfmannschaft ist. Seit mehreren<br />

Jahren kümmert sich Karl nun<br />

um jene Spieler, die aus der U9<br />

herauswachsen, und versucht<br />

diese an die Abseitsregel und an<br />

ein größeres Spielfeld zu gewöhnen.<br />

Seit der diesjährigen Frühjahrssaison<br />

gibt es beim RW <strong>Lambach</strong><br />

auch eine U13 Mannschaft. Sie<br />

wird von Jürgen Wiesinger trainiert,<br />

der ebenfalls im Herbst den Nachwuchsbetreuerlehrgang<br />

absolviert<br />

hat. Jürgen ist auch aktiv als Fußballer<br />

in der Kampfmannschaft des<br />

RW <strong>Lambach</strong> tätig.<br />

Zum Beginn der neuen Frühjahrssaison möchte der Rot-<br />

Weiß <strong>Lambach</strong> seine Nachwuchstrainer vorstellen.<br />

Nachwuchsarbeit ist für jeden Verein besonders wichtig,<br />

aber meist auch besonders anstrengend und aufwendig.<br />

Schließlich kämpft man nicht nur mit den großen sportlichen<br />

Herausforderungen, sondern auch mit vielen<br />

kleineren: Da wären bei den Kleinsten die verflixten<br />

Schuhbänder, die einfach nicht halten wollen, oder die<br />

Unmöglichkeit eines Trainingsbesuches weil der beste<br />

Freund eine Geburtstagsparty feiert oder die tröstenden<br />

Worte, die der Trainer finden muss, wenn die jungen<br />

Spieler vom Ball getroffen werden und weinend am<br />

Spielfeldrand stehen.<br />

Die Trainer der älteren Spieler schmunzeln darüber, müssen<br />

sie sich doch Gedanken machen, wie man den Spielern<br />

die Abseitsregel erklärt oder vielleicht wie man Spieler<br />

zum Trainingsbesuch motiviert, die eigentlich lieber bei<br />

ihren Freundinnen wären.<br />

Nichts desto trotz sind alle Trainer – im Winter in der<br />

Halle und im Sommer am Fußballplatz – mit Feuereifer<br />

dabei. Siege sind dabei zwar schön, stehen aber nicht<br />

immer im Vordergrund. Viel wichtiger ist es, Jugendliche<br />

zur Bewegung zu motivieren und sie vom Computer und<br />

vom Fernseher wegzuholen.<br />

Die ältesten Nachwuchsfußballer<br />

des RW <strong>Lambach</strong>, die U15, werden<br />

vom Trainerteam Heinz Slezina<br />

und Johann Anschober trainiert<br />

(Heinz ist außerdem Trainer der<br />

Reservemannschaft des RW <strong>Lambach</strong>).<br />

Besonders hervorzuheben<br />

ist, dass die beiden Trainer letztes<br />

Jahr mit nur sieben Spielern<br />

begonnen haben und nun über<br />

einen 20köpfigen Kader verfügen.<br />

Auf diesen Jungkickern ruhen viele<br />

Hoffnungen. Schließlich sollen<br />

möglichst viele von ihnen in einiger<br />

Zeit den Sprung in die Kampfmannschaft<br />

des Vereins schaffen.<br />

Die U7 sowie die U9b Mannschaft<br />

wird von Michaela Baur trainiert.<br />

Sie hat letzten Herbst den Nachwuchsbetreuerlehrgang<br />

in Obertraun<br />

absolviert. Die ausgebildete<br />

Sportlehrerin veranstaltet regelmäßig<br />

ein Fußball-Schnuppertraining<br />

in der Volksschule <strong>Lambach</strong>,<br />

um den Kindern die Sportart vorzustellen<br />

und sie für einen Trainingsbesuch<br />

zu begeistern.<br />

Gemeinsam mit diesem Trainerteam und mit lautstarker<br />

Unterstützung ihrer Eltern werden die Nachwuchskicker<br />

nun wieder hoch motiviert ihre Meisterschaftsspiele<br />

bestreiten.<br />

Michaela Baur<br />

Die äußerst erfolgreiche U9a<br />

Mannschaft wird von Christian<br />

Kölbl trainiert, der zugleich als<br />

Jugendleiter tätig ist. Darüber hinaus<br />

ist er selbst als Fußballer in der<br />

Reserve des RW <strong>Lambach</strong> aktiv.<br />

Christian konnte sich mit seinen<br />

Jungkickern bereits über viele Turniererfolge<br />

freuen.<br />

Gasthaus Zur Pferdeeisenbahn GmbH<br />

Kaspar & Plank, Waschenbergerstraße 5<br />

4651 Stadl-Paura, Tel. & Fax: 07245 / 20 0 93<br />

gh.zur.pferdeeisenbahn@aon.at<br />

34


GRA GRA SINGER SINGER<br />

V E R K A U F V E R K A<br />

R E P A R A T U R R E P A R A T<br />

Z U B E H Ö R Z U B E H Ö<br />

Leitenstr. 6 Leitenstr<br />

T e l e f o n : T e l e f o<br />

0 72 45 - 32 317 0 72 45 - 32<br />

RAD VOM PROFI RAD VOM PROFILAMBACH/OÖ<br />

RADSPORT LAMBACH/OÖ RADSPORT <strong>Lambach</strong> <strong>Lambach</strong><br />

Fax: 31 039 Fax: 31 0<br />

Fachkundig - Fachkundig Servicestark - - Servicestark Individuell - Individuell<br />

