HCK-Saisoneröffnung 2007 mit Sponsorenlauf - HC Kriens-Luzern

www.hckriens.ch
Das offizielle Clubmagazin des HC Kriens
Mai/Juni 2007

INHALT KREISLÄUFER MAI/JUNI
VOICE
HCK-Präsident Kurt Gisler 5
SPORT
Herren 1 7–13
Herren 2 15
Herren 3 17
MU21 Elie 19
Damen 1 / MU15 Inter 21
MU19 Elite 23
MU17 Inter 25
FU18 27
U15-2 29
U13a / U13b 31
U9 / U11 33
Senioren 35
Fanclub 37
Beachhandball in Kriens 39
Interview mit Benno Lussi 41
EVENT
Winterzauber/Hüttenplausch 43
Eiermalen 45
HCK an Handball-Topanlässen 47
VOICE
Herren 3 vs. Senioren 49
PARTNER
CSS 51
Nationale Suisse 61
OFFICIAL
Neue HCK-Strukturen 53
Interview mit HCK-Finanzchef 55
HCK-Homepage 57
Kosten – Stefan Buchli 59
Vorstand 62
EDITORIAL
Editorial
Rubrik
Haa Cee Kaa aa
So tönt es von der Tribüne … und es hört sich
gut an. Aufstieg in die NLA, Schweizermeister
U19. Wir dürfen zufrieden sein und auch ein
bisschen stolz. Wie oft haben wir in den
vergangenen Jahren an unserem Schicksal
ge zweifelt. Und jetzt das. Die vielen Stunden
Einsatz, Schweiss, Opfer und Verzicht, all
das wurde jetzt belohnt.
Allen, die dafür ge arbeitet haben, jeder
Helfer, jeder Funktionär, alle Trainer, einfach
alle die den HCK unterstützt haben, gebührt
ein riesiger Dank. Diese Erfolge gehören der
gesamten HCK-Familie. Die heutige Ausgabe
des Kreisläufers steht natürlich ganz im
Zeichen unserer Er folgsmannschaften.
Aber es gibt noch vieles mehr. Eine grosse
Handballkarriere wurde mit dem letzten
Spiel der ersten Mannschaft abgeschlossen.
Carlos Lima beendet seine sportliche Laufbahn.
Lieber Carlos, Deine Karriere, Deine
Erfolge, Deine Rückkehr zum HCK und
schliesslich Dein Abschied waren einmalig
und werden definitiv in die Handballgeschichte
eingehen. Carlos bitte nicht verzweifeln! Es
gibt ein Leben danach!
Fast zugedeckt von diesen Ereignissen passieren
beim HCK noch andere, ganz wichtige
Dinge. Die Neuorganisation der Vereins strukturen
und die Anstellung von Nick Christen
als vollamtlicher Geschäftsführer bedeuten
für den HCK tiefgreifende Ver änderungen
und einen mutigen Schritt in ein neues
Handballzeitalter.
Wir sind jetzt an der Spitze der Region angelangt.
Vergessen wir bei all diesen Erfolgen
nicht, dass wir uns dort nur halten können,
wenn wir mit der gesamten Region in einer
fairen Partnerschaft zusammenarbeiten. Die
Erfolge der BSV Stans/HCK-Spielg emeinschaft
U19 zeigen auf wie es gehen könnte.
Es liegt an uns, dass wir nie mehr am
Schicksal zweifeln müssen.
Viel Vergnügen beim Lesen, Walter Matter
Kreisläufer Mai 2007
3

Wort des Präsidenten
Soviel Höhenluft lockt
Aufstieg Herren 1 in die NLA.
Schweizermeistertitel MU19 Elite SG Stans/Kriens.
Regionalmeistertitel FU18.
Dies ist das Fazit einer äusserst er -
folgreichen HCK-Saison 2006/2007.
Wer hätte gedacht, dass all dies im
41.Vereinsjahr in Erfüllung geht. «So -
viel Höhenluft lockt»: Dieser Slogan
mit dem Kürzel SHL hat uns in den
letzten Monaten begleitet.
Nachdem wir in der ersten Saisonhälfte
bereits Spitzenhandball in der
Krauerhalle ge niessen konnten, dürfen
wir nächste Saison Gastgeber aller
Schweizer Spitzen clubs sein. Die vergangene
Saison wird im Innern dieser
Kreis läu fer-Ausgabe sicher ein grosses
Thema sein; so schaue ich in die
Zukunft, die ja sicher auch spannend
wird.
In den letzten Monaten, als das Thema
Aufstieg immer aktueller wurde,
er lebte ich auf der einen Seite viele
Leute, die sich freuten und am Erfolg
des HCK teilnahmen, aber ich erlebte
auch Mitglieder der HCK-Familie,
die sich fragten, ob wir das wirklich
wollen, ob dies denn auch finanziell
tragbar sei.
Diese Frage stand für uns immer im
Vor dergrund, denn das was in den
letzten Jahren in der Handballszene
Schweiz passierte, waren doch Zeichen
genug.
Klar machten wir uns Gedanken, wie
wir diese Heraus for derung angehen
könnten. Ich weiss, dass in der
Führung des HCK sicher die eine oder
andere schlaflose Nacht vorüberging,
aber nichts desto trotz ist alles einen
Versuch wert. Auch war uns allen klar,
dass wir diese grosse Herausforderung
nicht mit den bereits bestehenden
Strukturen meistern können, denn
Arbeit wird es nicht weniger geben.
So entstanden dann auch die Ansätze
für eine Teilprofessionalisierung im
Bereich Vereinsführung.
Professionelle Geschäftsführung
Dieser Schritt mag sicher überraschen,
aber wir sind der Ansicht, diese Po -
sition ist der Schlüssel zum Erfolg,
denn Zeit ist ein grosses Fragezei -
chen in ehrenamtlichen Strukturen.
Vor allem im Marketingwesen muss
während den Geschäftszeiten gearbeitet
werden können, und wer kann sich
das im Nebenamt leisten? Das heisst
unser Geschäftsführer ist vor allem
für die Mittelgenerierung verantwortlich.
Er muss neue Partner suchen und
das Produkt HC Kriens verkaufen.
Mit der Besetzung dieser Stelle konnten
wir sicher ein Zeichen setzen,
denn Nick Christen kennt nun den
HC Kriens seit zwei Jahren als Spieler
und hatte im vergangenen Jahr Einblick
in unsere Marketing tätig keiten.
Zudem ist er ein Marketingprofi, der
zugunsten des HC Kriens eine interessante
und gute Marketingstelle in
einem grossen Schweizer Unternehmen
aufgibt. Ich danke Nick für
sein Vertrauen und wünsche für die
Tätigkeit als «Mister HCK» alles Gute.
Handball als Event
Die Zukunft unseres Sportes wird sich
nicht stark verändern. Wir sind im
medialen Bereich eine Randsportart,
aber nach der Euphorie an der WM in
Deutschland sind sicher Erkenntnisse
vorhanden, wie unser Sport medial
besser zu verkaufen ist. Denn nur mit
erhöhter Medienpräsenz sind wir
interessant als Partner. Es ist kaum
zu erwarten, dass sich die Fernsehpräsenz
im SF nächstens verbessern
wird, obwohl dies Marketingtechnisch
er stre benswert ist. Was können wir
als kleiner Verein dazu beitragen? Die
letzten zwei Spiele der vergangenen
Saison haben klar gezeigt, dass auch
das «Ringsherum» eine Berechtigung
hat. So planen wir, die nächste Saison
Kurt Gisler, HCK-Präsident.
Voice
dies noch auszubauen, das heisst die
«Hallenregie» wird immer wichtiger.
Der Helfer-Personalbedarf in der Halle
vor und nach den Spielen steigt.
Gesucht sind also Helfer, die bereit
sind mitzuhelfen, um den Handballsport
zum Event zu machen.
Sommerzeit – Ferienzeit
Ich danke der ganzen HCK-Familie für
den Einsatz, Schweiss und Fleiss im
vergangenen Vereinsjahr. Ich wünsche
allen eine sonnige Sommerzeit und
eine verletzungsfreie Vor be rei tungszeit,
bis es wieder heisst Herbst zeit –
Handballzeit.
Kurt Gisler
Kreisläufer Mai 2007
5

Aufstieg des Fanionteams in die NLA
Ein Erfolg an der Spitze – das Werk des
Gesamtvereins
Konsequente Nachwuchsarbeit, seriöse und langfristige Aufbauarbeit,
eine breite Vereinsbasis und ein haushälterischer
Umgang mit Finanzen: Das sind die vier Elemente, mit denen
der Handballclub Kriens den Aufstieg in die höchste Handball-
Liga der Schweiz schaffte. Gefeiert hat der Gesamtverein –
denn es war auch der Erfolg des Gesamtvereins!
«Soviel Höhenluft lockt.» Unter diesem
Slogan hatte das HCK-Fanionteam
die zweite Saisonhälfte in Angriff
genommen. Der Hintergrund: Durch
die Aufstockung der NLA von 8 auf 12
Teams konnten vier Teams davon profitieren,
dass der Weg an die Höhenluft
des Schweizer Handballs plötzlich
auch für einen Neuling der zweithöchsten
Liga möglich wurde. Also
nahm der HCK sein Herz in beide
Hände und bekannte sich klar zu diesem
ehrgeizigen Ziel, als der Liganeuling
auch bei Saisonhälfte noch in
der Spitzengruppe dabei war. Auf der
sportlichen Ebene wurde fortan dieser
Zielsetzung alles untergeordnet, im
administrativen Bereich legte der
Verein die nötigen Schritte fest, um
auch strukturell für ein NLA-Abenteuer
gewappnet zu sein. Wie es sportlich
herausgekommen ist, dürfte mittlerweilen
bekannt sein. Mit einem
Erfolg drei Runden vor Schluss stand
die Promotion bereits fest, mit einem
Sieg in der Schlussrunde liess der
HCK dann auch alle Zweifler verstummen.
Er hatte sich auf Rang vier der
Liga vorgearbeitet und brauchte damit
keine Geschenke von Teams, die freiwillig
auf einen Aufstieg verzichteten.
Trainer Keller und die
Nachwuchs förderung
Baumeister für den grössten Erfolg in
der Clubgeschichte gibt es einige.
Einer von ihnen ist zweifellos Trainer
Burkhard Keller. Der 49-jährige Hesse
ist seit Februar 2003 in einer zweiten
Amtszeit beim HC Kriens engagiert.
Er setzte bei der Kaderzusammen-
stellung konsequent auf die För derung
junger Spieler und auf ein gutes
Klima im Team. Nicht weniger als
sechs Schweizer Nachwuchs-Nationalspieler
gehören dem HCK-Kader an.
Sie kamen regelmässig zu Einsätzen
oder wurden in der zweiten Mannschaft
gezielt ge fördert. Dass in wichtigen
Phasen der Meisterschaft auch
Mal die Karte «Routine» den Vorzug
bekam, entspricht der Logik der eigenen
Ziel setzung.
Christen als Patron
Keller zur Seite stand mit Rat und Tat
der 114-fache Internationale Nick
Christen, seit zwei Jahren in Diensten
des HC Kriens. Christens Ausstrahlung
und Erfahrung waren wesentliche
Elemente dafür, dass junge Spieler
wie Mehr oder Willisch in der vergangenen
Saison enorme Fortschritte
erzielten und an der gestellten Aufgabe
förmlich wachsen konnten. Christen
Sport
wird noch ein Jahr als Spieler anhängen,
bereitet sich aber bereits auf die
Zeit nach der Aktivkarriere vor. Ein
wichtiger Baustein war zudem die
Schwyzer Fraktion: Goalie Roman
Schelbert und Skorer Christoph
Tschannen. «Hexer» Schelbert zeigte
nach dem Zuzug erst kurz vor Saisonbeginn
eine brillante Spielzeit im
HCK-Dress und hat sich in der
Zwischenzeit sehr gut eingelebt im
HCK. Seine Leistungen bilden eine
enorme Herausforderung für Nachwuchs-Nationalgoalie
Andi Portmann.
Wenn er diese richtig annimmt, wird
der HCK im kommenden Jahr ein
starkes Keeperduo im Rücken haben.
Stark war auch Christoph Tschannens
Saison. Je länger die Saison dauerte,
desto effizienter wurden die Auftritte
des langen Schwyzers.
Carlos Limas Rolle
Eine wichtige Rolle spielte zudem
Carlos Lima. Die Erfahrung aus NLA,
der spanischen «Liga Asobal» oder der
deutschen Bundesliga, aber auch aus
180 Länderspielen war in vielen
Situationen wohl entscheidend für
den Erfolg. Nicht zuletzt sorgte der
temperamentvolle Vollblutsportler
dann und wann auch für jene Emotionen,
die es im Sport braucht. ›
Zuschauerstatistik Männer NL - Gruppe 1
Team Heimspiele Total Schnitt
1 HC Kriens 12 5185 432
2 TV Endingen 12 3375 281
3 HC GS Stäfa* 12 3180 265
4 HC KTV Altdorf 12 2090 174
5 HC Horgen 12 2082 173
6 TSV Fortitudo Gossau 1 12 1941 161
7 HS Biel 12 1855 154
8 RTV 1879 Basel 12 1850 154
9 Yellow Winterthur* 12 1210 100
10 SG Kadetten Espoirs GS Schaffhausen* 12 975 81
11 ZMC Amicitia 12 960 80
12 Handball Grauholz 12 955 79
Kreisläufer Mai 2007
7

