IV - Auslandsösterreicher-Weltbund

INTERVIEW
Verliebt erliebt in Österreich
Sie schreibt die Urkunden für die Nobelpreise
auf Pergament mit Federkiel: Annika
Rücker sprach in Stockholm für ROT
WEISS ROT mit Reiner Gatermann.
Annika Rücker befindet sich derzeit in
einer „wahnsinnigen Auseinandersetzung“.
Die Herausforderung hat sie sich selbst
gestellt: Zu entscheiden, wo sie leben will.
In Schweden oder Österreich. Emotional ist
die Antwort einfach: „Wien ist eine faszinierende
Stadt, und ich bin verliebt in
Österreich.“ Aber da gibt es auch noch eine
profane, materielle Seite der Medaille. „Ich
habe meine Arbeit in Schweden.“
Und was für eine Arbeit. Die 1942 in
Stockholm geborene Annika Rücker ist
eine herausragende Kalligrafin, in Schweden
gibt es keine bessere. Der Beweis ist
leicht zu erbringen: 1988 wurde sie auf
Empfehlung ihres Vorgängers gefragt, ob
sie die Urkunden für die Nobelpreisträger
in Physik, Chemie und Wirtschaft schreiben
möchte, ein Jahr später kam der Literaturpreis
hinzu. „Sie war für Boris Pasternak,
ich verbrachte schlaflose Nächte.“
Seitdem hat die Künstlerin 118 Nobel-
Urkunden geschrieben, in diesem Jahr
kommen neun hinzu.
Nur den Medizin-Preis hat sie nicht,
„aber dafür hätte ich auch gar keine Zeit“.
Denn jede Urkunde „bedeutet eine Auseinandersetzung
mit der Persönlichkeit des
Laureaten“. Schließlich schreibt Annika
Rücker nicht nur den Urkundentext, sondern
entwirft auch das Monogramm, das
die erste Seite der in Leder gebundenen
Diplom-Mappe ziert. Und dies soll den Charakter
des Preisträgers widerspiegeln. In
diesem Jahr bereitet es der Kalligrafin eine
besondere Freude, das Monogramm für die
Literaturpreisträgerin zu entwerfen und
deren Urkunde zu schreiben: „Ich war so
überrascht und habe mich so sehr gefreut,
dass eine Österreicherin den Preis bekommen
hat.“ Jetzt ist Annika Rücker damit
beschäftigt, „mir ein Bild von ihr zu
machen“ und liest deswegen ihr Buch „Die
Klavierspielerin“.
„Erst wenn der König am 10.Dezember
den Preisträgern die Urkunde überreicht
hat, kann ich mich entspannen“ und am
Abend das Bankett, zu dem sie immer eingeladen
ist, genießen. Schließlich könne
bis dahin ja so einiges passieren. Das Pergament,
auf dem der Text für die Literaturpreisträgerin
geschrieben wird, die Künstlerin
holt es übrigens jedes Jahr persönlich
aus dem österreichischen Enns, könnte brechen
oder anderes Unheil geschehen. Aus
Österreich kommt nicht nur das Pergament,
sondern – aus Schwechat – auch das Blattgold,
das die Schönschreiberin verschiedentlich
für die Urkunden verwendet.
Elfriede Jelinek ist nicht die erste Landsmännin
für die Annika Rücker ein Diplom
schreibt. Auch die Urkunde, die Christine
Nöstlinger für den Astrid-Lindgren-Preis
erhielt, stammt aus der Gänsekielfeder,
„ich schneide mir diese selbst zurecht“,
der Frau mit dem schwedischen Pass und
dem österreichischen Herz. Zu ihren
großen Aufträgen gehören auch die Urkunden,
die die drei Königskinder zur Verleihung
des Serafimerordens, der höchste
Orden Schwedens, von ihrem Vater überreicht
bekamen, oder die Urkunden für die
Kunstpreisträger des Nordischen Rates.