SPORTKLUB LAMBACH<br />

Sektion Luftgewehr<br />

07245 - 32 317<br />

07245 - 32 317<br />

Bei unserer 12. Ortsmeisterschaft<br />

gewannen die Jäger „Café Obermair“<br />

die Mannschaftswertung.<br />

Tel. 07245 - 32 317<br />

www.grassinger.com<br />

Bikes<br />

Bikes<br />

Bikes Bikes Funktionelle Radmode Funktionelle Radmo<br />

Optikermeister c Uhrmachermeister<br />

Schnürch<br />

c Fachmännische Beratung c<br />

c Geschenke für viele Anlässe c<br />

c Pokale – Gravuren aller Art c<br />

Die Ortsmeister 2006 von links: Sektionsleiterin Helga Plach,<br />

Josef Wiesmayr, Vizebürgermeisterin Christine Oberndorfer,<br />

Stefan Neuhofer und Walter Neuhofer<br />

LAMBACH, Klosterplatz 7<br />

Tel. 28 8 59<br />

Der 2. Platz ging an die Mannschaft „Jägerschaft 2“<br />

mit Stefan Niedermaier Auer, Ewald Bochspichler und<br />

Martin Butz. Die Bronzemedaillen waren Sache der<br />

Mannschaft „HS 1“ mit Gerlinde Lindschinger, Harald<br />

Schmisberger und Gerald Grecksamer.<br />

Bei den Herren hatte Walter Neuhofer vor Martin Butz<br />

und Josef Wiesmayr die Nase vorne.<br />

In der Damenklasse siegte, wie bei der letzten Ortsmeisterschaft,<br />

Gerlinde Lindschinger vor Gerti Holzmann<br />

und Sabine Massak.<br />

Bei der Jugend konnte sich Bernhard Neuhofer vor<br />

Florian Hihn den Ortsmeistertitel in seiner Klasse<br />

sichern.<br />

Wir würden uns freuen, neue Schützen bei uns<br />

begrüßen zu dürfen. Bitte setzen sie sich mit Helga<br />

Plach, Tel. (07245) 20009, in Verbindung.<br />

Abschließend bedankt sich die Sektion Luftgewehr für<br />

die von der Marktgemeinde <strong>Lambach</strong> gestifteten<br />

Medaillen und Urkunden sehr herzlich. Frau Vizebürgermeisterin<br />

Christine Oberndorfer gilt unser Dank für<br />

die Übernahme des Ehrenschutzes und für die Mitgestaltung<br />

der Siegerehrung im Sportheim des SK <strong>Lambach</strong>.<br />

DANK<br />

an alle, die am Begräbnis und an der Betstunde für<br />

unsere Mutter, Frau<br />

Annemarie Platzer<br />

atelier für fotografie<br />

herwig füreder<br />

teilgenommen haben. Danke auch für die schönen<br />

Blumenspenden.<br />

Ein ganz besonderer Dank geht an alle, die unsere<br />

Mutter im Pensionistenheim fürsorglich betreut<br />

haben, sowie an Dr. Unterberger für die ärztliche<br />

Unterstützung.<br />

e-mail: fotofuereder@aon.at<br />

4650 <strong>Lambach</strong>, Tel. 07245/28957<br />

Gerlinde und Helmut Platzer<br />

35


7. LAMBACHER MIXED-<br />

VOLLEYBALL-TURNIER<br />

f r Hobbymannschaften<br />

Kulturverein Gruppe O2<br />

Samstag<br />

10.6.2006<br />

ab 9.30 Uhr<br />

5. Mai 2006, 20.00 Uhr, Rossstall<br />

LUDWIG LAHER<br />

„Folgen“ und „Herzfleischentartung“<br />

Lesung<br />

im<br />

Flaviabad<br />

<strong>Lambach</strong><br />

bei<br />

Schlechtwetter<br />

in der<br />

3-fach-<br />

Turnhalle<br />

6. Mai 2006, 21.00 Uhr c.t., Rossstall<br />

Partido Novo 7 – DJ-Party<br />

11. Mai 2006, 20.30 Uhr, Barocktheater Stift <strong>Lambach</strong><br />

Raul Barboza und Alfons Pacin<br />

Konzert<br />

FREIER EINTRITT<br />

F R ALLE!<br />

powered by<br />

MARKTGEMEINDE<br />

LAMBACH<br />

Nennschluss: 3.6.2006<br />

Nenngeld: € 24,— pro Mannschaft<br />

19. Mai 2006, 20.30 Uhr, Rossstall<br />

„Irrweg Jakobsweg“<br />

Univ. Prof. Dr. Roland Girtler<br />

Lesung<br />

Im Anschluss Siegerehrung<br />

mit gem tlichem Ausklang!<br />

Infos + Anmeldung:<br />

Union <strong>Lambach</strong> Æ Ingrid Salfinger Æ 0664/50 17 061<br />

E-Mail ingrid.hasi@utanet.at<br />

11. Juni 2006, 10.00 Uhr, Rossstallhof<br />

O2-Frühschoppen<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Öffnungszeiten: Di 8.00 - 10.00 Uhr<br />

Do 8.00 - 10.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 12.00 Uhr<br />

Meine Angebote umfassen:<br />

* Weinberatung<br />

* (Menüzusammenstellung, Firmenfeiern, Weinfeste)<br />

* Weinverkauf (Sax, Völkl, Kolkmann, Piriwe, Thiel,<br />

* Harrer, Stubits), spezielle Winzer auf Bestellung möglich.<br />

* Weindegustation<br />

* Degustation von Käse und Wein<br />

Ich würde mich über Ihre Anfrage unter der Nummer 0650 / 62 20 532 freuen. Christian Kaiser, Diplom Sommelier<br />