Grosser Jubel nach dem Schlusspfiff.
Nach einer beispiellos erfolgreichen
Karriere wird Carlos jetzt neue Aufgaben
übernehmen im HCK. Als
Sportchef wird er sich massgeblich um
die Nachwuchs arbeit im HCK kümmern
und damit eigenhändig am
Fundament der HCK-Zukunft bauen.
Erfolg des Teams – und des
Teamgeists
Ganz erstaunliche Rollen nahmen
aber auch sehr junge Spieler ein.
Philipp Mehr am Flügel etwa machte
enorme Fortschritte im vergange nen
Jahr und war trotz jugendlichem Alter
bereits ein fester Wert. Oder auch
Pascal Willisch, der seine Einsatzchancen
jeweils resolut nutzte. Die
«Number 23» beeindruckte dabei
jeweils mit enormem Leistungswillen.
Dabei darf man nicht vergessen, dass
er genauso wie die beiden Frei-Brüder
oder Albi Bislimi noch in der U19-
Auswahl hätten mitspielen können …
Teamgeist aber heisst doch im
Wesentlichen, persönliche Ambitionen
dem Teamziel unterzuordnen. Dies
haben die HCK-Spieler der Saison
06/07 verinnerlicht – speziell auch
jene, deren Spielanteile im Aufstiegsfinale
geringer wurden.
Am Schluss war es klar der Erfolg
eines ganzen Teams – einer Gruppe,
die solidarisch auf das grosse Ziel hingearbeitet
hatte. Es war aber auch der
Erfolg eines Vereins, der geschlossen
hinter seinem Team stand. Immerhin
Rubrik Sport
weist der HC Kriens auch zuschauermässig
in der Liga den absoluten
Spitzenwert auf. Und was die Cheerleaders
für den letzten Auftritt unserer
«Aufsteigerjungs» aufs Parkett zauberten,
war grosse Klasse. Und es war ein
Beweis für einen vorbildlich lebendigen
Verein, in dem Gross und Klein
sich über gemeinsam errungene
Er folge freuen kann. Denn jeder Erfolg
ist ja auch ein Grund zu einer gemeinsamen
Feier …
Der Gesamtverein feierte
… genau so wurde die Saison ja dann
auch abgeschlossen: Mit einer rauschenden
Feier. Die NLA-Party im
Obernau war kombiniert mit der
Medaillenfeier für die U19-Schweizermeisterjunioren
der SG Stans/Kriens.
Nach dem finalen Spiel gegen Stäfa
trafen sich Teams, Fans, Freunde und
viele geladene Gäste zur rau schen den
Partynacht. Dass dort Songs wie
«Wenn nicht jetzt, wann dann…» oder
«We are the Champions» Hoch konjunk
tur hatten, versteht sich. Der
Freudentaumel jedenfalls wurde bis in
den Folgetag verlängert, als sich die
erste Mannschaft mit der Jungmannschaft
des Vereins zum Aufstiegsfest
Nummer 2 mit Pizzaplausch traf.
Benedikt Anderes
Spielerstatistik
Tore 7M V 2‘ 2te 2‘ 3te 2‘ Tot 2‘ Rot Disq. Einsätze Tore/Spiel
Christen Nicolas 144 30 10 7 1 0 8 0 0 22 6
Tschannen Christoph 135 16 7 13 4 0 17 0 0 23 5
Lima Carlos 92 1 4 12 5 1 18 0 0 19 4
Mehr Philipp 90 0 9 9 2 0 11 0 0 23 3
Willisch Pascal 50 2 2 4 0 0 4 0 0 23 2
Wymann Manuel 43 0 3 5 1 0 6 0 0 23 1
Tomic Bojan 38 3 5 5 0 0 5 0 0 10 3
Portmann Michael 27 0 3 4 0 0 4 0 0 23 1
Maul Claus 23 0 6 8 4 2 14 0 0 16 1
Frei Patrick 13 1 4 5 2 1 8 0 0 22 0
Mitrovic Sladjan 8 0 7 9 4 1 14 0 0 17 0
Bislimi Alban 3 0 0 1 0 0 1 0 0 14 0
Vukelic Marko 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
Avdija Simon 0 0 0 1 0 0 1 0 0 5 0
Frei Ramon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Portmann Andreas 0 0 1 0 0 0 0 0 0 23 0
Schelbert Roman 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 0
Total 669 53 61 83 23 5 111 0 0
Kreisläufer Mai 2007
9

Sport
Herren 1
SMS-Geschichten der Aufsteigerjungs
Claus Maul
«Die Saison ist für mich persönlich
we gen verschiedenen Verletzungen
nicht optimal gelaufen, bin aber froh,
dass ich meine langjährige Handball-
Karriere mit dem zweiten Aufstieg in
Folge beenden kann!»
Burkhard Keller
«Tolles Jahr, (Handball-Weltmeister
und -Aufsteiger), tolles Team, grandioser
Vor stand, innovatives Um- und
Benifeld, treuer Fan-Club! Wenn der
Trainer langsam alt wird, gewinnen
sogar die Jungen manchmal im Fussball!»
Manuel Wymann
«Die vergangene Saison bot einiges an
Gesprächsstoff. Hochs und Tiefs wurden
überstanden und das sportlich
festgelegte Ziel souverän erreicht. Der
Rest ist Geschichte …»
10 Kreisläufer Mai 2007
Nick Christen
«Eine Saison die in die Geschichtsbücher
des HCK eingeht und trotzdem
war es ein mühevolles Jahr, da
der Druck des Aufsteigens müssens
doch sehr schwer auf uns lastete.
Die Highlights waren aber trotzdem
nicht selten wenn ich an das Cupspiel
gegen den BSV Bern oder dann an die
Schlussspiele mit den Verab schie dungen
denke.
Ein gelungenes HCK-Handballjahr
und hoffentlich werden die nächsten
auch so gut!»
Roman Schelbert
«Es war eine sehr gute Saison, das
Schönste ist natürlich, dass wir aufgestiegen
sind! Aber auch die Cup-
Spiele habe ich in guter Erinnerung,
vor allem die zwei Spiele gegen die
SHL Mannschaften. Ich durfte mit
einer tollen Mannschaft zusammen
spielen!»
Bojan Tomic
«I have had excellent experience. The
whole saison passed successfully, so
my impressions are great, too.»
Für Fans: Bojan ist erreichbar unter
E-Mail tomiczuca@yahoo.com
Christoph Tschannen
«Die vergangene Saison beendeten
wir auf Rang vier, das begossen wir
mit viel Bier. Aber die Aufstiegsparty
ist jetzt Vergangenheit, schon bald
beginnt wieder die erste Trainingseinheit!
PS.: Mann, Mann, Mann …
kann der Gedichte schreiben …»
Simon Avdija
«Nach der Pflicht (Aufstieg Nati-B)
folgte nun die Kür (Aufstieg Nati-A)
Und hinten sind die Enten fett.»

Carlos Lima
«Es war eine gelungene Saison mit
dem erreichten Aufstieg! Mein letztes
Spiel wird für mich unvergesslich bleiben!»
Michael Portmann
«In dieser Spielzeit gab es zwar sportliche
Höhen und Tiefen, die Unterstützung
vom Verein und vom Fanclub
für die Mannschaft war jedoch ein
einziger Höhenflug! Um die vergangene
Saison zu beschreiben braucht es
lediglich ein Wort: Aufsteigerjungs!!!»
Philipp Mehr
«Nach einer langen und harten Saison
sind wir in die NLA aufgestiegen. Für
diesen Erfolg musste jeder am selben
Strick ziehen, denn sonst wäre so was
nie möglich gewesen.»
Sladjan Mitrovic
«Wenn nicht wir wer sonst und … es
war eine sehr, sehr schöne Saison;
natürlich die Beste bis jetzt für mich.»
Pascal Willisch
«Mit harter Arbeit und viel Schweiss
im Training haben wir unser Ziel
erreicht! Die Jungen spielten im
Training Weltklasse Fussball, bester
Spieler war ganz klar immer Alban
Bislimi, das muss mal gesagt werden.»
Alban Bislimi
«Auch nach holpprigem Start haben
wir die Ziellinie nie aus den Augen
verloren – mit Erfolg! Geiles Team,
geiler Erfolg, geiles Fest, HCK einfach
GEIL!»
Sport
Andi Portmann
«Können wir das schaffen??? – Ja, wir
schaffen das!!!»
Erklärung unter:
www.bobthebuilder.com/de/main.html
Ramon und Patrick Frei
«Mit den Erfolgen gingen Burki die
Sprüche aus. Burki hat sich über die
Saison hin mit seinen Sprüchen in
Bescheidenheit gehalten.:) Die Saison
war ein Riesenhit, auf der Chartparade
«was wir alleine nicht schaffe» von
Xavier Naidoo.:) Es war für uns ein
schönes und erfolgreiches, andererseits
ein sehr lehrreiches Jahr.»
Kreisläufer Mai 2007
11

Sport
Abschied Maul/Lima
Der Abschied vom coolen Wikinger
und vom feurigen Spanier
Saisonende, auch wenn er mit einem Toperfolg verbunden ist,
bedeutet immer auch ein bisschen Abschied nehmen. In diesem
Jahr hatten sich aus dem an sich jungen Fanionteam zwei
wichtige Spieler aus dem älteren Kreis zum Rücktritt entschlossen.
Beiden gehört unser Dank – und einem von beiden
eine Sonderrolle …
Vor dem letzten Spiel gegen Stäfa
schritt HCK-Präsident Kurt Gisler
zu einer Aufgabe, die er zwar gerne
machte – und trotzdem ohne Freude.
Die Rede ist von der Verabschiedung
von Spielern aus dem Fanionteam.
Denn zwei Spieler aus dem aktuellen
Kader werden nächste Saison nicht
mehr dabei sein, wenn es nach Plan
läuft. Beide haben sich für den HCK
eingesetzt und waren wesentliche
Eckpfeiler des Erfolgs. Nicht immer
gelingt es, verdienten Spielern würdevoll
für ihren Einsatz zu danken.
Diesmal war es wieder so.
12 Kreisläufer Mai 2007
Claus Maul
Claus Maul, der dänische Haudegen in
der Deckung und der Turm am Kreis,
wird seine Handball-Schuhe zumindest
im Spitzensport an den be rühmten
Nagel hängen.
Seine letzte Saison ist nicht zu
übertreffen: Claus war nicht nur
in der NLA-Aufsteiger-Mannschaft
dabei. Kurz vor Saison beginn wurde
er auch erstmals Vater, was die
Relationen doch einigermassen zu -
rechtrückt.
33 Jahre alt ist Claus Maul – und er
galt teamintern nicht nur als exzel-
Claus Maul wird von Kurt Gisler gebührend verabschiedet.
lenter Handballer, sondern auch als
Stimmungskanone. «Danish dynamite»
eben, den der sympathische
Nordländer verkörperte.
Über verschiedene dänische Clubs
(Haugi GIK, Herning FH und Ikast
FS), über Holland (Primaz Sittardio)
und Deutschland (TV Köln-Wahn)
kam Claus zum BSV Stans und stieg
dort mit der SG Zentralschweiz in die
SHL auf. Vor zwei Jahren kam er zum
HC Kriens und schaffte mit ihm zwei
Mal den Aufstieg.
Welchen besseren Moment gäbe es,
als auf dem Höhe punkt der sportlichen
Karriere abzutreten.
Wenngleich seine Art im Fanionteam
mit Sicherheit fehlen wird. Hoffen
wir, dass Claus dem HC Kriens in
irgendeiner Form verbunden bleiben
wird!

Emotionaler Moment –
Hall of fame mit der Dress-Nr. 21 von Carlos Lima.
Carlos Lima
Eine Sonderrolle kam bei den Verabschiedungen
Carlos Lima zu. Er
war zwar erst eine Saison beim HCK
– mit seinem Herzen aber war der
ehemalige Junior während seiner 17jährigen
glanzvollen Karriere stets ein
Krienser geblieben.
Vor 17 Jahren, als der HCK in die NLB
aufgestiegen war, hatte der pfeilschnelle
Linksaussen von Borba
Luzern ein Angebot erhalten. Goran
Perkovac, damals eben zu Borba
ge stossen, hatte Lima nach Luzern
gelockt. Es begann eine eindrückliche
Sportkarriere, welche Carlos via die
Maihofhalle nach Suhr führte. Von
dort gings nach Spanien zu Ademar
Leon, dann in die deutsche Bundesliga
zum TBV Lemgo. Und überall hatte
«Cäru» Meistertitel gesammelt.
Via die SG Zentralschweiz und ein
weiteres Spanienjahr bei Torrevieja
kam Carlos vor einem Jahr zu Kriens
und stellte seinem Stammverein seine
enor me Erfahrung noch einmal zur
Verfügung. Jetzt wird sich Carlos als
Sportchef des HCK in einer neuen
Funktion insbesondere um die Nachwuchsförderung
kümmern.
«Hall of Fame» eröffnet
7xSchweizermeister Dreisprung, 3x
Schweizermeister Handball, 1xDeutscher
Meister Handball, 1xSpa nischer
Meister Handball, Vize-Europacup-
Sieger, 2xSupercupsieger Deutschland,
180 Länderspiele mit 351 Toren,
2 Welt- und 2 Europa meis terschaften,
1 Olympiade und zwei Aufstiege mit
dem HC Kriens (in die NLB sowie die
NLA):
Dieses eindrückliche Palmares veranlasste
den HC Kriens bei der Ver abschiedung
von Carlos Lima zu speziellen
Ideen.
Rührender Moment –
Carlos verabschiedet sich.
Sport
Carlos’ Spieldress mit der Nummer
21, die ihn eine Karriere lang beglei tet
hatte, wurde melodramatisch ans
Hallendach gezogen. Die «Hall of
fame», wie sie in amerikanischen
Hockeystadien längst Kult ist, war
damit in der Krauerhalle eröffnet. Das
Dress eines verdienten Spielers hatte
seinen verdienten Platz gefunden.
Mit der Verpflichtung, dass es die
Nummer 21 im HCK-Fanionteam in
Anerkennung der grossen Verdienste
von Carlos zu dessen Lebzeiten nicht
mehr geben werde.
Die Musik «It‘s time to say goodbye»
war denn auch beiden Spielern ge -
widmet. Claus, Carlos: Danke schön!
Und wir hoffen, dass ihr beide noch
lange Zeit mit dem HCK verbunden
bleibt.
Benedikt Anderes
Kreisläufer Mai 2007
13

Herren 2
Den HCK (und sich selber) positiv
überrascht
Die zweite Mannschaft hat eine starke Saison hinter sich.
Nur gerade personalmässig stand das Team «zwischen den
Fronten». Leistungsmässig hat es bis auf den Meisterschafts-
Finish durchaus gestimmt.
Einer, der die Leistungen im 2. Liga-
Team mitgeprägt hat, war Marc von
Wartburg. Nach seinem Rücktritt im
Fanionteam entschied er sich zum
Einsatz im Herren 2. Bereut hat der
junge Familienvater diesen Schritt
nicht. Auch wenn er sich am Anfang
schon etwas umstellen musste:
«Training nur in der halben Halle, nur
zwei Drittel der Spieler sind da, der
Rhythmus im Training ist anders.
Daran musste ich mich zuerst gewöhnen,»
erinnert er sich. Auch daran, wie
im Team mit Fehlern umgegangen
wird. «Es war ein Herantasten für
mich.» Während Jahren trieb ihn der
sportliche Ehrgeiz im Herren 1, im
Herren 2 hat der Ehrgeiz durch den
Spassfaktor ernstzunehmende Konkurrenz.
«Es ist entscheidend, dass
man als Team hier eine vernünftige
Balance findet.» Das ist im Herren 2
gelungen – sportlich wie auch zwischenmenschlich
habe es gepasst. So
gut, dass sich das Team für nächstes
Jahr sogar eine Verbesserung des
diesjährigen Ranges um eine oder
zwei Positionen zum Ziel setzen wird.
In diesem Jahr war die Mannschaft
auf Rang 3 gelandet. Wer um zwei
besser sein will, der wäre dann nach
Adam Riese ... Womit der Spass wieder
den Ehrgeiz angestachelt hätte.
Was im kommenden Jahr verbessert
werden soll, ist die Personalsituation.
Zumindest ein Stück weit. Denn es
liegt in der Natur der Sache, dass der
Personalbestand fürs Training jeweils
knapp sei. Die Kaderergänzungen aus
der ersten Mannschaft bzw. den
Junioren hat am Schluss bei den
Marc von Wartburg.
Newsletter
Kostenlose News vom HCK per E-Mail
Wären Sie interessiert, vor wichtigen Anlässen des HCK
News des HC Kriens per E-Mail zu bekommen?
Dann senden Sie Ihre Mail-Adresse
mit dem Betreff «HCK-Newsletter»
an:
b.anderes@amk.ch
Und wir nehmen Sie auf in den
periodisch erscheinenden HCK-
News let ter. Ihre Mail-Adresse wird
nur für diesen Zweck genutzt. Und
Sie können sich jederzeit wieder aus
dem Dienst abmelden.
Der kostenlose Newsletter wird nach
Bedarf, vor allem aber bei wichtigen
Ereig nissen des HC Kriens verschickt
und gibt zwischen den Kreisläufer-
Aus gaben jeweils aktuelle Zwischenberichte,
was im HC Kriens so alles
läuft.
Sport
Spielen aber immer eine komplette
Mannschaft ermöglicht, auch wenn
kaum ein Dutzend Namen auf der
offiziellen Kaderliste gestanden hätten.
Dabei ist klar: Mit etwas mehr
personeller Konstanz könnte aus dem
«Zwöi» plötzlich ein Medaillenanwärter
der regionalen Spitzenliga werden.
Auch wenn der diesjährige Höhenflug
den HCK und auch das Team selber
schon etwas überrascht hat.
Benedikt Anderes
Die Adressen werden nach der zur
Zeit laufenden Überarbeitung der
HCK-Homepage ins neue System
eingespiesen.
Kreisläufer Mai 2007
15

