Ihr T-Mobile Wunschtarif - Telekom

36) Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten
ist abhängig von der Taktung (siehe Fußnote 1).
37) Außer zu Service- und Sonderrufnummern.
38) Für die Nutzung von T-Mobile NaviGate ist zusätzlich zu einem NaviGate-fähigen Handy ein GPS-
Empfänger notwendig (im MDA compact III ist der GPS-Empfang bereits eingebaut). Zum Beispiel der
von T-Mobile angebotene Nokia LD 3 W Empfänger. Die NaviGate Software ist entweder bereits auf
dem Handy vorinstalliert oder kann über www.t-mobile.de/navigate/download bzw. beim Nokia 6230i,
Nokia 6280, Nokia 6233, Sony Ericsson W800 i über die t-zones downgeloaded werden. Die Software
ist kostenlos. NaviGate-fähige Handys sind zum Beispiel: Nokia 6280, Nokia 6233, Nokia N70, MDA
compact III und BlackBerry 8700.
39) Der reduzierte Grundpreis gilt bei Abschluss eines T-Mobile Vertrages im Tarif Basix bzw. Max ohne
gleichzeitigen Erwerb eines vergünstigten Handys für die Dauer der Mindestlaufzeit von 24 Monaten.
Der Kunde hat die Möglichkeit, vor Ablauf der Mindestlaufzeit von 24 Monaten, frühestens aber nach
drei Monaten, bei Wechsel in den Tarif Basix bzw. Max mit regulärem Grundpreis unter Vereinbarung
einer neu beginnenden Mindestlaufzeit von 24 Monaten ein Handy zu einem vergünstigten Preis zu
erwerben.
40) Im Ausland ist T-Mobile NaviGate in folgenden Ländern (Mobilfunknetzen) verfügbar: Belgien (Belgacom,
Mobistar), Dänemark (Telia, Sonofon, Tel Denmark Mobile), Finnland (Elisa, Finnish 2, Sonera),
Frankreich (Bouygues Telecom, Orange, SFR), Großbritannien (T-Mobile UK, Orange, O 2 (UK)), Irland
(Vodafone, O 2 ), Italien (TIM, Vodafone, Wind), Luxemburg (P&T, TANGO, VOXmobile), Niederlande
(T-Mobile NL, KPN, Telfort, Orange, Vodafone), Norwegen (Netcom, Telenor), Österreich (T-Mobile A,
Connect, Mobilkom, tele.ring), Polen (ERA, Orange, Polkomtel), Portugal (Optimus, TMN, Vodafone),
Schweden (Tele2, Telia, Vodafone), Schweiz (Orange, Sunrise, Swisscom), Spanien (Amena, Telefonica
Movistar, Vodafone), Tschechien (T-Mobile CZ, Eurotel Praha, Oskar). Eine Änderung der GPRS
T-Mobile Weltweit Länder, der Austausch eines Partnernetzes in einem GPRS T-Mobile Weltweit Land
sowie die Aufnahme weiterer Gruppen bleibt vorbehalten. Auslandsrouten haben ihren Start-, nicht
Zielort im Ausland. Die GPRS-Übertragungskosten sind im Preis nicht enthalten.
41) Gilt für abgehende Gespräche aus den T-Mobile Weltweit Ländern in Mobilfunknetze und in Festnetze
der T-Mobile Weltweit Länder sowie nach Deutschland. Die hier aufgeführten Preise gelten nicht für
folgende Verbindungen: Verbindungen auf See und aus Satellitennetzen sowie zu Sonder- und Servicerufnummern
sowie zu Satelliten netzen. Für diese Verbindungen gelten die International Roaming-
Preise, siehe unter www.t-mobile.de. Bei der CombiCard Teens und den Xtra Tarifen werden für diese
Verbindungen Zuschläge pro Minute (ab 0,29 € bis zu 6,29 €) oder Zuschläge pro Gespräch (ab 0,49
€ bis zu 1,59 €) erhoben, siehe unter www.t-mobile.de/XtraRoaming.