36


3. Platz bei den<br />

Staatsmeisterschaften<br />

SK SPARKASSE LAMBACH<br />

SEKTION SPORTKEGELN<br />

Bei den in Krems ausgetragenen Staatsmeisterschaften<br />

im Paarbewerb zeigten Wollanek Eduard und<br />

Partner Lettner Manfred einmal mehr ihr Können.<br />

Nach mehreren Platzierungen unter den besten 10<br />

konnten sie heuer mit dem 3. Platz das beste Ergebnis<br />

bei Staatsmeisterschaften erreichen.<br />

Österreich-Rekord<br />

für 4er Mannschaften<br />

Die Herrenmannschaft 2 stellte im Spiel gegen Polizei<br />

SV Wels 2 (OÖ Liga) mit 2448 Kegel (Schnitt 612<br />

Kegel) einen neuen Österreichrekord auf.<br />

Es spielten: Lettner Manfred 651 Kegel<br />

Angeli Friedrich 610 Kegel<br />

Rother Siegfried 606 Kegel<br />

Haider Peter 581 Kegel<br />

1. BSV Veith St. Pölten ......................................... 1244 Kegel<br />

Wetzel Christian (615), Gauweiler Thomas (629)<br />

2. KSK Union Orth/Donau .................................. 1198 Kegel<br />

Rathmayer Josef (595), Zatschkowitsch Heinrich (603)<br />

3. SK Sparkasse <strong>Lambach</strong> ................................ 1190 Kegel<br />

Wollanek Eduard (610), Lettner Manfred (580)<br />

Nach Bestleistungen von Wollanek Edi (697 Kegel)<br />

und der Damenmannschaft (2296 Kegel) ist dies der<br />

3. Österreichrekord für den SK Sparkasse <strong>Lambach</strong><br />

in dieser Saison.<br />

Herzliche Gratulation<br />

37


Arbeitsmarktservice Wels<br />

% 0 72 42 / 619 114 DW<br />

AMS<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Die Dienstgeber werden ersucht, ihre Inserierungswünsche für<br />