Herren 3
«Einmal Drüü, immer Drüü»
Eine unheimliche Serie, Comebacks, ein verlorener Zahn und
ein hervorragender fünfter Platz in einem extrem ausgeglichenen
Feld. So könnte man die Rückrunde des Drüü in
wenigen Worten zusammenfassen. Aber alles der Reihe nach.
Vom Comeback zum sicheren Wert in
der Verteidigung hat sich Zemi schon
von Anfang an hervorgetan. Eigentlich
wollte er nur «zwischendurch mal»
spielen, daraus wurde aber nichts. Mit
seiner Erfahrung und Aggressivität
war er der Motor in der Verteidigung
und der Schrecken vieler Gegner. Er
kämpfte jeweils fast bis zum Umfallen,
ging an seine Grenzen oder auch mal
darüber hinaus, aber dazu später
mehr. Ohne ihn hätten wir kaum eine
so stabile Deckung gehabt. Danke
Zemi! Auch ein Comeback gab Markus
Fuchs (Föchsu). Auch brillierte er in
seinem ersten Match und krönte seine
tolle Leistung mit einem herrlichen
Drehball ins Tor. Ein weiteres Comeback
gab Spögi im letzten Match gegen
Dagmersellen. Bis auf einen etwas
missratenen Penalty (jaja, dass cheibe
Harz…), zeigte auch er, dass Handballspielen
wie Velofahren ist. Man
verlernt es nie.
Der 5. Schlussrang sieht vielleicht auf
den ersten Blick nicht so spektakulär
s’Drüü goht au a d’Fasnacht – gäu könnsch mi ned?
aus. Erst bei genauerer Betrachtung
erkennt man die super Leistung vom
Drüü. Es gab kaum eine Saison, bei
der alle Mitstreiter so nah beieinander
waren. Mit einem Punktgewinn konnte
man locker mehrere Plätze in der
Tabelle gewinnen und umgekehrt
auch verlieren. Auf dem Spielfeld
wurde einander nichts geschenkt,
ohne Kampfgeist konnte kein Spiel
gewonnen werden. Wir mussten uns
also etwas einfallen lassen, um bestehen
zu können. Und ob uns etwas
eingefallen ist. Wir versuchten mit
einfachem aber schnellem Spiel die
Gegner in die Knie zu zwingen. Dies
gelang uns auch. Mit diesem durchaus
schön anzusehenden Spiel kam auch
die Freude am Handball spielen. Es
machte Spass zu kämpfen und für den
anderen sich den Ar… aufzureissen.
Einige Spiele konnten wir in den
letzten Minuten noch drehen und
einen Sieg oder Remis herauszuholen.
Natürlich spielten wir nicht perfekt,
trotzdem kam eine beeindruckende
Sport
Serie von zehn Spielen ohne Niederlage
heraus, auf die wir stolz sein können.
Das Ziel für den Sommer lautet nun,
die Fortschritte im mentalen und
spielerischen Bereich konservieren zu
können.
Womit wir schon beim nächsten
Höhepunkt der Saison wären. Mit
was kann man verderbliches konservieren?
Richtig mit Alkohol. Wir
gehen also unsere Fortschritte über
Fronleichnam im Zusammenhang mit
der legen dären Drüü-Abschlussreise
konser vieren. Wie das herausgekommen
ist, werdet ihr dann an dieser
Stelle erfahren …
Ach ja, etwas fehlt noch. Manchmal
muss man einen Preis für den Sieg
zahlen, bei Zemi waren das zwei äusserst
schmerzhafte Stunden beim
Zahnarzt, welcher ihm seinen herausgebrochenen
Stiftzahn rausgebohrt
hat. Wer jetzt gedacht hat, das gäbe
Zemi den Rest, irrt, denn keine zwei
Wochen später stand er bereits wieder
im Training …
Tja, einmal Drüü immer Drüü!
Cyrill Schärli
Kreisläufer Mai 2007
17

MU21 Elite – SG Stans/Kriens
Wenn die Leistung stimmt,
stimmt auch das Ergebnis
Das war nicht immer der Fall, gegen die Top 4 der Liga zeigten
wir starke Leistungen vor allem in der Offensive, leider nicht
über die ganze Spielzeit. Am Schluss sprang der 5. Rang dabei
heraus.
Wenn man in der MU21 an der Spitze
mitspielen will, muss man physisch
top sein, während der Saison wenig
Absenzen haben und mit den Besten
spielen können. Vor allem im physischen
Bereich müssen wir noch
einiges zulegen, um gegen die vor uns
liegenden Teams etwas ausrichten zu
können.
Das alles machte uns wenig Eindruck
und wir versuchten alles, um auch
diese Spiele zu gewinnen. Manchmal
lief es besser manchmal schlechter,
am Schluss gab es 4 Siege 2 Remis und
9 Niederlagen.
Angesichts der Personalknappheit
beschränkten wir uns auf die individuelle
Ausbildung und da haben die
Spieler grosse Fortschritte gemacht.
Was fehlte, war die Konstanz das
Gelernte über eine gewisse Zeit spanne
zu halten. Die Folge war ein stetiges
Auf und Ab während den Spielen.
Da mangelt es uns noch an Erfahrung
und Reife. Die Tatsache, dass wir die
Leistungen an den Resultaten messen
können, verführt uns, die Resultate
überzubewerten. Das müssen wir
noch lernen: die Leistungen richtig
einzuschätzen und die richtigen
Lehren daraus ziehen.
Am Anfang der Finalrunde traf sich
die Mannschaft zum Brainstorming:
Thema «UNSERE STÄRKEN». Jeder
Spieler hatte die Aufgabe, seine
Stärken aufzuschreiben. Es war eindrücklich
zu sehen, wie viele verschiedene
Stärken da zusammenkommen.
Das Motto für die Finalrunde war
dann «Erfolg ist, wenn wir alle unsere
Stärken einsetzen». Das gab uns Mut
Partner-Dreieck-Banden Krauerhalle
Sport
und Zuversicht, und so starteten wir
auch mit zwei Siegen, und das mit
beschränkter Anzahl Spielern. Da
merkte man, wo unsere Stärken lagen.
Danach kamen ein paar schwächere
Spiele und schon sind die Punkte weg.
Doch wenn man genau hinter die
Spiele schaute, gab es auch positive
Resultate von einzelnen Spielern.
Individuell haben die Spieler grosse
Fortschritte gemacht und haben viel
lernen können in dieser schwierigen
Situation. Durch die Umstände während
der Saison konnten die Spieler
viel spielen und Verantwortung übernehmen,
mit der Absicht den Spielern
einen Weg zu zeigen, wie sie erfolgreich
sein können.
Trotz allen widrigen Umständen muss
man den Spielern gratulieren, dass sie
versucht haben, das Beste aus der
Situation zu machen.
Heinz Fuhrimann
Kreisläufer Mai 2007
19

Damen 1
BACK TO THE FRONT
Auch das Skiweekend liess den Kummer letztlich nicht vergessen
(siehe KL Januar 2007) und der Abstieg in die 3. Liga liess
sich trotz vielen positiven Entwicklungen seit anfangs Saison
nicht mehr verhindern. Trotz schwedischer Verstärkung von
Renée und heimischer Routine von Ursi.
Motiviert und mit zuversichtlichem
Denken wurde die Rückrunde der
2. Liga in Angriff genommen. Doch
auch die ersten fünf Spiele der zweiten
Saisonhälfte sollten keine Punkte
einbringen. Positive Eindrücke konnten
trotz allem bereits gewonnen werden,
so konnte doch jeweils in der
ersten Halbzeit mit starken
Mannschaften mitgehalten – ja sogar
Paroli geboten werden. So wurden
Fortschritte bei einzelnen Spielerinnen
wie auch der Mannschaft gegenüber
dem Saison beginn sichtbar. Der Match
in Stans zeigte dann auch, dass die
Mannschaft fähig ist in der 2. Liga
mitzuhalten. Doch als auch dieser
MU15 Inter
Schwierige Rückrunde
Nachdem unser Team kurz vor
Weihnachten in das Inter aufgestiegen
war, hatten alle grosse Erwartungen.
Doch diese dämpften sich
bereits in den ersten Spielen. Wir
mussten einsehen, dass Mannschaften
wie Stäfa oder Ami Foxes uns klar
überlegen waren. Trotz teils hohen
Niederlagen konnten wir von diesen
Spielen sehr viel profitieren. Aber
gegen den BSV Borba Luzern konnten
wir in zwei Anläufen nie gewinnen. Es
war daher schwierig, unser Ziel zu
erreichen, einen Platz in der Tabelle
vor Borba, was wir schliesslich auch
nicht schafften. Einen Höhepunkt gab
es, der Sieg gegen Pfadi Winterthur.
Die ganze Mann schaft zeigte dabei
Match nach komfortabler Führung
mit 15:14 für Stans endete waren
zwei weitere wichtige Punkte verloren.
Von diesem Schlag sollte sich die
Mannschaft nicht mehr erholen können
und beendete die Saison auf dem
direkten Abstiegs platz.
Gewichtige Abgänge und Absenzen,
späte Rückkehrerinnen von Verletzungen
oder dem Ausland liessen
es zu, dass Spielerinnen zu Stärken
fanden, welche sie zuvor nicht kannten
oder nicht umsetzen konnten.
Auch wenn diese unter viel Zuspruch
und Unterstützung zuerst gefördert
werden mussten, wurden sie doch
eine super Leistung (die beste der
Saison). Am Ende waren wir auf dem
fünften Rang.
Zum Abschluss gingen wir vor dem
letzten Spiel im Restaurant Hofmatt
essen. Es war ein schöner Abschluss,
auch wenn wir das letzte Spiel klar
verloren. Wir verabschiedeten dabei
Patrick (Pide) Gantner und Michael
Grünenfelder, die den Handballsport
aufgeben. Danken möchten wir
unserem Trainertrio, das uns die
ganze Saison sensationell unterstützt
hat.
Team MU15 Inter
Sport
gefunden. Es zeigt uns, dass wir auf
einem guten Weg sind und die nächste
Saison in der 3. Liga mit Zuversicht
anpacken können. Auch ist das Team
inzwischen von Verletzungen – ausser
kleinen Fussballblessuren, Abgängen
und Absenzen geheilt; damit unser
Motto «Back to the Front» realisiert
werden kann!
Ein erster Schritt in die neue Saison
ist bereits gemacht. So erklärte sich
die Mannschaft bereit, weiterhin
unter den zwei jungen und lernwilligen
Trainern weiterzuarbeiten.
Natürlich sind auch wir Trainer –
inzwischen durch Hans Künzler persönlich
als J+S Leiter zertifiziert –
damit einverstanden …
Wir möchten der Mannschaft für das
Vertrauen und die vielen schönen
Momente danken und freuen uns auf
eine spannende Saison 07/08.
Joël und Cyrill
Kreisläufer Mai 2007
21

MU19 Elite
Schweizer Meister 06/07
Ein herzliches Dankeschön an Trainer, Spieler, Fahrer,
Betreuer, Vereine, Sponsoren, Aufmunterer, Mitreisende,
Fotografen und allen anderen, welche zum Schweizermeister-
Titel etwas beigetragen haben.
Nun aber von vorne. Das erste Spiel in
der Finalrunde war in Zürich.
Nachdem wir das letzte Spiel in der
Vorrunde gegen Gan Foxes mit 40:33
verloren, glaubten wir alle, dass wir
von ihnen unterschätzt wurden. Auch
wenn dies so gewesen wäre, es hätte
nicht gereicht. Es sah fast so aus, als
wären wir gar nicht dort gewesen. Wir
wurden mit 11 Toren nach Hause
geschickt!
Danach hatten wir alle fünf Heimspiele
in Serie. Als wir den Spielplan zum
ersten Mal sahen, glaubten wir noch,
dies wäre ein Nachteil. Doch jetzt
muss ich sagen, besser hätte es nicht
sein können. Wir gewannen alle fünf
Spiele! Gegen Schaffhausen kehrten
wir sogar ein Sieben-Tore-Rückstand
noch in einen Sieg um. Dies zeigte
uns, dass wir gegen jeden bestehen
konnten und gab uns das nötige
Selbstvertrauen.
MU19 Elite – Schweizer Meister 2006/07.
Leider ein bisschen zu viel. Denn im
nächsten Spiel gegen die Gossauer,
welche zu diesem Zeitpunkt an letzter
Stelle lagen, spielte fast die komplet te
Mannschaft unkonzentriert und fehlerhaft.
Zwar legten wir einen super
Start hin, jedoch fehlten einfach der
nötige Kampf, Einsatz und die
Freude.
Das hat uns gezeigt, dass man in
dieser Liga immer alles geben muss,
um etwas zu gewinnen. Und mit
dieser Einstellung gingen wir dann in
die nächsten Spiele. Nur eine Woche
später, in St. Gallen, gelang uns der
erste Auswärtssieg. Nicht zuletzt
wegen der richtigen Einstellung und
den Fans, die in einem Car mitgereist
waren.
So konnten wir mit einem Sieg im
zweitletzten Spiel, gegen die Kadetten
aus Schaffhausen, Schweizer Meister
werden.
Sport
Etwa 70 Fans begleiteten uns zu diesem
Triumph nach Schaffhausen. Das
Spiel hatten wir lange Zeit unter
Kontrolle, jedoch wurde es immer
knapper. Eine Minute vor Schluss
führten wir mit einem Tor und hatten
den Ball. Als Lukas das Tor erzielte,
war es klar. Wir dürfen uns
SCHWEIZER MEISTER nennen.
Gefeiert wurde dann eine Woche später
nach dem Sieg gegen Thun im
Rössli in Beckenried, seit diesem
Benno den Schnauz und Gerry die
Haare an den Beinen vermissen.
Einen Monat nach dem Vollerfolg
wurden uns ihm Rahmen der Krienser
Aufstiegsparty die Medaillen umgehängt.
Von keinem geringeren als
Dragan Djukic, dem Nati-Trainer.
Zudem wurde die Mannschaft auch
noch im Bericht über den Aufstieg
und die Juniorenförderung im Schweizer
Fernsehen geehrt.
Herzliche Gratulation!
Elias Sidler, Captain
Kreisläufer Mai 2007
23

