SHS 3 - bei Wittwer.
SHS 3 - bei Wittwer.
SHS 3 - bei Wittwer.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sicherheits-Schaltscharnier<br />
<strong>SHS</strong> 3<br />
Metallgehäuse IP 67<br />
Seit Bernstein 2002 das weltweit erste<br />
Sicherheits-Schaltscharnier <strong>SHS</strong> vorgestellt<br />
hat, ist dieses aus modernen Produktionsanlagen<br />
nicht mehr wegzudenken. Es vereint<br />
Scharnier und Sicherheitsschalter in<br />
nur einer Funktions- und Montageeinheit.<br />
Mit dem neuen <strong>SHS</strong>3 präsentiert Bernstein<br />
jetzt eine Lösung, die wieder neue Maßstäbe<br />
setzt.<br />
Bislang galt: Ist der Schaltpunkt einmal eingestellt,<br />
lässt er sich nachträglich nicht<br />
mehr verändern. Das bedeutet zwar große<br />
Manipulationssicherheit – andererseits<br />
muss jedoch das Schaltscharnier ausgetauscht<br />
werden, wenn Einrichtungen wie<br />
Schutzgittertüren durch mechanische Beanspruchung,<br />
wie etwa den kleinen Rempler<br />
eines Gabelstaplers, verformt werden.<br />
Beim neuen <strong>SHS</strong>3 von Bernstein ist das<br />
Problem gelöst. Auch nach der Schaltpunkteinstellung<br />
kann der Anwender jetzt die<br />
Einstellung des Scharniers mit dem integrierten<br />
Feinjustage-System noch korrigieren.<br />
Selbst <strong>bei</strong> einem Anlagenumbau<br />
gehört das <strong>SHS</strong>3 nicht zum alten Eisen: Der<br />
Schaltpunkt kann mit einem Wechselkit<br />
wieder neu vom Anwender definiert werden,<br />
ohne Verlust der hohen Schutzart IP<br />
67.<br />
Natürlich setzt das <strong>SHS</strong>3 auch sonst in puncto<br />
Flexibilität neue Maßstäbe. Bei den<br />
Montagemöglichkeiten gibt es fast keine<br />
Grenzen: Das neue <strong>SHS</strong>3 erlaubt nicht nur<br />
108<br />
Front- und Innenmontage, Rechts- und<br />
Linksanschlag oder die frei wählbare Richtung<br />
des elektrischen Anschlusses, sondern<br />
durch den über ganze 270° einstellbaren<br />
Schaltpunkt kann das Schaltscharnier jetzt<br />
auch dort eingesetzt<br />
werden, wo die Montage zuvor unmöglich<br />
war.<br />
Für schwenkbare Schutzeinrichtungen<br />
mit einem Schwenkwinkel von 0° bis<br />
270°<br />
Schaltpunkt über 270° vom Anwender<br />
frei einstellbar<br />
Problemlose Nachjustierung durch integriertes<br />
Feinjustage-System auch nach<br />
der Schaltpunkteinstellung<br />
2 zwangsöffnende Sicherheitskontakte p<br />
und<br />
1 Schließerkontakt zur Auswertung<br />
Festkabel- oder Steckeranschluss M 12 x 1<br />
Schwenkwinkel<br />
bis zu 270°<br />
Anschlussrichtung axial oder radial<br />
Systemaufbau bis Steuerungs kategorie 4<br />
nach EN 954-1 <strong>bei</strong><br />
redundantem Aufbau möglich<br />
Schutzart IP 67<br />
Aufbau von rechts und links anschlagenden<br />
Systemen für eine<br />
optimale Leitungsführung möglich<br />
Langlochbefestigung für den Anbau an<br />
Profil- und Schweißkonstruktionen<br />
Innenmontage zwischen den Profilen<br />
unter Einhaltung des Fingerschutzes<br />
Niromaterial für das Lastscharnier und<br />
hochwertiger Kunststoff für das Schaltsystemgehäuse<br />