42) Der Empfang von SMS für T-Mobile Kunden im Ausland ist kostenlos. Einige ausländische Netzbetreiber
berechnen den Empfang von SMS, so dass ein Preis anfällt.
43) Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto bzw. Video MMS ist im Inland und für T-Mobile
Lauf zeitver tragskunden innerhalb der MMS T-Mobile Weltweit Partnernetze von T-Mobile mit für MMS
freigeschaltetem Foto bzw. Video MMS-fähigem Handy möglich. Der uneingeschränkte Versand und
Empfang/Abruf von Foto bzw. Video MMS ist nur zwischen typenidentischen MMS-Handys möglich.
Im Ausland ist der MMS-Em pfang kostenpflichtig. Die genauen Preise finden Sie auf Seite 37.
44) UMTS-fähiges Handy erforderlich.
45) Eine Änderung bzw. Umgruppierung der T-Mobile Weltweit Länder sowie der Austausch eines
MMS-/GPRS-Partnernetzes bleiben vorbehalten.
46) Freizeit Flat: Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr und in der Woche Mo. bis Fr. 20.00 bis 7.00 Uhr sowie ganztägig
an bundesweiten Feiertagen. Bis zum 31.01.2007 sind alle Inlandsgespräche von T-Mobile Deutschland
zu T-Mobile Deutschland und ins deutsche Festnetz (außer Videotelefonie, Service- und Sonderrufnummern
und Rufumleitungen ins deutsche Festnetz) enthalten. Danach wird die monatliche
Inklusivleistung für diese Verbindungen auf 1.000 Minuten/Monat beschränkt. Restguthaben verfällt
am Monatsende. Ausschöpfung der Inklusivminuten ist taktungsabhängig. Das Angebot ist zunächst
befristet bis zum 31.01.2007.
47) Die Buchung der Türkei-, Griechenland- oder Italien-Optionen ist zunächst bis zum 31.12.2006
möglich und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages in allen Relax Tarifen bzw. Basix
Tarifen oder eines CombiCard Relax Vertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens drei Monaten
voraus. Mindestlaufzeit der Optionen: drei Monate (Kündigungsfrist zum Ende der Mindestlaufzeit:
48 Stunden). Mit Buchung der jeweiligen Option kosten Gespräche (ausgenommen Videotelefonie,
Service- und Sonderrufnummern) aus dem deutschen T-Mobile Netz in Fest- sowie Mobilfunknetze
des ge wählten Ziellandes (Türkei, Griechenland oder Italien) 0,29 €/Minute. Die Taktung richtet sich
nach der Taktung des jeweils gewählten Tarifs. Die Optionen sind nur alternativ für eines der Länder
Türkei, Griechenland oder Italien buchbar. Das Angebot mit den zugrunde liegenden Konditionen ist
zunächst befristet bis zum 31.03.2007.
48) Voraussetzung ist ein bestehender T-Mobile Standard-Laufzeitvertrag in einem Relax, Basix oder Max
Tarif mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Der monatliche Paketpreis der CombiCard Relax für 20
Inklusivminuten pro Monat beträgt 7,00 €, solange der bestehende T-Mobile Standard-Laufzeitvertrag
wirksam ist. Nicht genutzte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Bei Wegfall des T-Mobile Standard-Laufzeitver
trages gelten für den Vertrag über die CombiCard Relax die Konditionen des Tarifs
Relax 50 (siehe Seite 9). Im Übrigen gelten die oben genannten Konditionen der CombiCard Relax.
Das Angebot gilt nicht für Rahmenvertragskunden.
49) Der direkte Empfang von MMS größer 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Handy, und
soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt, möglich.