die nächste Gemeindezeitung bis längstens 15.5.2006 dem<br />

Arbeitsmarktservice Wels schriftlich mitzuteilen. Die Verlautbarungen<br />

erfolgen kostenlos. Lohn/Gehalt nach Vereinbarung,<br />

mindestens aber dem Kollektivvertrag entsprechend.<br />

OFFENE STELLEN<br />

Kellner/in, zum Servieren von Speisen und Getränken<br />

mit Inkasso, auch Anlernung möchlich. Arbeitszeit:<br />

Teilzeitbeschäftigung von ca. 20 - 30 Stundenwoche<br />

nach Absprache. Entlohnung: nach Vereinbarung.<br />

Dienstgeber: LEINGARTNER Alois, Imbißstand,<br />

Robert Sitter-Straße 1, Tel.Nr. 07245/28516.<br />

Kfz-Spengler/in und Autolackierer/in, mit abgeschlossener<br />

Berufsausbildung und Führerschein B<br />

gesucht. Bei männlichen Bewerbern abgeleisteter<br />

Wehr- oder Wehrersatzdienst erforderlich. Dienstgeber:<br />

LUCIC KEG KFZ-Toni, Spenglerei u. Lackiererei,<br />

Werkstraße 4, 4650 Edt bei <strong>Lambach</strong>,<br />

Tel.Nr. 07245/21170.<br />

UNION <strong>Lambach</strong>/Edt am 22.4.06<br />

Ehrengäste aus Politik, Banken und Vereinen und<br />

zahlreiche Mitglieder kamen zur Union-Jahreshauptversammlung<br />

in das Restaurant Kinski.<br />

Obfrau Gerti Steinbacher konnte unter anderem den<br />

Präsidenten des OÖ Tennisverbandes, Dir. Robert<br />

Groß, Ulrich Weber, Wettspielreferent der Region Süd,<br />

und die amtsführende Bürgermeisterin Christine<br />

Oberndorfer begrüßen.<br />

Die Sektionsleiter informierten in ihren Berichten über<br />

die Aktivitäten im abgelaufenen Vereinsjahr.<br />

Die Neuwahl des Vereinsvorstandes bestätigte Gerti<br />

Steinbacher als Obfrau. Als Kassierin wurde Elfriede<br />

Meznik, als Schriftführerin Hannelore Ambrus und als<br />

leitende Fachwartin Susanne Parzer wiedergewählt.<br />

Neuer Kulturwart ist Direktor Wolfgang Famler. Ihm<br />

zur Seite stehen drei Stellvertreterinnen. Das Amt des<br />

Jugendwartes übernimmt Mag. Ulrich Prack.<br />

Die Obfrau bedankte sich bei Petra Marischka für 10<br />

Jahre Riegenleitung, bei Dir. Hans Haslinger für 25<br />

Jahre als Kulturwart und bei Ing. Friedrich Ilk, welchem<br />

sie ein Ehrenzeichen der Union OÖ für die jahrelange<br />

Unterstützung des Vereines überreichte.<br />

Taxichauffeur/in, für den Raum <strong>Lambach</strong> bevorzugt<br />

mit Praxis gesucht. Vorzugsweise mit Taxilenkerberechtigung.<br />

Geboten wird eine Vollzeitbeschäftigung<br />

- hauptsächlich handelt es sich um Nachtfahrten im<br />

Raum <strong>Lambach</strong>. Gute Ortskenntnisse sind<br />

erwünscht. Dienstgeber: BRUCKBACHER GmbH,<br />

Taxiunternehmen, Salzburger Straße 34, 4650 <strong>Lambach</strong>,<br />

Tel.Nr. 0664/3949277.<br />