Artikelnummer Benennung Kabel Stecker Anbaulage<br />
axial (KA) radial (KR) axial (SA) radial (SR) rechts (R) links (L)<br />
601.9390.022 <strong>SHS</strong>3-U15Z-KA 5 R x x<br />
601.9390.023 <strong>SHS</strong>3-U15Z-KA 5 L x x<br />
601.9390.024 <strong>SHS</strong>3-U15Z-KR 5 R x x<br />
601.9390.034 <strong>SHS</strong>3-U15Z-SA R x x<br />
601.9390.035 <strong>SHS</strong>3-U15Z-SA L x x<br />
601.9390.036 <strong>SHS</strong>3-U15Z-SR R x x<br />
601.9390.038 <strong>SHS</strong>3-Scharnier Leerscharnier mit gleichen Abmessungen ohne Schaltgehäuse
Einhaltung des Fingerschutzes<br />
im voll umgeschlagenen Zustand<br />
1 2 3<br />
Einstellung des Schaltpunktes<br />
Im Auslieferungszustand des <strong>SHS</strong>3 stehen<br />
Ihnen alle Mög lichkeiten offen. Sie definieren<br />
durch Ihre Applikation den sicheren<br />
Zustand der schwenkbaren Schutzeinrichtung<br />
(die geschlossene Position) und<br />
sichern diese gegen ein mög liches Verschwenken<br />
(Bild 1).<br />
Die in axialer Richtung befindliche Einstellschraube<br />
im Schaltsystem wird dann mit<br />
dem mitgelieferten Spezialbit angezogen.<br />
Durch die Anordnung der Einstellschraube<br />
ist eine Schaltpunkteinstellung in allen Einbaulagen<br />
möglich (Bild 2+3).<br />
Zubehör:<br />
Kabelkupplung M 12 x 1 mit Rüttelsicherung<br />
und angespritzter Leitung Wechselkit zur Schaltpunktneueinstellung:<br />
Artikelnummer Benennung Kabellänge<br />
325.1006.291 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 2 m Gerade<br />
325.1006.292 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 5 m Gerade<br />
325.1006.293 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 10 m Gerade<br />
325.1006.294 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 2 m Winkel<br />
325.1006.295 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 5 m Winkel<br />
325.1006.296 AN-KAB.<strong>SHS</strong>3 10 m Winkel<br />
Am Spalt zwischen Edelstahlscharnier und<br />
Schaltergehäuse signalisiert nach Erreichen<br />
der formschlüssigen Verbindung ein grüner<br />
Farbring die durchge führte sichere<br />
Schaltpunkteinstellung <strong>bei</strong> einem Drehmoment<br />
von max. 2 Nm (Bild 4).<br />
Durch einen roten Ring wird zusätzlich der<br />
Verschleiß durch z. B. abrasive Stoffe an<br />
dieser Stelle angezeigt. Mit dem gleichen<br />
Spezialbit haben Sie nicht nur die Möglichkeit<br />
den Schaltpunkt in Ihrer Applikation<br />
frei einzustellen, sondern auch den<br />
Anschlag Ihrer Schutzeinrichtung von<br />
rechts anschlagend auf links anschlagend<br />
umzubauen (Bild 5).<br />
Artikelnummer Benennung<br />
399.1990.161 <strong>SHS</strong>3-Wechselkit<br />
<strong>bei</strong>nhaltet:<br />
2 Ersatzstopfen<br />
1 Spezialbit<br />
1 Kunststoffscheibe<br />
1 Betriebs- und Montageanleitung<br />
Montagewerkzeug:<br />
Optional auch mit zwei Schalt -<br />
elementen als Sonderanfertigung<br />
erhältlich.<br />
4 5 6<br />
Justage des Schaltpunktes<br />
Über die Justageschraube kann durch Drehen<br />
in die jeweilige Richtung der eingestellte<br />