50) Sunshine-Zeit für Videotelefonie: Mo. bis Fr. 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr; Moonshine-Zeit: in der übrigen Zeit
und ganztägig an bundesweiten Feiertagen (0.00 Uhr bis 24.00 Uhr).
51) Es muss zunächst eine CombiCard Teens erworben werden, die bereits 10,00 € Startguthaben enthält.
Das Startguthaben wird nicht mit der monatlichen Mindestaufladung verrechnet.
52) Die Mindestlaufzeit der NaviGate Flatrate beträgt drei Monate (Kündigungsfrist zum Ablauf der
Mindestlaufzeit: ein Tag, danach täglich). Die NaviGate Flatrate bezieht sich nur auf Routen, die ihren
Start- und Zielort innerhalb Deutschlands haben. Die GPRS-Übertragungskosten sind im T-Mobile
Deutschland-Netz im Preis der Option bereits enthalten. In den Xtra Tarifen ist die NaviGate-Flatrate
nicht buchbar. Das Angebot ist zunächst befristet bis zum 31.12.2007.
53) Bei Tarifwechsel in einen anderen T-Mobile Tarif und bei Wegfall des Standardlaufzeitvertrages
werden die eingerichteten Sperren aufgehoben.
54) Einige ausländische Netzbetreiber (zum Beispiel Fernost, USA …) berechnen für ankommende
Gespräche zusätzliche Verbindungspreise, die wir dem T-Mobile Kunden ohne Zuschlag berechnen.
55) Gilt von 0.00 bis 24.00 Uhr. Relevant für die Berechnung ist die deutsche Zeit (auch bei Nutzung im
Ausland). Der Tagesnutzungspreis fällt jeweils ab der ersten versendeten Push to Talk Nachricht an.
56) Der monatliche Optionspreis von Relax SMS 150 in Höhe von 15,00 € entfällt für die ersten drei
Monate (Mindestlaufzeit: drei Monate). Das monatliche SMS-Paket wird angerechnet auf Inlands-SMS
aus dem T-Mobile Deutschland-Netz in alle deutschen Mobilfunknetze und zum deutschen Festnetz
(ausgenommen Servicedienste und MultiMessage). Nach Verbrauch des monatlichen SMS-Paketes
werden 0,19 €/Standard-SMS berechnet. Monatliches Restpaket verfällt am Monatsende.
57) Der HomePhone Tarif ist mit den zugrunde liegenden Konditionen bis zum 31.12.2006 buchbar. Die
Kündigung des Vertrages mit dreimonatiger Laufzeit muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens
zwei Wochen vor Ablauf der Mindestlaufzeit, die Kündigung des Vertrages mit 24-monatiger Laufzeit
muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens drei Monate vor Ablauf der Mindestlaufzeit schriftlich
zugehen. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von T-Mobile gekündigt wird,
verlängert sich der dreimonatige HomePhone Vertrag automatisch jeweils um drei Monate und der
24-monatige HomePhone Vertrag für sechs Monate, wobei für die Kündigung sodann die Regelung
in vorstehendem Satz entsprechend gilt. Das Angebot mit den zugrunde liegenden Konditionen ist
zunächst befristet bis zum 31.12.2008.
58) Gilt bis zu einem Radius von 2 km rund um die gewählte Adresse, abhängig von der Lage des Standortes.
Über den T-Mobile@home Finder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich herausgefunden
werden. Über die Tasten kombination *130# plus Ruftaste können Sie abfragen, ob Sie sich im
T-Mobile@home Bereich befinden.
59) Wenn der Kunde sich nicht im T-Mobile@home Bereich aufhält, können Anrufe, die auf der persönlichen
T-Mobile@home Festnetzrufnummer ankommen, über den Anrufmanager umgeleitet werden.
60) Weiterleitung zu anderen Rufnummern ist nicht möglich. Die Flatrates werden auf diese Umleitung
nicht angerechnet.