MU17 Inter
Aufstieg in die Elite knapp verpasst
Wir starteten die Saison mit der Vorgabe uns unter den
ersten vier zu etablierten, so dass wir mit dem Abstieg aus der
Intergruppe nichts zu tun haben.
Im ersten Spiel gegen Sursee setzten
wir uns klar durch, was uns wohl
etwas zu sicher machte und wir
prompt in Muotathal schlecht spielten
und unnötig verloren.
Auch die nächsten zwei Spiele gingen
verloren, da wir in der Defensive
schlecht standen und im Abschluss
Schwächen zeigten. Nach einem
Sieg gegen Dagmersellen folgte wohl
der Höhepunkt der Vorrunde. Wir
er kämpf ten uns einen knappen
Heimsieg gegen die favorisierten Gan
Foxes aus Zürich. Dieser Sieg gab uns
Selbstvertrauen für die restlichen
Spiele und wir hatten vor dem letzten
Spiel in Zürich die Chance, uns direkt
für die Elite-Gruppe zu qualifizieren
und um den Schweizer Meister zu
spielen.
Leider haben wir die Möglichkeit
leichtfertig vergeben und kassierten
die höchste Saisonniederlage.
Trotzdem belegten wir am Schluss der
Vorrunde den dritten Rang in der
Tabelle.
Im Frühling waren wir meistens knapp
dran, aber durch individuelle Fehler,
mangelnde Cleverness und manchmal
auch Pech (Pfosten, Latte) konnten
wir nur drei Punkte verbuchen, was
eine enttäuschende Bilanz ist.
Unter dem Strich kann man sagen,
wir haben das Minimalziel erreicht,
aber es wäre viel mehr drin gewesen,
wenn wir unser Potential immer hätten
abrufen können.
Abschliessend sehe ich positiv in die
Zukunft, und hoffe, dass wir nächste
Saison den knapp verpassten Aufstieg
ins Elite nachholen können.
Sascha Kneubühler
MU17 Inter.
Sport
Junioren U17 Inter
1 SG Borba/TV Horw 14 13 0 1 546 : 354 26
2 SG GAN Foxes Zürich 14 10 0 4 532 : 339 20
3 SG Kriens/Stans 14 9 0 5 484 : 418 18
4 TV Birsfelden 14 9 0 5 471 : 414 18
5 HSG Leimental 14 5 1 8 402 : 462 11
6 KTV Muotathal 14 5 0 9 383 : 454 10
7 SG Willisau/Dagmersellen 14 3 1 10 389 : 477 7
8 BSV Rot-Weiss Sursee 14 1 0 13 304 : 593 2
Junioren U17 Elite
1 Pfadi Winterthur 10 6 1 3 309 : 271 13
2 TV Birsfelden 10 6 1 3 326 : 314 13
3 TV Solothurn 10 6 0 4 301 : 281 12
4 TV SuhrHANDBALL 2 10 5 1 4 306 : 300 11
5 TSV Fortitudo Gossau 10 3 2 5 276 : 324 8
6 SG Kriens/Stans 10 1 1 8 280 : 308 3
Kreisläufer Mai 2007
25

FU18
Wichtiger Erfolg für die HCK-
Damenbewegung
Diese Saison verlief für die Girls U18 nicht allzu schlecht.
Von der FU15 in die FU17, danach auf dem direkten Weg in
die FU18. Was für ein Sprung, nicht wahr?! Ja, doch auch
dies hatte so seine Folgen.
Die Girls waren und wurden auf die
Spiele in der U18-Liga vorbe rei tet,
doch das Geplante und Trainierte
konnte man nicht so richtig in die
Spiele umwandeln und wiedergeben.
Man kämpfte sich mit dem Vorsatz
«Wer kämpft kann verlieren, wer nicht
kämpft hat schon verloren …!» durch
die erste Saison-Hälfte in der U18
durch.
Das Kämpfen hatte sich gelohnt und
die Girls konnten sich einige Punkte
und einen nicht schlechten Rang
in der U18 sichern. Man sah schnell
ein, dass man gar nicht so schlecht
war und dass man mit Spass am
Handball (was bei uns an oberster
Stelle steht) und Willen doch eine
Chance haben könnte in der
Rückrunde. Dies hatten sich die Girls
fest zu Herzen genommen und fassten
schliesslich den Entscheid: wir
wollen ERSTER sein!
www.bruendler-ag.ch
BRÜNDLER AG
OBERNAU
041 320 30 70
Dementsprechend verlief die Rückrunde
ziemlich gut, jedes Spiel wurde
gewonnen, immer mehr nahm der
Druck ab ein Spiel zu verlieren und
schliesslich hatten wir uns den ersten
Platz gesichert.
Und wieder einmal hat man bewiesen,
dass wenn Spass, Willen und Ehrgeiz
in der ganzen Mannschaft (und
dazu gehörten 15 Spielerinnen, inkl.
Goalies) vorhanden sind, kann man
sehr viel erreichen. Viel erreichen
heisst nicht nur einen guten Platz in
der Rangliste zu haben, sondern dass
die Steigerung einzelner Spielerinnen
stattfindet, die Motivation zu trainieren
beibehalten wird und selbstverständlich
der Spass am Handball nicht
verloren geht. In all diesen Punkten
haben unsere Girls viel erreicht. Dazu
möchten wir Trainer herzlich gratulieren
und auch für die Zusammenarbeit
danken.
INH. R. BAUMGARTNER
P. BRÜNDLER
Sport
Nun gilt es die Handballtrainings ein
bisschen abwechslungsreicher zu
ge stalten, mit Beach-Handball, Fussball,
Joggen usw.
Die Saison-Vorbereitung wird früh
genug beginnen, daher ist es wichtig
die Köpfe der Girls nicht allzu fest zu
belasten und nur auf Spassfaktor zu
trainieren.
Der Vorsatz: «Wer kämpft, kann verlieren,
wer nicht kämpft hat schon
verloren …!» sagt doch sehr viel aus,
daher werden wir diesen auch für
nächste Saison beibehalten.
Nun dann, sehen wir was uns die
Zukunft, die nächste Saison bringen
wird … wieder einen Titel? Mal sehen,
also schlecht wärs sicher nicht!!!
Trainer Damen FU18
PLANUNGEN
KÜCHEN - MÖBEL - TÜREN
EINBAUSCHRÄNKE
PARKETTBÖDEN
EINBRUCH- UND BRANDSCHUTZ
NEU- UND UMBAUTEN
ISOLATIONEN - TREPPEN
GARTENHÄUSER
RENOVATIONEN - REPARATUREN
WAND- UND DECKEN-VERKLEIDUNGEN
Es gibt immer eine Lösung, fragen Sie uns an.
Kreisläufer Mai 2007
27

U15-2
Eine total lässige Rückrunde
Mit gemischten Gefühlen starteten wir mit der U13/1 in die
Rückrunde als U15/2 Mannschaft. Wie hart wird diese Saison,
welche Erfahrungen bringt sie mit sich, wie viel haben wir
einzustecken usw.
Der Startschuss am 13.1.07 in Goldau
war trotz knapper Niederlage voll
geglückt. Die Auf holjagd der Krienser
in der 2. Halbzeit werden wir nie vergessen.
Goldau schoss geschlagene 25
Minuten kein Tor. Der Sieg war sooooo
nahe. Die Mannschaft hat so gekämpft,
dass wir eigentlich als Sieger vom
Platz gingen und den Auftakt als ge -
lungen betrachteten. An diesem Spiel
hielten wir dann die ganze Saison fest.
Was dort möglich war, soll auch in
anderen Spielen machbar sein. So
hiess es ab und zu: «Denkt an Goldau,
7 Tore konntet ihr aufholen und 20
Minuten so verteidigen, dass keiner
durchkam».
Im 2. Spiel gingen wir tatsächlich als
Sieger vom Platz und konnten unsere
ersten Punkte nach Hause fahren. Wir
waren echt stolz, denn wir waren körperlich
ständig unterlegen. Es folgten
vier Niederlagen in Serie. Die Köpfe
liessen wir nie hängen, denn wir haben
bis auf ein Spiel gegen Rothenburg
jeden Match nur knapp verloren. Was
un be dingt erwähnt werden muss, es
lag nie an der Technick oder der Ausdauer,
unsere Gegner waren ständig
U15-2.
einen Kopf grösser und hatten einfach
mehr «Fleisch am Knochen». Dies
wurmte uns, wenn nur ein Spieler der
Gegner Tore schoss (manchmal bis zu
20) ob wohl wir technisch klar besser
gewesen wären. Doch mit diesem
Problem lernten wir umzugehen, denn
wir wollten im U15/2 gefordert
werden. Wir haben kontinuierlich
Fortschritte gemacht, konnten uns
weiterentwickeln und haben schnell
gelernt: was uns nicht umhaut, macht
uns stärker.
Alles in allem war diese Saison ein voller
Erfolg. Den Schritt den wir gewagt
haben war absolut richtig und das
gesetzte Ziel wurde sogar übertroffen.
Auf die drei Siege sind wir richtig
stolz. Auch nach Niederlagen haben
wir nie gezweifelt an unseren
Fähigkeiten. Wir sind überzeugt, dass
diese Mannschaft in der Rückrunde
«ihr Rüstzeug» für die kommende
Saison im U15/1 fassen konnte.
Ein emotionaler Abschiedstag
Das absolute Highlight war der letzte
Match in Huttwil. Am Mittag ging die
Sport
ganze Mannschaft und Eltern ins
Hofmatt Pasta essen. Ich habe mir in
Gedanken schon eine «Rede» vor bereitet,
jedoch ausser «Danke» und «es
war eine ganz tolle Saison mit euch»
habe ich nichts mehr hervorgebracht.
Dass mir dieser Abschied von allen
Spielern so schwer fallen würde, hätte
ich doch nicht gedacht. Das grösste
und tollste Geschenk der ganzen
Mannschaft an uns Trainer war DER
SIEG in Huttwil. Die Kids haben
Handball gespielt wie’s im Lehrbuch
steht. Es zeigte uns, dass der enorme
Aufwand an intensiven Trainings und
das ge mein same «durch dick und
dünn gehen» der richtige Weg zum
Erfolg war. Wir waren stolz auf alle,
dass bei mir die Emotio nen durchgingen.
Der Jubel war so riiiiiesengross,
dass die Huttwiler dachten, bei uns
brennen die Sicherungen durch. Die
hatten ja keine Ahnung, dass dies
unser letztes Spiel mit dieser Mannschaft
war und uns alle Spieler verlassen
werden. Bruno und ich waren
total gerührt von den Reaktionen der
Kids und den Eltern. Reiste doch so
quasi eine «Fan ge meinschaft» nach
Huttwil um uns zu unterstützen.
Somit möchten wir allen von ganzem
Herzen DANKE sagen für eine wunderschöne,
lehrreiche und erfolgreiche
Saison. Die Unterstützung und das
Vertrauen der Eltern war ganz toll.
Das Kompliment geht auch an alle
Kids. Ihr ward einfach goldig, einmalig
und sensationell. Euer Einsatz in
den Trainings und an den Matchs
haben uns gezeigt, dass sich die Arbeit
lohnt und der ganze Aufwand um ein
vielfaches zurückkommt von euren
strahlenden Gesichtern. (selbst bei
einer Niederlage). Herzlichen Dank an
die gesamte Mannschaft. Wir werden
euch sehr vermissen und ein Neuanfang
fällt uns bestimmt schwer.
Alles Gute in den neuen Mannschaften
wünschen euch
Bäbs und Bruno
Kreisläufer Mai 2007
29

U13 a
Viele Hochs und Tiefs
Es war für mich als Trainerin und für das Team eine Saison mit
vielen Hochs und Tiefs. Kurz nach den Sommerferien stand ich
alleine im Training mit 14 SpielerInnen. José musste aus be-
ruf lichen Gründen seinen Trainerjob abtreten. Danach suchte ich
sofort einen Ersatz, doch das scheiterte nach diversen Anfragen.
In den ersten Turnieren legten wir so
richtig gut los und gewannen diverse
Spiele überraschend. Nach den Weihnachts
ferien wurde eine Junior innenmannschaft
aufgestellt, so dass unsere
Girls in diese Mann schaft wechselten.
Gleichzeitig erhielt ich die Jungs vom
U13-3. Es zeigte sich schnell, dass
diese Junioren nicht alle die gleichen
handballerischen Kennt nisse mitbrachten.
Ein neues Ziel musste ich
als Trainerin definieren: Diese Spieler
langsam an Turnieren in die höhere
Spielklasse einführen und in den
Trainings gezielt fördern. Zusätzlich
fanden drei Jungs nach dem Schülerhandballturnier
den Weg zum HCK.
Somit wollten durchschnittlich 16
U13 b
Eine lehrreiche Saisonhälfte
Im Januar wurden die Mannschaften der U13 neu gemischt.
Wir durften eine Mannschaft mit aufgestellten Mädels übernehmen.
Kaum hatte die Rückrunde begonnen, kam auch
bereits das erste Turnier.
Dieses Turnier gewannen wir ohne
Wenn und Aber. Die Gegnerinnen
hatten kaum eine Chance. Es wurde
fleissig weiter trainiert und von Mal
zu Mal konnte man Fortschritte einzelner
Mädchen sehen. Obwohl das
Niveau innerhalb der Mannschaft
eine grosse Spannweite hat, gewannen
wir Match für Match an den
Turnieren. Von 14 Spielen mussten
wir uns bei einem geschlagen geben
und eines spielten wir unentschieden.
Man merkte, dass das Team immer
mehr zusammengeschweisst wurde.
Es machte allen sichtlichen Spass, in
einer reinen Mädchen mann schaft
spielen zu dürfen. Nebst den neuen
Freund schaften, lernten einige Spielerinnen
noch etwas von unseren näheren
oder weiteren Umgebung kennen.
Zum Beispiel, als wir die Aufgebote
für das Turnier in Muotathal verteil-
ten. Wo um Himmels willen liegt dieser
Ort? Als wir dann ein bisschen
erzählten, schauten uns alle mit grossen,
erstaunten und unglaubwürdigen
Blicken an. Als wir jedoch in das Tal
reisen durften und sich die Kids selber
ein Bild über diesen Ort verschaffen
konnten, kamen doch einige positive
Die FU13-Mädels warten auf den nächsten Einsatz.
Sport
Spieler am Mitt woch in der Turnhalle
trainieren. Da stiess ich als Trainerin
mit meinen Kennt nissen an Grenzen.
Mit Jörg wurde die optimale Lösung
gefunden und es wurde bis zu den
Osterferien optimal trainiert. Schnell
zeigten sich diverse positive Entwicklungsfortschritte,
die man an den
Spieltagen umsetzte.
Die Vorbereitungen für die kommende
Saison sind in Bearbeitung und ich
bin gespannt, welche Überraschungen
auf mich/uns warten.
Liebe Grüsse an alle meine Spieler
und deren Eltern.
Monica Stauffer
Feedbacks. In dieser Saisonhälfte kam
es noch zu den einen oder anderen
Highlights. Jede Spielerin hat einzelne
persönliche Etappenziele erreicht.
Ob das in sportlicher Hinsicht ist oder
auch nur, dass Angela die Dressnummer
14 für sich reserviert hat:-)
In der kommenden Saison wünschen
wir allen Spielerinnen weiterhin viel
Erfolg, Ergeiz und Spass am Handball.
Und denkt immer daran: «Wir sind
Mädels, wir sind toll, machen jedes
Tor, jawohl!»
Eve und Rachi
Kreisläufer Mai 2007
31