Schaltpunkt nachträglich verändert werden<br />
(Bild 6).<br />
Mit dieser Feinjustage bleiben Ihnen Austauschmaßnahmen<br />
bzw. Neueinstellungen<br />
des Schaltpunktes wegen mecha nischer<br />
Verformungen der Schutzeinrichtungen in<br />
den meisten Fällen erspart. Generell sollte<br />
der Schaltwinkel so klein wie möglich<br />
gewählt werden.<br />
Artikelnummer Benennung<br />
191.0000.005 Bithalter 1/4“ flex. Schaft<br />
109<br />
Schaltertechnik
Sicherheits-Schaltscharnier<br />
<strong>SHS</strong>3<br />
Typbezeichnung<br />
Artikelnummer<br />
Schaltbild<br />
p Zwangsöffnung gemäß<br />
IEC 947-5-1 Kap. 3<br />
Za: nicht galv. getrennter Wechsler<br />
Zb: galv. getrennter Wechsler<br />
Schleichschaltglied/Sprungschaltglied<br />
Dichtung innen liegend (iw)/außen liegend (w)<br />
110<br />
Schaltwinkel Grad<br />
Toleranz + 1,5°<br />
– 1,5°<br />
Bemessungsisolationsspannung Ui max.<br />
Konventioneller thermischer Strom Ithe<br />
Gebrauchskategorie DC 13 Ue/Ie<br />
Gebrauchskategorie AC 15 Ue/Ie<br />
Schalthäufigkeit max.<br />
mech. Lebensdauer – Anzahl der Schaltspiele<br />
Umgebungstemperatur min./max.<br />
Zulassungen<br />
Gewicht<br />
Alle Abmessungen in mm<br />
Ein Aus<br />
<strong>SHS</strong>3-U15Z-KA 5 L<br />
601.9390.023<br />
grau<br />
grün<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb<br />
weiß braun<br />
<strong>SHS</strong>3-U15Z-KA 5 R<br />
601.9392.022<br />
grau<br />
grün<br />
weiß braun<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb
<strong>SHS</strong>3-U15Z-SA L<br />
601.9390.035<br />
grau<br />
grün<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb<br />
weiß braun<br />
<strong>SHS</strong>3-U15Z-SA R<br />
601.9390.034<br />
grau<br />
grün<br />
weiß braun<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb<br />
111<br />
Schaltertechnik
Sicherheits-Schaltscharnier<br />
<strong>SHS</strong>3<br />
Typbezeichnung<br />
Artikelnummer<br />
Schaltbild<br />
p Zwangsöffnung gemäß<br />
IEC 947-5-1 Kap. 3<br />
Za: nicht galv. getrennter Wechsler<br />
Zb: galv. getrennter Wechsler<br />
Schleichschaltglied/Sprungschaltglied<br />
Dichtung innen liegend (iw)/außen liegend (w)<br />
112<br />
Schaltwinkel Grad<br />
Toleranz + 2,0°<br />
– 1,5°<br />
Schaltwinkelhysterese: – 1,0°<br />
Bemessungsisolationsspannung Ui max.<br />
Konventioneller thermischer Strom Ithe<br />
Gebrauchskategorie DC 13 Ue/Ie<br />
Gebrauchskategorie AC 15 Ue/Ie<br />
Schalthäufigkeit max.<br />
mech. Lebensdauer – Anzahl der Schaltspiele<br />
Umgebungstemperatur min./max.<br />
Zulassungen<br />
Gewicht<br />
Alle Abmessungen in mm<br />
Ein Aus<br />
<strong>SHS</strong>3-U15Z-KR 5 R<br />
601.9390.024<br />
grau<br />
grün<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb<br />
weiß braun<br />
<strong>SHS</strong>3-U15Z-SR R<br />
601.9390.036<br />
grau<br />
grün<br />
weiß braun<br />
p C<br />
l/–<br />
iw<br />
250 V AC<br />
4 A<br />
24 V DC/1 A<br />
230 V AC/3 A<br />
300/h<br />
1 x 10 6<br />
–25 °C/+70 °C<br />
–13 °F/+158 °F<br />
c CSA us, BG, B300<br />
0,45 kg<br />
rosa<br />
gelb