Die Frau, die in ihrem Zuhause in der
Stockholmer Vorstadt Täby ohne Fernsehapparat
und Computer lebt, pflegt eine
weitere Liebe: zu Rosen. „Rosen haben
eine Seele“, stellt sie mit viel Gefühl und
großer Überzeugung fest, und die sucht
sie, hat sie auch gefunden. Diesen Eindruck
hinterlassen jedenfalls ihre Rosen-
Bilder, die bereits mehrmals prominent in
Schweden ausgestellt worden sind.
Für die allein lebende Frau, „ich war einmal
mit einem Wiener verlobt“, ist „das,
was ich tue mein Leben“. Und sie lebt
intensiv und engagiert. Was ihr Künstler-
Leben anbetrifft, so ist sie allerdings erheblich
erblich vorbelastet. Annika Rückers
Vater verließ 1938 Österreich und baute in
Stockholm einen beachtlichen graphischen
Betrieb auf. Mit seiner Frau Lena, die
die Stockholmer Kunsthochschule absolvierte,
hatte er bald fünf Kinder: zwei
Töchter, Annika ist die ältere, ihre Schwester
wohnt bei Wien, und drei Söhne, die
in Schweden leben. 1972 entschloss sich
der Vater, mit Frau und jüngster Tochter
nach Österreich zurück zu kehren, wo die
Schwedin Lena Rücker heute noch in der
Nähe von Salzburg wohnt.
Annika blieb in Schweden, um zunächst
das Geschäft ihres Vaters weiterzuführen.
Denn in seine Fußstapfen zu treten, lag
nahe. Aber schon während ihrer Studienjahre
1960 bis 63 an der Wiener Akademie
für angewandte Kunst, „hartes Studium,
aber viel gelernt“, zeichneten sich die beiden
Bereiche ab, die später ihr künstlerisches
Leben bestimmen sollten: Kalligrafie,
„sie gibt mir innere Ruhe“, und Rosen,
„lebende Rosen geben Lebenslust“. Die
erste malte sie, als sie in der Akademie auf
einen Bekannten wartete.
Während dieser „faszinierenden Jahre“
wurden auch die Bande geknüpft, die
Annika Rücker „zu mehr Österreicherin
machten, als meine in Österreich lebende
Schwester“. Sie hat einen schwedischen
Pass und ist freudig überrascht, als sie
erfährt, dass heute eine doppelte Staatsbürgerschaft
möglich ist. Ihr Dasein als Schwedin
wird immer geschäftsmäßiger, „nur
hier kann ich bisher Geld verdienen“. Aber
der Drang nach Österreich wird immer stärker.
Früher war sie Vorstandsmitglied der
Schwedisch-Österreichischen Vereinigung,
hat mehr als einmal in Stockholm den Wiener
Ball eröffnet und mehrere Jahre die
Zeitschrift „Geschäftsnachrichten aus
Österreich“ grafisch betreut. Das reicht
nicht mehr. Die Kräfte, die sie nach Österreich
ziehen, nehmen ständig zu, ihr Verhältnis
zu Schweden kühlt ab. „Wenn ich
aus Österreich komme, fühle ich mich
irgendwie lebendiger“. Und „meine österreichischen
Freunde stehen mir näher“. Ihr
Atelier hat sie inzwischen geräumt und
arbeitet nun in ihrer Wohnung. „Ich will an
so wenig wie möglich gebunden sein,
wenn ich mich entscheide.“
Eine wichtige Entscheidung ist im letzten
Jahr gefallen. „Letzten Silvester feierte
ich in meiner eigenen Wohnung in Hagenbrunn.“
Die ersten Rosen sind bereits
gepflanzt, neue Ziele ins Visier genommen:
„Ich würde seelisch sterben, wenn das
Gefühl käme, dass nichts Neues kommt.
Ich habe viele Ideen, die große Frage ist die
Kraft.“ Kein Zweifel: Annika Rücker ist auf
dem Weg nach Österreich. Sie denkt sehr
intensiv darüber nach, wie sie sich dort
eine geschäftliche Basis aufbauen könnte.
Zum Ende des Gesprächs sagt sie so ganz
nebenbei: Die Residenz des österreichischen
Botschafters in Stockholm hat einmal
meinen Großeltern mütterlicherseits
gehört.
6 ROTWEISSROT 4/2004