U9 und U11
Die neue Herausforderung heisst U13
Der Höhepunkt der abgelaufenen
Saison folgt noch. Alle U11 Spieler
sind noch einmal heiss, die Dresses
Ihrer Mannschaft an dem Mini-
Handball Festival in Basel zu präsentieren.
Dieser Anlass bietet jeweils
den angehenden U13-SpielerInnen
einen würdigen Abschluss ihrer
Aktivzeit bei den jüngsten des Vereins.
Jetzt gilt es noch einmal das Erlernte
in die Praxis umzusetzen.
Das Trainerteam möchte sich in Basel
noch einmal so richtig freuen ab dem
erfrischenden Spiel ihrer abtretenden
Schützlinge.
Das nächste Jahr wird dann für die
Spieler, die den Sprung in die U13
schaffen, einige Änderungen bringen.
Plötzlich wissen sie dann wie lange
eine 3-fach Halle eigentlich ist. Wenn
die SpielerInnen den langen Weg vom
einen zum anderen 6-Meter-Raum
ein halbes Jahr zurückgelegt haben,
dann sind sie auch wirklich in der U13
angekommen.
Wir Trainer sind guter Dinge, dass
dies auch jedem Junghandballer gelingen
wird.
Auch die jüngsten des HCK stellen nächstes Jahr ein
Team. Gecoacht werden sie von Gabi und Barbara.
Trainer Erich Wenger posiert noch einmal mit seinen SpielerInnen.
Sie alle werden in der Saison 07/08 in der MU13 spielen.
Für die neu formierte U11 heisst das
ab sofort härter trainieren um in die
Fussstapfen ihrer Vorgänger zu treten.
Sie können und müssen nun zeigen,
dass auch sie das Erlernte vom
Training in die Spiele umzusetzen im
Stande sind.
Wir Trainer sind sehr zuversichtlich
dass die zukünftigen Mini Lima’s,
Christen, Mehr, Portmann usw. ihren
Sport
Weg machen werden. Mit soviel
Bescheidenheit kann eigentlich in der
neuen Saison gar nichts schiefgehen.
Wir wünschen allen einen guten
Abschluss in Basel und den anderen
einen guten Start in die Saison
07/08.
Eure Trainer
Erich, Irene, Barbara, Gabi, Sabrina
Die neu formierte MU11 der Saison 07/08 präsentiert
sich mit Ihren Trainerinnen Irene und Sabrina.
Kreisläufer Mai 2007
33

Senioren
Impressionen HCK-Seniorenturnier
Da staunt der Gegner –
Ursis Penalty sass!
Auch die Kulinarischen Künste sind schon bekannt.
Vollste Konzentration in der Abwehr – Urs, Richi und Spögi.
Konzentriertes Einlaufen von der Drüü-Selektion. Doch keine Chance
gegen die Ü30!
Für einmal ist der Trainer
Torschütze!
Sport
Kaiserwetter am Seniorenturnier.
Kreisläufer Mai 2007
35

Fanclub
Sind wir überhaupt noch erwünscht?
Die acht Fanclubmitglieder, welche versuchten jeden
Match der ersten Mannschaft zu sehen und unser Team zu
unter stützen, gratulieren zum Aufstieg in die oberste Liga.
Ebenso gratulieren wir der U19 zum Schweizer Meistertitel
und natürlich auch allen anderen Mannschaften, welche eine
erfolgreiche Saison mit vielen spannenden Spielen
absolvierten.
Leider schafften wir es in dieser
Saisonhälfte nicht immer vollständig
an den Auswärtsspielen vertreten zu
sein, um die Mannschaft lautstark zu
unterstützen. Da von uns einige im
Club noch anderweitig beschäftigt
sind, kam es oftmals zu zeitlichen
Überschneidungen. Trotzdem gaben
wir immer das Beste. Sei es an den
Heim- wie an den Auswärtsspielen, als
die Mannschaft noch um den Aufstieg
kämpfte. Zwei von uns reisten aber
auch noch nach Biel, obschon wir
wussten, den Aufstieg geschafft zu
haben. Obwohl das Spiel nicht wirklich
sehenswert war, bereuen wir es
nicht! Doch kam in unserer kleinen
Gruppe immer wieder die Frage auf,
CHRIENS ESCH BESSER – tönt es aus der Fan-Ecke.
ob wir überhaupt noch gebraucht
werden. Immer seltener kam überhaupt
noch ein Feedback, als ob es
selbstverständlich ist, an allen Spielen
anwesend zu sein. Doch wir sind überhaupt
nicht dieser Meinung. Wir würden
uns freuen, die eine oder andere
Rückmeldung zu bekommen. Denn in
der nächsten Saison wird auch für uns
der Aufwand, beispielsweise die
Organisation mit den Autos, grösser
werden!
Der Fanclub war allerdings nicht nur
an diversen Spielen anzutreffen. Nach
dem Spiel in Winterthur holten wir
acht das bereits fällige Weihnachtsessen
nach. Gemeinsam durften wir
Rolf Häberling.
Sport
einen lustigen und gemütlichen
Abend zusammen verbringen. Nun
freuen wir uns auch noch auf unseren
Fanclub-Ausflug. Das Datum steht
bereits fest, doch werden das Ziel und
die Aufgaben bis zum Ziel noch nicht
verraten. Eve und ich werden diesen
ein- oder zweitägigen Ausflug organisieren.
Für Ideen, Überraschungen
und so weiter sind wir wie immer
noch offen. Wir wünschen allen eine
schöne Sommerpause.
Rachi
Kreisläufer Mai 2007
37

Beachhandball-Turnier vom 9./10. Juni 2007
Beachhandball-Spektakel erstmals in Kriens
Spektakuläre Tore aus Fliegern oder Pirouetten, schnelle Konter
und attraktive taktische Varianten zeichnen den Beachhandball
aus. In den letzten Jahren hat sich der junge Trendsport auch
in der Innerschweiz etabliert. Bereits zum fünften Mal organisiert
der Beachhandball-Club Luzern das Innerschweizer Beachhand
ball-Turnier. Dieses Jahr neu in Kriens. Ein Interview mit
OK-Präsident und HCK-Mitglied Peter Meyer.
OK-Präsident Peter Meyer.
Peter Meyer ist seit der ersten Ausgabe
des Innerschweizer Handballturniers im
Jahre ’03 OK-Präsident. Seit 2005 ist
er Präsident des Beach hand ball-Clubs
Lu zern (BHC Luzern). Als HCK-Mitglied
hält er sich bei den «Be we gungs-Therapisten»,
den Seni o ren, fit und unterstützt
als HCK-Donator den Verein.
Warum findet die Jubiläums ausgabe
(5 Jahre) des Innerschweizer Handballtur
niers neu in Kriens statt?
Peter Meyer: «Das Turnier soll ‚wachsen’.
Am bisherigen Austra g ungs ort, in
Emmen, hatten wir nur ein Beachfeld
zur Verfügung. Die Beach anlage neben
dem Schwimmbad Kriens bietet neu
zwei Spielfelder. Somit erfüllen wir die
Anforderungen des Europäischen Handballverbandes.
Erstmals gehört das
Turnier zur Euro pean-Beachtour (EBT).
Zudem können wir Synergien mit dem
Beach club Kriens nutzen.»
Wie viele Mannschaften werden erwartet
und welches sind die Favoriten?
Peter Meyer: «Erwartet werden bei
den Kategorien Men und Women je
acht und bei den Junior innen und
Junioren U19 je sechs Teams. Wir
hoffen natürlich, dass erstmals auch
ausländische Teams am Turnier teilnehmen
werden. Bei den Frauen sind
die ‚Playadettes’ des BHC Luzern
Titelverteidiger. Bei den Männern
gehören die ‚Taifun Fighters’ aus
Brugg zu den Favoriten.»
Warum sollten die Zuschauer am 9./10.
Juni auf das Kleinfeld pilgern, um den
Beachhandball-Sport live zu erleben?
Peter Meyer: «Weil Beachhandball
nicht einfach Hallenhandball im Sand
ist, sondern auch Fun, Lifestyle und
Spektakel bietet. Und weil mit den
‚Playadettes’ (CH-Meisterinnen ’05
und EM-Teilnehmerinnen ’06) ein
Topteam zu sehen ist. Zwischen den
attraktiven Spielen kann der Besucher
ein erfrischendes Bad im Schwimmbad
Kriens nehmen und abends gibt’s
dank Beachparty und Zeltnacht keinen
Grund nach Hause zu gehen.»
Du bist Präsident des BHC Luzern und seit
dem ersten Turnier OK-Präsident. Welches
ist deine Motivation, so viel Zeit und
Energie in den Beachhandball zu stecken?
Peter Meyer: «Ich habe grossen
Plausch an dieser trendigen Sportart
(obwohl ich nicht so viel verstehe …)
5. Innerschweizer Beachhandball-Turnier:
Sport
und ich organisiere gerne. Mir gefällt
es etwas aufzubauen und die Pionierrolle
zu übernehmen. Und es macht
grossen Spass mit einem so motivierten
OK zusammenzuarbeiten.»
Wie sieht die Zukunft des Beachhandballs
aus? Wird sich die junge Sportart durchsetzen,
ähnlich wie Beachvolleyball?
Peter Meyer: «Ja, ich bin überzeugt,
dass sich Beachhandball etablieren
wird. Vieles hängt aber von der Unterstützung
des Handballverbandes ab,
die zur Zeit nicht riesig ist. Deshalb
müssen wir Geduld haben. Aber mit
unserer Aufbauarbeit, mit dem Wachstum
unseres Turniers und mit den
Erfolgen der ‚Playadettes’ sind wir auf
dem richtigen Weg!»
Welches ist dein grösster Wunsch für das
Turnier ’07?
Peter Meyer: «Ich wünsche mir ein
hochkarätiges Teilnehmerfeld mit mög -
lichst vielen (europäischen) Spitzenteams,
einen reibungslosen Ablauf,
un fallfreie Spiele, viele zufriedene Spieler
und Spielerinnen und begeisterte
Zuschauer. Und natürlich herrliches
Sommerwetter. Und selbstverständlich
den Sieg der clubeigenen Teams, insbesondere
der ‚Playadettes’!»
Das Interview führte
Angelica Bucher
Weitere Infos unter:
• www.bhc-luzern.ch (mit Spielplan)
• http://beach.handball.ch
• www.eurohandball-beachtour.com
Sa, 9. Juni: Qualiturnier des Swiss-Masters:
Kategorie Women, Men, Junioren/Juniorinnen U 19
So, 10. Juni: EBT-Turnier und Qualiturnier Swiss Masters:
Kategorie Women, Men
Je ca. 9–18 Uhr, Kleinfeld, neben Schwimmbad Kriens
OK: Peter Meyer, Heinz Flückiger, Heinz Erni, Ursi Käppeli, Georgia Bucher,
Marianne van Weezenbeek, Sepp Lustenberger, Angelica Bucher, Adrian Schneider
Kreisläufer Mai 2007
39

Schweizer Meistertitel für die U19-Junioren von Stans/Kriens
Die Goldmedaille gab es vom Nationaltrainer
höchstpersönlich
Zuerst der Schweizer Meistertitel – und dann die Medaille vom
Schweizer Handball-Nationaltrainer Dragan Djukic überreicht
bekommen: Was für ein Saisonabschluss der U19-Mannschaft
der SG Stans/Kriens. Die SG wurde Schweizer Meister!
Das Konzept der Spielgemeinschaften
hatte sich damit einmal mehr bewährt.
Ihnen liegt die Überzeugung zu
Grunde, dass eine Konzentration der
Kräfte die Entwicklung talentierter
Nachwuchs-Spieler am besten unterstützt.
Durch den Zusammenzug der
besten Spieler werden diese in jedem
Training gefordert – und damit auf
lange Sicht zweifellos am besten
ge fördert.
Über 50 Fans waren mit der SG Stans/
Kriens zum entscheidenden Spiel
nach Schaffhausen mitgereist, um den
entscheidenden Bigpoint zu machen.
In einem dramatischen Spiel gelang
dies – allem Verletzungspech zum
Trotz. Im «Kreisläufer» geben wir
dem «Stanser Teil» des erfolgreichen
Trainerduos Gery Bucher/Benno Lussi
die Plattform, sich zum erreichten
Meistertitel zu äussern.
Die SG Stans/Kriens wurde Schweizer
Meister. Wie hast Du die Zusammenarbeit
der zwei Vereine erlebt?
Benno Lussi, SG-Trainer BSV Stans:
«Die Zusammenarbeit dauert seit drei
Jahren. Am Anfang war von Krienser
Seite noch kein Trainer vertreten, was
Benno Lussi, SG-Trainer BSV Stans.
Die MU19-Junioren bei der Medaillen-Übergabe.
ich als klaren Mangel empfand. Mit
Gery Bucher wurde dies im zweiten
Jahr verbessert. Es ist sehr wichtig,
dass beide Vereine im Trainerstab vertreten
sind. Deshalb gelang uns nun
im dritten Jahr der grosse Wurf. Das
Wichtigste aber ist, dass wir jedes
Jahr Spieler an höhere Aufgaben heranführen
können.»
Gibt es spürbare Unterschiede zwischen
den Kulturen des BSVStans und des HCK?
«Es gibt sicher Unterschiede. Die
Krienser sind in der Regel technisch
besser ausgebildet. Die Stanser haben
ihre Qualitäten in der Regel im kämpferischen
und läuferischen Bereich. So
können beide ‚Kulturen’ voneinander
profitieren.»
Gab es spezielle Massnahmen, um die
zwei «Kulturen» zusammenzuführen?
«Da die Unterschiede nicht riesig sind,
war das nicht nötig. Wichtig ist, dass
beide ‚Kulturen’ im Trainerstab vertreten
sind. Dies schafft bei Spielern
und Funktionären das nötige Vertrauen.»
Sport
Wo siehst Du die grössten Chancen einer
Zusammenarbeit?
«Beide Vereine haben so die besseren
Chancen über Jahre in den höchsten
Junioren-Ligen vertreten zu sein. Die
Unterschiede zwischen der regionalen
Liga und der Elite-Liga sind schon
gewaltig. So haben beide Vereine den
Vorteil, dass jedes Jahr eigener Nachwuchs
für die erste und zweite Mannschaft
unter besten Voraus setzungen
heranreift. Die Elite-Liga ist ein ideales
Sprungbrett für einen Junioren.»
Wo besteht aus Deiner Sicht noch Verbesserungspotenzial?
«Aus der Sicht der U-19 lief es in diesem
Jahr ziemlich optimal. Die
Zu sammen arbeit mit der U-21-E mit
Heinz verlief ebenfalls problemlos. Im
Bereich U-20-Regional ist es entscheidend,
dass diese Spieler ebenfalls gut
betreut werden. Diese Spieler sind für
die Zukunft beider Vereine ebenfalls
sehr wichtig.»
Benedikt Anderes
Kreisläufer Mai 2007
41