61) Wenn der zugrunde liegende HomePhone Vertrag gekündigt wird oder ohne Verlängerung ausläuft,
werden die T-Mobile@home Family&Friends Optionen der einzelnen Teilnehmer automatisch in eine
T-Mobile@home Single Option mit deren Konditionen umgewandelt.
62) Nach der Buchung des HomePhone Tarifes, für den ein monatlicher Grundpreis in Höhe von
15,95 € anfällt, erhalten Sie Ihre Festnetznummer von T-Mobile und eine PIN. Mit dieser können Sie
und bis zu drei weitere T-Mobile Mobilfunkkunden die T-Mobile@home Family&Friends Option zu
Ihrem be stehenden Relax oder Basix Vertrag hinzubuchen. Bis zur Zubuchung der Family&Friends
Option wird der oben genannte monatliche Grundpreis anteilig berechnet, mit Zubuchung einer
Family&Friends Option reduziert er sich automatisch auf 4,95 €. Falls der zugrunde liegende T-Mobile
Mobilfunkvertrag und/oder die T-Mobile@home Family&Friends Option enden, so erhöht sich der
monat liche Grundpreis des HomePhone Tarifes wieder von 4,95 € auf 15,95 €.
63) Nur möglich, wenn sich beide Family&Friends Teilnehmer innerhalb des T-Mobile@home Bereiches
befinden.
64) Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im Ausland
nutzbar. Das monatliche Restbudget verfällt. Die Abrechnung erfolgt bei T-Mobile Data, T-Mobile
Data 5 im 10-KB-Datenblock, bei T-Mobile Data 30, web’n’walk Basic, web’n’walk Medium, web’n’walk
Large im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung wird, mindestens jedoch um 24.00 Uhr,
auf den be gonnenen Datenblock aufgerundet, bei T-Mobile Data und T-Mobile Data 5 mindestens
stündlich.
65) Im Tarif web’n’walk Connect ist die Datenoption Data 30, bei web’n’walk Plus die Option web’n’walk
Medium automatisch voreingestellt. Alternativ können Sie auch zu den jeweils geltenden Konditionen
eine Datenoption mit höherem Inklusivvolumen buchen. Preise siehe Seite 46. Das automatisch voreingestellte
Inklusivvolumen entfällt in diesem Fall (außer bei der Sidekick Data Option).
66) Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im
Ausland nutzbar. Das monatliche Restbudget verfällt.
67) Die Abrechnung erfolgt bei Data 5 im 10-KB-Datenblock, bei Data 30, web’n’walk Basic, web’n’walk
Medium, web’n’walk Large und bei Sidekick Data im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung,
mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet, bei Data 5
mindestens stündlich.
68) web’n’walk Basic ist in allen Relax XL Tarifen zubuchbar. Bei Zubuchung wird zu nächst das Inklusivvolumen
von web’n’walk Basic und danach des Inklusivvolumen von Relax XL abgerechnet.
69) Voraussetzung ist das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages für mindestens noch drei Monate
(bei Sidekick Data 24 Monate). Kündigungsfrist zum Ablauf der Mindestlaufzeit: ein Tag, danach
täglich.
70) Es muss zunächst eine Xtra Card erworben werden.
71) Die HotSpot Option ist nicht in Kombination mit web’n’walk Basic, web’n’walk Medium und web’n’walk
Large buchbar. Die genannten Preise gelten nur an HotSpots von T-Mobile und T-Com in Deutschland.
Zur Nutzung des Dienstes sind beim Login die Allgemeinen Nutzungsbedingungen T-Mobile HotSpot
zu akzeptieren. Das Angebot ist mit den zu Grunde liegenden Konditionen zunächst befristet bis zum
31.01.2007.
72) Das monatliche Budget ist nur im Inland und nur für WLAN nutzbar. Im Ausland gilt der HotSpot-
Roamingpreis. Monatliches Restguthaben verfällt am Monatsende.
73) Die Abrechnung erfolgt im Minuten-Takt.
