Noch mehr Sparkasse für Zweibrücken - PTI-Generalplanungs-AG

Anzeige NR. 28 - AUSGABE - SEITE 19
Anzeige
Noch mehr Sparkasse
für Zweibrücken
Nach rund sechsmonatiger
Bauphase, in der die Service-
und Beratungsbereiche
erweitert und kundenfreundlicher
gestaltet wurden,
findet heute die offizielle
„Inbetriebnahme“
der neuen Räume am
Schlossplatz statt.
„Mit den Umbau- und Renovierungsarbeiten
in unserer Geschäftsstelle
Schlossplatz unterstreichen
wir die Präsenz
vor Ort, denn Zweibrücken ist
ein wichtiger Markt für uns“,
so Rolf E. Klein, Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse Südwestpfalz.
Dieser Bedeutung hat das
Geldinstitut mit der umfangreichen
Neugestaltung der Geschäftsstelle
am Schlossplatz
Rechnung getragen. Die
Räumlichkeiten wurden nach
eter ering
Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
Vermessungsbüro
Neptunstraße 10, 66954 Pirmasens
Tel: 06331-95016 Fax: 06331-92780
E-Mail: info@gering-ps.de
Anstelle der klassischen Bankschalter erwartet die Kunden zukünftig
eine ganz neue Offenheit. Foto: Sparkasse
neuesten Erkenntnissen geplant
und mit modernster
Banktechnologie ausgestattet.
Ein helles und modernes Ambiente
zeichnet die umgebaute
Kundenhalle, die über eine
Fläche von 420 Quadratmetern
verfügt, aus. An acht funktionalen
Service-Punkten kann
der Kunde seine Geldgeschäf-
Vermessungsbüro
Neptunstraße 10
66954 Pirmasens
Tel.: 06331-95016
Fax: 06331-92780
E-Mail:
info@gering-ps.de
WÄRME, WASSER, KLIMA
Im Erlenteich 11 · 66955 Pirmasens · Telefon 0 63 31.243-0 · www.whg-rahn.de
Scherer KG
HEIZUNG – SANITÄR
Blumenstraße 6 · 66989 Höheischweiler
Telefon (0 63 31) 55 46-0
Telefon (0 63 31) 55 46-20
te im direkten Dialog mit den
Servicemitarbeiterinnen vornehmen.
„Wir haben uns ganz
bewusst für eine offene und
kommunikationsfreundliche
Gestaltung des Servicebereichs
entschieden, um uns so
von der eher unpersönlichen
Atmosphäre, die trennende
Glastheken erzeugen, verabschieden
zu können“, sagt der
Vorstandsvorsitzende. Für das
vertrauliche und ungestörte
Gespräch stehen neun Beratungsräume
zur Verfügung.
Service rund um die Uhr bietet
der erweiterte Selbstbedienungsbereich
mit zwei Geldausgabeautomaten,
zwei Einund
Auszahlungsautomaten
sowie einem Münzrollengeber,
einem Münzzähler und Selbstbedienungsterminals
an denen
man Überweisungen vornehmen
und Kontoauszüge
drucken kann. Ein Geldausga-
......SPARKASSE SÜDWESTPFALZ..................
Neue Geschäftsstelle eröffnet heute am Zweibrücker Schlossplatz
beautomat am Eingang
Schlossplatz wurde behindertengerecht
ausgestattet, so
dass dieser auch von Sehbehinderten
bedient werden
kann. Die Kundenschließfächer
am Schlossplatz sind an
sieben Tagen in der Woche
rund um die Uhr zugänglich.
Mit dem Umzug der Geschäftsstelle
Maxstraße an
den Schlossplatz betreuen
jetzt mehr als 60 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter die
Kunden in der umgebauten
Geschäftsstelle. Auf einer Gesamtfläche
von 2500 Quadratmetern
ist neben dem Vermögensanlage-
und Firmenkundencenter
jetzt auch der Privatkundenbereich
sowie die
Immobilienabteilung mit den
Bereichen Immobilienvermittlung,
Immobilien- und Baufinanzierung
zu finden. Die
Sparkasse konzentriert sich
somit auf ein Gebäude in der
Innenstadt und bündelt ihr Beratungs-
und Serviceangebot
in der Geschäftsstelle am
Schlossplatz. Die Geschäftsstelle
ist täglich durchgehend
von acht bis 16 Uhr, donnerstags
bis 18 Uhr geöffnet. Darüber
hinaus können Beratungstermine
auch außerhalb der
Öffnungszeiten vereinbart werden.