Winterzauber und Hüttenplausch 2007
Der Winter hätte ruhig etwas zauberhafter
sein dürfen …
… aber den Hüttenplausch konnte uns niemand nehmen.
Eine handliche Truppe liess sich am
3. Februar 2007 mit der Gondelbahn
nach Fräkmüntegg befördern.
Der heimliche Wunsch einmal als
Fliege bei einem reinen Frauengespräch
dabei zu sein wurde bei diesem
Transport prompt erfüllt. Na ja,
könnte sein, dass sich der Glückliche
ein anderes Thema als «Das Sozialverhalten
innerhalb einer Partnerschaft»
gewünscht hätte.
Den Winter, den wir uns da oben
erhofft haben, erwartete uns leider
nicht. Dafür war es reichlich kalt!
Die erste Etappe führte uns durch
eine geringe Schneemenge, hierzulande
«Schümli» genannt, zur Bonern. In
gemütlicher Stallatmosphäre gab es
dort zur Stärkung Tee (mit oder ohne),
Gebäck und wer wollte schon mal
einen Schluck Weisswein.
Unsere nächste Zwischenstation war
ein gut gehütetes Geheimnis (hätte
sowieso niemand gewusst wo das ist).
Wir verliessen den offiziellen Wanderweg
und wurden zu einem wun-
Hüttenpläuschler und Winterzauberer.
derschönen Fleck Erde namens
«Rehmätteli» geführt. Dort wurden
wir mit einem reichhaltigen Apéro
verwöhnt und durften Mäsu’s Knusperhäuschen
bewundern.
Wer viel erlebt und einiges vor hat,
hat auch viel zu erzählen, und so
lauschten wir immer wieder gespannt
den Worten des Sportmänätschers.
Etwas Alkohol im Blut, gute Stimmung
und fideler Gesang erleichterte uns
dann den weiteren Abstieg durch teilweise
unwegsames Gelände.
Ein weiteres Ziel, die Dorschnei, wurde
angepeilt. Ein echt tierischer Aufenthalt:
Unsere «Fliege» setzte sich
abermals ins «Meyersche» Wespennest
und ein vermeintlicher Pitbull entpuppte
sich gottseidank als Windhund.
Ganz nach dem Motto: Zehn kleine …
(darf man nicht mehr sagen) verliessen
uns inzwischen zwei Gspändli
und so erreichte dann unsere personell
gaschwächte Gruppe den
Gruohubel wo wir dann aber wieder
Zuwachs bekamen.
Priska und Kathy.
Event
Ein weiteres Apéro folgte und dann
konnte der Fondueplausch seinen
Lauf nehmen. Fonduemischungen
wurden kreuz und quer gemischt, die
geschmolzene Käsemasse fleissig mit
Gewürz und Kirsch abgeschmeckt und
der Kampf um die Knoblauchstücke
ging los. Auch wer Fondue nicht mag
kam kulinarisch nicht zu kurz (danke
René!!!).
Die Gaststube im Gruohubel teilten
wir uns mit einer weiteren Gesellschaft,
deren Tischordnung, sehr zur Freude
der Männer, einen reinen Frauentisch
beinhaltete.
Kaffee, Holdrio, Kuchen und Güetsi
rundeten unseren Aufenthalt im
Gruohubel ab.
Offenbar um der eisglatten Gefahr
möglichst schnell zu entkommen,
hatten es alle eilig, die letzte Station
auf unserem Weg nach Kriens, das
Burestübli, zu erreichen. Die späte
Stunde und der Feierabend des Kochs
ersparte fünf Hühnern ihren Gang ins
«Chörbli». So bildete ein Schlum mertrunk
den Abschluss dieses Tages.
Herzlichen Dank für die Organisation,
Apéro usw … an das OK René und
Heinz!
Bärbel Hodel
Kreisläufer Mai 2007
43

Eiermalen
Kreativität ist gefragt
Welches Ereignis steht bevor, wenn sich erprobte HCK-Jungs
jeweils am Donnerstag vor Ostern auf den Weg zum Gruohubel
machen? Haben die wohl ein Rendez-vous mit dem Oster hasen?
Spätestens dann, wenn sich die Gleichen mit Pinsel und
Farbe eindecken, vom Hüttenwart ein lauwarmes Hühner ei in
die Hand bekommen wird jedem klar, dass hier in Bälde der
«kreativste HCK-Eierbemaler» auserkoren wird. So geschehen
auch in diesem Jahr.
Um 18 Uhr waren es lediglich eine
Handvoll, die den Aufstieg in Angriff
nahmen. Beim Start zur einstündi -
gen Kreativphase haben sich dann
aber immerhin 10 Teilnehmer eingeschrieben
und damit die Herausforderung
angenommen in dieser
kurzen Zeit zwei Eier möglichst
kreativ zu bemalen. Für die Sieger
warteten grosszügige Gutscheine und
für den Letztplatzierten die Verpflichtung
zur Übernahme mindestens
einer «Runde»!
Ausser ge wöhnlich ist die Tatsache,
dass nirgens auf der Welt, ausser beim
HCK Eiermalen, auch der Zweitletzte
geehrt wird. Derjenige darf dann
jeweils den Bericht in den Kreisläufer
verfassen.
Zum Wettkampf selber lässt sich
soviel verraten. Schnell war klar, der
Sieger konnte keinesfalls «Bigi» Peter
Meyer oder Rolf Albisser heissen.
Warum? Dies bleibt ein durch die
beiden streng gehütetes Geheimnis.
HÖHENLUFT 2007
DAS AUFSTEIGER-SHIRT
Bestellen bei: Materialchef Roland Primus
E-Mail: roland.primus@css.ch
Tel. +41 (0)58 277 31 75
Zum Glück hatten wir noch wirkliche
«Kräcks» in unseren Reihen. Zum
Beispiel: Beat Zemp, Thomas Krummenacher,
Jogi Erni, Richi Renggli,
Cyrill Staubli, Peter Röthlin, Roli
Primus oder Kari Blank. Hei, war das
eine Freude diesen Künstlern zuzusehen.
(Bigi und ich hatten ja dazu
reichlich Zeit). In Kürze waren kleine
Kunstwerke mit viel Liebe zum Detail
entstanden. Die vorgegebene Zeit
reich te knapp um die bemalten Eier
der Jury (Hüttenwartpaar Vreni und
Ruedi Frei) zu übergeben. Eines gilt es
besonders zu erwähnen. Kein Ei wurde
während des Wett kampfes ernsthaft
beschädigt. Dies ist um so erstaunlicher,
wenn man sich die «Tatzen»
von Kari oder diejenigen von Thomas
vorstellt. Gekonnt ist halt gekonnt.
Nach einem Glas Wein und einem
«Coniglio speziale» warteten wir ge -
duldig auf die Rangverkündigung, die
nicht überraschend Beat Zemp als
klaren Sieger bestätigte.
Ruhige Hände …
Event
… und gestalterisches Flair sind
Voraussetzung für eine Teilnahme.
Er interpretiere den bekannten Küns tler
Friedenreich Hundertwasser in
Perfektion. Bravo!
Ja eben, Bigi hat die Runde offeriert
und ich habe hiermit den Bericht
geschrieben, somit ist auch klar, wer
die Ränge 9 und 10 belegt.
Trotzdem, es hat Spass gemacht. Die
Tradition muss weiterleben!
Rolf Albisser
Grössen:
L, M, S sowie diverse
Kindergrössen
Preis: CHF 25.00
(+ Verpackungskosten
bei Versand)
Kreisläufer Mai 2007
45

Event
HCK-Reisen an Handball-Topanlässe
Hühnerhaut-Erlebnisse mit Zebras, Elchen und
dem handlichen Ball
Zweimal reisten in den vergangenen Wochen HCKler an grosse
Handball-Events in Deutschland. Von der «Bildungsreise in
den grossen Kanton» nahmen die Reiseteilnehmer jeweils bleibende
Eindrücke mit nach Hause.
Hamburg. Die Hansestadt an der Elbe
am Tor zu Skandinavien, ist an sich
schon eine Reise wert. Für Handballer
aber ist das auch der Schauplatz des
deutschen Handball-Cupfinals. Aus
einer Spinneridee unter der Dusche
im Ü30-Training wurde letztlich ein
10-er Reisegrüppli, das organisiert
vom Krienser Reiseveranstalter
«Traveling with Mister Bean GmbH»
für drei Tage in Hamburg war.
Sportlich waren die Erlebnisse erstklassig.
Die Halle (sie trägt den Namen
einer grosse Nordsee-Reederei und
heisst «Color Line Arena») bietet
14’000 Zuschauern Platz und gehört
mit zum modernsten, was es weltweit
an Indoor-Arenen zu sehen gibt. Als
die HCK-Truppe oben auf ihren
Plätzen sass (trotz Riesenarena beste
Sicht aufs Spielfeld!), wusste sie sofort,
warum sich die Reise gelohnt hatte.
Denn was da auf dem Spielfeld ab geht,
ist Handballshow in einer anderen
Dimension. Sportlich war die Creme
de la creme des Welthandballs auf
dem Platz. Kiel, Flensburg-Handewitt,
Hamburg und Kronau-Östringen – da
wimmelt es von Nationalspielern aus
ganz Europa. Zebra, Löwe, Elch und
Hamburgs Horni (die Maskottchen
der vier Teams), Feuerwerk, Lichtshow.
Und der Sound (ob Musik oder zum
Beispiel das Schiffshorn beim Einlaufen
von Kiel) ist zwar laut, aber
nicht ohrenbetäubend, dafür geht er
aufs Zwerchfell. Handball wurde
zelebriert, und die 14’000 Fans hatten
Hühnerhaut-Erlebnisse garantiert.
Gesellschaftliches Erlebnis
Erstklassig war das Erlebnis Hamburg
aber auch aus HCK-gesellschaftlicher
Sicht. Eine tolle Truppe vertrat die
Farben des HC Kriens. In der «Turnhalle»
stiessen wir auf den gesicherten
NLA-Aufstieg des Fanionteams an,
über den wir bestens im Bilde waren
(schliesslich wurde der Matchbericht
auf der HCK-Homepage auch in Hamburg
geschrieben)! Und am Hamburger
Fischmarkt (Ersatzerlebnis für alle
deutschen Schnäppchenjäger anstelle
der Frühmesse) staunten wir über das
Markttreiben ab 7.30 Uhr. Besonders
erfreulich: Die frühe Tagwache am
Sonntag war auch für die HCK-
Nachtwächter der hotelnahen Bar
beim Bahnhof Dammtor (Zemi und
Lammi) ein Erlebnis. Schönem Wetter
Traveling mit «Mister Bean GmbH» hat sich gelohnt – Hamburg ist’ne
Reise wert.
sei Dank gabs im Biergarten einen
Frühschoppen. Einziger Flop an der
Reise: Beim abschliessenden Spaziergang
über die Reeperbahn zum
St. Pauli-Stadion am Millerntor wurde
keiner der Herren nach dem Freitäglichen
Besuch wiedererkannt. Für
Details zu Hamburg melde man sich
bei «Zemi» – der hat auf dem Heimflug
den Reiseführer gelesen …
Burki und Heinz in der Kölnarena.
WM-Luft in Köln
Kurz davor war eine kleinere Gruppe
mit Heinz Fuhrimann, Burkhard
Keller und mir am WM-Final wochenende
in der Kölnarena. Die Halle mitten
in der Karnevalsstadt Köln war
noch eine Schuhnummer grösser:
20’000 Fans passten rein. Wir (ausser
Burki) johlten wie die Wilden «Polska,
Polska» – gehört hat es aber niemand,
denn wir waren fast die einzigen, hiess
doch der Gegner Deutschland. Es war
eindrücklich, wie die 19’998 deutschen
Fans hinter ihrer Mannschaft
standen. Heimvorteil pur eben. Auch
wenn der Anpeitscher mit seiner
scharfen Stimme die dicke Luft im
Handball-Tempel mehr als einmal mit
Sprüchen zerschnitt, für die «Sportliche
Fairness» ein Fremdwort waren.
www.turnhalle.com
www.colorline-arena.com
Benedikt Anderes
Kreisläufer Mai 2007
47