74) Das Angebot mit den zugrunde liegenden Konditionen ist zunächst buchbar bis 31.01.2007.
75) Nur im Inland und nicht für WLAN nutzbar. Die Abrechnung erfolgt in 10- bzw. 100-KB-Datenblöcken.
Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Datenblock
aufgerundet, bei Data 5 mindestens stündlich. Restguthaben verfällt am Monatsende.
76) Das Angebot ist zunächst befristet bis zum 31.12.2007.
77) Wenn Sie im Tarif Xtra Smart einen Betrag von 30,– € oder 50,– € aufladen, reduziert sich der Minutenpreis
bei Gesprächen zu T-Mobile und ins dt. Festnetz von 0,29 € auf 0,09 €, in dt. Fremdnetze von
0,49 € auf 0,29 €. Die vergünstigten Konditionen werden i. d. R. spätestens 6 Stunden nach Aufladung
freigeschaltet und enden automatisch nach 1 Monat. Wird vor Ablauf dieses Monats erneut ein Betrag
von 30,– oder 50,– € aufgeladen, gelten die Konditionen ab dieser Aufladung für einen weiteren Monat.
Laden Sie einen Betrag von weniger als 30,– € auf, gelten die normalen Konditionen von Xtra Smart.
78) Xtra Sonderdienst. Abrechnung erfolgt derzeit z. T. noch nachträglich für die Inanspruchnahme mehrerer
Xtra Sonderdienste. In diesem Zusammenhang kann sich ein negativer Kontostand ergeben, der
auszugleichen ist.
79) Der SMS-Empfänger muss Nutzer eines der angeschlossenen Nicht-GSM-Netze sein. Liste der erreichbaren
ausländischen GSM-Netze unter www.t-mobile.de
80) MultiSIM ist nur in den Tarifen Relax 50, 100, 200, 200, 400, 1000 und Relax 50 XL, 100 XL, 200 XL,
400 XL und 1000 XL buchbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages
unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen Multi-
SIM-Karten kann nicht telefoniert werden; abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen
MultiSIM-Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs
(Access Point Name) über MultiSIM, sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-
Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich
von jeder MultiSIM-Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden.
MultiSIM ist nicht mit T-Mobile@home kombinierbar.
81) Bei einem Tarifwechsel von Xtra Smart, Xtra Friends und Xtra Classic und umgekehrt erfolgt eine Umstellung
auf die für den neuen Tarif jeweils maßgebliche PhoneTime erst mit der ersten auf den Tarifwechsel
folgenden Aufladung des Xtra Kontos.
82) Voraussetzung für Direktaufladung: gesonderter Auftrag, positive Bonitätsprüfung und Teilnahme am
Lastschriftverfahren.
83) 0,12 € je angefangene Minute aus dem Festnetz von T-Com.
84) Die XtraNummer Eins kann als Zusatzoption im Tarif Xtra Friends aktiviert werden. Bei Aktivierung der
Option wird für Inlandsgespräche von T-Mobile Deutschland zu einer von Ihnen gewählten Wunschrufnummer
im T-Mobile Deutschland Netz oder im deutschen Festnetz (Sonder-, Service- und Mobilboxrufnummern
können nicht als Wunschrufnummer eingerichtet werden) ein Betrag in Höhe von 0,05 € pro
Minute vom Xtra Konto abgebucht. Die erstmalige Einrichtung ist kostenlos. Danach kostet der Wechsel
der XtraNummer Eins jeweils 4,95 €. Das Angebot ist zunächst befristet bis zum 31.01.2007.