Lagerarbeiter/in, - bzw. ERSATZTEILLAGERMITAR-<br />

BEIT/IN für Verpackungs- und Kommissionsarbeiten.<br />

Anforderungen: EDV-Anwenderkenntnisse, Kundenfreundlichkeit,<br />

idealerweise haben Sie Branchenkennntisse.<br />

Angeboten wird eine Teilzeitbeschäftigung:<br />

Montag bis Donnerstag von 13 bis 17 Uhr.<br />

Dienstgeber: SCOOTER TECH, Handels GmbH,<br />

<strong>Lambach</strong>er Feld 4, Tel.Nr. 07245/21020.<br />

Blumenbinder/in und -händler/in (Florist/in), mit<br />

abgeschlossener Berufsausbildung und/oder einschlägiger<br />

Praxis (auch angelernte Kraft). Wir bieten<br />

eine Teilzeitbeschäftigung im Ausmaß von 20 - 30<br />

Stunden pro Woche (Arbeitszeit nach Absprache).<br />

Führerschein B und ein eigenes Fahrzeug wären von<br />

Vorteil. Dienstgeber: FLOWER-POWER, Kaltenböck<br />

Irmgard, Blumenhandel, Salzburgerstraße 22, 4650<br />

<strong>Lambach</strong>, Tel.Nr: 07245/21045.<br />

Der Präsident des<br />

OÖ Tennisverbandes<br />

würdigte die<br />

Verdienste von Gerti<br />

Steinbacher in ihrer<br />

langjährigen<br />

Zugehörigkeit zum<br />

Tennisverband und<br />

übergab ihr das goldene<br />

Ehrenzeichen<br />

des Verbandes.<br />

H. A.<br />

Reifenfachgeschäft - Vulkanisierbetrieb - Autobatterien<br />

4650 LAMBACH<br />

Reifenmonteur wird aufgenommen!<br />

Salzburger Straße 25<br />

Tel. 07245/24960<br />

Fax 24960-12<br />

Erwin Berger<br />

38


FAMILIENNACHRICHTEN<br />

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST<br />

Wir begrüßen die<br />

NEUGEBORENEN<br />

und wünschen den Eltern viel Freude!<br />

NEUE NOTRUFNUMMER 141<br />

Geboren wurden: Imeri Salije<br />

Hyseni Lorin<br />

Rexhepi Medine<br />

SONNTAGS und FEIERTAGS<br />

sowie<br />

WOCHENTAGS AUSSERHALB<br />

DER ORDINATIONSZEITEN<br />

Wir wünschen den<br />

NEUVERMÄHLTEN<br />

eine gute Fahrt auf dem<br />

gemeinsamen Lebensweg!<br />

ZAHNÄRZTLICHER<br />

SONN- UND FEIERTAGSDIENST<br />

Geheiratet haben:<br />

Obermayr Heinz Dietmar –<br />

Pump Karin, beide wh. <strong>Lambach</strong><br />

Alles Gute zum Geburtstag!<br />

Mit den besten Wünschen für einen glücklichen<br />

Lebensabend gratulieren wir zur Vollendung<br />

95. Geburtstag<br />

Lechner Theresia, Karl-Köttl-Straße 1<br />

29., 30. 4. u. Dr. Scheurecker Otto, Wels<br />

1. Mai Heubergerstr. 11, Tel. 07242 / 43 4 15<br />

6. und Dr. Schlecht Wolfgang, Wels<br />

7. Mai Maximilianstr. 10, Tel. 07242 / 44 7 51<br />

13. und Dr. Schmidinger Stefan, Wels<br />

14. Mai Rablstraße 40, Tel. 07242 / 47 6 67<br />

20. und Dr. Schmidinger Thomas, Wels<br />

21. Mai Herrengasse 3, Tel. 07242 / 44 3 31<br />

