cinearte 209 - Crew United

209 | 11. März 2010 Kinostarts: 11. März
Die Fremde
Drama. Deutschland 2009
Regie und Drehbuch Feo Aladag Kamera Judith Kaufmann
Montage Andrea Mertens Szenenbild Silke Buhr Kostüm Gioia
Raspé Musik Stéphane Moucha, Max Richter
Die junge Mutter Umay (Sibel Kekilli) ist aus einer unglücklichen
Ehe und aus Instanbul ausgebrochen
und will in Berlin ein neues Leben beginnen. Unterstützung
erhofft sie sich von ihrer Familie. Doch die
sieht sich den traditionellen Konventionen verpflichtet
und möchte ihren Ruf wiederherstellen, indem sie
wenigstens Umays Sohn zurück in die Türkei schikken.
Da flieht die junge Frau. Weg von allen Zwängen,
verliebt sie sich in Stipe (Florian Lukas) und baut sich
ein neues Leben auf. Und versöhnt mit sich selbst,
sucht sie auch mit ihrer Familie Versöhnung. Sie weiß
nicht, daß es dafür zu spät ist…
In ihrem Debüt als Produzentin, Drehbuchautorin
und Regisseurin nimmt sich die 1972 in Wien geborene
Feo Aladag der sogenannten »Ehrenmorde« an.
Seit 1998 schrieb Aladag fürs Fernsehen, unter anderem
die Tatort-Folgen Mutterliebe (2003) und Erforen
(2005). Nach einer Masterclass der Europäischen
Filmakademie arbeitete sie als Werberegisseurin. Die
Musik zum Film komponierte unter anderem Max
Richter, der für seine Musik zu Waltz With Bashir den
»Europäischen Filmpreis« erhalten hatte. Das Kostümbild
erarbeitete Gioia Raspé (Vier Minuten).
Fotos: Majestic | Mindjazz Pictures | Constantin
Hochburg der Sünden
Dokumentarfilm. Deutschland 2007
Regie und Drehbuch Thomas Lauterbach Kamera Gunther Merz
Montage Dominique Geisler
Die Mutter und Muslima Aysel lebt sein vielen Jahren
ganz behütet in der schwäbischen Provinz. Zum Vergnügen
bewirbt sie sich als Laiendarstellerin beim
Stuttgarter Staatstheater für die Tragödie Medea. Was
als einfache Freizeitbeschäftigung beginnt, stellt ihr
Weltbild auf die Probe. Denn der Regisseur Volker
Lösch konfrontiert sie mit tragischen Lebensgeschichten
anderer muslimischer Frauen. Aysel als
einzige Kopftuchträgerin muß ihre Werte verteidigen
und gerät in einen Glaubenskonflikt.
Der Absolvent der Baden-Württembergischen
Filmakademie Thomas Lauterbach begleitete die
Theaterarbeiten um das Experiment, mit 17 Laiendarstellerinnen
Medea aufzuführen. Die dramaturgische
Montage des als bester deutscher Dokumentarfilm
2008 auf der Dok Leipzig ausgezeichneten Werks
übernahm Dominique Geisler. Die Bildgestaltung
übernahm Gunther Merz.
Jerry Cotton
Komödie. Deutschland 2010
Regie Cyrill Boss, Philipp Stennert Drehbuch Cyrill Boss, Philipp
Stennert, Andreas Gaw, Katrin Fröhnlich Kamera Torsten Breuer
Montage Stefan Essl Szenenbild Matthias Müsse Kostüm Janne
Birck Musik Helmut Zerlett, Christoph Zirngibl
Der FBI-Agent Jerry Cotton (Christian Tramitz) wird
verdächtigt, einen Doppelmord begangen zu haben.
Tatsächlich weist alles daraufhin, daß er den Gangsterboß
Sammy Serrano (Moritz Bleibtreu) und seinen
Kollegen Conroy (Janek Rieke) erschossen hat.
Um seine Unschuld zu beweisen, muß Jerry den Wettlauf
gegen die Zeit gewinnen und den wahren Mörder
finden. Als einzige Unterstützung hat er ausgerechnet
den neuen, aber auch chaotischen Partner Phil Dekker
(Christian Ulmen) zur Seite.
Die in Deutschland erfolgreichste Serie von Kriminalromanen
bringt das Regie-Duo Cyrill Boss und
Philipp Stennert (Der Wixxer) zurück auf die Leinwand
und seinen Wurzeln. Denn eigentlich waren die
Geschcihten um »Jeremias Baumwolle« ja mal als Parodie
aufs Genre gedacht gewesen. Schon in den
1960er Jahren hatten sich Regisseure wie Fritz Umgelter,
Harald Philipp oder Werner Jacobs mit insgesamt
acht Kinofilmen des Stoffs sehr ernsthaft angenommen.
Das Kostümbild in der neuen Filmauflage gestaltete
Janne Birck, die mit Das Jesus-Video 2003 den
»Deutschen Fernsehpreis« erhielt und für selbigen
2007 für ihre Arbeit an der Pro-Sieben-
Märchenstunde nominiert war.
29