85) Voraussetzung für die Wirksamkeit der Osteuropa-Option ist, dass das Xtra Konto zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt
des monatlichen Optionspreises ein ausreichendes Guthaben aufweist. Die erste
Abbuchung erfolgt i. d. R. innerhalb von max. 24 Stunden nach Buchung der Option, danach monatlich
stichtagbezogen. Weist das Xtra Konto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben von weniger als 2,99 €
auf, wird der Optionspreis nicht abgebucht und ein weiterer Abbuchungsversuch am Folgetag durchgeführt,
falls dieser auch erfolglos ist, gelten die Konditionen der Option dann nicht mehr. T-Mobile
führt jeden Tag – über die Dauer von maximal 30 Tagen – einen Abbuchungsversuch durch. Wenn
dieser erfolgreich ist, erhalten Sie eine Information per SMS und die genannten Verbindungen werden
wieder zu den Konditionen der Osteuropa-Option abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht.
Mindestlaufzeit der Option: 1 Monat. Das Angebot ist zunächst befristet bis zum 31.01.2007.
86) Gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service Centers +49 171 076 0000.
87) Nach Ende der WAP-Sitzung mit Xtra Data und T-Mobile Weltweit (GPRS) bzw. bei Unterbrechen einer
Sitzung für Telefonate und nach 24.00 Uhr wird bei einer weiteren Nutzung ein neuer Datenblock
begonnen. Pro genutzter Stunde wird bei Xtra Data ab Beginn einer Sitzung mindestens ein Datenblock
abgerechnet.
88) Bei T-Mobile@home gilt: Innerhalb des T-Mobile@home Bereichs ist die Abfrage der persönlichen
Mobilbox über die Kurzwahl 3311 und der Mobilbox HomePhone über die Kurzwahl 3312 kostenlos.
Außerhalb des T-Mobile@home Bereichs gelten für beide Kurzwahlen die in der Tabelle genannten
tarifabhängigen Preise für die Mobilbox-Abfrage. Beim Versand von Nachrichten oder der Direktwahl
aus der Mobilbox HomePhone durch ein Family&Friends Mitglied wird der jeweilige Zuschlag
dem HomePhone berechnet.
89) Für Xtra-Kunden in den Tarifen Xtra Smart, Xtra Friends und Xtra Classic ist die Anwahl der sprachgesteuerten
Kurzwahl 2202 zunächst kostenlos, ab Weiterlei tung des Gesprächs zu einem persönlichen
Berater, auf Wunsch des Kunden, kostet jede weitere angefangene Minute 0,09 €.
90) Die in dieser Tabelle genannten Verbindungspreise pro Minute 1 gelten nach Verbrauch der Inklusivminuten.
91) Nicht zu Service-, Sonder- und ausländischen Rufnummern, deren Rufnummer nicht übermittelt wurde.
92) Direkt gewählte Verbindungen aus der Mobilbox werden nicht zum T-Mobile@home Preis abgerechnet.
Zu Ihrer Information
Nachfolgende Tabelle zeigt die der Abrechnung zugrunde liegenden
Verbindungspreise in Brutto und Netto für: Alle Relax Tarife, Basix
Tarife, Max Tarife, Xtra Smart, Xtra Friends, Xtra Classic, web’n’walk
Connect und web’n’walk Plus.
Angewandter Brutto-Verbindungspreis
bei laufender
Verbindung
0,03 0,0259
0,04 0,0344
0,09 0,0776
0,15 0,1293
0,19 0,1638
0,29 0,2500
0,39 0,3362
0,49 0,4224
0,59 0,5086
0,60 0,5172
0,69 0,5948
0,79 0,6810
0,89 0,7672
0,99 0,8534
1,00 0,8621
1,19 1,0259
1,29 1,1121
1,49 1,2845
1,59 1,3707
1,79 1,5431
1,89 1,6293
1,99 1,7155
2,19 1,8879
2,29 1,9741
2,39 2,0603
2,49 2,1466
2,99 2,5776
3,49 3,0086
4,69 4,0431
6,29 5,4224
Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer.
Netto-Verbindungspreis für ein
1-minütiges Gespräch (wie auf
dem Einzelverbindungs-Nachweis
ausgewiesen)
58 59