25. und Dr. Schwarz Erwin-Chr., Stadl-Paura<br />

26. Mai M.-Pagl-Str. 6, Tel. 07245 / 32 1 41<br />

27. und Dr. Strasser Elfriede, Sattledt<br />

28. Mai Schulstr. 22, Tel. 07244 / 81 29<br />

94. Geburtstag<br />

Preisinger Anna, Karl-Köttl-Straße 1<br />

93. Geburtstag<br />

Angerhofer Herta, P.M. Lindemayrstraße 5<br />

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

85. Geburtstag<br />

Monschang Stephanie, C.-Baumgartner-Straße 8<br />

80. Geburtstag<br />

Scheidlberger August, Lederergasse 14<br />

Maurer Rudolf, Sand 17<br />

Geislmayr Ingeborg, C.-Baumgartner-Straße 3<br />

Krötzl Ferdinand, Hanriederstraße 12<br />

Lindpointner Gottfried, Karl-Köttl-Straße 1<br />

21.5. Stadl-Paura<br />

12.5. Stadl-Paura<br />

13.5. Schwanenstadt<br />

14.5. Stadl-Paura<br />

15.5. Gunskirchen<br />

16.5. Gunskirchen<br />

17.5. Stadl-Paura<br />

18.5. Lindenapotheke Wels<br />

Wimpassingerstr. 34, Tel. 07242 / 69 2 90<br />

75. Geburtstag<br />

Steinschnack Ernst, Ziegelstadl 8<br />

Steinschnack Erika, Ziegelstadl 8<br />

Pautzenberger Mathilde, Dr. Heppnerstraße 2<br />

19.5. Falkenapotheke Wels<br />

Salzburger Straße - Ecke Schulstraße,<br />

Tel. 07242 / 45 4 2<br />

10.5. Föhrenapotheke Wels<br />

Föhrenstraße 15, Tel. 07242 / 55 9 55<br />

Tierärztegemeinschaft <strong>Lambach</strong><br />

Dr. Reisinger & Dr. Traintinger<br />

Salzburgerstrasse 36, 4650 <strong>Lambach</strong><br />

16.5. Gunskirchen<br />

17.5. <strong>Lambach</strong><br />

18.5. Lindenapotheke<br />

19.5. Schwanenstadt<br />

20.5. Föhrenapotheke<br />

21.5. <strong>Lambach</strong><br />

22.5. <strong>Lambach</strong><br />

23.5. Schwanenstadt<br />

24.5. <strong>Lambach</strong><br />

25.5. Gunskirchen<br />

26.5. Gunskirchen<br />

27.5. Schwanenstadt<br />

28.5. Schwanenstadt<br />

29.5. Falkenapotheke<br />

30.5. Föhrenapotheke<br />

31.5. Schwanenstadt<br />

11.6. Stadl-Paura<br />

11.5. Schwanenstadt<br />

12.5. <strong>Lambach</strong><br />

13.5. <strong>Lambach</strong><br />

14.5. <strong>Lambach</strong><br />

15.5. Schwanenstadt<br />

Ordinationszeiten<br />

Mo Mi Fr 16.00 - 18.30 Uhr<br />

Di Do Sa 19.00 - 11.00 Uhr<br />

Notfälle nach Vereinbarung<br />

Wir trauern um unsere<br />

VERSTORBENEN<br />

Mitbürger<br />

Tel. Kleintiere 0 72 45 / 21 1 97<br />

Tel. Großtiere 0 72 45 / 22 7 67<br />

Verstorben sind:<br />

Kranner Franz, Fasangartenstr. 3, im 85. Lebensjahr<br />

Urbanke Herwig, P.M. Lindemayrstr. 13, im 77. Lj.<br />

Platzer Anna Maria, Karl-Köttl-Str. 1, im 82. Lebensj.<br />

Zizler Aloisia, Karl-Köttl-Straße 1, im 99. Lebensjahr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!