Herren 3 vs. Senioren
Herren 3: Wo bleibt der Ehrgeiz?
?
Voice
Sagt es mir: War ich wirklich so unmenschlich, grausam
und quer? Mein Gegenschreiber hat den Notausgang
genommen und hat sich, ohne Abschiedskolumne, aus
dem Kreisläufer verabschiedet. Einfach leer bleibt die
andere Hälfte. Von langer Hand angekündet – und doch
für alle total überraschend.
Dabei haben wir ja nichts anderes getan als die Vorzüge
des Herren 3 mit den Vorzügen der Herren Ü30 verglichen.
Vorteile haben beide – die Ü30 einfach mehr.
Das sieht man jeden Freitag im Training in der Fenkernhalle
(wo wir uns mittlerweilen schon Gedanken machen
müssen, wie das Basketball-Spiel trotz enormem Teilnehmerzulauf
noch flüssig bleibt) und anschliessend in
der Hofmatt (dort hingegen haben wir mit flüssig keine
Probleme – René hat immer genug Vorrat).
Sorry, Thommy, wenn die Sticheleien manchmal zu hart
waren und sie dich letztendlich zermürbt haben. Ich wünsche
Dir im watteweichen Biotop der Krienser Polit-
Landschaft viel Erfolg. Von HCK zu FDP: Von «» zu
«Flaschenbier. Denkanstösse. Proporzwahlen.»
Und jetzt? Soll es das wirklich gewesen sein mit dieser
Kolumne? «Voice» heisst sie, die Stimme. Wir mittelalterlichen
Semester (und da hat auch das Gros der
Herren-3-Spieler in der Zwischenzeit altersmässig locker
Platz drin) sollen auch weiterhin eine Stimme haben.
Denn die humoristische Kolumne war ja auch eine Chance,
zu zeigen, wie ein nicht unwichtiger Teil der Basis des
HC Kriens denkt.
Herr-Schaft - Herrschaften – schafft Herren! Wer aus dem
unergründlich tiefen Talentreservoir der ewig jungen
Spezies der HCK-Mitglieder (Bedingung: Dunstkreis des
Herren 3 mit unendlich grosser Toleranzschwelle!!) macht
mit und beteiligt sich an diesem
Wortgefecht auf hohem Niveau? Du
wählst drei bis vier Mal im Jahr das
Thema, schreibst die Kolumne –
und fertig ist. Und wenn wir das
demnächst in einem Blog auf dem
Internet fortsetzen, dann kommts
noch besser.
Nimm Deine kreative Ader in
beide Hände (statt des Handballs)
– und mach mit. Anfragen zum
Wortduell sind erbeten unter:
b.anderes@amk.ch
Kreisläufer Mai 2007
49

Der Marktführer und der Aufsteiger
Spezialrabatt der CSS für den HC Kriens
Die CSS und der HCK sind ein eingespieltes Team. Neu bietet
der zweitgrösste Krankenversicherer der Schweiz den
Mitgliedern und Familienangehörigen des frisch aufgestiegenen
Nationalliga-A-Klubs bis 20 Prozent Rabatt auf
Zusatzversicherungen.
Seit zehn Jahren unterstützt die
CSS Versicherung als Sponsorin den
Handball-Club Kriens. Gemeinsam
richten sie im Frühsommer das Kinder
spielfest in der Meiersmatt aus.
Jeweils 800 bis 1000 Kinder absolvieren
einen spielerischen Postenlauf
und kämpfen mit viel Spass um eine
Überraschung. Das Kinderspielfest
von CSS und HCK findet heuer übrigens
am 2. Juni statt.
Die Beziehungen zwischen dem
Luzerner Marktführer bei den Kranken
versicherern und dem gefeierten
Aufsteiger in die höchste Handball-
Spielklasse sind traditionell eng:
Roland Primus, Verkaufsberater der
CSS, ist langjähriges und verdientes
Vorstandsmitglied des HC Kriens.
Mike Zopfi, der als Hauptagenturleiter
die CSS-Agentur am Dorfplatz (Lindenplatz)
führt, engagiert sich bei der
Sponsorensuche für das Handball-
Spitzenteam.
Vorteilhafte Konditionen
für den HCK
Seit dem 1. Mai können HCK-Mitglieder
und deren Familienangehörige
bei der CSS von einem Heilungskosten-
Rabattierungsvertrag profitieren. Je
nach Zusatzversicherung erhalten
sie damit bis zu 20 Prozent Preisnachlass.
Für Sportler, die auf eine
schnelle Gesundung angewiesen sind,
empfiehlt sich beispielsweise die
CSS-Standardversicherung plus. Diese
ermöglicht es dem Versicherten, sich
im Falle eines geplanten Spitalauf enthalts
kurzfristig für die vorteilhafteste
Abteilung (allgemein, halbprivat oder
privat) zu entscheiden. Auch der
Abschluss einer Einzellebens versicherung
kann für Sportler – ob Kind oder
Erwachsener – sinnvoll sein, lindert
sie doch bei Invalidität nach einem
Sportunfall wenigstens die finanziellen
Sorgen.
Schliesslich bietet die CSS auch
Hausrat- und Privathaftpflichtversiche
rungen an. Wer bei der CSS eine
obligatorische Krankenversicherung
(Grundversicherung) abgeschlossen
hat und sich für eine der Haus haltversicherungen
entscheidet, erhält
auf diese einen Kombinationsrabatt
von 20 Prozent. Bei jahrelanger
Schadenfreiheit können die Einsparungen
bis auf 60 Prozent steigen.
Weitere Sparmöglichkeiten
in der obligatorischen Krankenversiche
rung
Aber auch in der Grundversicherung
ist der meistgewählte Krankenversicherer
der Innerschweiz ein verlässlicher
und kostengünstiger Mitspieler.
Versicherte in der beliebten
Haus arztversicherung Profit erhalten
eine Prämienvergünstigung von ge -
genwärtig acht Prozent, verpflichten
sich jedoch, bei gesundheitlichen
Proble men erst den gewählten Hausarzt
aufzusuchen (Ausnahme: Notfälle).
Auf das kommende Jahr ist
eine Erhöhung des Profit-Rabattes
geplant.
Wer sich gar für die Gesundheitspraxisversicherung
(GPV), dem alternativen
Versicherungsmodell in der
Grund versicherung entscheidet, er -
hält 20 Prozent Prämienrabatt. GPV-
Versicherte im Einzugsgebiet Luzern
suchen bei gesundheitlichen Problemen
ebenfalls zuerst ihren Hausarzt
beim Ärztenetzwerk LuMed auf (Notfälle
ausgenommen). Dieses umfasst
22 Praxen im Einzugsgebiet Luzern
und ist mit einem Arzt in Obernau
sowie zwei Ärzten in Horw lokal gut
Partner
vertreten. LuMed-Ärzte koordinieren
die gesamte medizinische Betreuung,
bieten eine gesamtheitliche Hausarztmedizin
an und weisen CSS-
Versicherte bei Bedarf an ausgewählte
Therapeuten, Spezialärzte und Spitäler
weiter.
Unter der Internet-Adresse www.css.
ch/docfinder hilft eine spezielle
Suchfunktion bei der Wahl des Profit-
oder GPV-Hausarztes.
CSS und HCK:
ein erstklassiges Team
Die CSS und der HCK haben einiges
gemeinsam: Beide wachsen stetig,
sind lokal gut verankert und erbringen
Höchstleistungen in ihren Ge -
bieten – leistungs- und kundenorientiert
der eine, torgefährlich und defensiv
stark der andere.
www.css.ch/profit
www.css.ch/gesundheitspraxis
www.pilatuspraxis.ch
CSS
Agentur Kriens-Horw
Luzernerstr. 9
6010 Kriens
Tel.: 058 277 31 70
Fax: 058 277 31 71
info.kriens-horw@css.ch
www.css.ch
Kreisläufer Mai 2007
51

Neue HCK-Strukturen für die Zukunft
Viel Handball-Fachwissen für die Zukunft
Sportlicher Erfolg im Moment ist das eine – den Erfolg
langfristig sichern das andere. Die HCK-Clubführung hatte
sich deshalb parallel zu den sportlichen Ambitionen des
Fanion teams Richtung NLA mit genau dieser Frage beschäftigt.
Jetzt werden diese Strukturpläne auch umgesetzt.
Mit den beiden Ex-Internationalen Nick Christen (Geschäftsführer)
und Carlos Lima (Bereich Sport, insbesondere
Nachwuchs förde rung) konnte sich der HC Kriens enorm viel
Know-how für die kommenden Jahre sichern.
Um sich auch als Gesamtverein weiterentwickeln
zu können, wird der
HC Kriens per 1. Juni 2007 eine Ge -
schäfts stelle eröffnen.
Vollamtlicher Leiter der Geschäftsstelle
wird der 37-jährige Nick Christen.
Diese Besetzung ist für den HC Kriens
ein absoluter Glücksfall. Der Mar keting-Planer
und 115-fache Handball-
Internationale spielt seit zwei Jahren
im HCK-Fanionteam und gilt auf
dem Spielfeld als einer der Baumeister
des sportlichen Erfolges. Christen
wird sich in seiner neuen Aufgabe
sowohl um Marketing-Fragen des
Vereins als auch um Fragen des Team -
Mana ge ments kümmern. Damit kann
der bisherige Assistenztrainer der
Schweizer U19-Nationalmann schaft
sowohl sein handballerisches Know-
how als Spie ler und Trainer als auch
sein berufliches Fachwissen einbringen.
Limas Rolle in der
Nachwuchsförderung
Auch nach seinem Rücktritt vom
Spitzensport wird Carlos Lima mit
dem HC Kriens verbunden bleiben.
Wie schon vor der eben beendeten
Saison geplant wird Carlos in der
Nachwuchsarbeit des HC Kriens eingebunden.
Dort hat er etwa bei
Probetrainings für Schulkinder bereits
in jüngster Vergangenheit sehr wertvolle
Dienste für den HCK geleistet.
Deshalb übernimmt der 180-fache
Internationale im Sommer das Ressort
Sport im HCK. In dieser Aufgabe wird
er sich um den gesamten Sportbetrieb
Nick Christen und Carlos Lima vermitteln dem HCK mehr Fachwissen.
Official
des Vereins ausserhalb des Fanionteams
kümmern und hat dort schwergewichtig
die Nach wuchsförderung
und Juniorenarbeit in seinem
Pflichtenheft. «Cäru», der heute
be ruflich in verantwortungsvoller
Position bei einem Sportartikel-
Ausrüster engagiert ist, wird diese
Aufgabe ehrenamtlich wahrnehmen.
Zur Zeit erarbeitet der Vorstand alle
nötigen Unterlagen wie Pflichtenhefte
und Aufgabenbeschriebe.
Benedikt Anderes
Kreisläufer Mai 2007
53

Interview mit HCK-Finanzchef Stefan Buchli
«NLA-Handball-Spiele sollen zum Event
werden»
Mit dem NLA-Aufstieg hat der HC Kriens seinen grössten
Erfolg in der Clubgeschichte erreicht. Erfolg auf der einen
Seite bedeutet aber immer auch Aufwand. Aufwand personeller
und finanzieller Art. Der «Kreisläufer» hat sich mit dem HCK-
Finanzchef unterhalten.
Stefan Buchli, Du giltst als sehr vorsichtiger
Finanzchef. Hand aufs Herz: Hast
Du dich auch über den Aufstieg gefreut?
Stefan Buchli: «In der Vergangenheit
hatte ich in der Tat aus finanzieller
Sicht wenig Freude an Aufstiegsrunden.
Wir hatten mehr Spiele, mehr
Auslagen für die Schiedsrichter, Delegierten
oder Reisen. Lukrativ waren
diese Anlässe nur dann, wenn die
Marketinggruppe mittels speziellen
Events Geld generieren konnte. Beim
Aufstieg in die NLA sieht es diesbezüglich
anders aus: wir hatten keine
Mehrkosten wegen zusätzlichen
Spielen. Ich habe mich zudem aus
verschiedenen Gründen über den
Aufstieg gefreut: Sportlich bietet die
NLA unseren jungen Spielern ein optimales
Feld zur Weiterentwicklung.
Zudem hat die handballinteressierte
Innerschweiz wieder einen Klub in der
höchsten Spielklasse und marketingmässig
sind wir für potentielle Sponsoren
attraktiver.»
Die SG Zentralschweiz wurde vor einem
Jahr aus wirtschaftlichen Gründen aufgelöst.
Was unternimmt der HCK, damit
ihm nicht das gleiche widerfährt?
Stefan Buchli: «Teuer waren und
sind insbesondere die ausländischen
Spieler. Wir werden in diesem Bereich
sehr vorsichtig und haushälterisch
mit unseren Mitteln umgehen.
Ich bin überzeugt, dass wir das vorgegebene
Budget für die erste Herrenmannschaft
im Grossen und Ganzen
einhalten werden. Wenn uns dies
gelingt, sollten wir keinen finanziellen
Schiffbruch erleiden. Die bisherige
Leitung des Herren 1 hat zu dem in
den vergangenen vier Saisons bewie-
sen, dass sie den vorgegebenen Budgetspielraum
jeweils nicht überschritten
hat.»
Wie sieht es aus mit dem Budget fürs
nächste Jahr? Wo sind die wesentlichsten
Mehraufwändungen?
Stefan Buchli: «Die Mannschaft an
sich wird sicher mehr Geld benötigen.
Die Saison ist sehr intensiv, es gibt
mehr Spiele. Und wir haben rund 30%
höhere Lizenz abgaben an den SHV zu
entrichten, denn der SHV will diese
Sätze auf die kommende Saison hin
anheben. Dann werden wir aber auch
Mehr ausgaben im Event-Bereich tätigen.
Wir müssen einige Vorleistungen
in Form von Investitionen erbringen,
namentlich in die Halleninfrastruktur
und die Hallenregie. Nur so können
wir den Zuschauern in der Halle neben
dem sportlichen Geschehen etwas
bieten. Das Spiel gegen Stäfa hat es
gezeigt: Handball-Spiele müssen heute
auch ein Event sein!»
Wie hoch wird das Budget effektiv sein?
Stefan Buchli: «Da arbeiten wir dran
mit Blick auf die GV. Aber es dürfte
sich auf ca. CHF 700’000.– belaufen.»
Ist das schon gedeckt?
Stefan Buchli: «Zum heutigen Zeitpunkt
noch nicht. Wir sind aber zuversichtlich,
dass wir bis Saisonbeginn
den grössten Teil abgedeckt haben.
Diese Zuversicht nehme ich zum
einen aus den Er fahrungen der vergangenen
Jahre, in denen das Budget
zum Zeitpunkt der GV auch noch
nicht voll gedeckt war. Zum anderen
haben wir mit Nick Christen einen
Geschäftsführer verpflichtet, der uns
Stefan Buchli, Finanzchef.
Official
im Marketing mit seiner Erfahrung
und Beziehungen gute Dienste leisten
wird, um die noch fehlenden Gelder
zu akquirieren.»
Hat der Aufstieg Auswirkungen auf
andere Bereiche im Verein?
Stefan Buchli: «Wir sind als Verein
auf mehreren Ebenen gefordert.
Meine Vision ist, dass die Spiele
unserer ersten Herren mannschaft in
einer familiären, von guter Stimmung
geprägten Atmos phäre ablaufen. Es
soll ein Event werden mit Attraktionen
für die Zu schauer. Dafür müssen wir
beispiels weise im Bereich des Beizlis
einige Anpassungen vornehmen, die
ihrerseits wieder den Einsatz von
Hilfs personal nach sich ziehen werden.
Auch für die Vorbereitung der
neuen Saison werden wir auf viele von
unseren Mitgliedern und deren Tatkraft
angewiesen sein, damit wir gut
gerüstet in das NLA-Abenteuer starten
können.»
Benedikt Anderes
Kreisläufer Mai 2007
55