Im Stadtgebiet können die
Kunden in weiteren fünf Geschäftsstellen
ihre Geldgeschäfte
erledigen. Darüber hinaus
ist über ein breites Netz
an Geldausgabeautomaten
Insgesamt stehen den Kunden in Zweibrücken 60 Mitarbeiter zur Verfügung. Foto: elb
vom Flugplatz bis zum Kreuzberg
die Bargeldversorgung sicher
gestellt. Neben den Geldausgabeautomaten
in den Geschäftsstellen
befinden sich
noch weitere Automaten in der
Hallplatzgalerie, der Fachhochschule,
in den Style Outlets
und in der Abflughalle am
Flughafen.
Für die Umbau- und Renovierungsarbeiten
hat die Sparkasse
rund 2,5 Millionen Euro
investiert. Die Aufträge dazu
wurden alle an regionale Unternehmen
vergeben. Die
Parkplätze am Eingang Münzstraße
sind ausschließlich den
Kunden vorbehalten. Für die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
wurde im gegenüberliegenden
Parkhaus eigens eine Etage
angemietet.
Dass die Umbaumaßnahmen
im laufenden Geschäfts-
Kerstin Allmang (links) und ihre Kolleginnen und Kollegen vom Privatkunden-Service sind an modernen
Servicetheken für ihre Kundinnen und Kunden da. Foto: Sparkasse
,,FUNDIERT“
Beraten und gut beraten ist auch noch
ein Unterschied.
Bredt und Partner
Innenarchitekten Architekten Designer
Architektur / Generalplanung
www.bredtundpartner.de
Technoplan Wilhelm GmbH
Planungsbüro für Energietechnik
Fachplaner Heizung / Lüftung / Sanitär
info@technoplan-wilhelm.de
Ingenieurbüro Alfred Zerbe
Fachplaner Elektro
sekretariat@zerbe-consult.de
PTI Generalplanungs - AG
Architekten / Ingenieure
Brandschutzgutachter
www.pti-group.de
TLS Architekten GmbH
Lebeck + Sieber
Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator
www.tls-architekten.de
betrieb durchgeführt werden
konnten, setzt die Geduld und
das Verständnis aller Kunden
und Mitarbeiter voraus. Der
Vorstand der Sparkasse Südwestpfalz
bedankt sich ausdrücklich
bei allen Beteiligten,
die die Unannehmlichkeiten
während der Umbauphase
mitgetragen haben. Die offizielle
„Inbetriebnahme“ der
umgebauten Geschäftsstelle
ist heute. Alle Kunden erhalten
ein kleines Begrüßungsgeschenk,
und für die kleinen
Kunden von Morgen ist ab 14
Uhr ein Luftballonkünstler zu
Gast. elb
FLIESEN RESCH
MEISTERBETRIEB
...im Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerhandwerk
R
Ausführung der Fliesen- und
Natursteinarbeiten
Verlegung und Verkauf von:
Fliesen Platten
Mosaik Marmor
Treppen und Fensterbänke
Im Dellbrunnen Im Dellbrunnen 14 -14 66954 - 66954 Pirmasens-Hengsberg
Telefon Telefon (0 63(031) 63 31) 9 899 89 33 33 - Fax - Fax (0 (0 63 6331) 31) 9 47 26
Gardinen
GERHOLD
Gardinen-Wäscherei
Professionelle Gardinenwäsche
mit modernster Technik
inkl. ab- und aufhängen
Senkrechtlamellenreinigung
Etzelweg 230 · 66482 Zweibrücken
Tel. 0 63 32/7 31 75 · Fax 7 26 31
PLANUNG
BAULEITUNG
Heizung
Sanitär
Klima/Lüftung
ECHNOPLAN
Wilhelm GmbH
Planungsbüro
Energie-, Klima-, Elektro-, Sanitär-, Heizungstechnologie,Energieversorgung/Steuerungstechnik,
Kommunikations- und Datensysteme
für Industrie- und Wohnungsbau
Sandstraße 3 · 66953 Pirmasens
Telefon (06331) 42082-83
Fax (06331) 31497
E-Mail: info@Technoplan-Wilhelm.de