HCK-Website
Homepage des HCK wird neu
Die Homepage des HC Kriens gehört mit zu den aktuellsten,
die es in der Handball-Szene gibt. An der kommenden
Generalversammlung des HCK wird diese Website nun in
einem völlig neuen Design präsentiert. An der alten Stärke
der Website, an der Hardy Konzelmann sehr massgeblich
mitgearbeitet hat, wird sich aber nichts ändern.
Die Zahlen der HCK-Homepage sind
eindrücklich: Im Schnitt interessieren
sich während der Saison rund 8’000
Leute pro Monat für News aus dem
HC Kriens und besuchen deshalb
unsere Website. Fast 180’000 Besucher
waren das total, die fast 500’000 einzelne
Seiten anklickten. Tendenz: Klar
steigend. Aus diesem Grund hat der
HCK in den vergangenen Monaten
intensiv am Ausbau der Webinhalte
gearbeitet. Zur Verfügung stand dabei
ein Spezialprogramm, das der Schweiz.
Handball-Verband dem HCK in einer
Art Unterlizenz seit der Anfangszeit
der HCK-Homepage zur Verfügung
stellte.
Jetzt will dies der SHV nicht mehr
tun. Dazu waren die Vorgaben des
Systems auch nicht mehr so, dass
der HCK seine Ideen verwirklichen
konnte. Deshalb wurde nach Optimierungspotenzial
gesucht. Seit April
wird jetzt am völlig neuen Webauftritt
des HC Kriens gearbeitet. Die neue
Website wird Anforderungen einer
Kommunikationsplattform unter den
HCK-GAMES 2007
25. AUGUST, KRAUERHALLE
Mehr Infos unter: www.hckriens.ch
Mitgliedern, aber auch unter den Fans
gerecht.
Es gibt verschiedene Verbesserungen,
die offensichtlich sein werden (und
die mit dem bisherigen System nicht
oder nicht ganz möglich gewesen
wären):
• Alle Teaminhalte (Kaderlisten,
Teamberichte, Resultate, Ranglisten)
können in Zukunft direkt von der
ersten Seite und pro Team auf einen
Blick gesucht werden. Das «Zu sammensuchen»
von heute (Kaderlisten,
Resultate, Ranglisten, Teamberichte)
entfällt.
• Alle Kadermitglieder aus HCK-
Teams können sich in einem Kurzportrait
ausführlicher darstellen.
• Der Donatorenclub und andere
Gönnervereinigungen werden ein
elektronisches Mitgliederver zeichnis
erhalten.
• Regelmässig stattfindende HCK-
Events (wie etwa das Spielfest oder
der Sponsorenlauf) werden eigene
Website-Auftritte erhalten.
Official
• Integriert ins System ist das
Adressen verzeichnis des HCK, das
als Datenbank für verschiedenste
Zwecke (aktuelle Infos per E-Mail-
Newsletter etc.) dient.
• Auf der Startseite werden nicht nur
News des Herren 1, sondern vermehrt
auch News des Gesamtvereins
platziert. Bilder inklusive.
• Die neue Website soll auch für unsere
Partner zu einer noch attraktiveren
Plattform werden.
• Der Event-Kalender zeigt jeweils
aktuell an, wann im HCK welche
Ak ti vitäten laufen.
• Unsere Trainer und anderen Funktions
träger werden im Extra net-
Bereich eine Sammlung mit Infos
und Dokumenten erhalten, die für
sie jederzeit zugänglich ist und
wertvolle Unterstützung bietet für
deren Arbeit im HCK.
• Funktionsträger im HC Kriens werden
eine eigene E-Mail-Adresse
«@hckriens.ch» erhalten.
Die neue HCK-Homepage wird sich in
ihrem Design konsequent am neuen
HCK-Auftritt orientieren. Sie wird an
der HCK-GV 2007 erstmals präsentiert
und dann auch online gestellt.
www.hckriens.ch
HCK-Saisoneröffnung 2007
mit Sponsorenlauf
Benedikt Anderes
«Schnell – scharf – genau – geschickt»:
Handball-Skills – das Erlebnis Handball in einer neuen Dimension
Kreisläufer Mai 2007
57

Kosten
Wieviel kostet uns das Handballspielen?
In diesem Be richt möchte ich Euch aufzeigen, wie viel Geld
wir in den reinen Handball-Spielbetrieb investieren, wobei
in diesen Kosten weder Spesenent schädigungen für unsere
Trainer und Spieler noch Auslagen fürs Marketing mit
eingerechnet sind.
Es handelt sich also nur um jene
Ausgaben, die uns das Handball spielen
ermöglichen. Darunter fallen:
Spieler ge bühren für den SHV, Mannschafts
meldungs- und Schiedsrichterkosten
für SHV und IHV, Turniereinsätze,
Hallenkosten, Reisekosten
an Aus wärtsspiele, Kosten für die
HCK-Schiedsrichter und für den
Hallen dienst.
Die grössten Posten sind die Mannschafts
meldungen und die Hallenkosten
mit je CHF 20’000.–, gefolgt
von den Schiedsrichterkosten mit
CHF 15’000.– und den Spieler gebühren
und den Reisekosten von je
CHF 10’000.–.
Die erwähnten Spielbetriebskosten
sind in den letzten Jahren steil angestiegen.
Zum einen haben sowohl der
SHV als auch der IHV ihre Beitragsätze
für Mannschaften, Spieler und
Schiedsrichter stark angehoben. Zum
anderen verursachen die sportlichen
Erfolge auf allen Ebenen unseres
Handballclubs auch Mehrkosten.
Steigen die Juniorenmannschaften
von der regionalen in die interregionale
Klasse auf, verdoppeln sich die
entsprechenden Kosten schlagartig
(unabhängig ob Inter- oder Eliteklasse).
Stellt man diesen Ausgabeposten die
Mitgliederbeiträge entgegen (CHF
40’000.–), so ergibt sich ein riesiges
Defizit.
Wie Ihr der Grafik entnehmen könnt,
beläuft sich das Defizit pro Mitglied
im Durch schnitt auf deutlich über
CHF 100.–. In Spitzenphasen wurden
sogar Werte von über CHF -150.–
erreicht. Oder mit anderen Worten:
Damit wir die Infra struktur für’s
Handballspielen bereitstellen können,
müssen wir uns stark verschulden.
Jedes Mitglied müsste eigentlich
viel mehr bezahlen, damit wir nur
Handballspielen können. Da die kommen
den Jahre uns vor grosse Herausforderungen
stellen, müssen wir im
Marketing sehr gut arbeiten, um die
mit dem Aufstieg verbundenen
Mehrkosten decken zu können. Aber
auch auf Stufe der Mitglieder müssen
grosse Efforts geleistet werden: Das
Defizit im Spielbetrieb muss mi nimiert
und andere Finanzierungs quellen
konsequent ange zapft werden (zB.
MEISI-X). Nur so, d.h. mit der Hilfe
von Euch allen können wir die Her -
ausfor derungen der künftigen Jahre
meistern und weiter an der konsequenten
Entwicklung unserer Mannschaften
und unse res Vereins arbeiten.
Da der SHV vor kurzem eine rund
30%-ige Erhöhung der Mitglieder-
Defizit Spielbetrieb pro Mitglied.
Official
beiträge angekündigt hat und weil die
Auslagen für den Spielbetrieb fixen
Charakter haben, werden wir in
Zukunft nicht um eine Erhöhung der
Mitglie derbeiträge herumkommen.
Ich bin jedoch überzeugt, dass Ihr die
Notwendigkeit einer solchen Massnahme
einseht und mithelft, dass wir
diese finanziell herausforderenden
nächsten Jahre gut überstehen können.
Stefan Buchli
Kreisläufer Mai 2007
59

HCK-Trainersponsor
Nationale Suisse
Nationale Suisse (bisher bekannt unter dem Namen «National
Versicherung») ist für vier Jahre neuer Trainersponsor beim
HC Kriens.
Nationale Suisse ist ein inno vativer,
international tätiger Schweizer Versicherer
für erstklassige, mass geschnei
derte Risiko- und Vorsorgelösungen
sowie für ausgesuchte
Nischen pro dukte.
Der Hauptsitz von Nationale Suisse
ist in Basel. Am 30.06.2006 beschäftigte
die Gruppe 2’037 Mit arbeiterinnen
und Mitarbeiter.
Unser Part ner ist die Generalagentur
in Luzern. Markus Jurt,
Generalagent von Nationale Suisse
in Luzern, beantwortet im Interview
Fragen.
Wieso engagiert sich Nationale Suisse
beim HC Kriens?
Es bestehen zwischen mir und einigen
Funktionären des HCK seit mehreren
Jahren geschäftliche wie auch freundschaftliche
Beziehungen. Meine Vorgesetzten
und mich haben die Tatsache
und der klare Wille des HCK beeindruckt,
eine gegenseitige WIN-WIN-
Situation zu erarbeiten. Das ist heutzutage
nicht selbstverständlich, denn
oftmals will ein Verein zwar viel, leistet
aber dafür praktisch nichts. Das ist
beim HCK eben anders und diese
Tatsache hat uns entsprechend motiviert,
einen Sponsoringvertrag abzuschliessen!
Welches ist der Bezug zum HC Kriens?
Seit Jahren besteht in verschiedenen
Bereichen sehr enger Kontakt mit den
Verantwortlichen des HCK. Zu sätzlich
sind wir allgemein am Sportgeschehen
interessiert, speziell natürlich
in unserer Gemeinde Kriens.
Von welchen Dienstleistungen können
HCK-Mitglieder bei Nationale Suisse profitieren?
Grundsätzlich ist Nationale Suisse ein
Allbranchenversicherer. Jedes HCK-
Mit glied, ob als Privatperson oder als
Vertreter eines Unternehmens, kann
von unseren Produkten profitieren.
Dabei geht es nicht darum, möglichst
schnell irgendwelche Versicherungsverträge
abzuschliessen. In persönlichen
Gesprächen und nach sorgfältiger
Analyse der individuellen Situation
werden massgeschneiderte Lösungen
erarbeitet. Auch hier wird immer
eine klare WIN-WIN-Situation an -
gestrebt. Die bedingt zwingend gegenseitiges
Vertrauen und eine offene
Kommunikation. Alles andere ist
unseriös und zu vermeiden!
Was sind die Stärken von Nationale
Suisse? Wo steht Sie im Versicherungsmarkt
Schweiz?
- Nationale Suisse gehört zu den
zehn grössten Versicherungs-
unternehmen der Schweiz
- Wir zeichnen uns aus durch
langjährige Kundenbeziehungen
- Wir sind anerkannt für eine gute
und schnelle Schadenerledigung
- Wir bieten individuelle und
flexible Lösungen für jedermann/
-frau
Wer profitiert jetzt, wenn HCK-Mit glieder
bei Nationale Suisse Versicherungsdienstleistungen
in Anspruch nehmen?
Zum einen profitieren die Mitglieder
des HCK von individuellen und im
Preis-/Leistungsverhältnis sehr interessanten
Versicherungsprodukten,
zum anderen aber auch der HCK
direkt. Bei jedem neuen Versicherungsabschluss
eines HCK-Mitgliedes bei
Nationale Suisse, erhält der HCK eine
Provision ausbezahlt. Zusätzlich sponsert
Nationale Suisse jährlich natürlich
noch einen namhaften Sockelbeitrag,
damit die gesamte Summe
auch eine für den HCK interessante
Höhe erreicht!
Partner
Markus Jurt, Kurt Gisler und
Fabiola Jurt-Felder an der
Aufstiegsfeier im Rest. Obernau.
Welchen Einfluss hatte da der Aufstieg in
die Nationalliga A? Hat sich Nationale
Suisse über den Aufstieg des HC Kriens
gefreut?
Selbstverständlich hat sich Nationale
Suisse über diesen grossartigen Erfolg
des HCK gefreut.Der Erfolg des HCK
zeigt auch unseren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern klar auf, was man
mit kontinuierlicher Arbeit, mit En -
gagement und starkem Willen alles
erreichen kann. In diesem Sinne hat
der Höhenflug des HCK geradezu eine
gewisse Vorbildfunktion und darauf
dürfen alle HCK-Mitglieder sehr stolz
sein!
Wo sehen Sie die Stärken einer solchen
Partnerschaft?
Wenn der HCK weiterhin erfolgreich
sein will, so ist er auf eine solide fi nanzielle
Basis angewiesen. Ein Teil dazu
wird Nationale Suisse beitragen können,
ein anderer Teil kann und muss
der HCK dazu beitragen. Da durch entsteht
das berühmte «Geben und
Nehmen», welches sich bisher immer
bewährt hat. Eine weitere Stärke wird
zweifellos sein, dass man sich gegenseitig
ernst nimmt, die gegenseitigen
Grenzen und Möglich keiten respektiert,
indem man immer rasch und
offen miteinander kommuniziert.
www.nationalesuisse.ch
Kreisläufer Mai 2007
61

Rubrik Official
HCK-Hallenchefs
Die Hallenchefs Spögi, Balz, Bruno, Hubi, Rolf und Andy geniessen einen gemütlichen Abend zum Saisonende.
Aus der Ferne
Grüsse vom
Sportmänätscher
Kurz vor Ostern verliess unser Sport mänätscher
die Schweiz für ein halbes Jahr.
Erste Niederlassung: Vancouver, West kana
da. Er grüsst die ganze HCK-Familie.
(http://heinzerni.blogspot.com)
HCK-Termine
Samstag, 02.06.07 Chrienser Spielfäscht Meiersmatt
Dienstag, 19.06.07 GV Donatorenclub Rest. Obernau
Montag, 25.06.07 HCK-GV Mehrzwecksaal
Betagtenzentrum
Zunacher, Kriens
Sonntag, 12.–17.08.07 HASPOLA Näfels
Samstag, 25.08.07 HCK-Games Krauerhalle
Samstag, 01.09.07 Ehrenbörzi
Freitag, 07.09.07 Saisonstart NLA
IMPRESSUM
Redaktion
Brigitte Kaufmann:
brigitte_thomas@bluewin.ch
Marcel Achermann/Gery Bucher
vorstufe@gammaprint.ch
Thomas Lammer
Layout / Gestaltung
Gamma Print Reprografie AG
Luzern/Kriens
62 Kreisläufer Mai 2007
Inserate
Marcel Achermann
Weinhalde 20, 6010 Kriens
G Tel. 041/240 53 44
G Fax 041/240 26 46
P Tel. 041/320 56 55
marcel@gammaprint.ch
Druck
Gamma Print Reprografie AG
Luzern/Kriens
Auflage
1200 Exemplare/Ausgabe
Erscheinungsweise
3 Ausgaben pro Jahr
Nächste Ausgabe
Erscheint per September 2007
Redaktionsschluss:
10. August 2007
Die erste dampfbetriebene Uhr
der Welt steht in Vancouver.
Sämtliche Beiträge für den Inhalt
müssen aus technischen Gründen
(optimaler Ablauf) an
brigitte_thomas@bluewin.ch
gesendet werden.
Oder per Post:
Brigitte Kaufmann
Wesemlin-Terrasse 15c
6006 Luzern